Panie przewodniczący! Celem omawianej przez nas dyrektywy jest ograniczenie badań na zwierzętach i poprawa warunków dla zwierząt wykorzystywanych do badań.
Monsieur le Président, la directive dont nous discutons vise à limiter les essais sur animaux et à améliorer le sort des animaux utilisés à des fins de recherche.