Impas, który jest rezultatem zacieśnienia współpracy, może być według mnie przerwany poprzez ograniczenie się, jeśli chodzi o patent europejski, jedynie do języka angielskiego, ponieważ stosowanie trzech języków stworzyłoby niesłychany precedens.
À mes yeux, nous ne pouvons sortir de l ’ impasse dans laquelle nous nous sommes engagés du fait de la coopération renforcée qu ’ en reprenant le brevet européen dans sa version anglaise uniquement, parce l ’ utilisation de trois langues créerait un précédent jamais vu.