Он сказал им, что я — доверенное лицо начальника острова, который поручил мне надзор за военнопленными, поэтому они не имеют права никуда отлучаться без моего разрешения, и при первой же попытке к ослушанию их закуют в кандалы и посадят в губернаторскую крепость.
Капитан соослы тазьы валэктӥз: мон — островлэн начальникезлэн доверенной адямиез, со мыным военнопленнойёсты эскерыны косӥз, соин ик соослы мынам лэземетэк нокытчы палэнскылыны уг яра, нош мынэсьтым ӧз ке кылзӥське, соосты жильыен дурозы но губернаторской крепосте келялозы.