Segundo o dito do SENHOR, lhe deram a cidade que pediu, Timnate-Sera, na montanha de Efraim; e reedificou aquela cidade e habitou nela.
Segundo o mandado do SENHOR, deram-lhe a cidade que ele havia pedido, Timnate-Sera, na região montanhosa de Efraim.  reedificou a cidade e morou nela.
como o SENHOR tinha ordenado. Ele escolheu Timnate-Sera na região montanhosa de Efraim. Ali reconstruiu a cidade e habitou nela.
Como o SENHOR tinha ordenado, deram a  a cidade que ele havia pedido. Essa cidade ficava na região montanhosa de Efraim e se chamava Timnate-Sera.  construiu a cidade de novo e passou a morar nela.
como o SENHOR tinha ordenado. Deram-lhe a cidade que ele havia pedido, Timnate-Sera , nos montes de Efraim, onde ele reconstruiu a cidade e se estabeleceu.
— Pemono amo tawhu izupe nehe, iꞌi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe teko wanupe. Tawhu upyta ywy ywytyruhu hereko har Eparai waiwy rehe aꞌe. Ximinat-Xera her romo aꞌe. Zuzue uzapo wiwi aꞌe tawhu. Naꞌe wiko ipupe.
 ijayvuague rami vy ixupe omeꞌẽ Timnate-Sera tetã ojerureague, Efraim kuery ikuaia mbyte py yvyꞌã reia oĩ vaꞌe py. Haꞌe ramo haꞌe vaꞌe tetã haꞌe ojapo jevy vy oiko haꞌe py.