Então, disse Abrão: Senhor JEOVÁ, que me hás de dar? Pois ando sem filhos, e o mordomo da minha casa é o damasceno Eliézer.
Abrão respondeu: — SENHOR Deus, que me darás, se continuo sem filhos e o herdeiro da minha casa é o damasceno Eliézer?
Mas Abrão perguntou: “Ó Soberano SENHOR, que me darás, se continuo sem filhos e o meu herdeiro é Eliezer, de Damasco?”
Abrão respondeu: — Ó SENHOR, meu Deus! De que vale a tua recompensa se eu continuo sem filhos? Eliézer, de Damasco, é quem vai herdar tudo o que tenho.
Mas Abrão perguntou: “Ó Soberano Senhor, que me darás, se continuo sem filhos e o herdeiro do que possuo é Eliézer de Damasco?”
Uwazar Àmàràw izeꞌeg izupe kury. — O hezar. O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe. Maꞌe neremimur ràm ikatu wewer putar ihewe nehe. Naputar kwaw nehe, taꞌe naheta pixik kwaw heraꞌyr ihewe xe. Ni pitài naheta kwaw ihewe. Eriezer Namaz tawhu pe har aꞌe nehe, upyhyk putar hemaꞌe kwer hemàno re upaw rupi aꞌe nehe.
Abrão ombovai:—  Xeruete, mbaꞌe tu haꞌvy remeꞌẽ ꞌrã, xeraꞌy eꞌỹ re ae aiko rã? Haꞌe xero py mbaꞌemo areko vaꞌe aeja rã ojopy vaꞌerã ma Damasco guigua Eliézer anho.