Eis que ouvimos falar da arca em Efrata e a achamos no campo do bosque.
Ouvimos dizer que a arca estava em Efrata e a encontramos no campo de Jaar.
Alguém contou que a arca estava na região de Efrata, mas nós a encontramos na vila de Jaar.
Em Belém ouvimos falar a respeito da arca da aliança e nós a encontramos nos campos de Jearim.
Soubemos que a arca estava em Efrata , mas nós a encontramos nos campos de Jaar :
Merez taw pe urereko mehe uruenu Tupàn Zeꞌeg Hyru rehe zeꞌegaw ure. Uruexak hyru oroho ywy katu Zar her maꞌe rehe. 
Nhaendu omombeꞌua rã Efrata yvy re lei ryru oĩa, haꞌe ramo Jaar yvy re ae jajou.Jaar yvy Efrata regua yvy re Quiriate-Jearim tetã py ranhe Nhanderuete ayvu ryru opyta rakaꞌe, Jerusalém py Davi ogueru ruka eꞌỹ mbove (1 Crônicas 13.5-6). 