Panie Przewodniczący! Polityka spójności jest jedną ze sztandarowych polityk UE, a także tą polityką, która najlepiej symbolizuje ideał budowania europejskiego projektu. Dlatego zasługuje na bardziej dogłębne uwzględnienie wszystkich tych aspektów, o których dziś debatujemy, a także zaangażowanie tak licznego grona sprawozdawców, którym gratuluję.
Monsieur le Président, la politique de cohésion est l ’ un des domaines politiques les plus emblématiques de l ’ UE, et celui qui symbolise le mieux l ’ idéal de construction du projet européen. Elle réclame donc, et mérite, que l ’ on traite plus en profondeur tous les aspects qui ont été débattus ici aujourd ’ hui, ainsi que la participation d ’ aussi nombreux rapporteurs, que je féliciterai tous.