W dobie kryzysu gospodarczego jak najszybsze wdrożenie przedmiotowego rozporządzenia, powiązane ze wsparciem dla inwestycji w badania i rozwój, stworzeniem wspólnych standardów dla sektora wiedzy oraz unowocześnieniem krajowych systemów edukacyjnych, przyczyni się do opracowania konkretnych rozwiązań pozwalających na jego przezwyciężenie.
Angesichts der aktuellen Wirtschaftskrise wird die schnellstmögliche Umsetzung dieser Verordnung zusammen mit der Förderung von Investitionen in Forschung und Entwicklung, der Einführung gemeinsamer Standards im Wissenssektor und der Modernisierung der nationalen Bildungssysteme dazu beitragen, dass echte Lösungen zum Überwinden dieser Krise gefunden werden.