postanowiła zatem opowiedzieć się za umieszczeniem tuńczyka błękitnopłetwego w wykazie załącznika II w drodze kompromisu między propozycją Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności a stanowiskiem tych z nas, którzy uważają, że zarządzanie rybołówstwem nie może być odebrane regionalnym organizacjom rybołówstwa.
décidé de soutenir l ’ inscription à l ’ annexe II, compromis entre la proposition de la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et ceux d ’ entre nous qui pensent que la gestion des pêches ne peut êtres arrachée aux organisations régionales des pêches.