W tej sytuacji niezbędne jest stworzenie takich mechanizmów na szczeblu Wspólnoty, które będą skutecznie stymulowały bardziej równomierny zrównoważony rozwój.
Dans ces circonstances, il s ’ avère nécessaire de créer, à l ’ échelon communautaire, des mécanismes aptes à stimuler efficacement un développement à la fois plus durable et plus équitable.