Jak to podkreśliło kilku moich kolegów posłów, staraliśmy się również nie doprowadzić do zazębiania się tego znaku i innych inicjatyw Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) czy planów Rady Europejskiej dotyczących historii i kultury.
Comme plusieurs de mes collègues l ’ ont souligné, nous avons veillé en outre à éviter tout risque de chevauchement entre ce label et d ’ autres initiatives de l ’ Organisation des Nations Unies pour l ’ Éducation, la Science et la Culture (Unesco) ou encore avec les Itinéraires historiques et culturels du Conseil européen.