Говорят даже, какой-то титулярный советник, когда сделали его правителем какой-то отдельной небольшой канцелярии, тотчас же отгородил себе особенную комнату, назвавши ее «комнатой присутствия», и поставил у дверей каких-то капельдинеров с красными воротниками в галунах, которые брались за ручку дверей и отворяли ее всякому приходившему, хотя в «комнате присутствия» насилу мог уставиться обыкновенный письменный стол.
Верало, кыӵе ке титулярной советник гинэ но сое кыӵе ке нимаз пичи канцеляриен кивалтыны пуктэмзы бере соку ик аслыз нимысьтыз комната висъям, сое «присутственной инты» шуыса нимам но солэн пушказ троссэ одӥг гожъяськон ӝӧк мырдэм гинэ ке но тэрылӥз, ӧсэз доры галуно горд воротникъёсын кыӵе ке капельдинеръёсты пуктӥз, соосыз ӧс кутэт борды кутскылӥзы но котькуд лыктӥсьлы ӧсэз усьтылӥзы.