Que nos não faças mal, como nós te não temos tocado, e como te fizemos somente bem, e te deixamos ir em paz. Agora, tu és o bendito do SENHOR.
Você jura que não nos fará mal, assim como nós também não fizemos nenhum mal a você, mas fizemos somente o bem e o deixamos ir em paz. Você é agora o abençoado do SENHOR.
‘Façamos um juramento entre nós e façamos uma aliança. Você não nos prejudicará, assim como nós não prejudicaremos você. Na verdade, nós tratamos bem você e o despedimos em paz. Vemos que o SENHOR tem abençoado você’ ”.
Você não nos fará nenhum mal, assim como nós não fizemos nenhum mal a você. Nós fomos bondosos para você e deixamos que fosse embora em paz. Agora está claro que o SENHOR o tem abençoado.
Tu não nos farás mal, assim como nada te fizemos, mas sempre te tratamos bem e te despedimos em paz. Agora sabemos que o SENHOR te tem abençoado”.
— Nazapo pixik kwaw ikatu ꞌym maꞌe peme nehe, ere urewe nehe. — Nuruzapo pixik kwaw ikatu ꞌym maꞌe newe ure nehe, uruꞌe putar newe nehe no. Uruereko katu ure. Urumuhem kar urereko haw wi nezuka ꞌym pà ure. Aꞌe re Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzapo xo ikatuahy maꞌe zo newe aꞌe. Uruexak hemiapo kwer ikatu haw ure, iꞌi izupe wà.
Eura ke orevy rejapo vai eꞌỹ aguã, ore peteĩve henda py ndere ndorojapo vaia rami avi. Haꞌevea rami anho rojapo ndere, romondouka porã guive karamboae. Ndee ma  omoingo porã vaꞌe reiko — heꞌi.