Дед стоял, прижавшись спиной к печи, и смотрел в окно прищурясь; зелёная старуха помогала матери укладываться, ворчала, охала, а бабушку, с полудня пьяную, стыда за неё ради, спровадили на чердак и заперли там.
Ӵужатай, тыбырыныз гур борды пыкиськыса, сылэ но, синъёссэ кыньыртыса, укное учке; вож пересь-кышномурт мемиелы тыриськыны юрттэ, нукыртэ, ӝуштэ, нош ӵужанайме, лымшор дырысен кудӟем мае ке, со понна возьдаськыса, чердаке нуизы но пытсазы отчы.