iɛedda i-hedder=aɣ=d tuteswit kan akka i-se-ɛwej=it
i- ɛedda i-- hedder= -aɣ= -d tuteswit kan akka i-- se-- ɛwej= -it
i- ɛedda i- hedder -aɣ -d tuteswit kan akka i- se- ɛwej -it
SUJ3MS- passer.PRET.Y SUJ3MS- parler.AORI.gm -IND1P -PROX tout.de.suite seulement EL.ainsi SUJ3MS- TRC- déformer.PRET.X.Y -DIR3MS
il se mit à nous parler. Tout de suite, comme ça, il (Sidi Abderrahmane) le déforma.