E Davi veio a Maanaim; e Absalão passou o Jordão, ele e todo o homem de Israel com ele.
Davi chegou a Maanaim. Absalão, tendo passado o Jordão com todos os homens de Israel,
Davi chegou logo a Maanaim. Enquanto isso, Absalão reunia os soldados de Israel e, indo à frente deles, passaram o rio Jordão.
Quando Absalão e os seus soldados atravessaram o rio Jordão, Davi já havia chegado à cidade de Maanaim.
Davi já tinha chegado a Maanaim quando Absalão atravessou o Jordão com todos os homens de Israel.
Àmixàràw wahaw Zotàw yrykaw oho uzehe we har zauxiapekwer wanupi kury. Iahaw ꞌym mehe we uhem Tawi Mànài tawhu pe kury.
Haꞌe gui Davi kuery ma Maanaim py ovaẽ. Absalão kuery voi Jordão yakã oaxapa, avakue Israel kuery hexeve ikuai vaꞌe reve.