qatˀʷəjzə ar zəsaγaˀʷem
qa- t- ˀʷə -j -zə a -r z- əsa- γa- ˀʷe -m
qa- t- ˀʷə -aγ -zə a -r z- sa- γa- ˀʷə -m
DIR- 1PL- dire -ACC -CON DEMdistal -ABS NOM- 1SG- CAUS- dire -OBL
Quand ella a chanté, quand elle (la petite) l'a entendue,