E seja a tua casa como a casa de Perez ( que Tamar teve de Judá), da semente que o SENHOR te der desta moça.
Que, com os filhos que o SENHOR lhe der dessa jovem, a sua casa seja como a de Perez, o filho que Tamar deu a Judá.
Desejamos que, através de seu casamento com Rute, o SENHOR lhe dê uma família tão grande e ilustre quanto a de nosso antepassado Perez, o filho de Judá e Tamar”.
Que os filhos que o SENHOR lhe der neste casamento façam com que a sua família seja como a família de Peres, filho de Judá e de Tamar!
E com os filhos que o SENHOR conceder a você dessa jovem, seja a sua família como a de Perez, que Tamar deu a Judá!”
Tuwe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umur neraꞌyr teteaꞌu newe wà nehe. Nezewe mehe nezuapyapyr heta teteaꞌu putar Perez Zuta taꞌyr Tamar imemyr izuapyapyr wazàwe nehe, iꞌi izupe wà.
Ndero pygua kueryrã taꞌikuai Judá raꞌy Perez, Tamar piꞌa vaꞌe ro py ikuaia rami, nderaꞌyxy rupi nderaꞌy kueryrã  omeꞌẽ vaꞌerã haꞌe javi.