sentence1: معظمهم لا يملك المال الذي يدفعونه للمهرب الذي سوف ينقلهم إلى الطرف الآخر من الحدود، هذا إذا تغاضينا عن قلة الثقة بالمهربين وعن خطورة الطريق التي قد تودي بحياة بعض مجتازي الحدود السوريّة التركيّة.
sentence2: La maggior parte non ha nemmeno i soldi necessari per pagare i contrabbandieri che potrebbero trasferirli dall'altra parte del confine - cioè, nel caso ignorino i rischi di affrontare l'inganno e il rischio estremamente pericoloso di incrociarsi con loro.