Tych pieniędzy potrzebujemy teraz, na tegoroczny i przyszłoroczny budżet − na przykład na finansowanie międzynarodowego eksperymentalnego reaktora termojądrowego − by nie trzeba było dokonywać cięć w jakimś już zatwierdzonym programie, jak na przykład w programie ramowym w zakresie badań i rozwoju technologicznego.
Questi fondi servono ora, per i bilanci di quest ’ anno e del prossimo e, ad esempio, per finanziare il reattore sperimentale termonucleare internazionale senza dover tagliare i fondi da un programma già approvato, quale il programma quadro per la ricerca e lo sviluppo tecnologico.