Każde państwo członkowskie może nieustannie dokładać starań w celu zapewnienia większych możliwości równego dostępu tym, którzy go najbardziej potrzebują.
Tous les États membres ont amélioré systématiquement le droit à l ’ égalité d ’ accès de ceux qui en ont le plus besoin.