Ora, passe o meu senhor diante da face de seu servo; e eu irei como guia pouco a pouco, conforme o passo do gado que está diante da minha face e conforme o passo dos meninos, até que chegue a meu senhor, em Seir.
Passe meu senhor adiante de seu servo; eu seguirei aos poucos, no passo do gado que me vai à frente e no passo dos meninos, até chegar a meu senhor, em Seir.
Portanto, é melhor que meu senhor vá à frente de seu servo. Nós iremos mais devagar, acompanhando o passo dos rebanhos e das crianças, até me encontrar com o meu senhor em Seir”.
É melhor que o meu patrão vá na frente deste seu criado. Eu vou atrás devagar, conforme o passo dos animais e dos meninos, até que chegue a Edom, onde o senhor mora.
Por isso, meu senhor, vai à frente do teu servo, e eu sigo atrás, devagar, no passo dos rebanhos e das crianças, até que eu chegue ao meu senhor em Seir”.
Neremiruzeꞌeg romo aiko. Hezar romo ereiko. Ikatu weraꞌu putar herenataromo neata àwàm nehe. Ata putar aha mewe katu neraikwerupi ihe nehe. Maꞌeaꞌyr aꞌe wà, kwarearer kuzàtàigwer aꞌe wà no, mewe katu wata aꞌe wà. Ata putar wazàwe ihe nehe. Amo ꞌar mehe uruhem putar oroho nereko haw Enom her maꞌe pe ure nehe. Urupytuꞌu putar aꞌe pe nehe, iꞌi wykyꞌyr pe.
Haꞌe nunga rupi xeruvixa, tereo tema ndee ranhe xee nerembiguai renonde. Haꞌe rã xee ma mbegueiꞌi ꞌrã aa nderakykue, vaka romondyi vaꞌe haꞌe kyrĩgue ooaꞌi rami, Seir py ndee xeruvixaa py avaẽ peve — heꞌi.