Naszą największą troskę budzą kwestie unikania dublowania, lepszego wykorzystywania istniejących już struktur, konsolidacji wspólnych zdolności w zakresie transportu drogą powietrzną oraz wykonywania porozumień „Berlin Plus ” dotyczących lepszej współpracy pomiędzy tymi dwiema organizacjami w razie kryzysów.
Entre as nossas maiores preocupações neste domínio contam-se a necessidade de evitar a duplicação de esforços, a optimização da utilização das infra-estruturas existentes, a consolidação das capacidades partilhadas de transporte aéreo e ainda a questão da aplicação dos Acordos de "Berlim Mais", tendo em vista o reforço da cooperação entre ambas as organizações, em caso de crise.