Państwa członkowskie muszą dopilnować, aby statki pływające pod ich banderą zatrzymane w związku z inspekcją w państwie portu spełniały wymogi odnośnych konwencji IMO.
Les États membres doivent faire en sorte que les navires battant leur pavillon respectif qui ont été retenus à l ’ occasion d ’ une inspection de l ’ État du port soient mis en conformité avec les conventions applicables de l ’ OMI.