O SENHOR te ferirá com as úlceras do Egito, e com hemorroidas, e com sarna, e com coceira, de que não possas curar-te.
O SENHOR os ferirá com as úlceras do Egito, com tumores, com sarna e com coceira, e disso vocês não conseguirão se curar.
O SENHOR castigará vocês com as úlceras do Egito, com tumores, com sarna e com coceiras dos quais vocês não poderão curar-se.
O SENHOR Deus castigará vocês com tumores, como fez com os egípcios; vocês sofrerão de úlceras, chagas e coceiras sem cura.
O SENHOR os castigará com as úlceras do Egito e com tumores, feridas purulentas e sarna, males dos quais vocês não poderão curar-se.
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzepyk putar penehe tezunaw pupe nehe. Uzapo nezewe haw Ezit wanupe kwehe mehe aꞌe. Pepuraraw putar maꞌeahy haw nehe: perew uzepupirar maꞌe, kixi awer uzemunàn ꞌym maꞌe, zuhazuhar. Ni amo napemukatu kwaw izuwi wà nehe.
 penembojexavai ꞌrã ai vaikue Egito pyguare regua py, tyepy peu, temo haꞌe ai vaikue py, ndapekueravei aguã rami.