E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.
O rei saiu, e todos os de sua casa o seguiram. Deixou, porém, dez concubinas para cuidarem do palácio.
Então o rei saiu com toda a sua família. Somente dez de suas concubinas ficaram no palácio para o conservarem em ordem.
Aí o rei saiu acompanhado por toda a sua família e pelos seus funcionários. Deixou somente dez concubinas para cuidarem do palácio.
O rei partiu, seguido por todos os de sua família; deixou, porém, dez concubinas para tomarem conta do palácio.
Naꞌe uhem tuwihawete wànàm paw wanupi tàpuzuhu pe umaꞌereko maꞌe paw wanupi kury. Xo 10 hemirekoagaw zo wezar weko haw pe wà, tàpuzuhu rehe wamuzekaiw kar pà wà.
Haꞌe gui huvixa ojepeꞌa ramo hoo pygua kuery haꞌe javi ojeꞌoi hexeve. Vaꞌeri oeja avi dez guaꞌyxy jevy kuery ngoo re opena vaꞌerã.