wspólną organizacją rynku i tym samym mające pomóc uniknąć procedury współdecyzji. Mając na uwadze, że Parlament – o czym już wspominałam – przyjął już bez żadnych problemów tekst z zastosowaniem procedury konsultacji, taki ruch był nie na miejscu.
lien évident avec l ’ organisation commune du marché et à éviter ainsi la codécision. Vu que le Parlement avait - et je l ’ ai déjà dit - déjà adopté le texte via la procédure de consultation sans aucun problème, cette manœuvre n ’ était pas justifiée.