Porque, desde que falo, grito e clamo: Violência e destruição! Porque se tornou a palavra do SENHOR um opróbrio para mim e um ludíbrio todo o dia.
Porque, sempre que falo, tenho de gritar e clamar: “Violência e destruição!” Por causa da palavra do SENHOR, sou objeto de deboche e de zombaria o tempo todo.
Sempre que falo é para gritar, anunciando castigo e destruição. Por causa disso, todos zombam de mim, e já não posso sair à rua sem ser desprezado!
Cada vez que falo, tenho de gritar e anunciar: “Violência! Destruição!” Ó SENHOR, eles me desprezam e zombam de mim o tempo todo porque anuncio a tua mensagem.
Sempre que falo é para gritar que há violência e destruição. Por isso a palavra do SENHOR trouxe-me insulto e censura o tempo todo.
Tuweharupi hezeꞌeg mehe ahapukaz zeꞌeg imumeꞌu pà ihe. — Puruzuka haw, aꞌe wanupe. — Maꞌe imumaw paw, aꞌe wanupe. O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, aiko ikàg ꞌym maꞌe romo wanupe. Uzeꞌeg uryweteahy herehe tuweharupi wà. Taꞌe amumeꞌu nezeꞌeg wanupe ihe xe. 
Mbaꞌeta ajapukai haꞌe xeayvu atã reve anho amombeꞌu aikovy remokanhy haꞌe rembopaga aguã regua. Haꞌe rami py ndee  ayvu káuxa aiko ovare eꞌỹ vaꞌe haꞌe omoxĩmba pyrã, koꞌẽ nhavõ.