Mas as prudentes levaram azeite em suas vasilhas, com as suas lâmpadas.
mas as prudentes, além das lamparinas, levaram óleo nas vasilhas.
As prudentes, no entanto, levaram óleo em suas vasilhas, junto com as suas lamparinas.
As ajuizadas levaram vasilhas com óleo para as suas lamparinas.
As prudentes, porém, levaram óleo em vasilhas, junto com suas candeias.
Amo maꞌe kwaw par weraha tatainy ipor amo kanek pupe wà.
Haꞌe rã hiꞌarandu vaꞌe kuery ma tataendy reve tykue avi ogueraa hyru py.