E-sprawiedliwość jest potrzebna w czasie, gdy liczbę osób zaangażowanych w transgraniczne spory sądowe w Europie szacuje się na 10 milionów. W istocie rzeczy zastosowanie technologii informacyjnych w wymiarze sprawiedliwości może zapewnić znaczący wkład w poprawę dostępności i skuteczności europejskich systemów sądowniczych i prawnych.
L ’ est nécessaire à une époque où le nombre de personnes impliquées dans des litiges transfrontaliers en Europe est estimé à 10 millions. En effet, l ’ utilisation des technologies de l ’ information dans le système judiciaire pourrait grandement contribuer à l ’ amélioration de l ’ accessibilité et de l ’ efficacité du système juridique et judiciaire de l ’ Europe.