Então, disse o SENHOR a Moisés: Vai, desce; porque o teu povo, que fizeste subir do Egito, se tem corrompido,
Então o SENHOR disse a Moisés: — Vá, desça; porque o seu povo, o povo que você tirou do Egito, se corrompeu
Então o SENHOR disse a Moisés: “Desça, pois o seu povo, o povo que você tirou do Egito, corrompeu-se
Então o SENHOR Deus disse a Moisés: — Desça depressa porque o seu povo, o povo que você tirou do Egito, pecou e me rejeitou.
Então o SENHOR disse a Moisés: “Desça, porque o seu povo, que você tirou do Egito, corrompeu-se.
Naꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzeꞌeg Moizez pe. — Ewezyw naꞌarewahy ywytyr wi nehe kury, taꞌe teko neremiaihu aꞌe wà xe, Ezit ywy wi penemirur kwer aꞌe wà xe, iaiw maꞌe romo wanekon aꞌe wà kury xe. Uzapo ikatu ꞌym maꞌe hereityk pà wà kury.
Haꞌe ramo  aipoeꞌi Moisés pe:— Tereo, eguejy ju, mbaꞌeta neretarã kuery Egito gui renoẽ vaꞌekue ojejavypa ju ma.