Agradar-se-á o SENHOR de milhares de carneiros? De dez mil ribeiros de azeite? Darei o meu primogênito pela minha transgressão? O fruto do meu ventre, pelo pecado da minha alma?
Será que o SENHOR se agrada com milhares de carneiros, com dez mil ribeiros de azeite? Darei o meu primogênito pela minha transgressão, o fruto do meu corpo, pelo pecado da minha alma?
Será que o SENHOR se agrada se eu oferecer milhares de carneiros com dez mil rios de azeite? Será que ele ficará satisfeito? Será que devo oferecer o meu filho mais velho, por causa da minha transgressão? Será que com tudo isso ele perdoará meus pecados? Não!
Será que o SENHOR ficará contente se eu oferecer milhares de carneiros ou milhares e milhares de rios de azeite? Será que deverei oferecer o meu filho mais velho como sacrifício para pagar os meus pecados e as minhas maldades?
Ficaria o SENHOR satisfeito com milhares de carneiros, com dez mil ribeiros de azeite? Devo oferecer o meu filho mais velho por causa da minha transgressão, o fruto do meu corpo por causa do pecado que eu cometi?
Aipo Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe hurywete putar nehe, aze azuka àràpuhàràn hawitu maꞌe teteaꞌu henataromo wà nehe. Aipo hurywete putar uri kawer ꞌy yrykawhu pupe har zàwenugar rehe nehe, aze amono izupe nehe. Aipo azuka putar heraꞌyripy heremiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe hekuzaromo nehe, iaiw maꞌe hekuzaromo nehe, henataromo nehe.
 oguerovyꞌa ꞌrã teve mbovy eꞌỹ vexaꞌi, haꞌe eꞌỹ vy dez mil yakãꞌi azeite anho tynyẽ vaꞌe? Xereko vaiague re ameꞌẽ ꞌrã teve xeraꞌy peteĩꞌi vaꞌekue, xerete guigua aeꞌi teve ameꞌẽ ꞌrã xepyꞌa guive ajejavyague rekovia?