Entre 2014 e 2017, uma fase de transição terá lugar, e onde as regras da maioria qualificada seriam aplicadas (ver acima), mas as regras do Tratado de Nice poderiam ser aplicadas caso um dos Estados-membros assim o desejasse.