sentence1: كان الزّورق بدأ يغرق وهم لا يزالون بعيدين عن الشّاطئ وأجبروا على رمي كلّ ما هو غير أساسيّ في البحر بما فيها حقائب ظهرهم المشبّعة بالمياه. وفيما تتحدّث عن الآلاف الّذين بحثوا عن ملاذ وغرقوا خلال العام المنصرم ارتأت وسام أنّ: ليست البحار مقابر جثثنا فحسب بل ذكرياتنا أيضًا- صورنا وممتلكاتنا والتّذكارات الصّغيرة التّي أحضرناها معنا لتذكّرنا بديارنا.
sentence2: Il loro gommone è iniziato ad affondare quando erano ancora lontani dalla riva e hanno dovuto buttare qualsiasi cosa che non fosse essenziale, inclusi i loro zaini pesanti e inzuppati d'acqua. "il mare non è solo il cimitero dei nostri corpi", riflette, riferendosi alle migliaia di rifugiati annegati negli scorsi anni, " ma anche della nostra memoria, delle nostre foto, dei nostri averi, e le piccole cose che ci siamo portati dietro per ricordarci delle nostre case"