Ouvi, pois, a palavra do SENHOR, homens escarnecedores que dominais este povo que está em Jerusalém.
Portanto, escutem a palavra do SENHOR, homens zombadores, vocês que governam este povo que está em Jerusalém.
Por isso, homens que gostam de zombar, vocês que dominam o povo de Jerusalém, escutem a Palavra do SENHOR.
Autoridades de Jerusalém, homens orgulhosos que governam esse povo, escutem a mensagem de Deus, o SENHOR!
Portanto, ouçam a palavra do SENHOR, zombadores, vocês, que dominam este povo em Jerusalém.
Pemeꞌegatu peneko haw ikatu muaꞌu maꞌe rehe nehe, iꞌiTuwihaw Zeruzarez pe har aꞌe wà, awa wiko weraꞌu maꞌe ko teko waneruzeꞌegar wà, peinu Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zeꞌeg nehe kury. 
Haꞌe gui peẽ avakue penhombojaru reia rupi Jerusalém pygua kuery re pendepoꞌaka vaꞌe, pendu ke  ayvu.