E andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, como também nos seus pecados com que tinha feito pecar a Israel, irritando ao SENHOR, Deus de Israel, com as suas vaidades.
Andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, bem como nos pecados que este levou Israel a cometer, irritando o SENHOR, Deus de Israel, com os seus ídolos.
Andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, e levou Israel a cometer os mesmos pecados, provocando a ira do SENHOR, o Deus de Israel, com seus ídolos inúteis.
Como Jeroboão havia feito antes dele, Onri fez com que o SENHOR, o Deus de Israel, ficasse irado por causa dos seus pecados e por fazer o povo de Israel adorar ídolos.
Andou nos caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, e no pecado que ele tinha levado Israel a cometer, e assim, com os seus ídolos inúteis, provocou a ira do SENHOR, o Deus de Israel.
Oniri umuikwahy kar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Izaew wazar aꞌe. Nuzawy kwaw Zeromoàw. Taꞌe uzapo ikatu ꞌym maꞌe Tupàn henataromo aꞌe xe. Taꞌe umuwete kar tupàn aꞌuaꞌu Izaew wanupe aꞌe no xe.
Nebate raꞌy Jeroboão oikoague haꞌe javi rupi oiko, Israel kuery oguerojejavypa ague rupi. Haꞌe vy  Israel kuery ruete ipoxy aguã rami ojapo taꞌangaarã ojapoa py.