Niemniej jednak zgadzam sie z opinią, że zapewnienie publicznego dostępu do dokumentów będących w posiadaniu Parlamentu, Rady i Komisji jest kwestią kluczową, jeżeli Unia Europejska ma być bliższa obywatelom.
Pour autant, je conviens que l ’ accès du public aux documents en la possession du Parlement, du Conseil et de la Commission est indispensable pour rapprocher l ’ Union européenne de ses citoyens.