Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! W ciągu ostatnich kilku lat – światowy kryzys finansowy też odegrał w tym odpowiednią rolę – małe i średnie przedsiębiorstwa mają coraz większe trudności w uzyskiwaniu pożyczek oraz w łatwym dostępie do kredytu wówczas, gdy jest to niezbędne.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, au cours des dernières années, et la crise financière mondiale n ’ y est pas étrangère, il est devenu de plus en plus difficile pour les petites et moyennes entreprises d ’ obtenir des prêts et d ’ accéder facilement aux crédits dont elles ont absolument besoin.