Taka sytuacja doprowadziła do obecnego, bezmyślnego podejścia „jedno rozwiązanie dla wszystkich ”, zgodnie z którym częściowo sprywatyzowane uczelnie działają jako przedsiębiorstwa kontrolujące, których domyślnym celem ma być planowanie wyników edukacyjnych.
La situation a mené à l ’ approche insensée actuelle avec « une seule solution pour tous », où les universités partiellement privatisées agissent comme des entreprises de contrôle avec l ’ objectif présumé de planifier les résultats de l ’ éducation.