sentence1: رغم عدم إعتراف الحكومة الإيرانية بيوم المرأة الدولي، وحظر تنظيم الإجتماعات والمظاهرات من قَبل الناشطات لإحياء هذا اليوم للثلاثين عام الماضية، فإن المدونين وناشطي حقوق المرأة تذكروا يوم الثامن من مارس، تكريما للنساء في إيران والعالم.
sentence2: যদিও ইরানী সরকার আন্তর্জাতিক নারী দিবস কে স্বীকৃতি দেয়নি এবং একত্রে সংগঠিত হওয়া ও দিনটিকে মনে রাখার জন্য কোনরূপ উচ্ছাস প্রদর্শন করা বিগত ৩০ বছরে ধরে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, তবুও ইরানী ব্লগাররা এবং নারী আন্দোলন কর্মীরা ৮ই মার্চকে স্মরণ করেছিল, ইরান এবং বাকী বিশ্বের নারীদের সম্মানে।