o que o SENHOR ordenou que se lhes desse dentre os filhos de Israel no dia em que os ungiu; estatuto perpétuo é pelas suas gerações.
Isto é o que o SENHOR ordenou que os filhos de Israel dessem a eles, no dia em que os ungiu; estatuto perpétuo é de geração em geração.
Foi isso que o SENHOR ordenou dar a eles, desde o dia em que os separou e os ungiu. Este é um estatuto perpétuo, que os israelitas devem obedecer em todas as gerações”.
No dia em que o SENHOR os ordenou como sacerdotes, ele mandou que os israelitas dessem a eles essas partes dos sacrifícios. É uma lei que deverá ser obedecida para sempre por vocês e pelos seus descendentes.
Foi isso que o SENHOR ordenou dar a eles, no dia em que foram ungidos dentre os israelitas. É um decreto perpétuo para as suas gerações.
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umuigo kar xaxeto romo wà. Aꞌe ꞌar mehe arer we, — Pemono kar aꞌe maꞌeaꞌyr pehegwer xaxeto wanupe nehe, iꞌi Izaew wanupe. Peruzar aꞌe zeꞌeg tuweharupi nehe. Tuwe pezuapyapyr weruzar aꞌe zeꞌeg tuweharupi wà nehe no.
Haꞌe kuery omoĩa ára py haꞌe nunga ae xee  xeayvu Israel kuery omeꞌẽ aguã haꞌe kuery pe, hamymino kuery rekorã avi aeja rakaꞌe rã peve guarã — heꞌi.