И когда его жестокости и неудачные войны с могучими римлянами привели к восстанию в Боспоре и его родной сын Фарнак ему изменил, он, по преданию, поднялся на гору и закололся мечом.
Солэн туж юн лекъяськеменыз, кужмо римлянъёслы пумит пайдатэм войнаос нуэменыз но пиезлэн Фарнаклэн атайзэ вузаменыз Боспорын восстание ӝутскиз. Соку со, вашкала адямиослэн верамзыя, гурезь йылэ тубиз но меченыз ассэ ачиз бышкалтӥз.