Desperta, glória minha! Desperta, alaúde e harpa! Eu mesmo despertarei ao romper da alva.
Acorde, ó minha alma! Acordem, lira e harpa! Quero acordar o alvorecer.
Acorde, minha alma! Acordem, harpas e liras! Vou acordar bem cedo!
Acorde, meu coração! Minha harpa e minha lira, acordem! Eu acordarei o sol.
Acorde, minha alma! Acordem, harpa e lira! Vou despertar a alvorada!
Emeꞌe nehe, hepyꞌa. Emeꞌe nehe, hewioràwiràn. Epuꞌàm nehe, hewioràw zàwenugar. Amumeꞌe kar putar kwarahy ihe nehe. 
Xenheꞌẽ, evy ke! Mbaraka haꞌe mbaꞌepu ixã reta vaꞌe, pevy avi ke. Xee ambovy ꞌrã koꞌẽ ju.“Xee ambovy ꞌrã koꞌẽ ju” heꞌi ajeꞌiveꞌi reve Nhanderuete pe oporaei vy. 