Não pode a árvore boa dar maus frutos, nem a árvore má dar frutos bons.
A árvore boa não pode produzir frutos maus, e a árvore má não pode produzir frutos bons.
Uma árvore boa nunca dá frutos que não se podem comer. E uma árvore que sempre dá frutos ruins, não pode dar um fruto que se pode comer.
A árvore boa não pode dar frutas ruins, e a árvore que não presta não pode dar frutas boas.
A árvore boa não pode dar frutos ruins, nem a árvore ruim pode dar frutos bons.
Aze maꞌywa ꞌyw ikatu nehe, iꞌa kwer ikatu putar nehe. Aze maꞌeꞌyw naꞌikatu kwaw nehe, nupuner kwaw uꞌa katu haw rehe nehe.
Yvyra porã ma ndaiꞌa vaikuei ꞌrã, haꞌe yvyra iporã eꞌỹ vaꞌe voi ndaiꞌa porãi ꞌrã.