Assim, habitou Israel na terra do Egito, na terra de Gósen, e nela tomaram possessão, e frutificaram, e multiplicaram-se muito.
Assim, Israel habitou na terra do Egito, na terra de Gósen. Nela adquiriram propriedades, e foram fecundos, e muito se multiplicaram.
Em meio a essa situação, Israel morou no Egito, na região de Gósen, onde compraram terras, e os seus descendentes tornaram-se muito numerosos.
Os israelitas ficaram vivendo no Egito, na região de Gosém, onde compraram terras e tiveram muitos filhos.
Os israelitas se estabeleceram no Egito, na região de Gósen. Lá adquiriram propriedades, foram prolíferos e multiplicaram-se muito.
Zako umumeꞌu kar maꞌe Zuze peIzaew izuapyapyr aꞌe wà, upyta Ezit ywy rehe aꞌe wà, ywy pehegwer Kozem her maꞌe rehe wiko pà aꞌe wà. Umeꞌeg kar ywy aꞌe pe wà. Heta teteaꞌu taꞌyr wanupe aꞌe pe wà. Heta teteaꞌu tazyr wanupe aꞌe pe wà no.
Haꞌe rami vy Israel Egito yvy re oiko, Gósen re ae. Haꞌe py haꞌe kuery ikuai aguã ojou vy heta-etave ojeꞌoivy, heta ete ikuai.