E não expeliram os cananeus que habitavam em Gezer; e os cananeus habitaram no meio dos efraimitas até ao dia de hoje; porém serviam-nos, sendo-lhes tributários.
Não expulsaram os cananeus que viviam em Gezer. Assim, eles moram no meio dos efraimitas até o dia de hoje, mas estão sujeitos a trabalhos forçados.
Os cananeus de Gezer não foram expulsos, e vivem até hoje no meio do povo de Efraim, mas são sujeitos a trabalhar como escravos.
Porém os cananeus que viviam em Gezer não foram expulsos. Eles continuam a viver no meio dos efraimitas até hoje, mas são obrigados a trabalhar como escravos.
Os cananeus de Gezer não foram expulsos, e até hoje vivem no meio do povo de Efraim, mas são sujeitos a trabalhos forçados.
Numuhem kar kwaw Kànàà ywy rehe har Zezer tawhu pe har wà. Te ko ꞌar rehe Kànàà ywy rehe har wiko Eparai izuapyapyr wainuromo wà. Umaꞌerekoahy e wanupe ko ꞌar rehe wà.
Haꞌe rã cananeu kuery Gezer py ikuai vaꞌe ma ndoipeꞌai okuapy. Haꞌe rire haꞌe vaꞌe kuery ma Efraim kuery mbyte ikuai aỹ peve. Haꞌe ramo omombaꞌeapo nheaꞌã imbokuapy.