hára nɔn fúla kúma máa ma y a fɔ́ɔla màninká tɔ le
hára nɔn fúla kúma máa ma y a fɔ́ɔ -la màninká tɔ le
hára nɔn fúla kúma máa ma ye a fɔ́ɔ -la màninká tɔ le
when but fula speak NEG.COP 1PL TRUTH.FOC 3SG say -GER maninka in FOC
Let it not be Poular, it's Maninka that we're talking (i.e. Kakabe)