Porque eu estenderei a minha mão e ferirei ao Egito com todas as minhas maravilhas que farei no meio dele; depois, vos deixará ir.
Portanto, estenderei a mão e ferirei o Egito com todos os meus prodígios que farei no meio dele. Depois disso, o rei os deixará ir.
Eu mesmo estenderei a minha mão e castigarei os egípcios com todos os meus milagres que farei no meio deles. Só então ele os deixará ir.
Por isso eu vou usar o meu poder e fazer coisas terríveis para castigar os egípcios. Depois disso o rei deixará que vocês saiam do Egito.
Por isso estenderei a minha mão e ferirei os egípcios com todas as maravilhas que realizarei no meio deles. Depois disso ele os deixará sair.
Aꞌe rupi hekàgaw rupi azapo putar purumupytuhegatu kar haw ihe nehe, iaiw maꞌe teteaꞌu iapo pà Ezit ywy rehe har wanupe ihe nehe. Aꞌe re pemono kar putar aꞌe nehe.
Haꞌe nunga rupi xepo aupi vy ajapo vai ꞌrã Egito yvy re. Haꞌe kuery mbyte ambou ꞌrã opa marãgua nhomondyipaarã. Haꞌe vaꞌe rire mae ma penemondouka ꞌrã.