Oczywiście obywatele europejscy nie mogą odczuć żadnych dodatkowych obciążeń, a Europa nie powinna zastąpić polityki podatkowej indywidualnych państw członkowskich, które muszą zachować autonomię i bezwzględną suwerenność w tym obszarze.
Naturalmente, os cidadãos europeus não podem ser sujeitos a encargos adicionais e a Europa não deve substituir as políticas fiscais dos Estados-Membros, que têm de continuar a ser autónomas e absolutamente soberanas neste domínio.