Do incremento deste principado e da paz, não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar em juízo e em justiça, desde agora e para sempre; o zelo do SENHOR dos Exércitos fará isto.
Ele estenderá o seu governo, e haverá paz sem fim sobre o trono de Davi e sobre o seu reino, para o estabelecer e para o firmar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre. O zelo do SENHOR dos Exércitos fará isto.
O seu reino sempre crescerá, e haverá completa paz. Ele governará com justiça e retidão perfeita no trono de Davi, desde agora e para sempre. O SENHOR Todo-poderoso no seu grande amor vai providenciar para que tudo isso aconteça.
Ele será descendente do rei Davi; o seu poder como rei crescerá, e haverá paz em todo o seu reino. As bases do seu governo serão a justiça e o direito, desde o começo e para sempre. No seu grande amor, o SENHOR Todo-Poderoso fará com que tudo isso aconteça.
Ele estenderá o seu domínio, e haverá paz sem fim sobre o trono de Davi e sobre o seu reino, estabelecido e mantido com justiça e retidão desde agora e para sempre. O zelo do SENHOR dos Exércitos fará isso.
Tuwihawete Tawi izuapyr aꞌe, Tuwihawete romo heko mehe ipuner haw uhuaꞌu weraꞌu putar oho iko tuweharupi nehe. Naheta kwaw zeàmàtyryꞌymawhu tuwihawete romo heko mehe nehe. Upureruzeꞌeg putar ukatu haw rupi nehe. Upureruzeꞌeg putar ukatuahy haw rupi nehe. Nezewe mehe teko wiko putar ikatu maꞌe iapo har romo wà nehe. Izypy mehe nehe, tuweharupi nehe no. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Ikàg Weraꞌu Maꞌe upuruamutar katu tuwe aꞌe. Aꞌe rupi uzapo kar putar aꞌe maꞌe paw aꞌe nehe. 
Ipoꞌakave ꞌrã ovy, mbyꞌa porã voi opa eꞌỹ vaꞌe ꞌrã ou. Tenda Davi openaaty áry ꞌrã oĩ vy opena ꞌrã oikovy Davi ipoꞌakaague re ae. Haꞌe rami vy anhetẽ vaꞌe haꞌe teko porã rupi vy ipoꞌakaa oĩ atã ꞌrã, aỹ guive rakaꞌe rã peve guarã.  ixondaro reta vaꞌe ae ꞌrã ojapo, nhanderayvu etea rupi.