ʃxat͡ʃ´e təwəneγʷəme ja´eale təγʷəsetəj arəj kabul jaʃ´əγep sej fedew
ʃxat͡ʃ´e tə- wəneγʷə -me ja´- eale tə- γʷəse -təj a -r -əj kabul ja- ʃ´ə -γ -ep se -j fed -ew
ʃxa tə- wəneγʷə -m ja- ´eale tə- γʷəse -təj a -r -əj kabul ja- ʃ´ə -γ -ep se -j fed -w
mais 1PL.POSS- voisin -OBL 3PL.POSS- enfant 1PL.POSS- côté -CON 3SG -ABS -CON acceptation 3PL- faire -ACC -NEG 1SG -OBL ressembler -ADVB
Mais l'enfant de nos voisins était avec nous aussi, ils ne l'ont accepté non plus.