E levantou-se Labão pela manhã, de madrugada, e beijou seus filhos e suas filhas, e abençoou-os; e partiu e voltou Labão ao seu lugar.
Na manhã seguinte, Labão se levantou de madrugada, beijou os seus netos e as suas filhas e os abençoou. E, partindo, voltou para a sua casa.
Na manhã seguinte, Labão levantou cedo, beijou e abençoou as filhas e os netos, e foi para casa.
Na manhã seguinte Labão se levantou bem cedo, beijou as suas filhas e os seus netos e os abençoou. E depois foi embora, voltando para a sua terra.
Na manhã seguinte, Labão beijou seus netos e suas filhas e os abençoou, e depois voltou para a sua terra.
Ikuꞌegwer pe Àràmàw upuꞌàm iziꞌitahy. Uzurupyter wazyr wà. Uzurupyter wemimino wà no. Omono uzeꞌegatu wanehe no. Aꞌe re uzewyr oho aꞌe wi uiwy kutyr.
Koꞌẽ eꞌỹ mboveꞌi Labão opuꞌã vy oayvupa guamymino kuery haꞌe guajy kuery. Peteĩ-teĩ ogueroayvu porã. Haꞌe vy mae ma ojepeꞌa vy oo ju ngoo katy.