Przepisy prawodawstwa, dotyczące środowiska popiera większość osób – być może wszystkie – w tej Izbie – możliwe, że nawet członkowie brytyjskiej partii UKIP, którzy jak widać są tu nieobecni i przypuszczalnie teraz prasują swoje flagi narodowe.
La législation environnementale est un thème qui recueille les faveurs de la plupart des députés de l ’ Assemblée - peut-être même de l ’ ensemble des députés -, y compris éventuellement les députés de l ’ UKIP, qui semblent être absents ; peut-être sont-ils en train de repasser leurs drapeaux britanniques.