Não se injuria o ladrão, quando furta para saciar a sua alma, tendo fome;
Não se despreza o ladrão quando, faminto, rouba para matar a fome.
Os homens não desprezam o ladrão que rouba para saciar a alma, quando ele rouba para matar a fome.
Quem rouba comida para matar a fome não é desprezado.
O ladrão não é desprezado se, faminto, rouba para matar a fome.
Aze amo imunar temiꞌu rehe umaꞌuhez taw imumaw pà nehe, teko nuzeꞌeg zemueteahy kwaw aꞌe awa rehe wà nehe.
Imonda vaꞌe minha karuai gui imonda teĩ ndajajou vai ꞌrã ri tyꞌy? 