Então, lhe disse Baraque: Se fores comigo, irei; porém, se não fores comigo, não irei.
Então Baraque disse a Débora: — Se você for comigo, irei; mas, se você não for comigo, não irei.
“Eu só vou se você for comigo”, disse Baraque a Débora. “Do contrário, não vou”.
Então Baraque disse a Débora: — Só irei se você for comigo. Se você não for, eu também não irei.
Baraque disse a ela: “Se você for comigo, irei; mas, se não for, não irei”.
Wenu Marak izeꞌeg. Aꞌe rupi omono uzeꞌeg Nemora pe. — Aze ereho herupi nehe, aha putar ihe nehe. Aze nereho kwaw herupi nehe, naha kwaw nehe, iꞌi Marak Nemora pe.
Haꞌe rã Baraque aipoeꞌi:— Xerupive ndee reo ramo ma aa ꞌrã. Haꞌe rã xerupive ndereoi ramo ma xee ndaai ꞌrã — heꞌi.