Pojęcie „piractwa ” jest niewłaściwe w przypadku korzystania z niekomercyjnych usług wymiany plików przez Internet.
Termenul de piraterie nu este adecvat atunci când se utilizează servicii de schimb pe internet fără caracter comercial.