takich obszarach, jak dobrobyt, badania naukowe, energia, polityka i bezpieczeństwo środowiska; z problemami tymi możemy się uporać jedynie wspólnym politycznym wysiłkiem wszystkich państw tworzących Unię.
le bien-être, la recherche, l ’ énergie ainsi que la politique et la sécurité de l ’ environnement, que l ’ on ne peut aborder que par un rapprochement politique de tous les États qui composent l ’ Union.