Należało zatem dostosować zakres kompetencji europejskiej rady zakładowej w taki sposób, by spełniała ona nowe wymogi.
Era quindi necessario adeguare il mandato del comitato aziendale europeo per soddisfare queste nuove caratteristiche.