laγem rəγaxʷəjzə ʃxanʷəpʃem rəγaγʷət͡ʃʷaγ
laγe -m rə- γaxʷə -j -zə ʃxanʷəpʃe -m rə- γaγʷət͡ʃʷ -aγ
laγe -m je- γaxʷə -aγ -zə ʃxanʷəpʃe -m je- γaγʷət͡ʃʷ -aγ
assiette -OBL 3SG- remplir_(liquide) -ACC -CON fénêtre -OBL 3SG- mettre_(devant) -ACC
en remplissant un bol, elle l'a mis dans la fenêtre.