Drugi wymiar ogranicza się do tu i teraz, a więc do kryzysu, czego przejawem jest między innymi redukcja zatrudnienia i finansowa bezsilność obywateli.
La deuxième dimension se limite au présent, et donc à la crise, qui se manifeste notamment par les pertes d ’ emploi et les difficultés financières de nos concitoyens.