Pani przewodnicząca! W agendzie lizbońskiej przewidziano, że projekt europejski będzie opierał się na trzech filarach: gospodarczym, społecznym i dotyczącym środowiska naturalnego.
Madame la Présidente, l ’ agenda de Lisbonne prévoyait une maison européenne fondée sur trois piliers : le pilier économique, le pilier social et le pilier environnemental.