isɛa tlata teqcicin ma d yiwen wass i-ɛedda=d selṭan ddew
i- sɛa tlata teqcicin ma d yiwen wass i-- ɛedda= -d selṭan ddew
i- sɛa tlata teqcicin ma d yiwen wass i- ɛedda -d selṭan ddew
SUJ3MS- avoir.PRET (EL).trois EA.filles quant.à PP (EA).un EA.jour SUJ3MS- passer.PRET.Y -PROX (EA).roi en.dessous
Il eut trois filles ; (quant à) un jour, le roi passa en dessous