Porém, no primeiro ano de Ciro, rei de Babilônia, o rei Ciro deu ordem para que esta Casa de Deus se edificasse.
Porém Ciro, rei da Babilônia, no primeiro ano do seu reinado, deu ordem para que esta Casa de Deus fosse reconstruída.
“Porém, eles insistem que o rei Ciro da Babilônia, durante o primeiro ano de seu reinado, emitiu um decreto para que o templo de Deus fosse reconstruído.
Mas, no primeiro ano do reinado de Ciro como rei da Babilônia, ele mandou que o Templo fosse reconstruído.
“ ‘Contudo, no seu primeiro ano como rei da Babilônia, o rei Ciro emitiu um decreto ordenando a reconstrução desta casa de Deus.
Amo kwarahy pawire Xiru wiko Mawiron pe har wanuwihawete romo hekuzaromo aꞌe. Pitài haw kwarahy rehe uzapo kar wi tàpuzuhu Izaew wanupe.
Haꞌe rami teĩ Babilônia pygua huvixa Ciro ma jypy maꞌetỹ re oĩ jave ojapo uka ju kovaꞌe oo Nhanderuete peguarã.