E o SENHOR expeliu de diante de nós a todas estas gentes, até ao amorreu, morador da terra; também nós serviremos ao SENHOR, porquanto é nosso Deus.
O SENHOR expulsou de diante de nós todas estas gentes, até o amorreu, morador da terra. Portanto, nós também serviremos o SENHOR, pois ele é o nosso Deus.
Foi o SENHOR que expulsou os amorreus e os outros povos que viviam nestas terras. Sim! Nós também escolhemos servir ao SENHOR! Somente ele é o nosso Deus!”
Conforme íamos avançando, o SENHOR ia expulsando todos aqueles povos e até os amorreus que moravam nesta terra. Portanto, nós também serviremos o SENHOR, pois ele é o nosso Deus.
Além disso, o SENHOR expulsou de diante de nós todas as nações, inclusive os amorreus, que viviam nesta terra. Nós também serviremos ao SENHOR, porque ele é o nosso Deus”.
Zanehoneho mehe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umuhemuhem kar aꞌe teko zanerenatar wi wà. Tupàn umuhem kar te Amohe ywy rehe har ko ywy rehe wiko maꞌe aꞌe wà. Aꞌe rupi ure nehe no, urumuwete katu putar Tuweharupi Wiko Maꞌe ure nehe no. Urumaꞌereko putar izupe nehe, taꞌe wiko Zanezar romo aꞌe xe.
Nhanerenonde gui  oipeꞌa vaꞌekue haꞌe vaꞌe kuery haꞌe javi, amorreu kuery kovaꞌe yvy re ikuai vaꞌekue voi. Haꞌe nunga rupi ore kuery voi orekuai ꞌrã  pe, haꞌe ae ma Nhanderuete oiko ramo — heꞌi okuapy.