sentence1: لم يكن من المتاح نقد الرئيس المخلوع مبارك - أو القوات المسلحة - لعشرات السنين الماضية في الإعلام المصري، وكان الصحفيين يتعرضون للاعتقال إذا تجرأ أحد منهم على كسر هذا الحظر، حتى قامت ثورة الخامس والعشرين من يناير 2011 لتفتح الباب واسعاً لطوفان النقد.
sentence2: Per decenni i media egiziani non hanno potuto criticare l'ormai deposto Presidente Hosni Mubarak, né l'esercito, mentre i giornalisti venivano imprigionati nel caso osassero infrangere simili tabù. Poi c'è stata la rivoluzione egiziana del 25 gennaio 2011, e si sono aperte le cateratte.