Ponadto większość krajów członkowskich nadal nie dokonuje ocen wpływu przyszłych inicjatyw legislacyjnych i administracyjnych na MŚP. Również nie stosują w pełni zasady.
En outre, la majorité des États membres n ’ a toujours pas toujours mené d ’ évaluations d ’ impact des futures initiatives législatives et administratives sur les PME, et le principe « only once » n ’ est toujours pas pleinement appliqué.