sentence2: “Biblioburros” (yang artinya “Perpustakaan Keledai”) adalah perpustakaan keliling yang mendistribusikan buku-buku di daerah Kolumbia Utara di atas kedua keledai yang bernama Alfa dan Beto, yang namanya, bila disambung, menjadi alfabeto, or “alfabet” dalam Spanyol.
sentence1: يدرك سوريانو شخصيًّا أهمية القراءة، ويبذل جهده ليحرص على وصول الكتب للأطفال، فتوزع "بيبليوبوروس" (وتعني حرفيًّا "مكتبة الحمير")، وهي مكتبة متنقلة، الكتب في جميع أنحاء كولومبيا الشمالية على ظهر الحمارين ألفا وبيتو، ليؤلّف الاسمان إذا دُمِجا معًا كلمة ألفابيتو، أو "الأبجدية" باللغة الإسبانية.