C’est pourquoi au même instant, aussitôt que tous les peuples entendirent le son de la trompette, du clairon, de la harpe, de la sambuque, du psaltérion, et de toute sorte de musique, tous les peuples,   de   quelque   nation et   de   quelque   langue   qu’il   fussent  , se jetèrent bas et se prosternèrent devant la statue d’or que le roi avait dressée.