Jônatas, tio de Davi, era do conselho, homem sábio e também escriba; e Jeiel, filho de Hacmoni, estava com os filhos do rei;
Jônatas, tio de Davi, era do conselho, homem sábio e escriba. Jeiel, filho de Hacmoni, cuidava dos filhos do rei.
Jônatas, tio de Davi, era seu conselheiro; ele era um homem prudente e educado. Jeiel, filho de Hacmoni, era quem ensinava os filhos do rei.
Jônatas, tio de Davi, um homem sábio e instruído, era escrivão. Ele e Jeiel, filho de Hacmoni, estavam encarregados da educação dos filhos do rei.
Jônatas, tio de Davi, era conselheiro, homem sábio e também escriba. Jeiel, filho de Hacmoni, cuidava dos filhos do rei.
Tuwihawete Tawi pe pureruzeꞌegaw imumeꞌu har wàZonata Tawi itutyr aꞌe, awa maꞌe kwaw katu har romo maꞌe teteaꞌu rehe uzemuꞌe maꞌe kwer romo hekon aꞌe. Wiko tuwihawete zeꞌeg pape rehe imuapykar romo aꞌe kury. Zonata aꞌe, Zeiew Akimoni taꞌyr aꞌe no, wiko tuwihawete taꞌyr wamuꞌe har romo wà.
Huvixave mongetaa kuery rery oĩaHaꞌe gui Davi ruvyꞌi Jônatas ma nhomongetaa rupi oiko. Haꞌe vaꞌe ma lei re nhomboꞌe vaꞌety hiꞌarandu vaꞌe. Haꞌe rã Hacmoni raꞌy Jeiel ma huvixa raꞌy kuery re opena oikovy.