Assim, livrou o SENHOR a Israel naquele dia; e o arraial passou a Bete-Áven.
Assim o SENHOR livrou Israel naquele dia. E a batalha passou além de Bete-Áven.
Assim o SENHOR livrou Israel naquele dia, e a batalha continuou além de Bete-Áven.
lutando todo o caminho até além de Bete-Avém. E o SENHOR Deus deu naquele dia a vitória ao povo de Israel.
Assim o SENHOR concedeu vitória a Israel naquele dia, e a batalha se espalhou para além de Bete-Áven.
Uzàmàtyryꞌym oho waiko pe rupi wà. Te Mete Awem kupe kutyr uzuka Piri ywy rehe har wà. Upytywà Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Izaew aꞌe ꞌar mehe wà. Aꞌe rupi Izaew weityk Piri ywy rehe har wà.
Haꞌe rami py haꞌe vaꞌe ára  ogueraa jepe Israel kuery. Bete-Áven rovai rupi voi jogueroꞌa ojeꞌoivy.