Dlatego sądzimy, że należy jak najszybciej wprowadzić w życie nie tylko przedstawione w sprawozdaniu metody zapobiegania katastrofom, ale również działania o charakterze interwencji, jak wspólny i obowiązkowy system ubezpieczeń i funduszy wspólnego inwestowania dla rolnictwa oraz reformę Funduszu Solidarności UE.
Con queste premesse, riteniamo urgente sia attuare i metodi di prevenzione descritti nella relazione sia, in termini di azione, creare un regime assicurativo pubblico europeo e fondi comuni di investimento per il settore agricolo, e procedere alla riforma del Fondo di solidarietà dell ’ UE.