Акакий Акакиевич думал, думал и решил, что нужно будет уменьшить обыкновенные издержки, хотя, по крайней мере, в продолжение одного года: изгнать употребление чаю по вечерам, не зажигать по вечерам свечи, а если что понадобится делать, идти в комнату к хозяйке и работать при ее свечке; ходя по улицам, ступать как можно легче и осторожнее, по камням и плитам, почти на цыпочках, чтобы таким образом не истереть скоровременно подметок; как можно реже отдавать прачке мыть белье, а чтобы не занашивалось, то всякий раз, приходя домой, скидать его и оставаться в одном только демикотоновом халате, очень давнем и щадимом даже самим временем.
Акакий Акакиевич малпаз, малпаз но одӥг ар ӵоже ке но огшоры быдтонъёссэ ичиомытыны кулэ луоз шуыса пуктӥз: куштӥськоно ӝытъёсы чай юонлэсь, ӝытъёсы сюсьтыл ӝуатъямысь дугдоно, нош маке лэсьтыны кулэ луиз ке, кузё кышно доры комнатае потоно но солэн сюсьтылэз азьын ужано; урамъёстӥ ветлыку, изъёс но плитаос вылтӥ кызьы ке ик эскериськыса, пыдчиньы йылын кадь ветлоно, озьы подметкаосты дырызлэсь азьло ӧвӧл пӧськытоно; кызьы ке но шергес сётъяно мисьтаськисьлы бельёез, нош медаз пӧсьты шуыса, сое кыльылоно но улоно туж кемала дырысен басьтэм но асэныз дырын жалям демикотоновой халатэн гинэ.