sentence2: Nahazo ny loka Nobel Fandriampahalemana ny filoha Kolombiana Juan Manuel Santos tamin'ny 7 Oktobra 2016 noho ny ezaka nataony hamarana ny ady naharitra ampolo taonany maro nifanaovan'ny fitondram-panjakana sy ny vondrona mpikomy tranainy indrindra ao amin'ny firenena, ny Tafika Revolisionera ao Kolombia (FARC).
sentence1: فاز الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس بجائزة نوبل للسلام يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016 لجهوده من أجل وضع حد لأكثر من خمسة عقود من الصراع بين حكومته والقوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) التي تُعد أقدم جماعة متمردة في البلاد.