Niedopuszczalne jest pozbawienie prawa do korzystania z tej wartości tak dużej grupy ludzi: grupy osób tej samej płci pozostających w związku małżeńskim lub cywilnym związku partnerskim, których wzajemne relacje nie są uznawane w wielu państwach UE.
Het is onacceptabel dat een grote groep mensen van deze basiswaarde is uitgesloten. Mensen met een huwelijk of een partnerschap met iemand van hetzelfde geslacht, wier relatie niet wordt erkend in een aantal EU-landen.