E a sorte da tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias, caiu para o sul, até ao termo de Edom, até o deserto de Zim, até à extremidade da banda do sul.
A sorte da tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias, caiu para o sul, até o limite de Edom, até o deserto de Zim, até a extremidade do lado sul.
As terras distribuídas à tribo de Judá, por grupos de famílias, estendiam-se para o sul de Judá até a fronteira com Edom e passavam pelo deserto de Zim, no extremo sul.
As famílias da tribo de Judá receberam uma parte da terra com os seguintes limites: ao sul as terras iam até a divisa de Edom e até o deserto de Zim.
As terras distribuídas à tribo de Judá, clã por clã, estendiam-se para o sul até a fronteira com Edom, até o deserto de Zim, no extremo sul.
Zuta izuapyapyr waiwyZuta taꞌyr wazuapyapyr uzemonoꞌog maꞌe pitàitàigatu aꞌe wà, upyhyk uiwy aꞌe wà. Waiwy oho Enom ywy pe, ywyxiguhu Zim her maꞌe pe kwarahy hemaw awyze har kutyr.
Nove regua haꞌe amboae regua mbyte rupi ojaꞌo vaꞌekue yvyrã ombojaꞌoagueJudá kuery pe ijyvyrã ombojaꞌoagueHaꞌe gui Judá ramymino kuery yvyrã xorte rupi ombojaꞌoa peteĩ-teĩ hoo pygua kuery ikuaia rami vy. Haꞌe kuery yvy itui kuaray puku-a katy Edom yvy peve, Zim tekoa eꞌỹa kuaray puku-a katy itui vaꞌe apy peve.