Regozijo-me, agora, no que padeço por vós e na minha carne cumpro o resto das aflições de Cristo, pelo seu corpo, que é a igreja;
Agora me alegro nos meus sofrimentos por vocês e preencho o que resta das aflições de Cristo, na minha carne, a favor do seu corpo, que é a igreja,
Entretanto, parte do meu trabalho é sofrer por vocês; estou alegre, pois estou ajudando a completar o resto dos sofrimentos de Cristo pelo seu corpo, a igreja.
Agora eu me sinto feliz pelo que tenho sofrido por vocês. Pois o que eu sofro no meu corpo pela Igreja, que é o corpo de Cristo, está ajudando a completar os sofrimentos de Cristo em favor dela.
Agora me alegro em meus sofrimentos por vocês e completo no meu corpo o que resta das aflições de Cristo, em favor do seu corpo, que é a igreja.
Pawru umaꞌereko aꞌe, uzeruzar maꞌe wamukàg pà aꞌeAmumeꞌu Tupàn zeꞌeg peme ihe. Aꞌe rupi Tupàn iàmàtyryꞌymar hemunehew kar hereraha wà, xe Hom tawhu pe wà. Apuraraw maꞌerahy kwer teko ihe, taꞌe amumeꞌu zeꞌeg puràg peme ihe xe. Ywy rehe wiko mehe Zaneruwihawete upuraraw maꞌerahy teteaꞌu aꞌe. Ko ꞌar rehe hemiruzeꞌeg upuraraw maꞌerahy teteaꞌu izàwe aꞌe wà no, hemipuraraw imuhyk pà aꞌe wà no. Aꞌe rupi ipuraraw mehe amuhyk hemipuraraw teko ihe no, amogwer uzeruzar maꞌe wanekuzar romo ihe no. Hetekwer ài wanekon wà.
Ayvu porã oikuaa uka pyre re Paulo ijayvuagueAỹ peẽ kuery re vy aiko axya rupi avyꞌa, mbaꞌeta xeroꞌo re aiko axyve Cristo oiko axyague rami. Hete re vy aiko axy. Haꞌe vaꞌe ma igreja.