Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o Reino dos céus;
— Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o Reino dos Céus.
“Felizes são os humildes, porque o Reino dos céus é dado a eles.
— Felizes as pessoas que sabem que são espiritualmente pobres, pois o Reino do Céu é delas.
“Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus.
Zezuz uzeꞌeg teko wanupe ywytyr rehe wiko mehe aꞌe kury— Aze teko ukwaw tuwe wemiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe aꞌe wà nehe, — Xo Tupàn zo upuner heremiapo kwer imunànaw rehe aꞌe nehe, aze iꞌi nehe, hurywete putar aꞌe nehe. Taꞌe wiko putar Tupàn hemiruzeꞌeg romo aꞌe nehe xe. 
— Ovyꞌa ete ꞌrã onheꞌẽ py iporiaukueꞌi vaꞌe, mbaꞌeta haꞌe kuery peguarã yva pygua poꞌakaa oĩ.