Następnie należy zharmonizować skalę opłat i wspólne terminy dokonywania oceny wniosków, a proces udzielania zezwoleń w przypadku preparatów minimalnie różniących się
suite, le barème des coûts et des délais courants pour l ’ examen des demandes devra être harmonisé, et le processus d ’ autorisation devra être simplifié dans le cas de formulations présentant des