Veio sobre mim a mão do SENHOR; e o SENHOR me levou em espírito, e me pôs no meio de um vale que estava cheio de ossos,
Veio sobre mim a mão do SENHOR, e ele me levou pelo Espírito do SENHOR e me deixou no meio de um vale que estava cheio de ossos.
O poder do SENHOR estava sobre mim. Pelo seu Espírito ele me levou até um vale que estava cheio de ossos secos.
Eu senti a presença poderosa do SENHOR, e o seu Espírito me levou e me pôs no meio de um vale onde a terra estava coberta de ossos.
A mão do SENHOR estava sobre mim, e por seu Espírito ele me levou a um vale cheio de ossos.
Ywyàpyznaw teko wakàgwer wanereko harNaꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe upuner maꞌe ur ihewe kury. Akwaw tur mehe. Hekwe hereraha amo ywyàpyznaw imyter pe hemuigo kar pà kury. Teko wakàgwer teteaꞌu upyk ywy aꞌe pe.
Yvyugua py ikãgue pirukue ikuai vaꞌe oexaagueHaꞌe gui xere  opo omoĩ vy xereraa Onheꞌẽ rupi. Haꞌe vy xemoĩ peteĩ yvyugua ikãgue anho ikuaia mbyte py.