Pani Komisarz! Czy może Pani osobiście wyjaśnić, jak należy interpretować wymagania w zakresie proporcjonalności i czy może Pani zapewnić zajęcie się tą kwestią przez Radę?
Madame la Commissaire, pourriez-vous personnellement nous expliquer comment l ’ exigence de proportionnalité doit être interprétée, et faire en sorte que le Conseil se range à cette interprétation ?