Perversidade há no seu coração; todo o tempo maquina mal; anda semeando contendas.
No seu coração há perversidade; está sempre planejando o mal e semeando discórdias.
Seu coração está cheio de engano; ele passa o tempo todo planejando novas maneiras de fazer o mal e espalhar o ódio entre outras pessoas.
As suas mentes perversas estão sempre planejando o mal, e eles espalham confusão por toda parte.
tem no coração o propósito de enganar; planeja sempre o mal e semeia discórdia.
Upyꞌa iaiw maꞌe pupe tuweharupi umumeꞌu wemiapo ràm ikatu ꞌym maꞌe oho waiko wà. Umumeꞌu temuꞌemaw teko nànàn wà, maꞌe kwaw par ꞌym romo wamuigo kar pà wà.
Haꞌe gui ipyꞌa re ma haꞌeve eꞌỹ vaꞌe anho ꞌrã oĩ, teko vai re ae ꞌrã onhembopyꞌa okuapy, haꞌe joo rami eꞌỹ-eꞌỹ nhomoingoa re ꞌrã ikuai. 