sentence1: أعملُ ممرضةً بالقرب من زوجي المسعف في النقطة الطبيّة، والقبو قريبٌ منها، ولذلك نضطرٌ أحيانًا لدى ازدياد أعداد الجرحى أن ننقل أصحاب الإصابات الخفيفة من النقطة الطبيّة إلى القبو غير المقسّم، فنسعف الأولاد المصابين على مرأى من أولادنا.
sentence2: Trabajaba como enfermera, cerca de mi marido, que era médico. El refugio quedaba cerca, y a veces teníamos que transferir a las personas con heridas de menor gravedad del hospital de campaña al sótano, cuando el hospital estaba demasiado abarrotado con heridos, y después tratábamos a los niños heridos bajo la mirada de nuestros propios hijos.