sentence1: وبينما اشتهرت قبيلة توكوغاوا بتقدمهم الحربي، إلا أن إحساسهم الجمالي لم يكن بمثل ذلك التقدم، مما يرهق زوار مدينة نيكو بالمثيرات البصرية الصارخة في زخارف المعابد المطلية بالقرمزي والذهبي.
sentence2: তবে নান্দনিক উৎকর্ষের দিক দিয়ে তারা অতটা উন্নত ছিল না। যারা নিক্কো বেড়াতে আসেন, তারা স্বর্ণ আর সিঁদুর রংয়ের মন্দির দেখে দেখে ক্লান্ত হয়ে ফিরে যান।