sentence1: سلوفينيا، إحدى دول الاتحاد الأوربي التي لديها عدد كبير ونامٍ في معدل البطالة، لكنها تمتلك صناعة نامية في مجال تكنولوجيا الاتصال والمعلومات ويبدو أن الكثير من رواد الأعمال الشباب بدأوا يجدون حلولا للضائقات المالية التي ترافق الابتكار وبدأوا يبحثون عن التمويل من الخارج وفي نقس الوقت يحافظون على شراكاتهم ومراكز التطوير الخاصة بهم في وطنهم.
sentence2: Eslovenia, país de la Unión Europea con una creciente alta tasa de desempleo, tiene una industria de tecnologías de la información y la comunicación cada vez más alta, y muchos jóvenes emprendedores parecen estar encontrando soluciones a las dificultades económicas en la innovación y la búsqueda de financiación en el extranjero mientras mantienen sus empresas y centros de desarrollo en casa.