Como se determinou que havíamos de navegar para a Itália, entregaram Paulo e alguns outros presos a um centurião por nome Júlio, da Coorte Augusta.
Quando foi decidido que devíamos navegar para a Itália, entregaram Paulo e alguns outros presos a um centurião chamado Júlio, do Batalhão Imperial.
Foi resolvido assim que partiríamos para a nossa viagem de navio a Roma; de modo que Paulo e diversos outros presos foram postos debaixo da guarda de um centurião chamado Júlio, membro da guarda imperial.
Ficou resolvido que devíamos embarcar para a Itália. Então entregaram Paulo e os outros presos a Júlio, um oficial romano que era do batalhão chamado “Batalhão do Imperador”.
Quando ficou decidido que navegaríamos para a Itália, Paulo e alguns outros presos foram entregues a um centurião chamado Júlio, que pertencia ao Regimento Imperial.
Wata Pawru oho kanuhu pupe aꞌe kuryNaꞌe tuwihaw omono kar Pawru Hom tawhu Itar ywy rehe har pe aꞌe wà kury. Omono tuwihaw Zuriw her maꞌe pe wà. Zuriw aꞌe, zauxiapekwer wanuwihaw ikàg weraꞌu maꞌe rehe uzekaiw maꞌe wanuwihaw romo hekon aꞌe. Weraha amo ae awa imunehew pyràm uzeupi aꞌe wà no. (Amo zauxiapekwer oho wanupi aꞌe wà no. Ihe Iruk ihe, ko pape iapo har ihe, aha Pawru rupi ihe no.)
Itália katy Paulo omondoukaagueHaꞌe gui huvixa kuery ijayvu Itália katy oremondouka aguã. Haꞌe rami vy Paulo haꞌe nhuã py ikuai vaꞌe regua omboaxa peteĩ xondaro ruvixa heraarã po py. Haꞌe vaꞌe ma César oĩa pygua, Júlio hery vaꞌe.