Na verdade, que só vós sois o povo, e convosco morrerá a sabedoria.
“Na verdade, vocês são o povo, e com vocês morrerá a sabedoria.
“Sem dúvida, vocês são a voz do povo, e a sabedoria morrerá com vocês!
“Sem dúvida, vocês são a voz do povo, e, quando morrerem, não haverá mais sabedoria…
“Sem dúvida vocês são o povo, e a sabedoria morrerá com vocês!
Azeharomoete pezeꞌeg teko wanekuzaromo. Pemumeꞌu wamaꞌenukwaw paw. Pemàno mehe naheta kwaw maꞌe ikwaw katu haw ywy rehe nehe kury. 
— Peẽ kuery anho ma nhiꞌã avakue peiko, haꞌe pemano ramo ndoikovei ꞌrã hiꞌarandu vaꞌe. 