Przyczyny tkwią w złym zarządzaniu, w grze politycznej i niejasnych interesach finansowych związanych z upadkiem stoczni.
Sont à blâmer la mauvaise gestion, les combines politiques et les intérêts financiers douteux liés à l ’ effondrement des chantiers navals.