Jako przykłady można wskazać akredytację laboratoriów medycyny sadowej, harmonizację polityki wobec tłumaczy ustnych i transfer rejestrów karnych.
Examples are accreditation of forensic laboratories, harmonisation of the policy on interpreters and the transfer of criminal records.