Panie przewodniczący, panie i panowie! Dla zainicjowania poważnej debaty w tej sprawie Parlament musi skorzystać z możliwości, jaką daje głosowanie nad przedmiotowym sprawozdaniem z inicjatywy własnej, które jest nie tyle moim sprawozdaniem, co efektem wielu kompromisów.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Das Parlament muss die Gelegenheit der Abstimmung über diesen Eigeninitiativbericht ergreifen, bei dem es sich nicht um meinen Bericht, sondern um das Ergebnis zahlreicher Kompromisse handelt, um eine wichtige Debatte anzuregen.