W Kraju Basków Unia Europejska również musi wywiązać się ze swoich wielkich obowiązków, aby potęgujące się uprzedzenia ze strony konserwatystów nie zniweczyły odrodzonej dzisiaj nadziei.
Auch im Baskenland muss die Europäische Union zu ihren Verantwortlichkeiten stehen, die groß sind, damit die heute erneuerte Hoffnung nicht durch all die Vorurteile unterminiert wird, die von den Konservativen immer wieder aufgewärmt werden.