Pelo que não levareis sobre vós o pecado, quando deles oferecerdes o melhor; e não profanareis as coisas santas dos filhos de Israel, para que não morrais.
E vocês não levarão sobre si pecado, quando deles oferecerem o melhor. E não profanem as coisas sagradas dos filhos de Israel, para que não sejam mortos.
Vocês não serão culpados de ficar com os dízimos, se apresentarem a melhor parte ao SENHOR. E não profanem as ofertas sagradas dos israelitas, para que não morram”.
Comendo assim, vocês não estarão cometendo pecado se antes separarem o melhor para o SENHOR. E não profanem as ofertas sagradas dos israelitas, comendo alguma delas antes que a melhor parte seja oferecida a mim. Se desobedecerem, morrerão.
Ao apresentarem a melhor parte, vocês não se tornarão culpados e não profanarão as ofertas sagradas dos israelitas, para que não morram”.
Napezapo kwaw ikatu ꞌym maꞌe iꞌu mehe nehe, aze aꞌe ꞌym mehe we pemunyryk kar ipehegwer ikatu weraꞌu maꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pe nehe. Pemuaiw zo Izaew wanemimur ikatu maꞌe nehe. Peꞌu zo ikurer nehe, ipehegwer ikatu weraꞌu maꞌe ihewe imur ꞌym mehe we nehe. Aze mo pezapo nezewe haw, pemuaiw mo Izaew wanemimur ikatu maꞌe. Aze naperuzar kwaw ko zeꞌeg nehe, pemàno putar nehe.
Haꞌe vaꞌe mbyte gui iporãve vaꞌe pemeꞌẽ aguã peiporavo ramo pendere noĩ ꞌrã pejejavya. Haꞌe rami vy ꞌrãe mbaꞌemo Israel kuery ikyꞌa eꞌỹ vaꞌerã omeꞌẽ vaꞌekue ndopyta jevyi haꞌeveꞌỹ vaꞌe, pemanomba eꞌỹ aguã.