Após 152 partidas e 59 gols, Bruggink teve sua primeira experiência fora do país natal em 2003, quando foi contratado pelo Mallorca, onde jogou 26 vezes e fez 7 gols antes de voltar aos Países Baixos em 2004, desta vez para defender o Heerenveen.