Równe traktowanie dotyczy warunków pracy, zdrowia i bezpieczeństwa w miejscu pracy, edukacji, kształcenia zawodowego, uznawania kwalifikacji,
L ’ égalité de traitement concerne les conditions de travail, la santé, la sécurité sur le lieu de travail, l ’ éducation, la formation professionnelle,