E habitarás na terra de Gósen e estarás perto de mim, tu e os teus filhos, e os filhos dos teus filhos, e as tuas ovelhas, e as tuas vacas, e tudo o que tens.
O senhor habitará na terra de Gósen e estará perto de mim — o senhor, os seus filhos, os filhos de seus filhos, os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que lhe pertence.
O senhor habitará na terra de Gósen. Assim o senhor estará sempre perto de mim. Não só o senhor, mas também os seus filhos, os seus netos, os seus rebanhos, o seu gado, enfim, tudo o que o senhor tem.
O senhor morará na região de Gosém e assim ficará perto de mim — o senhor, os seus filhos, os seus netos, as suas ovelhas, as suas cabras, o seu gado e tudo o que é seu.
Tu viverás na região de Gósen e ficarás perto de mim—tu, os teus filhos, os teus netos, as tuas ovelhas, os teus bois e todos os teus bens.
Ereiko putar Kozem ywy pehegwer rehe nehe. Nezewe mehe ereiko putar xe heruwake nehe. Ne nehe, neraꞌyr aꞌe wà nehe no, neremimino wà nehe no, nereimaw àràpuhàràn hawitu maꞌe aꞌe wà nehe no, nereimaw àràpuhàrànete aꞌe wà nehe no, nereimaw tapiꞌak aꞌe wà nehe no, nemaꞌe paw aꞌe wà nehe no, upaw rupi katete wiko putar xe heruwake aꞌe wà nehe.
Gósen yvy re haꞌeve ꞌrã xea katyꞌi reiko aguã, nderaꞌy kuery, neramymino kuery, nerymba vexaꞌi, vaka kuery, haꞌe mbaꞌemo rereko vaꞌe haꞌe javi reve.