Она трется о камень стен, нагретый солнцем, ползет по ржавому железу крыш, по грязи мостовых, пропитывается ядовитой пылью, глотает запахи и, опуская крылья, бессильно, неподвижно ложится на крыши домов, в канавы улиц.
Шундыен пӧсятэм из борддор шоры зыраське, сыномем корт липет вылтӥ, ульчаысь нӧд вылтӥ гылӟе, ядо тузонэн пыӵа, кӧш зынъёсты ньылэ но, бурдъёссэ лэзьыса, жуммыса, лань-лань выдэ юртъёслэн липетъёссы вылэ, ульчаосысь канаваосы.