Dlatego też jesteśmy zadowoleni z kompromisu osiągniętego wraz z Komisją i Radą, w którym granicę wieku dla państw członkowskich niepobierających odcisków palców od dzieci ustalono na 12 lat, a dla pozostałych państw członkowskich na 6 lat.
Nous sommes donc satisfaits du compromis obtenu avec la Commission et le Conseil : l ’ âge limite de 12 ans est fixé pour les États membres dans lesquels l ’ on ne relève pas les empreintes digitales des enfants et l ’ âge limite de six ans est établi pour les autres États membres.