sentence1: الرومي كما تم تصويره في فيلم قصير نُشر على يوتيوب من قبل المستخدم غوث سيواني في حين تثور الدول التي تنسب لنفسها أعمال جلال الدين الرومي ضد فكرة تجسيد ليوناردو دي كابريو لشخصية الشاعر والعلامة في ملحمة هوليودية، يحتج مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي في أفغانستان على ما تم تناقله عن اشتراك إيران وتركيا في الإدعاء بأحقية تحفة الشاعر "مثنوي معنوي" التي كتبها منذ 800 عام.
sentence2: Mientras todos los países que consideran como suya la obra de Jalaluddin Rumi se alzan contra la idea de que Leonardo Di Caprio represente al poeta y académico en una epopeya de Hollywood, los usuario de medios sociales en Afganistán rechazan el reclamo conjunto de Irán y Turquía de la obra maestra del poeta, Mathnawi Ma’nawi, de 800 años de antigüedad.