E o SENHOR me disse: Já a rebelde Israel justificou mais a sua alma do que a aleivosa Judá.
O SENHOR me disse: — A rebelde Israel se mostrou mais justa do que a traiçoeira Judá.
O SENHOR me disse: “Israel, a infiel, é menos culpada que Judá, a traidora!
Aí Deus me disse que, embora o povo de Israel o tivesse abandonado, ainda era menos culpado do que a infiel Judá.
O SENHOR me disse: “Israel, a infiel, é melhor do que Judá, a traidora.
Naꞌe Tupàn uzeꞌeg wi ihewe kury. — Izaew upuir ihewi aꞌe. Nezewe rehe we Zuta herehe uzeruzar ire upytuꞌu maꞌe kwer aꞌe, iaiw weraꞌu ihewe aꞌe.
 aipoeꞌi xevy: “Haꞌe rami ete Israel kuery itavy rei vaꞌeri Judá kuery gui heko porãve vaꞌe ikuai.