O homem fiel abundará em bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará sem castigo.
O homem fiel será cumulado de bênçãos, mas quem tem pressa de enriquecer não ficará sem castigo.
O homem fiel receberá muitas bênçãos, mas quem procura enriquecer depressa e com desonestidade será castigado.
A vida da pessoa honesta é cheia de felicidade, mas quem tem pressa de enriquecer não fica sem castigo.
O fiel será ricamente abençoado, mas quem tenta enriquecer-se depressa não ficará sem castigo.
Imunar ꞌym maꞌe heko haw tynehem turywete haw pupe aꞌe. Aze amo heko wer hemetarer katu maꞌe romo naꞌarewahy nehe, amo uzepyk putar hehe nehe.
Avakue ojeroviapy vaꞌe omoingo porãa ꞌrã, haꞌe rã oguerekopa aguã re rive ndaꞌeveive vaꞌe ma ndopaga eꞌỹi ꞌrã. 