wymaga ustanowienia norm bezpieczeństwa mających na celu zagwarantowanie pracownikom i ogółowi społeczeństwa ochrony zapewniającej stosowanie tych norm w każdym państwie członkowskim zgodnie z decyzjami Unii Europejskiej.
normes de sécurité doivent être établies pour la protection de la population et des travailleurs afin de veiller à leur application dans l ’ ensemble des États membres, conformément aux décisions de l ’ Union.