Judá, a ti te louvarão os teus irmãos; a tua mão será sobre o pescoço de seus inimigos; os filhos de teu pai a ti se inclinarão.
Judá, os seus irmãos o louvarão; a sua mão estará sobre o pescoço dos seus inimigos; os filhos de seu pai se inclinarão diante de você.
Judá, os seus irmãos o louvarão. A sua mão destruirá os seus inimigos! Os filhos de seu pai se inclinarão diante de você.
“Judá, os seus irmãos o louvarão e se curvarão na sua frente. Você segurará os inimigos pelo pescoço.
Judá, seus irmãos o louvarão, sua mão estará sobre o pescoço dos seus inimigos; os filhos de seu pai se curvarão diante de você.
Ne Zuta ne ty. Nerykyꞌyr aꞌe wà nehe, nerywyr aꞌe wà nehe no, nemuawate katu putar aꞌe wà nehe. Uzemumew putar nerenataromo wà nehe. Erepyhyk putar neàmàtyryꞌymar wazuꞌyw rehe ne wà nehe. 
— Judá, nderyvy kuery tandererovyꞌa. Ndepo py rejopy ꞌrã nderovaigua kuery ajuꞌy re. Nderu raꞌy kuery voi guenapyꞌã re oĩ ꞌrã nerenonde.