Tudo isso vi quando apliquei o meu coração a toda obra que se faz debaixo do sol; tempo há em que um homem tem domínio sobre outro homem, para desgraça sua.
Tudo isso vi quando comecei a pensar no que se faz debaixo do sol. Há um tempo em que uma pessoa tem domínio sobre outra pessoa, para seu próprio mal.
Pensei muito sobre o que acontece debaixo do sol, onde as pessoas têm o poder de prejudicar umas às outras.
Eu vi tudo isso quando pensei nas coisas que acontecem neste mundo. Houve um tempo em que alguns tinham o poder, e outros sofriam, dominados por eles.
Tudo isso vi quando me pus a refletir em tudo o que se faz debaixo do sol. Há ocasiões em que um homem domina sobre outros para a sua própria infelicidade.
Teko ikatu maꞌe wà. Ikatu ꞌym maꞌe wà noKo ywy rehe, uzeapo maꞌe kwer rehe hemaꞌenukwaw mehe, aexak ko maꞌe paw ihe. Amo ꞌar mehe amo wiko upuner maꞌe romo wà. Amo ae teko upuraraw maꞌerahy aꞌe ꞌar mehe wà. Taꞌe aꞌe upuner maꞌe wiko aꞌe teko ikàg ꞌym maꞌe wazar romo aꞌe xe.
Haꞌe nunga haꞌe javi kuaray guýry aexa mbaꞌemo ojapo pyre re aikuaa potaa rupi, mbaꞌeta amongue py avakue joe ipoꞌaka ꞌrã omomba aguã rive.