Nie tylko posłowie hiszpańscy, ale także posłowie z innych państw członkowskich, po pierwsze, kwestionują zgodność z prawem ustanowienia ściślejszej współpracy jako odpowiedniego instrumentu prawnego
Il ne s ’ agit d ’ ailleurs pas que des membres espagnols ; d ’ autres, issus de plusieurs États membres, tout d ’ abord remettent en question la légalité de la coopération renforcée en tant qu ’ outil juridique