Przyjęcie wniosku Komisji w jego pierwotnej formie podważyłoby to, co zostało osiągnięte w Holandii.
L ’ adoption de la proposition de la Commission dans sa forme originale nuirait aux résultats obtenus aux Pays-Bas.