Warunkiem niezbędnym jest w tym przypadku między innymi dążenie do ujednolicenia stawek płatności w skali całej Unii Europejskiej.
Pour atteindre ces objectifs, il faudra notamment s ’ efforcer d ’ uniformiser les taux de subvention appliqués dans les différents États membres.