Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? Tu, ó Deus, que não saíste com os nossos exércitos?
Não nos rejeitaste, ó Deus? Tu não sais, ó Deus, com os nossos exércitos!
Não foi o Senhor, ó Deus, que nos rejeitou e deixou de acompanhar nossos soldados na batalha?
Será que, de fato, nos rejeitaste? Será que não vais marchar com os nossos exércitos?
Não foste tu, ó Deus, que nos rejeitaste e deixaste de sair com os nossos exércitos?
Aipo eretyryk tuwe urewi. Aipo nereho kwaw zauxiapekwer urerehe uzekaiw maꞌe wainuromo nehe. 
Mbaꞌeta Oreruete, ndee orereja rive vaꞌekue. Oreruete, ndereovei ma orexondaro kuery reve! 