dizendo: Profetiza-nos, Cristo, quem é o que te bateu?
— Profetize para nós, ó Cristo! Quem foi que bateu em você?
dizendo: “Cristo, profetize para nós! Quem foi que lhe bateu?”
diziam: — Ei, Messias, adivinhe para nós quem foi que bateu em você!
e diziam: “Profetize-nos, Cristo. Quem foi que bateu em você?”
Hehe ukwar maꞌe kwer uzeꞌeg urywahyahy hehe wà. — Tuwihawete purupyro har ne, iꞌi muaꞌu izupe wà. — Emumeꞌu nerehe ukwar maꞌe kwer nehe ty, iꞌi izupe wà. (Taꞌe uzàpixi pàn pehegwer imono huwaw wà xe.)
— Cristo, emombeꞌu ke orevy, mavaꞌe ete pa nembota raꞌe?