E vim a Jerusalém e compreendi o mal que Eliasibe fizera para beneficiar a Tobias, fazendo-lhe uma câmara nos pátios da Casa de Deus,
Então soube do mal que Eliasibe havia feito para beneficiar Tobias, cedendo-lhe uma sala nos pátios da Casa de Deus.
para voltar de novo a Jerusalém. Quando cheguei a Jerusalém, tomei conhecimento desse ato mau de Eliasibe, ao ceder uma sala a  nos pátios do templo de Deus.
Então voltei para Jerusalém e fiquei sabendo do mal que Eliasibe havia feito, deixando que  usasse uma sala do Templo.
e voltei para Jerusalém. Aqui soube do mal que Eliasibe fizera ao ceder uma sala a  nos pátios do templo de Deus.
Naꞌe azewyr ihe. Naꞌe amo umumeꞌu ikatu ꞌym maꞌe Eriaziw hemiapo kwer ihewe. Omono ipupyaikaw pyrer tàpuzuhu pupe har Tomi pe aꞌe. Naꞌikatu kwaw nezewe haw iapo haw.
Haꞌe gui mae ma aendu Eliasibe mbaꞌemo vai ojapoague Tobias ombopyꞌa porãxe vy, mbaꞌeta ixupe omboaxa opy jaꞌo Nhanderuete pegua oo roka py.