Po drugie Unia Europejska powinna wspierać, koordynować i udoskonalać działania podejmowane przez państwa członkowskie w dziedzinie sportu poprzez promowanie współzawodnictwa i członkostwa dzieci i młodzieży w klubach sportowych, jak również bezstronnej i przejrzystej postawy podczas zawodów.
Deuxièmement, l ’ Union européenne doit soutenir, coordonner et parfaire les mesures prises par les États membres dans le domaine des sports en encourageant l ’ esprit de compétition et l ’ adhésion des enfants et des jeunes à des clubs de sport ainsi qu ’ une attitude transparente et impartiale dans les compétitions.