1a stanowi, że należy zmobilizować wszystkie dostępne środki w celu zapobiegania zagrożeniu terrorystycznemu na terytorium państw członkowskich.
La clause de solidarité de l ’ article 222, paragraphe 1, point a affirme qu ’ il faut mobiliser tous les instruments disponibles pour prévenir la menace terroriste sur le territoire des États membres.