The invention relates to a device for assisting a propulsion system of a single-engine helicopter, comprising an engine connected to a power transmission gearbox (15) suitable for rotating a rotor (88) of the helicopter, characterised in that it comprises: a turbine (18) for driving in rotation an output shaft (34) that is mechanically connected to said power transmission gearbox (15); and controlled means (16) for supplying said drive turbine (18) with pressurised fluid in order to allow said turbine (18) to transform the power from said pressurised fluid into mechanical power for rotating said output shaft (34).
본 발명은 헬리콥터의 로터(88)를 회전운동시키기에 적합한 동력 전달 기어박스(15)에 연결되어 있는 엔진을 구비하는 단발 엔진 헬리콥터의 추진 시스템을 보조하기 위한 장치에 관한 것이고, 상기 장치는, 상기 동력 전달 기어박스(15)에 기계적으로 연결되어 있는 출력 샤프트(34)를 회전운동하도록 구동시키기 위한 터빈(18); 상기 출력 샤프트(34)를 회전운동시키기 위하여 상기 터빈(18)이 가압된 유체로부터의 에너지를 기계적 동력으로 변환시킬 수 있도록 상기 구동 터빈(18)에 상기 가압된 유체를 공급하기 위한 제어 수단(16);을 구비하는 것을 특징으로 한다. 