«Если дикари, — говорил я себе, — найдут моих коз и увидят мои поля с колосящимся хлебом, они будут постоянно возвращаться на остров за новой добычей; а если они заметят мой дом, они непременно примутся разыскивать его обитателей и в конце концов доберутся до меня».
«Дикарьёс мынэсьтым кечъёсме шедьтӥзы ке, — шуылӥ мон ас поннам, — шепаськись ю-нянё бусыме адӟизы ке, соос ялан та острове выль добычалы ветлыны дышозы; нош улон интыме синйылтӥзы ке, отын улӥсьёссэ одно ик утчаны кутскозы но мон котыре вуозы».