Fizeram também as vestes do ministério, para ministrar no santuário, de pano azul, e de púrpura, e de carmesim; também fizeram as vestes santas para Arão, como o SENHOR ordenara a Moisés.
Fizeram também de pano azul, púrpura e carmesim as vestes, finamente tecidas, para ministrar no santuário, e também fizeram as vestes sagradas para Arão, como o SENHOR havia ordenado a Moisés.
Foram feitas as roupas sacerdotais para o serviço do santuário para ministrar no Lugar Santo. Para isso, usaram fios de tecido azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim. Também foram feitas as roupas sagradas para Arão. Tudo como o SENHOR tinha mandado Moisés fazer.
Com fios de lã azul, púrpura e vermelha foram feitas as roupas sagradas que os sacerdotes deveriam usar quando servissem no Lugar Santo. As roupas de sacerdote para Arão foram feitas como o SENHOR havia ordenado a Moisés.
Com fios de tecidos azul, roxo e vermelho fizeram as vestes litúrgicas para ministrar no Lugar Santo. Também fizeram as vestes sagradas de Arão, como o SENHOR tinha ordenado a Moisés.
Xaxeto wakamir wàUpyahaw inemo àràpuhàràn hawitu maꞌe hawer iapo pyrer kamirpuku iapo pà: huwy maꞌe, ipuwy maꞌe, ipiràg maꞌe. Aꞌe kamir uzemonokatu Tupàn pe wà. Xaxeto umunehew aꞌe kamirpuku Tupàn Henaw Ikatuahy Maꞌe pupe oho mehe umaꞌereko mehe wà. Iapo har uzapo kamirpuku xaxeto pe Àràw pe iapo pyrer Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zeꞌeg awer rupi katete aꞌe wà.
Êxodo 28.1-43Hovy vaꞌe, púrpura haꞌe pytã vaꞌe gui ojapo avi ao iporãve vaꞌe. Haꞌe vaꞌe ma henda ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe rupi ombaꞌeapo vaꞌe onhemonde vaꞌerã. Ojapo ao ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe Arão peguarã, Moisés pe  ojapo ukaague rami vy.