alor sa rekla «cici’ di si poša naod- u» dič «na vo kola
alor s -a rek -l -a «cici’ di s -i poš -a na vod- u» dič «na v -o kola
aˈloːr s -a= ˈrek -l -a tsiˈtsi di s -i= póʃ -a ˈna =vod- u ˈditʃ ˈna v -o ˈkola
then be.PRS -1SG say.PFV -PTCP -SG.F uncle.VOC.SG.M where be.PRS -2SG go.PFV -PTCP.SG.M on water- ACC.SG.F QUOT on DEM.PROX -ACC.SG.N Nicola
*Allora* dissi: “*Zio*, dove sei andato per acqua?” *Disse*: “In questo (terreno) di *Nicola [di] Vetta*.