E será que, quando entrares na terra que o SENHOR, teu Deus, te dará por herança, e a possuíres, e nela habitares,
— Ao entrar na terra que o SENHOR, seu Deus, lhe dá por herança, ao possuí-la e morar nela,
“Quando vocês tiverem entrado na terra recebida como herança do SENHOR, o seu Deus, e tiverem tomado posse dela e nela habitarem,
Moisés disse ao povo: — Vocês vão tomar posse da terra que o SENHOR, nosso Deus, está dando a vocês. Depois de morarem lá algum tempo,
“Quando vocês tiverem entrado na terra que o SENHOR, o seu Deus, dá a vocês por herança e dela tiverem tomado posse e lá estiverem estabelecidos,
— Pemono penemiꞌu ipoꞌo pyrer ipy Tupàn pe nehe, iꞌi MoizezUzeꞌeg Moizez teko wanupe. — Pepyhyk putar ywy Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Zanezar peme hemimur nehe. Pemumaw putar amo kwarahy aꞌe pe peneko pà nehe.
Mbaꞌemo aju oiko ypyꞌi vaꞌekue re ijayvua— Haꞌe gui pendeyvyrã  Penderuete omeꞌẽ vaꞌekue py revaẽ vy haꞌe py nderekoa ma vy