A sua messe a devora o faminto, que até dentre os espinhos a tira; e o salteador traga a sua fazenda.
A sua colheita, o faminto a devora, arrebatando até o que se encontra no meio de espinhos; e o sedento suga os seus bens.
O homem rebelde fica sem o que plantou, porque os ladrões roubam tudo; tudo que ele ajuntar acabará no bolso de gente desonesta.
Os famintos ficam cobiçando as suas riquezas; devoram as suas colheitas, pegando até o trigo que nasce entre os espinhos.
Os famintos devoram a sua colheita, tirando-a até do meio dos espinhos, e os sedentos sugam a sua riqueza.
Imaꞌuhez maꞌe uputar hemetarer wà. Uꞌu te hemiꞌu ràm imonokatu pyrer ko wi ipoꞌo pyrer wà no. Te arozràn xu inuinuromo hezuz maꞌe kwer uꞌu wà. 
Haꞌe kuery onhotỹ vaꞌekue ma ijajupa rã ikaruai vaꞌe kuery hoꞌupa rive ꞌrã, juu mbyte rupi henhoĩ vaꞌekue voi oipeꞌapa ꞌrã. Haꞌe mbaꞌemo oguereko vaꞌekue ma oikuaa pota rei vaꞌe kuery omokanhymba ꞌrã. 