sentence2: Jeg havde til hensigt at skrive i går aftes, men opdagede at batteriet på min laptop var ved at være i bund.
sentence1: Tenia previst escriure-la ahir per la nit, però em vaig adonar que la bateria del meu ordinador portàtil estava a punt d'esgotar-se.