Derramei, pois, o meu furor sobre eles, por causa do sangue que derramaram sobre a terra e dos seus ídolos com que a contaminaram.
Por isso, derramei o meu furor sobre eles, por causa do sangue que derramaram sobre a terra e por causa dos seus ídolos com que a contaminaram.
Eles mancharam esta terra com muitos assassinatos, com a adoração de ídolos, e foi por isso que eu lancei sobre Israel o meu terrível furor.
Eu os fiz sentir a força da minha ira, por causa dos crimes de morte que haviam cometido na terra e por causa dos ídolos com que eles a tornaram impura.
Por essa razão derramei sobre eles a minha ira, porque eles derramaram sangue na terra e porque se contaminaram com seus ídolos.
Akwaw kar hekwahy haw wanupe. Taꞌe upuruzuka aꞌe ywy rehe wà xe. Umuwete tupàn aꞌuaꞌu hehe imuaiw pà wà no.
Haꞌe nunga rupi haꞌe kuery re ambou xepoxya, haꞌe kuery yvy re jouguy omoẽ okuapy haꞌe mbaꞌemo raꞌangaa py omongyꞌapaague re.