Então, Ageu, o embaixador do SENHOR, falou ao povo, conforme a mensagem do SENHOR, dizendo: Eu sou convosco, diz o SENHOR.
Então Ageu, o enviado do SENHOR, falou ao povo, segundo a mensagem do SENHOR, dizendo: — Eu estou com vocês, diz o SENHOR.
E o SENHOR enviou mais uma vez a mensagem por Ageu, seu mensageiro: “Eu estou do seu lado: Vou abençoar vocês”.
E assim Ageu, o mensageiro de Deus, falou e entregou ao povo de Judá a seguinte mensagem: — Eu estarei com vocês. Eu, o SENHOR, falei.
Então Ageu, o mensageiro do SENHOR, trouxe esta mensagem do SENHOR para o povo: “Eu estou com vocês”, declara o SENHOR.
Nezewe mehe Azew Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har uzeꞌeg Zuta ywy rehe har wanupe ko Tupàn zeꞌeg imumeꞌu pà wanupe. — Aiko putar penehe we ihe nehe. Ihe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe azeꞌeg kwez ihe kury, iꞌi Azew wanupe.
Haꞌe gui  remimbou Ageu ijayvu heta vaꞌe kuery pe.  ijayvuague omombeꞌu vy aipoeꞌi:—  aipoeꞌi: “Xee aiko peẽ kuery reve”, heꞌi.