Alçai uma bandeira sobre o monte escalvado; levantai a voz para eles e acenai-lhes com a mão, para que entrem pelas portas dos príncipes.
Sobre um monte escalvado, levantem um estandarte. Ergam a voz para eles, acenem com a mão, para que entrem pelos portões dos príncipes.
Levantem uma bandeira no alto de uma colina para os inimigos da Babilônia atacarem. Vocês devem gritar a eles e levantar a mão como sinal quando os exércitos passarem, marchando contra a Babilônia, para destruir os palácios dos ricos e poderosos.
Em cima de um monte pelado, levantem a bandeira de guerra! Deem ordem para os inimigos atacarem e levantem a mão como sinal para que eles entrem pelos portões da cidade majestosa.
Levantem uma bandeira no topo de uma colina desnuda, gritem a eles; chamem-lhes com um aceno, para que entrem pelas portas dos nobres.
— Peupir pànuhu zeàmàtyryꞌymawhu pe purenoz taw nehe, amo ywytyr kaꞌa heta ꞌym maꞌe rehe nehe. Nezewe mehe teko paw upuner hexakaw rehe wà nehe. Ezeꞌeg wàmàtyryꞌymar wanupe nehe. — Pezàmàtyryꞌym peho pe wà nehe, peze wanupe nehe. — Peupir pepo wanenataromo nehe. Hexak mehe wixe putar tawhu uhuaꞌu maꞌe pupe ukenaw rupi nehe. 
“Eupi peteĩ bandeira yvyty ikatu rei vaꞌe áry, haꞌe ejapukai xondaro kuery pe ou aguã. Enoĩ ndepo py haꞌe kuery oike aguã nhomoingo axya kuery retã rokẽ rupi.