Niedopuszczalne jest pozbawienie prawa do korzystania z tej wartości tak dużej grupy ludzi: grupy osób tej samej płci pozostających w związku małżeńskim lub cywilnym związku partnerskim, których wzajemne relacje nie są uznawane w wielu państwach UE.
Il est inacceptable qu ’ une partie importante de la population soit privée de cette valeur, à savoir les personnes ayant contracté un mariage ou un partenariat avec une personne de même sexe, dont la relation n ’ est pas reconnue dans plusieurs pays de l ’ Union européenne.