E muitos traziam presentes a Jerusalém, ao SENHOR, e coisas preciosíssimas a Ezequias, rei de Judá, de modo que, depois disso, foi exaltado perante os olhos de todas as nações.
Muitos traziam presentes a Jerusalém ao SENHOR e coisas preciosíssimas a Ezequias, rei de Judá, de modo que, depois disto, foi exaltado à vista de todas as nações.
Muitos chegavam a Jerusalém trazendo ofertas para o SENHOR e presentes valiosos para o rei Ezequias, rei de Judá. Daquela ocasião em diante, o rei Ezequias se tornou muito respeitado entre as nações vizinhas.
Muitas pessoas iam a Jerusalém levando ofertas ao SENHOR e ricos presentes para o rei Ezequias, de Judá. Daquela época em diante, a fama de Ezequias foi crescendo em todas as nações.
Muitos trouxeram a Jerusalém ofertas para o SENHOR e presentes valiosos para Ezequias, rei de Judá. Daquela ocasião em diante ele foi muito respeitado por todas as nações.
Teko teteaꞌu oho Zeruzarez pe wà. Weraha maꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe henataromo izuka pyràm izupe wà. Weraha hekuzar katu maꞌe Ezeki Zuta ywy rehe har wanuwihawete pe imono pyràm romo wà no. Aꞌe ꞌar henataromo teko teteaꞌu ukwaw weweraꞌu Ezeki her aꞌe wà.
Haꞌe ramo heta ete Jerusalém py ou vy ogueru okuapy  pe omeꞌẽ vaꞌerã, haꞌe Judá pygua huvixa Ezequias pe voi ogueru mbaꞌemo hepyve vaꞌe. Haꞌe rami rire yvy jave regua kuery omboete pavẽ.2 Reis 19.35-36 Isaías 37.36-37