Robert Redfords PBS "Mystery" adaptions of polisi Navajo's Tony Hillerman's numbers completely rusak karo loro karakter utama, Jim Chee and Joe Leaphorn. Chee in the bukti kuwi salah siji wong liya sing kelakon ing budaya, nganti saiki sinau dadi a "sender" utawa penyampaian. Ing buku Hillerman, Joeaphorn sing lagi ngganggu pendidikan sing sepisanan, ing film sing wis ana pengalaman rumangsa rumangsa rumangsa rumangsa rumangsa ruang biasa.