E, olhando para a terra, eis que haverá angústia e escuridão, e serão entenebrecidos com ânsias e arrastados para a escuridão.
Olharão para a terra, e eis aí angústia, escuridão e sombras de ansiedade; e serão lançados em densas trevas.
Depois eles olharão para todos os lados da terra, procurando uma esperança, mas só verão angústia, trevas e desespero. E depois, serão jogados na mais terrível escuridão”.
e depois para a terra e verão somente sofrimento e escuridão, trevas e angústia; porém não poderão escapar delas.
Depois olharão para a terra e só verão aflição, trevas e temível escuridão, e serão atirados em densas trevas.
Aꞌe re umeꞌe putar ywy rehe wà nehe no. Xo maꞌerahy ipuraraw paw zo wexak putar wà nehe. Xo ipytunahy haw zo wexak putar wà nehe. Xo zemumikahy haw zo wexak putar wà nehe. Nupuner kwaw aꞌe iaiw paw wi uhemaw rehe wà nehe.
Haꞌe gui yvy re ju omaꞌẽ vy oexa ꞌrã jexavai, pytũ vaikue haꞌe kuarayꞌã reia mboriau anho. Haꞌe gui ma omombopaa ꞌrã pytũ vaikuea katy.