Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te digo, não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a boca e come o que eu te dou.
— Você, filho do homem, ouça o que eu lhe digo: não seja rebelde como essa gente. Abra a boca e coma o que eu vou lhe dar.
Filho do homem, escute bem o que eu lhe digo! Não queira ser rebelde você também, como o resto do seu povo. Abra sua boca e coma o que eu vou lhe dar”.
— Homem mortal, preste atenção no que eu estou dizendo. Não seja teimoso como eles. Abra a boca e coma o que vou dar a você.
Mas você, filho do homem, ouça o que digo. Não seja rebelde como aquela nação; abra a boca e coma o que vou dar a você”.
Awa taꞌyr, ezekaiw katu hezeꞌeg rehe nehe. Eiko zo hezeꞌeg heruzar ꞌymar romo nehe. Eiko zo wazàwe nehe. Ezurupeka heremimono ràm iꞌu pà nehe.
Kuaxia para onhemama vaꞌe oexaague— Ndee ava raꞌy, endu ke ndereve xeayvu rã. Epuꞌã rei eme xerovai opuꞌã rei vaꞌety kuery rami eꞌỹ. Eipeꞌa ke ndejuru, haꞌe vy heꞌu ameꞌẽ ta vaꞌe — heꞌi.