E veio a Jerusalém com um mui grande exército, com camelos carregados de especiarias, e muitíssimo ouro, e pedras preciosas; e veio a Salomão e disse-lhe tudo quanto tinha no seu coração.
Chegou a Jerusalém com uma enorme comitiva, com camelos carregados de especiarias, grande quantidade de ouro e pedras preciosas. Ela se apresentou diante de Salomão e lhe expôs tudo o que trazia em sua mente.
Quando ela chegou, acompanhada de uma grande caravana de camelos que transportavam perfumes, ervas cheirosas, grande quantidade de ouro e pedras preciosas, contou a Salomão todos os problemas que pretendia resolver.
Ela chegou com um grande grupo de servidores e também com camelos carregados de especiarias, pedras preciosas e uma grande quantidade de ouro. Quando se encontrou com Salomão, ela lhe fez todas as perguntas que pôde imaginar.
Quando chegou, acompanhada de uma enorme caravana, com camelos carregados de especiarias, grande quantidade de ouro e pedras preciosas, fez a Salomão todas as perguntas que tinha em mente.
Werur uzeupe umaꞌereko maꞌe teteaꞌu uzeupi wà. Werur kàwàruràn kamer her maꞌe teteaꞌu uzeupi wà no. Heta teteaꞌu maꞌe kamer wakupe pe. Temiꞌu inuromo har teteaꞌu. Ita hekuzar katu maꞌe teteaꞌu. Itazu or teteaꞌu. Xàrumàw huwàxi mehe upuranu teteaꞌu hehe kury.
Haꞌe vy Jerusalém tetã py ovaẽ guembiguai kuery heta vaꞌe reve. Guymba camelo kuery ombovoyi heruvy tembiꞌu irũrã, mbovy rei eꞌỹ ouro haꞌe ita iporãve vaꞌe re. Haꞌe gui Salomão renonde py ovaẽ vy ixupe oporandu onhembopyꞌaague haꞌe javi rami.