Pierwszy z nich kierowany jest do pracodawców mówiąc im, że nie będą mogli w dalszym ciągu nadużywać tej najsłabszej siły roboczej, odstręczając ich od zatrudniania nielegalnych imigrantów. Drugi sygnał płynie do tych tysięcy niedoszłych nielegalnych imigrantów, których będą zniechęcać rygorystyczne warunki zatrudnienia w Europie.
L ’ un au regard des employeurs, qui ne pourront plus continuer à abuser de cette main-d ’ œuvre vulnérable et qui seront ainsi véritablement dissuadés de recruter un clandestin, l ’ autre à l ’ égard de ces milliers de candidats à l ’ immigration clandestine, qui seront découragés par les conditions rigoureuses d ’ emploi en Europe.