E sucedeu que, tendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel.
Quando Samuel ficou velho, constituiu os seus filhos por juízes sobre Israel.
Quando ficou idoso, Samuel nomeou seus filhos como juízes em seu lugar.
Quando Samuel ficou velho, pôs os seus filhos como juízes de Israel.
Quando envelheceu, Samuel nomeou seus filhos como líderes de Israel.
Izaew wenoz uwihawete ràm Tupàn pe wàTuaꞌuhez Xamuew aꞌe kury. Aꞌe rupi umuigo kar waꞌyr Izaew waneruzeꞌegar romo aꞌe wà kury.
Nguvixaverã re Israel kuery ojerure okuapyagueSamuel tujaꞌi ma vy guaꞌy kuery ju omoĩ Israel kuery re opena aguã.