Então, confessarão a sua iniquidade e a iniquidade de seus pais, com as suas transgressões, com que transgrediram contra mim; como também confessarão que, por terem andado contrariamente para comigo,
— Mas, se eles confessarem a sua iniquidade e a iniquidade de seus pais, na infidelidade que cometeram contra mim, e se confessarem que andaram em oposição a mim,
“Mas se confessarem os seus pecados e dos seus antepassados, reconhecendo que foram infiéis a mim,
— Mas os descendentes de vocês confessarão os seus pecados e também os pecados dos seus antepassados, isto é, daqueles que foram infiéis a mim e desobedeceram às minhas ordens,
“Mas, se confessarem os seus pecados e os pecados dos seus antepassados, sua infidelidade e oposição a mim,
Amo pezuapyapyr umumeꞌu putar wemiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe ihewe wà nehe. Waipy nuzeruzar kwaw herehe wà. Nuweruzar kwaw hezeꞌeg wà.
— Haꞌe rami avi xapyꞌa rei haꞌe kuery ojejavyague omombeꞌupa ꞌrã, haꞌe tamoĩ kuery xerovai ikuaia rupi ojejavyague. Mbaꞌeta tamoĩ kuery voi xerovai ikuaia onhemombeꞌupa rakaꞌe,