Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como as poderei lançar fora?
— Não fiquem pensando: “Estas nações são mais numerosas do que nós; como poderemos expulsá-las de lá?”
“Talvez vocês fiquem pensando: ‘Como poderemos expulsar essas nações? Elas são muito mais fortes do que nós’.
— Não fiquem pensando assim: “Estes povos são mais numerosos do que nós; como poderemos derrotá-los?”
“Talvez vocês digam a si mesmos: ‘Essas nações são mais fortes do que nós. Como poderemos expulsá-las?’
Pezeꞌeg zo nezewe. — ꞌAw teko heta teteaꞌu weraꞌu zanewi aꞌe wà. Nazapuner kwaw wanetykaw rehe nehe, peze zo nehe.
— Xapyꞌa rei aipopeje ꞌrã pendepyꞌa py: “Kovaꞌe yvy regua kuery ma nhande kuery gui hetave ramo mbaꞌexa tu jaipeꞌa ꞌrã?” peje teĩ