Gwarantują one prawa obywateli w państwach członkowskich. Przystąpienie Unii Europejskiej do konwencji zapewni stosowanie europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka również do działań podejmowanych przez UE jako instytucję i przez państwa członkowskie wprowadzające w życie unijne prawodawstwo.
Elles fournissent des garanties en matière de droits individuels au sein des États membres. Par l ’ adhésion de l ’ Union européenne à la Convention, la Convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l ’ homme s ’ applique également aux actions menées par l ’ UE en tant qu ’ institution ainsi que par un État membre qui applique la législation européenne.