Zawarte w sprawozdaniu treści jednostronnie akcentują hipotetyczny mechanizm ocieplenia, tj. emisje CO pomijając konieczność międzynarodowej walki z faktycznymi skutkami zmian klimatu.
Le rapport, qui contient des informations unilatérales soulignant les mécanismes hypothétiques qui expliquent le réchauffement de la planète, comme les émissions de CO ignore la nécessité d ’ une lutte internationale contre l ’ impact réel du changement climatique.