Komisja Europejska podjęła, zwłaszcza w ostatnich latach, ważne kroki na rzecz usprawnienia kontroli, szczególnie jeżeli chodzi o wsparcie budżetowe i wydatki w państwach niestabilnych.
Ces dernières années en particulier, la Commission européenne a fait de grands pas en avant dans l ’ amélioration du contrôle, surtout au niveau de l ’ aide budgétaire et des dépenses au bénéfice d ’ États fragiles.