Panie Ashton, przed panią wiele do zrobienia w tym względzie, jako że w żadnym innym regionie na świecie nie ma większych podobieństw historycznych, kulturowych ani instytucjonalnych do Europy, niż w Ameryce Łacińskiej.
Et vous avez là un rôle important à jouer, Madame Ashton, car s ’ il est une région dans le monde avec laquelle l ’ Europe partage de nombreuses affinités historiques, culturelles et institutionnelles, c ’ est bien l ’ Amérique latine.