Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim e, com a boca e com os lábios, me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;
O Senhor disse: “Visto que este povo se aproxima de mim e com a sua boca e com os seus lábios me honra, mas o seu coração está longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos ensinados por homens,
O Senhor diz: “Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens.
O Senhor diz: “Esse povo ora a mim com a boca e me louva com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. A religião que eles praticam não passa de doutrinas e ensinamentos humanos que eles só sabem repetir de cor.
O Senhor diz: “Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. A adoração que me prestam é feita só de regras ensinadas por homens.
Zanezar uzeꞌeg nezewe. — Ko teko uzeꞌeg ihewe uzuru pupe wà. Umumeꞌu hekatu haw weme pupe wà. Wapyꞌa muite ihewi wà. Teko wapurumuꞌe haw rupi zo hemuwete wà. Xo zeꞌeg imumeꞌu wiwi haw zo ukwaw wà. 
Haꞌe ramo  aipoeꞌi: “Kovaꞌe kuery xere onhemboja teĩ ojuru py, oayvu py rive xemboete, haꞌe rã opyꞌa py ma xegui mombyry ikuai. Xerenonde ojererokyje merami teĩ avakue ojapo ukaa rupi rive ikuai.Kovaꞌe ayvu rupi Jesus ijayvu heta vaꞌe kuery pe, hexe ndojeroviai ramo (Mateus 15.8-9, Marcos 7.6-7).