SENHOR, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.
SENHOR, da sepultura fizeste subir a minha alma; preservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.
O SENHOR me tirou da sepultura. Eu já estava com um pé na cova, e o Senhor me devolveu a vida.
tu me salvaste da morte. Eu estava entre aqueles que iam para o mundo dos mortos, mas tu me fizeste viver novamente.
SENHOR, tiraste-me da sepultura ; prestes a descer à cova, devolveste-me à vida.
Hepyro pe hemàno àwàm wi ne. Aꞌe ꞌar mehe aiko umàno maꞌe kwer waneta haw pe oho maꞌe ràm wainuromo ihe. Hemuigo kar wi pe ne. 
Rejapo yvykua gui xenheꞌẽ oẽ ju aguã rami. Xerekove re repena yvykua py aguejy eꞌỹ aguã. 