sentence1: يتيح الفيلم للمشاهدين فرصة الاطلاع عن قرب لما يحدث في الصحراء الغربية في ظل الاحتلال المغربي لها من خلال عدسات فريق الإعلام الصحراوي المخبأة أو الهاربة من الشرطة ويسجل الاحتجاجات والشهادات الجماعية للمحتجين حول الانتهاكات والإساءات المرتكبة في مجال حقوق الإنسان.
sentence2: Il film offre al pubblico la possibilità di capire meglio ciò che accade nel Sahara Occidentale sotto l'occupazione marocchina, attraverso gli obiettivi di Equipe Media usati per filmare proteste e testimonianze degli abusi dei diritti umani fornite da giornalisti spesso nascosti o che fuggono dalla polizia.