Josué, pois, e todo o Israel se houveram como feridos diante deles e fugiram pelo caminho do deserto.
e todo o Israel fizeram de conta que estavam sendo derrotados por eles e fugiram pelo caminho do deserto.
e todo o exército de Israel fingiram que estavam sendo vencidos e fugiram na direção do deserto.
e os seus soldados fingiram que estavam sendo derrotados e fugiram para o deserto.
e todo o Israel deixaram-se perseguir por eles e fugiram para o deserto.
Zuzue hemiruzeꞌeg uzàn muaꞌu wanuwi wà. Uzàn muaꞌu ywyxiguhu kutyr ukyze maꞌe ài wà.
Haꞌe kuery renonde Josué haꞌe Israel kuery haꞌe javi ojeapo ipoꞌakaa pyre rami. Haꞌe vy onhamba tenonde gui, tekoa eꞌỹa katy tape oo vaꞌe rupi ojeꞌoi vy.