Kryzys, który z początku był kryzysem czysto finansowym, rozprzestrzenił się, wpływając następnie na całą gospodarkę realną.
Die Krise, die zuerst eine reine Finanzkrise war, weitete sich aus und erfasste in einer zweiten Welle auch die gesamte Realwirtschaft.