Możemy uznać zaistniałe wydalenia za niesmaczne bądź naciągane, należy też zwrócić uwagę na środki bezpieczeństwa oraz zasady postępowania, lecz ocena zasadności działań podjętych przez Francję należy wyłącznie do Komisji.
Siamo liberi di considerare tali espulsioni sconvenevoli o eccessive, ed è nostro dovere richiamare l ’ attenzione sulle salvaguardie e i principi applicabili, ma la responsabilità della Commissione si esaurisce nel giudicare la legittimità delle misure adottate dalla Francia.