Instytucje europejskie powinny nie tylko wydawać ogólne oświadczenia potępiające te ataki, ale powinny również wspierać działania dwutorowe:
Les institutions européennes ne devraient pas se contenter de publier des déclarations générales condamnant ces attentats ; elles devraient également promouvoir une action dans deux directions : premièrement