O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo encoleriza-se e dá-se por seguro.
O sábio é cauteloso e se desvia do mal, mas o tolo é afoito e se dá por seguro.
O homem sábio cuida bem de sua vida e evita o mal, mas o tolo confia em suas próprias forças e acaba se dando mal.
Quem tem juízo toma cuidado a fim de não se meter em dificuldades, mas o tolo é descuidado e age sem pensar.
O sábio é cauteloso e evita o mal, mas o tolo é impetuoso e irresponsável.
Maꞌe kwaw par uzekaiw weko haw rehe ikatu ꞌymaw wi utyryk pà. Maꞌe kwaw par ꞌym nuzekaiw kwaw weko haw rehe. Uzapo e maꞌe umaꞌenukwaw ꞌym pà.
Hiꞌarandu vaꞌe oikuaa pota vy ojepeꞌa ꞌrã mbaꞌemo vai gui, haꞌe rã hiꞌarandu eꞌỹ vaꞌe ma ivai vyvoi ꞌrã ojee ae rive ojerovia vy. 