Jednocześnie wniosek ten może wyrządzić – i z całą pewnością wyrządzi – szkodę już i tak pogrążonej w problemach prasie regionalnej, która czerpie 25 – 50% dochodów z reklam z publikacji ogłoszeń sądowych i prawnych.
Parallèlement, ce projet peut avoir et aura certainement des conséquences dommageables à la presse régionale, déjà en difficulté, puisqu ’ elle a pour mission la publication d ’ annonces judiciaires et légales qui peuvent représenter entre 25 et 50 % des recettes publicitaires.