Ponadto za korzystny uważam wniosek w sprawie utworzenia − przy bliskiej współpracy z Agencją Praw Podstawowych Unii Europejskiej − obserwatorium zajmującego się przemocą wobec kobiet, które będzie częścią Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn.
Je considère également que la proposition visant à établir un observatoire européen de la violence à l ’ encontre des femmes dans le cadre de l ’ Institut européen pour l ’ égalité entre les hommes et les femmes, en collaboration étroite avec l ’ Agence des droits fondamentaux de l ’ Union européenne, est utile.