sentence1: ولكن ما إن تتعلق التغطية الإعلامية بممارسات المؤسسات الأمنية، تتجاهل قوات الأمن ونقاباتهم التي تحظى بالسلطة واجباتهم، ويبدأون فى توجيه التهديدات للعاملين بوسائل الإعلام سواء التقليدية أو الإلكترونية.
sentence2: Pero cuando la prensa cuestiona la conducta de las fuerzas de seguridad, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y sus poderosos sindicatos ignoran con demasiada frecuencia su deber y amenazan directamente a los trabajadores de los medios, en línea y fuera de línea.