E morreu Elimeleque, marido de Noemi; e ficou ela com os seus dois filhos,
Algum tempo depois, Elimeleque, o marido de Noemi, morreu, e ela ficou sozinha com os dois filhos.
Enquanto moravam em Moabe, Elimeleque morreu e Noemi ficou sozinha com seus dois filhos.
Algum tempo depois, Elimeleque morreu, e Noemi ficou com os dois filhos,
Morreu Elimeleque, marido de Noemi, e ela ficou sozinha, com seus dois filhos.
Amo kwarahy pawire umàno Erimerek. Noemi wiko aꞌe mokoz umemyr wanehe we aꞌe kury.
Haꞌe gui ma Noemi me Elimeleque omano. Haꞌe rã kunha vaꞌe haꞌe anho opyta mokoĩ opiꞌa reve.