E ele clamou ao SENHOR, e o SENHOR mostrou-lhe um lenho que lançou nas águas, e as águas se tornaram doces; ali lhes deu estatutos e uma ordenação e ali os provou.
Então Moisés clamou ao SENHOR, e o SENHOR lhe mostrou um pedaço de madeira. Moisés jogou a madeira nas águas, e as águas se tornaram doces. Ali o SENHOR lhes deu estatutos e uma ordenança, e ali os provou,
Moisés clamou ao SENHOR, e este lhe mostrou um arbusto, e Moisés o lançou na água, e a água se tornou boa. Em Mara o SENHOR lhes deu leis e uma ordem, e os colocou à prova,
Então Moisés, em voz alta, pediu socorro a Deus, o SENHOR, e o SENHOR lhe mostrou um pedaço de madeira. Moisés jogou a madeira na água, e a água ficou boa de beber. Foi nesse lugar que o SENHOR Deus deu leis aos israelitas e os pôs à prova.
Moisés clamou ao SENHOR, e este lhe indicou um arbusto. Ele o lançou na água, e esta se tornou boa. Em Mara o SENHOR lhes deu leis e ordenanças e os pôs à prova,
Uzeꞌeg Moizez Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pe uwahy haw rupi kury. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wexak kar amo ywyra hàkàgwer Moizez pe. Weityk Moizez ywyra hàkàgwer ꞌy pupe. Hete katu ꞌy kury. Aꞌe pe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe omono amo uzeꞌeg wanupe. Umumeꞌu wemimutar wanupe. Wagaw Tupàn Izaew izuapyapyr aꞌe pe wà.
Haꞌe ramo Moisés ojapukai  pe. Haꞌe rã ixupe  oexa uka peteĩ yvyra. Haꞌe vaꞌe ma Moisés yy py omombo ramo yy ndaꞌirovei. Haꞌe py  oeja peteĩ ayvu haꞌe kuery rekorã. Haꞌe rami vy haꞌe kuery oeko aꞌã haꞌe py.