Para rir se fazem convites, e o vinho alegra a vida, e por tudo o dinheiro responde.
As festas são feitas para rir, o vinho alegra a vida, e o dinheiro dá conta de tudo.
As festas nos deixam felizes, e o vinho torna a vida alegre. O dinheiro compra essas coisas!
As festas ajudam a gente a se divertir, e o vinho ajuda a gente a se alegrar; mas sem dinheiro não se pode ter nem uma coisa nem outra.
O banquete é feito para divertir, e o vinho torna a vida alegre, mas isso tudo se paga com dinheiro.
Mynykawhu zanepytywà zanemuryw katu kar pà. Win zanepytywà zanemurywete kar pà aꞌe no. Aze naheta kwaw temetarer, naheta kwaw mynykawhu. Naheta kwaw win no.
Ngaru ojapoa ꞌrã ovyꞌa aguã, vinho nhombovyꞌa ꞌrã oikoaꞌi py, haꞌe rã peráta ma opa mbaꞌe repyrã haꞌeve.