W pierwszym rzędzie jest to instrument pomocy rozwojowej, dający krajom uprzywilejowany dostęp do rynku europejskiego, bez jakiejkolwiek wzajemności.
Premièrement, c ’ est un instrument d ’ aide au développement qui offre aux pays un accès privilégié au marché européen sans contrepartie.