Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Dias sobre dias acrescentas ao rei; os seus anos duram gerações após gerações.
Dê vida longa ao rei; que viva por muitas gerações!
Dá uma vida longa ao rei; que ele viva muitos e muitos anos!
Prolonga os dias do rei, por muitas gerações os seus anos de vida.
Eremumaw kar kwarahy teteaꞌu tuwihawete pe nehe. Tuwe umumaw kwarahy teteaꞌu wiko pà nehe. 
Remoĩve ꞌrã huvixave ára. Hiꞌára ipukuve ete ꞌrã aỹgua haꞌe rakaꞌe rãgua ikuaia peve. 