sentence1: ولن يتمكن المتدربون من إحضار عائلاتهم، كما يجب عليهم العودة المؤقتة لبلادهم عقب انتهاء البرنامج التدريبي، وذلك بدوره سيمنعهم من التمكن من التقدم للحصول على إقامة دائمة في اليابان والتي من ضمن شروطها الإقامة المتواصلة لمدة لا تقل عن 10 سنوات.
sentence2: I tirocinanti non sarebbero dunque capaci di portare con sé le loro famiglie e dovrebbero far temporaneamente ritorno nei loro paesi di origine dopo aver completato il programma. Tecnicamente, questo impedirebbe loro di far domanda per la residenza permanente, che richiede di aver vissuto in Giappone per almeno dieci anni.