Então, disse o rei de Israel: Ah! Que o SENHOR chamou a estes três reis, para os entregar nas mãos dos moabitas.
Então o rei de Israel disse: — Ah! O SENHOR chamou estes três reis para os entregar nas mãos de Moabe.
“E agora, o que vamos fazer?”, exclamou o rei de Israel. “Será que o SENHOR ajuntou a nós, os três reis, para cairmos nas mãos de Moabe?”
Aí o rei Jorão exclamou: — Estamos perdidos! O SENHOR Deus nos entregou, os três, ao rei de Moabe!
Exclamou, então, o rei de Israel: “E agora? Será que o SENHOR ajuntou a nós, os três reis, para nos entregar nas mãos de Moabe?”
Naꞌe tuwihawete Zoràw uzeꞌeg kury. — Zàmàno putar nehe. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zanemono e Moaw wanuwihawete pe aꞌe, iꞌi wanupe.
Haꞌe ramo Israel pygua huvixa aipoeꞌi:— Aikore! Mbaꞌeta mboapy huvixa jaiko vaꞌe  nhanerenoĩ nhanemboaxapa aguã Moabe kuery po py.