Każde ludzkie przedsięwzięcie potrzebuje wymiaru symbolicznego, od potęgi słów, przy pomocy których rządzimy mieszkańcami Europy, po rytuały politycznej reprezentacji, które umiejscawiają nas po lewej lub prawej stronie w dialektyce debaty parlamentarnej.
Jedes menschliche Projekt braucht eine symbolische Dimension: von der Kraft der Worte, mit denen wir die Menschen in Europa regieren, bis hin zu den Ritualen der politischen Repräsentation, die uns in der Dialektik der parlamentarischen Aussprache links und rechts platzieren.