Dodatkowo wprowadzenie wspólnej procedury zakładania przedsiębiorstw w UE pomoże im w zakładaniu jednostek pomocniczych w innych państwach członkowskich UE oraz w korzystaniu z możliwości, jakie stwarza jednolity rynek.
En outre, une procédure commune pour créer des entreprises dans l ’ UE leur permettra d ’ établir des filiales dans d ’ autres États membres et tirera profit des possibilités offertes par le marché unique.