Kolejnym potrzebnym środkiem jest przygotowanie i wdrożenie przez Indie przejrzystych, jasnych przepisów w sprawie zamówień publicznych, które również umożliwią europejskim firmom uzyskanie do nich dostępu.
Il est également nécessaire que l ’ Inde élabore et mette en œuvre des règlements transparents et clairs sur les marchés publics, qui permettront aussi aux entreprises européennes d ’ y participer.