Bem vos dará o Senhor pão de angústia e água de aperto, mas os teus instruidores nunca mais fugirão de ti, como voando com asas; antes, os teus olhos verão a todos os teus mestres.
Embora o Senhor lhes dê pão de angústia e água de aflição, os mestres de vocês não se esconderão mais; vocês os verão com os seus próprios olhos.
Embora o Senhor tenha dado a vocês pão de sofrimento e água de aflição, o seu mestre não se esconderá mais; vocês o verão com seus próprios olhos.
O Senhor lhes dará o pão de dores e a água do sofrimento, mas não se esconderá de vocês. Ele é o seu mestre, e vocês o encontrarão quando quiserem.
Embora o Senhor dê o pão da adversidade e a água da aflição a você, o seu mestre não se esconderá mais; com seus próprios olhos você o verá.
Pemuahy kar putar nehe. Upuraraw kar putar maꞌerahy peme nehe no. Nezewe rehe we nuzeàmim kwaw pewi nehe. Pemuꞌe har romo hekon. Hehe pepurexak wer mehe pexak putar nehe.
Haꞌe gui  penembojexavai vy mbojape haꞌe yy rive ojou uka teĩ nonhomivei ma ꞌrã penemboꞌea kuery, penderexa py ae pexa ꞌrã.