E aconteceu, naquele mesmo tempo, que Abimeleque, com Ficol, príncipe do seu exército, falou com Abraão, dizendo: Deus é contigo em tudo o que fazes;
Por esse tempo, Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, disseram a Abraão: — Deus está com você em tudo o que você faz.
Nessa época, o rei Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, vieram a Abraão e disseram: “Vemos claramente que Deus está com você em tudo que faz.
Por esse tempo Abimeleque foi conversar com Abraão. Ficol, comandante do seu exército, foi com ele. Abimeleque disse a Abraão: — Deus está com você em tudo o que você faz.
Naquela ocasião, Abimeleque, acompanhado de Ficol, comandante do seu exército, disse a Abraão: “Deus está contigo em tudo o que fazes.
Àmàrààw Amimirek rehe weAmo ꞌar mehe Amimerek uzeꞌeg oho Àmàrààw pe kury. Hemiruzeꞌeg zauxiapekwer wanuwihawete Piko her maꞌe aꞌe no, oho uzar rupi aꞌe pe aꞌe no. Uzeꞌeg Amimerek Àmàrààw pe. — Tupàn nepytywàgatu tuwe aꞌe, wyzài maꞌe iapo mehe aꞌe.
Abimeleque reve Abraão peteĩ rami ikuai aguã ojapoagueHaꞌe jave ma Abimeleque haꞌe ojeupegua xondaro ruvixa Ficol reve aipoeꞌi Abraão pe:— Opa mbaꞌe rejapoa py Nhanderuete oiko ndereve.