The invention discloses a solution for synchronization of media items between a mobile terminal and another terminal device. The metadata structure (and metadata associations to media items) in the mobile terminal is updated based on the categorization work a user does in the storage system in assigning files to folders. Correspondingly, media items are rearranged in the storage system based on new metadata assignments in the mobile terminal. A media item refers e.g. to a digital picture, a sound clip, a video clip etc. 
본 발명은 모바일 단말기와 또 하나의 단말기 디바이스 사이에서 미디어 아이템들의 동기화에 대한 해결법을 개시한다. 모바일 단말기 내에서의 메타데이터 구조(그리고 미디어 아이템 관련 메타데이터)는, 파일을 폴더에 할당함에 있어 저장 시스템에서 사용자가 한 범주화 작업에 기초하여, 업데이트 된다. 이에따라, 미디어 아이템들은 모바일 단말기 내에서 새로운 메타데이터 할당에 기초하여 저장 시스템 내에서 재배열된다. 미디어 아이템은 예를 들어 디지털 그림, 사운드 클립, 비디오 클립 등을 말한다.