Não podeis beber o cálice do Senhor e o cálice dos demônios; não podeis ser participantes da mesa do Senhor e da mesa dos demônios.
Vocês não podem beber o cálice do Senhor e o cálice dos demônios; não podem ser participantes da mesa do Senhor e da mesa dos demônios.
Vocês não podem beber do cálice à mesa do Senhor e também à mesa dos demônios. Não podem comer pão tanto à mesa do Senhor como à mesa dos demônios.
Vocês não podem beber do cálice do Senhor e também do cálice dos demônios. Vocês não podem comer na mesa do Senhor e também na mesa dos demônios.
Vocês não podem beber do cálice do Senhor e do cálice dos demônios; não podem participar da mesa do Senhor e da mesa dos demônios.
Aze ereꞌu maꞌywa tykwer Zanezar rehe nemaꞌenukwaw pà nehe, aze aꞌe re ereꞌu amo maꞌywa tykwer Zurupari hemiruzeꞌeg wanehe nemaꞌenukwaw pà nehe, naꞌikatu pixik kwaw nezewe haw Tupàn pe nehe. Aze ereꞌu temiꞌu Zanezar rehe nemaꞌenukwaw pà nehe, aze aꞌe re ereꞌu amo temiꞌu Zurupari hemiruzeꞌeg wanehe nemaꞌenukwaw pà nehe, naꞌikatu pixik kwaw nezewe haw Tupàn pe nehe.
Ndaꞌevei Senhor karo gui haꞌe anha karo gui avi peyꞌu aguã. Ndaꞌevei Senhor pegua mesa py haꞌe gui anha pegua mesa py avi peĩ aguã.