Sam plan działań na rzecz zmniejszenia obciążeń administracyjnych ma wytyczony cel w postaci zmniejszenia ich o 25% do 2012 roku.
Le plan d ’ action visant à réduire les charges administratives s ’ est fixé l ’ objectif d ’ une diminution de 25 % d ’ ici 2012.