Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota e fica seco,
“Como as águas do lago evaporam, e o rio se esgota e seca,
Assim como as águas do mar evaporam e o leito do rio desaparece quando há uma seca,
“Como lagoas que secam, como rios que deixam de correr,
Assim como a água do mar evapora e o leito do rio perde as águas e seca,
ꞌYpaw typaw upaw rupi. Yrykawhu upytuꞌu uwyryk ire no. 
Yupa py yy oĩ vaꞌekue typa, haꞌe yakã typa vy ipiru vaꞌe rami, 