sentence1: أشار حضرة القاضي الشريف في قضيتي أنني وزوجتي قد نشرنا مادة دعائية ضد الجمهورية الإسلامية خلال تواجدنا في فرنسا. نحيط علم سيادتكم أن خطابي أمام 50 شخص من ممثلي النقابات العمالية في فرنسا مسجل ومتاح الآن، يستطيع حضرة القاضي الشريف أن المؤتمر ليس له علاقة مطلقًا بالجمهورية الإسلامية أوالمعتقدات المقدسة لأي فرد. تم وقف النقابات المستقلة عن العمل في إيران وفصل جميع العاملين بها أما بشكل روتيني أو توجيه أمر بالاعتقال ومقاضاة القيادات العمالية بموجب انتهاك الأمن القومي والحكم عليهم بالسجن لفترة طويلة.
sentence2: Las uniones independientes no están autorizadas en Irán, los trabajadores son despedidos de forma rutinaria y se arriesgan a ser detenidos si deciden hacer huelga, y los líderes laborales son procesados bajo cargos de seguridad nacional y sentenciados a largas penas de prisión.