Portanto, Faraó se proveja agora de um varão inteligente e sábio e o ponha sobre a terra do Egito.
— Agora, pois, Faraó devia escolher um homem ajuizado e sábio e encarregá-lo de dirigir a terra do Egito.
“Agora dou a seguinte sugestão ao faraó: O faraó deve escolher um homem criterioso e sábio para comandar a terra do Egito.
E José continuou: — Portanto, será bom que o senhor, ó rei, escolha um homem inteligente e sábio e o ponha para dirigir o país.
“Procure agora o faraó um homem criterioso e sábio e ponha-o no comando da terra do Egito.
Uzeꞌeg wi Zuze tuwihawete pe. — Aꞌe rupi, tuwihawete, exaexak amo awa maꞌekwaw katu har nehe, neiwy rehe har waneruzeꞌegar romo imuigo kar pà nehe. Ikatuahy putar nezewe neremiapo ràm nehe.
Aỹ ma Faraó, rejou ꞌrãgue peteĩ ava oiko kuaa vaꞌe, hiꞌarandu vaꞌe Egito yvy re opena aguã remoĩ vaꞌerã.