Prezydencja Rady — jak również przewodnictwo Komisji — nie zdołały ustanowić granic w odpowiedniej chwili.
Het Voorzitterschap van de Raad heeft – net als de Commissievoorzitter – verzuimd tijdig grenzen te stellen.