Cockney Rhyming Slang haqqında danışın
Cockney Rhyming Slang, İngiltərədəki Şərq London ilə ən çox əlaqəlidir.19-cu əsrə aiddir.

Bu belə işləyir:

Bir söz və ya bir söz başqa bir söz və ya onunla qafiyələnən ifadə ilə əvəz olunur.Məsələn, "üz" sözünü söyləmək əvəzinə "qayıq yarışı" deyəcəksən.Qafiyəli ifadə çox vaxt orijinal sözdən daha uzun olur və buna görə qafiyə qısaldılır."Boat Race" nümunəmizdə "qayıq" olur.

Beləliklə, bir cümlə "üzlərinə baxmalısınız" əvəzinə "onların qayığına baxmamalısınız" ola bilər.

Başqa bir misal "Mənə alma və armudlarımı ned əti ilə getmək üçün əlavəm" ola bilər - "Yatağa getmək üçün yuxarıya gedirəm".