sentence1: ينتابني الفضول لمعرفة الأسباب وراء اهتمام اليابان بعلم صناعة الإنسان الآلي (الروبوت)، والتي قد تتضمن معاناتها من النقص في اليد العاملة في مهن معينة، إذ تُعد المستشفيات ومراكز الرعاية من تلك القطاعات التي تعاني من نقص حاد في التمويل والعمالة.
sentence2: Ich bin auch geneigt, über die Gründe hinter dem Interesse Japans an der Robotik zu spekulieren, zu welchen der Personalmangel in bestimmten Berufssparten zählen könnte. Krankenhäuser und Heimpflege gehören in Japan zu jenen Bereichen, welche stark unterfinanziert und unterbesetzt sind.