Panie przewodniczący! Uważam, że odpowiedzi, jakich jesteśmy w stanie teraz udzielić, są w stanie jedynie załagodzić obecną sytuację, ale nie mogą zapobiec powtórzeniu się jej w przyszłości.
Monsieur le Président, les réponses que nous pouvons apporter aujourd ’ hui ne feront qu ’ atténuer la situation actuelle, mais elles n ’ empêcheront pas qu ’ elle se reproduise.