Przedmiotowy wniosek przekształca informacje łatwo dostępne publicznie w informacje, o które trzeba się ubiegać, a zatem które będą w dłuższym horyzoncie czasowym dostępne tylko dla profesjonalistów mających konkretne pojęcie o celu swoich poszukiwań.
Dieser Vorschlag wandelt übertragbare Informationen, d. h. Informationen, die jedem problemlos zur Verfügung stehen, in strittige Informationen um, zu denen langfristig nur Fachleute Zugang haben, die Recherchen anstellen.