Praktycznie wszystkie państwa członkowskie oraz Parlament odrzucają zastosowanie zasad kraju pochodzenia i wzajemnego uznawania w tej szczególnej i wrażliwej sferze.
Bijna alle lidstaten en het Parlement staan afwijzend tegenover de toepassing van de beginselen van ‘ land van oorsprong ’ en ‘ wederzijdse erkenning ’ op dit bijzondere en gevoelige gebied.