Tu amas mais o mal do que o bem; e mais a mentira do que o falar conforme a retidão. (Selá)
Você ama o mal mais do que o bem; prefere mentir a falar a verdade.
Para você o mal vale mais do que o bem, o errado vale mais que o certo. Você prefere mentir em lugar de falar a verdade!
Você gosta mais do mal do que do bem e prefere a mentira em lugar da verdade.
Você prefere o mal ao bem; a falsidade, à verdade. [Pausa]
Ikatu ꞌymaw ikatu weraꞌu newe ikatu haw wi aꞌe. Temuꞌemaw ikatu weraꞌu newe zeꞌeg azeharomoete har wi aꞌe. 
Iporã vaꞌe ꞌrãgue py mbaꞌemo vai anho rejou porãve. Anhetẽ rupi ndeayvu ꞌrãgue py ndeapuxe vai rive. 