Противу всякого чаяния, директор назначил Акакию Акакиевичу не сорок или сорок пять, а целых шестьдесят рублей; уж предчувствовал ли он, что Акакию Акакиевичу нужна шинель, или само собой так случилось, но только у него чрез это очутилось лишних двадцать рублей.
Котькыӵе малпанъёсызлы пумит, директор Акакий Акакиевичлы ньыльдон яке ньыльдон вить манет гинэ ӧвӧл, нош быдэсак куатьтон манет сётӥз: шӧдӥз-а со, Акакий Акакиевичлы шинель кулэ шуыса яке ас йӧназ гинэ озьы луиз-а, нош соин сэрен солэн кызь манетлэсь ятыр мултэс коньдонэз луиз.