Lembrai-vos da Lei de Moisés, meu servo, a qual lhe mandei em Horebe para todo o Israel, a qual são os estatutos e juízos.
— Lembrem-se da Lei de Moisés, meu servo, a qual lhe prescrevi em Horebe para todo o Israel, a saber, estatutos e juízos.
“Lembrem de obedecer às leis que eu dei a todo o povo de Israel por meio de Moisés, meu servo, no monte Horebe.
— Lembrem da Lei do meu servo Moisés, de todos os mandamentos e ensinamentos que eu dei a ele no monte Sinai para todo o povo de Israel obedecer.
“Lembrem-se da Lei do meu servo Moisés, dos decretos e das ordenanças que lhe dei em Horebe para todo o povo de Israel.
Pemaꞌenukwaw katu Moizez heremiruzeꞌeg izeꞌeg awer rehe nehe. Pemaꞌenukwaw katu hezeꞌeg izupe heremimono kwer rehe nehe. Pemaꞌenukwaw katu heremiapo putar haw paw rehe nehe no. Amumeꞌu hezeꞌeg izupe ywytyr Xinaz rehe. Aꞌe re Moizez weruzar kar aꞌe zeꞌeg paw teko Izaew wanupe no.
— Penemaꞌenduꞌa ke lei xerembiguai Moisés ombopara vaꞌekue re. Mbaꞌeta Israel kuery haꞌe javi pe aeja vaꞌekue Horebe yvyty áry, xeayvua haꞌe aipota vaꞌe reve.