Assim, além de regravar a maior parte dos diálogos, pois o som obtido in loco revelou-se largamente inútil, ele ordenou que várias cenas fossem refeitas no estúdio e adicionou outras, rodadas no México.