Mas eles foram rebeldes e contristaram o seu Espírito Santo; pelo que se lhes tornou em inimigo e ele mesmo pelejou contra eles.
Mas eles foram rebeldes e contristaram o seu Espírito Santo. Por isso, ele se tornou inimigo deles e ele mesmo lutou contra eles.
E como foi que o povo retribuiu todo esse amor? Foram rebeldes e desobedientes, entristeceram o seu Espírito Santo. Por causa disso, ele passou a agir como inimigo e lutou pessoalmente contra eles.
Mas eles se revoltaram contra Deus e ofenderam o seu santo Espírito. Por isso, Deus se tornou inimigo deles e começou a lutar contra eles.
Apesar disso, eles se revoltaram e entristeceram o seu Espírito Santo. Por isso ele se tornou inimigo deles e lutou pessoalmente contra eles.
Nezewe rehe we upytuꞌu heruzar ire wà. Umuzemumikahy kar Hekwe Ikatuahy Maꞌe wà no. Aꞌe rupi Tupàn uzeapo waàmàtyryꞌymar romo aꞌe. Uzypyrog wàmàtyryꞌym pà. 
Haꞌe rami teĩ haꞌe kuery onheꞌẽ raxave okuapy, haꞌe omomboriau Inheꞌẽ kyꞌa eꞌỹ. Haꞌe ramo hovaigua ju onhemoingo vy haꞌe ae opuꞌã rakaꞌe haꞌe kuery re.