Ora, para que vós também possais saber dos meus negócios e o que eu faço, Tíquico, irmão amado e fiel ministro do Senhor, vos informará de tudo,
E, para que saibam como estou e o que estou fazendo, Tíquico, o irmão amado e fiel ministro do Senhor, lhes dará todas as informações.
Tíquico, que é um irmão muito amado e cooperador fiel na obra do Senhor, informará vocês tudo a respeito de como estou passando.
Tíquico, nosso querido irmão e fiel servo no trabalho do Senhor, lhes dará todas as notícias a meu respeito, para que vocês possam saber como estou passando.
Tíquico, o irmão amado e fiel servo do Senhor, informará tudo a vocês, para que também saibam qual é a minha situação e o que estou fazendo.
Upaw eteaꞌi Pawru zeꞌeg xe aꞌe kuryXik aꞌe, zanerywyr zaneremiamutar katu aꞌe, Zanezar pe umaꞌereko katu maꞌe aꞌe, umumeꞌu putar hereko haw peme aꞌe nehe, pepyr oho mehe aꞌe nehe. Aꞌe rupi pekwaw putar hereko haw nehe no.
Tíquico omondouka aguã re ijayvuagueHaꞌe gui aikoa haꞌe mbaꞌemo ajapo aikovya peikuaa aguã ma xerembiayvu irmão Tíquico omombeꞌupa ꞌrã pendevy. Haꞌe vaꞌe ma Senhor pe ombaꞌeapoa rupi ojeroviapy oiko.Colossenses 4.7, 8