Já não há lembrança das coisas que precederam; e das coisas que hão de ser também delas não haverá lembrança, nos que hão de vir depois.
Já não há lembrança das coisas que se foram; e das coisas que ainda virão também não haverá memória entre os que hão de vir depois delas.
Não podemos nos lembrar do que aconteceu no passado e daqui a algum tempo ninguém vai se lembrar do que nós fizemos.
Ninguém lembra do que aconteceu no passado; quem vier depois das coisas que vão acontecer no futuro também não vai lembrar delas.
Ninguém se lembra dos que viveram na antiguidade, e aqueles que ainda virão tampouco serão lembrados pelos que vierem depois deles.
Ni amo naꞌimaꞌenukwaw kwaw kwehe mehe uzeapo maꞌe kwer rehe wà. Uzeapo putar maꞌe amo ꞌar mehe nehe no. Teko aꞌe re uzexak kar maꞌe ràm naꞌimaꞌenukwaw kwaw aꞌe maꞌe rehe wà nehe no.
Avave rei naꞌimaꞌenduꞌai ꞌrã mbaꞌemo ymave rupi oiko vaꞌekue re. Haꞌe rami ae mbaꞌemo oiko vaꞌerã re voi haꞌe rire ikuai vaꞌerã kuery naꞌimaꞌenduꞌai avi ꞌrã.