Po wejściu dyrektywy w życie państwa członkowskie mogą być zobowiązane do zapewnienia stosowania takich metod alternatywnych, bez względu na to, czy opierają się one na wykorzystaniu zarodkowych komórek macierzystych, czy też nie.
Quando esta directiva entrar em vigor, os Estados-Membros poderão ser obrigados a assegurar a aplicação destes métodos alternativos, independentemente de serem ou não baseados em células estaminais de embriões.