E com pedras o apedrejarás, até que morra, pois te procurou apartar do SENHOR, teu Deus, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.
Vocês devem apedrejá-lo até que morra, porque ele procurou afastá-los do SENHOR, seu Deus, que os tirou da terra do Egito, da casa da servidão.
Essa pessoa terá de ser apedrejada até a morte, porque tentou afastar você do SENHOR, o seu Deus, que tirou Israel do Egito, daquele lugar de escravidão.
Assim vocês matarão essa pessoa, pois procurou fazer vocês abandonarem o SENHOR, nosso Deus, que os livrou do Egito, onde eram escravos.
Apedreje-o até a morte, porque tentou desviá-lo do SENHOR, o seu Deus, que o tirou do Egito, da terra da escravidão.
Nezewe mehe pezuka putar aꞌe teko nehe. Taꞌe uzeagaw Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Zanezar heityk kar pà peme aꞌe xe. Tupàn zanepyro Ezit ywy wi aꞌe. Zaiko amo pe umaꞌereko e maꞌe romo aꞌe pe.
Pejapipa ꞌrã ita py omano peve, mbaꞌeta  Penderuete Egito yvy re escravo peikoague gui penerenoẽare gui pendepeꞌaxe rire.