Porque o SENHOR derramou sobre vós um espírito de profundo sono e fechou os vossos olhos, os profetas; e vendou os vossos líderes, os videntes.
Porque o SENHOR derramou sobre vocês o espírito de profundo sono; ele fechou os olhos de vocês, que são os profetas, e cobriu a cabeça de vocês, que são os videntes.
É porque o SENHOR derramou sobre vocês um sono profundo! Os seus profetas, os olhos da nação, não podem mais ver! Os que tinham visões do futuro, os que tomavam decisões, não conseguem mais pensar direito!
Pois o SENHOR Deus fez com que vocês caíssem num sono profundo; ele cobriu as cabeças de vocês e fechou os seus olhos. As cabeças e os olhos são os profetas, que não veem as visões que Deus envia.
O SENHOR trouxe sobre vocês um sono profundo: fechou os olhos de vocês, que são os profetas; cobriu a cabeça de vocês, que são os videntes.
Taꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pemuger kar tuwe aꞌe xe. Upyk peàkàg. Pemuzeàpumi kar aꞌe. Peàkàg aꞌe wà, peneha aꞌe wà no, wiko Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har romo aꞌe wà. Tupàn wexak kar zepe maꞌe puahu pe har zàwenugar aꞌe awa wanupe aꞌe. Nuexak kwaw wà.
Mbaꞌeta pendere  ombou nheꞌẽ penembopeyiarã. Haꞌe rami vy omboty penderexa (haꞌe vaꞌe ma profeta kuery), haꞌe onhovã peneakã (haꞌe vaꞌe ma oexa ukapy oexa vaꞌe kuery).Romanos 11.8