E, inclinando-se ele sobre o peito de Jesus, disse-lhe: Senhor, quem é?
Então aquele discípulo, reclinando-se sobre o peito de Jesus, perguntou: — Senhor, quem é?
Então esse discípulo inclinou-se para mais perto de Jesus e perguntou: “Quem é ele, Senhor?”
Então aquele discípulo chegou mais perto de Jesus e perguntou: — Senhor, quem é ele?
Inclinando-se esse discípulo para Jesus, perguntou-lhe: “Senhor, quem é?”
Aꞌe rupi atyryk Zezuz huwakeaꞌi ihe kury, hehe hepuranu pà ihe kury. — Mo rehe erezeꞌeg iko ne, hezar, aꞌe izupe.
Haꞌe ramo haꞌe vaꞌe hemimboꞌe ma Jesus pexo re ojekoveꞌi reve oporandu:— Senhor, mavaꞌe tu?