Eles, porém, não deram ouvidos a Moisés; antes, alguns deles deixaram dele para o dia seguinte; e aquele criou bichos e cheirava mal; por isso, indignou-se Moisés contra eles.
Eles, porém, não deram ouvidos a Moisés, e alguns deixaram do maná para a manhã seguinte, mas deu bichos e cheirava mal. E Moisés se indignou contra eles.
Todavia, alguns deles não deram ouvidos a Moisés e guardaram um pouco de maná para o dia seguinte, mas esse criou bichos e começou a cheirar mal. Por isso Moisés ficou irado com eles.
Mas alguns não obedeceram à ordem de Moisés e guardaram uma parte daquele alimento. E no dia seguinte o que tinha sido guardado estava cheio de bichos e cheirava mal. Aí Moisés ficou muito irritado com eles.
Todavia, alguns deles não deram atenção a Moisés e guardaram um pouco até a manhã seguinte, mas aquilo criou bicho e começou a cheirar mal. Por isso Moisés irou-se contra eles.
Amo teko nuweruzar kwaw izeꞌeg wà. Omonokatu temiꞌu ikurer pyhaw wà, iziꞌitahy àràm romo wà. Ikuꞌem mehe heta teteaꞌu meruaꞌyr aꞌe temiꞌu rehe wà. Inem. Ipihe. Wikwahy Moizez ikwaw mehe.
Haꞌe rami teĩ haꞌe kuery noendu potai Moisés ayvu re. Haꞌe vy amongue maná omonoꞌõ vy omoĩ porã koꞌẽ rã guarã. Haꞌe rã haxopa, heakuã vaikue guive. Haꞌe ramo Moisés ivai haꞌe kuery pe.