Lembrou-se da sua benignidade e da sua verdade para com a casa de Israel; todas as extremidades da terra viram a salvação do nosso Deus.
Lembrou-se da sua misericórdia e da sua fidelidade para com a casa de Israel; todos os confins da terra viram a salvação do nosso Deus.
Foi fiel às suas promessas e mostrou novamente o seu grande amor ao povo de Israel; todos os povos viram a vitória do nosso Deus.
Com amor e fidelidade, ele cumpriu a sua promessa ao povo de Israel. Até nos lugares mais distantes do mundo todos viram a vitória do nosso Deus.
Ele se lembrou do seu amor leal e da sua fidelidade para com a casa de Israel; todos os confins da terra viram a vitória do nosso Deus.
Upuruamutar katu aꞌe. Nutyryk kwaw wemiaihu wanuwi. Aꞌe rupi uzapo maꞌe uzeꞌeg Izaew wanupe imumeꞌu pyrer rupi katete aꞌe. Te ywy muite weraꞌu maꞌe rehe har wexak Tupàn Zanezar wàmàtyryꞌymar waneityk awer wà. 
Ndaexarai guive Israel kuery omboaxy rupi ojeroviapy oiko aguã re. Haꞌe ramo yvy jave re haꞌe javi regua ikuai vaꞌe oexa okuapy Nhanderuete nhandereraa jepeague. 