jaw tʲat məj jəpt͡səjewəsə arəj qekʷ´eʒəʃt
jaw tʲ- at mə -j jə- pt͡səjewəsə a -r -əj qe- kʷ´e -ʒ -əʃt
jaw tʲə- jate mə -m jə- pt͡səjewəsə a -r -j qə- kʷ´e -ʒ -ʃt
bah 1PL.POSS- père DEMprox -OBL 3SG- mentir DEMdistal -ABS -aussi DIR- aller -REP -CERT
J'ai dit : "Bah papa, il ment, lui aussi, il va revenir."