W przyszłości WPR powinna w większym stopniu odpowiadać na potrzeby społeczne, tworzenie miejsc pracy, pozycję kobiet i osób młodych w rolnictwie.
À l ’ avenir, la PAC devrait répondre dans une plus large mesure aux besoins sociaux, tels que la création d ’ emploi et la situation des femmes et des jeunes dans l ’ agriculture.