mi d asmi meqqrit isɛa tablaṭ n wuzzal
mi d asmi meqqr -it i- sɛa tablaṭ n wuzzal
mi d asmi meqqr -it i- sɛa tablaṭ n wuzzal
quand PP EL.quand être.grand.PRET.QLT -SUJP SUJ3MS- avoir.PRET EL.plaque de EA.fer
Quand ils furent grand... Il eut une plaque en fer.