E foi com Jorão, filho de Acabe, a Ramote-Gileade, à peleja contra Hazael, rei da Síria; e os siros feriram Jorão.
Acazias foi com Jorão, filho de Acabe, a Ramote-Gileade, para guerrear contra Hazael, rei da Síria; e os sírios feriram Jorão.
Acazias se juntou a Jorão, filho de Acabe, rei de Israel, e saiu à guerra contra Hazael, rei da Síria, em Ramote. O rei Jorão foi ferido na batalha,
O rei Acazias se juntou com o rei Jorão, de Israel, a fim de guerrear contra o rei Hazael, da Síria. Os exércitos deles lutaram em Ramote-Gileade, e Jorão foi ferido na batalha.
Acazias aliou-se a Jorão, filho de Acabe, e saiu à guerra contra Hazael, rei da Síria, em Ramote-Gileade. Jorão foi ferido
Tuwihawete Akazi uzemyryparypar Zoràw Izaew wanuwihawete rehe we, Azaew Xir wanuwihawete iàmàtyryꞌym pà wà. Zauxiapekwer paw uzàmàtyryꞌym oho Hamot-Zireaz tawhu pe wà. Amo ukutuk Zoràw wàmàtyryꞌym mehe wà.
Haꞌe rami vy Acabe raꞌy Jorão reve jogueraa Ramote-Gileade katy, Síria pygua huvixa Hazael kuery re opuꞌã aguã. Haꞌe ramo Síria pygua kuery oipyxo Jorão.