Ainda que ele me mate, nele esperarei; contudo, os meus caminhos defenderei diante dele.
Eis que ele me matará, já não tenho esperança; mesmo assim defenderei a minha conduta diante dele.
Deus pode me matar, mas mesmo assim esperarei nele; assim mesmo defenderei a minha causa diante dele.
Não tenho mais esperança, pois Deus me matará; mas assim mesmo defenderei a minha causa diante dele.
Embora ele me mate, ainda assim esperarei nele; certo é que defenderei os meus caminhos diante dele.
Naheta kwaw maꞌe hàrogatu haw ihewe kury. Taꞌe Tupàn hezuka putar nehe xe. Nezewe rehe we amumeꞌu putar hekatu haw henataromo nehe. 
Mbaꞌeta anhetẽ ri haꞌe ma xejuka ta ramo ndarekovei arõ aguã. Haꞌe rami teĩ ae ma xeayvu ꞌrã xereko re. 