Denegrido ando, mas não do sol; levantando-me na congregação, clamo por socorro.
Tenho a pele queimada, mas não pelo sol; levanto-me na congregação e clamo por socorro.
Meu rosto está escuro, não de tomar sol, mas de chorar de tristeza. Peço ajuda aos antigos amigos da cidade,
Levo uma vida triste, como um dia sem sol; eu me levanto diante de todos e peço ajuda.
Perambulo escurecido, mas não pelo sol; levanto-me na assembleia e clamo por ajuda.
Aiko hezemumikahy pà. Hereko haw nuzawy kwaw ꞌar kwarahy hereko ꞌymar. Apuꞌàm teko paw wanenataromo hepytywà àwàm henoz pà. 
Xeporiau aikovy kuaray ojope eꞌỹa rupi. Heta vaꞌe kuery mbyte py ajerure haꞌamy xepytyvõa aguã. 