Nos seus dias, Judá será salvo, e Israel habitará seguro; e este será o nome com que o nomearão: O SENHOR, Justiça Nossa.
Nos seus dias, Judá será salvo, e Israel habitará seguro. E este será o nome pelo qual será chamado: “SENHOR, Justiça Nossa”.
Quando ele reinar, Judá será salvo e Israel viverá em perfeita paz; e todos vão chamá-lo pelo seu nome: O SENHOR é a Nossa Justiça.
Quando isso acontecer, o povo de Judá ficará seguro, e o povo de Israel viverá em paz. Esse rei será chamado de “SENHOR, nossa Salvação”.
Em seus dias Judá será salva, Israel viverá em segurança, e este é o nome pelo qual será chamado: O SENHOR é a Nossa Justiça.
Aꞌe maꞌe izeapo mehe teko Zuta ywy rehe har wiko putar ukyze ꞌym pà wà nehe. Izaew ywy rehe har wiko putar zeàmàtyryꞌym ꞌymaw rehe wà nehe no. Naꞌaw aꞌe tuwihawete her xe: Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe zanepyro haw, iꞌi putar teko izupe wà nehe.
Haꞌe oĩ jave ma Judá kuery oo jepe ꞌrã, Israel kuery voi mbaꞌeve gui okyjea rupi eꞌỹ ꞌrã ikuai. Povaꞌe tery rupi ꞌrã omboerya: ‘  nhandereko porãrã meꞌẽa’, ꞌea.”