Repatriacje na masową skalę mogą wydać się odrażające, lecz są tym bardziej odrażające, jeśli zważymy na puste deklaracje praw człowieka w ostatnich dekadach, kiedy to pod względem technicznym nie zrobiono nic, aby złagodzić okropną nędzę Romów, poza rzuceniem kilku chłodnych słów o niedyskryminacji i tolerancji, kiedy stało się to zręcznym zabiegiem politycznym.
As repatriações em grande escala podem ser hediondas, mas são-no ainda mais, quando, nas últimas décadas se assistiu a uma hipocrisia, despojada de direitos humanos, em que, tecnicamente, nada foi feito para aliviar a terrível pobreza dos romanichéis, a não ser proferir, quando politicamente útil, algumas palavras vãs sobre a luta contra a discriminação e sobre tolerância.