sentence1: في بعض الأحيان حين يُسأل الإسبان من أين هم يقولون "إسبانيّ" أو "إسبانيّة". وإذا أجابوا بأنهم من إسبانيا يتبعونه تلقائيًا بالمنطقة المنحدرين منها "الأندلس، مانشيغيّ (من المانشا)، ڤلنسيّ (من ڤلنسيا)، كتالانيّ (من كتالونيا)، كناريّ، أستوريّ (من أستوريا).
sentence2: Raramente gli spagnoli dicono "sono spagnolo" o "sono spagnola" quando si chiede loro di dove siano, e se dicono di venire dalla Spagna l'affermazione vede seguire automaticamente la regione dalla quale vengono: "andaluso, manchega, valenciano, catalano, canarina, asturiano".