Молодые чиновники подсмеивались и острились над ним, во сколько хватало канцелярского остроумия, рассказывали тут же пред ним разные составленные про него истории; про его хозяйку, семидесятилетнюю старуху, говорили, что она бьет его, спрашивали, когда будет их свадьба, сыпали на голову ему бумажки, называя это снегом.
Егит чиновникъёс, кӧня гинэ тырмылӥз канцелярилэн лэчыт кылыз, сое серекъяллязы но исаллязы, со сярысь отын ик кылдытэм историосты со азьын мадьылӥзы, солэн кузё кышноез, сизьымдон аресъем пересь кышно сярысь вераллязы, со, пе, сое жуге, юаллязы, ку луоз соослэн сюанзы, солэн йыр вылаз бумага пырыосты куяллязы, озьы лымы усьылэ шуыса.