Porque, se recusares deixá-los ir e ainda por força os detiveres,
Porque, se você se recusar a deixá-los ir e ainda por força quiser detê-los,
Se não deixar e insistir em impedir o povo,
Pois, se você não deixar e continuar impedindo que ele vá,
Se você ainda não quiser deixá-lo ir e continuar a impedi-lo,
Aze neremuhem kar kwaw xe wi ne wà nehe, aze eremupyta kar wi xe ne wà nehe,
Mbaꞌeta xapyꞌa rei neremondoukai haꞌe remombyta nheaꞌã ramo