И этот Сима Симаков языком, головой и руками подавал Коле знаки, столь странные и загадочные, что даже пятилетняя Колина сестра Татьянка, которая, сидя под липою, сосредоточенно пыталась затолкать репей в пасть лениво развалившейся собаке, неожиданно завопила и дернула дедушку за штанину, после чего голова Симы Симакова мгновенно исчезла.
Тӥни та Сима Симаков кылыныз, йырыныз но киосыныз Колялы чик валантэм знакъёс возьматылӥз. Колялэн вить аресъем сузэрыз Татьянка, беризь улын пукыса, котькызьы ик турттӥз катьтэм кыллись пунылэн ымаз люгы тулляны, витёнтэм шорысь черекъяны ӧдъяз но песятайзэ штань куктӥз кыскиз, нош собере Сима Симаковлэн йырыз соку ик ватскиз.