Traktowana jako polityka horyzontalna powinna określać kierunki polityk sektorowych i przyczyniać się do zwiększenia konkurencyjności regionów europejskich i wzmocnienia Unii Europejskiej na globalnych rynkach.
En tant que politique horizontale, elle devrait déterminer les orientations que doivent prendre les politiques sectorielles et contribuer à l ’ amélioration de la compétitivité des régions européennes, de même qu ’ au renforcement de la position de l ’ Union européenne sur les marchés mondiaux.