E o SENHOR fez assim; e vieram grandes enxames de moscas à casa de Faraó, e às casas dos seus servos, e sobre toda a terra do Egito; a terra foi corrompida destes enxames.
Assim fez o SENHOR, e vieram grandes enxames de moscas à casa de Faraó, às casas dos seus oficiais e sobre toda a terra do Egito. E a terra ficou arruinada com estes enxames.
E o SENHOR fez o que disse, de modo que a casa do faraó e as casas dos oficiais e de toda a terra do Egito ficaram infestadas de moscas. E a terra foi arruinada pelas moscas.
Assim fez Deus, o SENHOR, e entraram grandes enxames de moscas no palácio do rei e nas casas dos seus funcionários. E, por causa das moscas, houve muito prejuízo no Egito inteiro.
E assim fez o SENHOR. Grandes enxames de moscas invadiram o palácio do faraó e as casas de seus conselheiros, e em todo o Egito a terra foi arruinada pelas moscas.
Uzapo Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe aꞌe maꞌe uzeꞌeg rupi katete. Meru teteaꞌu wixe oho Parao hàpuzuhu pupe wà, tuwihawete pe umaꞌereko maꞌe wanàpuz pupe wà no. Ezit ywy nànàn meru umuaiw maꞌe paw rupi wà.
Haꞌe rami ae  ojapo. Haꞌe ramo Faraó ro re ou mbovy eꞌỹ mberu, hembiguai kuery ro re haꞌe Egito yvy haꞌe javi áry. Haꞌe ramo yvy naꞌiporãvei mberu gui.