sentence1: على سبيل المثال عينة من كتابات إريك ريموند، ليست مدونة في حد ذاتها، مع ذلك كثير من المقالات تسبق نشأة المدونات والتدوين، لذا يمكننا اعتبارها مدونة عن هذه الفترة.
sentence2: No es un blog en sí mismo, pero muchas de sus publicaciones son anteriores a los blogs y el blogueo, por lo que se puede considerar como un blog de aquella época.