Powodem takiej sytuacji jest upór Laurenta Gbagbo, który odmawia uznania decyzji wyborców i nie akceptuje swojej porażki.
Si on en est là, c ’ est parce que Laurent Gbagbo a obstinément refusé d ’ entendre la voix des urnes et d ’ accepter sa défaite.