Notavelmente, o livro muda o enforcamento dos homens durante o assalto de Chapultepec a um onde os desertores que estão prestes a ser enforcados dão vivas ao exército dos EUA, levando o oficial presidente a atrasar a execução para que os condenados possam ver o resultado da batalha.