arəj ajnə ʃəbʒə daγe tʃ´ətəj kantʷefər xettaqʷetəj arəj ˀʷəʒʷəbze daxew tʃ´ətəj arəj
a -r -əj ajnə ʃəbʒə daγe t- ʃ´ə -təj kantʷef -ər xe -t -taqʷe -təj a -r -əj ˀʷəʒʷəbze daxe -w t- ʃ´ə -təj a -r -əj
a -r -əj ajnə ʃəbʒə daγe t- ʃ´ə -təj kantʷef -r xe -t -taqʷe -təj a -r -j ˀʷəʒʷəbze daxe -w t- ʃ´ə -təj a -r -j
DEMdistal -ABS -CON similaire poivron beurre 1PL- faire -CON pomme_de_terre -ABS dedans -1PL -verser -CON DEMdistal -ABS -aussi consistence belle -ADVB 1PL- faire -CON DEMdistal -ABS -aussi
On faisait aussi de l'huile à poivron, mettait dedans les pommes des
            terres et les cuissait jusquà ce qu'il trouvait sa consistence.