porque o capitão da guarda levou a  e lhe disse. O SENHOR, teu Deus, pronunciou este mal contra este lugar;
O chefe da guarda chamou  de lado e lhe disse: — O SENHOR, seu Deus, pronunciou esta calamidade contra este lugar.
Quando Nebuzaradã encontrou Jeremias, disse-lhe: “O SENHOR, o seu Deus, fez acontecer toda essa destruição em Judá, tal como havia falado.
O comandante-geral me chamou de lado e disse: — O SENHOR, seu Deus, ameaçou destruir esta terra
Quando o comandante da guarda encontrou Jeremias, disse-lhe: “Foi o SENHOR, o seu Deus, que determinou esta desgraça para este lugar.
Tuwihaw amo tuwihaw wanuwihaw herenoz aꞌe kury. — Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe nezar umumeꞌu ko ywy imumaw pàwàm aꞌe.
Haꞌe gui jopya kuery ruvixa ma Jeremias ojou vy aipoeꞌi ixupe:—  nderuete ma kovaꞌe tekoa re haꞌe rami ete oiko aguã re ijayvu vaꞌekue.