Mas, se aquele servo expressamente disser: Eu amo a meu senhor, e a minha mulher, e a meus filhos, não quero sair forro,
Porém, se o escravo expressamente disser: “Eu amo o meu dono, a minha mulher e os meus filhos; não quero ser livre”,
“Pode ser que o escravo diga: ‘Eu amo o meu senhor. Além disso, amo a minha mulher e os meus filhos, e não quero sair livre’.
Se o escravo disser que ama a sua mulher, os seus filhos e o seu dono e não quiser ser posto em liberdade,
“Se, porém, o escravo declarar: ‘Eu amo o meu senhor, a minha mulher e os meus filhos, e não quero sair livre’,
— Azamutar hezar ihe, azamutar katu heremireko ihe no, azamutar katu heraꞌyr herazyr wanehe we ihe wà no. Nahehem wer kwaw hezar wi nehe, aze iꞌi aꞌe awa nehe,
Haꞌe rami avi escravo onhemombeꞌu porã vy “Xee ma ayvu rima xepatõ, xeraꞌyxy haꞌe xeraꞌy kuery. Haꞌe rami vy ndajepeꞌaxei apy gui”, heꞌi ramo