Por isso, o SENHOR esperará para ter misericórdia de vós; e, por isso, será exalçado para se compadecer de vós, porque o SENHOR é um Deus de equidade. Bem-aventurados todos os que nele esperam.
Por isso, o SENHOR espera, para ter misericórdia de vocês, e se levanta, para se compadecer de vocês, porque o SENHOR é Deus de justiça. Bem-aventurados todos os que nele esperam.
Mas o SENHOR ainda espera que vocês voltem para ele, para mostrar o quanto ele os ama. Ele vai demonstrar a sua compaixão, porque o Senhor é um Deus justo e fiel. Felizes são todos aqueles que nele esperam!
No entanto, o SENHOR continua esperando porque ele quer ser bondoso e ter compaixão de vocês; pois ele é Deus que faz o que é direito. Felizes são aqueles que põem a sua esperança nele!
Contudo, o SENHOR espera o momento de ser bondoso com vocês; ele ainda se levantará para mostrar-lhes compaixão. Pois o SENHOR é Deus de justiça. Como são felizes todos os que nele esperam!
Tupàn omono uzeꞌegatu wemiaihu wanupeTupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe penàro iko aꞌe, taꞌe ipurapo wer ikatu maꞌe rehe peme xe. Pepuhareko aꞌe, taꞌe ikatu maꞌe iapo har romo hekon aꞌe xe. Hehe uzeruzar maꞌe hurywete wà.
Sião pygua kuery ombopyꞌa guaxua rupi ijayvuaguePo ramigua ae  oarõ penemboaxy aguã.  Nhanderuete ma oiko katu ma penderepy aguã, teko porã rupi joguerekoa vaꞌe vy. Haꞌe ramo hexe ojerovia vaꞌe ovyꞌa ete vaꞌerã meme.