Limity budżetowe narzucone w aktualnych wieloletnich ramach finansowych, które ograniczają budżet wspólnotowy do 1% dochodu narodowego brutto UE, wyraźnie nie wystarczają do realizacji proklamowanej polityki spójności gospodarczej i społecznej.
I limiti di bilancio imposti dall ’ attuale QFP, che circoscrive il bilancio comunitario entro l ’ 1 per cento del prodotto nazionale lordo dell ’ Unione europea, sono chiaramente inadeguati per instaurare l ’ annunciata politica di coesione economica e sociale.