Jednakże uważamy, że należy kontynuować dyskusję w sprawie powództw zbiorowych w modelu opt-out, uwzględniając wynikające z nich korzyści: ostateczne rozstrzygnięcie sporu i mniejszą niepewność prawa.
Cependant, nous considérons que des actions collectives « avec option de refus » doivent continuer à faire l ’ objet d ’ un débat, étant donné les avantages qu ’ elles comportent : un règlement définitif et moins d ’ incertitude.