e jurarás: Vive o SENHOR, na verdade, no juízo e na justiça; e nele se bendirão as nações e nele se gloriarão.
se jurar em verdade, em juízo e em justiça, dizendo: ‘Tão certo como vive o SENHOR’, então nele serão benditas as nações e nele se gloriarão.”
se você passar a jurar apenas por mim, o Deus Vivo, e a viver honestamente, com justiça e verdade, então os outros povos poderão conhecer e amar o SENHOR, recebendo suas bênçãos”.
Então, sim, você estará sendo verdadeiro, correto e honesto quando jurar pelo meu nome. Todas as nações pedirão que eu as abençoe e elas me louvarão.
se você jurar pelo nome do SENHOR com fidelidade, justiça e retidão, então as nações serão por ele abençoadas e nele se gloriarão.”
Xo nezewe haw iapo mehe peiko putar azeharomoete har romo ikatu maꞌe romo imunar ꞌym maꞌe romo nehe, herer rehe maꞌe imumeꞌuahy mehe nehe. Teko ywy nànànar wenoz putar hezeꞌegatu wà nehe. Umumeꞌu putar hekatu haw wà nehe no.
Anhetẽ rupi, ꞌarandua haꞌe teko porãa rupi pendekuai reve peura xee  aikove vaꞌe rery rupi. Haꞌe rami ri pendekuai ramo yvy regua kuery xereroporaei ꞌrã okuapy, haꞌe rã xee amoingo porãmba ꞌrã”, heꞌi.