Mas, sobrevindo o tribuno Lísias, no-lo tirou dentre as mãos, com grande violência,
Mas, sobrevindo o comandante Lísias, o arrebatou das nossas mãos com grande violência,
mas o comandante Lísias veio e arrancou o acusado violentamente das nossas mãos e ordenou que os seus acusadores se apresentassem.
mas o comandante Lísias veio e o tirou de nós à força.
Mas o comandante Lísias interveio e com muita força o arrebatou de nossas mãos e ordenou que os seus acusadores se apresentassem.
Tuwihaw Irizi aꞌe, wixe aꞌe pe urepyr aꞌe, zauxiapekwer wanerur pà aꞌe. Wenuhem Pawru urewi wà, urepetepetek pà wà.
Haꞌe rami teĩ xondaro ruvixa Lísias ou vy ivai vaipa reve orepo gui oipeꞌa heravy,