Chciałabym jednak zwrócić uwagę, że Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych należy wyposażyć w kadry w taki sposób, aby umożliwić mu rzeczywiście skuteczne realizowanie jego zadań, i to nie tylko za pomocą stosunkowo niewielkiej liczby osób zatrudnionych w ESMA, od których oczekuje się niemal nadludzkich wysiłków.
Nondimeno, voglio sottolineare che l ’ autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati dovrebbe essere dotata di personale che possa effettivamente svolgere le proprie mansioni in maniera efficiente e che non costituisca soltanto una piccola parte del personale dell ’ ESMA alla quale si richiedono prestazioni quasi sovrumane.