Proces wdrożenia tej właściwie bezsilnej dyrektywy musi zostać prawnie wzmocniony, co powinno wiązać się z wprowadzeniem sankcji, by zagwarantować możliwość wdrożenia dyrektywy.
Die an sich zahnlose Richtlinie muss in ihrer Umsetzung rechtlich gestärkt werden. Das muss auch mit Sanktionen verbunden werden, um die Umsetzungsmöglichkeit der Richtlinie zu gewährleisten.