A lighting device comprising a first light source for emitting electromagnetic radiation having a first electromagnetic spectrum and a second light source for emitting electromagnetic radiation having a second electromagnetic spectrum, wherein the first and the second electromagnetic spectrum are different from each other, wherein an intensity maximum of the first electromagnetic spectrum lie within the range of the spectral sensitivity of the human eye, and wherein an intensity maximum of the second electromagnetic spectrum lies within the range of the spectral sensitivity of the visual organs of nocturnal insects.
본 발명은, 제 1 전자기 스펙트럼을 갖는 전자기 방사를 방출하기 위한 제 1 광원을 포함하는 조명 디바이스에 관한 것이다. 본 발명은 추가로, 제 2 전자기 스펙트럼을 갖는 전자기 방사를 방출하기 위한 제 2 광원에 관한 것이다. 제 1 및 제 2 전자기 스펙트럼은 서로 상이하다. 제 1 전자기 스펙트럼의 강도 최대값은 사람 눈의 스펙트럼 감도의 범위 내에 있고, 제 2 전자기 스펙트럼의 강도 최대값은 야간에 활동적인 곤충들의 시각 기관들의 스펙트럼 감도의 범위 내에 있다. 방법은 제 1 광원을 포함하는 기존의 조명 디바이스를 업그레이드하기 위해 이용된다. 업그레이드는 조명 디바이스에 제 2 광원을 고정시킴으로써 구현된다.