Tu, ó rei, és rei de reis, pois o Deus dos céus te tem dado o reino, e o poder, e a força, e a majestade.
O senhor, ó rei, que é rei de reis, a quem o Deus do céu conferiu o reino, o poder, a força e a glória;
“Majestade, o senhor é o rei dos reis, domina sobre muitas nações, pois o Deus dos céus lhe deu o reino, o poder, a força e a glória.
Ó rei, o senhor é o mais poderoso de todos os reis, e foi o Deus do céu quem o fez rei; ele lhe deu poder, autoridade e honra.
Tu, ó rei, és rei de reis. O Deus dos céus concedeu-te domínio, poder, força e glória;
O tuwihawete. Ereiko tuwihawete romo ne. Erepuner weraꞌu amo tuwihaw wanuwi. Tupàn ywak rehe har nemuigo kar tuwihawete romo aꞌe. Umur nepuner haw newe. Umur pureruzeꞌegaw newe no. Umuzeꞌegatu kar teko paw nerehe wà no.
Xeruvixa, ndee ae ma huvixa ikuai vaꞌe ruvixave reĩ. Ndevy pe Nhanderuete yva pygua omeꞌẽ huvixa reĩ aguã. Haꞌe rami vy nembopoꞌaka, nemombaraete haꞌe nemboyvate.