E lembrar-te-ás de que foste servo no Egito, e guardarás estes estatutos, e os farás.
Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito, guardem e cumpram estes estatutos.
Obedeçam fielmente a estes mandamentos e lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito!
Não esqueçam que vocês foram escravos no Egito; obedeçam fielmente a essas leis.
Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito e obedeçam fielmente a estes decretos.
Peneharaz zo ko maꞌe wi nehe: peiko umaꞌereko e maꞌe romo Ezit ywy rehe no. Peruzar katu ko Tupàn zeꞌeg nehe.
Penemaꞌenduꞌa ke Egito yvy re escravo pendekuaiague re. Haꞌe rami vy kovaꞌe ayvu oeja pyre re peikuaa pota ꞌrã pejapo ete aguã.