Należy też ubolewać, że Komisja stosuje pojęcia „piractwo ” i„ fałszowanie ” jako synonimy, podobnie jak to ma miejsce również w tym sprawozdaniu.
É deplorevole che la Commissione abbia usato, anche nella relazione in esame, i termini “pirateria ” e“ contraffazione ” siano stati usati come sinonimi, dando adito a possibili ulteriori incertezze del diritto.