E elas disseram: Um homem egípcio nos livrou da mão dos pastores; e também nos tirou água em abundância e abeberou o rebanho.
Elas responderam: — Um egípcio nos livrou das mãos dos pastores, e ainda nos tirou água, e deu de beber ao rebanho.
Elas responderam: “Um egípcio nos defendeu dos pastores. Além disso, tirou água e deu de beber ao rebanho”.
Elas responderam: — Um egípcio nos defendeu dos pastores, tirou água para nós e ainda deu água para os nossos animais.
Elas responderam: “Um egípcio defendeu-nos dos pastores e ainda tirou água do poço para nós e deu de beber ao rebanho”.
— Amo Ezit ywy rehe har urepyro àràpuhàràn monoꞌogar wanuwi aꞌe. Aꞌe re wenuhem ꞌy ꞌyzygwar wi urewe imur pà. Umur ꞌy zanereimaw wanupe aꞌe no, iꞌi izupe wà.
Kunhague ombovai:— Peteĩ Egito pygua orereraa jepe vexaꞌi re opena vaꞌe kuery po gui. Haꞌe gui yy ju ojara orevy, haꞌe mymba kuery pe voi omeꞌẽ oyꞌu aguã — heꞌi.