To wielka szkoda, że ultraliberalny dogmatyzm i gospodarka oparta na spekulacji finansowej, tzw. „diabelska ekonomia ”, zyskała przewagę nad względami społecznymi, a także nad gospodarką opartą na przedsiębiorczości i działalności gospodarczej, jedyną, która jest w stanie zapewnić dobrobyt i służyć obywatelom.
Il est regrettable que le dogmatisme ultralibéral et l'économie de la spéculation financière, que l'on appelle également « économie du diable », ait pris le pas sur les préoccupations sociales et sur l'économie de l'esprit d'entreprise et de l'action, qui est la seule économie capable de générer de la richesse tout en étant au service des citoyens.