W związku z tym niedopuszczalne jest, by Komisja dalej ignorowała nieprawidłowości w systemie cen wejścia, którego zawiłość sprzyja oszustwom, podobnie jak sprzyja im sam Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych; Komisja nie może przymykać oczy na przypadki przekraczania ustalonego kontyngentu na pomidory przywożone z Maroka.
Il est donc inacceptable que la Commission continue d'ignorer le mauvais fonctionnement du système de prix d'entrée, dont la complexité favorise la fraude, ainsi que l ’ a montré l'Office européen de la lutte anti-fraude (OLAF) et qu ’ elle détourne le regard lorsque les quotas d'importation de tomates du Maroc ne sont pas respectés.