Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.
“Ainda hoje a minha queixa é de um revoltado, apesar de a minha mão reprimir o meu gemido.
“Ainda desta vez a minha queixa é de um homem amargurado com Deus, pois a mão dele é pesada, apesar do meu gemido.
“Eu ainda estou revoltado e me queixo de Deus; não posso parar de gemer.
“Até agora me queixo com amargura; a mão dele é pesada, a despeito de meu gemido.
Ihewe uzeapo maꞌe kwer iro ihewe aꞌe rihi. Amumeꞌu Tupàn hemiapo kwer ikatu ꞌymaw ihe no. Napuner kwaw hekuhem ire hepytuꞌu haw rehe. 
— Aỹ voi ju xeayvu ta opuꞌã rei vaꞌe rami, xepo py xepoaẽa ajoko teĩ. 