sentence1: يحمل هؤلاء العمال رسالة إلى الرئيس الموريتاني تقول أن "الجرنالية" مضطهدون في بلادهم ومحرومون من الاستفادة من أي زيادة للأجور المتواضعة. كذالك تركهم لمجموعة من رجال أعمال لا يطبقون القانون.
sentence2: Los trabajadores querían transmitir un mensaje referido al hecho que los journalia son perseguidos en su propio país y no se benefician de ningún incremento a sus modestos ingresos, además de haber sido dejados como presas de un grupo de magnates empresariales que no aplican las leyes.