sentence1: في ذروة البرنامج الشبابي، الذي استمر لسبعة أسابيع في مدينة جنواريا بالبرازيل، تعلموا فيها كيفية مسائلة أداء الحكومة المحلية وتحويل تلك الأسئلة إلى تدوينات، حيث قام المواطنين الصحفيين من مشروع منح الأصوات الصاعدة Friends of Januária (أصدقاء جنواريا) بنشر إصدار خاص من جريدة تدعي "Folha do Norte" (صفحة الشمال) .
sentence2: Como culminación de un programa de siete semanas en el que jóvenes residentes del municipio brasileño de Januária aprendieron a hacer preguntas sobre la manera en la que opera la administración local en la ciudad, así como reflejar dichas preguntas en entradas de un blog, los periodistas ciudadanos del proyecto becado por Rising Voices Amigos de Januária publicaron recientemente un periódico de edición especial titulado la "Folha do Norte" .