E sucedeu que, quando Gideão faleceu, os filhos de Israel se tornaram, e se prostituíram após os baalins, e puseram a Baal-Berite por deus.
Depois que Gideão morreu, os filhos de Israel voltaram a se prostituir com os baalins e puseram Baal-Berite por deus.
Logo depois da morte de Gideão, os israelitas tornaram-se infiéis ao SENHOR e voltaram a adorar os baalins, e colocaram Baal-Berite como seu deus!
Depois que Gideão morreu, o povo de Israel abandonou a Deus novamente e adorou os deuses dos cananeus. Eles adotaram Baal-Berite como o seu deus.
Logo depois que Gideão morreu, os israelitas voltaram a prostituir-se com os baalins, cultuando-os. Ergueram Baal-Berite como seu deus e
Imàno re Izaew upuir wi Tupàn wi aꞌe wà. Umuwete katu tupàn aꞌuaꞌu Kànàà wazar aꞌe wà kury. Umuigo kar Maꞌaw-Merit uzar romo tupàn uaꞌu romo wà.
Haꞌe gui Gideão omano rire Israel kuery opa marã rei ju ikuai, Baal raꞌangaa ikuai vaꞌe re rive ovapa vy. Haꞌe rami vy nguueterã omoĩ okuapy Baal-Berite raꞌangaa.