sentence1: " لكن يبدو أن الجميع يتعاملون مع جائزة نوبل بمنطق لعبة الكراسي الموسيقية التي تنتهي بإعلان اسم فائز واحد محظوظ لا لسبب غير أنه شارك باللعب (ولا شك برأيي أن موراكامي جدير بالجائزة).
sentence2: Pero todos parecen tratar el Premio Nobel como si fuera un juego musical de las sillas, donde un participante afortunado llega a reclamar el premio solamente por jugar (por supuesto, creo que debe obtener el premio en algún momento).