E sucedeu que, no dia seguinte, o povo pela manhã se levantou, e edificou ali um altar, e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas.
No dia seguinte, o povo, pela manhã, se levantou e edificou ali um altar. E apresentaram holocaustos e ofertas pacíficas.
Na manhã seguinte, levantaram cedo, construíram um altar, e nele ofereceram ofertas queimadas e ofertas de paz.
O povo se levantou bem cedo na manhã seguinte e construiu ali um altar. Apresentaram ofertas que foram completamente queimadas e sacrifícios de paz.
Na manhã do dia seguinte, o povo se levantou cedo, construiu um altar e apresentou holocaustos e ofertas de comunhão.
Ikuꞌegwer pe iziꞌitahy teko upuꞌàm wà kury. Uzapo amo maꞌeaꞌyr hapy haw aꞌe pe Tupàn henataromo wà. Uzuka maꞌeaꞌyr Tupàn henataromo wà. Omono maꞌe Tupàn pe imuawyze kar har romo wà no.
Haꞌe gui koꞌẽ jevy, koꞌẽmba ramove haꞌe kuery opuꞌã vy peteĩ altar ojapo haꞌe py. Hiꞌáry omeꞌẽ okuapy mbaꞌemo oapy reve, peteĩ rami ikuaia regua guive omeꞌẽ.