sentence1: على الرغم من أن فوناي حددت المنطقة كأرض الأصلية في عام 1993، إلا أن الأرض لم يتم تسلمها تماماً بسبب سلسلة من النزاعات والصراعات الدامية بين مزارعي الأرز والسكان الأصليين.
sentence2: Nonostante la FUNAI, già nel 1993, avesse classificato l’area come terra natìa degli indigeni, il processo ufficiale di riconoscimento del territorio è stato trascinato in tribunale, a causa di una serie di conflitti mortali e dispute tra i coltivatori di riso e gli indigeni.