sentence1: ولذلك فإن هذا الاتفاق لا يعدو أن يكون سوى مناورة سياسية لتخفيف الضغط على القادة الأوروبيين المطالبين بالتحرك لخفض أو منع تدفق اللاجئين من تركيا إلى اليونان.
sentence2: L'accordo è stato una manovra politica trasparente per allentare la pressione dalle spalle dei leader europei e per cercare di controllare – o meglio fermare – l'afflusso continuo dalla Turchia alla Grecia.