Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam o dia, que estão prontos para fazer correr o seu pranto.
Amaldiçoem-na aqueles que sabem amaldiçoar o dia e sabem instigar o Leviatã.
Amaldiçoem aquele dia aqueles que amaldiçoam os dias, aqueles que têm poder sobre o Leviatã.
Que seja amaldiçoada pelos feiticeiros, aqueles que têm poder sobre o monstro Leviatã !
Amaldiçoem aquele dia os que amaldiçoam os dias e são capazes de atiçar o Leviatã.
Amo paze maꞌe ikàg weraꞌu àzàg Erewiàtà her maꞌe wi wà. Tuwe aꞌe paze maꞌe omono uzeꞌegaiw aꞌe ipytunaw rehe wà nehe. 
Ijayvu vai kuaa vaꞌe kuery ma haꞌe vaꞌe ára re ijayvu vai ma vaꞌe rire, vixo vaikue yeꞌẽ rupigua momyĩ kuaa kuery ae. 