E, andando eles, ouvi o ruído das suas asas, como o ruído de muitas águas, como a voz do Onipotente, a voz de um estrondo, como o estrépito de um exército; parando eles, abaixavam as suas asas.
Quando eles andaram, ouvi o ruído das suas asas, que era como o som de muitas águas, como a voz do Onipotente, um som de tumulto como o tropel de um exército. Quando eles paravam, abaixavam as asas.
Quando elas voavam, o barulho de suas asas parecia o som das ondas do mar quebrando na praia; parecia a própria voz do Deus Todo-poderoso, de um tropel de um grande exército em marcha. Quando as criaturas paravam, abaixavam suas asas.
Eu ouvi o barulho das suas asas quando voavam. Era como o rugido do mar, como o barulho de um grande exército, como a voz do Deus Todo-Poderoso. Quando paravam de voar, abaixavam as asas,
Ouvi o ruído de suas asas quando voavam. Parecia o ruído de muitas águas, parecia a voz do Todo-poderoso. Era um ruído estrondoso, como o de um exército. Quando paravam, fechavam as asas.
Aenu wapepo iànoànogaw wawewe mehe ihe. Nuzawy kwaw yryhu iànoànogaw. Nuzawy kwaw zauxiapekwer teteaꞌu wata maꞌe waànoànogaw. Nuzawy kwaw Tupàn Upuner Weraꞌu Maꞌe izeꞌegaw. Uwewe re upytuꞌu mehe uzemumyk wapepo wà.
Haꞌe kuery oguata ojeꞌoivy ramo aendu ipepo revovo reia yy revovo rami, Ipoꞌakapa vaꞌe onhendua rami avi. Hevovo aendu rã xondaro kuery pyambu rami onhendu. Haꞌe gui haꞌe kuery opyta vy opepo voi omboguejypa ju avi ꞌrã.