E ninguém suba contigo e também ninguém apareça em todo o monte; nem ovelhas nem bois se apascentem defronte do monte.
Ninguém deverá subir com você, ninguém deverá aparecer em todo o monte; nem ainda ovelhas nem gado devem ser apascentados diante dele.
Que ninguém vá com você e que ninguém pise em algum lugar no monte; nem mesmo as ovelhas e os bois devem pastar perto do monte”.
Ninguém deverá subir com você; ninguém deverá estar em qualquer parte do monte. As ovelhas, as cabras e o gado não deverão ficar pastando perto do monte.
Ninguém poderá ir com você nem ficar em lugar algum do monte; nem mesmo ovelhas e bois deverão pastar diante do monte”.
Ni amo teko nupuner kwaw nerupi ur haw rehe wà nehe. Ni amo teko nupuner kwaw ywytyr rehe weko haw rehe aꞌe ꞌar mehe wà nehe. Ni waneimaw àràpuhàràn hawitu maꞌe ni àràpuhàrànete ni waneimaw tapiꞌak nupuner kwaw ywytyr huwake weko haw rehe umaiꞌu pà wà nehe, iꞌi Tupàn Moizez pe.
Haꞌe rami avi avave rei toẽ eme ndereve, neĩ toiko eme yvyty haꞌe javi re. Ijyvýry rupi vexaꞌi, neĩ vaka ma voi ndaꞌevei omongaru aguã — heꞌi.