arəj ˀaʂʷ´ə mexʷə d͡ʒeʃxən deγʷə adəγe ʃəps adəγe ʃxənew mərəj tʃ´əʃtəγe
a -r -əj ˀaʂʷ´ə me- xʷə d͡ʒeʃxən deγʷə adəγe ʃəps adəγe ʃxən -ew mə -r -əj t- ʃ´ə -ʃtəγe
a -r -əj ˀaʂʷ´ə je- xʷə d͡ʒeʃxən deγʷə adəγe ʃəpsə adəγe ʃxən -w mə -r -j t- ʃ´ə -ʃtəγ
DEMdistal -ABS -CON savouré 3SG- être djechin bon Adyghé chipsi Adyghé repas -ADVB DEMprox -ABS -aussi 1PL- faire -INACC
Ca c'est délicieux aussi. Du haricot, chips adyghé, on faisait tout ça
            comme des repas circassiens