De maneira que Abias e o seu povo fizeram grande estrago entre eles, porque caíram feridos de Israel quinhentos mil homens escolhidos.
Abias e o seu povo fizeram grande matança entre eles, de maneira que morreram quinhentos mil homens escolhidos de Israel.
Naquele dia Abias e seus soldados mataram quinhentos mil soldados valentes de Israel.
Quinhentos mil dos soldados de Israel foram mortos por Abias e os seus soldados; foi uma matança enorme.
Abias e os seus soldados lhes infligiram grande derrota; quinhentos mil excelentes guerreiros de Israel foram mortos.
Awi hemiruzeꞌeg uzuka 500.000 zauxiapekwer Izaew wà. Wazuka haw uhuaꞌu.
Haꞌe kuery regua Abias haꞌe hexeve ikuai vaꞌe ojuka reta. Haꞌe ramo Israel kuery vaꞌe regua hoꞌapa okuapy quinhentos mil avakue oiporavo pyre meme.