Thus  jatlhtaH the  joH'a'  joH'a'  Daq Tyre:  DIchDaq  ghobe' the islands shake  Daq the sound  vo'  lIj  pum,  ghorgh the wounded groan,  ghorgh the slaughter  ghaH  chenmoHta'  Daq the midst  vo'  SoH?