Najważniejszą sprawą jest zakazanie procedur umieszczonych w kategorii „dotkliwe ”, w których zwierzęta mogą cierpieć długotrwały ból.
La cosa più importante è la proibizione di pratiche definite “gravi ” in cui gli animali da laboratorio possono soffrire un dolore prolungato.