- Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, привезу я тебе таковой венец; знаю за морем такого человека, который достанет мне таковой венец; а и есть он у одной королевишны заморской, а и спрятан он в кладовой каменной, а и стоит та кладовая в каменной горе, глубиной на три сажени, за тремя дверьми железными, за тремя замками немецкими.
«Ярам, мусо нылы мынам, дуное но гажаное, ваё мон тыныд сыӵе венец; мон тодӥсько зарезь сьӧрысь одӥг адямиез, со шедьтоз мыным сыӵе венец; вань сыӵе венец зарезь сьӧрысь одӥг королевналэн, нош ватэмын со из кладовое, сылэ со кладовоез из гурезь пушкын, куинь сажем кемын, пытсамын куинь полэс корт ӧсъёс сьӧры, куинь немецкой замокъёс сьӧры.