The invention relates to a mobile work machine, including at least one internal combustion engine (1), and an ISG (integrated starter generator) (4) for generating electric power and/or a torque. The ISG (4) includes at least one stator and at least one rotor, wherein the ISG (4) is operatively connected to the crankshaft of the internal combustion engine (1).
본 발명은 하나 이상의 내연기관(1)과, 전력 및/또는 토크를 생성하기 위한 ISG(통합된 시동기 겸 발전기)(4)를 포함하는 이동식 작업 기계에 관한 것이며, 상기 ISG(4)는 하나 이상의 스테이터와 하나 이상의 로터를 포함하고, 상기 ISG(4)는 내연기관(1)의 크랭크 샤프트에 작동 연결된다.