produktu krajowego brutto na badania i rozwój technologiczny, wzywam Komisję, by rozważyła możliwość ustanowienia skutecznego ogólnounijnego systemu monitorowania realizacji tego celu pod kątem rozwoju wydarzeń w zakresie zarządzania gospodarczego.
BIP für technologische Forschung und Entwicklung, rufe ich die Kommission auf, die Möglichkeit der Schaffung eines wirksamen EU-weiten Systems zur Steuerung dieses Ziel zu berücksichtigen, angesichts dessen, was mit der wirtschaftspolitischen Steuerung geschieht.