sentence2: If, that is, she was lucky enough not to be fired, or fail to have a contract extended, after announcing her pregnancy.
sentence1: وهذا إن كانت محظوظة بالقدر الكافي كي لا تسرح من عملها أو تفشل في الحصول على عقد طويل المدة بعد الإعلان عن حملها.