Então, respondeu a rainha  e disse: Se, ó rei, achei graça aos teus olhos, e se bem parecer ao rei, dê-se-me a minha vida como minha petição e o meu povo como meu requerimento.
Então a rainha  disse: — Se eu tiver obtido o seu favor, ó rei, e se for do agrado do rei, que a minha vida seja a resposta ao meu pedido e que, como desejo, eu possa ter o meu povo.
Por fim a rainha  respondeu: “Se eu posso contar com o favor do rei, e se for do agrado do rei, poupe a minha vida e a vida do meu povo.
Ela respondeu: — Se eu puder me valer da bondade do rei, e se for do seu agrado, a única coisa que quero é que o senhor salve a minha vida e a vida do meu povo.
Então a rainha  respondeu: “Se posso contar com o favor do rei e se isto lhe agrada, poupe a minha vida e a vida do meu povo; este é o meu pedido e o meu desejo.
Uwazar izeꞌeg izupe. — Aze hekatu newe, aze ereputar nehe, xo pitài maꞌe zo ainoz putar newe. Hepyro hemàno haw wi nehe. Epyro heànàm wamàno àwàm wi nehe no, iꞌi izupe.
Haꞌe ramo taꞌyxy Ester ombovai:— Xeruvixa, xapyꞌa rei nerenonde py xemboaxy, haꞌe ndevy pe haꞌeve ri ramo emeꞌẽ xee ajerurea xerekoverã re ae. Haꞌe gui xee aipota vaꞌe ma xeretarã kuery rejuka ukapa eꞌỹ aguã.