Também tírios habitavam dentro e traziam peixe e toda mercadoria, que no sábado vendiam aos filhos de Judá e em Jerusalém.
Também moravam em Jerusalém homens de Tiro que traziam peixes e todo tipo de mercadorias, que no sábado vendiam aos filhos de Judá e em Jerusalém.
Havia também alguns homens que vinham de Tiro, que moravam em Jerusalém, trazendo peixe e todo tipo de mercadoria para vender esses artigos ao povo de Judá, no sábado.
Alguns homens da cidade de Tiro que moravam em Jerusalém traziam peixes e todo tipo de mercadorias à cidade para vender ao nosso povo no sábado.
Havia alguns da cidade de Tiro que moravam em Jerusalém e que, no sábado, traziam e vendiam peixes e toda espécie de mercadoria em Jerusalém, para o povo de Judá.
Amo Xir tawhu parer Zeruzarez pe wiko maꞌe werur ipira wà, amo maꞌe imeꞌeg pyràm teteaꞌu wà no. Ipurumeꞌeg wer hehe ureànàm wanupe mytuꞌu haw ꞌar mehe wà.
Haꞌe gui Jerusalém py ikuai avi avakue Tiro tetã guigua. Haꞌe vaꞌe kuery ma sábado ára teĩ ogueru ꞌrã okuapy pira haꞌe opa mbaꞌe rei Judá kuery pe ovende vaꞌerã, Jerusalém tetã rupi guive.