sentence1: أكرم الحلبي هو فنان من الهضبة الجبلية لمجدل شمس، الأكبر في الأربع مجتمعات الدرزية السورية المتبقية في الجزء الذي تحتله اسرائيل من مرتفعات جولان السورية. و بالرغم من قدومه من منطقة مثيرة للجدل، إلا أن الحلبي لا يدع السياسة تقود أعماله الفنية.
sentence2: Akram al Halabi es un artista del altiplano montañoso de Majdal Shams, la mayor de las cuatro comunidades de drusos en Siria que quedan en la zona de los territorios ocupados por Israel en los Altos de Golán sirio; a pesar de provenir de una región en disputa, Al-Halabi no permite que la política influencie en su trabajo.