W takiej sytuacji Mauretania pilnie powinna zwrócić się do wszystkich krajów, z którymi również ma zawarte umowy o partnerstwie, o respektowanie tych samych zasad, których przestrzegają statki pływające pod banderą UE.
Het is essentieel dat alle partijen die samenwerken in het gebied van de overeenkomst zich zo opstellen.