Komisja powinna również zapewnić lepsze uwzględnienie zagadnień różnorodności biologicznej w innych dziedzinach polityki, na przykład rolnictwie, rybołówstwie, polityce regionalnej, turystyce i rozwoju.
Auch muss die Kommission dafür sorgen, dass Fragen in Bezug auf die biologische Vielfalt besser in andere politische Bereiche wie Landwirtschaft, Fischerei, Regionalpolitik, Tourismus und Entwicklung integriert werden.