Disse o néscio no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido e têm cometido abominável iniquidade; não há ninguém que faça o bem.
Diz o insensato no seu coração: “Não há Deus.” Corrompem-se e praticam iniquidade; já não há quem faça o bem.
O homem tolo diz no seu coração: “Deus não existe!” O resultado dessa ideia errada é a perda da moral, seguida de uma série de atos vergonhosos. Aí ninguém é capaz de fazer o bem.
Os tolos pensam assim: “Para mim, Deus não tem importância.” Todos são corruptos e cometem injustiças horríveis; não há uma só pessoa que faça o bem.
Diz o tolo em seu coração: “Deus não existe!” Corromperam-se e cometeram injustiças detestáveis; não há ninguém que faça o bem.
Iaiw haw, zepyro haw noZegar haw Tawi hemiapo kwerNezewe uzeꞌeg iranaiw maꞌe uzeupe aꞌe wà. — Naꞌikàg kwaw Tupàn, iꞌi wà. Upaw rupi uzeapo ipihe maꞌe iapo har romo wà. Uzapo iaiw maꞌe oho waiko wà. Naheta kwaw ni pitài ikatu maꞌe iapo har wà. 
Salmo 14.1-7Jogueroporaei vaꞌe pe nhomboꞌe aguã Davi ombopara vaꞌekue mbaraka py ombojoguy aguã.Opa marã rei heko vaꞌe ma opyꞌa py ijayvu vy “Ndoikoi rima Nhanderuete” heꞌi ꞌrã. Haꞌe kuery opa marã ꞌrã ikuai teko vai ojapo vy. Neĩ peteĩve ma ndoikoi ꞌrã heko porãa rupi. 