Tại sao lại có sự khác biệt trong hai phiên bản?
Some cultural references did not translate well for the demographic the show was being presented to.
['Sự khác biệt giữa Anh và Mỹ Extra TV series là gì?', 'Có một số thay đổi tinh tế giữa phiên bản Anh và Mỹ, với các tham chiếu đến tên của những người nổi tiếng Anh thường được đổi thành người nổi tiếng Mỹ cho phiên bản Mỹ.', 'Có gì khác biệt giữa UK và Us Extra TV series?', 'Trong loạt phim thứ 2, tập 1, bài chỉ trích chống đồng tính của Keith Chegwin.Cảnh này đã phải được viết lại cho Mỹ vì những dòng ban đầu không được dịch tốt.', 'Có sự khác biệt nào giữa UK và Us Extra TV series không?', 'Trong loạt 2, tập 4, Moira Stuart đã bị loại khỏi phiên bản Mỹ và một bài hát của trưởng nhóm Coldplay, Chris Martin đã thay thế nó.']
Tại sao lại có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ Extra TV series?