Nie czas teraz na strach i niepewne działania. Teraz jest czas na odwagę, zdecydowanie i zachowanie, które przystoi mężom stanu; teraz jest czas na pokój na Bliskim Wschodzie; teraz jest czas na demokrację w krajach arabskich.
Voor kleinmoedigheid en afwachtendheid is nu geen plaats, we moeten nu moedig, vastbesloten en met staatsmanschap optreden, het is nu tijd voor vrede in het Nabije Oosten, het is nu tijd voor democratie in de Arabische landen.