O que vendo ele, se levantou, e, para escapar com vida, se foi, e veio a Berseba, que é de Judá, e deixou ali o seu moço.
Elias ficou com medo, levantou-se e, para salvar a vida, se foi e chegou a Berseba, que pertence a Judá. E ali ele deixou o seu servo.
Então Elias teve medo e fugiu para salvar a sua vida; foi para Berseba, uma cidade de Judá, e deixou ali o seu servo.
Elias ficou com medo e, para salvar a vida, fugiu com o seu ajudante para a cidade de Berseba, que ficava na região de Judá. Deixou ali o seu ajudante
Elias teve medo e fugiu para salvar a vida. Em Berseba de Judá ele deixou o seu servo
Ukyze Eri Zezamew wi kury. Izepyro wer aꞌe. Aꞌe rupi uzàn oho tawhu Merexewa her maꞌe pe uzehe we har rupi. Zuta ywy rehe tuz. Wezar upytywà har aꞌe pe.
Haꞌe rami rã Elias okyje vy opuꞌã ovy. Ojeayvu vy Berseba tetã py ovaẽ, Judá yvy re ae. Haꞌe py oeja ovy guembiguai kunumi vaꞌe.