Ubolewam nad sprowadzeniem jej do kwestii posiadania lub nieposiadania nowego podatku od transakcji finansowych, niemniej jednak nie uchylam się od debaty.
Je trouve regrettable qu ’ elle ait été réduite à l ’ existence ou à la non-existence d ’ une nouvelle taxe sur les transactions financières, mais je ne vais pas esquiver le débat pour autant.