Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.
Cadeias infernais me envolveram, e tramas de morte me surpreenderam.
as cordas da sepultura me amarraram, e as ciladas da morte me envolveram.
A morte me amarrou com as suas cordas, e a sepultura armou a sua armadilha para me pegar.
As cordas da sepultura me envolveram; as armadilhas da morte me confrontaram.
Hemàno àwàm heàpixipixi kyhàhàm ài. Hetym àwàm uzapo puruzuka haw hepyhyk pà. 
Manoa pygua xejokua vaꞌekue, nhuꞌã xã xejura xapyꞌa. 