sentence1: خلال شهري مارس/آذار وأبريل/نيسان من سنة 2015 حجب المتمردون الحوثيون الذين يسيطرون على العاصمة صنعاء وعدة مباني حكومية من بينها وزارة الاتصالات، عشرات المواقع الإخبارية المحلية والإقليمية بسبب تغطيتها للصراع.
sentence2: Im März und April 2015 sperrten die Huthi-Rebellen, welche die Hauptstadt Sanaa und einige Regierungsgebäude, darunter auch das Ministerium für Telekommunikation, kontrollieren, den Zugang zu dutzenden lokalen und regionalen Nachrichtenseiten wegen ihrer Berichterstattung über den Konflikt.