em esperança da vida eterna, a qual Deus, que não pode mentir, prometeu antes dos tempos dos séculos,
Escrevo na esperança da vida eterna que o Deus que não pode mentir prometeu antes dos tempos eternos
a fim de que tenham a vida eterna, que Deus lhes prometeu antes do princípio do mundo; e ele não pode mentir.
que se baseia na esperança de recebermos a vida eterna. Deus, que não mente, nos prometeu essa vida, antes da criação do mundo,
fé e conhecimento que se fundamentam na esperança da vida eterna, a qual o Deus que não mente prometeu antes dos tempos eternos.
Tupàn nahemuꞌem pixik kwaw aꞌe. Kwehe mehe, ywy iapo ꞌym mehe we, uzeꞌeg nezewe. — Aze teko uzeruzar heraꞌyr rehe wà nehe, aꞌe mehe amuigo kar putar aꞌe teko hepyr tuweharupi ihe wà nehe, iꞌi. Apurumuꞌe aha teko ko zeꞌeg rehe ihe. Xiàro ipyr zaneho àwàm zaiko zane.
haꞌe tekove marã eꞌỹ oarõ okuapy aguã guive. Haꞌe vaꞌe ma Nhanderuete ijapu eꞌỹ vaꞌe omeꞌẽ aguã re ijayvu rakaꞌe, ára ijypy eꞌỹ mbove ma voi.