Niewiele ponad rok od wejścia Traktatu w życie lekceważy się już ducha tego Traktatu, poniewierając go.
Un peu plus d ’ un an après l ’ entrée en vigueur du traité, l ’ esprit de Lisbonne est déjà en train d ’ être ignoré et foulé aux pieds.