Obok tych oczywistych kwestii, pomimo agendy Komisji Europejskiej współpracy z Chinami, i niezależnie od dużo bardziej spójnej i wyważonej agendy współpracy z Chinami 27 państw członkowskich,
Malgré ces questions évidentes, malgré l ’ agenda de la Commission européenne à l ’ égard de la Chine et malgré l ’ agenda bien plus cohérent et équilibré des 27 États membres à l ’ égard de