E aconteceu, à meia-noite, que o SENHOR feriu todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se sentava em seu trono, até ao primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.
Aconteceu que, à meia-noite, o SENHOR matou todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava no seu trono, até o primogênito do prisioneiro que estava na cadeia, e todos os primogênitos dos animais.
Então, à meia-noite, o SENHOR matou todos os filhos mais velhos do Egito, desde o filho mais velho do faraó, que sentava no trono, até o filho mais velho do escravo que estava preso no calabouço. Também morreram todas as primeiras crias dos animais.
À meia-noite, o SENHOR Deus matou os filhos mais velhos de todas as famílias do Egito, desde o filho do rei, que era o herdeiro do trono, até o filho do prisioneiro que estava na cadeia; e matou também a primeira cria dos animais.
Então, à meia-noite, o SENHOR matou todos os primogênitos do Egito, desde o filho mais velho do faraó, herdeiro do trono, até o filho mais velho do prisioneiro que estava no calabouço, e também todas as primeiras crias do gado.
Zepykaw 10 haw: Ezit wanaꞌyr ipy wazuka hawPyaze mehe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzuka kar Ezit ywy rehe har wanaꞌyr ipy pitàitàigatu aꞌe wà kury: tuwihawete Parao taꞌyr ipy tuwihawete romo wiko maꞌe ràm, zemunehew paw pe wiko maꞌe wanaꞌyr ipy wà no, maꞌeaꞌyr wamemyr awa ipy wà no.
Dez-a nhombopagaarã taꞌy kuery jypygua ojukapaa agueHaꞌe gui pytũ mbyte jave  ojuka Egito yvy re taꞌy jypygua ikuai vaꞌe haꞌe javi. Ojuka Faraó guenda openaaty py oguapy vaꞌety raꞌy jypygua, nhuã py omboꞌa pyre raꞌy kuery haꞌe mymba raꞌy jypygua ikuai vaꞌe haꞌe javi.