Cinquenta laçadas fez numa cortina e cinquenta laçadas fez na cortina da extremidade do segundo agrupamento; estas laçadas eram contrapostas uma com a outra.
Fizeram cinquenta laçadas numa cortina, e cinquenta laçadas na outra cortina na extremidade do segundo agrupamento; as laçadas eram contrapostas uma à outra.
Depois fizeram cinquenta laços na primeira cortina interna e cinquenta laços na última cortina do segundo conjunto; os laços ficavam de frente uns para os outros.
Puseram cinquenta laçadas na beirada da primeira cortina da primeira peça e cinquenta na beirada da última cortina da segunda peça, de modo que as laçadas ficaram de frente umas para as outras.
Fizeram também cinquenta laçadas na primeira cortina interna e cinquenta laçadas na última cortina interna do segundo conjunto; as laçadas estavam opostas umas às outras.
Omomog 50 maꞌe àpixi haw pàn ipy tàpuzràn pehegwer ipy hemeꞌy rehe wà. Omomog 50 maꞌe àpixi haw pàn iahykaw rehe har tàpuzràn pehegwer mokoz haw hemeꞌy rehe wà. Nezewe maꞌe àpixi haw amo pehegwer rehe har upyta maꞌe àpixi haw inugwer pehegwer rehe har wanuwake wà.
Cinqüenta jokuaa ojapo peteĩ-teĩ cortina re, haꞌe cinqüenta ju cortina mboae ikuai vaꞌe japy re. Jokuaa ikuai vaꞌe ma peteĩ-teĩ joexe-exeiꞌi aguã oĩ.