Prepara-te, sim, dispõe-te, tu e todas as tuas congregações que se reuniram a ti, e serve-lhes tu de guarda.
— “Prepare-se, sim, esteja preparado, você e toda a multidão de povo que se reuniu a você, e sirva-lhes de guarda.
“Prepare suas tropas! Deixe seu exército de prontidão! Você é o chefe de toda essa gente, Gogue.
Diga que se prepare e que apronte todas as tropas que ele comanda.
“Apronte-se; esteja preparado, você e todas as multidões reunidas ao seu redor, e assuma o comando delas.
— Ezemuàgàꞌym nehe, ere izupe nehe. — Emuàgàꞌym neremiruzeꞌeg zauxiapekwer ne wà nehe no, ere izupe nehe.
— Haꞌe nunga rupi Gogue, eiko katu ke. Epuꞌã ke nderupivegua kuery haꞌe javi reve, haꞌe vy epena haꞌe kuery re.