allahəm wəjeγapsew we wəadəγe ɮ´ə deγʷə qəsaˀʷaγ
allah -əm wə- je- γa- psew we wə- adəγe ɮ´ə deγʷə qə- s- a- ˀʷ -aγ
allah -m wə- jə- γa- psew we wə- adəγe ɮ´ə deγʷə qə- s- a- ´ʷə -aγ
dieu -OBL 2SG- 3SG- CAUS- remédier 2SG 2SG- Adyghé homme bon DIR- 1SG- 3PL- dire -ACC
"Dieu merci, tu es un bon homme Adyghé." ils m'ont dit.