E nasceram a José na terra do Egito Manassés e Efraim, que lhe deu Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
A José, na terra do Egito, nasceram Manassés e Efraim. São os filhos que teve com Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
No Egito nasceram estes filhos de José e de Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om: Manassés e Efraim.
Os filhos de José com Asenate foram Manassés e Efraim, que nasceram no Egito. Asenate era filha de Potífera, sacerdote da cidade de Heliópolis.
Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om , deu dois filhos a José no Egito: Manassés e Efraim.
Zuze taꞌyr hemireko Azenat rehe we har wà, mokoz wà: Manaxe, Eparai waner wà. Uzexak kar Ezit ywy rehe wà. Azenat aꞌe, Poxiper tazyr romo hekon aꞌe. Poxiper aꞌe, Heriopori tawhu pe har waxaxeto romo hekon aꞌe.
José raꞌy kuery Egito py oiko vaꞌekue ma Manassés haꞌe Efraim. Haꞌe kuery ma Asenate piꞌa ikuai. Ixy ma Om pegua sacerdote Potífera rajy.