A escuridão tome aquela noite, e não se goze entre os dias do ano, e não entre no número dos meses!
Aquela noite, que dela se apoderem densas trevas; que ela não se alegre entre os dias do ano, nem entre na conta dos meses.
Que aquela noite fique escura e fria para sempre! Tomara que ela não seja contada entre os dias do ano!
Que aquela noite fique sempre escura e que desapareça do calendário!
Apoderem-se daquela noite densas trevas! Não seja ela incluída entre os dias do ano, nem faça parte de nenhum dos meses.
Tuwe aꞌe ipytunaw ipytunahy tuweharupi nehe. Tuwe ukàzym ꞌar ipapar haw wi nehe. 
Haꞌe vaꞌe pyávy re ma pytũ ete vaꞌe omoꞌã vaꞌe rire. Maꞌetỹ re ára mboae ikuai vaꞌe rami toguerovyꞌaave eme. Haꞌe vaꞌe jaxy pe “Jaxy ikuai vaꞌe regua” taꞌeave eme. 