Por que serias como homem cansado, como valoroso que não pode livrar? Mas tu estás no meio de nós, ó SENHOR, e nós somos chamados pelo teu nome; não nos desampares.
Por que serias como homem que foi pego de surpresa, como valente que não pode salvar? Mas tu, ó SENHOR, estás em nosso meio, e nós somos chamados pelo teu nome. Não nos abandones!
Por que age como um homem apanhado de surpresa, como um soldado que não tem poder de salvar? Ó Deus, o Senhor vive entre nós; nós somos conhecidos como o seu povo. Por favor, não nos abandone agora!
Por que é que tens de ser como um homem apanhado de surpresa, como um soldado que não tem força para defender os outros? Mas tu, ó SENHOR, estás entre nós, e nós somos o teu povo. Não nos abandones!”
Por que ages como um homem que foi pego de surpresa, como um guerreiro que não pode salvar? Tu estás em nosso meio, ó SENHOR, e nós pertencemos a ti ; não nos abandones!
Màràzàwe tuwe ereiko awa imukuhemahy kar pyrer ài. Màràzàwe tuwe ereiko zauxiapekwer ikàg ꞌym maꞌe ài, amogwer wapytywà har ꞌym ài. Ereiko ureinuinuromo ne, o Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe. Uruiko neremiaihu romo ure no. Urereityk zo pe nehe, iꞌi hemiaihu ihewe wà. 
Mbaꞌe re tu ava ojopy xapyꞌa reipy rami reiko, ipyꞌa guaxuve vaꞌeri jogueraa jepe kuaa eꞌỹ vaꞌe rami? Haꞌe rã ndee  ma reĩ ae orembyte, haꞌe ore ma nderery rupi oenoĩmby roiko. Orerepy eꞌỹ eme.