as cortinas do pátio, e as suas colunas, e as suas bases, e a coberta da porta do pátio;
as cortinas do átrio, as suas colunas, as suas bases e o cortinado da porta do átrio;
as cortinas para as paredes do pátio com suas colunas e bases, e a cortina da entrada para o pátio;
a cortina do pátio, os seus postes e as suas bases; a cortina da entrada do pátio;
as cortinas externas do pátio com suas colunas e bases, e a cortina da entrada para o pátio;
pànuhu katu pe imuzeaiko pyrer, pànuhu izyta no, iwy pe har no, pànuhu ipupyaikaw pyrer hukenaw rehe har,
ajukue okẽ regua oka rupi guarã, ijytarã henda reve, cortina oka rokẽ pyguarã,