pois, como  esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do Homem três dias e três noites no seio da terra.
Porque assim como  esteve três dias e três noites no ventre do grande peixe, assim o Filho do Homem estará três dias e três noites no coração da terra.
Pois assim como  esteve três dias e três noites dentro do grande peixe, assim também o Filho do Homem estará no fundo da terra por três dias e três noites.
Porque assim como  ficou três dias e três noites dentro de um grande peixe, assim também o Filho do Homem ficará três dias e três noites no fundo da terra.
Pois assim como  esteve três dias e três noites no ventre de um grande peixe, assim o Filho do homem ficará três dias e três noites no coração da terra.
Zon umumaw naꞌiruz ꞌar naꞌiruz pytun ipira uhuaꞌu maꞌe hie pe wiko pà aꞌe. (Aꞌe mehe uhem hie wi aꞌe. Naꞌe umumeꞌu Tupàn zeꞌeg oho Nin tawhu pe har wanupe aꞌe.) Nezewegatete Awa taꞌyr aꞌe nehe no. Umumaw putar naꞌiruz ꞌar naꞌiruz pytun ywykwar pupe wiko pà aꞌe nehe no.
Mbaꞌeta Jonas mboapy ára haꞌe mboapy pytũ re pira guaxu rye py oĩague rami avi Ava raꞌy ojeapo vaꞌekue voi mboapy ára haꞌe mboapy pytũ re oĩ ꞌrã yvy guýry.Jonas 1.17