ade zə γamafem nebγəreʃəjtf ʃəjtˀʷ ajdʲə zəʃəɮˀet͡ʃˀe aj des hukumetəm jət͡ʃˀəfxeməj zəgʷere jaɮeγʷəγ
ade zə γamafe -m nebγəre -ʃəj -tf ʃəj -tˀʷ a -j -dʲə zə- ʃə -ɮˀe -t͡ʃˀe a -j de -s hukumet -əm jə- t͡ʃˀəf -xe -m -əj zəgʷere ja- ɮeγʷə -γ
ade zə γamafe -m nebγəre -ʃəj -tf ʃəj -t´ʷə a -m -dʲə zə- ʃə -ɮˀe -t͡ʃˀe a -m de -s hukumet -m jə- t͡ʃˀəf -xe -m -j zəgʷere ja- ɮeγʷə -aγ
alors un été -OBL personne -cent -cinq cent -deux DEMdistal -OBL -LOC REFL- là -mourir -INST DEMdistal -OBL là -être_assis gouvernement -OBL GEN- homme -PL -OBL -aussi quelque_chose 3PL- voir -ACC
Puisque cinq cent deux cent personnes sont meurts en été, les agents du gouvernement ont vu les choses.