W opinii tej Komisja Prawna napisała – i tu zacytuję – że, „wnioskowana decyzja ma na celu zobowiązanie Grenlandii do transponowania przepisów UE dotyczących zdrowia, co warunkuje stosowanie przepisów UE odnoszących się do rynku
Dans cet avis, la commission des affaires juridiques a estimé que - et je cite directement du texte - « la décision proposée a pour objet de faire obligation au Groenland de transposer les règles sanitaires de l ’ Union européenne dans le domaine de la