O artífice grava a imagem, e o ourives a cobre de ouro e cadeias de prata funde para ela.
Quanto à imagem, esta é moldada pelo artífice; depois, o ourives a reveste de ouro e forja correntes de prata para ela.
Como uma imagem feita numa forma por um homem? Um ídolo coberto de ouro, com enfeites de prata?
Ele não é como uma imagem feita por um artista, que um ourives reveste de ouro e cobre de enfeites de prata.
Com uma imagem que o artesão funde, e que o ourives cobre de ouro e para a qual modela correntes de prata?
Nuiko kwaw maꞌeragapaw awa hemiapo kwer zàwe aꞌe. Maꞌeragapaw iapo har upeao wemiapo kwer or pupe wà. Uzapo parat ipuràg maꞌe romo aꞌe wà. Upyupyk aꞌe maꞌeragapaw ipuràg maꞌe parat iapo pyrer pupe wà. 
Mbaꞌeta mbaꞌemo apoa ma ojapo ꞌrã mbaꞌemo raꞌangaa. Haꞌe gui ouro re ombaꞌeapo vaꞌe ju ꞌrã onhovãmba ouro py, haꞌe gui ixãrã ma prata gui ojapo ꞌrã.