Ao seu lado, reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; e, ao seu lado, reparou Hananias, filho de um dos boticários; e fortificaram a Jerusalém até ao Muro Largo.
Ao seu lado, quem fez os reparos foi Uziel, filho de Haraías, um dos ourives, e, ao lado dele, Hananias, um dos perfumistas. Eles restauraram Jerusalém até a Muralha Larga.
Uziel, filho de Haraías, era um dos ourives, mas ele também trabalhou no muro e reparou o trecho seguinte. Junto dele estava Hananias, um fabricante de perfume. Eles reconstruíram Jerusalém até o muro Largo.
Uziel, filho de Haraías, que era ourives, construiu o trecho seguinte; Hananias, que era perfumista, construiu o trecho seguinte, até a Muralha Larga;
Uziel, filho de Haraías, um dos ourives, fez os reparos do trecho seguinte; e Hananias, um dos perfumistas, fez os reparos ao seu lado. Eles reconstruíram Jerusalém até o muro Largo.
Uziew Arai taꞌyr or imaꞌe har uzapo amo ipehegwer aꞌe no. Anani kàpuhàg hyàkwegatu maꞌe imaꞌe har uzapo ipehegwer aꞌe pehegwer rehe uzekok maꞌe aꞌe no. Uhem ipàrirogawtàtà iaiha maꞌe Iànàgatu maꞌe her maꞌe pe.
Haꞌe kuery yvýry ma ombaꞌeapo avi Haraías raꞌy Uziel ouro re ombaꞌeapo vaꞌety. Haꞌe vaꞌe yvýry ma Hananias ju ombaꞌeapo, heakuã porã vaꞌe apoa. Haꞌe rami vy haꞌe kuery Jerusalém rupi omoatyrõmba Kora Ipyve Vaꞌe oĩa peve.