Obecna perspektywa finansowa jest trzecią z kolei. Pokazuje ona, w jak ogromnym stopniu roczna procedura budżetowa przybrała nienaturalny i cokolwiek surrealistyczny kształt w obliczu bieżącej sytuacji w Europie.
Dies ist die dritte finanzielle Vorausschau und dies zeigt, wie sehr das jährliche Haushaltsverfahren angesichts der Situation in Europa zu einem widernatürlichen und irgendwie surrealistischen Manöver geworden ist.