E, sendo já manhã, Jesus se apresentou na praia, mas os discípulos não conheceram que era Jesus.
Ao romper o dia, Jesus estava na praia, mas os discípulos não reconheceram que era ele.
Ao amanhecer, Jesus estava na praia, mas os discípulos não podiam perceber quem era.
De manhã, quando começava a clarear, Jesus estava na praia. Porém eles não sabiam que era ele.
Ao amanhecer, Jesus estava na praia, mas os discípulos não o reconheceram.
Uzekwaromogatu mehe Zezuz yryhu izywyr hekon aꞌe. Uruexak ure. Nurukwaw kwaw.
Koꞌẽ ajeꞌiveꞌi reve yy rembe re Jesus ojekuaa hoꞌamy ita kuꞌi reia py. Haꞌe rami teĩ hemimboꞌe kuery ndoexa kuaai haꞌe ri hiꞌaĩa.