Должно быть, он заснул, потому что ему показалось, будто кто-то качает возле самой его головы тяжёлый маятник и он звонко щёлкает над ухом при каждом взмахе — влево, вправо, чок-чик, чок-чик…
Со умме усиз, луоз, малы ке шуоно, солэн йыр дораз кин ке секыт маятникез шона, котькуд шонскемезлы быдэ пель вадьсаз ик юн тиккетэ кадь — бур пала, паллян пала чок-чик, чок-чик...