Quem os condenará? Pois é Cristo quem morreu ou, antes, quem ressuscitou dentre os mortos, o qual está à direita de Deus, e também intercede por nós.
Quem os condenará? É Cristo Jesus quem morreu, ou melhor, quem ressuscitou, o qual está à direita de Deus e também intercede por nós.
Quem nos condenará, então? Foi Cristo quem morreu por nós e ressuscitou por nossa causa, e agora está sentado à direita de Deus, e também intercede por nós.
Será que alguém poderá condená-los? Ninguém! Pois foi Cristo Jesus quem morreu, ou melhor, quem foi ressuscitado e está à direita de Deus. E ele pede a Deus em favor de nós.
Quem os condenará? Foi Cristo Jesus que morreu; e mais, que ressuscitou e está à direita de Deus, e também intercede por nós.
Zaneruwihawete Zezuz umàno zanerehe aꞌe, ukweraw wi aꞌe no, Tupàn pyr hekon tuwihawete romo kury. Aze teko uzeꞌeg zemueteahy zanerehe Tupàn pe aꞌe wà nehe, Zezuz uzeꞌeg putar izupe aꞌe nehe no, zanekatu haw imumeꞌu pà izupe aꞌe nehe no, (taꞌe zanemukatu aꞌe xe).
Mavaꞌe tu nhanembopaga ꞌrã? Mbaꞌeta Cristo Jesus omano haꞌe onhemboete ju vaꞌekue ae nhandere ojerure oiny Nhanderuete oiporu kuaa regua re.