Mas eu entrarei em tua casa pela grandeza da tua benignidade; e em teu temor me inclinarei para o teu santo templo.
Eu, porém, pela riqueza da tua misericórdia, entrarei na tua casa e me prostrarei diante do teu santo templo, no teu temor.
Quanto a mim, ó Senhor, por causa do seu imenso amor, poderei entrar na sua casa. Com muita reverência em meu coração, me ajoelharei para adorá-lo no seu santo templo.
Mas, por causa do teu grande amor, eu posso entrar nos pátios da tua casa e ajoelhar com todo o respeito, voltado para o teu santo Templo.
Eu, porém, pelo teu grande amor, entrarei em tua casa; com temor me inclinarei para o teu santo templo.
Apuner katu pe neràpuz huwake Hereixe haw rehe ihe, taꞌe heamutar katu pe ne xe. Apuner nerenataromo hepenàràg rehe heapykaw rehe ihe, nemuwete katu pà ihe, Neràpuzuhu imonokatu pyrer kutyr hemeꞌe pà ihe no. 
Haꞌe rã xee ma xemboaxy ete ramo aike ꞌrã ndevygua opy, ndevygua templo ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe rexei, xerenapyꞌã re aĩ ꞌrã nerenonde ajererokyjea rupi. 