E os caldeus queimaram a casa do rei e as casas do povo e derribaram os muros de Jerusalém.
Os caldeus queimaram o palácio do rei e as casas do povo e derrubaram as muralhas de Jerusalém.
Enquanto isso, o exército babilônio incendiava Jerusalém, o palácio e todas as casas, e derrubava completamente os muros da cidade.
Enquanto isso, os babilônios incendiaram o palácio real e as casas do povo e derrubaram as muralhas de Jerusalém.
Os babilônios incendiaram o palácio real e as casas do povo e derrubaram os muros de Jerusalém.
Aꞌe maꞌe izeapo mehe we zauxiapekwer umunyk tata tuwihawete hàpuzuhu rehe wà, teko wanàpuz rehe wà no. Weityk pàrirogawtàtà Zeruzarez izywyr har wà no. 
Haꞌe gui ma Jerusalém tetã py caldeu kuery oapypa huvixa ro, haꞌe pygua kuery ro haꞌe javi guive. Oitypa avi tetã kora.