Większa część przedmiotowego wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady jest korzystna. Istotne znaczenie ma również nadzór nad wdrażaniem wszelkich środków w zakresie kontroli, współpracy, informowania i sprawozdawczości,
Cette proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil est globalement positive. Il importe également de contrôler l ’ application de toutes les mesures de contrôle, de coopération, d ’ information et de rapport,