A partir daqui, a situação se torna mais complicada, pois o nome holandês Rijn não coincide mais com o fluxo principal de água. Dois terços do volume de água do Reno flui para o oeste, através do Waal e depois, através do Merwede e Nieuwe Merwede (De Biesbosch), fundindo-se com o Meuse, através dos estuários Hollands Diep e Haringvliet, no Mar do Norte. O Beneden Merwede se ramifica, perto de Hardinxveld-Giessendam e continua como o Noord, para se juntar aos Lek, perto da vila de Kinderdijk, para formar o Nieuwe Maas; depois passa por Roterdã e continua via Het Scheur e a Nieuwe Waterweg, para o Mar do Norte. Os Oude Maas se ramificam, perto de Dordrecht, mais adiante, juntando-se aos Nieuwe Maas para formar Het Scheur.
Quanto do fluxo de água o Waal recebe do Reno?
Dois terços