sentence2: Tetikasa andalam-pivoarana mila jerena: Manampy amin'ny fampiroboroboana ny fanamarinana ho an'ny famokaram-baovao tarihin'olontsotra ao Afovoany Atsinanana ny Meedan, izay manamboatra ''fitaovana fanoratana bilaogy mivantana tarihin'olontsotra ankehitriny, tohananà andrana famoahana ny Checkdesh, ho an'ny gazety tsy miankina mpitarika ao Egypta, Al-Masry Al-Youm" - ary hitarina tsy ho ela any amin'ny firenena sy toerana fanontàna hafa.
sentence1: مشروع قيد التشغيل: يساعد ميدان على تحسين التحقق لإنتاج أخبار المواطن في الشرق الأوسط، تعمل حالياً على "أداة تدوين المواطن المباشرة، والمدعوم من ألفا من Checkdesk، للصحيفة المستقلة الرائدة في مصر المصري اليوم "- على أن تمتد قريبا إلى بلدان أخرى وغيرها من المطبوعات.