sentence2: Nahazo loka iraisampirenena maro sy tao an-toerana ilay sehatra, isan'izany ny Netizen Prize an'ireo RSF (Mpitatibaovao Tsy Voafetran-tSisintany) tamin'ny 2011 noho ny nampiroboroboany ny fahalalahana maneho hevitra ety anaty aterineto, ny EFF Pioneer Award noho ny "anjara toerana fototra notànany tamin'ny fandrakofana ireo korontana sosialy sy politika tao Tonizia" nandritry ny ririnin'ny 2010-11, ary ny lokan'ny tranonkala ifandrimbonana tsara indrindra ho an'ny taona 2015 tao Tonizia, natolotry ny sendikan'ireo mpanao gazety ao amin'ny firenena.
sentence1: وقد حصدت المنصة العديد من الجوائز الدولية والمحلية بما في ذلك جائزة نيتيسن لمراسلون بلا حدود لعام 2011 لتعزيز حرية التعبير عبر الإنترنت، وجائزة منظمة الجبهة الالكترونية "لدورها الحاسم في تغطية الاضطرابات الاجتماعية والسياسية في تونس" خلال شتاء 2010-2011، وجائزة في 2015 لأفضل موقع تفاعلي في تونس، التي تمنحها نقابة الصحفيين في البلاد.