Disse-lhe o oficial: Senhor, desce, antes que meu filho morra.
O oficial pediu mais uma vez: — Senhor, venha, antes que o meu filho morra!
O oficial do rei implorava: “Senhor, por favor, venha já, antes que meu filho morra”.
Ele respondeu: — Senhor, venha depressa, antes que o meu filho morra!
O oficial do rei disse: “Senhor, vem, antes que o meu filho morra!”
— Hezar, iꞌi aꞌe tuwihaw Zezuz pe aꞌe.— Ezur herupi tàritykaꞌi nehe, heraꞌyr imàno ꞌym mehe nehe, iꞌi izupe.
Haꞌe ramo ava vaꞌe ojerure:— Senhor, jaa ete ma xeraꞌy omano eꞌỹ mbove.