Итак, в одном департаменте служил один чиновник; чиновник нельзя сказать чтобы очень замечательный, низенького роста, несколько рябоват, несколько рыжеват, несколько даже на вид подслеповат, с небольшой лысиной на лбу, с морщинами по обеим сторонам щек и цветом лица что называется геморроидальным...
Озьы, одӥг департаментын служить кариз одӥг чиновник, — чиновник, сокем ик усто шуыны уг луы: лапег мугоро, ӧжыт шадрагес, ӧжыт гордгес, тусызъя ӧжыт сукыргес, кымысаз пичи плешен, кыкна-пал бамъёсаз кисыриосын но пурысьалэс ӵуж ымныръем...