E da que coxeava farei a parte restante, e da que tinha sido arrojada para longe, uma nação poderosa; e o SENHOR reinará sobre eles no monte Sião, desde agora e para sempre.
Dos que coxeiam farei um remanescente e dos que foram lançados para longe, uma nação poderosa; e o SENHOR reinará sobre eles no monte Sião, desde agora e para sempre.
e farei do remanescente uma nação poderosa em sua terra. O SENHOR mesmo será o seu rei, no monte Sião, para sempre.
Trarei de volta dos países distantes todos os que estiverem vivos e farei deles uma nação poderosa. Eu, o SENHOR, reinarei no monte Sião, e, daquele tempo em diante e para sempre, eles serão novamente o meu povo.
Farei dos que tropeçam um remanescente e dos dispersos, uma nação forte. O SENHOR reinará sobre eles no monte Sião daquele dia em diante e para sempre.
Aruzewyr putar wikuwe maꞌe ywy muite har wi ihe wà nehe. Amonoꞌog putar teko nehe, ikàg maꞌe romo wamuigo kar pà ihe nehe. Ihe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe aiko putar wanuwihawete romo Xiàw ywytyr rehe ihe nehe. Aꞌe ꞌar henataromo wiko putar heremiaihu romo tuweharupi wà nehe.
Oguata vaikueꞌi vaꞌe amoingo ꞌrã peteĩ regua okuave vaꞌe, haꞌe mombyry ogueraa pyre ma amoingo ꞌrã ipoꞌakave vaꞌe. Haꞌe rami vy haꞌe kuery re apena ꞌrã Sião yvyty áry, aỹ guive rakaꞌe rã peve.