E tu toma uma assadeira de ferro, e põe-na por muro de ferro entre ti e a cidade, e dirige para ela o teu rosto; e assim será cercada, e a cercarás; isso servirá de sinal à casa de Israel.
Pegue também uma assadeira de ferro e coloque-a como muro de ferro entre você e a cidade. Volte o seu rosto para a cidade. Ela será sitiada, e você a sitiará. Isso servirá de sinal para a casa de Israel.
Apanhe uma panela de ferro e a coloque entre você e a cidade gravada no tijolo. Ela estará cercada, e é você que a está cercando! Cada detalhe tem um significado; isso servirá de sinal para os israelitas.
Pegue uma frigideira de ferro e ponha como se fosse um muro entre você e a cidade. Vire o rosto na direção da cidade. Ela está cercada, e é você quem a está cercando. Isso será um sinal para o povo de Israel.
Depois apanhe uma panela de ferro, coloque-a como muro de ferro entre você e a cidade e ponha-se de frente para ela. Ela estará cercada, e você a sitiará. Isto será um sinal para a nação de Israel.
Naꞌe epyhyk amo zapepopew itaper iapo pyrer nehe kury. Emuapyk pàrirogawtàtà ài newi tawhu ipykaw romo nehe. Eruwak neruwa tawhu ikutyr nehe. Heta izywyr umàmàn maꞌe. Ne ereiko izywyr umàmàn maꞌe romo. Aꞌe maꞌe neremiapo ràm wexak kar putar uzeapo maꞌe ràm Izaew wanupe nehe.
Eru avi peteĩ oja ferro guigua, haꞌe vy ndee haꞌe tetã oĩa mbyte py emopuꞌã imoꞌamy oja ferro guigua kora rami. Haꞌe vy emaꞌẽ einy tetã katy. Haꞌe rami ꞌrã opyta tetã ojokopy rami, ijokoarã remoĩ ramo. Haꞌe vaꞌe ma Israel kuery oikuaa aguã ꞌrã oĩ.