Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.
Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.
Não confio em meu arco e na minha espada para me salvar,
Não é no meu arco que eu confio, e não é a minha espada que me dá a vitória.
Não confio em meu arco, minha espada não me concede a vitória;
Nazeruzar kwaw heywyrapar rehe. Hetakihepuku numur kwaw heàmàtyryꞌymar waneitykaw ihewe. 
Xerapa re eꞌỹ ajerovia, xekyxe eꞌỹ guive xereraa jepe ꞌrã. 