W tym przypadku mamy dla Grenlandii, kraju i terytorium zamorskiego, propozycję eksportowania na takich samych warunkach, jakie mają zastosowanie wobec państw członkowskich Unii Europejskiej.
En l ’ espèce, nous avons une proposition visant à ce que le Groenland, en tant que pays et territoire d ’ outre-mer, puisse exporter dans les mêmes conditions que celles appliquées à un État membre de l ’ Union européenne.