sentence2: Ary tamin'ny volana jolay 2012, natsangana tao Kolombia ny Monitor de Corrupción (”Mpanaramaso Kolikoly”) ; araka ny voalazan'ny IJNet, mampiasa "fomba fanambarana amin'ny rihana roa ny tetikasa mba ahafahan'ny mpanao gazety sy ny olom-pirenena mandefa fanambarana momba ny kolikoly eo amin'ny fiarahamonina misy azy, ny kaominina sy ny toerana lavitra rehetra, ny any amin'ny faritra sy ny ao an-toerana ."
sentence1: وفي يوليو/تموز 2012، تم إطلاق موقع "مراقبة الفساد" في كولومبيا؛ وفقا لشبكة الصحفيين الدوليين، يستخدم الموقع "نظامين للتبليغ مما يسمح لكل من الصحفيين والمواطنين لإدخال بلاغاتهم عن الفساد في مجتمعاتهم، في البلديات والمجالس المحلية وعلى صعيد أوسع وأشمل، في المنطقة وعلى مستوى البلد . "