ministrów finansów, a z drugiej strony – zapewnienie, aby Komisja wreszcie podjęła działania przeciwko każdemu państwu członkowskiemu, które narusza przepisy, a jeżeli będzie to konieczne – by nałożyła sankcje: finansowe, na przykład polegające na wstrzymaniu dotacji.
ministros das Finanças e, por outro lado, assegurar que a Comissão finalmente tome medidas contra quaisquer Estados-Membros que se mantenham em infracção e, se necessário, impor sanções pesadas: por exemplo, de tipo financeiro – retirada dos subsídios.