Não removas os limites antigos, nem entres nas herdades dos órfãos,
Não remova os marcos antigos, nem entre nos campos dos órfãos,
Não mude os antigos marcos de propriedades, nem invada as terras dos órfãos,
Não mude de lugar uma divisa antiga, nem tome posse de terras que pertencem a órfãos.
Não mude de lugar os antigos marcos de propriedade, nem invada as terras dos órfãos,
Zeꞌeg xirogatu 10 hawEmunyryk kar zo ywyzaw hexak kar har kwehe arer nehe. Epyhyk zo ywy teko tu ꞌym maꞌe wanuwi nehe, ihy ꞌym maꞌe wanuwi nehe no.
Perova eme yvy markaarã yma omoꞌã mbyre, neĩ peike eme taꞌvy tyreꞌỹ kuery yvy re, 