Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.
Toquem a trombeta em Sião, proclamem um santo jejum, convoquem uma reunião solene.
“Toquem a trombeta em Sião! Convoquem um jejum santo e reúnam todo o povo para uma reunião solene.
Toquem as trombetas no monte Sião! Anunciem um dia santo de jejum e convoquem o povo para se reunir no Templo!
Toquem a trombeta em Sião, decretem jejum santo, convoquem uma assembleia sagrada.
Pezupy pexiꞌàm Xiàw ywytyr rehe nehe. Pemumeꞌu amo ꞌar pemaiꞌu ꞌym àwàm nehe. Penoz teko wà nehe. Pemonoꞌog teko Tupàn Hàpuzuhu pupe wà nehe. 
Haꞌe nunga rupi mimby guaxu pemonheꞌẽ Sião py, peikuaa uka aguã pekaru eꞌỹ re pendekuai haꞌe nhemboaty ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe pejapo aguã.