Po drugie, to wprowadzenie zasady, według której gromadzenie danych biometrycznych przez konsulaty państw członkowskich można podzlecić
Premièrement, l ’ élévation de la limite d ’ âge pour le prélèvement des empreintes des mineurs de six à douze ans ; et, deuxièmement, la fixation du principe selon lequel la sous-traitance de la collecte des données