E a toda alma que nela havia feriram a fio de espada e totalmente os destruíram, e nada restou do que tinha fôlego; e a Hazor queimou com fogo.
Mataram à espada todos os que nela estavam e os destruíram totalmente; ninguém sobreviveu. E a cidade de Hazor foi queimada.
Todas as pessoas daquela cidade foram mortas, e a cidade foi incendiada.
Os israelitas mataram todos os moradores, e a cidade foi queimada.
Matou à espada todos os que nela estavam. Exterminou-os totalmente, sem poupar nada que respirasse, e incendiou Hazor.
Uzuka Azor tawhu pe har paw rupi wà. Ni pitài nupyta kwaw wikuwe maꞌe romo wà. Aꞌe re umunyk tata Azor tawhu rehe, hapy pà paw rupi wà.
Kyxe py ojuka haꞌe py ikuai vaꞌe haꞌe javi, omomba katuĩꞌi. Peteĩve ndoikovevei. Haꞌe Hazor tetã ma oapypa.