Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada qual fazia o que parecia direito aos seus olhos.
Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada um fazia o que achava mais certo.
Naqueles dias, o povo de Israel não tinha rei, de modo que cada um fazia o que queria, agindo de acordo com o que achava certo.
Naquele tempo não havia rei em Israel, e cada um fazia o que bem queria.
Naquela época, não havia rei em Israel; cada um fazia o que lhe parecia certo.
Aꞌe ꞌar rehe naheta kwaw tuwihawete Izaew wanupe. Teko pitàitàigatu uzapo maꞌe oho waiko wemimutar rupi wà.
Haꞌe jave py ma ndoikoi huvixave Israel kuery re opena vaꞌerã. Haꞌe ramo peteĩ-teĩ ikuai ꞌrã haꞌe kuery ae oipotaa rami rive.