w sektorze kultury, szczególnie zaś osób z państw trzecich, za pomocą na przykład przyjęcia w Unii Europejskiej wspólnych przyspieszonych procedur w zakresie wiz krótko- i średnioterminowych, a także jednolitej procedury otrzymywania zezwoleń na pracę w Unii.
celle des ressortissants des pays tiers, en établissant, par exemple, des procédures accélérées communes au sein de l ’ Union européenne pour les visas à court et à long termes, ainsi qu ’ une procédure unique pour l ’ obtention des permis de travail dans l ’ Union.