Z jednej strony konsumenci chcą oczywiście kupować tańsze produkty, czyli za niską cenę, nieważne czy pochodzą one z Chin czy z jakiegoś innego kraju, a z drugiej strony muszą wiedzieć, że kosztem tego może tracą miejsca pracy ich rodzimi współobywatele.
D ’ une part, les consommateurs veulent, bien entendu, acheter des produits meilleur marché, à bas prix en d ’ autres termes, que les marchandises viennent de Chine ou d ’ un autre pays. D ’ autre part, ils doivent savoir que cette attitude peut faire perdre des emplois à leurs concitoyens.