Assim diz o Senhor JEOVÁ: Esta é Jerusalém; pu-la no meio das nações e terras que estão ao redor dela.
— Assim diz o SENHOR Deus: Esta é Jerusalém; eu a coloquei no meio das nações, com os outros países ao seu redor.
Assim diz o Soberano SENHOR: “Isso mostra o que vai acontecer a Jerusalém, a cidade que eu coloquei entre muitos povos.
O SENHOR Deus disse: — Olhe para a cidade de Jerusalém. Eu a coloquei no centro do mundo e pus os outros países em volta dela.
“Assim diz o Soberano, o SENHOR: ‘Esta é Jerusalém, que pus no meio dos povos, com nações ao seu redor.
Zanezar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzeꞌeg wà kury. — Emeꞌe Zeruzarez tawhu rehe nehe. Amono ywy myter pe ihe. Amono amogwer ywy izywyr ihe wà.
Haꞌe gui  Nhanderuete po rami ijayvu:— Jerusalém tetã upe py oĩ vaꞌe ramigua ma yvy regua mbyte py amoĩ vaꞌekue, haꞌe ijyvýry rupi ikuai vaꞌe yvy mbyte.