Ora, Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel seu povo; como o SENHOR tinha tirado a Israel do Egito.
Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito por Moisés e por Israel, seu povo; ouviu como o SENHOR havia tirado Israel do Egito.
Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ficou sabendo de tudo o que Deus tinha feito a Moisés e pelo povo de Israel; como o SENHOR havia tirado Israel do Egito.
Jetro, o sacerdote de Midiã e sogro de Moisés, soube de tudo o que Deus havia feito por Moisés e pelo povo de Israel. E soube também como o SENHOR havia tirado do Egito os israelitas.
Jetro, sacerdote de Midiã e sogro de Moisés, soube de tudo o que Deus tinha feito por Moisés e pelo povo de Israel, como o SENHOR havia tirado Israel do Egito.
Oho Zetoro Moizez hexak pàZetoro aꞌe, xaxeto Minià ywy rehe har aꞌe, wenu Moizez pe Izaew pe Tupàn hemiapo kwer paw imumeꞌu awer aꞌe. Wenu Tupàn hemiapo kwer Ezit wi Izaew wapyro awer imumeꞌu awer no. Moizez tatyw romo hekon.
Moisés ratyu taꞌyxy haꞌe taꞌy kuery ogueruagueHaꞌe gui Moisés ratyu Jetro sacerdote Midiã pygua vaꞌe oendu Moisés pe haꞌe Israel kuery pe  ojapo vaꞌekue haꞌe javi, haꞌe marã rami vy pa Egito yvy gui haꞌe kuery ogueru rakaꞌeague.