Portanto, guardareis o meu mandado, não fazendo nenhum dos estatutos abomináveis que se fizeram antes de vós, e não vos contamineis com eles. Eu sou o SENHOR, vosso Deus.
— Portanto, vocês devem guardar a obrigação que têm para comigo, não praticando nenhum dos costumes abomináveis que foram praticados antes de vocês, e não se contaminem com eles. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês.
Portanto, obedeçam às minhas leis. Que ninguém caia no erro de praticar aqueles costumes repugnantes que eram praticados antes de vocês. Não se tornem impuros. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês”.
Obedeçam a todos os meus mandamentos e não imitem os costumes imorais dos povos que moravam naquela terra antes de vocês. Não se tornem impuros. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês.
Obedeçam aos meus preceitos e não pratiquem os costumes repugnantes praticados antes de vocês, nem se contaminem com eles. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês”.
Peruzar heremiapo kar paw nehe. Pezapo zo maꞌe teko aꞌe ywy rehe har wanemiapo nehe, aꞌe pe peneko ꞌym mehe har wanemiapo nehe. Peiko zo ikatu ꞌym maꞌe romo herenataromo nehe. Aiko Tuweharupi Wiko Maꞌe romo pezar romo ihe.
Haꞌe nunga rupi xereve guarã aeja vaꞌekue rupi anho ꞌrã pendekuai. Pejapo eme neĩ peteĩve ojeguarupy peju eꞌỹ mbove ikuai vaꞌe ojapo vaꞌekue, penhemongyꞌa eꞌỹ aguã. Xee ma  Penderuete.