Jednakże, gdy przyjrzeć się skutkom wczesnej rezygnacji z górnictwa węglowego dla polityki przemysłowej, chciałbym zauważyć, że europejska branża produkcji sprzętu górniczego jest konkurencyjna.
Toutefois, si nous examinons les conséquences sur la politique industrielle d ’ une sortie prématurée de l ’ industrie houillère, je voudrais dire que l ’ équipement de l ’ industrie minière européenne est compétitif.