Jeśli chodzi o zasady finansowe, autor sprawozdania zaleca wspieranie projektów i programów na rzecz poprawy efektywności energetycznej ze środków funduszy strukturalnych i wzywa do uwzględnienia tego zadania w budżecie Unii Europejskiej po roku 2013 jako priorytetowego.
Dans le domaine du financement, le rapport encourage l ’ utilisation des fonds structurels en faveur de l ’ efficacité énergétique, et demande que celle-ci devienne une priorité dans le budget de l ’ UE pour après 2013.