Eu digo: observa o mandamento do rei, e isso em consideração para com o juramento de Deus.
Eu digo a você: observe o mandamento do rei, e isso por causa do juramento que você fez diante de Deus.
Este é o meu conselho: Obedeça ao rei como você prometeu diante de Deus.
Obedeça às ordens do rei porque você, na presença de Deus, jurou ser fiel a ele.
Este é o meu conselho: obedeça às ordens do rei porque você fez um juramento diante de Deus.
Xiruzar tuwihawete nehe— Aruzar putar nezeꞌeg ihe nehe, ere neruwihawete pe. Taꞌe eremumeꞌu izeꞌeg heruzar àwàm Tupàn henataromo ne xe.
Xee aipoaꞌe ndevy: Enheꞌẽ rendu ke huvixave Nhanderuete renonde reuraague rami vy.