se comi a sua novidade sem dinheiro e sufoquei a alma dos seus donos,
se comi os seus frutos sem pagar ou se causei a morte aos seus donos,
se comi dos seus frutos sem nada pagar, ou se causei morte aos seus donos,
Pois, se comi os seus frutos, sempre paguei os trabalhadores como devia e jamais deixei que morressem de fome.
se consumi os seus produtos sem nada pagar, ou se causei desânimo aos seus ocupantes,
Aꞌu wanemimuezuzgwer iꞌa kwer ihe. Nezewe rehe we amono temetarer umaꞌereko maꞌe wanupe wamaꞌereko awer hekuzaromo. Namumàno kar pixik kwaw wamaꞌuhez haw rehe wà. 
xapyꞌa rei ijaju ma ramo haꞌu ombaꞌeapo vaꞌe kuery pe haꞌevea rami apaga eꞌỹ re, haꞌe ijopyarã vaꞌekue amomba vaꞌe rire, 