sentence2: Mety noho i Akadia izay zanatany Frantsay teo aloha no anton'izany ka noho izany, ny Frantsay Mahazatra dia heverina ho fiteny sahaza amin'ny fifandraisana sy ny sehatra ofisialy, ary ny Akadiana kosa dia heverina ho fiteny tsy fantatra, indrindra fa ny vahiny.
sentence1: ويرجع ذلك إلى حقيقة كون الأكاديا مستعمرة فرنسية قديمة وأن اللغة الفرنسية الرسمية كانت تعتبر اللغة المناسبة للتواصل والأطر الرسمية، بينما تعتبر اللغة الأكادية لغة غير معترف بها خاصة من قبل الغرباء.