Problem polega na tym, że nie wiemy, co się dzieje w państwach członkowskich i propozycje Komisji Europejskiej tylko w bardzo niewielkim stopniu przyczyniają się do poprawy sytuacji.
Le problème, c ’ est que nous ignorons ce qui se passe dans les États membres et les propositions de la Commission européenne n ’ améliorent que très légèrement cette situation.