E eu, eis que tenho tomado os levitas do meio dos filhos de Israel, em lugar de todo o primogênito que abre a madre, entre os filhos de Israel; e os levitas serão meus. Porque todo primogênito meu é; desde o dia em que feri a todo o primogênito na terra do Egito, santifiquei para mim todo o primogênito em Israel, desde o homem até ao animal; meus serão; eu sou o SENHOR.
— Eis que tenho tomado os levitas do meio dos filhos de Israel, em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. Os levitas serão meus, porque todo primogênito é meu. Desde o dia em que feri todos os primogênitos na terra do Egito, consagrei para mim todo primogênito em Israel, desde o homem até o animal; serão meus. Eu sou o SENHOR.
“Eu escolhi os levitas dentre os filhos de Israel, em lugar do primeiro filho de cada mulher israelita. Os levitas me pertencem, porque todo primeiro filho que nasce em cada lar é meu. Desde aquele dia em que feri os primeiros filhos de cada família do Egito, separei para mim todos os primeiros filhos de cada família de Israel, inclusive as primeiras crias de cada animal. Eu sou o SENHOR”.
— Os levitas agora são meus. Quando matei os primeiros filhos dos egípcios, eu separei para mim todos os primeiros filhos de cada família israelita e as primeiras crias dos animais. E agora, em vez de ter os primeiros filhos do povo de Israel, eu tenho os levitas. Eles são meus. Eu sou Deus, o SENHOR.
“Eu mesmo escolho os levitas entre os israelitas em lugar do primeiro filho de cada mulher israelita. Os levitas são meus, pois todos os primogênitos são meus. Quando feri todos os primogênitos no Egito, separei para mim mesmo todo primogênito de Israel, tanto entre os homens como entre os rebanhos. Serão meus. Eu sou o SENHOR”.
 Erewi izuapyapyr wiko heremiruzeꞌeg romo wà kury. Ezit wanaꞌyr ipy wazuka mehe amonokatu Izaew wanaꞌyr ipy hezeupe ihe wà. Amonokatu waneimaw wanaꞌyr ipy hezeupe ihe wà no. Ko ꞌar rehe napyhyk kwaw Izaew izuapyapyr wanaꞌyr ipy ihe wà. Apyhyk Erewi izuapyapyr wanaꞌyr ihe wà kury. Wiko heremiruzeꞌeg romo wà. Aiko wazar romo ihe. Aiko Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe romo.
— Maꞌẽ, levita kuery ma xee aipeꞌa vaꞌekue Israel kuery mbyte gui. Israel kuery jypyꞌi oikoꞌi vaꞌe nhavõ rekovia ma levita kuery aiporavo xejeupe guarã. Haꞌe rami rire levita kuery xevygua meme ꞌrã ikuai.