E o anjo que falava comigo me disse: Clama, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Com grande zelo, estou zelando por Jerusalém e por Sião.
E este me disse: — Proclame: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Tenho grande amor por Jerusalém e Sião.
Então o anjo me disse: “Proclame para todos ouvirem esta mensagem do SENHOR dos Exércitos: ‘Vocês pensam que eu não me importo com o que aconteceu? Eu tenho muito amor por Jerusalém e Sião,
Aí o anjo que falava comigo mandou que eu anunciasse em voz alta o seguinte: — Esta é a mensagem do SENHOR Todo-Poderoso: “Eu tenho grande amor por Jerusalém, a minha cidade.
E o anjo me disse: “Proclame: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: ‘Eu tenho sido muito zeloso com Jerusalém e Sião,
Naꞌe aꞌe Tupàn heko haw pe har ihewe uzeꞌeg maꞌe umumeꞌu kar amo zeꞌeg ihewe kury. — Ezeꞌegahy nehe, iꞌi ihewe. — Nako Tupàn Ikàg Weraꞌu Maꞌe izeꞌeg xe kury. — Azamutar katu Zeruzarez tawhu hereko haw ihe.
Haꞌe ramo haꞌe vaꞌe ju ijayvu xevy:— Emombeꞌu atã ke: Po rami  ixondaro reta vaꞌe ijayvu: Xee ma ndaꞌevei etea aendu Jerusalém haꞌe Sião pygua kuery re.