Cele i struktury cywilno-wojskowego potencjału Unii Europejskiej, wielokrotnie określane przez państwa członkowskie, w ogóle nie są realizowane.
Gli obiettivi e le strutture per la capacità civili militari dell ’ Unione europea, formulati più volte dagli Stati membri, non potrebbero essere più lontani dalla realtà.