não que sejamos capazes, por nós, de pensar alguma coisa, como de nós mesmos; mas a nossa capacidade vem de Deus,
Não que, por nós mesmos, sejamos capazes de pensar alguma coisa, como se partisse de nós; pelo contrário, a nossa capacidade vem de Deus,
Não porque pensemos que podemos fazer por nós mesmos qualquer coisa de valor duradouro. O único poder que possuímos e o êxito que obtemos vêm de Deus.
Em nós não há nada que nos permita afirmar que somos capazes de fazer esse trabalho, pois a nossa capacidade vem de Deus.
Não que possamos reivindicar qualquer coisa com base em nossos próprios méritos, mas a nossa capacidade vem de Deus.
Ure nurupuner kwaw aꞌe maꞌereko haw iapo haw rehe ure. Ure nurupuner kwaw Tupàn zeꞌeg imumeꞌu haw rehe ure. Aꞌe rupi — Urupuner imumeꞌu haw rehe ure, nuruꞌe kwaw peme ure. Tupàn umur ukàgaw urewe aꞌe. Xo aꞌe rupi zo urupuner izeꞌeg imumeꞌu haw rehe ure kury.
Orejegui ae eꞌỹ guive mbaꞌemo rojapo kuaa, oregui eꞌỹ mbaꞌemo oiko. Mbaꞌeta rojapo kuaa aguã ma Nhanderuete gui ae ou.