W szczególności Parlament jeszcze raz stwierdza w tym sprawozdaniu, że szczególne zdolności cywilno-wojskowe Unii Europejskiej są jednymi z najważniejszych instrumentów unijnej polityki zagranicznej oraz wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony.
Pour être plus précis, le Parlement a une fois encore énoncé dans ce rapport que les capacités civiles et militaires spécifiques de l ’ Union européenne comptent parmi les instruments les plus importants de sa politique étrangère et de sa politique de sécurité et de défense commune.