Rozważane są propozycje dotyczące instrumentów zarządzania kryzysowego, a w szczególności kwestii dalszej ściślejszej współpracy pomiędzy służbami policyjnymi i siłami wojskowymi.
Des propositions sont sur la table pour les instruments de gestion de crise, en particulier la question d ’ une plus grande coopération à venir entre les forces de police et militaires.