Z drugiej strony może on również oznaczać znaczne koszty, szczególnie dla bardziej peryferyjnych krajów, takich jak mój kraj, Portugalia. Dlatego naciskałem na Copel i zdecydowanie sprzeciwiałem się obowiązkowemu rozszerzeniu zakresu geograficznego i objęcia nim wszystkich głównych dróg.
D ’ autre part, il pourrait également en résulter des coûts significatifs, en particulier pour les pays plus périphériques comme le mien, le Portugal. C ’ est la raison pour laquelle j ’ ai insisté sur Copel et je me suis farouchement opposé à l ’ extension obligatoire de la portée géographique en vue de couvrir l ’ ensemble des routes principales.