Tę stratę ocenia się obecnie na 1% PKB UE – 50 miliardów euro rocznie – a do 2050 roku może ona dojść do 14 bilionów, jeżeli nie podejmiemy działań, ponieważ ten spadek przyspiesza, a przyczyny porażki poprzedniej polityki UE w tej dziedzinie są dobrze znane i wyraźnie określone w sprawozdaniu.
Essa perda está actualmente avaliada em 1% do PIB da União - 50 mil milhões de euros por ano -, que atingirá catorze biliões em 2050 se não fizermos nada, pois o fenómeno da erosão está a agravar-se e as causas do fracasso das anteriores políticas europeias neste domínio são conhecidas e estão claramente enunciadas no relatório.