Os olhos que zombam do pai ou desprezam a obediência da mãe, corvos do ribeiro os arrancarão, e os pintãos da águia os comerão.
Os olhos de quem zomba do pai ou de quem nega obediência à sua mãe, corvos do vale os arrancarão e pelos filhotes da águia serão comidos.
“Os olhos de quem zomba de seu pai ou despreza sua mãe ficarão cegos, serão arrancados pelos corvos e depois devorados pelos filhotes dos urubus.
Quem caçoa do seu pai ou despreza a sua mãe, quando ela fica velha, será comido pelos urubus ou terá os olhos arrancados pelos corvos.
“Os olhos de quem zomba do pai, e, zombando, nega obediência à mãe, serão arrancados pelos corvos do vale, e serão devorados pelos filhotes do abutre.
Aze amo uzeꞌeg urywahyahy u rehe, aze uzeꞌeg zemueteahy uhy rehe, ituaꞌuhez mehe ihyaꞌuhez mehe apitaw uꞌu putar wanoꞌo kwer aꞌe wà nehe. Zàpuun uꞌu putar waneha kwer wà nehe. 
Nguu ojojai rei vaꞌe, haꞌe oxy nonheꞌẽ rendui vaꞌe rexa ma xapirẽ yakã yvýrygua omondoropa ꞌrã, haꞌe taguato raꞌy kuery hoꞌupa ꞌrã. 