Szczególnie ważna jest dla nas poprawka w sprawie większej elastyczności w finansowaniu przyznawanym na rzecz Regionalnych Komitetów Doradczych ds. Rybołówstwa. Oprócz tego, że finansowanie to jest skąpe, do tego stopnia podlega
’ amendement portant sur l ’ assouplissement des fonds destinés aux conseils consultatifs régionaux sur la pêche est, à nos yeux, d ’ une importance primordiale. Non seulement les sommes sont modiques mais, qui plus est,