então, eu estava com ele e era seu aluno; e era cada dia as suas delícias, folgando perante ele em todo o tempo,
eu estava com ele e era o seu arquiteto. Dia após dia eu era a sua alegria, divertindo-me em todo o tempo na sua presença,
Eu estava junto com o SENHOR e fui o seu arquiteto! Nós éramos uma constante alegria um para o outro,
Estava ao seu lado como arquiteta e era a sua fonte diária de alegria, sempre feliz na sua presença —
eu estava ao seu lado e era o seu arquiteto; dia a dia eu era o seu prazer e me alegrava continuamente com a sua presença.
Aiko huwake maꞌe iapo àwàm imumeꞌu har romo. Tuweharupi hemurywete kar aꞌe mehe. Herurywete henataromo aꞌe mehe no. 
haꞌe vaꞌe jave py ma xee aĩ ae ma hexeve, haꞌe oipota vaꞌe apoarã. Koꞌẽ nhavõ aĩ vaꞌekue ambovyꞌaa rupi, henonde avyꞌaa rupi tema aiko. 