Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Przygotowując plan ratunkowy i plan uzdrowienia gospodarki europejskiej, Unia Europejska przekazuje wstępne przesłanie swoim obywatelom, niezależnie od przesłania kierowanego do rynków.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a União Europeia, com a preparação de um plano de salvamento e relançamento da economia europeia, envia uma primeira mensagem aos cidadãos, bem como aos mercados.