sentence1: في اليابان، روِّجَت طقوس هاراكيري الانتحارية منذ فترة طويلة من خلال أفلام عن طيّارين البوشيدو والكاميكاز، بينما كُمِّمَت أصوات أولئك الذين كانوا على استعداد للانتحار ولكنهم نجوا من الحرب في ظروف غير متوقعة.
sentence2: In Giappone, il suicidio rituale è stato da tempo reso celebre nei film sui bushido e i piloti kamikaze, ma le voci di coloro che erano pronto a suicidarsi ma che per circostanze impreviste sono sopravvissuti alla guerra sono state spesso messe a tacere.