O homem pôs fim às trevas e até à extremidade ele esquadrinha, procurando as pedras na escuridão e na sombra da morte.
Os homens põem termo à escuridão e até os últimos confins procuram as pedras ocultas nas trevas e na densa escuridão.
Aprendeu a iluminar as minas e a cavar bem fundo para descobrir pedras preciosas escondidas na escuridão da terra.
Os mineiros levam luz para debaixo da terra; eles exploram lugares profundos e ali, na escuridão, procuram minérios.
O homem dá fim à escuridão e vasculha os recônditos mais remotos em busca de minério, nas mais escuras trevas.
Ihàwykàz mehe weraha tatainy ywy kwar pupe wà. Wekar ita hekuzar katu maꞌe ywykwar ohoete maꞌe pupe wà no. Ipytunahy haw pupe wekar ita wà. 
Avakue omoexakã ꞌrã pytũ anaa rupi, haꞌe hexakãa opaa peve oo vy oeka ꞌrã ita porãgueve pytũ anaa py oĩ vaꞌe. 