Paulo, porém, fazendo-lhe o governador sinal que falasse, respondeu: Porque sei que já vai para muitos anos que desta nação és juiz, com tanto melhor ânimo respondo por mim.
Quando o governador fez sinal para que Paulo falasse, ele disse: — Sabendo que há muitos anos o senhor é juiz desta nação, sinto-me à vontade para me defender.
Nisso chegou a vez de Paulo. O governador fez sinal para que ele se levantasse e falasse. Paulo então disse: “Eu sei que o senhor tem sido por muitos anos juiz de questões judaicas, e isto me dá confiança em apresentar a minha defesa.
O Governador fez sinal para que Paulo falasse. Então ele disse: — Eu sei que há muitos anos o senhor é juiz do povo judeu e por isso eu me sinto à vontade para fazer a minha defesa na sua presença.
Quando o governador lhe deu sinal para que falasse, Paulo declarou: “Sei que há muitos anos tens sido juiz nesta nação; por isso, de bom grado faço minha defesa.
Pawru umumeꞌu weko haw tuwihaw Peri pe aꞌe kuryNaꞌe tuwihaw opoeꞌeg Pawru pe kury, imuzeꞌeg kar pà uwa rupi kury. Uzeꞌeg Pawru izupe kury. — Kwehe ereiko ko ywy rehe har waneruzeꞌegar romo ne. Aꞌe rupi herurywete neruwa rupi hezeꞌeg pà ihe. Taꞌe tuwihaw ikatuahy maꞌe romo ereiko ne xe.
Paulo guekokue omombeꞌuagueHaꞌe gui Paulo pe ju huvixave opo py “Emombeꞌu ke” heꞌia rami ojapo. Haꞌe ramo aipoeꞌi:— Heta maꞌetỹ re ma ore kuery ruvixa reĩa aikuaa vy xee voi ta xeayvu.