sentence1: منذ 1 مايو/أيار 2015، استطاعت وكالات الإغاثة الدولية، مثل أطباء بلا حدود والصليب الأحمر، أن تَشرع في الإجلاء الطبي للحالات الحرجة بين الجرحى بواسطة الحوامة من المناطق النائية التي أصبحت معزولة عن العاصمة كتمندو، بينما يُعالَج الآخرون في مَرافق متنقلة وأخرى مؤقتة.
sentence2: Seit dem 1. Mai 2015, konnten internationale Hilfsorganisationen wie Ärzte ohne Grenzen und das Rote Kreuz die lebensgefährlich Verletzten per Hubschrauber aus den Randbezirken evakuieren, die von der Hauptstadt Kathmandu abgeschnitten waren. Viele andere wurden in mobilen und behelfsmäßig errichteten Einrichtungen versorgt. Eine in den Wehen liegende Frau, wird von einem Ärzte-ohne-Grenzen Team evakuiert.