Dyrektywa Komisji Europejskiej 86 / 609 ma ponad 20 lat i reguluje te aspekty w sposób niejasny i otwarty.
La directive 86 / 609 / CEE du Conseil est vieille de plus de vingt ans et règle ces aspects de façon vague et imprécise.