Когда они, — то есть Буратино, мужественно шагающий впереди собаки, Мальвина, подпрыгивающая на узлах, и позади Пьеро, начиненный вместо здравого смысла глупыми стихами, — когда они вышли из густой травы на гладкое поле, — из леса высунулась всклокоченная, борода Карабаса Барабаса.
Куке соос, — кызьы шуоно, пуны азьпалан кышкатэк вамышъясь Буратино, бинетъёс вылын лэйкась Мальвина но бӧрсязы визьтэм кылбуръёсын тырмытэм йыро Пьеро, — ӵем турын пӧлысь ӵошкыт бусые потӥзы, нюлэскысь Карабас Барабаслэн тугаськем тушез мычиськиз.