Eu conheço, diz o SENHOR, a sua indignação, mas isso nada é; as suas mentiras nada farão.
Conheço a sua insolência”, diz o SENHOR, “mas isso não vale nada; as suas arrogâncias nada farão.
Conhecemos a arrogância do seu coração”, diz o SENHOR. “Eu conheço a insolência de Moabe, mas isso não o ajudará em nada. Os moabitas se gabam de suas forças, mas isso não evitará o castigo.
Eu, o SENHOR, conheço o seu orgulho. Os moabitas se gabam de coisas que não valem nada, coisas que acabam.
Conheço bem a sua arrogância”, declara o SENHOR. “A sua tagarelice sem fundamento e as suas ações que nada alcançam.
Ihe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe akwaw waneko weraꞌu haw ihe. — Ikatuahy, iꞌi ikatu ꞌym maꞌe pe wà, upaw maꞌe ràm pe wà.
 aipoeꞌi: “Xee aikuaa ma haꞌe kuery ojerovia reia. Haꞌe rami teĩ haꞌe rami ikuaia ma mbaꞌeverã ndovarei. Ijapu reia ndoikoi ꞌrãe.