Porque visitarei os que habitam na terra do Egito, como visitei Jerusalém, com a espada, com a fome e com a peste.
Porque castigarei os que moram na terra do Egito como castiguei Jerusalém: com a espada, a fome e a peste,
Da mesma maneira como castiguei os moradores de Jerusalém — com a guerra, a fome e a doença  —, castigarei os judeus que fugiram para o Egito.
Eu castigarei aqueles que estão morando no Egito como castiguei Jerusalém, isto é, com guerra, fome e doença.
Castigarei aqueles que vivem no Egito com a guerra, a fome e a peste, como castiguei Jerusalém.
Azepyk Zeruzarez rehe zeàmàtyryꞌymawhu pupe maꞌuhez haw pupe maꞌeahy haw pupe ihe. Azepyk putar Ezit ywy rehe wiko maꞌe wanehe nezewegatete ihe nehe no.
Mbaꞌeta Jerusalém tetã re ajapoague rami ae xee ambopaga ꞌrã Egito yvy re ikuai vaꞌe, kyxe, karuai haꞌe mbaꞌeaxy vaikue ambou vy.