Meus irmãos, tende grande gozo quando cairdes em várias tentações,
Meus irmãos, tenham por motivo de grande alegria o fato de passarem por várias provações,
Meus irmãos, a vida de vocês está cheia de dificuldades e de provações? Então, considerem isto motivo de grande alegria,
Meus irmãos, sintam-se felizes quando passarem por todo tipo de aflições.
Meus irmãos, considerem motivo de grande alegria o fato de passarem por diversas provações,
Xiak uzeꞌeg zanezeruzar haw rehe aꞌe kury, zaneremigwaw rehe aꞌe noHerywyr wà, hereinyr wà. Aze pepuraraw maꞌerahy nehe, wyzài maꞌerahy nehe, aze uzeruzar ꞌym maꞌe uzapo wyzài ikatu ꞌym maꞌe peme wà nehe, penurywete nehe.
Nhandereko aꞌãa rire iporã vaꞌe oiko vaꞌerã re ijayvuaIrmão kuery, opa marã pendereko aꞌãa rã pevyꞌa ete ke,