Tu abriste com os seus próprios cajados a cabeça dos seus guerreiros; eles me acometeram tempestuosos para me espalharem; alegravam-se, como se estivessem para devorar o pobre em segredo.
Traspassas a cabeça dos guerreiros do inimigo com as suas próprias lanças, os quais, como tempestade, avançam para me destruir; alegram-se, como se estivessem para devorar o pobre em segredo.
O SENHOR destruiu com as suas próprias flechas aqueles que, vindo como um furacão, pensavam que Israel seria uma presa fácil.
Com as tuas flechas, mataste o comandante dos soldados quando avançavam como uma tempestade para nos atacar; eles vinham orgulhosos, querendo nos destruir como quem mata um pobre em segredo.
Com as suas próprias flechas lhe atravessaste a cabeça, quando os seus guerreiros saíram como um furacão para nos espalhar com maldoso prazer, como se estivessem prestes a devorar o necessitado em seu esconderijo.
Ur ywytuàiw àmàn inuromo har ài ureàmàtyryꞌym pà wà. Erezuka zauxiapekwer wanuwihaw neruꞌyw pupe wanur mehe wà. Wiko weraꞌu urewi wà, aꞌe rupi ipuruzuka wer urerehe wà. Ikàg maꞌe uzuka hemetarer ꞌym maꞌe, muite amogwer teko wanuwi ikwaw kar ꞌym pà wanupe. Nezewe aꞌe zauxiapekwer ipuruzuka wer urerehe wà. 
Nderovaigua xondaro kuery ruꞌy py ae reikutu inhakã rupi, haꞌe kuery yvytu atã rami xemokanhy aguã ou jave. Ovyꞌa reve ou vaꞌekue nhemi rupi iporiaukueꞌi omokanhymbaa rami. 