У меня долго хранились дедовы святцы, с разными надписями его рукою, в них, между прочим, против дня Иоакима и Анны было написано рыжими чернилами и прямыми буквами: "Избавили от беды, милостивци".
Ӵужатайлэсь святцызэ кема утялтӥ мон, отын солэн киыныз пӧртэм гожъямъёсыз вал. Отын, мукет гожъямъёс пӧлын, Иоакимлэн но Анналэн нуналзы вадьсын сыномем тусо чернилаен, шонересь букваосын тазьы гожтэмын вал: «Бедалэсь утизы ӟеч карисьёс».