sentence1: حتى صوتها الرخيم، الذي ترنم على وقعه جيلٌ كاملٌ من السوريين، بدا مختلفاً حين رفعته أجشاً ثورياً وحاشداً للجماهير في حمص، مطالباً إياهم باستمرار حركة العصيان المدني التي ألهمت الثورة ضد ما اعتبره الكثيرون ديكتاتوية متفاقمة في سوريا.
sentence2: Perfino la sua voce, le cui tonalità soavi hanno sedotto un’intera generazione di siriani, sembrava diversa mentre gridava, piena di passione, per spronare i cittadini di Homs, chiedendo di continuare il movimento di disobbedienza che ha ispirato la resistenza contro quella che molti identificavano una dittatura.