Матери казалось, что он прибыл откуда-то издалека, из другого царства, там все живут честной и легкой жизнью, а здесь — всё чужое ему, он не может привыкнуть к этой жизни, принять ее, как необходимую, она не нравится ему и возбуждает в нем спокойное упрямое желание перестроить всё на свой лад.
Со кытысь ке кыдёкысь, мукет дуннеысь вуэмын кадь потылӥз анайлы, отын ваньмыз пӧяськытэк но каньылэн уло кадь, нош татын — солы ваньмыз мурт кадь. Со уг быгаты кадь та улонлы дышыны, та улон солы уг кельшы, со чалмыт, ваменэс мылкыд кылдытэ ваньзэ ас сяменыз воштыны.