Panie Przewodniczący! Rozwój gospodarczy rzędu 7%, poważne zwiększenie liczby dzieci uczęszczających do szkoły podstawowej, większa liczba krajów, których mieszkańcy domagają się demokracji – w krajach najsłabiej rozwiniętych w Afryce w okresie ostatnich 10 lat dokonał się znaczny postęp.
Monsieur le Président, une croissance économique de 7 %, une augmentation considérable du nombre d ’ enfants scolarisés dans l ’ enseignement primaire, davantage de pays dont les citoyens appellent à la démocratie : voilà des progrès considérables réalisés dans les pays les moins avancés d ’ Afrique au cours des dix dernières années.