Wprawdzie nie było możliwe osiągnięcie kompromisu w sprawie wydawania wiz wielokrotnych automatycznie, ale przynajmniej udało się wprowadzić obowiązek wydawania takich wiz w pewnych okolicznościach.
Bien qu ’ il n ’ ait pas été possible d ’ obtenir un compromis sur la délivrance des visas à entrées multiples par défaut, au moins nous disposons à présent d ’ une obligation de délivrance de ce type de visas dans certains cas.