txamafjətʷ´ teʃ´aγʷew tʲəwəneγʷə ´eale əbraməm jatedexeme txəɮ qafjətxəγ
txamaf -jə -tʷ´ teʃ´a -γʷ -ew tʲə- wəneγʷə ´eale əbram -əm jate -de -xe -me txəɮ q- a- f- jə- txə -γ
txamaf -jə -tʷ´ə teʃ´a -γ -w tʲə- wəneγʷə ´eale əbram -m jate -de -xe -m txəɮ qə- a- fe- jə- txə -aγ
semain -GEN -deux passer(temps) -ACC -ADVB 1PL.POSS- voisin enfant ibrahim -OBL père -COM -PL -OBL livre DIR- 3PL- BEN- 3SG- écrire -ACC
Deux semaines après, l'enfant de notre voisin, Ibrahim, a écrit une lettre à ses parents.