Tem misericórdia de mim, SENHOR; vê como me fazem sofrer aqueles que me aborrecem, tu que me levantas das portas da morte;
Compadece-te de mim, SENHOR; vê a que sofrimentos me reduziram os que me odeiam, tu que me levantas das portas da morte;
SENHOR, tenha misericórdia de mim! Veja o grande sofrimento pelo qual estou passando por causa daqueles que me odeiam. Por favor, Senhor, livre-me das portas da morte.
Ó SENHOR Deus, tem compaixão de mim! Vê como me fazem sofrer os que me odeiam. Livra-me da morte
Misericórdia, SENHOR! Vê o sofrimento que me causam os que me odeiam. Salva-me das portas da morte,
O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, hepuhareko pe nehe. Herehe iakatuwawahy ꞌym maꞌe upuraraw kar maꞌerahy ihewe wà. Herexak pe ipuraraw kar mehe ne. Hepyro pe hemàno haw wi. 
|yhwh{Senhor,} xemboaxy ke. Eikuaa pota ke xerayvu eꞌỹ vaꞌe xemoingo axya re. Ndee ma xemopuꞌã ju manoa rokẽ gui, 