Vendo, pois, o seu senhor que o SENHOR estava com ele e que tudo o que ele fazia o SENHOR prosperava em sua mão,
Potifar viu que o SENHOR estava com José e que tudo o que ele fazia o SENHOR prosperava em suas mãos.
Quando Potifar percebeu que o SENHOR estava com José e que o abençoava em tudo o que fazia, José
O dono de José viu que o SENHOR estava com ele e o abençoava em tudo o que fazia.
Quando este percebeu que o SENHOR estava com ele e que o fazia prosperar em tudo o que realizava,
Izar wexak heko haw ikatu haw. — Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wiko nerehe we aꞌe, umukatu neremiapo kwer upaw rupi aꞌe, omono uzeꞌegatu nerehe aꞌe, iꞌi izar izupe.
Potifar voi oexa hexeve  oikoa, haꞌe mbaꞌemo ojapoa haꞌe javi py  omoingo porãa.