Wielu z nas nie da się jednak zwieść rzekomej skuteczności dyrektywy w sprawie informowania pacjentów, dobrze wiedząc, że nie przyczyni się ona do rzeczywistej poprawy zdrowia Europejczyków.
Tuttavia, molti di noi non si lasciano ingannare dall ’ impatto di questa direttiva sull ’ informazione ai pazienti e sanno che essa non determinerà alcun vantaggio per la salute dei cittadini europei.