Passam como navios veleiros, como águia que se lança à comida.
Passam como barcos de junco, como a águia que se lança sobre a presa.
Minha vida passa depressa como um barco veloz, como a águia que se lança sobre sua vítima.
A minha vida passa como um barco ligeiro, como uma águia quando se lança sobre um coelho.
Passam como barcos de papiro, como águias que mergulham sobre as presas.
Hereko haw wata oho kanu iàkwen maꞌe ài. Nuzawy kwaw wiràhu tapixi rehe uzemomor maꞌe. 
Oaxa pojava ovy kanoã jai rogue gui ojapo pyre rami, haꞌe taguato vixoꞌi re oguejy xapyꞌa vaꞌe rami. 