Trabalhar por ajuntar tesouro com língua falsa é uma vaidade, e aqueles que a isso são impelidos buscam a morte.
Fazer fortuna por meio da mentira é vaidade e armadilha mortal.
Usar mentira e desonestidade para conseguir fortuna é vaidade, e aqueles que a isso são impelidos buscam a morte.
A riqueza que é ganha desonestamente acaba logo e é uma armadilha mortal.
A fortuna obtida com língua mentirosa é ilusão fugidia e armadilha mortal.
Aze amo imunar temetarer teteaꞌu rehe, upaw hemetarer naꞌarewahy. Nuzawy kwaw puruzuka haw izupe.
Apu rupi nhanheaꞌã vy mbaꞌemo jajoupa vaꞌekue ma opaa py ma mbaꞌeverã ndovarei ꞌrã, haꞌe nhanemboꞌa ꞌrã manoa nhuã py. 