O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.
O SENHOR julga os povos; julga-me, SENHOR, segundo a minha justiça e segundo a integridade que há em mim.
SENHOR, julgue-me conforme a minha justiça, conforme a minha honestidade.
Ó SENHOR Deus, tu és o juiz de todas as pessoas. Julga a meu favor, pois sou inocente e correto.
O SENHOR é quem julga os povos. Julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, conforme a minha integridade.
O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, ereiko teko paw wanemiapo kwer imumeꞌu har romo ne. Emumeꞌu ikatu maꞌe romo hereko haw nehe. Taꞌe naiko kwaw ikatu ꞌym maꞌe iapo har romo ihe xe. Ikatu maꞌe romo aiko. 
Mbaꞌeta  omboayvu ꞌrã yvy regua kuery. |yhwh{Senhor,} xere voi eikuaa pota xereko porãa haꞌe anhetẽ rupi aikoa re. 