ye-ss-uffuɣ=d ayen i ilaqen d wayen iselḥen ixdem ta- yex- yexdem taqerrabt=is akken ilaq
ye-- ss-- uffuɣ= -d ayen i i- laq -en d wayen i- selḥ -en i- xdem ta- yex- ye- xdem taqerrabt= -is akken i- laq
ye- ss- uffuɣ -d ayen i i- laq -en d wayen i- selḥ -en i- xdem ta yex ye- xdem taqerrabt -is akken i- laq
SUJ3MS- TRC- produire.AORI.gm -PROX EL.ce.que RELI PPE'- falloir.PRET.Y -PPE" PP EA.ce.que PPE'- être.utile.PRET.X -PPE" SUJ3MS- faire.PRET.X UNK UNK SUJ3MS- faire.PRET.X EL.mausolée -POSS3S EL.comme SUJ3MS- falloir.PRET.Y
il produisait ce qu'il faut et ce qu'il est utile. Il a fait sa zaouïa comme il faut ;