de maneira que os magos não podiam parar diante de Moisés, por causa da sarna; porque havia sarna nos magos e em todos os egípcios.
Os magos não puderam permanecer diante de Moisés, por causa dos tumores, porque havia tumores nos magos e em todos os egípcios.
Os mágicos nem conseguiam ficar em pé diante de Moisés, porque ficaram cobertos de tumores, junto com o restante dos egípcios.
Os mágicos não puderam aparecer diante de Moisés porque eles e todos os outros egípcios estavam cobertos de tumores.
Nem os magos podiam manter-se diante de Moisés, porque ficaram cobertos de feridas, como os demais egípcios.
Paze maꞌe nupuner kwaw uzexak kar haw rehe Moizez henataromo wà, taꞌe hahy tuwe waperew wanupe aꞌe wà xe. Ezit ywy rehe har paw ipereperew wà no.
Haꞌe nunga rupi Moisés renonde gui imbaꞌekuaa vaꞌe kuery ojepeꞌapa ai vaikue gui. Mbaꞌeta imbaꞌekuaa vaꞌe kuery re voi ai vaikue oiko, haꞌe Egito pygua kuery haꞌe javi re.