Środki na współpracę są zbyt skromne, by można było wyeliminować ubóstwo, niesprawiedliwość i budować pokój, dlatego też nie wolno tu uwzględniać czynnika wojskowego.
Les ressources de coopération sont déjà trop peu nombreuses pour éliminer la pauvreté et l ’ injustice et pour construire la paix ; l ’ aspect militaire doit donc en être écarté.