sentence1: يهدف مجتمع التكتولوجيا والمعرفة (STIC) إلى دعم التفاعل والابتكار في سياق الثقافة واللغة الكاتالونية عبر استخدام تقنيات ووسائل اتصالات جديدة، مع اهتمام خاص بالتعليم والتضامن مع جهود الدفاع عن الثقافة الكاتالونية وتقليل عدم المساواة التي تواجهها.
sentence2: La asociación STIC tiene por objetivo promover la interactividad e innovación dentro del contexto de la cultura e idioma catalanes usando las nuevas tecnologías de comunicación e información, con especial atención a la educación, acciones de solidaridad que ayudan a reducir la desigualdad y la defensa de la cultura catalana.