Po drugie, choć dostrzeżono różnice w wysokości emerytur kobiet i mężczyzn wynikające z różnic płac, przerw w zatrudnieniu ze względu na konieczność sprawowania opieki i wyższego bezrobocia wśród kobiet,
La deuxième est que, malgré les écarts de niveau de pension entre les hommes et les femmes qui résultent de l ’ écart de rémunération, des périodes de responsabilité familiale et d ’ un taux de chômage plus élevé parmi les femmes,