Komisja będzie odpowiedzialna za realizację zaleceń i jeśli ma skutecznie zrealizować to zadanie, potrzebować będzie kontroli i poparcia politycznego ze strony Parlamentu i Rady.
La Commission sera chargée de la mise en œuvre des recommandations et elle aura besoin d ’ une aide au suivi et d ’ un soutien politique du Parlement et du Conseil pour mener cette tâche à bien.