Todo o melhor do azeite e todo o melhor do mosto e do grão, as suas primícias que derem ao SENHOR, as tenho dado a ti.
Todo o melhor do azeite, do vinho e dos cereais, as primícias que eles derem ao SENHOR, eu dei a você.
“Os presentes que eu receber, isto é, o melhor azeite e o melhor vinho e o melhor das colheitas de cereais, eu dou a vocês.
Estou dando a você o melhor dos primeiros produtos da terra e que os israelitas me trazem, isto é, o melhor azeite, o melhor vinho e o melhor trigo.
“Dou a você o melhor azeite e o melhor vinho novo e o melhor trigo que eles apresentarem ao SENHOR como primeiros frutos da colheita.
Izaew werur uiwy wi arozràn ipoꞌo pyr ipy ikatu weraꞌu maꞌe ihewe wà. Amono aꞌe maꞌe newe ihe: uri kawer ikatu weraꞌu maꞌe, win ikatu weraꞌu maꞌe, arozràn ikatu weraꞌu maꞌe.
Azeite, vinho haꞌe mbaꞌemo raꞌyĩgue oiko ypyꞌi vaꞌekue regua iporãgueve  pe haꞌe kuery omeꞌẽ vaꞌekue ma ndevy peguarã meme amboaxapa.