deg useggas=nni ur ɛawden ad wwten dagi si- di sidi ɛebderraḥman
deg useggas= -nni ur ɛawd -en ad wwt -en dagi si- di sidi ɛebderraḥman
deg useggas -nni ur ɛawd -en ad wwt -en dagi si di sidi ɛebderraḥman
dans EA.année -ANAPH NEG recommencer.PRETN.Y -SUJ3MP POT frapper.AOR.X -SUJ3MP ici UNK dans (EA).seigneur (EL).Abderrahmane
Depuis cette année-là, ils n'ont pas recommencé à jouer, ici, à Sidi Abderrahmane ;