Primeiramente, dou graças ao meu Deus por Jesus Cristo, acerca de vós todos, porque em todo o mundo é anunciada a vossa fé.
Em primeiro lugar, por meio de Jesus Cristo, dou graças ao meu Deus por todos vocês, porque a fé que vocês têm é proclamada no mundo inteiro.
Em primeiro lugar, saibam que, por onde quer que eu vá, ouço a respeito de vocês! A fé que vocês têm em Deus está sendo conhecida por todo mundo. Quão grato sou a Deus, através de Jesus Cristo, por esta notícia tão boa e pelo que diz respeito a cada um de vocês.
Em primeiro lugar, por meio de Jesus Cristo dou graças ao meu Deus por todos vocês, pois no mundo inteiro se ouve falar a respeito da fé que vocês têm.
Antes de tudo, sou grato a meu Deus, mediante Jesus Cristo, por todos vocês, porque em todo o mundo está sendo anunciada a fé que vocês têm.
Uzeꞌeg Pawru Tupàn pe aꞌe kuryPeme hezeꞌeg zanune azeꞌeg putar Tupàn hezar pe ihe nehe kury, penàenàn ihe nehe kury. Apuner izupe hezeꞌegaw rehe ihe, taꞌe Zezuz Zaneruwihawete umàno herekuzar romo aꞌe xe. Nezewe aꞌe putar izupe kury. — O Tupàn, amo Hom tawhu pe har aꞌe wà, uzeruzar katu nerehe aꞌe wà, aꞌe izupe. — Nekatuahy, taꞌe eremuzeruzar kar nezehe ne wà xe, aꞌe izupe. — Teko ko ywy rehe har paw rupi aꞌe wà kury, wenu nerehe wazeruzar katu haw imumeꞌu haw waiko aꞌe wà kury, aꞌe izupe.
Cristo pegua kuery Roma py ikuai vaꞌe Paulo oexaxea re ijayvuagueJypy ma peẽ kuery haꞌe javi re arovyꞌa Xeruete Jesus Cristo rery rupi, mbaꞌeta yvy jave re pejerovia etea oendupaa.