Minha é a prata, e meu é o ouro, disse o SENHOR dos Exércitos.
Minha é a prata, meu é o ouro, diz o SENHOR dos Exércitos.
“Toda a prata e todo o ouro me pertencem”, diz o SENHOR dos Exércitos.
Toda a prata e todo o ouro do mundo são meus.
“Tanto a prata quanto o ouro me pertencem”, declara o SENHOR dos Exércitos.
Parat ywy nànànar or ywy nànànar upaw hemaꞌe romo wanekon aꞌe wà.
“Prata haꞌe ouro oĩ vaꞌe ma xembaꞌe meme”, heꞌi  ixondaro reta vaꞌe.