os príncipes continham as suas palavras e punham a mão sobre a boca;
Os príncipes reprimiam as suas palavras e punham a mão sobre a boca.
até as autoridades deixavam de lado os assuntos importantes e se calavam quando eu chegava.
As pessoas mais importantes paravam de falar e ficavam em silêncio.
os líderes se abstinham de falar e com a mão cobriam a boca.
Teko ikàg weraꞌu maꞌe upytuꞌu uzeꞌeg ire wà. Nuzeꞌeg kwaw taꞌe akwaw wanuwake ihe xe. 
Yvatekueve voi ijayvu ta vy ojuru ojoko okuapy vaꞌekue, ojuru re opo omoĩ reve. 