Po wejściu dyrektywy w życie państwa członkowskie mogą być zobowiązane do zapewnienia stosowania takich metod alternatywnych, bez względu na to, czy opierają się one na wykorzystaniu zarodkowych komórek macierzystych, czy też nie.
Con l ’ entrata in vigore di questa direttiva dovrebbe essere obbligatorio per gli Stati membri assicurare l ’ applicazione dei predetti metodi alternativi, siano essi fondati o meno su cellule staminali derivate da embrioni.