Aby uniknąć powielania kontroli i ograniczyć poziom nadzoru, z jakim beneficjenci mają aktualnie do czynienia, zwróciliśmy się z prośbą do Komisji o opracowanie jednego podręcznika poświęconego audytowi, dzięki któremu łatwiejsze byłoby jednolite stosowanie jednego modelu audytu na wszystkich szczeblach.
Pour éviter la redondance des audits et le niveau excessif de contrôle dont font actuellement l ’ objet les bénéficiaires, nous avons demandé à la Commission de rédiger un manuel d ’ audit unique qui facilitera l ’ application uniforme d ’ un modèle d ’ audit unique à tous les niveaux.