Panie przewodniczący Jouyet! Apeluję do pana: istota polityki to przewidywanie; stanowisko Parlamentu umożliwia nam przewidywanie przy jednoczesnym respektowaniu zasad, których przestrzegania podjęły się wymienione trzy instytucje.
Monsieur le Président, je vous lance un appel : faire de la politique, c ’ est anticiper ; la position du Parlement nous permet d ’ anticiper en respectant les règles auxquelles les trois institutions ont choisi de se plier.