Она стояла среди комнаты, наклонясь надо мною, сбрасывая с меня одежду, повёртывая меня, точно мяч; её большое тело было окутано тёплым и мягким красным платьем, широким, как мужицкий чапан, его застёгивали большие чёрные пуговицы от плеча и - наискось - до подола.
Со, мон доры мыкырскыса, мынэсьтым дӥськутме кыльыса, монэ тупез сямен бергатыса, комната шорын сылэ; солэн бадӟым мугорыз шуныт но небыт горд платьяен бинемын, платьяез, пиос дукес кадь, паськыт, пельпумысеныз сӧзулозяз — чалышвыл — бадӟымесь сьӧд бирдыосын бырттылэмын.