E, levantando-se ele, tomou o menino e sua mãe, de noite, e foi para o Egito.
Levantando-se José, tomou de noite o menino e a sua mãe e partiu para o Egito,
Naquela mesma noite ele partiu para o Egito, com Maria e o menino,
Então José se levantou no meio da noite, pegou a criança e a sua mãe e fugiu para o Egito.
Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe durante a noite e partiu para o Egito,
Naꞌe Zuze upuꞌàm upuahu re aꞌe kury. Weraha kwareraꞌi pyhaw aꞌe wi wà, Ezit ywy rehe wà.
Haꞌe ramo opuꞌã pyavyve. Avaꞌi haꞌe ixy ogueraa vy Egito katy ojeꞌoi.Apocalipse 12.1-6