, że nie będzie już między państwami członkowskimi więcej sporów takich, jak na temat rozbicia się zbiornikowca Prestige i że każdy wreszcie uzna swoją odpowiedzialność, kiedy wydarzy się to najgorsze.
faire en sorte qu ’ il n ’ y ait plus jamais de conflits entre les États membres comme celui auquel nous avons assisté lors du naufrage du et que chacun endosse ses responsabilités lorsque le pire se produit.