sentence1: أُطلق أسم "شابدا" وتعني "صوت" أو "حديث كلام" باللغة السنسكريتية، على أرشيف مميز على الإنترنت فريد من نوعة مخصص للفيديوهات التي تعرض محاضرات توضيحية لمختلف أشكال الفنون الهندية.
sentence2: সংস্কৃত ভাষায় শব্দ মানে হচ্ছে উচ্চারিত ধ্বনি অথবা কথা এবং অনলাইনের অনন্য ভিডিও আর্কাইভের এই নামটি প্রদান করা হয়েছে। এই সমস্ত ভিডিওতে ভারতীয় ললিতকলার বিভিন্ন ধারার উপর বক্তৃতা প্রদান করা হয়েছে।