Bate alegre as asas o avestruz, que tem penas de cegonha;
“A avestruz bate alegre as asas, como se tivesse asas e plumagem de cegonha.
“A avestruz bate as asas, contente da vida, mas ela não tem asas e plumagem como a cegonha.
“Como batem rápidas as asas da avestruz! Mas nenhuma avestruz voa como a cegonha.
“A avestruz bate as asas alegremente. Que se dirá então das asas e da plumagem da cegonha?
Wiranu uzepepopetepetek e naꞌarewahy aꞌe. Nezewe rehe we nuwewe kwaw hoko ài. 
— Guyra-nhandu ma opepo ombota-mbota ꞌrã ovyꞌa reve. Haꞌe rami teĩ guague haꞌe opepo ndaꞌu joayvu aguã ri oguereko? 