sentence1: العديد انتقدوا منح هذا اللقب للمنامة هذا العام، ودعوا لمقاطعة الفعاليات، نظراً "لممارسات الحكومة القمعية" تجاه المتظاهرين المطالبين بالديموقراطية بما فيهم من كتاب وفنانين (البعض أُجبر للرحيل إلى المنفى).
sentence2: Muchos han criticado el título concedido a Manama este año, y han llamado a hacer un boicot, debido a las "prácticas represivas" del gobierno contra los manifestantes a favor de la democracia, con escritores y artistas entre ellos (algunos de los cuales se han visto forzados a exiliarse ).