Ah! SENHOR, não atentam os teus olhos para a verdade? Feriste-os, e não lhes doeu; consumiste-os, e não quiseram receber a correção; endureceram as suas faces mais do que uma rocha; não quiseram voltar.
SENHOR, por acaso os teus olhos não atentam para a fidelidade? Tu feriste esse povo, mas eles não sentiram nada; tu os consumiste, mas eles não quiseram aceitar a disciplina; endureceram o rosto mais do que uma rocha; não quiseram voltar.
Ah, SENHOR, a única coisa que o deixa satisfeito é a verdade! Bem que o Senhor tentou ensinar isso ao povo, castigando-o, mas eles não se importaram! O Senhor os esmagou, mas eles não aproveitaram a sua correção. Endureceram o seu coração mais que a rocha, e recusaram-se a se arrepender.
O que o SENHOR quer é fidelidade. Ele os castigou, mas vocês não se importaram. Ele os esmagou, mas vocês não aprenderam a lição; foram teimosos e não quiseram voltar para ele.
SENHOR, não é fidelidade que os teus olhos procuram? Tu os feriste, mas eles nada sentiram; tu os deixaste esgotados, mas eles recusaram a correção. Endureceram o rosto mais que a rocha, e recusaram arrepender-se.
Tupàn uputar pezeruzar ire pepytuꞌu ꞌymaw aꞌe. Uzepyk penehe. Nezewe rehe we napezekaiw kwaw hehe. Pekamikamik aꞌe. Nezewe rehe we napekwaw kwaw ikatu ꞌymaw wi petyrykaw. Pezàmàtyryꞌym heruzar ꞌym pà. Napezewyr wer kwaw izupe. 
Haꞌe gui , anhetẽ rupi ikuai vaꞌe eꞌỹ ri tyꞌy rexaxe? Ndee rembojexavai teĩ haꞌe kuery ma haxy noendui. Remomba teĩ haꞌe kuery nonhemoꞌarandu ukai. Itaova gui hova ratãve vaꞌe vy ndojevyxei ae ma ndevy.