nação feroz de rosto, que não atentará para o rosto do velho, nem se apiedará do moço.
nação cruel, que não respeitará os velhos, nem terá piedade dos moços.
nação de gente feroz, que não respeitará os idosos, nem terá piedade dos moços.
São gente cruel, que não respeita os velhos, nem tem pena dos moços.
nação de aparência feroz, sem respeito pelos idosos nem piedade para com os moços.
Teko ikatu ꞌym maꞌe romo wanekon wà, purupe maꞌerahy ipuraraw kar har romo wanekon wà no. Nuzeruzeꞌeg kwaw tuaꞌu maꞌe wanehe wà, ni kwàkwàmo wanehe wà.
Haꞌe kuery ngova py oexa uka ꞌrã opoxya, neĩ peẽ kuery vaꞌe regua tujakueꞌi omboete vaꞌeꞌỹ, neĩ kunumigueꞌi ma voi nomboaxyi ꞌrã.