Agora sei que o SENHOR é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou.
Agora sei que o SENHOR é maior do que todos os deuses, porque livrou este povo das mãos dos egípcios, quando agiram arrogantemente contra o povo.
Agora sei que o SENHOR é maior do que todos os deuses, pois livrou este povo da mão dos egípcios, pois agiram com arrogância contra o povo!”
Agora sei que o SENHOR é mais poderoso do que todos os deuses, pois livrou os israelitas do poder dos egípcios, quando eles os trataram com tanto desprezo.
Agora sei que o SENHOR é maior do que todos os outros deuses, pois ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam”.
— Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe ikàg weraꞌu tupàn aꞌuaꞌu wanuwi aꞌe. Akwaw ikàg weraꞌu haw ihe kury. Taꞌe upyro Izaew Ezit ywy rehe har wanuwi aꞌe wà xe. Taꞌe Ezit ywy rehe har werekoahy Izaew aꞌe mehe aꞌe wà xe, iꞌi Zetoro.
Aỹ ma aikuaa ma tuuete ramigua ikuai vaꞌe haꞌe javi gui  ipoꞌakapave vaꞌea, mbaꞌeta Egito pygua kuery po gui neretarã kuery ogueraa jepe, haꞌe kuery oguereko axy ramo — heꞌi.