sentence1: ليست الفبركة بجديدة على بلد تملك حكومته الإعلام وتمنع الصحفيين العالميين من التغطية، حيث أن الحكومة السورية كانت قد إتهمت القاعدة بالانفجار الذي حصل منذ أسبوعين، مرفقةً اتهمها ببيان وموقع إلكتروني مزيفين بهدف خداع الاعلام والرأي العام العالمي واتهام الاخوان المسلمين، حيث نشر بيان باسمهم يتبنون فيه التفجيرات.
sentence2: La manipulación de la información no es nueva en un país donde el gobierno posee los medios de comunicación y prohíbe a los periodistas internacionales. Hace dos semanas, el gobierno sirio culpó a Al-Qaeda de un ataque terrorista similar, incluyendo una declaración falsa y un sitio web, los cuales inicialmente engañaron a la prensa internacional para que informara sobre la historia de la Hermandad Musulmana, atribuyéndole a ésta la responsabilidad de los atentados.