E estendeu-o diante de mim, e ele estava escrito por dentro e por fora; e nele se achavam escritas lamentações, e suspiros, e ais.
Ela o desenrolou diante de mim, e estava escrito por dentro e por fora. No rolo, estavam escritas lamentações, gemidos e ais.
O rolo estava escrito por dentro e por fora. Quando a mão abriu o rolo à minha frente, vi que ele estava cheio de ameaças, desgraças e condenações.
Ela o desenrolou, e vi que nos dois lados havia coisas escritas. E o que estava escrito eram gritos de dor, lamentos e gemidos.
que ele desenrolou diante de mim. Em ambos os lados do rolo estavam escritas palavras de lamento, pranto e ais.
Urauraw aꞌe pape kury. Heta zeꞌeg imuapyk pyrer mokoz pegwer rehe. Heta iaiw maꞌe hehe imuapyk pyrer: tahy haw rehe tàhetàhemaw, zemumikahy haw imumeꞌu haw, kuhemaw.
Haꞌe vaꞌe ma xerenonde rupi oipyo inony rã hiꞌáry haꞌe iguy rupi ipara oiny raꞌe. Haꞌe vaꞌe re ipara oiny ojaeꞌoa aguã, ipyꞌa vaia haꞌe ndaꞌevei vaꞌe oiko vaꞌerã regua.