ʂʷə´aʃxəʒəγ adrexer qətebanəxəj xalʷəw ´ʷəɮxaγ zərəzew ´ealer ne´ew qəγenaγ
ʂʷə´- a- ʃxə -ʒ -əγ adre -xe -r qə- te -banə -x -əj xalʷəw ´ʷə -ɮ -x -aγ zərəzew ´eale -r ne´e -w qə- γe- n -aγ
ʂʷə´- a- ʃxə -ʒ -aγ adre -xe -r qə- tje -banə -x -j halʷəw ´ʷə -ɮ -x -aγ zərəzew ´eale -r ne´e -w qə- γe- n -aγ
MAL- 3SG- manger -REP -ACC autre -PL -ABS DIR- sur -se_peser -PL -aussi pain bout -mettre -PL -ACC un_par_un enfant -ABS affamé -ADVB DIR- CAUS- rester -ACC
The others ate taking some pieces of bread and left the boy hungry.