yeɛya ur yezmir ara ad iḥerrek
ye- ɛya ur ye- zmir ara ad i- ḥerrek
ye- ɛya ur ye- zmir ara ad i- ḥerrek
SUJ3MS- être.fatigué.PRET NEG SUJ3MS- pouvoir.PRETN POSTNEG POT SUJ3MS- bouger.AOR.X
Il fut fatigué, il ne put plus bouger :