E José lhes disse: Não temais; porque, porventura, estou eu em lugar de Deus?
Mas José respondeu: — Não tenham medo; será que eu estou no lugar de Deus?
José, porém, lhes disse: “Não tenham medo. Por acaso estou no lugar de Deus?
Mas José respondeu: — Não tenham medo; eu não posso me colocar no lugar de Deus.
José, porém, lhes disse: “Não tenham medo. Estaria eu no lugar de Deus?
Uzeꞌeg Zuze wanupe. — Pekyze zo ihewi nehe ty wà. Napuner pixik kwaw Tupàn hekuzaromo hereko haw rehe ihe nehe.
José ombovai:— Pekyje eme. Xee ma nhiꞌã Nhanderuete rami aĩ?