Ing jam sing paling paling gedhé, film iki ditampa ing USA dalam versi sing diubah nganggo titel sing diganti karo "The Heritage". Aku percaya nèk wektu kuwi diurun ing New York, ing pertamané taun 1951, Jean Simmons wis dadi bintang internasional. Kuwi kétoké wis bahaya, kanggo para distribusi Amerika, kanggo nyritake Miss Simmons sing jenengé film sing disebut "Uncle Silas". Dadi, senegal alternatif, "The Heritage", digunakké kanggo wilayah Amerika. (Ngo, nduduhké karakter Miss Simmons sing wis dadi wicaksana nganggo film sing utama lan warisan.) Sakliyané titel film kuwi, sing dicétak ing kasus "Uncle Silas". Mung ana gunané titel alternatif, "The Heritance" sing digawé ing Britain.