sentence1: درس الناطقين بالإسبانية أنه في هذا اليوم وصل " كريستوبال كولون" جزر " الباهاما" "واكتشف" أمريكا، والعديد من الكتب المدرسية لا زالت تعرض تاريخ رحلة هذا الإيطالي إلى "العالم الجديد" بدعم وتمويل من المملكة الإسبانية آنذاك.
sentence2: A scuola ci insegnano che quel giorno Cristoforo Colombo sbarcò sull'isola delle Bahamas e "scoprì" l'America, come riportano ancora molti libri scolastici di Storia riguardo al viaggio dell'italiano verso il "Nuovo Mondo" finanziato dall'allora Regno di Spagna.