Da panela a farinha se não acabou, e da botija o azeite não faltou, conforme a palavra do SENHOR, que falara pelo ministério de Elias.
A farinha da panela não acabou, e o azeite do jarro não faltou, segundo a palavra do SENHOR, anunciada por meio de Elias.
Pois por mais que comessem, sempre havia farinha de sobra no jarro e azeite na botija, exatamente como o SENHOR tinha prometido por intermédio de Elias!
Como o SENHOR havia prometido por meio de Elias, não faltou farinha na tigela nem azeite no jarro.
Pois a farinha na vasilha não se acabou e o azeite na botija não se secou, conforme a palavra do SENHOR proferida por Elias.
Nupaw kwaw arozràn imukuꞌi pyrer kawaw pupe har. Nupaw kwaw uri kawer yꞌa pupe har no. Taꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umumeꞌu ipaw ꞌym àwàm aꞌe xe.
Oja py trigo oĩ vaꞌe ndopavei, azeite voi ndoatai hyru py, Elias pe  aipoeꞌi ukaague rami vy.