Porém o povo não quis ouvir a voz de Samuel; e disseram: Não, mas haverá sobre nós um rei.
Porém o povo não atendeu à voz de Samuel e disse: — Não! Queremos um rei sobre nós.
Porém, o povo não quis atender ao aviso de Samuel, e disse: “Mesmo assim, queremos um rei,
Mas o povo não se importou com o aviso de Samuel. Pelo contrário, eles disseram: — Não adianta. Nós queremos um rei.
Todavia, o povo recusou-se a ouvir Samuel e disse: “Não! Queremos ter um rei.
Nezewe rehe we nuzekaiw kwaw teko izeꞌeg rehe wà. — Nan, iꞌi izupe wà. — Uruputar amo tuwihawete urezeupe ure, iꞌi izupe wà.
Haꞌe rami Samuel ijayvu rã heta vaꞌe kuery noendu potai. Haꞌe vy aipoeꞌi okuapy:— Any rima! Roguereko nho ꞌrã huvixave orere opena vaꞌerã,