Atentando, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Jó, nem que responda às suas razões.
Dei atenção ao que diziam, mas nenhum de vocês conseguiu refutar Jó, nem responder aos seus argumentos.
dei-lhes toda a atenção, mas nenhum de vocês provou que  estava errado. Nenhum de vocês respondeu às suas palavras.
eu prestava toda a atenção. Mas nenhum de vocês convenceu Jó, nem deu resposta às suas palavras.
escutei suas palavras com toda atenção. Mas nenhum de vocês demonstrou que  está errado. Nenhum de vocês respondeu aos seus argumentos.
Azekaiw katu aꞌe pezeꞌeg rehe ihe. Izo nuzeruzar kwaw pezeꞌeg rehe. Napewazar kwaw izeꞌeg izupe. 
Haꞌe gui pendeayvu aendu rã peẽ kuery peteĩve ma voi ndapeikuaa ukai Jó haꞌeveꞌỹa rami ijayvua, napembovai kuaai pekuapy haꞌe ae oikuaa rami ijayvu rã. 