E, pela tua ciência, perecerá o irmão fraco, pelo qual Cristo morreu.
E, assim, por causa do conhecimento que você tem, perde-se o irmão fraco, pelo qual Cristo morreu.
Assim, porque vocês imaginam saber o que é certo, serão responsáveis por causar um grave dano espiritual a um irmão cuja consciência é sensível, e por quem Cristo morreu.
Assim este cristão fraco, este seu irmão por quem Cristo morreu, vai se perder por causa do “conhecimento” que você tem.
Assim, esse irmão fraco, por quem Cristo morreu, é destruído por causa do conhecimento que você tem.
Aꞌe rupi pekàgaw nuzawy kwaw Tupàn hape iawy kar har aꞌe teko pe nehe. Pekwaw katu Tupàn ikàgaw. Aꞌe rupi pepuner iꞌu haw rehe. Aꞌe nukwaw katu kwaw Tupàn ikàgaw aꞌe, aꞌe rupi ikatu ꞌym maꞌe uzapo iꞌu mehe. Zaneruwihawete umàno aꞌe teko hekuzaromo. Aipo pezawy kar putar hape izupe nehe.
Haꞌe rami vy ndee reikuaa vaꞌe káuxa nde-irmão ikangyve vaꞌe okanhy ꞌrã, hexe Cristo omano rire teĩ.