sentence1: إذن، وفق ترجمة غاياتري سي سبيفاك إلى الإنجليزية، تنجو دوبدي من الإذلال عبر رفضها ارتداء الثياب التي جُردت منها، ليرتد العار إلى سينانياك.
sentence2: সেখানে দেখা যায়, দোপদি কাপড় পরতে অস্বীকার করছেন। সে বলে, “হেথা কেও পুরুষ নাই যে লাজ করব।