Czechy na czele Unii Europejskiej stają się dziedzicem środkowo-wschodniej tradycji walki o zniesienie żelaznej kurtyny, o demokratyczną wspólnotę społeczeństw kontynentu europejskiego.
I cechi alla guida dell ’ Unione europea sono gli eredi della tradizione dell ’ Europa centro-orientale volta a smantellare la cortina di ferro e a creare una comunità democratica di società nel continente europeo.