porque ensinava os seus discípulos e lhes dizia: O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens e matá-lo-ão; e, morto, ele ressuscitará ao terceiro dia.
porque ensinava os seus discípulos e lhes dizia: — O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens, e estes o matarão; mas, três dias depois da sua morte, ressuscitará.
a fim de poder passar mais tempo com os seus discípulos, ensinando-lhes. Ele lhes dizia: “O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens e será morto, e três dias depois ele ressuscitará”.
porque estava ensinando os discípulos. Ele lhes dizia: — O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens, e eles vão matá-lo; mas três dias depois ele ressuscitará.
porque estava ensinando os seus discípulos. E lhes dizia: “O Filho do homem está para ser entregue nas mãos dos homens. Eles o matarão, e três dias depois ele ressuscitará”.
Taꞌe ipurumuꞌe wer wemimuꞌe wanehe aꞌe ꞌar mehe aꞌe xe. Zezuz nuputar kwaw teko uzepyr waneko haw aꞌe, taꞌe nezewe mehe nupuner kwaw wemimuꞌe wamuꞌe haw rehe xe. Naꞌe umuꞌe wemimuꞌe oho iko wà kury, pe rupi wata mehe wà kury. — Ihe Awa taꞌyr romo aiko ihe. Teko hepyhyk putar hezuka kar pà aꞌe wà nehe, iꞌi wanupe. — Hemàno re nehe, naꞌiruz ꞌar paw ire nehe, akweraw wi putar ihe nehe, iꞌi wanupe.
mbaꞌeta guemimboꞌe kuery omboꞌe vy aipoeꞌia rami:— Ava raꞌy ojeapo vaꞌekue omboaxaa ꞌrã avakue po py, haꞌe rã haꞌe kuery ojuka ꞌrã. Haꞌe gui mboapy araa py onhemboete ju ꞌrã omanoague gui — heꞌi.