sentence1: من ناحية أخرى اللغة كذلك أداة هيمنة وتمييز قوية، ووسيلة فعّالة لإشاعة القيم وفرضها، والأحفاد من ذوي الأصل الأفريقي مثلي كانوا ضحايا هذه العملية من شتى الجوانب.
sentence2: Por otra parte, la lengua es además un poderoso instrumento de dominación y de discriminación y es una eficaz herramienta de transmisión e imposición de valores. Los afrodescendientes como yo han sido víctimas de este proceso desde todos los flancos.