Mas, durante tudo isso, não estava eu em Jerusalém, porque, no ano trinta e dois de Artaxerxes, rei de Babilônia, vim eu ter com o rei; mas, ao cabo de alguns dias, tornei a alcançar licença do rei.
Mas, quando isso aconteceu, eu não estava em Jerusalém, porque no trigésimo segundo ano de Artaxerxes, rei da Babilônia, eu tinha voltado para junto do rei. Mas, depois de certo tempo, pedi licença ao rei e voltei para Jerusalém.
Eu não estava em Jerusalém nesse tempo, pois tinha voltado para a Babilônia no trigésimo segundo ano do reinado de Artaxerxes — contudo, mais tarde recebi permissão
Porém, quando isso aconteceu, eu não estava em Jerusalém porque, no ano trinta e dois do reinado de Artaxerxes, da Babilônia , eu havia voltado para lá a fim de dar ao rei um relatório. Mas, depois de algum tempo, ele deixou que eu voltasse.
Mas, enquanto tudo isso estava acontecendo, eu não estava em Jerusalém, pois no trigésimo segundo ano do reinado de Artaxerxes, rei da Babilônia, voltei ao rei. Algum tempo depois pedi sua permissão
Aꞌe maꞌe izeapo mehe naiko kwaw Zeruzarez pe ihe. Taꞌe Arataxer Mawiron ywy wanuwihawete romo heko mehe 32 haw kwarahy mehe azewyr Mawiron ywy tawhu pe ihe. Taꞌe hepurumumeꞌu wer uzeapo maꞌe kwer rehe tuwihawete pe ihe xe. Amo ꞌar pawire hemuzewyr kar Zeruzarez pe aꞌe.
Haꞌe nunga oiko Jerusalém tetã py xee naĩ jave, mbaꞌeta trinta e dois maꞌetỹ re ma Babilônia pygua huvixa Artaxerxes oĩ jave py haꞌe oĩa katy aa rire. Haꞌe gui kueve ma rire huvixa pe ajerure Jerusalém py ajevy ju aguã.