Sprawozdawca słusznie wskazuje na potrzebę ponownego osiągnięcia spójności między EFRR a EFRROW, choć być może powinien doprecyzować znaczenie „otwartej koordynacji ”, która nie jest odpowiednim rozwiązaniem z uwagi na istniejące oczywiste różnice i która wchodzi w konflikt z obszarami kompetencji krajowych.
À juste titre, le rapporteur attire l ’ attention sur la nécessité de rétablir une certaine cohérence entre le FEDER et le FEADER, même s ’ il aurait peut-être dû clarifier davantage le terme « coordination ouverte », en contradiction avec les évidents disparités actuelles et les domaines relevant de la compétence nationale.