Pois que, porquanto primeiro vós assim o não fizestes, o SENHOR fez rotura em nós, porque o não buscamos segundo a ordenança.
Pois, visto que vocês não a carregaram na primeira vez, o SENHOR, nosso Deus, irrompeu contra nós, porque não o buscamos, segundo nos tinha sido ordenado.
O SENHOR nos feriu anteriormente porque não cuidamos da arca conforme as ordens dele, pois não foram vocês que levaram a arca”.
Não foram vocês que a carregaram da primeira vez, e por isso o SENHOR, nosso Deus, nos castigou por não o termos consultado como devíamos.
Pelo fato de vocês não terem carregado a arca na primeira vez, a ira do SENHOR, o nosso Deus, causou destruição entre nós. Nós não o tínhamos consultado sobre como proceder”.
Naperur kwaw izypy mehe. Aꞌe rupi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzepyk zanerehe aꞌe. Taꞌe nazapuranu kwaw hehe aꞌe ꞌar mehe zane xe, iꞌi wanupe.
Mbaꞌeta jypy peẽ kuery ndaperui ramo  Nhanderuete ipoxy vaꞌekue nhande kuery rovai, ojapo ukaague rami eꞌỹ jaru rire — heꞌi.