Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.
Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me ajude.
Não fique longe de mim, porque a hora da minha aflição está bem perto, e não tenho ninguém para me ajudar.
Não te afastes de mim, pois o sofrimento está perto, e não há ninguém para me ajudar.
Não fiques distante de mim, pois a angústia está perto e não há ninguém que me socorra.
Etyryk zo ihewi nehe, Taꞌe maꞌerahy namuite kwaw ihewi aꞌe xe. Naheta kwaw hepytywà àràm ihewe wà. 
Aỹ ma enhemombyry eme xegui, mbaꞌeta ovaẽ ma ajexavai aguã, haꞌe xepytyvõarã ndoikoi. 