sentence1: وإذا أردنا تفحص هذا اليوم من الجانب الأكثر تفاؤلا " التنمية اللغوية والثقافية" خارج أوروبا، لماذا أحدهم لا يبذل عناء جعل هذا اليوم فرصةً جيدة للقيام بفعالياتٍ تكون مثالًا للتبادل الحقيقي بين 350 مليون مواطن يتشاركون هذه اللغة؟ في مواقع التواصل الاستقطاب واضح، وسم eldiadetodos# (يوم الجميع)، نافس nadaquecelebrar# (لا شيء للاحتفال).
sentence2: Si queremos revisar este día desde el lado más optimista, la "proyección lingüística y cultural" fuera de Europa, ¿por qué nadie se molesta en que ese día sirva para realizar actividades que ejemplifiquen el intercambio real entre 350 millones de ciudadanos que comparten esa lengua? En las redes, la polarización es clara. El hashtag #eldiadetodos se enfrentó al #nadaquecelebrar.