Quando os justos se engrandecem, o povo se alegra, mas, quando o ímpio domina, o povo suspira.
Quando os justos se multiplicam, o povo se alegra; quando o ímpio domina, então o povo lamenta.
Quando o governo é formado de homens justos e honestos, o povo vive feliz, mas quando os líderes de uma nação são maus, o povo chora de tristeza.
Quando os honestos governam, o povo se alegra; mas, quando os maus dominam, o povo reclama.
Quando os justos florescem, o povo se alegra; quando os ímpios governam, o povo geme.
Aze imunar ꞌym maꞌe wiko tuwihaw romo wà, teko hurywete aꞌe wà. Aze ikatu ꞌym maꞌe wiko tuwihaw romo wà, teko uzeꞌegahy wanehe wà.
Heko porã vaꞌe heta-etave ramo heta vaꞌe kuery ovyꞌa ꞌrã, haꞌe rã heko vai vaꞌe ipoꞌaka ramo heta vaꞌe kuery ndovyꞌai ꞌrã. 