E  os feriu desde Cades-Barneia até Gaza, como também toda a terra de Gósen até Gibeão.
os derrotou desde Cades-Barneia até Gaza, bem como toda a terra de Gósen até Gibeão.
derrotou-os desde Cades-Barneia até Gaza, e conquistou todo o território de Gósen, até Gibeom.
os derrotou desde Cades-Barneia até Gaza e toda a região de Gosém até Gibeão.
os derrotou desde Cades-Barneia até Gaza, e toda a região de Gósen, e de lá até Gibeom.
Zuzue weityk aꞌe teko paw wà. Kanez-Maranez pe har wà, Kaz pe har wà no, wamyter pe har paw wà no, Kozem pe har wà, Zimeàw pe har wà no, wamyter pe har paw wà no.
Cades-Barnéia guive Gaza peve Josué kuery jojukapa, yvy haꞌe javi Gósen guive Gibeão rupi peve.