Te regiony, w znacznie większej mierze niż inne części UE, mają do czynienia ze szczególnymi wyzwaniami, związanymi z utrudnionym dostępem do nich, zmianą klimatu, integracją regionalną i zmianami demograficznymi.
Plus que toutes les autres régions de l ’ UE, ces régions rencontrent des problèmes particuliers créés par les difficultés d ’ accès, le changement climatique, l ’ intégration régionale et les changements démographiques.