E houve uma longa guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi; porém Davi se ia fortalecendo, mas os da casa de Saul se iam enfraquecendo.
Durou muito tempo a guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi. Davi se fortalecia cada vez mais, enquanto a casa de Saul se enfraquecia.
Esse foi o começo de uma longa guerra entre os seguidores de Saul e os de Davi. Entretanto, o reino de Davi ficava cada vez mais forte, enquanto o reino de Saul se tornava cada vez mais fraco.
Durou muito tempo a guerra entre os que apoiavam a família de Saul e os que apoiavam Davi. Davi ia ficando cada vez mais forte, e a gente de Saul, cada vez mais fraca.
A guerra entre as famílias de Saul e de Davi durou muito tempo. Davi tornava-se cada vez mais forte, enquanto a família de Saul se enfraquecia.
Umumaw zahy teteaꞌu uzeàmàtyryꞌym pà wà. Xau iànàm wanehe we har uzàmàtyryꞌym Tawi iànàm wanehe we har wà. Ikàg weweraꞌu Tawi hemiruzeꞌeg tuweharupi aꞌe wà. Upaw wewer Xau iànàm wanehe we har wakàgaw tuweharupi.
Davi ro pygua kuery reve Saul ro pygua kuery jogueroꞌa are rakaꞌe. Haꞌe rami teĩ Davi kuery imbaraeteve, haꞌe rã Saul ro pygua kuery ma ikangyve ojeꞌoivy.