Po pierwsze, składane krajowe deklaracje w sprawie zarządzania nie mają poparcia politycznego. Inaczej mówiąc, nie widnieje na nich podpis ani ministra finansów, ani premiera.
Premièrement, les déclarations de gestion nationales qui ont été faites ne bénéficient d ’ aucun soutien politique. Autrement dit, elles ne sont signées ni par le ministre des finances, ni par le Premier ministre.