Ela, pois, com amargura de alma, orou ao SENHOR e chorou abundantemente.
E Ana, com amargura de alma, orou ao SENHOR e chorou muito.
Ela estava sentindo-se profundamente angustiada e chorava amargamente, enquanto fazia a sua oração ao SENHOR.
Aí Ana se levantou aflita e, chorando muito, orou a Deus, o SENHOR.
e, com a alma amargurada, chorou muito e orou ao SENHOR.
Naꞌe Àn upuꞌàm uzemumikahy pà kury. Uzaiꞌo teteaꞌu. Uzeꞌeg Tupàn pe.
Haꞌe vaꞌe rire Ana opuꞌã vy onheꞌẽ py ndaꞌevei etea oendu reve ojerure hoꞌamy  pe, ojaeꞌo vaipa guive.