Под правым ухом у него была глубокая трещина, красная, словно рот; из неё, как зубы, торчали синеватые кусочки; я прикрыл глаза со страха и сквозь ресницы видел в коленях Петра знакомый мне шорный нож, а около него скрюченные, тёмные пальцы правой руки; левая была отброшена прочь и утонула в снегу.
Бур пель улаз солэн мур шек, ым кадь, горд; отысь лызалэс лы пырыос, пиньёс выллем, мычиськылэмын; мон кышкаменым синъёсме кыни но синлысъёсы пыр Петрлэн пыдес вылысьтыз мыным тодмо сапег вурон пуртэз адӟи, пурт дорын бур киызлэн купырскылэм, сьӧдалэс чиньыосыз; паллян киыз палэнэ куштэмын но лымые выемын.