- Ну, вот и пришли они, мать с отцом, во святой день, в прощёное воскресенье, большие оба, гладкие, чистые; встал Максим-то против дедушка а дед ему по плечо,- встал и говорит: "Не думай, бога ради, Василий Васильевич, что пришёл я к тебе по приданое, нет, пришёл я отцу жены моей честь воздать".
— Бен, озьы тӥни, лыктӥзы соос, мемиед но бубыед, вӧй дыръя, арня нуналэ, бадӟымесь кыкназы ик, веськытэсь, чылкытэсь; султӥз Максим ӵужатаед азе — нош ӵужатаед солэн пельпумозяз гинэ, — султӥз но шуэ: инмар понна, эн малпа, Василий Васильевич, тон доры мон пирдан понна лыктӥ шуыса, ӧвӧл, и лыктӥ мон аслам кышноелэн бубыезлы дан карыны.