Taka współpraca wymaga specjalnego europejskiego mechanizmu reagowania w sytuacjach kryzysowych, który będzie współdziałał z europejskimi siłami ochrony ludności. W istocie ten Parlament wzywa od dłuższego czasu do utworzenia takich sił.
O astfel de cooperare necesită un mecanism european special de reacție la situații de criză, care să acționeze în cooperare cu o forță de protecție civilă europeană. De fapt, această adunare a afirmat în dese rânduri necesitatea creării acestei forțe.