Também fez o véu de pano azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino; e pôs sobre ele querubins.
Salomão também fez o véu de pano azul, púrpura, carmesim e linho fino; e mandou bordar nele figuras de querubins.
Para fechar a entrada dessa sala, ele colocou uma cortina de tecido azul, roxo, vermelho e de linho fino, enfeitada com figuras de querubins.
Salomão mandou fazer uma cortina para o Lugar Santíssimo. Era tecida de linho fino e de fios de lã azul, púrpura e vermelha e bordada com figuras de querubins.
Ele fez o véu de tecido azul, roxo, vermelho e linho fino, com querubins desenhados nele.
Xàrumàw uzapo kar pàn imuzaiko pyr Tupàn henaw ikatuahy maꞌe iaikaw pà inugwer ipupyaikaw pyrer wi. Awa upyahaw inemuꞌi irin ikatuahy maꞌe iapo pyrer wà, inemuꞌi àràpuhàràn hawer iapo pyrer wà no: huwyahy maꞌe, ipihun wewer maꞌe, ipiràg maꞌe. Umuapyk kerumin hagapaw aꞌe pàn rehe wà.
Okẽrã ojapo avi hovy vaꞌe, púrpura, pytã vaꞌe haꞌe ajukue iporãve vaꞌe gui. Ombojegua avi imoiny anjo ipepo vaꞌe raꞌangaa py.