Dlatego też ważne jest, by zagwarantować, że powstaną międzysektorowe instrumenty polityczne, które będą skupiać różne sektory rozmaitych form działalności morskiej, bronić potrzebnych im warunków i szczególnych cech, jeśli chodzi o korzystanie z przestrzeni morskiej.
Il convient donc de garantir la création d ’ instruments politiques transsectoriels qui encadrent tous les secteurs des différentes activités maritimes, en défendant leurs exigences et leurs spécificités respectives en termes d ’ utilisation du domaine maritime.