sentence1: لا تزال المدافعة عن حقوق المرأة سعاد الشمري محتجزة، بسبب تغريدات نشرتها منذ ما يزيد عن السنة. وكانت سعاد قد انتقدت في تلك التغريدات نظام الوصاية في المملكة، الذي يفرض على المرأة طلب إذن ولي أمر في عدة جوانب من حياتها مثل العمل، السفر والزواج.
sentence2: Souad Al-Shammari, la activista defensora de los derechos de las mujeres, continúa detenida por los tuits que publicó hace un año en los que criticaba el “sistema de tutela” del reino según el cual las mujeres están obligadas a tener el permiso del tutor para tomar parte en algunos aspectos de sus vidas, como viajar, trabajar o contraer matrimonio.