W rzeczy samej, z punktu widzenia „pionowego oddziaływania ” pojedynczego produktu, przedmiotowe sprawozdanie jest niezwykle wyczerpujące, a praca, którą wykonano, jest imponująca.
In verticaal opzicht, uit het oogpunt van een op zichzelf staand product, is het verslag in feite bijzonder uitputtend en het verrichte werk opmerkelijk.