Na verdade, debalde se estenderia a rede perante os olhos de qualquer ave.
Pois em vão se estende a rede se a ave estiver olhando;
Quando o pássaro vê o caçador montar a armadilha, é inútil montá-la.
Não adianta armar uma arapuca enquanto o passarinho estiver olhando.
Assim como é inútil estender a rede se as aves o observam,
Aze wiràmiri umeꞌe iko nerehe aꞌe nehe, aze aꞌe ꞌar mehe erezapo arapuk izupe nehe, nuixe pixik kwaw ipupe uzepyhyk kar pà aꞌe nehe.
Guyra kuery oexaa py ndaꞌevei imboꞌaarã jajapo aguã. 