d͡ʒər deʃxənəj qətatəγ ʃγənxerəj neγʷəʃəmt͡ʃ´e qətatəʃt jə´ʷəjzə
d͡ʒə -r deʃxənəj qətatəγ 0- 0- 0- 0 -0 -ʃγən -xe -r -əj neγʷəʃ -əmt͡ʃ´e qə- t- a- tə -ʃt jə´- ʷə -j -zə
d͡ʒə -r deʃxən j qə- t- a- tə -aγ -ʃγən -xe -r -əj neγʷəʃ -əmt͡ʃ´e qə- t- a- tə -ʃt jə- ´ʷə -aγ -zə
maintenant -ABS repas aussi DIR- 1PL- 3PL- donner -ACC -vêtement -PL -ABS -CON demain -INST.DEF DIR- 1PL- 3PL- donner -CERT 3SG- dire -ACC -CON
Disant "Maintenant, ils nous ont donné à manger, ils vont nous donner les vêtements demain."