Ele feriu os filisteus até Gaza, como também os termos dela, desde a torre dos atalaias até à cidade forte.
Derrotou os filisteus até Gaza e o seu território, desde a torre dos vigias até a cidade fortificada.
Ezequias venceu os filisteus, chegando até Gaza e seus arredores, destruindo cidades grandes e pequenas, inclusive a cidade fortificada.
Venceu os filisteus, invadiu o seu território, desde o menor povoado até a maior cidade, e atacou a cidade de Gaza e a região ao seu redor.
Desde as torres das sentinelas até a cidade fortificada, ele derrotou os filisteus, até Gaza e o seu território.
Weityk Piri ywy rehe har wà. Wixe waiwy rehe. Upyhyk taw paw rupi wà, pixikaꞌi maꞌe wà, uhuaꞌu maꞌe wà no. Uzàmàtyryꞌym tawhu Kaz her maꞌe oho kury, ywy tawhu izywyr har iàmàtyryꞌym pà no.
Ojukapa guive filisteu kuery Gaza haꞌe ijyvýry tekoa ikuai vaꞌe peve, harõa kuery oikuaa potaaty haꞌe tetã ikorapa vaꞌe py voi.