E Salomão santificou o meio do pátio que estava diante da Casa do SENHOR; porquanto ali tinha ele oferecido os holocaustos e a gordura dos sacrifícios pacíficos; porque no altar de metal, que Salomão tinha feito, não poderia caber o holocausto, e a oferta de manjares, e a gordura.
Salomão consagrou também o meio do átrio que estava diante da Casa do SENHOR, pois ali ofereceu os holocaustos e a gordura dos sacrifícios pacíficos. Ele fez isso porque no altar de bronze que Salomão tinha construído não cabiam os holocaustos, as ofertas de cereais e a gordura dos sacrifícios pacíficos.
Salomão consagrou o pátio central da área do templo que ficava na frente do templo do SENHOR, para usar naquele dia como o lugar para oferecer sacrifícios queimados e a gordura das ofertas de paz, pois o altar de bronze que Salomão tinha construído era muito pequeno para todos os sacrifícios queimados, para as ofertas de cereais e para a gordura dos sacrifícios de paz.
Salomão dedicou também ao serviço de Deus a parte central do pátio que ficava em frente do Templo; ali ele apresentou as ofertas que foram completamente queimadas e a gordura dos animais que haviam sido oferecidos nas ofertas de paz. Salomão fez isso porque o altar de bronze era muito pequeno para os sacrifícios que eram completamente queimados, para as ofertas de cereais e para a gordura das ofertas de paz.
Salomão consagrou a parte central do pátio, que ficava na frente do templo do SENHOR, e ali ofereceu holocaustos e a gordura das ofertas de comunhão , pois o altar de bronze que Salomão tinha construído não comportava os holocaustos, as ofertas de cereal e as porções de gordura.
Xàrumàw omonokatu ywy pehegwer tàpuzuhu henataromo har imytepe har Tupàn pe aꞌe no. Omono maꞌe hapy pyrer maꞌeaꞌyr ikawer rehe we Tupàn pe aꞌe pe. Xàrumàw omono aꞌe maꞌe Tupàn pe aꞌe, Izaew wamuawyze kar pà izupe aꞌe. Uzapo nezewe haw katu pe aꞌe, taꞌe maꞌeaꞌyr hapy haw morog iapo pyrer ipixikaꞌi aꞌe xe. Heta teteaꞌu ukaz maꞌe ràm aꞌe wà. Heta teteaꞌu arozràn imono pyràm no. Heta teteaꞌu maꞌeaꞌyr kawer Tupàn pe Izaew wamuawyze kar haw no.
Haꞌe vaꞌe árave Salomão omboaxa avi oka  pegua oo rexei oĩ vaꞌe. Mbaꞌeta haꞌe py ae omeꞌẽ mymba oapy reve, hexeve peteĩ rami ju ikuaia regua kyrakue guive. Mbaꞌeta altar overa vaꞌe guigua Salomão ojapo uka vaꞌekue py ma noĩmba reguai mymba oapy reve omeꞌẽ vaꞌe, mbaꞌemo aju guigua haꞌe hexeve peteĩ rami ikuai aguã regua kyrakue oapy vaꞌe.