Desperta! Por que dormes, Senhor? Acorda! Não nos rejeites para sempre!
Desperta! Por que dormes, Senhor? Desperta! Não nos rejeites para sempre!
Acorde, Senhor! Por que continua indiferente? Levante-se! Não nos abandone para sempre!
Acorda, Senhor! Por que estás dormindo? Levanta-te. Não nos rejeites para sempre.
Desperta, Senhor! Por que dormes? Levanta-te! Não nos rejeites para sempre.
Emeꞌe nehe, hezar. Màràzàwe tuwe ereker iko ne. Epuꞌàm nehe. Urewi netyryk ire epytuꞌu nehe. 
Emyĩ ke! |yhwh{Senhor,} mbaꞌe re tu reke? Emaꞌẽ ju ke orere, orejou vai riae eme. 