Leia, porém, tinha olhos tenros, mas Raquel era de formoso semblante e formosa à vista.
Lia tinha uns olhos sem brilho, porém Raquel era bonita e formosa.
Lia tinha aparência singela, mas Raquel era uma mulher muito bonita.
Leia tinha olhos meigos, mas Raquel era bonita de rosto e de corpo.
Lia tinha olhos meigos , mas Raquel era bonita e atraente.
Ipuràg eteahy Erez heha. Hakew ipuràg eteahy tuwe aꞌe. Huwa ipuràg eteahy, hetekwer ipuràg eteahy no.
Lia ma oexa porã vaꞌeꞌỹ, haꞌe rã Raquel ma opa mbaꞌe py iporã, hova rupi voi.