E cobiçam campos, e os arrebatam, e casas, e as tomam; assim fazem violência a um homem e à sua casa, a uma pessoa e à sua herança.
Cobiçam campos e se apossam deles; cobiçam casas e as tomam; assim, fazem violência a um homem e à sua casa, a uma pessoa e à sua herança.”
Quando querem um terreno ou a casa de certa pessoa, apesar de ser isso a única coisa que ela possui, vocês a tomam, usando de roubo, ameaças e violências. Fazem violência ao homem e à sua família; a ele e aos seus herdeiros.
Quando querem terrenos ou casas, eles os tomam. Maltratam os outros e não respeitam a família nem a propriedade de ninguém.
Cobiçam terrenos e se apoderam deles; cobiçam casas e as tomam. Fazem violência ao homem e à sua família; a ele e aos seus herdeiros.
Aze uputar amo ywy pehegwer, aze ruꞌu amo tàpuz, upyro oho uzeupe wà. Hurywahyahy amo rehe wà. Nuzeruzeꞌeg kwaw wànàm wanehe wà. Nuzeruzeꞌeg kwaw maꞌe rehe wà no.
Haꞌe kuery ma nhombaꞌety ojopyxea oendu vy oipeꞌa ꞌrã, joo voi ojopy ꞌrã. Haꞌe rami vy omokanhy ꞌrã avakue haꞌe hoo py ikuai vaꞌe guive. Omomba ꞌrã hoo vaꞌe imbaꞌe rei-rei reve.