Aparentai-vos conosco, dai-nos as vossas filhas e tomai as nossas filhas para vós;
Tornem-se nossos parentes; deem as filhas de vocês para nós e vocês tomem as nossas filhas.
Tornem-se nossos parentes. As suas filhas poderão se casar com os nossos filhos e as filhas do meu povo poderão se casar com os seus filhos.
Fiquemos parentes; nós casaremos com as filhas de vocês, e vocês casarão com as nossas.
Casem-se entre nós; deem-nos suas filhas e tomem para vocês as nossas.
— Nezewe mehe zazeànàànàm putar zane nehe. Ureraꞌyr wereko putar penazyr wà nehe. Penaꞌyr wereko putar urerazyr wà nehe no.
Haꞌe rami vy peiko ꞌrã oreretarã kueryrã. Orevy pe pemeꞌẽ ꞌrã pendajy kuery, haꞌe orerajy kuery ju peraa ꞌrã penderaꞌy kuery raꞌyxyrã.