ye-nna=yas ɛuhd-eɣ=k ar d=uɣal-eɣ
ye-- nna= -yas ɛuhd- -eɣ= -k ar d=- uɣal- -eɣ
ye- nna -yas ɛuhd -eɣ -k ar d- uɣal -eɣ
SUJ3MS- dire.PRET -IND3S promettre.PRET.Y -SUJ1S -DIR2MS SER PROX- revenir.AOR.X -SUJ1S
Il lui dit : "je te promets que je reviendrai.".