Não fareis outros deuses comigo; deuses de prata ou deuses de ouro não fareis para vós.
Não façam deuses de prata ao lado de mim, nem façam para vocês deuses de ouro.
Não façam ídolos de prata ou de ouro para me representarem.
Não façam deuses de prata ou de ouro para adorá-los ao mesmo tempo que vocês adoram a mim.
não façam ídolos de prata nem de ouro para me representarem.
Pezapo zo tupàn aꞌuaꞌu pe wà nehe. Pemuwete zo herekuzaromo pe wà nehe. Pemuapuꞌa zo parat tupàn aꞌuaꞌu iapo pà nehe. Pemuapuꞌa zo or tupàn aꞌuaꞌu iapo pà nehe.
Pejapo eme tuuete ramigua prata eꞌỹ vy ouro gui xereve pemboete avi vaꞌerã.