W czasie, gdy obywatele mają wątpliwości co do Europy – o czym właśnie wspomniano – kompromis ze strony Rady, gdyby Parlament go zaakceptował, byłby najgorszym możliwym przesłaniem.
In Zeiten, wo die Bürgerinnen und Bürger an Europa zweifeln – was hier eben zum Ausdruck gekommen ist – wäre der Kompromiss des Rates, sofern das Parlament ihn akzeptiert, eine mehr als schlechte Botschaft.