Procurando, porém, os marinheiros fugir do navio e tendo já deitado o batel ao mar, como que querendo lançar as âncoras pela proa,
Nisto os marinheiros tentaram escapar do navio. Arriaram o bote no mar, a pretexto de que iam largar âncoras da proa.
Alguns dos marinheiros planejaram escapar do navio, e baixaram o bote salva-vidas, dando como desculpa que iam lançar âncoras pela proa.
Aí os marinheiros tentaram escapar do navio. Baixaram o bote no mar, fingindo que iam jogar âncoras da parte da frente do navio.
Tentando escapar do navio, os marinheiros baixaram o barco salva-vidas ao mar, a pretexto de lançar âncoras da proa.
Kanuhu imuata kar har aꞌe wà, izepyro wer zepe aꞌe wà. Aꞌe rupi umuezyw kar kanu pixikaꞌi maꞌe kanuhu wi wà. — Uruixe putar kanu pixikaꞌi maꞌe pupe ure nehe, taꞌe uruityk putar itahu ipuhuz katu maꞌe ꞌy pupe ure nehe xe, iꞌi muaꞌu urewe. — Uruzàpixi putar ita kanuhu rehe ure nehe no. Aꞌe rupi ywytu nueraha kwaw kanuhu itahu rehe ikaika kar pà nehe, iꞌi muaꞌu urewe wà. Ihem wer zepe urewi kanuhu wi aꞌe wà, taꞌe ukyze umàno haw wi aꞌe wà xe. (-Tuwe amogwer umàno wà nehe, iꞌi uzeupeupe wà.)
Kanoã mboguataa kuery oẽxe vy kanoã xĩ gui kanoãꞌi omboguejy nhemi yy py, kanoã mombytaarã mboae omboguejy aguã merami.