E o rei amou a  mais do que a todas as mulheres, e ela alcançou perante ele graça e benevolência mais do que todas as virgens; e pôs a coroa real na sua cabeça e a fez rainha em lugar de Vasti.
O rei amou  mais do que todas as mulheres, e ela alcançou diante dele favor e aprovação mais do que todas as virgens. E o rei pôs a coroa real na cabeça dela e a fez rainha em lugar de Vasti.
O rei gostou mais de  do que de qualquer outra mulher, e ela conquistou a simpatia e a admiração dele como nenhuma outra virgem havia feito. Então ele pôs a coroa real na cabeça dela e declarou que  era rainha em lugar de Vasti.
Ele gostou dela mais do que de qualquer outra moça, e ela conquistou a simpatia e a admiração dele como nenhuma outra moça havia feito. Ele colocou a coroa na cabeça dela e a fez rainha no lugar de Vasti.
O rei gostou mais de  do que de qualquer outra mulher; ela foi favorecida por ele e ganhou sua aprovação mais do que qualquer das outras virgens. Então ele colocou nela uma coroa real e tornou-a rainha em lugar de Vasti.
Ikatu weraꞌu tuwihawete pe amogwer kuzàwaza paw wanuwi aꞌe. Uzemukatu tuwihawete pe. — Nekatuahy weraꞌu ihewe amogwer wanuwi paw rupi katete ne, iꞌi izupe. Omono tuwihawete iàkàg rehe har iàkàg rehe. Umuigo kar wemirekoete romo tuwihaw romo Waxi hekuzaromo no.
Haꞌe gui huvixa ma kunhague mboae gui oayvuve Ester. Kunhataĩgueꞌi mboae huvixa oĩa py ou vaꞌe haꞌe javi gui ojou porãve, oayvuve ete. Haꞌe rami vy inhakã re akã regua ouro guigua huvixa omoĩ reve Vasti rekovia ogueru guaꞌyxyrã.