Ora, Tomé, um dos doze, chamado Dídimo, não estava com eles quando veio Jesus.
Tomé, um dos doze, chamado Dídimo, não estava com eles quando Jesus veio.
Um dos Doze, Tomé, chamado Dídimo (ou “Gêmeo”), naquela ocasião não estava com os discípulos quando Jesus apareceu.
Acontece que Tomé, um dos discípulos, que era chamado de “o Gêmeo”, não estava com eles quando Jesus chegou.
Tomé, chamado Dídimo, um dos Doze, não estava com os discípulos quando Jesus apareceu.
Zezuz Tume rehe we hekon aꞌe kuryTume aꞌe, (uzexak kar mokoz maꞌe her maꞌe aꞌe), nuiko kwaw aꞌe pe urepyr Zezuz ihem mehe aꞌe. Xo Zezuz iho re uhem aꞌe pe urepyr aꞌe.
Tomé ndogueroviai ranheaguePeteĩ hemimboꞌe doze vaꞌe regua Tomé Dídimo hery vaꞌe ma Jesus ojekuaa jave noĩ vaꞌekue oirũ kuery reve.