E faziam a guarda do seu Deus e a guarda da purificação; como também os cantores e porteiros, conforme o mandado de Davi e de seu filho Salomão.
e executavam o serviço do seu Deus e o serviço da purificação. Também os cantores e porteiros faziam o seu serviço, segundo o mandado de Davi e de seu filho Salomão.
Eles celebravam o serviço do seu Deus e o ritual de purificação. Os cantores e os porteiros ajudavam na adoração a Deus e na direção das cerimônias, conforme era exigido pelas leis de Davi e de seu filho Salomão.
porque eles haviam realizado as cerimônias de purificação e as outras cerimônias que Deus havia mandado. Os músicos do Templo e os guardas do Templo também cumpriam os seus deveres de acordo com os regulamentos feitos pelo rei Davi e pelo seu filho Salomão.
Eles celebravam o culto ao seu Deus e o ritual de purificação, dos quais também participavam os cantores e os porteiros, de acordo com as ordens de Davi e do seu filho Salomão.
Taꞌe uzemukatu teko Tupàn henataromo aꞌe wà xe. Uzapo amogwer Tupàn hemiapo kar aꞌe wà no. Uzegar maꞌe tàpuzuhu pe har wà, zauxiapekwer tàpuzuhu pe har wà no, uzapo umaꞌereko haw wà, tuwihawete Tawi izeꞌeg awer rupi katete wà, taꞌyr Xàrumàw izeꞌeg awer rupi katete wà no.
Mbaꞌeta haꞌe kuery ombaꞌeapo ꞌrã Nguuete pe anho, mbaꞌemo oikyꞌaꞌo ꞌrã guive, oporaei vaꞌe haꞌe okẽ rarõa kuery rami ae avi, Davi haꞌe taꞌy Salomão ojapo ukaague rami vy.