E, naqueles dias, fizeram o bezerro, e ofereceram sacrifícios ao ídolo, e se alegraram nas obras das suas mãos.
Naqueles dias, fizeram um bezerro e ofereceram sacrifício ao ídolo, alegrando-se com as obras das suas mãos.
Assim eles fizeram um bezerro como ídolo, ofereceram sacrifício a ele e celebraram aquela coisa que tinham feito.
Então fizeram uma imagem em forma de bezerro e mataram animais para oferecer a ela como sacrifício. Depois deram uma festa em honra da imagem que eles mesmos tinham feito.
Naquela ocasião fizeram um ídolo em forma de bezerro. Trouxeram-lhe sacrifícios e fizeram uma celebração em honra ao que suas mãos tinham feito.
Aꞌe rupi Àràw uzapo tapiꞌakaꞌyr hagapaw aꞌe, tupàn aꞌuaꞌu hagapaw romo aꞌe. Werur temiꞌu izupe wà, werur temetarer wà no, imuwete katu pà wà. Uzapo maiꞌu hawhu wà, upynyk wà no, aꞌe wemiapo kwer tapiꞌakaꞌyr hagapaw imuwete katu pà wà.
Haꞌe vaꞌe jave ojapo vaka raꞌy raꞌangaa, haꞌe haꞌangaa pe mymba kuery ojuka guive. Oguerovyꞌa rei okuapy opo py ojapo vaꞌekue rive.