E dize-lhe: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Eis que eu estou contra ti, ó monte Seir, e estenderei a mão contra ti, e te porei em assolação e espanto.
Diga-lhe: Assim diz o SENHOR Deus: “Eis que estou contra você, monte Seir. Estenderei a minha mão contra você e o tornarei em desolação e espanto.
e diga: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Eu sou seu inimigo e castigarei seu país com o meu grande poder, monte Seir. Estenderei o meu braço contra você e farei de você um deserto sem moradores.
Diga ao povo que eu, o SENHOR Deus, estou dizendo o seguinte: “Montanhas de Edom, eu estou contra vocês! Farei de você, Edom, um deserto sem moradores.
e diga: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Estou contra você, monte Seir, e estenderei o meu braço contra você e farei de você um deserto arrasado.
Pezar Tuweharupi Wiko Maꞌe uzeꞌeg iko nezewe peme aꞌe, ere wanupe nehe. — Ywytyruhu Enom ywy rehe har wà. Aiko peàmàtyryꞌymar romo. Urumuigo kar putar ywyxiguhu teko heta ꞌymaw romo ihe nehe.
Aipoꞌre haꞌe kuery pe: Po rami  Nhanderuete aipoeꞌi: Neꞌexa Seir yvyty re pendekuai vaꞌe, xee ma penderovai aiko. Haꞌe rami vy penderovai xepo aupi vy ajapo ꞌrã pekanhymba aguã rami nhomondyipaarã.