A jednak firmy zarejestrowane w EMAS nie osiągały lepszych wyników a system doskonałości środowiskowej był słabszy w porównaniu z ISO 14001.
Mais les entreprises enregistrées dans l ’ EMAS n ’ ont pas fait mieux et le système d ’ excellence environnementale s ’ est avéré plus fragile que l ’ ISO 14001.