Pareceu-me, pois, bem este negócio; de sorte que de vós tomei doze homens, de cada tribo um homem.
Isto me pareceu uma boa ideia, de maneira que escolhi, do meio de vocês, doze homens, um de cada tribo.
“Achei boa a ideia. Por isso, escolhi doze homens, um homem de cada tribo.
Eu concordei com a ideia e escolhi doze homens, um de cada tribo.
“A sugestão pareceu-me boa; por isso escolhi doze de vocês, um homem de cada tribo.
— Ikatu, aꞌe peme. Ameꞌe Izaew taꞌyr wazuapyapyr wanehe pitàitàigatu. Aexak pitài awa wainuromo har pitàitàigatu ihe wà.
Haꞌe rami pendeayvua xee ajou porã vy doze avakue aiporavo karamboae penembyte gui, peteĩ-teĩ regua peteĩꞌi ava.