Крыша мастерской уже провалилась; торчали в небо тонкие жерди стропил, курясь дымом, сверкая золотом углей; внутри постройки с воем и треском взрывались зелёные, синие, красные вихри, пламя снопами выкидывалось на двор, на людей, толпившихся пред огромным костром, кидая в него снег лопатами.
Мастерскойлэн липетэз куашказ ини; стропилаослэн векчиесь пуӵъёссы гинэ, ӵындыса но эгыръёслэн зарниосынызы ворекъяса, инме мычиськылэмын; мастерской пушкын вузыса но тачыртыса вожесь, лызэсь тылъёс пуштыло, гомась тыл быдэс культоосын азбаре, бадӟым тыл азе люкаськыса, отчы лымы пазясь адямиос вылэ шонтэ.