środków wpisanych w sekcji budżetu ogólnego Unii Europejskiej odnoszącej się do Parlamentu Europejskiego, przeznaczonych na pokrycie wydatków związanych z pomocą parlamentarną, w stosunku do środków przeznaczonych na ten cel w budżecie 2008 z wyjątkiem indeksacji.
des dotations prévues par la section du budget général de l ’ Union européenne consacrée au Parlement européen et destinée à couvrir l ’ assistance parlementaire du point de vue des dotations prévues à cette fin dans le budget de l ’ exercice financier 2008, moyennant le respect de l ’ indexation.