si wo máa màninká mùséènù si wo máa álmaamiyakanù
si wo máa màninká mùséènù si wo máa álmaamiyaka -nù
si wo máa màninká mu si wo máa álmaamiyaka -nù
if that NEG.COP maninka IDENT if that NEG.COP Kakabe -PL
if it's not Maninka women, if it's not Kakabe people,