E multiplicarei homens e animais sobre vós; e eles se multiplicarão e frutificarão; e vos farei habitar como dantes e farei vosso estado melhor que nos vossos princípios; e sabereis que eu sou o SENHOR.
Multiplicarei pessoas e animais sobre vocês. Eles se multiplicarão e serão fecundos. Farei com que vocês voltem a morar onde moravam no passado e os tratarei melhor do que no começo. Então vocês saberão que eu sou o SENHOR.
Multiplicarei os homens e os animais; farei nascer muitos animais, e eles viverão sobre os montes como antes. O meu cuidado com vocês será ainda maior do que no passado. Assim vocês saberão que eu sou o SENHOR!
Farei com que haja muita gente e muito gado. Entre vocês haverá mais gente do que nunca, e vocês terão muitos filhos. Deixarei que vivam ali como antes e farei com que fiquem mais ricos do que nunca. Aí vocês ficarão sabendo que eu sou o SENHOR.
Multiplicarei os homens e os animais, e eles serão prolíferos e se tornarão numerosos. Tornarei a povoá-los como no passado, e farei vocês prosperarem mais do que antes. Então vocês saberão que eu sou o SENHOR.
Amueta teteaꞌu kar putar teko xe ihe wà nehe. Amueta teteaꞌu kar putar tapiꞌak xe ihe wà nehe no. Peneta weraꞌu putar nehe. Penaꞌyr teteaꞌu putar nehe no. Amuigo kar wi putar aꞌe pe wà nehe. Penemetarer katu weraꞌu putar nehe no. Nezewe mehe pekwaw putar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe romo herekuwe haw nehe.
Pendeꞌáry rupi amboeta ꞌrã avakue haꞌe mymba kuery. Haꞌe kuery heta haꞌe taꞌy reta ꞌrã ovy. Jypy guare gui xee romoingo porãve ꞌrã. Haꞌe ramo peikuaa ꞌrã xee ae  aikoa.