sentence1: بهذه الكلمات، أعلن الملك ألبير الثاني، ملك بلجيكا، يوم الثلاثاء 3 يوليو/ تموز 2013 عن نيته في التنازل عن العرش - وهو ما فعلته ملكة هولندا بياتريس أيضا في أبريل/ نيسان الماضي - لصالح نجله الأمير فيليب (53 عاما)، وبرر الملك قراره بتقدمه في السن ومشاكله الصحية.
sentence2: Queste le parole pronunciate il 3 luglio 2013 da Alberto II , re del Belgio, per annunciare l'intenzione di abdicare — come ha fatto la Regina Beatrice d'Olanda lo scorso aprile — in favore del figlio maggiore, Filippo , di 53 anni, a causa della propria età e di una condizione di salute precaria.