E aconteceu, depois disso, que Absalão fez aparelhar carros, e cavalos, e cinquenta homens que corressem adiante dele.
Depois disso, Absalão arranjou uma carruagem, cavalos e cinquenta homens que corressem na sua frente.
Então Absalão adquiriu uma linda carruagem de guerra, cavalos e cinquenta homens que corressem à sua frente.
Depois disso Absalão mandou preparar para si um carro com cavalos e cinquenta homens para correrem na sua frente.
Algum tempo depois, Absalão adquiriu uma carruagem, cavalos e uma escolta de cinquenta homens.
Wikwahy Àmixàràw aꞌeAꞌe maꞌe uzeapo re Àmixàràw umuàgàꞌym kar amo ywyramawa aꞌe kury. Umuàgàꞌym kar kawaru wà no. Umuàgàꞌym 50 awa wenataromo uzàn maꞌe romo wà no.
Absalão opuꞌã rei ramo Davi kuery onhambaagueHaꞌe vaꞌe rire ma Absalão ojeupe ae ojou peteĩ karóxa, kavaju kuery haꞌe cinqüenta avakue henonde oo vaꞌerã.Israel pygua huvixa kuery gui Absalão ranhe guendarã karóxa ojou rakaꞌe. Opa mbaꞌe ojapo huvixarã onhemoingo aguã.