nettat tameṭṭut=nni d=ye-wwi akken zin_u_zin lkama ye-tezzi-n=nni i-werra=yas rebbi
nettat tameṭṭut= -nni d=- ye-- wwi akken zin_u_zin lkama ye-- tezzi- -n= -nni i-- werra= -yas rebbi
nettat tameṭṭut -nni d- ye- wwi akken zin_u_zin lkama ye- tezzi -n -nni i- werra -yas rebbi
PI3FS EL.femme -ANAPH PROX- SUJ3MS- prendre.PRET.Y EL.ainsi (EL).Zine-Ouzine (EL).Kamla PPE'- tourner.AORI.pf -PPE" -ANAPH SUJ3MS- monter.PRET.Y -IND3S (EA).Dieu
Elle, la femme qu'il a amenée (ainsi) Zin Ouzine, Kamla qui tournait, Dieu lui a montré (ce qui s'est passé).