sentence1: إذا تمت الموافقة على هذه القوانين، فإنه سيعزز مناخًا سياسيًا تتعرض فيه حقوق حرية التعبير والتجمعات لخطر مستمر لسنوات عديدة، ومن الأمثلة البارزة على ذلك، المصور المشهور محمود أبو زيد (المعروف باسم شوكان)، الذي اُعتقل في أغسطس / آب 2013، أثناء تصويره لضباط الأمن المصري، وهم يستخدمون العنف غير المبرر ضد المتظاهرين الذين كانوا يعارضون الانقلاب العسكري الذي أدى لتنحية الرئيس المنتخب محمد مرسي من السلطة.
sentence2: Ein markantes Beispiel ist Fall des ägyptischen Fotografen Mahmoud Abo Zid (bekannt als Shawkan) der am 13. August 2013 verhaftet wurde, als er ägyptische Polizisten fotografierte, während sie Gewalt gegenüber Demonstranten ausübten, die gegen den Militärputsch demonstrierten, der zur Amtsenthebung des gewählten Präsidenten Mohammed Morsi geführt hatte.