Belgowie, Cypryjczycy, Węgrzy i Hiszpanie odrzucili go, zresztą słusznie, ponieważ celem jest większa elastyczność kosztem jednak bezpieczeństwa pracowników, co jest nie do przyjęcia.
Die Belgier, Zyprioten, Ungarn und Spanier haben ihn abgelehnt, und dies zu Recht, weil er auf eine größere Flexibilität zu Lasten der Sicherheit der Arbeiter und Arbeiterinnen abzielt, was absolut inakzeptabel ist.