Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
Não me repreendas, SENHOR, na tua ira, nem me castigues no teu furor.
SENHOR, não me castigue enquanto está irado, nem me discipline no seu furor!
Ó SENHOR Deus, não me corrijas quando estiveres irado! Não me castigues no teu furor.
SENHOR, não me repreendas no teu furor nem me disciplines na tua ira.
Tupàn ipurupytywà haw maꞌerahy ipuraraw meheZegar haw Tawi hemiapo kwerO Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, ezepyk zo herehe nekwahy mehe nehe. Ihewe nekwahy mehe, ezepyk zo herehe nehe. 
Ojejavyague gui ojeko rerovaa rupi ijayvua agueMboraeirã Davi ombopara vaꞌekue nhomomaꞌenduꞌa aguã.|yhwh{Senhor,} ndepoxya rupi eꞌỹ ke xemongeta, ndevaia rupi eꞌỹ ke xembopaga. 