Então, lhe disse Mica: Fica comigo e sê-me por pai e sacerdote; e cada ano te darei dez moedas de prata, e vestuário, e o teu sustento. E o levita entrou.
Então Mica disse: — Fique comigo, como meu conselheiro e sacerdote. Eu lhe darei dez moedas de prata por ano, a roupa e o sustento. O levita entrou
“Pois fique aqui comigo”, convidou Mica, “seja o meu guia espiritual e sacerdote, e eu pagarei a você cento e vinte gramas de prata por ano, além da roupa e sustento”.
— Fique comigo — disse Mica — e seja o meu conselheiro e sacerdote. Eu lhe darei dez barras de prata por ano, roupa e comida.
“Fique comigo”, disse-lhe Mica. “Seja meu pai e sacerdote, e eu darei a você cento e vinte gramas de prata por ano, roupas e comida.”
— Epyta xe hepyr nehe. Eiko xaxeto romo maꞌeaꞌyr zuka har romo Tupàn henataromo nehe. Eiko hereruzeꞌegar romo nehe. Kwarahy nànàn amono putar parat newe ihe nehe. Heta putar 15 kàràm parat ipuhuz haw newe nehe. Amono putar nekamir ràm newe nehe, neremiꞌu ràm newe nehe no, iꞌi izupe.
Haꞌe ramo Mica aipoeꞌi ixupe:— Eiko xea py ae. Xerurã rami eiko, xevygua sacerdote-rã. Haꞌe rã maꞌetỹa nhavõ ndevy ameꞌẽ ꞌrã dez hatãꞌi vaꞌe prata guigua, ndeaorã haꞌe tembiꞌu — heꞌi rã levita vaꞌe oendu vy ovaẽ haꞌe py.