sentence2: For at fejre nytåret såvel som jubilæet af vores frivillige oversættelsesprojekt, gør vi nu noget som passer lige ind i Global Voices mission: Vi giver en stemme til dem, der som regel går ubemærket hen — i det her tilfælde, vores oversættere, som fortæller os hvad det betyder for dem at oversætte både generelt og for Global Voices, samt hvad det betyder for dem at være en del Global Voices' fælleskab.
sentence1: En febrer de 2013 es va presentar el projecte a la UPF i avui, gairebé quatre anys després, és un “blog pont” entre llengües i cultures que, seguint el manifest de Global Voices, informa en català sobre els esdeveniments més desapercebuts que tenen lloc arreu del planeta, facilitant a tothom qui desitgi expressar-se l'accés als mitjans per a fer-ho, i a aquells qui volen escoltar-los, els mitjans per a sentir-los.