Trzeba pamiętać, że struktura przemysłu północnej Portugalii oparta była na tradycyjnych sektorach, pośród których dużą rolę odgrywał przemysł włókienniczy. Omawiana sprawa pojawiła się dokładnie w momencie, gdy ta struktura przemysłu była na rozstrzygającym etapie
It must be understood that the industrial fabric of the north of Portugal was based on traditional sectors, in which textiles were of great importance. This case has arisen precisely at a time when this industrial fabric was at a decisive stage in