zarządzającym prawa do świadczenia usług w zakresie zarządzania zbiorowym portfelem w całej Unii Europejskiej, przyczyniłby się do stworzenia prawdziwego wspólnego rynku dla sektora funduszy.
des services de gestion de portefeuille sur l ’ ensemble de territoire de l ’ UE, devrait contribuer à la création d ’ un véritable marché commun au sein du secteur des fonds d ’ investissement.