Ainda te edificarei, e serás edificada, ó virgem de Israel! Ainda serás adornada com os teus adufes e sairás com o coro dos que dançam.
Eu a edificarei de novo, e você será edificada, ó virgem de Israel! Mais uma vez você se enfeitará com os seus tamborins e sairá com o coro dos que dançam.
Vou reconstruir a sua nação, ó virgem Israel. Bela e enfeitada, você cantará e dançará de alegria, ao som dos pandeiros!
Eu construirei de novo a nação. Mais uma vez, vocês pegarão os seus tamborins e dançarão de alegria.
Eu a edificarei mais uma vez, ó virgem, Israel! Você será reconstruída! Mais uma vez você se enfeitará com guizos e sairá dançando com os que se alegram.
Amueta teteaꞌu wi putar heremiaihu ihe wà nehe. Pepyhyk wi putar pemaꞌe ipuipu maꞌe nehe. Pepynyk putar penurywete haw rehe nehe no.
Peẽ kunhataĩgue Israel regua, romopuꞌã ramo pepuꞌã ju ꞌrã peꞌamy! Teĩgue ju pandeiro reve peo ꞌrã ojeroky vaꞌe kuery reve peporaeia rupi.