Não guardaram o concerto de Deus e recusaram andar na sua lei.
Não guardaram a aliança de Deus, não quiseram andar na sua lei;
Eles não cumpriram a aliança que tinham feito com Deus, e desobedeceram à sua lei.
Os israelitas não cumpriram a aliança que Deus havia feito com eles e não quiseram obedecer à sua lei.
não guardaram a aliança de Deus e se recusaram a viver de acordo com a sua lei.
Izaew izuapyapyr nuzapo kwaw maꞌe zeꞌeg Tupàn pe wemimumeꞌu pyrer rupi katu wà. Naꞌipureruzar wer kwaw izeꞌeg rehe wà. 
Ojepeꞌapa Nhanderuete guexeve guarã ojapo vaꞌekue gui, ixuguigua lei rupi ndaꞌikuaixei vy. 