Bendizei ao SENHOR, todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio. Bendize, ó minha alma, ao SENHOR.
Bendigam o SENHOR todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio. Bendiga, minha alma, o SENHOR.
Todas as suas obras, espalhadas por todo o universo, louvem o SENHOR! Eu também louvarei o SENHOR, de todo o meu coração.
Louvem o SENHOR, todas as suas criaturas, em todo lugar onde ele reina! Que todo o meu ser te louve, ó SENHOR!
Bendigam o SENHOR todas as suas obras em todos os lugares do seu domínio. Bendiga o SENHOR a minha alma!
Pemumeꞌu Tuweharupi Wiko Maꞌe ikatu haw nehe, Wikuwe maꞌe paw wà, ipureruzeꞌegaw nànànar wà. O herekwe, emumeꞌu Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe ikatu haw nehe.
Hemimoingo pendekuai vaꞌe haꞌe javi, peroporaei |yhwh{Senhor,} mamo rã ipoꞌakaa py ma guive rã! Xenheꞌẽ, ndee voi eroporaei avi !