Terjemahan sing husus to English as Hainan Cock Rice, utawa Sea Cockline Rice, Kenneth Bi's 2004 polil galore jajak tingkat pangan nganggo cara sing diterjemahké ing Ang Lee's Eating Man Woman, ngangkat sing nduwé luwih saka culinary diseneng ing komon. Wektu wilayah sing anyar péngin nggawa bandwagon nganggo tingkat internasional sing nyenengké, Kenneth Bi's 2004 polil galour jaduh tingkat pangan nganggo cara sing terlalu tingkat gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting gunting.