Três vezes no ano, todo macho entre ti aparecerá perante o Senhor JEOVÁ, Deus de Israel;
— Três vezes por ano, todo homem deve aparecer diante do soberano SENHOR, o Deus de Israel.
Resumindo, são três festas por ano. Nessas três vezes, todo homem de Israel se apresentará ao SENHOR Deus, o Deus de Israel.
— Três vezes por ano todos os homens israelitas deverão ir adorar a mim, o SENHOR, o Deus do povo de Israel.
Três vezes por ano todos os homens do seu povo comparecerão diante do Soberano, o SENHOR, o Deus de Israel.
Awakwer penehe we har paw uzexak kar putar wà herenataromo wà nehe. Taꞌe aiko pezar ikàg maꞌe romo ihe xe. Kwarahy nànàn ur putar naꞌiruz haw herenataromo wà nehe, taꞌe aiko Izaew wazar romo ihe xe.
Haꞌe rami py maꞌetỹa nhavõ mboapykue kuerei ꞌrã peẽ kuery vaꞌe regua avakue haꞌe javi pejexa uka  Israel kuery ruete renonde.