Contra ele rangem a aljava, o ferro flamante da lança e o dardo.
Sobre ele balança a aljava, cintila a lança e o dardo.
quando as flechas assobiam e as lanças e dardos flamejantes passam com seu brilho sobre a sua cabeça.
Por cima deles, as flechas assobiam, e as lanças e os dardos brilham.
A aljava balança ao seu lado, com a lança e o dardo flamejantes.
Uꞌyw upepozeꞌegahy waꞌaromo ukwaw mehe wà. Purukutukaw wà, uꞌywpuku wà no, heny katu wanenataromo wà no. 
Oꞌáry huꞌy ryru ogueraa vaꞌe omoparã ꞌrã heravy, huꞌy guaxu haꞌe huꞌyꞌi hexakã vaꞌe reve. 