wyniku, odczuwam pewien żal, ponieważ straciliśmy szansę. Z powodu sprzeciwu ze strony państw członkowskich – za co Rada jest w dużym stopniu odpowiedzialna – zabrakło woli, aby w tekście zawrzeć zapis w sprawie utworzenia jednego, wspólnotowego organu nadzoru zajmującego się sektorem agencji ratingowych.
risultato ottenuto, l ’ occasione mancata di non aver voluto prevedere nel testo, a causa della contrarietà degli Stati membri – qui c ’ è una grave responsabilità del Consiglio – un organo di vigilanza unico, europeo per il settore del.