Он теперь вообще смотрел всё как-то вбок и давно перестал посещать бабушкины вечера; не угощал вареньем, лицо его ссохлось, морщины стали глубже, и ходил он качаясь, загребая ногами, как больной.
Со табере ялан кызьы ке урдэслань учкылӥз но ӵужанайлэн вечеръёсаз ветлэмысь кемалась дугдӥз; вареняен ӧз ни сюдылы, ымнырыз солэн куасьмиз, кисыриосыз муресь луизы, ветлонзэ но со шонаськыса, пыдъёсыныз, висись мурт сямен, гыжтылыса, ветлӥз.