[none] A rotor disc (1) for a disc brake and the like comprises a circular substrate (2) made of a thermally conductive material, and two superposed coating layers (3) and (4) disposed on both outer circular faces of the substrate. The outer coating layer (3) is made from a high thermal conductivity and high wear resistant material such as carbon silicon carbide composite or metallic type material. The inner coating layer (4), is made from a thermally insulating material such as zirconia or other ceramic material. The dimensions of the substrate and layer and the material from which they are made may be tuned for optimum performance. The inner layer (4) operates to protect the substrate from the heat and high temperatures generated at the outer surface of the disc (1) in use. 
디스크 브레이크 등의 로터 디스크(1)는 연전도성 재료로 제조된 원형 기재(1)와, 기재의 양쪽 원형 외면상에 배치되는 2층의 적층된 피막층(3, 4)을 포함한다. 외측 피막층(3)은 탄소 규소 탄화물 복합체 또는 금속계 재료와 같은 고열전도율 및 고내마성 재료로 제조된다. 내측 피막층(4)은 지르코니아 또는 기타의 세라믹 재료와 같은 단열재로 제조된다. 최적 작동 성능을 위하여, 기재와 피막층의 치수 및 이들의 재료를 조절할 수 있다. 내측 피막층(4)은 사용시 디스크(1)의 외면에서 발생된 고온 및 열로부터 기판을 보호하는 작용을 한다. 