Iki ngrusak salah siji buku fantasi sing paling gedhé. Ketoke sapa sing nulis script kanggo film iki ora nggat ing Ursula K. Le Guin. Maksud asliné mèh wis diowahi, karakter sing mèh dipanggil, malah jeneng lan tandané ana ing buku kuwi ora adil, lan akèh kedadéan sing kelakon ing film kuwi ora ana. Merga aku maca buku sing saben dina sakdurungé ngganggu film kuwi, aku malah ora isa nemokké tegesé nggawé film nganggo buku kuwi nganggo film.