To wszystko zostało zaaprobowane drogą współdecyzji, przy czym Parlament poszedł na znaczny kompromis w porównaniu ze swymi pierwotnymi projektami.
Tudo isto foi adoptado em co-decisão, e o Parlamento assumiu grandes compromissos comparativamente às suas propostas originais.