Também escreveu ali em pedras uma cópia da lei de Moisés, que já tinha escrito diante dos filhos de Israel.
Ali  escreveu, em pedras, uma cópia da lei de Moisés, que este já havia escrito diante dos filhos de Israel.
E ali, diante dos olhos do povo de Israel,  gravou nas pedras uma cópia das leis escritas por Moisés.
Ali, na frente do povo,  copiou em pedras a lei que Moisés tinha escrito.
Ali, na presença dos israelitas,  copiou nas pedras a Lei que Moisés havia escrito.
Naꞌe aꞌe pe Zuzue upyhyk Tupàn zeꞌeg Moizez pe imur pyrer Moizez pe imuapyk pyrer itapew rehe har aꞌe kury. Umuapyk wi aꞌe zeꞌeg amo ae itapew rehe kury.
Haꞌe py ita re ju Josué ombopara lei Israel kuery renonde Moisés ombopara vaꞌekue oguerova vy.