O trabalho dos tolos a cada um deles fatiga, pois não sabem como ir à cidade.
O trabalho do tolo o fatiga, pois nem sabe ir à cidade.
O trabalho do tolo o deixa cansado; ele nem sabe como voltar para a cidade.
Somente um homem muito tolo, tão tolo, que nem consegue encontrar o caminho de casa, se esgota de tanto trabalhar.
O trabalho do tolo o deixa tão exausto que ele nem consegue achar o caminho de casa.
Amo awa iranaiw tuwe aꞌe wà. Nukwaw kwaw ni wàpuz ipiar hexakaw wà. Agwer awa umaꞌereko teteaꞌu aꞌe wà, te ikeneꞌo uzemumaw pà aꞌe wà.
Hiꞌarandu eꞌỹ vaꞌe ombaꞌeapoa rupi ikaneꞌõ ꞌrã, tetã re oo aguã ma voi ndoikuaai.