Porque melhor é a sabedoria do que os rubins; e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela.
Porque a sabedoria é melhor do que as joias, e tudo o que se possa desejar não se compara com ela.
pois a sabedoria vale mais que pedras preciosas; você pode imaginar qualquer tipo de riqueza, mas isso não pode se comparar com o valor da sabedoria.
“Eu sou a Sabedoria; sou mais preciosa do que as joias. Tudo o que você deseja não pode se comparar comigo.
pois a sabedoria é mais preciosa do que rubis; nada do que vocês possam desejar compara-se a ela.
Aiko maꞌe kwaw katu haw romo ihe. Herekuzar katu weraꞌu itapuràg hekuzar katu maꞌe wi ihe. Neremimutar paw heawy aꞌe. Hekatu weraꞌu ihe. 
Mbaꞌeta ꞌarandua ma ita ovareve vaꞌe gui iporãve vaꞌe, opa mbaꞌe peipotaa gui haꞌeveve. 