Nowa strategia UE może się powieść jedynie wtedy, gdy Unia przestanie odgrywać pasywną rolę i doprowadzi do aktywnego zaangażowania sąsiednich krajów.
La nouvelle stratégie de l ’ UE ne peut toutefois être efficace si elle ne joue qu ’ un rôle passif et n ’ associe pas activement les pays voisins.