As another reason, it is also pointed out that the tendency of travelers to book tickets and accommodations directly through the Internet rather than through travel agency brokerage has become clear.
여행객이 여행사 중개를 통하지 않고 인터넷으로 직접 항공권과 숙소를 예약하는 추세가 뚜렷해진 것도 원인으로 지목된다.