Prezydent Chávez publicznie zwrócił się do prokuratora o zastosowanie najwyższego wymiaru kary, nalegając nawet na Zgromadzenie Narodowe, żeby przyjęło nową ustawę zaostrzającą wyroki za tego rodzaju postępowanie do najwyższego wymiaru kary, która to ustawa miałaby być stosowana wstecz.
Le président Chávez a demandé publiquement au procureur général de lui infliger la peine maximale, et à l ’ Assemblée nationale d ’ adopter une nouvelle loi afin d ’ alourdir sa peine avec effet rétroactif.