W związku z tym z niepokojem przyjmuję tak częste odwoływanie się do „kapitału ludzkiego ”, tak jakby ludzie byli jedynie czynnikiem produkcji.
À cet égard, cela me gêne d ’ entendre de si nombreuses allusions au « capital humain », comme si les êtres humains n ’ étaient qu ’ un facteur de production.