Então, se levantaram Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesua, filho de Jozadaque, e começaram a edificar a Casa de Deus, que está em Jerusalém; e com eles os profetas de Deus, que os ajudavam.
Então Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesua, filho de Jozadaque, começaram a reconstruir a Casa de Deus, em Jerusalém. Os referidos profetas de Deus estavam com eles e os ajudavam.
Então Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesua, filho de Jozadaque, animaram os judeus a recomeçarem a reconstrução do templo de Deus em Jerusalém. E os profetas de Deus os ajudavam.
Zorobabel, filho de Salatiel, e Josué, filho de Jozadaque, ouviram as mensagens. Então começaram a reconstruir o Templo de Jerusalém, e os dois profetas os ajudavam.
Então Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesua, filho de Jozadaque, começaram a reconstruir o templo de Deus em Jerusalém. E os profetas de Deus estavam com eles e os ajudavam.
Zurupapew Xaraxiew taꞌyr aꞌe, Zuzue Zozanak taꞌyr aꞌe no, wenu wazeꞌeg mehe wà. Aꞌe rupi uzypyrog wi Tupàn ràpuzuhu Zeruzarez pe har iapo pà wà. Aꞌe mokoz Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har upytywà wà no.
Haꞌe ramo Sealtiel raꞌy Zorobabel haꞌe Jozadaque raꞌy Jesua ma onhemoĩ vy omboypy ju okuapy Nhanderuete pegua oo Jerusalém py oĩ vaꞌe omoatyrõ aguã. Haꞌe vaꞌe kuery reve mokoĩve profeta Nhanderuete pegua avi ikuai oipytyvõ vy.