główną, w której etaty byłyby obsadzane przez osoby z poszczególnych państw członkowskich w celu rozwiązania problemu stworzenia atrakcyjnego systemu zachęt dla ekspertów krajowych, tak aby zechcieli uczestniczyć w takich operacjach i w tworzeniu zaplecza kadrowego w przyszłości.
d ’ établir un état major européen permanent, dont le personnel sera fourni par les États membres. Il visera à mettre en place un système attrayant, qui encourage les experts nationaux à participer à de telles opérations, et à créer une réserve de personnel pour l ’ avenir.