Jeżeli chodzi o debatę w sprawie kosztów, pragnę przypomnieć wszystkim obecnym w tej Izbie, że w Niemczech – podobnie jak w niektórych innych krajach europejskich – dyrektywa w sprawie niedyskryminacji spowodowała ogromną ilość działań lobbingowych ze strony przedsiębiorstw.
En ce qui concerne le débat sur les coûts, je voudrais rappeler à chacun ici qu ’ en Allemagne - ainsi que dans d ’ autres pays européens - la directive contre la discrimination a donné lieu à beaucoup de pression de la part des entreprises.