O SENHOR reina; está vestido de majestade; o SENHOR se revestiu e cingiu de fortaleza; o mundo também está firmado e não poderá vacilar.
Reina o SENHOR. Ele se revestiu de majestade; o SENHOR se revestiu de poder e se cingiu. Firmou o mundo, que não vacila.
O SENHOR é rei! Ele está vestido com roupas reais, vestido com um manto de poder e força. O Senhor sustenta o mundo, e ele não se abalará!
O SENHOR Deus é Rei. Ele está vestido de majestade e coberto de poder. A terra está firme no seu lugar e não pode ser abalada.
O SENHOR reina! Vestiu-se de majestade; de majestade vestiu-se o SENHOR e armou-se de poder! O mundo está firme e não se abalará.
Tupàn wiko paw rupi maꞌe waneruzeꞌegar romoTupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wiko tuwihawete romo aꞌe. Umunehew ukàgaw kamirpuku ài. Ipuner haw upyk uzar no. Umuàtà ywy henaw rehe izypy mehe. Ni amo nupuner kwaw imunyryk kar haw rehe henaw wi wà nehe. 
Nhanderuete ipoꞌakaa haꞌe yvatea re ijayvua ma huvixave oĩ. Hexe oĩ yvatea, Kuꞌaxã rami  ojee omoĩ opoꞌakaa. Omoĩ atã yvy omyĩ eꞌỹ aguã rami. 