Jak na razie wyraźnie widać, że w bieżącym mechanizmie występuje zbyt wiele niespójności, z których najbardziej znany jest mechanizm korekty Wielkiej Brytanii.
Neste momento, é evidente que o actual mecanismo tem demasiadas incoerências, sendo a mais conhecida a do mecanismo de correcção a favor do Reino Unido.