Quando profeta ou sonhador de sonhos se levantar no meio de ti e te der um sinal ou prodígio,
— Se aparecer no meio de vocês um profeta ou sonhador e anunciar um sinal ou prodígio,
“Se aparecer entre vocês algum profeta ou alguém que diga que é capaz de fazer previsões por meio de sonhos ou de um sinal miraculoso ou um prodígio,
— Se aparecer no meio de vocês um profeta ou alguém que explique sonhos, dizendo que vai acontecer um milagre ou outra coisa espantosa,
“Se aparecer no meio de vocês um profeta ou alguém que faz predições por meio de sonhos e anunciar a vocês um sinal miraculoso ou um prodígio,
Aze amo Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har zàwenugar uzexak kar peinuromo nehe, aze ruꞌu amo puahu haw imumeꞌu katu har uzexak kar peinuromo nehe, — Uzeapo putar penemixak pixik ꞌym nehe, uzeapo putar purumupytuhegatu kar haw nehe, aze iꞌi peme nehe,
Profeta ramigua rive haꞌe mbaꞌemo raꞌangaa mboetea rupi nhomoingoxe vaꞌe re ijayvua— Haꞌe gui xapyꞌa rei peteĩ profeta, haꞌeꞌỹ vy mbaꞌemo rexa raꞌua penembyte py oiko vy omombeꞌu ma voi ꞌrã hexa pyrã eꞌỹ vy nhomondyipaarã,