Amplia o lugar da tua tenda, e as cortinas das tuas habitações se estendam; não o impeças; alonga as tuas cordas e firma bem as tuas estacas.
“Alargue o espaço de sua tenda e aumente o toldo de sua habitação; não o impeça; alongue as cordas e firme bem as estacas.
Aumente a sua tenda, estenda bem as cortinas de sua tenda, e não faça economia nisso; estique as cordas, e firme bem as estacas.
Aumente a sua barraca, torne ainda maior o lugar onde você mora e não faça economia nisso. Encompride as cordas da barraca e pregue bem as estacas.
“Alargue o lugar de sua tenda, estenda bem as cortinas de sua tenda, não o impeça; estique suas cordas, firme suas estacas.
Emuhuaꞌu neràpuzràn nehe. Ezapo nereko haw uhuaꞌu weraꞌu maꞌe romo nehe. Nerekytyꞌym zo iapo mehe nehe. Emupukuaꞌu kar neràpuzràn ihàm nehe, emonoete kar izyta nehe no. 
Haꞌe nunga rupi embopyve ke ndero reĩa renda, emoatãve ke ndero aoꞌia peĩ aguã. Embotuvixa eꞌỹ eme, embopukuve ikuaarã, haꞌe emoꞌã ratãve ke yvyra rakua ijytarã.