Quanto ao príncipe, ele ali se assentará como príncipe, para comer o pão diante do SENHOR; pelo caminho do vestíbulo da porta entrará e por esse mesmo caminho sairá.
Quanto ao príncipe, ele se assentará ali por ser príncipe, para comer o pão diante do SENHOR. Entrará pelo vestíbulo da porta e sairá pelo mesmo caminho.
Apenas o príncipe, por ser o príncipe, poderá se sentar em frente à porta para festejar diante do SENHOR. Mas ele só poderá entrar e sair pelo pórtico da passagem leste”.
mas o rei poderá ir lá para comer uma refeição santa na minha presença. Ele entrará e sairá pelo salão interno desse portão.
O príncipe é o único que poderá entrar e sentar-se ali para comer na presença do SENHOR. Ele entrará pelo pórtico da entrada e sairá pelo mesmo caminho”.
Tuwihawete upuner aꞌe pe oho haw rehe temiꞌu ihewe imur katu pyr iꞌu haw rehe herenataromo nehe. Wixe putar aꞌe pe ipupyaikaw pyrer tàpuzuhu pupe har rupi nehe. Uhem putar aꞌe wi aꞌe ipupyaikaw pyrer hupi nehe no.
Haꞌe rã huvixave ma haꞌe py oguapy ꞌrã  renonde okaru aguã, huvixave ae vy. Okẽ regua oguy puku rupi ꞌrã oike haꞌe oẽ ju ꞌrã ovy — heꞌi.