sentence1: حيث يشتمل المشروع على شق قناة للشحن عن طريق تجريف الوحل على طول مضيق "بالك" بين ولاية تاميل نادو الهندية و جزيرة سريلانكا. و قد توقف هذا المشروع نتيجةً لخلاف حول نقطة غامضة و هي فيما إذا كان إله هندوسي قديم هو جزء من الأسطورة, أو أنه بالفعل هو من بنى الجسر الصخري (و المغمور حالياً بمياه البحر) عبر مسار القناة المحاذي للمضيق.
sentence2: El proyecto contempla dragar un canal de navegación a lo largo del Estrecho Palk entre el estado sureño de Tamil Nadu y la isla de Sri Lanka y ha sido detenido por una disputa que enciende el arcano de si fue un antiguo dios hindú parte de la mitología o alguien que construyó el puente rocoso, ahora casi todo sumergido bajo el mar (al final del mapa), a través del estrecho en el trayecto del canal.