Należy w pełni respektować naczelne wartości Unii Europejskiej, takie jak niedyskryminacja, tolerancja i solidarność, a wydalenie jakichkolwiek obywateli UE może mieć miejsce tylko w konkretnym przypadku i na podstawie stosownego orzeczenia sądu, bądź za niewymuszoną, pełną i świadomą zgodą wszystkich osób, których to dotyczy.
Os valores fundamentais da União Europeia, tais como a não discriminação, a tolerância e a solidariedade devem ser escrupulosamente respeitados, e a expulsão de qualquer cidadão da UE deverá ser decidida de forma casuística, com base em decisões judiciais pertinentes, ou ocorrer com o consentimento livre, total e informado das pessoas em causa.