Народные трибуны получили большую власть: они могли останавливать всякое распоряжение консулов и других должностных лиц (кроме военных приказов).
Калык трибунъёс басьтӥзы бадӟым власть, соос быгато вал дугдытыны консулъёслэсь но мукет кивалтӥсь адямиослэсь котькыӵе распоряжениоссэс (военной приказъёсты сяна).