Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo.
Assim, você já não é mais escravo, porém filho; e, sendo filho, também é herdeiro por Deus.
Assim vocês não são mais escravos, mas verdadeiros filhos. E uma vez que são filhos, Deus lhes dará tudo o que ele tem.
Assim vocês não são mais escravos; vocês são filhos. E, já que são filhos, Deus lhes dará tudo o que ele tem para dar aos seus filhos.
Assim, você já não é mais escravo, mas filho; e, por ser filho, Deus também o tornou herdeiro.
Aꞌe rupi napeiko kwaw umaꞌereko e maꞌe ài kury. Taꞌyr romo peiko tuwe kury. Tupàn umur maꞌe teteaꞌu waꞌyr wanupe aꞌe. Umur putar aꞌe maꞌe peme paw rupi nehe no, taꞌe taꞌyr romo peiko pe kury xe.
Haꞌe nunga rupi escravo veꞌỹ, taꞌy kuery ma peiko. Guaꞌy kuery Nhanderuete penemoingo rire ixugui mbaꞌemo porã pejopy aguã rami pendekuai.Romanos 8.14-17