sentence1: في حين أن ضباط نظام الأسد ما فتئوا يمارسون عنفًا ممنهجًا دون أية محاسبة لسنوات، فإن مجرد وجود تحقيق قانوني كهذا سيؤثر في ثقتهم بإفلاتهم من العقوبة وسيشكل عقبة في وجه إرهاب الدولة.
sentence2: Dal momento che i funzionari del regime di Assad hanno gestito la violenza organizzata impunemente per anni, la semplice esistenza di tali indagini legali mette a repentaglio la loro fiducia e aggiunge ostacoli a commettere ulteriori violazioni.