Pani komisarz! Kiedy wprowadzone zostaną wiążące zasady oznaczania kraju pochodzenia poprzez przyjęcie np. rozporządzenia wprowadzającego taki obowiązek? Kiedy w odniesieniu do produktów pochodzących z importu wprowadzone zostaną takie same wymogi dotyczące bezpieczeństwa i ochrony konsumentów wprowadzone, jak te obowiązujące w odniesieniu do produktów wyprodukowanych w Unii Europejskiej?
Madame la Commissaire, quand des règles contraignantes relatives à l ’ utilisation d ’ étiquettes indiquant l ’ origine seront-elles appliquées, avec l ’ adoption, par exemple, du règlement sur le marquage d ’ origine ? Quand des normes de sûreté et de protection du consommateur seront-elles appliquées aux produits importés, identiques à celles exigées pour les produits fabriqués dans l ’ Union européenne ?