A zatem, Panie Komisarzu, z całym należnym szacunkiem mogę Panu powiedzieć, że nie uważam za wiarygodne, jakoby przewidziano ten spadek taryf w 2006 roku w sprawozdaniu finansowym POSEI, ponieważ nie jest to realne.
C ’ est pourquoi, Monsieur le Commissaire, avec tout le respect que je vous dois, je peux vous dire qu ’ il n ’ est pas crédible de parler de dispositions relatives à cette réduction tarifaire dans les détails financiers du programme d ’ options spécifiques à l ’ éloignement et à l ’ insularité (POSEI) de 2006, parce que ce n ’ est pas vrai.