На мой взгляд, можно говорить о принуждении, которое вовсе не есть насилие, ибо, обучая детей грамоте, вы ведь не насилуете их?
Мынам малпамея, вераськыны луоз кужмысь косон сярысь, нош со чик но эриктэман ӧвӧл, малы ке шуоно, нылпиосты грамоталы дышетыса, тӥ соосты уд эриктэмаське ук?