sentence1: "هدد هذا الأسبوع، وزير المعلومات اليمني برفع دعاوي قضائية ضد المواقع الاخبارية، بتبرير أنها "تشجع على الكره" أو "ايذاء المصالح الوطنية" اضافة للأعذار الأخرى التي يستعملونها غالباً لمحاكمة الصحفيين.
sentence2: Der Informationsminister hat diese Woche damit gedroht, gegen News-Seiten vorzugehen, wegen 'der Aufstachelung zum Hass' oder der 'Verletzung nationaler Interessen' - und anderer gewöhnlicher Ausreden, mit denen Journalisten belangt werden.