E dirão: Esta terra assolada ficou como jardim do Éden; e as cidades solitárias, e assoladas, e destruídas estão fortalecidas e habitadas.
Então se dirá: “Esta terra abandonada ficou como o jardim do Éden. As cidades que estavam desertas, abandonadas e em ruínas estão fortificadas e habitadas.”
Espantados, os outros povos vão dizer: ‘Vejam, essa terra parecia um deserto, mas agora parece o jardim do Éden! As cidades que estavam em ruínas foram reconstruídas. Antes estavam desertas, mas agora estão fortificadas e habitadas’.
Todos dirão isto a respeito desta terra: “Ela era um deserto, mas agora ficou igual ao jardim do Éden.” Falarão também a respeito das cidades que foram roubadas, destruídas e arrasadas e que naquele tempo estarão cercadas por muralhas e habitadas.
Estes dirão: ‘Esta terra que estava arrasada tornou-se como o jardim do Éden; as cidades que jaziam em ruínas, arrasadas e destruídas, agora estão fortificadas e habitadas’.
Paw rupi uzeꞌeg putar nezewe ko ywy rehe wà nehe. — Xo ywyxiguhu zo heta kwehe mehe. Ko ꞌar rehe nuzawy kwaw maꞌetymaw En her maꞌe kury, iꞌi putar izupe nehe. Uzeꞌeg putar tawhu wanehe wà nehe no. Zauxiapekwer imunar maꞌe aꞌe tawhu pe har nànàn wà. Naꞌe umumaw wà. Umumew wà. Amo ꞌar mehe azapo wi kar putar nehe. Heta putar pàrirogawtàtà waiwyr nehe. Teko wiko putar wapupe wà nehe no.
Haꞌe rami ꞌrãgue py aipoꞌea ꞌrã: “Kovaꞌe yvy oeja pyre ma Éden yvotyty rami ju iporã. Tetã tekoa eꞌỹa, oeja pyre haꞌe ombovaipa pyre voi ikorapa haꞌe oĩmbaa ju”, ꞌea ꞌrã.