Doszło do dramatycznego wzrostu emisji gazów cieplarnianych, a od roku 1990 emisje gazów cieplarnianych w transporcie lotniczym podwoiły się.
Nous avons assisté à une augmentation spectaculaire des émissions de gaz à effet de serre et les émissions provenant des activités aériennes ont doublé depuis 1990.