sentence1: وأيضا حتي نسهل الموضوع علي السادة أعضاء المجلس العسكري، هذه التدوينة ومئات التدوينات الأخري التي كتبت في يوم 23 مايو 2011 وماقبلها ومابعدها عنكم، هي هدفها، إزاحة هالة ومرتبه اللاإنتقاد علي المجلس العسكري، بإعتبار أعضاءه بشر عادييون أساسا، إضافة إلي إنهم سياسيون بحكم ما أرادوا ورفضهم تكوين مجلس رئاسي يشارك فيه إحدي الشخصيات العسكرية لإدارة شئون البلاد خلال الفترة الإنتقالية.
sentence2: Inoltre, per semplificare la questione ai signori membri del Consiglio Militare, questo blog e centinaia di altri, scritti durante la giornata del 23 maggio 2011, oltre che prima e dopo quella data, servono a rimuovere gli ostacoli che impediscono di criticare i militari, sostenendo che i suoi membri siano persone normali, oltre a essere dei politici, in virtù di quello che hanno deciso, rifiutando la costituzione di un comitato direttivo al quale partecipasse una personalità militare, per il governo delle questioni del Paese in una fase transitoria.