Vós bem intentastes mal contra mim, porém Deus o tornou em bem, para fazer como se vê neste dia, para conservar em vida a um povo grande.
Vocês, na verdade, planejaram o mal contra mim; porém Deus o tornou em bem, para fazer, como estão vendo agora, que se conserve a vida de muita gente.
É bem verdade que vocês planejaram o mal contra mim, mas Deus tornou o mal em bem para que hoje fosse preservada a vida de muitas pessoas.
É verdade que vocês planejaram aquela maldade contra mim, mas Deus mudou o mal em bem para fazer o que hoje estamos vendo, isto é, salvar a vida de muita gente.
Vocês planejaram o mal contra mim, mas Deus o tornou em bem, para que hoje fosse preservada a vida de muitos.
Azeharomoete pemumeꞌu iaiw maꞌe ihewe penemiapo ràm kwehe mehe. Tupàn uzapo iaiw maꞌe ikatu maꞌe romo aꞌe. Aꞌe rupi ko ꞌar rehe upyro teko teteaꞌu iko wamàno haw wi aꞌe wà kury, aꞌe iaiw maꞌe kwehe arer rupi aꞌe wà kury.
Peẽ kuery ma anhetẽ xevy pejapo vaixe pekuapy karamboae. Haꞌe rã Nhanderuete ma haꞌe nunga oguerova nhomoingo porã aguã rami. Mbaꞌeta heta ete rekove reraa jepearã xemoingo, aỹ pexa pekuapya rami.