Estes, pois, são os mandamentos, os estatutos e os juízos que mandou o SENHOR, vosso Deus, para se vos ensinar, para que os fizésseis na terra a que passais a possuir;
— São estes os mandamentos, os estatutos e os juízos que o SENHOR, seu Deus, ordenou que fossem ensinados a vocês, para que vocês os cumprissem na terra em que vão entrar e possuir,
“O SENHOR, o seu Deus, me mandou dar a vocês os mandamentos, as ordenanças e as leis que deverão obedecer na terra que vocês passarão a possuir.
Moisés disse ao povo: — São esses os mandamentos e as leis que o SENHOR, nosso Deus, mandou que eu ensinasse a vocês. Portanto, obedeçam a esses mandamentos na terra em que vão entrar e que vão possuir.
“Esta é a lei, isto é, os decretos e as ordenanças, que o SENHOR, o seu Deus, ordenou que eu ensinasse a vocês, para que vocês os cumpram na terra para a qual estão indo para dela tomar posse.
Tupàn hemiapo kar uhu weraꞌu maꞌeUzeꞌeg Moizez teko wanupe. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Zanezar umur aꞌe uzeꞌeg ihewe. — Emuꞌe teko ko hezeꞌeg rehe nehe, iꞌi ihewe. Peruzar ko zeꞌeg ywy peneko àwàm rehe penemipyhyk ràm rehe nehe.
“Nhanheꞌẽ rendu aguã ae lei oeja”, heꞌiague— Kovaꞌe ayvu ma  Penderuete ojapo uka vaꞌekue, ꞌarandua rupigua haꞌe oipotaa reve, haꞌe vaꞌe re penhemboꞌe vy pejapo ete aguã yvy re pendekuai ma vy,