E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que pensam na perversidade e dão ímpio conselho nesta cidade,
E disse-me: — Filho do homem, são estes os homens que planejam o mal e dão conselhos perversos nesta cidade.
Enquanto eu olhava, o SENHOR me disse: “Filho do homem, estes são os homens responsáveis pela desobediência dos moradores de Jerusalém. Eles aconselham o povo a fazer coisas erradas, contra a minha vontade.
Deus me disse: — Homem mortal, são estes os dois homens que fazem planos de maldade e dão maus conselhos nesta cidade.
O SENHOR me disse: “Filho do homem, estes são os homens que estão tramando o mal e dando maus conselhos nesta cidade.
Uzeꞌeg Tupàn ihewe. — Awa taꞌyr, Naꞌaw mokoz awa ikatu ꞌym maꞌe wemiapo ràm imumeꞌu har wà. Nueruzeꞌegatu kwaw xe har wà.
Haꞌe vy  aipoeꞌi xevy:— Ava raꞌy, kovaꞌe avakue ma mbaꞌemo vairã re rive jogueroayvu, haꞌeveꞌỹa rupi nhomongeta okuapy kovaꞌe tetã py.