Estas são as jornadas dos filhos de Israel, que saíram da terra do Egito, segundo os seus exércitos, pela mão de Moisés e Arão.
São estas as caminhadas dos filhos de Israel que saíram da terra do Egito, segundo os seus exércitos, sob as ordens de Moisés e Arão.
Este é o caminho que o povo de Israel percorreu debaixo das ordens de Moisés e Arão desde que saiu do Egito.
São estas as caminhadas dos israelitas que saíram do Egito, grupo por grupo, debaixo das ordens de Moisés e Arão.
Estas são as jornadas dos israelitas quando saíram do Egito, organizados segundo as suas divisões, sob a liderança de Moisés e Arão.
Ezit wi te Moaw peAmumeꞌu Izaew waata awer xe ihe. Moizez aꞌe, Àràw aꞌe no, wiko wanuwihaw romo wata mehe aꞌe wà. Uzemonoꞌog màràmàràn imonoꞌogaw pyrer romo Ezit ywy wi uhem pà wà.
Egito gui haꞌe kuery oẽmba guive ikuaiague rery meme oĩaPovaꞌe rupi ma Israel kuery Egito yvy gui ojeꞌoi vy peteĩ-teĩ regua oxondaro kuery reve oguata jogueravyague, Moisés haꞌe Arão ijayvua rami meme.