Ktoś powiedział, że to pośpieszne porozumienie w pierwszym czytaniu nie powinno być postrzegane jako precedens ukazujący skłonność Parlamentu do poddawania się Radzie i rezygnacji z kompetencji, jakie posiada w ramach współdecyzji.
Jemand hat gesagt, dass diese Vereinbarung in einer hastigen ersten Lesung nicht als Präzedenzfall dafür gelten soll, dass das Parlament sich dem Rat beugt und seine Macht wegwirft, die Macht, die es in der Mitentscheidung besitzt.