E orou Eliseu e disse: SENHOR, peço-te que lhe abras os olhos, para que veja. E o SENHOR abriu os olhos do moço, e viu; e eis que o monte estava cheio de cavalos e carros de fogo, em redor de Eliseu.
E Eliseu orou e disse: — SENHOR, peço-te que abras os olhos dele para que veja. O SENHOR abriu os olhos do moço, e ele viu que o monte estava cheio de cavalos e carros de fogo, ao redor de Eliseu.
Então Eliseu orou: “Ó SENHOR! Abra os olhos do meu ajudante para que ele veja!” E Deus abriu os olhos do jovem, e ele viu as colinas cobertas de cavalos e carros de fogo ao redor de Eliseu!
Então orou assim: — Ó SENHOR Deus, abre os olhos do meu empregado e deixa que ele veja! Deus respondeu à oração dele. Aí o empregado de Eliseu olhou para cima e viu que ao redor de Eliseu o morro estava coberto de cavalos e carros de fogo.
E Eliseu orou: “SENHOR, abre os olhos dele para que veja”. Então o SENHOR abriu os olhos do rapaz, que olhou e viu as colinas cheias de cavalos e carros de fogo ao redor de Eliseu.
Naꞌe uzeꞌeg nezewe Tupàn pe kury. — O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe. Ewàpytymawok ihewe umaꞌereko maꞌe heha nehe. Tuwe wexak katu tuwe nehe, iꞌi izupe. Tupàn uzapo maꞌe henoz tawer. Umaꞌereko maꞌe umeꞌe ywate kury. Heta teteaꞌu tata kawaru romo iapo pyrer Erizew izywyr ywytyr izywyr wà. Heta teteaꞌu tata ywyramawa romo iapo pyrer izywyr wà no.
Haꞌe gui ma Eliseu onhemboꞌe vy aipoeꞌi:— , ajerure hexa reipeꞌa aguã oexa kuaa aguã rami — heꞌi. Haꞌe ramo hembiguai rexa  oipeꞌa ramo Eliseu yvýry rupi oexa tata revegua kuery kavaju árygua haꞌe karóxa yvyꞌã rupi ikuai vaꞌe.