Então, todas aquelas virgens se levantaram e prepararam as suas lâmpadas.
— Então todas aquelas virgens se levantaram e prepararam as suas lamparinas.
“Todas as moças acordaram e prepararam suas lamparinas.
— Então as dez moças acordaram e acenderam as suas lamparinas.
“Então todas as virgens acordaram e prepararam suas candeias.
Umeꞌe aꞌe kuzàwaza wà kury. Umunyk watainy wà.
Haꞌe ramo kunhataĩgue haꞌe javive opuꞌã vy omoatyrõ guataendy.