sentence1: صعّد نظام السوري الحاكم وحلفاؤه روسيا وإيران الهجمات الجوية والبرية على الغوطة الشرقية الخاضعة لسيطرة المعارضة منذ تاريخ 19 فبراير/شباط، وقد فرض النظام السوري الحاكم على عدد من البلدات التي يعمل سكانها بحرفة الزراعة، والذين يبلغ عددهم 400,000 شخص، حصاراً مشدداً منذ عام 2013، وبحسب حصيلة القتلى التي جمعها المرصد السوري لحقوق الانسان، حيث أفاد بمقتل 582 مواطناً، ورُبعهم من الأطفال، في الغوطة الشرقية حتى تاريخ 28 فبراير/شباط.
sentence2: Seit dem 19. Februar haben das Assad-Regime und dessen Verbündete, Russland und der Iran, ihre militärischen Luft- und Bodenangriffe auf das durch die Opposition kontrollierte Ost-Ghuta intensiviert. Landwirtschaftlich geprägte Ortschaften und Arbeiterstädte östlich von Damaskus in der Region Ost-Ghuta, mit einer Einwohnerzahl von rund 400.000, werden bereits seit 2013 von dem Regime belagert. Bis zum 28. Februar wurden dort bereits 582 Zivilisten getötet, ein Viertel davon Kinder, so das Ergebnis der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte (SOHR), die die Zahl der Todesopfer dokumentiert.