E me acamparei ao redor da minha casa, contra o exército, para que ninguém passe e para que ninguém volte; para que não passe mais sobre eles o exator; porque agora vi com os meus olhos.
Eu me acamparei ao redor da minha casa para defendê-la contra forças invasoras, para que ninguém passe, nem volte. Nunca mais passará sobre eles o opressor, porque agora vejo isso com os meus próprios olhos.
Cercarei o meu templo de proteção, para impedir os exércitos invasores de atacarem Israel. Vou vigiar de perto os seus movimentos e os manterei longe de Israel. Nenhum opressor passará por cima do meu povo.
Vou defender o meu povo dos seus inimigos e não vou deixar que os exércitos deles invadam a minha terra. Nunca mais haverá um chefe cruel dominando o meu povo, pois eu tenho visto como tem sofrido.
Defenderei a minha casa contra os invasores. Nunca mais um opressor passará por cima do meu povo, porque agora eu vejo isso com os meus próprios olhos.
Apyro putar heremiaihu waàmàtyryꞌymar wanuwi ihe wà nehe. Namuixe kar kwaw zauxiapekwer aꞌe ywy rehe har heywy rehe wà nehe. Naheta pixik kwaw tuwihaw iaiw maꞌe heremiaihu waneruzeꞌegar romo wà nehe. Taꞌe aexak heremiaihu maꞌerahy ipuraraw mehe ihe wà xe. 
Haꞌe gui xee ma xevygua oo aarõ ꞌrã aikovy ijyvýry rupi, xondaro kuery hexe opuꞌã vaꞌe ajoko aguã, haꞌe vaꞌe rupi ndoaxaavei neĩ ndoikeavei aguã, haꞌe pygua kuery re imbojexavaiarã ndouvei aguã, mbaꞌeta aỹ gui ma aexa pota ꞌrã xerexa py ae.