Moja ostatnia uwaga: głównym problemem naszych MŚP są dziś finanse. Dlatego też z zadowoleniem przyjmujemy propozycję Europejskiego Banku Inwestycyjnego dotyczącą dywersyfikacji instrumentów wsparcia, uproszczenia korzystania z nich oraz rozszerzenia ich zakresu.
Uma última observação: o principal problema das nossas PME hoje é o financiamento. Por conseguinte, acolhemos favoravelmente a proposta de diversificação dos instrumentos de apoio às PME apresentada pelo Banco Europeu de Investimento, para simplificar a sua utilização e alargar o seu âmbito de aplicação.