Rada może udzielić pierwszeństwa jednej dyrektywie, równocześnie uznając inną za zbyt kontrowersyjną.
De Raad kan naar believen prioriteit schenken aan de een, terwijl de ander als te controversieel wordt gezien.