E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.
E Adão não foi iludido, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.
E não foi Adão quem foi enganado, mas sim Eva, e o resultado foi o pecado.
E não foi Adão quem foi enganado; a mulher é que foi enganada e desobedeceu à lei de Deus.
E Adão não foi enganado, mas sim a mulher que, tendo sido enganada, se tornou transgressora.
Aꞌe ꞌar mehe moz aꞌe, uzeꞌeg oho kuzà pe aꞌe, wemuꞌem pà izupe aꞌe. Nahemuꞌem kwaw Ànàw pe. Kuzà ràgypy upytuꞌu Tupàn zeꞌeg heruzar ire. Aꞌe ràgypy uzapo ikatu ꞌym maꞌe. Aꞌe rupi kuzà ko ꞌar rehe har aꞌe wà nehe kury, tuwe nueruzeꞌeg kwaw awa kwer aꞌe wà nehe kury.
Haꞌe gui Adão eꞌỹ guive onhembotavy uka, taꞌyxy ranhe onhembotavy uka vy ojejavy rakaꞌe.