Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
— Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
“Todo aquele que não está comigo é contra mim; e quem não me ajuda a ajuntar, espalha.
— Quem não é a meu favor é contra mim; e quem não me ajuda a ajuntar está espalhando.
“Aquele que não está comigo está contra mim; e aquele que comigo não ajunta espalha.
Aze awa nuiko kwaw hemyrypar romo aꞌe nehe, heàmàtyryꞌymar romo hekon aꞌe nehe. Aze awa nahepytywà kwaw poromonoꞌog mehe aꞌe nehe, azeharomoete upurumuhàmuhàz iko ihewi aꞌe nehe.
Xerevegua eꞌỹ vaꞌe ma xerovaigua ikuai, haꞌe xea py ndajoguerui vaꞌe ma xegui nhomonheguaẽmba ꞌrã.