A minha alma está anelante e desfalece pelos átrios do SENHOR; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
A minha alma suspira e desfalece pelos átrios do SENHOR; o meu coração e a minha carne exultam pelo Deus vivo!
A minha alma suspira, sente muita saudade do templo do SENHOR! Meu coração e meu corpo vibram de emoção quando me aproximo do Deus vivo!
Como eu gostaria de estar ali! Tenho saudade dos pátios do Templo de Deus, o SENHOR. Com todo o meu ser, canto com alegria ao Deus vivo.
A minha alma anela, e até desfalece, pelos átrios do SENHOR; o meu coração e o meu corpo cantam de alegria ao Deus vivo.
Hereko wer tuwe aꞌe pe ihe. Amonokatu hereha Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe hàpuzuhu izywyr katu haw pe ihe. Hahy haw rupi azegar herurywete haw rupi Tupàn Wikuwe Maꞌe pe. 
Xenheꞌẽ py xepoaẽ  pegua oka re ndaꞌevei vy. Mbaꞌeta xepyꞌa, xerete haꞌe javi py arovyꞌa Nhanderuete oikove vaꞌe. 