Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça e os seus aposentos sem direito; que se serve do serviço do seu próximo, sem paga, e não lhe dá o salário do seu trabalho;
“Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça e os seus aposentos, contrariando o direito! Que faz o seu próximo trabalhar de graça, sem lhe pagar o salário.
“Ai daquele que constrói o seu belo palácio e está obrigando homens a trabalhar como escravos. Você não dá aos trabalhadores o salário, e assim cada parede está cheia de injustiça, cada quarto está cheio de violência e exploração.
Ai daquele que constrói a sua casa com injustiça e desonestidade, não pagando os salários dos seus vizinhos e fazendo com que trabalhem de graça!
“Ai daquele que constrói o seu palácio por meios corruptos, seus aposentos, pela injustiça, fazendo os seus compatriotas trabalharem por nada, sem pagar-lhes o devido salário.
Zeꞌeg Zeoaki rehe harAze amo uzapo tawhu purupe maꞌerahy ipuraraw kar pà wà nehe, maꞌe rehe imunar pà wà nehe, aze numekuzar kwaw uwake har wamaꞌereko haw nehe, aze umumaꞌereko e kar wà nehe, uzemumikahy putar wà nehe, taꞌe azepyk putar wanehe nehe xe. 
Judá pygua huvixa Jeoaquim rovai ijayvuague“Ndaꞌevei ete ꞌrã anhetẽ rupi eꞌỹ joguerekoa rupi ngoo ojapo vaꞌe, jokorea rupi ngoorã ojapo aguã mbaꞌemo ojou vaꞌe pe. Haꞌe vaꞌe ma ojeupegua kuery omombaꞌeapo teĩ ndopagai, ombaꞌeapoague repy nomeꞌẽi vaꞌe.