sentence1: إحدى الموضوعات الإشكاليّة كانت النظام الكوبي، الذي شكل العائق الأساسيّ لإمكانية توجيه النقد، فقد كان وسيلةً لدعم العصابات المسلّحة كالقوّات المسلحة الثورية الكولومبيّة (الفارك)، وسينديزو لومينوسو أوالجبهة الساندينيّة للتحرير الوطني، وكذلك علاقاته مع الأحزاب السياسية اليسارية.
sentence2: Algunos temas polémicos eran el gobierno cubano, el sostén –o el impedimento de la crítica, que también es una forma de apoyo- a guerrillas como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Sendero Luminoso y el Frente Sandinista de Liberación Nacional, así como la relación con los partidos políticos de izquierda.