Niemniej przyczyną większości problemów jest skumulowane działanie produktów leczniczych, ponieważ w 92% przypadków leczenie pacjentów polega na jednoczesnym podawaniu różnych leków.
De meeste problemen ontstaan echter wanneer er meerdere geneesmiddelen tegelijk worden gebruikt, hetgeen bij 92 procent van de patiënten het geval is.