Melhor é morar num canto de umas águas-furtadas do que com a mulher rixosa numa casa ampla.
Melhor é morar no canto do terraço do que com uma mulher briguenta na mesma casa.
É melhor morar sozinho num barraco do que com uma mulher briguenta e implicante numa bela casa.
É melhor morar no fundo do quintal do que dentro de casa com uma mulher briguenta.
Melhor é viver num canto sob o telhado do que repartir a casa com uma mulher briguenta.
Ikatu weraꞌu katu pe zanereko haw tàpuz pupe kuzà zaneàmàtyryꞌymar rehe we zanereko haw wi.
Nhanderopy kunha ivai ja rei vaꞌe reve nhaĩa gui haꞌeveve ꞌrãgue oo apyte áry nhaĩ. 