sentence1: ولكن آلية التنمية النظيفة التابعة للأمم المتحدة - التي تسمح للبلدان الغنية بتعويض انبعاثاتها من خلال تمويل مشاريع في الدول الفقيرة مثل مزارع الطاقة الشمسية وطاقة الرياح - قد عانت من سلسلة من الضربات وأصبحت في طور الاحتضار، في أعقاب شبه انهيار لنظام الاتحاد الأوروبي لتداول الانبعاثات.
sentence2: No obstante, el Mecanismo de Desarrollo Limpio — a través del cual los países ricos contrarrestan sus emisiones financiando proyectos como energía solar y granjas eólicas en el mundo pobre — ha sufrido una serie de golpes y parece moribundo, luego del casi colapso del régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión Europea.