E, quando Jesus tomou o vinagre, disse: Está consumado. E, inclinando a cabeça, entregou o espírito.
Quando Jesus tomou o vinagre, disse: — Está consumado! E, inclinando a cabeça, entregou o espírito.
Tendo Jesus provado, disse: “Está tudo consumado”; aí inclinou a cabeça e entregou o espírito.
Quando ele tomou o vinho, disse: — Tudo está completado! Então baixou a cabeça e morreu.
Tendo-o provado, Jesus disse: “Está consumado!” Com isso, curvou a cabeça e entregou o espírito.
Wiꞌu maꞌywa tykwer pupe kury.— Upaw kwez kury, iꞌi aꞌe re kury. Uzeaiwyk kury. Umàno kury.
Jesus vinagre oyꞌu ma rire aipoeꞌi:— Aỹ ma ojeupitypa ma oiko ꞌrã vaꞌekue — heꞌi. Haꞌe gui ma oity oakã, haꞌe omondouka onheꞌẽ.