sentence2: Kanefa, tsy mpanoratra hatrizay i Jbeily. “Tany Siria, tsy nanana asa aho,” hoy izy teo am-piresahana momba ny fiainany tamin'ny naha-reny mpikarakara tokantrano azy. nandritra ny revolisiona, ny fitsipahany fatratra ny fitondràna Assad - fitsipahana izay ifampizaràn'ireo Siriana ao Jordàna - dia nahatonga ny asa fanaovana gazety sy ny fandraketana ireo zavadoza vitan'ny tafi-panjakàna ho toy ny valinkafatra azo ambara ho natoraly.
sentence1: وفي خضم حديثها عن حياتها قالت جبيلي أنها كانت ربّة منزل ترعى أطفالها، ولم تكن تعمل كاتبة "لم أكن أعمل في سوريا"، ولكن أثناء اندلاع الثورة ومع كرهها العميق لنظام الأسد —الشعور الذي يتشاركه معظم السوريّين المقيمين بالأرُدن— كانت الصحافة وتوثيق الأحداث الدامية التي ارتكبتها قوات النظام، بمثابة رد فعلٍ طبيعي.