Она и сама не могла бы объяснить, что её так расстроило; просто ей стало вдруг страшно за всех и за себя и сделалось обидно, что Володя Дубинин, всегда такой храбрый, ничего не боявшийся Володя Дубинин, которого она считала способным на настоящий подвиг, вдруг, как самый обыкновенный мальчик, похожий на сотни других, послушно уезжает с мамой подальше от опасности.
Со ачиз но вераны ӧй быгатысал, мар сое сокем юн ӝожомытӥз; солы ваньмыз понна но, ас понназ но шӧдтэк шорысь кышкыт луиз но ӝож потӥз: Володя Дубинин, котьку ик сыӵе етӥз, номырлэсь кышкасьтэм Володя Дубинин, малпамтэ шорысь, трос мукетъёсызлы кельшись самой огшоры пиос сямен, чик пумитъяськытэк, анаеныз ӵош кышкытлэсь кыдёкегес кошке. Нош Володяез со зэмос подвиг лэсьтыны быгатӥсен лыдъялляз.