E as bases das colunas eram de cobre; os colchetes das colunas e as suas molduras eram de prata; e a coberta das suas cabeças, de prata; e todas as colunas do pátio eram cingidas de prata.
As bases das colunas eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vigas superiores eram de prata.
As bases das colunas eram de bronze. Os ganchos e os suportes das colunas eram de prata; a parte de cima das colunas também era revestida de prata, de modo que todas as colunas em volta do pátio eram unidas por suportes de prata.
As bases das colunas eram de bronze, e os ganchos, os suportes e a parte de cima dos postes eram de prata. E todos os postes em volta do pátio eram unidos por suportes de prata.
As bases das colunas eram de bronze. Os ganchos e as ligaduras das colunas eram de prata, e o topo das colunas também eram revestidos de prata; de modo que todas as colunas do pátio tinham ligaduras de prata.
Umuapuꞌa itazu morog aꞌe izyta izypy iapo pà. Umuapuꞌa parat amogwer maꞌe iapo pà: hàtyꞌàz, ikokaw, izyta apyr har. Izyta tàpuzràn izywyr katu haw izywyr har paw uzemomog uwipy ikokaw parat iapo pyrer rehe pitài maꞌe romo uzeapo pà.
Ijyta rendarã oĩ vaꞌe ma overa vaꞌe guigua meme. Haꞌe rã ijyta re tyꞌaĩ haꞌe hiꞌáry rupigua oĩ vaꞌe ma prata guigua.