Прозрачный издали, сказочный город встает теперь, как нелепая путаница прямых линий дерева, поспешная, дешевая постройка для забавы детей, расчетливая работа старого педагога, которого беспокоят детские шалости, и он желает даже игрушками воспитывать в детях покорность и смирение.
Кыдёкысен пӧртмаськись, выжыкылын мадем кадь адскись город табере син шоры пуксе радзэ валатэк тырем писпу чуръёс кадь, нылпиослы шудон понна дыртыса, дунтэм лэсьтэм маке, пиналъёслэн лякыттэмъяськеменызы акыльтыса, нылпиосты шудон чачаосын гинэ ке но кылзӥськись но зӥбыт карыны тыршись пересь дышетӥсьлэн юри малпаса лэсьтэм ужез кадь.