Este será o lugar santo da terra; ele será para os sacerdotes, ministros do santuário, que dele se aproximam para servir ao SENHOR; e lhes servirá de lugar para casas e de lugar santo para o santuário.
Este será o lugar santo da terra, destinado aos sacerdotes, ministros do santuário, que dele se aproximam para servir o SENHOR, e lhes servirá de lugar para as suas casas; será também um lugar santo para o santuário.
Essa faixa será separada; será o Lugar Santo da terra de Israel. Servirá para os sacerdotes construírem suas casas e viverem; será a morada dos que servem no templo. Em resumo, essa faixa de terra é santa e pertence ao templo.
Esta será a parte santa da terra de Israel, separada para os sacerdotes que servem o SENHOR no seu Templo. Ali eles terão as suas casas, e ali ficará a área sagrada do Templo.
Essa será a porção sagrada da terra para os sacerdotes, os quais ministrarão no santuário e se aproximarão para ministrar diante do SENHOR. Esse será um lugar para as suas casas, bem como um lugar santo para o santuário.
Aꞌe pehegwer uzeapo putar Izaew ywy pehegwer herenataromo ikatu weraꞌu maꞌe romo nehe. Amonokatu putar xaxeto Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe hàpuzuhu pupe umaꞌereko maꞌe wanupe nehe. Uzapo putar wàpuz aꞌe pe wà nehe. Ywy heràpuzuhu henaw aꞌe pe hin putar nehe no.
Haꞌe gui yvy ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe ma sacerdote kuery rekoarã itui, mbaꞌeta oo ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe re opena vaꞌe, haꞌe  re onhemboja ꞌrã ombaꞌeapo aguã. Haꞌe vaꞌe henda ma haꞌe kuery pe pemeꞌẽ ꞌrã hoo ikuai aguã, oo ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe oĩ aguã guive.