Efektywne wdrożenie tego planu działania, jako instrumentu jednoczącego europejskie wysiłki w Afganistanie, jest jedyną drogą wniesienia wkładu w budowanie państwa, co jest konieczne by skończyć z wojną i zacofaniem gospodarczym.
Seule la mise en œuvre efficace de ce plan d ’ action, comme moyen visant à regrouper les efforts européens en Afghanistan, pourra contribuer à la reconstruction d ’ un État qui est nécessaire pour mettre un terme à la guerre et au sous-développement.