Mas o Anjo do SENHOR lhe bradou desde os céus e disse: Abraão, Abraão! E ele disse: Eis-me aqui.
Mas do céu o Anjo do SENHOR o chamou: — Abraão! Abraão! Ele respondeu: — Eis-me aqui!
Nesse momento o Anjo do SENHOR gritou do céu: “Abraão! Abraão!” “Aqui estou!”, respondeu ele.
Mas nesse instante, lá do céu, o Anjo do SENHOR o chamou, dizendo: — Abraão! Abraão! — Estou aqui — respondeu ele.
Mas o Anjo do SENHOR o chamou do céu: “Abraão! Abraão!” “Eis-me aqui”, respondeu ele.
Aꞌe ꞌar mehe we tàritykaꞌi Tupàn heko haw pe har uhapukaz izupe kury. — Àmàrààw, Àmàrààw, iꞌi izupe. — Aiko xe, iꞌi Àmàrààw izupe.
Haꞌe ramo anjo -a guigua ijayvu nhendu yva gui. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Abraão! Abraão!ombovai vy— Apy ma aĩ — heꞌi.