falou o SENHOR a Moisés, dizendo: Eu sou o SENHOR; dize a Faraó, rei do Egito, tudo quanto eu te digo a ti.
o SENHOR disse a Moisés: — Eu sou o SENHOR; diga a Faraó, rei do Egito, tudo o que eu digo a você.
disse-lhe: “Eu sou o SENHOR. Vão entregar ao faraó a mensagem que dei a vocês”.
ele disse: — Eu sou o SENHOR. Diga a Faraó, rei do Egito, tudo o que vou dizer a você.
disse-lhe: “Eu sou o SENHOR. Diga ao faraó, rei do Egito, tudo o que eu disser a você”.
— Aiko Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe romo teko wazar romo ihe. Emumeꞌu heremimumeꞌu kwer paw Ezit ywy rehe har wanuwihawete Parao her maꞌe pe nehe, iꞌi izupe.
Haꞌe vy aipoeꞌi ixupe:— Xee ma . Aipoꞌre Egito pygua huvixa Faraó pe ndevy xeayvuague haꞌe javi rupi — heꞌi.