Так, например, раньше чем империалисты Японии приступили к разделу Китая, немец Шпенглер в книге "Человек и техника" заговорил о том, что европейцы совершили в XIX веке крупнейшую ошибку, передав свои знания, свой технический опыт "цветным расам" Шпенглера поддерживает в этом ваш — американский — историк Генрик Ван-Лон, он тоже признает вооружение черно- и желтокожего человечества опытом европейской культуры одной из "семи роковых исторических ошибок", совершенных европейской буржуазией.
Озьы, кылсярысь, Япониысь империалистъёс Китаез люкылыны кутскемлэсь азьло ик немец Шпенглер «Адями но техника» нимо книгаяз тазьы вераськиз: асьсэлэсь тодон-валанзэс, технической опытсэс «цветной расаослы» сётыса, европеецъёс ХIХ-тӥ дауре туж бадӟым янгыш лэсьтӥзы, пе. Та пумысен Шпенглерлы юрттэ тӥляд — американской — историкты Генрик Ван Лон. Европейской культуралэсь опытсэ сьӧд но ӵуж кысъем калыклы тодытэмез со но европейской буржуазилэн лэсьтэм «Сизьым ноку но шонертонтэм исторической янгышъёсыз» пӧлысь одӥгез луэ шуэ.