Uważam, że powinniśmy zwrócić uwagę na wysoki poziom ubóstwa i izolacji kobiet na obszarach wiejskich, podkreślając przez to potrzebę wprowadzenia skutecznych środków gwarantujących równość szans kobietom w rolnictwie, co jest głównym celem wspólnej polityki rolnej.
Je crois que nous devons attirer l ’ attention sur le niveau élevé de pauvreté et d ’ isolement qui touche les femmes dans les régions rurales, et inscrire ainsi la nécessité de prendre des mesures efficaces pour garantir l ’ égalité des chances pour les femmes dans l ’ agriculture parmi les objectifs principaux de la politique agricole commune.