Jak wszystkim państwu wiadomo od ostatniego sprawozdania w sprawie postępu demokratyzacji niewiele zmieniło się na lepsze w dziedzinie wolności prasy i słowa, uznania kurdyjskich realiów, praw dla mniejszości religijnych czy cywilizacji armii.
Vous le savez tous, aucun progrès significatif dans le domaine de la liberté de la presse et de la liberté d ’ expression, de la reconnaissance de la réalité kurde, des droits des minorités religieuses ou de l ’ amélioration des méthodes de l ’ armée n ’ a été accompli depuis le dernier rapport sur l ’ état d ’ avancement.