E, descendo o SENHOR sobre o monte Sinai, sobre o cume do monte, chamou o SENHOR a Moisés ao cume do monte; e Moisés subiu.
O SENHOR desceu sobre o monte Sinai, sobre o alto do monte. O SENHOR chamou Moisés para o alto do monte e Moisés foi até lá.
O SENHOR desceu no alto do monte Sinai e mandou Moisés subir até lá. Moisés subiu,
O SENHOR desceu no alto do monte Sinai e chamou Moisés para que fosse até lá. Moisés subiu,
O SENHOR desceu ao topo do monte Sinai e chamou Moisés para o alto do monte. Moisés subiu
Uwezyw Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wà ywytyr Xinaz iapyr kury. Wenoz Moizez uzeupe, — Ezur ywytyr apyr kury, uꞌe pà izupe. Aꞌe rupi uzeupir Moizez.
Haꞌe gui Sinai yvyty apyte áry  oguejy vy oenoĩ Moisés yvyty apyte áry ou aguã. Haꞌe ramo Moisés oẽ ovy.