E falou Saul a Jônatas, seu filho, e a todos os seus servos para que matassem Davi. Porém Jônatas, filho de Saul, estava mui afeiçoado a Davi.
Saul falou a seu filho Jônatas e a todos os servos sobre matar Davi. Mas Jônatas, filho de Saul, era muito afeiçoado a Davi.
Então Saul insistiu com seus auxiliares de confiança e com seu filho Jônatas para matarem Davi. Mas Jônatas, devido à sua amizade com Davi,
Saul contou ao seu filho Jônatas e a todos os seus oficiais que ele planejava matar Davi. Mas Jônatas era muito amigo de Davi
Saul falou a seu filho Jônatas e a todos os seus conselheiros sobre a sua intenção de matar Davi. Jônatas, porém, gostava muito de Davi
Uzàmàtyryꞌym Xau Tawi kuryUmumeꞌu Xau Tawi izuka àwàm waꞌyr Zonata pe, tuwihaw paw wanupe no. Zonata wiko wi wi Tawi imyrypar romo.
Davi re Jônatas ojerureagueHaꞌe gui ma guaꞌy Jônatas pe Saul ijayvu Davi ojuka aguã re, guembiguai kuery haꞌe javi pe guive. Haꞌe rami teĩ Saul raꞌy Jônatas Davi oayvu ete vy