E também os adivinhos, e os feiticeiros, e os terafins, e os ídolos, e todas as abominações que se viam na terra de Judá e em Jerusalém, os extirpou Josias, para confirmar as palavras da lei, que estavam escritas no livro que o sacerdote Hilquias achara na Casa do SENHOR.
Josias também eliminou os médiuns, os feiticeiros, os ídolos do lar, os ídolos e todas as abominações que se viam na terra de Judá e em Jerusalém, para cumprir as palavras da lei, que estavam escritas no livro que o sacerdote Hilquias havia achado na Casa do SENHOR.
Josias exterminou também os médiuns, os que consultavam os mortos, todo tipo de ídolos do lar, outros ídolos e todos os outros objetos de adoração que havia em Judá e em Jerusalém. Ele fez isso porque queria seguir todas as exigências das leis que estavam escritas no livro que o sacerdote Hilquias encontrou no templo do SENHOR.
A fim de cumprir as leis escritas no livro que Hilquias, o Grande Sacerdote, havia achado no Templo, o rei Josias retirou de Jerusalém e do resto de Judá todos os médiuns e adivinhos e todos os deuses do lar, os ídolos e todos os outros objetos de adoração pagã.
Além disso, Josias eliminou os médiuns, os que consultavam espíritos, os ídolos da família, os outros ídolos e todas as outras coisas repugnantes que havia em Judá e em Jerusalém. Ele fez isso para cumprir as exigências da Lei escritas no livro que o sacerdote Hilquias havia descoberto no templo do SENHOR.
Amo Zuzi hemiapo kwer noTuwihawete Zuzi ipureruzar wer Tupàn zeꞌeg aꞌe pape Iwki xaxeto wanuwihawete tàpuzuhu pe hemixak kwer rehe har rehe aꞌe. Aꞌe rupi umuhem kar tekwe ikatu ꞌym maꞌe pe uzeꞌeg maꞌe paw Zeruzarez wi aꞌe wà. Umuhem kar Zuta ywy nànàn no. Omono kar maꞌe uzeapo maꞌe ràm ikwaw pyr ꞌym imumeꞌu har aꞌe wi wà no. Weityk kar tupàn aꞌuaꞌu teko wanàpuz me har paw wà, tupàn aꞌuaꞌu hagapaw wà no. Wyzài tupàn aꞌuaꞌu wamuwete haw umuhem kar aꞌe wi.
Josias Nhanderuete pe ete oikoagueJosias omomba avi omanogue mboayvua haꞌe imbaꞌevyky vaꞌe kuery, opy rupi taꞌangaa ikuai vaꞌekue, taꞌangaa mboae, haꞌe Judá yvy re haꞌe Jerusalém py ojeguarupy ikuai vaꞌekue-ekue. Haꞌe rami oiko ojapopa aguã kuaxia para  ropy sacerdote Hilquias ojou vaꞌekue re lei oĩa rami vy.