sentence1: كان المشرف المعني رجلًا أوروبيًا أبيض لم يسبق له الذهاب إلى إفريقيا أو العالم العربي قط، لكنه مع ذلك يُعتبر شخصًا "مناسبًا تمامًا" للتحدث عن تجارب المهاجرين. ولك أن تحزَر ممن تتألف تلك الغالبية العظمى من المهاجرين؟ نعم، إنهم "الأفارقة الفقراء"، كما بلغني في عدة مناسبات.
sentence2: El supervisor en cuestión era un europeo blanco que nunca ha estado en África o el mundo árabe, pero era considerado 'apto' para hablar sobre las experiencias de los migrantes -y sabes qué grupos conforman un buen número de migrantes: "los africanos pobres", como lo he escuchado en varias ocasiones.