Pragnę przypomnieć, że gdy przydzielano agencje, wydawało się, iż premierzy i rządy państw członkowskich Unii Europejskiej pragną ich mieć w swoich krajach jak najwięcej.
Puis-je vous rappeler qu ’ au moment de la mise sur pied de ces agences, les Premiers ministres et gouvernements des différents États membres de l ’ Union européenne ne pouvaient imaginer en héberger trop sur leur territoire ?