W związku z tym tematem niepokojąca jest ostatnia decyzja komisji wyborczej – i chcielibyśmy usłyszeć pani zdanie na ten temat – która uniemożliwiła udział w wyborach wielu kandydatom związanym ze środowiskami sunnickimi i chrześcijańskimi. Ta decyzja zwiększyła ryzyko osłabienia i tak wątłych procesów demokratycznych w Iraku.
À ce sujet, et nous souhaiterions connaître votre position sur ce point, la récente décision de la commission électorale d ’ exclure des listes électorales plusieurs candidats et partis ayant des liens étroits avec les sunnites ou les chrétiens suscite des inquiétudes dans la mesure où cela risque d ’ affaiblir le processus démocratique déjà fragile en Irak.