Jest ono uzależnione od tego, czy odbędą się tam uczciwe wybory, czy kandydaci otrzymają możliwość zarejestrowania się i sprawiedliwego dostępu do mediów, by choć w pewnym stopniu mieli zagwarantowane równe szanse.
La condition est qu ’ il y ait des élections équitables, des possibilités d ’ inscription et un accès aux médias équitable pour les candidats, afin de garantir au moins l ’ élément d ’ égalité des chances.