sentence2: Navoaka voalohany tamin'ny lohateny hoe "Manomboka ny Fianarana" tamin'ny 25 Janoary 1899, navoakan'ny gazetiboky Puck.
sentence1: " نُشر هذا الكاريكاتور لأول مرة بعنوان "بدأت الدراسة" في مجلة Puck الأمريكية في 25 يناير/كانون الثاني 1899.