sentence2: Nipongatra indray tamin'ny taona 2011 ny sisan'ny seranan-tsambo lehibe indrindra fanondranana andevo tao amin'ny kaontinanta amerikana rehefa nilevina efa ho 200 taona raha natomboka ny fananganana taozava-baventy tao an-tanànan'i Rio de Janeiro ho fanomanana ny Lalao Olaimpika horaisina dimy taona taty aoriana.
sentence1: ظهرت أطلال من بقايا ما كان بالأمس أكبر ميناءٍ لتجارة الرقّيق في الأمريكتين في عام 2011 بعد طمسها قرابة مئتيّ عام، إثر بدأ أعمال البناء في منطقة ميناء ريو دي جانيرو في إطار التجهيزات التي تتم في المدينة استعدادًا لدّورة الألعاب الأولمبية التي ستستضيفها بعد خمس سنوات.