Assim fez Salomão o que era mau aos olhos do SENHOR e não perseverou em seguir ao SENHOR, como Davi, seu pai.
Assim, Salomão fez o que era mau aos olhos do SENHOR e não perseverou em seguir o SENHOR, como Davi, seu pai, havia feito.
Dessa maneira, Salomão fez o que o SENHOR reprova; e não quis mais saber de seguir o SENHOR, como seu pai Davi.
Ele pecou contra o SENHOR e não foi fiel a ele como Davi, o seu pai, havia sido.
Dessa forma Salomão fez o que o SENHOR reprova; não seguiu completamente o SENHOR, como o seu pai, Davi.
Uzapo Xàrumàw ikatu ꞌym maꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe henataromo. Upytuꞌu heruzar ire. Nuiko kwaw u Tawi zàwe. Upytuꞌu hehe uzeruzar ire.
Haꞌe rami vy  renonde haꞌeveꞌỹ vaꞌe Salomão ojapo vy  pe anho veꞌỹ oiko, nguu Davi oikoague rami eꞌỹ.