Oprócz pilnych środków, które powinny zostać wdrożone przez każde państwo członkowskie, także Unia Europejska ma obowiązek zapewnienia, że poważne problemy, z którymi boryka się ten sektor zostaną wreszcie rozwiązane.
Hormis les mesures d ’ urgence à appliquer par tous les États membres, l ’ Union européenne a également le devoir de répondre aux graves problèmes qu ’ affronte le secteur.