Disse-lhes Jesus: Enchei de água essas talhas. E encheram-nas até em cima.
Jesus lhes disse: — Encham de água esses potes. E eles os encheram totalmente.
Então Jesus disse aos empregados: “Encham as talhas de água”. Quando isso foi feito,
Jesus disse aos empregados: — Encham de água estes potes. E eles os encheram até a boca.
Disse Jesus aos serviçais: “Encham os potes com água”. E os encheram até a borda.
Uzeꞌeg Zezuz umaꞌereko maꞌe wanupe kury.— Pemynehem ꞌàg ywyꞌa ꞌy pupe nehe ty wà, iꞌi wanupe. Umynehem tuwe oho wà.
Haꞌe gui Jesus aipoeꞌi tembiguai kuery pe:— Pemonyẽmba yryru ikuai vaꞌe — heꞌi. Haꞌe ramo haꞌe kuery omonyẽmba.