Таким образом, когда другие разъезжали на обывательских по мелким помещикам, он, сидя на своей квартире, упражнялся в занятиях, сродных одной кроткой и доброй душе: то чистил пуговицы, то читал гадательную книгу, то ставил мышеловки по углам своей комнаты, то, наконец, скинувши мундир, лежал на постеле.
Мукетъёсыз обывательской валъёсын кыӵе ке пичи помещикъёс доры кошко ке, со кунокуаяз кыле; аслаз востэм сюлэмызлы тупась ужъёсыз котырын выре: яке бирдыоссэ сузя, яке тунатскон книгаез лыдӟе, яке аслаз комнатаезлэн сэрегъёсаз шыр кутылонъёс пуктылэ, яке кылиськыса валес вылаз кылле.