О могуществе Чандрагупты можно судить по его огромной армии, состоявшей, по преданию, из 600 тысяч пехоты, 30 тысяч конницы и 9 тысяч слонов.
Чандрагупталэн туж кужмо вылэмез сярысь вераны луэ солэн туж бадӟым армиезъя, кудӥз, преданиослэн верамзыя, луэ вал 600 сюрс пехоталэсь, 30 сюрс конницалэсь но 9 сюрс слонъёслэсь.