E, ao romper da manhã, veio a mulher, e caiu à porta da casa daquele homem, onde estava seu senhor, e ficou ali até que se fez claro.
Ao amanhecer, a mulher veio e caiu à porta da casa do homem, onde o seu senhor estava hospedado. E ela ficou ali até o clarear do dia.
até os primeiros sinais do novo dia, e deixaram a mulher caída junto à porta da casa. Ali ficou largada, até o clarear do dia.
Ao amanhecer a mulher veio e caiu na frente da casa onde o seu marido estava. E ficou ali até clarear o dia.
Ao romper do dia a mulher voltou para a casa onde o seu senhor estava hospedado, caiu junto à porta e ali ficou até o dia clarear.
Kuꞌem mehe ur kuzà hàpuz umen iker haw henataromo kury. Uꞌar ywy rehe aꞌe pe. Upyta aꞌe pe. Te kwarahy uhem.
Koꞌẽ raiꞌi ma ramo kunha vaꞌe ou vy hoꞌa oo ome oĩa rokẽ py. Haꞌe py ma ikoꞌẽmba eteꞌi oupy.