Natomiast w ramach ostrożności musi być realizowane zadanie utrzymywania dochodów i ponownego uruchomienia popytu konsumenckiego, przy czym rzeczywiście należy się koncentrować na równowadze środowiskowej i społecznej, unikając konieczności ślepego powtarzania modeli i systemów, które ujawniły wszelkie swoje słabości.
Mas é preciso ter atenção: a tarefa de manter os rendimentos e relançar a procura dos consumidores deve ser levada a cabo sem perder efectivamente de vista a sustentabilidade ambiental e social, evitando assim a necessidade de reproduzir cegamente modelos e sistemas que demonstraram todos os seus pontos fracos.