Também darei paz na terra; e dormireis seguros, e não haverá quem vos espante; e farei cessar os animais nocivos da terra, e pela vossa terra não passará espada.
— Estabelecerei paz na terra. Vocês se deitarão, e não haverá quem os atemorize; afastarei da terra os animais nocivos, e pela terra de vocês não passará espada.
“Darei paz a vocês, e vocês poderão dormir tranquilos, sem medo nem perturbação. Farei desaparecer da terra os animais nocivos, e não haverá derramamento de sangue na sua terra.
— Eu darei paz à terra de vocês. Todos dormirão sossegados, e ninguém os assustará, pois farei desaparecer da terra os animais selvagens e acabarei com as guerras.
“Estabelecerei paz na terra, e vocês se deitarão, e ninguém os amedrontará. Farei desaparecer da terra os animais selvagens, e a espada não passará pela sua terra.
Amono putar zeàmàtyryꞌym ꞌymaw peywy rehe nehe. Teko paw uker katu putar wà nehe. Ni amo nukyze kwaw wà nehe. Ni amo naꞌipytuhegatu kwaw wà nehe. Naꞌe amukàzym kar putar miar hehaite maꞌe aꞌe ywy wi wà nehe. Amumaw putar zeàmàtyryꞌymawhu nehe no.
Ajapo ꞌrã pendeyvy re pendekuai porã aguã rami. Penheno rã ndaꞌipoi ꞌrã penemondyiarã. Pendeyvy gui amomba ꞌrã mymba penemoangeko reiarã ikuai vaꞌekue, haꞌe pendeyvy rupi ndoaxavei ma ꞌrã kyxe revegua.