Meus irmãos aleivosamente me trataram; são como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,
Meus irmãos me enganaram; são como um ribeiro, como a torrente que transborda no vale,
Vocês, que são como irmãos para mim, acabaram me tratando falsamente. Vocês são como os riachos que correm montanha abaixo, até o fundo dos vales.
Mas eu não pude contar com vocês, meus amigos, que me desapontaram como um riacho que seca no verão.
Mas os meus irmãos enganaram-me como riachos temporários, como os riachos que transbordam
Pe hemyrypar pe, Nahepytywà kwaw pe. Azemumikahy pezeꞌeg henu mehe. Peiko yrykaw kwarahy mehe typaw maꞌe kwer ài ihewe. 
Haꞌe rã xeryvy kuery ma anhetẽ rupi eꞌỹ xerereko. Haꞌe kuery ikuai peteĩ yakã oxyry atã vy hembe rupi oĩa rami 