Злая волшебница прогневалась на моего родителя покойного, короля славного и могучего, украла меня, ещё малолетнего, и сатанинским колдовством своим, силою нечистою, оборотила меня в чудище страшное и наложила таковое заклятие, чтобы жить мне в таковом виде безобразном, противном и страшном для всякого человека, для всякой твари божией, пока найдётся красная девица, какого бы роду и званья ни была она, и полюбит меня в образе страшилища и пожелает быть моей женой законною, - и тогда колдовство всё покончится, и стану я опять по-прежнему человеком молодым и пригожим.
Мынам кулэм бубыелы, дано но кужмо корольлы, лек волшебница вожзэ поттэм, монэ пичи дыръям лушкам, собере, кереметэн вегнаса, монэ кышкыт чудовищелы пӧрмытэм но котькуд адямилы кышкыт но шӧтэм тусын мон чебер ныл сюрытозь мед уло шуыса юриськем. Котькыӵе выжыысь мед луоз со, шӧтэм дыръям яратытозь, мыным законной кышно луыны мылкыд карытозяз — сыӵе ныл сюриз ке, солэн вегнамез быроз но, мон нош ик егит но чебер адями луо.