e comeram toda a erva da sua terra, e devoraram o fruto dos seus campos.
que devoraram toda a vegetação do país e comeram o fruto dos seus campos.
devorando toda a erva, destruindo completamente as colheitas!
Os gafanhotos comeram todas as plantas, todas as colheitas do Egito.
e devoraram toda a vegetação daquela terra, e consumiram tudo o que a lavoura produziu.
Tukur uꞌu maꞌe itym pyrer Ezit ywy rehe har paw rupi wà. Uꞌu temiꞌu ipoꞌo pyrer imonoꞌog pyrer paw wà. 
Haꞌe vaꞌe kuery ma yvy jave rupi hoꞌupa jai rogue, omonoꞌõ vaꞌerã ikuai vaꞌekue guive. 