E, vendo a multidão, teve grande compaixão deles, porque andavam desgarrados e errantes como ovelhas que não têm pastor.
Ao ver as multidões, Jesus se compadeceu delas, porque estavam aflitas e exaustas como ovelhas que não têm pastor.
Ao ver as multidões ficou com pena delas, porque estavam aflitas e desamparadas, como ovelhas sem pastor!
Quando Jesus viu a multidão, ficou com muita pena daquela gente porque eles estavam aflitos e abandonados, como ovelhas sem pastor.
Ao ver as multidões, teve compaixão delas, porque estavam aflitas e desamparadas, como ovelhas sem pastor.
Teko teteaꞌu wanexak mehe Zezuz upuhareko katu aꞌe wà. Taꞌe uzemumikahy waiko aꞌe wà xe, taꞌe nupuner kwaw uzehe uzekaiw paw rehe aꞌe wà xe. Àràpuhàràn izar ꞌym maꞌe ài wanekon aꞌe wà.
Heta vaꞌe kuery oexa vy omboaxy, mbaꞌeta vexaꞌi ija eꞌỹ vaꞌe rami ojexavai haꞌe ikangy okuapy ramo.Marcos 6.34