Também houve um homem que profetizava em nome do SENHOR: Urias, filho de Semaías, de Quiriate-Jearim. Ele profetizou contra esta cidade e contra esta terra, conforme todas as palavras de Jeremias.
— Também houve outro homem, Urias, filho de Semaías, de Quiriate-Jearim, que profetizava em nome do SENHOR e profetizou contra esta cidade e contra esta terra, assim como  está fazendo.
Nessa mesma época, outro profeta do SENHOR, chamado Urias, filho de Semaías, de Quiriate-Jearim, profetizou em nome do SENHOR. Ele também profetizou contra esta cidade e contra esta terra, tal como  sempre anunciou.
— Também houve outro homem que falou em nome de Deus, o SENHOR. Foi Urias, filho de Semaías, da cidade de Quiriate-Jearim. Ele falou contra esta cidade e contra esta nação, da mesma forma que  fez.
Outro homem que profetizou em nome do SENHOR foi Urias, filho de Semaías, de Quiriate-Jearim. Ele profetizou contra esta cidade e contra esta terra as mesmas coisas anunciadas por Jeremias.
— Amo awa uzeꞌeg Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe her rehe aꞌe no. Uri her romo aꞌe. Xemai taꞌyr romo Kiriat-Zeàri tawhu pe har romo hekon. Uzeꞌeg ꞌaw tawhu kutyr, ko ywy rehe har wakutyr no, Zeremi zàwegatete no.
Profeta Urias ojukaa agueOiko avi rakaꞌe amboae ava Quiriate-Jearim pygua, Semaías raꞌy Urias. Haꞌe vaꞌe voi  rery rupi ayvu omombeꞌu vaꞌety. Haꞌe rami vy haꞌe vaꞌe tetã haꞌe yvy re ijayvu avi, Jeremias ijayvuague haꞌe javi rami ae.