Formosa és, amiga minha, como Tirza, aprazível como Jerusalém, formidável como um exército com bandeiras.
Minha querida, você é bonita como Tirza, encantadora como Jerusalém, impressionante como um exército com bandeiras.
Minha querida, você é tão linda quanto a terra de Tirza. É tão bela quanto Jerusalém; você é tão formidável como um exército e suas bandeiras.
Minha querida, você é bonita como a cidade de Jerusalém, encantadora como a cidade de Tirza e impressionante como essas duas cidades.
Minha querida, você é linda como Tirza, bela como Jerusalém, admirável como um exército e suas bandeiras.
Zegar haw 5 hawHeremiamutar katu, nepuràg eteahy tawhu Zeruzarez ài ne. Eremur kar teko nezeupe tawhu Xiza ài. — Kwa, ipuràg eteahy aꞌe mokoz tawhu wà, iꞌi teko wà. Ereiko aꞌe tawhu wazàwe. 
Ime ijayvuagueXerembiayvu, Tirza tetã rami neporã, haꞌe xembovyꞌa Jerusalém rami. Xondaro kuery bandeira revegua rami omboete reipy reiko. 