Então, o rei dirigiu-se para o seu palácio, e passou a noite em jejum, e não deixou trazer à sua presença instrumentos de música; e fugiu dele o sono.
Então o rei se dirigiu para o seu palácio, passou a noite em jejum e não deixou trazer à sua presença instrumentos de música; e o sono fugiu dele.
Depois disso, o rei voltou ao palácio. Perdeu o apetite e foi deitar sem comer. Não quis se divertir ouvindo música, como de costume; perdeu o sono e ficou acordado toda a noite.
O rei voltou para o palácio, mas não comeu nada, nem se divertiu como de costume. E naquela noite não pôde dormir.
Tendo voltado ao palácio, o rei passou a noite sem comer e não aceitou nenhum divertimento em sua presença. Além disso, não conseguiu dormir.
Uzewyr tuwihawete wàpuzuhu pe. Nuꞌu kwaw maꞌe. Nuzapo kwaw maꞌe uzemurywete kar pà amo ꞌar rehe arer zàwe. Nupuner kwaw uker haw rehe pyhaw aꞌe ꞌar mehe.
Haꞌe gui huvixave ngoo katy oo vy okaru eꞌỹ re oaxa pytũ, guenonde mbaꞌepu ndogueru rukai guive. Ndoke kuaavei ae.