W obliczu tego Unia Europejska dokonała wyraźnego wyboru: propagować wspólną politykę imigracyjną zachęcającą do legalnej imigracji ekonomicznej, skutecznie kierowaną stosownie do wymagań rynków krajowych.
Face à ces situations, l ’ Union européenne a fait un choix clair : promouvoir une politique commune de l ’ immigration qui incite à une immigration légale, économique, gérée efficacement en fonction des besoins des marchés nationaux.