Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
“Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
“No reino dos mortos, os homens tremem de medo debaixo da água, com os seus moradores.
“Os mortos tremem de medo nas águas debaixo da terra.
“Os mortos estão em grande angústia sob as águas, e com eles sofrem os que nelas vivem.
Minaz uzeꞌeg wiwi naꞌiruz haw rupiTupàn ipuner haw uhuaꞌu hawMinaz uzeꞌeg putar kury. — Umàno maꞌe kwer uryryryryz ukyze haw rehe ꞌy ywy iwy pe har pupe wiko mehe wà. 
— Haꞌe gui omano vaꞌekue nheꞌẽ ma oryryipa ꞌrã okuapy yy guy py ikuaia py. 