Aku nggatèkké film iki sing ketinggalan lan kurang dipercaya. Sing salah siji, aku dingertèni nganggo basa sing dipilih Prancis, senajan crita kuwi di Algeria lan karakter-cawan kuwi Algeria. Aku paham iki jika crita kuwi bab imigran Algeria utawa generasi kedua Algeria ing Eropa, ning kuwi ora kasus. Aku ora ngertèni basa Prancis utawa Arab apa waé, ning aku ndelok kuwi aneh, kaya direktor/productors sing ngganggu basa Prancis sing diserang. <br /><<br />> Perkembangan karakter kuwi uga lemah ing kono, malah malah kanggo film-lindho-lini. Direktor kaya ngono nggatèkké gambar sing anyar dinggo dinggo dinggo gambarké.