oraz zapewnienie odpowiednich ram prawnych dla opracowania nowoczesnego i sprawnego sytemu płatniczego w Unii Europejskiej; i po trzecie, wprowadzenie rynku wewnętrznego usług płatniczych w euro.
et mettre en place un cadre législatif approprié pour permettre le développement d ’ un système de paiement moderne et efficace au sein de l ’ Union européenne ; et troisièmement, permettre la création d ’ un marché intérieur pour les services de paiement en euros.