E será para os sacerdotes santificados dentre os filhos de Zadoque, que guardaram a minha ordenança, que não andaram errados, quando os filhos de Israel se extraviaram, como se extraviaram os outros levitas.
Será para os sacerdotes santificados, para os filhos de Zadoque, que cumpriram o seu dever e não se desviaram como fizeram os levitas, quando os filhos de Israel se desviaram.
viverão os sacerdotes que servem no templo, a família de Zadoque. Eles cumpriram seu dever, e não se deixaram levar pelos pecados do povo de Israel, como aconteceu com os outros levitas.
Essa área sagrada será para os sacerdotes descendentes de Zadoque. Eles me serviram fielmente e não se juntaram com o resto dos israelitas para fazer o mal, como os outros membros da tribo de Levi fizeram.
Pertencerá aos sacerdotes consagrados, os zadoquitas, que foram fiéis em me servir e não se desviaram como fizeram os levitas quando os israelitas se desviaram.
Xaxeto Zanok izuapyapyr wiko putar aꞌe ywy ihewe imur katu pyrer izar romo wà nehe. Umaꞌereko katu ihewe wà. Nuzemonoꞌog kwaw amogwer Izaew wanehe we wà, ikatu ꞌym maꞌe iapo pà wà. Amogwer Erewi izuapyapyr uzemonoꞌog Izaew wanehe we ikatu ꞌym maꞌe iapo pà wà.
Haꞌe vaꞌe yvy opyta ꞌrã Zadoque ramymino kuery sacerdote-rã oikyꞌaꞌo pyre peguarã, mbaꞌeta haꞌe kuery ma ojapo ꞌrã vaꞌekue ojapo ete rakaꞌe, Israel kuery mboae opa marã rei ikuai teĩ, levita kuery eteve voi.