Eu, Nabucodonosor, estava sossegado em minha casa e florescente no meu palácio.
— Eu, Nabucodonosor, estava tranquilo em minha casa e feliz no meu palácio.
Eu, Nabucodonosor, vivia tranquilo e feliz no meu palácio.
E continuou: — Eu, Nabucodonosor, vivia sossegado no meu palácio, e tudo ia muito bem.
Eu, Nabucodonosor, estava satisfeito e próspero em casa, no meu palácio.
Ihe Namukononozor aiko heràpuzuhu pupe katu haw pe. Oho katu maꞌe paw rupi ihewe.
“Haꞌe gui xee Nabucodonosor ma xero py aiko porã vaꞌekue, xevygua opy avyꞌa aikovy vaꞌekue.