Produkcja mleka i sposób, w jaki jest ona regulowana, mają kluczowe znaczenie dla setek producentów i wielu mieszkańców Azorów i właśnie z tego powodu chciałbym w tym momencie zwrócić w tej Izbie uwagę na potrzebę opracowania rozwiązań uwzględniających szczególną sytuację tych regionów.
La production laitière et la manière dont elle est régie sont cruciales pour des centaines de producteurs et de nombreux ressortissants des Açores et c ’ est pour cette raison précise que j ’ aimerais maintenant, ici dans cet hémicycle, attirer l ’ attention sur la nécessité de trouver des solutions tout en tenant compte de la situation spécifique de ces régions.