Panie przewodniczący! Dokładnie rok temu obywatele Wenezueli zadecydowali w drodze referendum, że Hugo Chávez zgodnie z tym, co jest przewidziane w konstytucji wenezuelskiej, nie powinien przedłużać swojej kadencji prezydenckiej.
Monsieur le Président, il y a exactement un an, le peuple vénézuélien a voté, lors d ’ un référendum, contre la prolongation du mandat présidentiel d ’ Hugo Chávez, mandat dont la durée est fixée par la Constitution vénézuélienne.