This method comprises the steps of: - transmitting a beam of light onto a surface (17) of an element (1) comprising a fissile material, - passing the beam of light reflected by the surface into a polarisation analyser (27) having a modifiable analysis direction, - transmitting the beam from the polarisation analyser (27) to a device (31) for acquiring digital images, - acquiring at least one digital image (31) of the surface (17) of the element (1) and - processing the digital image acquired in order to measure the anisotropy. Use, for example, in controlling particles of nuclear fuel for an HTR/VHTR type reactor.
본 발명의 방법은 분열성 물질을 포함하는 엘리먼트(1)의 표면(17)상에 광 빔을 전송하는 단계, 상기 표면에 의해 반사된 광 빔을 변경가능한 분석 방향을 가진 편광 분석기(27)로 통과시키는 단계, 편광 분석기(27)로부터의 빔을 디지털 이미지들을 획득하기 위한 장치(31)로 전송하는 단계, 엘리먼트(1)의 표면(17)의 적어도 하나의 디지털 이미지(31)를 획득하는 단계 및 비등방성을 측정하기 위하여 획득된 디지털 이미지를 처리하는 단계를 포함한다. 예를들어 HTR/VHTR 타입 원자로용 핵연료 입자를 제어하는데 사용한다.