Se eu pecar, tu me observas; e da minha iniquidade não me escusarás.
Se eu pecar, tu me observas; e da minha iniquidade não me perdoarás.
O Senhor me observa de perto, e se eu pecar, o Senhor não deixa de castigar a minha ofensa.
tu querias ver se eu ia pecar para depois me negares o teu perdão.
Se eu pecasse, estarias me observando e não deixarias sem punição a minha ofensa.
— Aipo Izo uzapo putar ikatu ꞌym maꞌe aꞌe nehe, ere nezeupe. — Aze uzapo nehe, namunàn kwaw izuwi nehe, ere nezeupe. 
Xapyꞌa rei ajejavy ramo ndee reikuaa pota ꞌrã. Haꞌe rami vy neremboguei ꞌrã xereko vaiague. 