Estrondo de batalha há na terra e de grande destruição.
Há na terra estrondo de batalha e de grande destruição.
Façam toda a terra dos babilônios ouvir os gritos de batalha, o barulho da destruição!
O barulho da batalha é ouvido no país, e há grande destruição.
Há ruído de batalha na terra; grande destruição!
Teko wenu zauxiapekwer wazeàmàtyryꞌym mehe aꞌe ywy rehe wà. Heta maꞌe imumaw paw teteaꞌu.
“Yvy re oiko joe opuꞌã nhendua haꞌe nhomombaarã.