na to, że chodzi o transpozycję do prawodawstwa UE zaleceń wydanych przez regionalną organizację ds. rybołówstwa, czyli w tym przypadku przez Komisję ds. Rybołówstwa Północno-Wschodniego Atlantyku (NEAFC), do których będzie się stosowało wiele innych podmiotów, podstawowym celem Parlamentu było ustanowienie
Comme il s ’ agit ici de la transposition dans la législation de l ’ UE de recommandations formulées par une organisation régionale de pêche, dans ce cas la Commission des pêches de l ’ Atlantique du Nord-Est (CPANE), mais qui sera suivie de nombreuses autres, l ’ objectif du Parlement a été essentiellement d ’ établir