Mas Sião diz: Já me desamparou o SENHOR; o Senhor se esqueceu de mim.
Mas Sião diz: “O SENHOR me abandonou, o Senhor se esqueceu de mim.”
E, apesar de tudo isso, Sião reclamou: “O SENHOR nos abandonou. O Senhor se esqueceu de mim!”
Mas o povo de Sião diz: “O SENHOR nos abandonou; Deus nos esqueceu.”
Sião, porém, disse: “O SENHOR me abandonou, o Senhor me desamparou”.
Teko Xiàw ywytyr rehe har uzeꞌeg nezewe wà. — Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe upuir zanewi aꞌe. Heharaz zanewi aꞌe, iꞌi wà. 
Haꞌe rami teĩ Sião aipoeꞌi: “  xereja ri,  hexarai ma xere”, heꞌi.Apy ma Sião Jerusalém tetã ma peteĩ kunha rami ijayvu, haꞌe ramo Senhor ombovai ꞌrã tetã pe.