E disse: Porquanto jurou o SENHOR, haverá guerra do SENHOR contra Amaleque de geração em geração.
E disse: — Porque o SENHOR jurou, haverá guerra do SENHOR contra os amalequitas de geração em geração.
E disse: “O SENHOR jurou que guerreará contra os amalequitas de geração em geração”.
Depois disse: — Segurem bem alto a bandeira do SENHOR! O SENHOR combaterá para sempre os amalequitas!
E jurou: “Pelo trono do SENHOR! O SENHOR fará guerra contra os amalequitas de geração em geração”.
Aꞌe re uzeꞌeg nezewe. — Peupir katu pàn pehegwer Tupàn her hereko har ywate nehe. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzàmàtyryꞌym putar Amarek izuapyapyr tuweharupi wà nehe, iꞌi Moizez.
Haꞌe vy aipoeꞌi:— Mbaꞌeta  ouraague rami vy Amaleque kuery re opuꞌã ꞌrã arakaꞌe rã peve.