janəs zə bzəlfəγe gʷere qet͡ʃ´əzə weʃ´a psə tasəm qexəzə weʃ´a jatʲəreγʷetxe psə tasər
ja- nəs zə bzəlfəγe gʷere qe- t͡ʃ´ə -zə we- ʃ´ -a psə tas -əm qe- x -əzə we- ʃ´ -a ja- tʲə- re- γʷ- etxe psə tas -ər
ja- nəs zə bzəlfəγe gʷere qə- t͡ʃ´ə -zə we- ʃ´ -a psə tas -m qə- x -zə we- ʃ´ -a ja- tʲə- jə- γə- txe psə tas -r
3PL.POSS- belle_fille un femme quelconque DIR- sortir -CON 2SG- savoir -INTER eau bol -OBL DIR- emmener -CON 2SG- savoir -INTER 3PL- LOC- 3SG- CAUS- parsemer eau bol -ABS
ou leur belle-fille, une femme sortait, tu sais elle emmenait un bol tu sais, leur parsemait ce qui était dans le bol.