Então, aqueles que temem ao SENHOR falam cada um com o seu companheiro; e o SENHOR atenta e ouve; e há um memorial escrito diante dele, para os que temem ao SENHOR e para os que se lembram do seu nome.
Então os que temiam o SENHOR falavam uns aos outros. O SENHOR escutou com atenção o que diziam. Havia um memorial escrito diante dele para os que temem o SENHOR e para os que se lembram do seu nome.
Então os que obedeciam e amavam o SENHOR conversavam uns com os outros. O SENHOR tinha à sua frente um livro em que registrava os nomes dos que lhe obedeciam e honravam o seu nome.
Então os que temiam o SENHOR falaram uns com os outros, e ele escutou com atenção o que estavam dizendo. E na presença dele foram escritos num livro os nomes dos que respeitavam a Deus e o adoravam.
Depois, aqueles que temiam o SENHOR conversaram uns com os outros, e o SENHOR os ouviu com atenção. Foi escrito um livro como memorial na sua presença acerca dos que temiam o SENHOR e honravam o seu nome.
Naꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wi ukyze katu maꞌe uzeꞌeg uzeupeupe wà kury. Tupàn uzeapyaka katu wazeꞌeg rehe. Naꞌe amo werur amo pape Tupàn henataromo kury. Umuapyk imuwete katu har waner aꞌe pape rehe.
Haꞌe rã  renonde ojererokyjea rupi ikuai vaꞌe ma jomeme ijayvu okuapy. Haꞌe ramo  oendu pota. Haꞌe rami vy  renonde peteĩ kuaxia omboparaa, henonde ojererokyje haꞌe hery re imaꞌenduꞌaa rupi ikuai vaꞌe rery oĩa, haꞌe kuery re avi imaꞌenduꞌaa riae aguã.