Assim, ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom e tudo quanto tinha.
Assim, a arca de Deus ficou com a família de Obede-Edom durante três meses, e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom e tudo o que ele tinha.
A arca de Deus ficou com a família de Obede-Edom durante três meses. E o SENHOR abençoou Obede-Edom, a sua família e tudo o que ele possuía.
A arca ficou ali três meses, e Deus abençoou a família de Obede-Edom e tudo o que era dele.
A arca de Deus ficou na casa dele por três meses, e o SENHOR abençoou sua família e tudo o que possuía.
Tupàn Zeꞌeg Hyru umumaw naꞌiruz zahy aꞌe pe upyta pà. Tupàn omono uzeꞌegatu Omez-Enom iànàm wanehe. Umukatu imaꞌe paw rupi no.
Mboapy jaxy re Nhanderuete ayvu ryru opyta Obede-Edom kuerya py. Haꞌe rã  omoingo porã Obede-Edom ro pygua kuery haꞌe mbaꞌemo oguereko vaꞌe haꞌe javi.