E o sepultaram, e todo o Israel o pranteou, conforme a palavra do SENHOR, a qual dissera pelo ministério de seu servo Aías, o profeta.
Sepultaram-no, e todo o Israel o pranteou, segundo a palavra do SENHOR, anunciada por meio do profeta Aías, seu servo.
Eles o sepultaram, e houve muito choro por causa da morte do menino naquela terra, conforme o SENHOR tinha dito por intermédio de seu servo Aías, o profeta.
E todo o povo de Israel chorou pelo menino e o sepultou, conforme o SENHOR Deus tinha dito por meio do seu servo, o profeta Aías.
Eles o sepultaram, e todo o Israel chorou por ele, conforme o SENHOR predissera por meio do seu servo, o profeta Aías.
Teko Izaew paw uzaiꞌo kwarer rehe wà. Uzutym wà, Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zeꞌeg awer rupi katete wà. Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har Aiaz her maꞌe umumeꞌu aꞌe maꞌe uzeapo maꞌe ràm aꞌe ꞌym mehe aꞌe.
Haꞌe ramo Israel kuery haꞌe javi onhono porã vy ojaeꞌopa okuapy,  oayvu guembiguai profeta Aías rupi ombou vaꞌekue rami vy.