Pani Ashton nie wspomina w przemówieniu o powszechnej akceptacji, ale obawiam się, że kiedy mówi o srebrnej nici, która jest tak cieniutka, że może zerwać się przy pierwszym naprężeniu, ma na myśli taką delikatną politykę zagraniczną.
A senhora Baronesa Ashton não fala de integração no seu discurso, mas temo que quando se refere a um fio de prata, tão fino que corre o risco de se quebrar ao primeiro sinal de pressão, deva estar a referir-se a uma espécie de política externa de filigrana.