Ainda que fuja das armas de ferro, o arco de aço o atravessará.
Se fugir das armas de ferro, uma flecha de bronze o atravessará.
Se ele escapar da arma de ferro, uma flecha com ponta de bronze o atravessará.
Mesmo que ele escape de uma arma de ferro, uma flecha com ponta de bronze o atravessará.
Se escapar da arma de ferro, o bronze da sua flecha o atravessará.
Aze uzepyro takihepuku wi nehe, Uꞌyw itazu morog wakwa katu maꞌe ukutuk putar nehe. Waxaw putar nehe. 
Tembiporu ferro guigua gui haꞌe kuery ojava teĩ guyrapa overa vaꞌe guigua py ꞌrã onhyvõa. 