E aquelas tábuas eram obra de Deus; também a escritura era a mesma escritura de Deus, esculpida nas tábuas.
As tábuas eram obra de Deus; também o que estava escrito tinha sido escrito pelo próprio Deus, esculpido nas tábuas.
Deus mesmo tinha feito as tábuas. O que nelas estava gravado também fora escrito por Deus.
O próprio Deus havia feito as placas e tinha gravado nelas os mandamentos.
As tábuas tinham sido feitas por Deus; o que nelas estava gravado fora escrito por Deus.
Tupàn aꞌe ae uzapo aꞌe itapew aꞌe, aꞌe ae ukair uzeꞌeg hehe aꞌe no.
Itape ma Nhanderuete rembiapo, iparaa oĩ vaꞌe ma Nhanderuete ae ombopara vaꞌekue itape re.