Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai hoje as vossas mãos ao SENHOR; porquanto cada um será contra o seu filho e contra o seu irmão; e isto para ele vos dar hoje bênção.
Pois Moisés tinha dito: “Consagrem-se hoje ao SENHOR, cada um contra o seu filho e contra o seu irmão, para que hoje Deus lhes conceda uma bênção.”
Moisés então falou aos levitas: “Hoje vocês se consagraram ao SENHOR, pois nenhum de vocês poupou seu filho ou seu irmão, de modo que o SENHOR os abençoou hoje”.
Moisés disse aos levitas: — Hoje vocês mataram os seus filhos e os seus irmãos e assim se consagraram como sacerdotes para o serviço de Deus, o SENHOR. E, porque vocês fizeram isso, Deus lhes deu hoje uma bênção.
Disse então Moisés: “Hoje vocês se consagraram ao SENHOR, pois nenhum de vocês poupou o seu filho e o seu irmão, de modo que o SENHOR os abençoou neste dia”.
Naꞌe uzeꞌeg wi Moizez Erewi izuapyapyr wanupe. — Tupàn pemurkatu uzeupe kutàri aꞌe, taꞌe peiko penaꞌyr waàmàtyryꞌymar romo pe xe, taꞌe peiko penykyꞌyr penywyr waàmàtyryꞌymar romo pe xe. Aꞌe rupi omono uzeꞌegatu penehe we kury, iꞌi Moizez.
Moisés aipoeꞌi rire: “Kovaꞌe ára ma  pe anho ꞌrã pendekuai, peteĩ-teĩ penderaꞌy kuery eꞌỹ vy penderegua kuery rovai peiko teĩ, kovaꞌe ára guive penemoingo porã ju aguã”, heꞌi rire.