All connoisseurs lan snobs liyané ngerti nèk antara 1960 lan 1980, kinema Perancis kuwi minggu minggu nganggo Hollywood. Para pendidikan kaya Melville ngerti nèk ora isa kompetasi karo pengaruh istiméwa lantetera merga budget sing cilik. Wong-wong nggolèk kursus sing mung: nindakké apa sing Hollywood ora gelem nindakké. Chrysalis nggolèk kebaktian Hollywood lan isih tetep setya ing tradisi Perancis. Warna-warna ngélingké kita bab klasik sing kaya Le Samourai; karakter Hoffmann sing isa digawe Alain Delon in heedays. Dialogues sing minimalis lan ngganggu gedhé. Loro line sing sepisanan dibuktikan. Montage rong tingkah sing dimaksud dinggo tingkah.