Divinizada em 1923, pela editora Olisipo, de Fernando Pessoa, Raul Leal entra voluntariamente no escândalo conhecido por «Literatura de Sodoma», a propósito da 2.a edição do livro de poesia Canções, de António Botto, publicado no ano anterior também da editora Olisipo.