A storage maintains energy estimates corresponding to function requests for vehicles. A processor of a server is programmed to receive a function request for a vehicle, and direct the vehicle to perform the function request responsive to determining, according to battery information received from the vehicle and an energy estimate corresponding to the function request, that the vehicle has sufficient energy to perform the function request.
저장소는 차량에 대한 기능 요청에 해당하는 에너지 추정치를 유지한다. 서버의 프로세서는 차량에 대한 기능 요청을 수신하고, 차량으로부터 수신된 배터리 정보 및 기능 요청에 대응하는 에너지 추정값에 따라 차량이 기능 요청을 수행하기에 충분한 에너지가 있다.