Zhang Yimou nggolèk sejarah Cina liya ing salah siji film, aku isih mlayu nganggo "Shanghai Triad". Cerita kuwi nggumunké, kadhang kala nganggo cara musik. Aku ngertèni nèk aku dadi seksi mito ing ngendi, salah siji crita sing nggumunké saka sejarah sing ana ing sejarah sing nggumunké bab keadaané manungsa. Zang nggunakké tingkah laporan héstétik, gambar lan arural (nyanyi Ajiao maksud tema musik sing nggumunké), lagi mlaku. Lan saiki aku maksudé, kabèh simbol, alus, kejadian, juxta posisi, lan sijiné. <br>