O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o seu temor caíra sobre eles.
O Egito se alegrou quando eles saíram, porque lhe tinham infundido terror.
Os egípcios ficaram muito alegres quando os israelitas partiram, pois tinham verdadeiro pavor dos israelitas.
Os egípcios ficaram contentes quando os israelitas foram embora, pois estavam com medo deles.
Os egípcios alegraram-se quando eles saíram, pois estavam com verdadeiro pavor dos israelitas.
Hurywete Ezit ywy rehe har Izaew aꞌe wi wahem mehe wà Taꞌe ukyze wanuwi wà xe. 
Haꞌe kuery ojeꞌoi ramo Egito pygua kuery ovyꞌapa okuapy, haꞌe kuery gui okyje teria ja. 