Obecnie wydaje się, że Komisja waha się powiedzieć ostatnie słowo w kwestii opracowania takich wniosków.
La Commission semble pour le moins hésitante actuellement s ’ agissant de concevoir ces propositions.