Dwie kwestie najważniejsze z politycznego punktu widzenia w tej dyrektywie to czas dyżuru i klauzula opt-out.
Les deux questions politiquement les plus importantes de cette directive sont le temps de garde et la clause d ’.