sentence1: وها أنا أعلنها أمام الجميع أنه في ذات الوقت الذي أتمنى فيه أن تسود المساواة وتنتشر بين الجميع - رجالًا كانوا أم نساءً - فأنا - وبصفتي امرأة سوداء- لا أستطيع أن أصطف أو أقف داعمة ضمن صفوف حركة جُلّ هدفها ينصب على تحسين وضع النساء ذوات البشرة البيضاء فقط، والتي ترفض إدراج التفرقة العنصرية والجنسية ضمن أهدافها وغاياتها.
sentence2: Einerseits will ich, dass alle Frauen, alle Männer und überhaupt alle Menschen jedweder Hautfarbe die gleichen Rechte haben; andererseits kann ich mich als schwarze Frau nicht einer Bewegung anschließen, in deren Zentrum die weiße Frau steht, die sich weigert, Ungerechtigkeiten in ihrem Denken zu berücksichtigen, die sich sowohl auf das Geschlecht als auch auf die Hautfarbe einer Person beziehen.