e que todo aquele que, em três dias, não viesse, segundo o conselho dos príncipes e dos anciãos, toda a sua fazenda se poria em interdito, e ele seria separado da congregação dos do cativeiro.
e que, se alguém, em três dias, não viesse, segundo o conselho dos chefes e dos anciãos, todos os seus bens seriam totalmente destruídos, e ele mesmo seria excluído da congregação dos que voltaram do exílio.
Os líderes e anciãos tinham decidido que qualquer pessoa que se recusasse a vir no prazo de três dias perderia todos os seus bens e seria expulsa da comunidade dos que voltaram do exílio.
Avisaram também que, por ordem dos governadores e líderes do povo, qualquer pessoa que não chegasse no prazo de três dias perderia as suas propriedades e também o direito de fazer parte do povo de Israel.
Os líderes e as demais autoridades tinham decidido que aquele que não viesse no prazo de três dias perderia todos os seus bens e seria excluído da comunidade dos exilados.
Nezewe iꞌi tuwihaw peme wà: Naꞌiruz ꞌar ipaw ire nehe, aze amo nuhem kwaw Zeruzarez pe aꞌe wà nehe, urupyro putar waiwy wanuwi ure nehe. Urupyro putar wanàpuz wanuwi ure nehe no. Aꞌe teko nuiko kwaw Izaew izuapyr romo aꞌe ꞌar henataromo aꞌe wà nehe.
haꞌe gui xapyꞌa rei amongue mboapy araa py teĩ ndoui vaꞌe ma imbaꞌe rei-rei haꞌe javi omomba aguã, yvatekueve haꞌe nhomongeta vaꞌety kuery ijayvuague rami vy, haꞌe gui haꞌe ae ma voi oipeꞌaa aguã escravo ikuaiague gui ojevy vaꞌekue ikuaia mbyte gui.