O SENHOR, Deus de vossos pais, vos aumente, como sois, ainda mil vezes mais e vos abençoe, como vos tem falado.
O SENHOR, Deus dos pais de vocês, faça com que vocês sejam mil vezes mais numerosos do que são agora e os abençoe, como prometeu.
Que o SENHOR abençoe e multiplique vocês mil vezes mais, como lhes prometeu!
E que o SENHOR, o Deus dos nossos antepassados, faça com que vocês sejam um povo ainda mil vezes maior do que são agora e que ele os abençoe, como prometeu!
Que o SENHOR, o Deus dos seus antepassados, os multiplique mil vezes mais e os abençoe, conforme prometeu a vocês!
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zaneipy wazar aꞌe nehe, tuwe pemueta teteaꞌu weraꞌu kar nehe. Tuwe peneko àwàm nuzawy kwaw miw peneko haw ko ꞌar rehe har nehe. Tuwe umur uzeꞌegatu penehe wemimumeꞌu kwer rupi katete nehe.
Tove  peneramoĩ kuery Ruete tapenemboetave mil-kue peve ju, haꞌe ijayvuague rami vy.