jest po prostu produktem zeszłorocznego wojskowego zamachu stanu. W Gwatemali istnieją podobne problemy, niezwiązane z prawami człowieka, ale z pewnymi aspektami umów, które zdają się być pomijane.
tout simplement le produit du coup d ’ État militaire de l ’ année dernière. Des problèmes similaires concernent le Guatemala à propos, non pas des droits de l ’ homme, mais de certains points des accords qui sont négligés.