Tu renovas contra mim as tuas testemunhas e multiplicas contra mim a tua ira; reveses e combate estão comigo.
Renovas contra mim as tuas testemunhas e multiplicas contra mim a tua ira; males e lutas se sucedem contra mim.”
O Senhor sempre tem testemunhas que me acusam, e lança sobre mim a sua grande ira; sofro grandes ataques, como se o Senhor fosse um exército.
Tu sempre tens testemunhas que me acusam; a tua ira contra mim vai aumentando, e tu me atacas sem parar, como se fosses um exército.
Trazes novas testemunhas contra mim e contra mim aumentas a tua ira; teus exércitos atacam-me em batalhões sucessivos.
Tuweharupi erereko heremiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe imumeꞌu har ne wà. Ihewe nekwahy haw uhu weraꞌu tuweharupi no. Hekutuk pe nepytuꞌu ꞌym pà. Ereiko zauxiapekwer imonoꞌog pyrer wazàwe heàmàtyryꞌym mehe. 
Rembou ju ꞌrã xerovai ijayvu vaꞌerã, haꞌe remboeta ꞌrã xerovai ndevaia. Mbaꞌemo vai anho rembou ꞌrã xere opuꞌã vaꞌerã. 