File size: 3,660 Bytes
6bd72a3 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 |
Book,Page,LineNumber,Text
09,0012,001,หลังเป็นประธาน เวลาเข้าสมาสแล้ว อิติศัพท์ท่านลบเสีย ยังคงเหลือ
09,0012,002,แต่ ๒ บท ซึ่งอาจเข้าใจไปในความเป็นสมาสอื่น เช่นตัปปุริสะหรือ
09,0012,003,ทวันทวะได้ แต่มีข้อควรสังเกตอยู่บางอย่าง เช่นสมาสนี้ บทหลัง
09,0012,004,อันเป็นประธานนั้น ท่านมักใช้ศัพท์ซึ่งในทางสัมพันธ์จะได้สรูปอิติ
09,0012,005,เข้าได้ เช่นศัพท์ว่า สมฺมตํ วจนํ มาโน สญฺา เป็นต้น อันจะเชื่อม
09,0012,006,อิติศัพท์เข้าได้สนิท ดังภาษาไทยว่า สมมติว่า ... คำว่า ... ความ
09,0012,007,สำคัญว่า... ความรู้ว่า... เป็นต้น เมื่อเห็นบทหลังในสมาสเช่นนั้นแล้ว
09,0012,008,"พึงพิจารณาบทหน้าจะเข้ากับคำว่า ""ว่า"" คือ อิตินั้นได้หรือไม่ ถ้าเห็น"
09,0012,009,ว่าเข้ากันได้แล้ว พึงเข้าใจเถิดว่าสมาสเช่นนี้เป็นสัมภาวนบุพพบท
09,0012,010,ดังตัวอย่างที่ท่านแสดงไว้ว่า ขตฺติฑย (อหํ) อิติ มาโน=ขตฺติยมาโน
09,0012,011,มานะว่า (เราเป็น) กษัตริย์ แต่บางครั้งอาจแปลเปลี่ยนรูปไปเป็น
09,0012,012,ตัปปุริสะได้ การที่จะแปลอย่างไร โดยวิธีของสมาสไหน จะเหมาะ
09,0012,013,นั้น และแต่ผู้ศึกษาจะคิดแปลให้เข้ารูปกับประโยคนั้น ๆ เถิด เมื่อได้
09,0012,014,ความชัดแล้วเป็นอันไม่ผัดหลักสมาสเลย.
09,0012,015,๖. อวธารณบุพพบท
09,0012,016,อวธารณบุพพบทนี้ ย่อนามบทเข้าด้วยกัน ในเมื่อนาม
09,0012,017,นั้นเป็นชื่อเรียกแทนกันได้ หรือว่ามีคุณค่าเท่ากัน ท่านประกอบ เอว
09,0012,018,ศัพท์กับบทหน้า เพื่อห้ามเนื้อความอื่นเสียว่า ไม่ใช่สิ่งอื่น ท่านให้
09,0012,019,แปล เอวศัพท์ว่า คือ เช่นแสงสว่างคือปัญญา ไม่ได้หมายเอาแสงสว่าง
09,0012,020,ือื่น หมายเอาแสงสว่างคือปัญญา ต้องตั้งวิเคราะห์ว่า ปญฺา เอว
|