sentence1: تأتي الانتخابات الرئاسية الموريتانية بعد حالة من الشد والجذب بين النظام والمعارضة وبعد سيطرة الاحتجاجات الشعبية والمطلبية على المشهد الموريتاني وبعد انتخابات تشريعية قاطعتها أغلب تيارات المعارضة الموريتانية.
sentence2: Las elecciones de este año vienen tras la abundancia de protestas populares y peticiones en el panorama mauritano y tras las elecciones parlamentarias boicoteadas por la mayor parte de la oposición mauritana.