Como foram buscados os bens de Esaú! Como foram esquadrinhados os seus esconderijos!
Como foram saqueados os bens de Esaú! Como foram vasculhados os seus tesouros escondidos!
Mas agora, povo de Edom, todos os cantinhos e brechas de suas casas serão vasculhados e todos os tesouros que forem encontrados serão roubados.
Povo de Edom, todos os seus bens foram roubados; levaram embora todos os seus tesouros.
Entretanto, como Esaú foi saqueado! Como foram pilhados os seus tesouros ocultos!
Teko Enom izuapyapyr wà. Amo imunar pemaꞌe rehe upaw rupi wà. Weraha penemetarer upaw rupi wà no.
Haꞌe rami teĩ Esaú kuery, mbaꞌexaꞌvy tu penembaꞌe rei-rei ogueraapaa!Edom pe “Esaú” heꞌi, mbaꞌeta Esaú ma haꞌe kuery ramoĩ oiko rakaꞌe (Gênesis 36.9). Mbaꞌexaꞌvy peráta penhomi vaꞌekue ojoupaa?