E aconteceu que, ouvindo Hirão as palavras de Salomão, muito se alegrou e disse: Bendito seja hoje o SENHOR, que deu a Davi um filho sábio sobre este tão grande povo.
Quando Hirão ouviu as palavras de Salomão, ficou muito contente e disse: — Bendito seja hoje o SENHOR, que deu a Davi um filho sábio para reinar sobre este grande povo.
Hirão ficou muito contente com a mensagem de Salomão e disse: “Louvado seja o SENHOR, pois deu a Davi um filho sábio para ser o rei do grande povo de Israel”.
Quando recebeu a mensagem de Salomão, o rei Hirão ficou muito contente e disse: — Louvado seja hoje o SENHOR, que deu a Davi um filho cheio de sabedoria para ficar no lugar dele como rei daquela grande nação!
Hirão ficou muito alegre quando ouviu a mensagem de Salomão e exclamou: “Bendito seja o SENHOR, pois deu a Davi um filho sábio para governar essa grande nação”.
Xàrumàw zeꞌeg henu mehe tuwihawete Iràw hurywete kury. Uzeꞌeg nezewe. — Tuwe teko umumeꞌu Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe ikatu haw wà nehe. Taꞌe umur amo awa maꞌekwaw katu har Tawi pe taꞌyr romo aꞌe xe, hekuzaromo aꞌe teko ikàg maꞌe wanuwihawete romo imuigo kar pà aꞌe xe, iꞌi wanupe.
Haꞌe rami Salomão ayvukue Hirão oendu vy ovyꞌa vaipa. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Taꞌimaꞌenduꞌa porãa  re aỹ, mbaꞌeta Davi pe peteĩ taꞌy hiꞌarandu ete vaꞌe omeꞌẽ heta vaꞌe kuery re opena vaꞌerã — heꞌi.