Мать вытерла фартуком потное, красное от загара лицо, вымыла руки, взяла подойник и пошла доить корову на луг, туда, где стадо полднюет – отдыхает в холодке, пережидает полуденную жару.
Анай пӧсям но шунды шорын ӵыж-ӵыж тӧлам ымнырзэ азькышетэныз ӵушиз, киоссэ миськиз, скал кыскон ведра кут но возь вылэ скал кыскыны вамыштӥз. Отын скалъёс сайулын шутэтско, нуназе пӧсьлэсь ватско.