A method is disclosed for predicting the microbial status of a paper or board making process and/or quality of the dry board or paper obtained from the process for controlling microbial status of a paper or board making process or quality of the dry board or paper obtained from the process. Surface level and duration of time in at least one storage tower or pulper are monitored and correlated with respective predetermined values for the tower or pulper in order to predict the risk of microbial activity.
본 개시는 종이 또는 보드 제조 공정의 세균 상태를 예측하고/하거나 상기 공정으로부터 획득된 건식 보드 또는 종이의 품질을 예측하는 방법에 관한 것이며, 종이 또는 보드 제조 공정의 세균 상태 또는 상기 공정으로부터 획득된 건식 보드 또는 종이의 품질을 제어하는 방법에 관한 것이다. 적어도 하나의 저장 타워 또는 펄퍼의 표면 레벨 및 지속 시간은 세균 활동의 위험을 예측하기 위해 모니터링되며, 상기 타워 또는 펄프에 대한 각각의 미리 결정된 값들과 상관된다.