Jeżeli pozostałe państwa członkowskie będą nadal biernie się przyglądały, to tylko kwestia czasu, zanim Europejski Trybunał Praw Człowieka stwierdzi, że należy zawiesić przesyłanie wniosków azylowych do Włoch, tak jak to uczynił w przypadku Grecji.
Si les autres États membres demeurent sans réaction, la Cour européenne des droits de l ’ homme ne manquera pas d ’ appeler à la suspension du transfert des demandeurs d ’ asile vers l ’ Italie, comme elle l ’ a fait dans le cas de la Grèce.