one zanieczyszczeniem, co było szeroko omawiane, a także ponieważ pewna ich liczba nie tonie, unosząc się w wodzie trudno je zlokalizować. Stwarza to znaczne zagrożenie bezpieczeństwa przepływających statków, czy to statków handlowych, czy w szczególności najmniejszych statków rybackich lub rekreacyjnych. Efektem tego, jak wiemy, są poważne wypadki zagrażające życiu
certain nombre d ’ entre eux ne coulent pas et flottent souvent entre deux eaux où ils sont difficilement repérables, ils représentent un danger majeur pour la sécurité de la navigation, qu ’ il s ’ agisse de la navigation de commerce d ’ ailleurs mais surtout des plus petites unités de pêche ou de plaisance avec, on le sait, des accidents graves qui mettent en jeu la vie