Porque o SENHOR passará para ferir aos egípcios, porém, quando vir o sangue na verga da porta e em ambas as ombreiras, o SENHOR passará aquela porta e não deixará ao destruidor entrar em vossas casas para vos ferir.
Porque o SENHOR passará para matar os egípcios. Quando, porém, enxergar o sangue na viga superior da porta e em ambas as ombreiras, o SENHOR passará por cima da porta e não permitirá que o Destruidor entre na casa de vocês para matá-los.
Porque o SENHOR vai passar para matar os egípcios. Mas quando vir o sangue no alto e nas laterais da porta, ele passará sobre aquela porta e não permitirá que o destruidor entre nas casas para matá-los.
Quando o SENHOR passar para matar os egípcios, verá o sangue ali nos batentes e não deixará que o Anjo da Morte entre nas suas casas para matá-los.
Quando o SENHOR passar pela terra para matar os egípcios, verá o sangue na viga superior e nas laterais da porta e passará sobre aquela porta, e não permitirá que o destruidor entre na casa de vocês para matá-los.
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wata putar oho Ezit ywy nànàn nehe, wemizuka ràm wanekar pà nehe. Wata mehe wexak putar àràpuhàràn huwykwer ukenaw penàpuz me har rehe har nehe. Hexak mehe ukwaw putar peꞌaromo nehe. Numuixe kar kwaw weko haw pe har zauxiapekwer zàwenugar puruzuka maꞌe nehe, penàpuz pupe nehe. Nuzuka kwaw penaꞌyr wà nehe.
Mbaꞌeta  oaxa ꞌrã ovy Egito pygua kuery ojuka aguã. Haꞌe rã okẽ árygua haꞌe ijyta jovaive re huguy oĩa  oexa vy ma oaxa rive ꞌrã haꞌe vaꞌe oo rupi, pendero py nomoingei ꞌrã nhomombaarã pendejuka aguã.