Não comereis dele nada cru, nem cozido em água, senão assado ao fogo; a cabeça com os pés e com a fressura.
Não comam do animal nada cru, nem cozido em água, porém assado ao fogo: a cabeça, as pernas e as vísceras.
Não comam a carne crua, nem cozida em água. Tanto a cabeça como as pernas e as vísceras terão de ser assadas no fogo.
A carne não deverá ser comida crua nem cozida; o animal inteiro, incluindo a cabeça, as pernas e os miúdos, será assado na brasa.
Não comam a carne crua, nem cozida em água, mas assada no fogo: cabeça, pernas e vísceras.
Peꞌu zo hoꞌo kwer imihir pyr ꞌym nehe. Peꞌu zo hoꞌo kwer ꞌy pupe imupupur pyrer nehe. Pemihir tata ꞌaromo nehe: iàkàgwer, hetymàgwer, ipyꞌa kwer, hie kwer.
Hoꞌokue ipyrygua ma ndapeꞌui ꞌrã, neĩ yy py ombojy pyre, haꞌe rã tata py oexy pyre anho: inhakãgue, hetymague haꞌe haꞌykue-ꞌykue.