Sucederá, também, naquele dia, que todo lugar em que houver mil vides do valor de mil moedas de prata será para sarças e para espinheiros.
— Também, naquele dia, todo lugar em que houver mil videiras, no valor de mil moedas de prata, será tomado por espinheiros e ervas daninhas.
Naquele dia, o que antes era uma bela plantação de mil pés de uvas no valor aproximado de doze quilos de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros.
— Naquele dia, o que antes era uma plantação com mil pés de uva, valendo mil barras de prata, virará um terreno cheio de mato e de espinheiros.
Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros.
Ko ꞌar rehe heta amo uwà tyw aꞌe pe. Heta miw uwà ꞌyw aꞌe pe. Aze mo amo umeꞌeg kar aꞌe ko wà, omono mo 11,5 kir itaxig parat hekuzaromo wà. Aꞌe ꞌar mehe aꞌe ywy uzeapo putar kukwer xu heta haw romo nehe.
Haꞌe vaꞌe ára ma mil uva rembypy mil hatãꞌi vaꞌe prata guigua re hepy ꞌrã vaꞌekue ikuaiague py opyta ꞌrã juu haꞌe juu rakuaendy tyrã rive.