In the former case, there seems to be a clear causal relationship between the action of the perpetrator and the harm of the victim, whereas in the latter case, the causal relationship seems unclear.
전자의 경우는 행위자의 행위와 피해자의 피해 사이에 분명한 인과관계가 있어 보이는 반면, 후자의 경우는 그 인과 관계가 불분명해 보인다.