sentence1: كل تلك المناطق التي كنّا نسمع أسمائها بأن التحرير قد شملها كانت بالنسبة لي عالماً غامضاً كمجاهل الغابات الأفريقية لا كأنها جزء من مدينتي التي عشت فيها طيلة حياتي ولم أغادرها إلا قليلاً، تلك هي مناطق الفقراء التي منعنا من التقائهم لغياب العمل المدني في سوريا، تلك هي مناطق الفقراء التي لم تسعفنا طبقيتنا وربما حتى طائفيتي أن أزورها قبلًا.
sentence2: Die Gebiete, von denen wir gehört hatten, sie seien befreit, waren uns so fremd wie Dschungel in Afrika und schienen gar nicht Teil der Stadt zu sein, in der ich mein gesamtes Leben verbracht hatte. Es waren arme Stadtteile, die wir nie kennenlernen konnten, da es uns an praktischer Erfahrung mit sozialer Arbeit in Syrien fehlte.