Dodatkowo łączy je pewien wspólny zestaw cech, który wymaga przygotowania i wdrożenia w nich szczegółowych programów rozwoju regionalnego oraz dostosowania wskaźników na potrzeby przydziału środków, ponieważ należy uwzględnić szczególne cechy każdego regionu.
Elles présentent également une série de caractéristiques communes nécessitant l ’ élaboration et la mise en œuvre de programmes de développement régional spécifiques ainsi que l ’ adaptation des indicateurs servant à allouer les fonds, car ils doivent prendre en considération les spécificités propres à chaque région.