Z drugiej strony dodawane są nowe priorytety, które kolidują z tym, co naszym zdaniem powinno być celem i głównym priorytetem budżetu Wspólnoty: instrument redystrybucji dotyczący kosztów,
D ’ autre part, nous inventons de nouvelles priorités qui vont à l ’ encontre de ce que je perçois comme l ’ objectif et la première priorité du budget communautaire. Le budget doit, selon moi, être un instrument de redistribution des coûts