Panie przewodniczący, panie i panowie! Dla zainicjowania poważnej debaty w tej sprawie Parlament musi skorzystać z możliwości, jaką daje głosowanie nad przedmiotowym sprawozdaniem z inicjatywy własnej, które jest nie tyle moim sprawozdaniem, co efektem wielu kompromisów.
Monsieur le Président, mes chers collègues, le Parlement doit saisir l ’ opportunité du vote de ce rapport d ’ initiative, qui n ’ est pas mon rapport mais le résultat de nombreux compromis, pour ouvrir un grand débat.