Когда Герда согрелась, поела и попила, лапландка написала несколько слов на сушеной треске, велела Герде хорошенько беречь ее, потом привязала девочку к спине оленя, и тот снова помчался.
Герда шунам, сиськем бере, лапландка куасьтэм треска вылэ кык кыл гожтӥз, Гердаез сое умой утьыны косӥз, собере пичи нылэз пужейлэн тыбыр бордаз керттылӥз но, пужей нош ик ворттӥз.