Так и пал купец на сыру землю, горючими слезами обливается; а и взглянет он на зверя лесного, на чудо морское, а и вспомнит он своих дочерей, хороших, пригожих, а и пуще того завопит истошным голосом больно страшен был лесной зверь, чудо морское.
Купец отчы ик кот музъем вылэ усиз, зар-зар бӧрдыны кутскиз; нош нюлэсысь зверь шоры, морской чудо шоры учке но, нош тодаз вае аслэсьтыз мусо нылъёссэ, дунооссэ, тодаз вае но эшшо золгес но шимес куараен бӧрдыны кутске: туж кышкыт угось нюлэсысь зверь, морской чудо.