Efekt ten osiągnięty został jednak skandalicznie wysokim kosztem: praw migrantów i uchodźców przymusowo zawracanych do krajów, gdzie istnieje reżim, taki jak reżim Kadafiego.
Toutefois, cette attitude a un coût scandaleusement élevé : les droits des migrants et des réfugiés, renvoyés par la force vers des régimes du type Kadhafi.