Então, a terra sossegou quarenta anos; e Otniel, filho de Quenaz, faleceu.
Então a terra ficou em paz durante quarenta anos. Otniel, filho de Quenaz, morreu.
Então a terra ficou em paz durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.
Depois disso Otoniel ainda viveu quarenta anos, e durante todo esse tempo a terra de Israel ficou em paz.
E a terra teve paz durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.
Aꞌe re Otoniew umumaw amo 40 kwarahy wiko pà. Aꞌe kwarahy rehe ni amo teko nur kwaw Izaew waàmàtyryꞌym pà aꞌe wà. Aꞌe re umàno Otoniew kury.
Haꞌe rami rire quarenta maꞌetỹ re opytuꞌupaa yvy re. Haꞌe gui ma Quenaz raꞌy Otniel omano.