O vento norte afugenta a chuva, e a língua fingida, a face irada.
O vento norte traz chuva, e a língua que espalha calúnias traz o rosto irado.
Como o vento norte traz a chuva, assim uma resposta atrevida sempre deixa uma pessoa com raiva.
Assim como o vento norte traz chuva, os mexericos trazem ódio.
Como o vento norte traz chuva, assim a língua fingida traz o olhar irado.
Ywytu kwarahy heixe haw awyze har wi ur maꞌe aꞌe, werur àmàn aꞌe. Nezewegatete uzeꞌezeꞌeg zemueteahy maꞌe werur purehe akatuwawahy ꞌymaw wà no.
Kuaray apuꞌaꞌia katy gui yvytu oky oguerua rami avi nhombotavya rupi ijayvu vaꞌe nhombopoxypa ꞌrãe. 