В одном папирусе сохранилось описание положения крестьянина: «Черви воруют половину зерна, гиппопотамы пожирают другую, мыши умножаются в поле, саранча спускается...
Крестьянлэн улэмез сярысь одӥг папирусын таӵе гожтэмъёс кылемын: «Ӝынызэ ю-тысьме нумыръёс лушкало; мукетсэ гиппопотамъёс сиё, бусыын шыръёс йыло, саранча лэзьке...