Podczas szczytu NATO, który odbył się w Bukareszcie w kwietniu 2008 roku, sprzymierzeńcy z radością powitali potencjalną rolę polityczną, jaką może odegrać Unia Europejska, jeżeli zyska zdolność do działania w dziedzinie bezpieczeństwa i obrony.
Lors du sommet de l ’ OTAN organisé à Bucarest en avril 2008, les alliés ont salué le rôle politique que l ’ Union européenne pourra jouer si elle développe une capacité d ’ action suffisante dans le domaine de la sécurité de la défense.