Eu serei, para Israel, como orvalho; ele florescerá como o lírio e espalhará as suas raízes como o Líbano.
Serei para Israel como orvalho; ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o cedro do Líbano.
Eu cairei sobre Israel como o orvalho cai sobre as flores. Israel crescerá como o lírio, e as suas raízes serão profundas como as dos cedros que crescem no Líbano!
Serei como a chuva para Israel, e ele dará flores, como os lírios. As suas raízes serão profundas como as das árvores do Líbano.
Serei como orvalho para Israel; ele florescerá como o lírio. Como o cedro do Líbano aprofundará suas raízes;
Aiko putar àmàn ài Izaew wanupe nehe. Hezuz putar maꞌeputyr wanehe nehe. Iputyr nuzawy kwaw maꞌeputyr iri her maꞌe wà nehe. Wanapo ohoete wà, ywyra Irimano ywy rehe har wanapo ohoete haw ài wà. 
Israel kuery pe xee aiko ꞌrã yxapy rami. Haꞌe rami vy amoingo porã ꞌrã yvoty lírio rami, haꞌe Líbano regua yary rami avi hapove ovy aguã rami.