Não sabeis vós que os que correm no estádio, todos, na verdade, correm, mas um só leva o prêmio? Correi de tal maneira que o alcanceis.
Vocês não sabem que os que correm no estádio, todos, na verdade, correm, mas um só leva o prêmio? Corram de tal maneira que ganhem o prêmio.
Numa corrida todos correm, porém só uma pessoa ganha o prêmio. Portanto, disputem sua corrida para ganhar o prêmio.
Vocês sabem que numa corrida, embora todos os corredores tomem parte, somente um ganha o prêmio. Portanto, corram de tal maneira que ganhem o prêmio.
Vocês não sabem que, de todos os que correm no estádio, apenas um ganha o prêmio? Corram de tal modo que alcancem o prêmio.
Teko wazànaw pe uzàn maꞌe paw uzàn aꞌe wà. Pitài zo uhem iahykaw pe amogwer wanenataromo aꞌe, hekuzar ipyhyk pà aꞌe. Zane zane no, zanemaꞌereko haw nuzawy kwaw teko wazànaw aꞌe. Zamaꞌereko tuwe Zanezar pe nehe. Aꞌe mehe uzapo putar ikatuahy maꞌe zanewe aꞌe nehe.
Ndapeikuaai teve ougaa py onha vaꞌe haꞌe javive anhetẽ onha teĩ peteĩꞌi anho ojopy ꞌrãa omeꞌẽ mbyrã? Peẽ voi ke penheaꞌã omeꞌẽ mbyrã pejopy aguã re.