With reference to figure (2), a helmet (2) for an aircraft crew member (1) is provided with a device (10) for forming an eye-shielding curtain (11) of air in front of the crew members eyes. The air exhausts to the ambient atmosphere (9) by way of an escape path (12) beneath the lower edge of the visor (4), as indicated by arrow (13).
도 2를 참조하면, 항공기 승무원 멤버(1)에는 승무원 멤버의 눈들 앞에 공기 차폐 커튼(11)을 형성하기 위한 장치(10)가 제공된다. 공기는 화살표(13)로 표시된 것과 같이, 바이저(4)의 하측 모서리 아래의 배출로(12)를 통해 주위 대기(9)로 배출된다.