Clamaram ali: Faraó, rei do Egito, é apenas um som; deixou passar o tempo assinalado.
Ali, darão a Faraó, rei do Egito, o apelido de ‘Espalhafatoso Que Perdeu A Oportunidade’.”
Lá mudarão o nome do faraó Hofra, o rei do Egito. Ele será chamado de ‘O Homem de Muita Conversa e Pouco Poder’, que perdeu a oportunidade de viver em paz.
Deem ao rei do Egito este novo nome — ‘Falador Espalhafatoso — o homem que perdeu a sua oportunidade.’
O faraó, rei do Egito, é barulho e nada mais! Ele perdeu a sua oportunidade’.
Pemono ko her ipyahu maꞌe Ezit wanuwihawete pe nehe. Uzeꞌeg maꞌe wànoànog maꞌe, iꞌi putar izupe wà nehe. — Awa wàmàtyryꞌymar heitykaw rehe upuner ꞌym maꞌe, iꞌi putar izupe wà nehe. 
Haꞌe py ma Egito pygua huvixa Faraó ojavykya rei vy ixupe ‘Hevovo rei vaꞌe rive’, heꞌi ꞌrã okuapy, mbaꞌemo ojapoa ára omboaxa rive rire”, heꞌi.