sentence2: Ny sasany amin'ireny teny tsy mety adika ireny no efa malaza sahady ankehitriny (toy ilay teny Portiogey malaza hoe saudade), sy ireo hafa izay mamàka lalina aminà kolontsaina iray manokana (ohatra, ny teny espaniola sobremesa).
sentence1: ولقد أصبح العديد من تلك الكلمات شائعاً ومتعارفًا عليه فى الوقت الحالي (مثل الكلمة البرتغالية saudade)، بينما لا يزال البعض الآخر متأصلاً و منحصراً فى ثقافة محددة (مثل الكلمة الأسبانية sobremesa).