Jako Bask, Hiszpanin i Europejczyk pragnę odrzucić i potępić to zatrważąjące zachowanie dyktatora Hugo Cháveza. Zachęcam europejskie instytucje, by podjęły wszelkie konieczne środki i potępiły prezydenta Cháveza, a tym samym również politykę wspierania terrorystów.
En tant que Basque, Espagnol et Européen, je tiens à dénoncer et à condamner l ’ attitude effarante du dictateur Hugo Chávez. J ’ appelle les institutions européennes à prendre toutes les mesures qui s ’ imposent pour le condamner, lui et ses politiques de soutien aux terroristes.