Istotą tego przekształcenia jest uporządkowanie wszystkiego przed właściwym przeglądem wytycznych na początku 2011 roku.
L ’ objectif de cette refonte est de remettre de l ’ ordre avant la véritable révision des orientations début 2011.