Mas tu, Senhor, és um Deus cheio de compaixão, e piedoso, e sofredor, e grande em benignidade e em verdade.
Mas tu, Senhor, és Deus compassivo e bondoso, tardio em irar-se e grande em misericórdia e fidelidade.
Mas o Senhor é Deus compassivo e misericordioso; a sua paciência é grande, o seu amor fiel e a sua verdade duram para sempre.
Mas tu, Senhor, és Deus de compaixão e de amor; és sempre paciente, bondoso e fiel.
Mas tu, Senhor, és Deus compassivo e misericordioso, muito paciente, rico em amor e em fidelidade.
Ne, hezar, ereiko Tupàn purupuhareko maꞌe romo puruamutar katu maꞌe romo ne. Iàrew purehe nezepykaw. Nekatuahy. Neretyryk kwaw neremiruzeꞌeg wanuwi. 
Haꞌe rã ndee  Xeruete ma renhomboaxy haꞌe ndeporayvu vaipa, nandekuerai, opa mbaꞌe py renhomboaxy haꞌe anhetẽ rupi reiko vaꞌe. 