Mas aconteceu que, tornando ele a recolher a sua mão, eis que saiu o seu irmão; e ela disse: Como tens tu rompido? Sobre ti é a rotura. E chamaram o seu nome Perez.
Mas, recolhendo ele a mão, o outro nasceu primeiro. E a parteira disse: — Como você rompeu a saída? E lhe deram o nome de Perez.
Mas quando ele recolheu a mão, saiu seu irmão, e ela disse: “Como foi que você conseguiu encontrar uma brecha para sair?” Por esse motivo deram a ele o nome de Perez.
Mas ele puxou a mão, e o irmão gêmeo nasceu primeiro. Então a parteira disse: — Como você abriu caminho! E puseram nele o nome de Peres .
Mas, quando ele recolheu a mão, seu irmão saiu, e ela disse: “Então você conseguiu uma brecha para sair!” E deu-lhe o nome de Perez.
Tàritykaꞌi umuzewyr wi opo uhy ipupe no. Imemyr inugwer uzexak kar kury. Ipytywà har kuzà uzeꞌeg izupe. — Azeharomoete erezapo tuwe nerape nezeupe ne, iꞌi kwareraꞌi pe. Aꞌe rupi omono Perez her romo izupe. (— Pe iapo haw, iꞌi her zanezeꞌeg rupi.) Awa aꞌe.
Haꞌe rami teĩ haꞌe vaꞌe opo omoinge ju ramo amboae ju itui. Haꞌe rã aipoeꞌi:— Mbaꞌexa tu remopaꞌũ rejuvy? — heꞌi vy omboery Perez.Tery Perez ma “Omopaꞌũ vaꞌe” ꞌea.