Mas não é assim o dom gratuito como a ofensa; porque, se, pela ofensa de um, morreram muitos, muito mais a graça de Deus e o dom pela graça, que é de um só homem, Jesus Cristo, abundou sobre muitos.
Mas o dom gratuito não é como a ofensa. Porque, se muitos morreram pela ofensa de um só, muito mais a graça de Deus e o dom pela graça de um só homem, Jesus Cristo, foram abundantes sobre muitos!
E também não há comparação entre o pecado do homem e o perdão de Deus: Pois este único homem, Adão, trouxe a morte para muitos por meio do seu pecado. Porém este outro homem, Jesus Cristo, trouxe perdão para muitos por meio da graça divina.
mas existe uma diferença entre o pecado de Adão e o presente que Deus nos dá. De fato, muitos morreram por causa do pecado de um só homem; mas a graça de Deus é muito maior, e ele dá a salvação gratuitamente a muitos, por meio da graça de um só homem, que é Jesus Cristo.
Entretanto, não há comparação entre a dádiva e a transgressão. De fato, muitos morreram por causa da transgressão de um só homem, mas a graça de Deus, isto é, a dádiva pela graça de um só, Jesus Cristo, transbordou ainda mais para muitos.
Nuiko kwaw Zezuz zàwegatete aꞌe. Tupàn umur e Zezuz purupe aꞌe. Hemimur e kwer uzawy Ànàw ikatu ꞌym maꞌe hemiapo kwer aꞌe. Zezuz nuiko kwaw Ànàw ài aꞌe. Teko teteaꞌu umàno aꞌe wà, taꞌe Ànàw ràgypy uzapo ikatu ꞌym maꞌe aꞌe xe. Tupàn ikatuahy aꞌe, upurupuhareko katu aꞌe. Ikatu haw uhuaꞌu weraꞌu Ànàw katu ꞌymaw wi aꞌe. Zezuz Zaneruwihawete aꞌe no, upurupuhareko katu aꞌe no, ikatuahy aꞌe no. Uzemono e umàno haw pe zanerehe aꞌe. Izemono e awer aꞌe, uhuaꞌu weraꞌu Ànàw katu ꞌymaw wi aꞌe.
Haꞌe rami avi Adão ojejavy jave guare rami eꞌỹ oiko tekove meꞌẽ rivea ou rã, mbaꞌeta peteĩꞌi ojejavy rire heta omano. Haꞌe gui ma heta pe avi Nhanderuete oexa uka omboaxya, amboae ava Jesus Cristo ombou vy.