E os povos os receberão e os levarão aos seus lugares, e a casa de Israel possuirá esses povos por servos e servas, na terra do SENHOR; e cativarão aqueles que os cativaram e dominarão os seus opressores.
Os povos os pegarão e os levarão aos lugares deles, e a casa de Israel terá esses povos por servos e servas, na terra do SENHOR. Os israelitas terão como prisioneiros aqueles que os tinham aprisionado e dominarão os seus opressores.
As outras nações do mundo os levarão de volta à sua terra; os que forem morar com eles em Israel serão os seus servos e servas. As nações que antes haviam escravizado os israelitas serão escravizadas por eles e dominarão aqueles que antes as dominavam.
Pessoas de várias nações irão com os israelitas para a sua terra, a terra do SENHOR, e ali se tornarão escravos e escravas do povo de Israel. Os israelitas terão como escravos aqueles que antigamente eram seus donos e dominarão aqueles que antes os dominavam.
Povos os apanharão e os levarão ao seu próprio lugar. E a descendência de Israel possuirá os povos como servos e servas na terra do SENHOR. Farão prisioneiros os seus captores e dominarão sobre os seus opressores.
Teko amogwemogwer ywy rehe har oho putar Izaew wanupi waiwy rehe wà nehe. Tupàn wiko aꞌe ywy izar romo aꞌe. Aꞌe teko wiko putar Izaew wanupe umaꞌereko e maꞌe romo aꞌe wà nehe. Izaew wazar kwer wiko putar wanupe umaꞌereko e maꞌe romo wà nehe. Izaew wiko putar uwihaw kwer wanuwihaw romo wà nehe no.
Heta regua ma Israel kuery ogueraa vy oguerojevy ꞌrã ijyvy re. Haꞌe gui  pegua yvy re ma Israel kuery ju oguereko ꞌrã yvy regua kuery guembiguairã. Yma rupi hexe hembiguai haꞌe ipoꞌaka vaꞌekue re haꞌe kuery ju ꞌrã ipoꞌaka.