E Moabe terá vergonha de Quemos, como se envergonhou a casa de Israel de Betel, sua confiança.
Moabe terá vergonha de Quemos, como a casa de Israel se envergonhou de Betel, sua confiança.
Então, finalmente, Moabe terá vergonha de seu deus Camos, como os israelitas se envergonharam de seu deus-bezerro, que ficava em Betel.
Então os moabitas ficarão desiludidos com o seu deus Quemos, assim como os israelitas ficaram desiludidos com Betel, um deus em que eles confiavam.
Então Moabe se decepcionará com Camos, assim como Israel se decepcionou com Betel, em quem confiava.
Naꞌe Moaw izuapyapyr upytuꞌu putar utupàn Kemoz rehe uzeruzar ire wà nehe. Nuzawy kwaw Izaew wà nehe. Izaew upytuꞌu utupàn Metew rehe uzeruzar ire wà no. 
Haꞌe ramo Moabe pygua kuery oxĩmba ꞌrã nguuete ramigua Quemos re rive ojeroviaague gui, Israel kuery Betel py mbaꞌemo re ojeroviaague gui oxĩmba okuapyague rami.