Dlatego opracowanie, przyjęcie i wdrożenie wspólnego strategicznego programu badań naukowych mogłoby zapewnić bardziej efektywne wykorzystywanie zasobów i pogłębić zrozumienie przyczyn, metod leczenia i skutków społecznych chorób takich, jak choroba Alzheimera.
Cela débouche, inévitablement, sur un morcellement et sur des redondances. Un programme stratégique commun de recherche serait garant d ’ une meilleure exploitation des ressources et d ’ une connaissance plus profonde des causes, des traitements possibles et de l ’ impact social de pathologies telles que la maladie d ’ Alzheimer.