Neste deserto cairá o vosso cadáver, como também todos os que de vós foram contados segundo toda a vossa conta, de vinte anos para cima, os que dentre vós contra mim murmurastes;
Neste deserto, cairá o cadáver de vocês — de todos vocês que foram contados no censo, de vinte anos para cima, e que murmuraram contra mim.
Todos vocês, que têm mais de vinte anos de idade, que foram contados no recenseamento e que se queixaram contra mim, morrerão no deserto.
Vocês serão mortos, e os corpos de vocês serão espalhados pelo deserto. Vocês reclamaram contra mim, e por isso nenhum de vocês que tem vinte anos de idade ou mais entrará naquela terra.
Cairão neste deserto os cadáveres de todos vocês, de vinte anos para cima, que foram contados no recenseamento e que se queixaram contra mim.
Amo pezuka putar aꞌe wà nehe. Umuhàmuhàz putar penetekwer ywyxiguhu rehe wà nehe no. Pezeꞌeg zemueteahy herehe. Aꞌe rupi ni amo peinuromo har tuaꞌu maꞌe ihyaꞌu maꞌe nuixe kwaw aꞌe ywy rehe wà nehe. Xo ko ꞌar rehe 20 kwarahy hereko ꞌymar zo wixe putar aꞌe pe wà nehe.
Mbaꞌeta kovaꞌe tekoa eꞌỹa py ae ꞌrã pemanomba, peẽ kuery vaꞌe regua penderery omoĩa jave vinte maꞌetỹ vaꞌe haꞌe pendetujakueve vaꞌe guive, joupe-upe xerovai pendeayvu vaꞌekue haꞌe javi.