Powinno to pozwolić na konkurencję pomiędzy wytwórcami nośników energii, a tym samym obniżenie cen świadczonych usług.
Cela permettrait de donner libre cours à la concurrence entre les producteurs d ’ énergie et conduirait à une réduction des prix des services.