Então, veio um mensageiro a Davi, dizendo: O coração de cada um em Israel segue a Absalão.
Então um mensageiro veio a Davi, dizendo: — Todo o povo de Israel está seguindo Absalão.
Nesse meio-tempo, um mensageiro chegou a Jerusalém e contou ao rei que todo o povo de Israel estava se unindo a Absalão em conspiração contra o rei.
Então veio um mensageiro e contou a Davi que os israelitas haviam passado para o lado de Absalão.
Então um mensageiro chegou e disse a Davi: “Os israelitas estão com Absalão!”
Uzewàhem Tawi Zeruzarez tawhu wi aꞌeNaꞌe ur amo awa aꞌe maꞌe imumeꞌu pà Tawi pe kury. — Izaew utyryk newi wà kury, Àmixàràw rehe we wiko pà wà kury, iꞌi izupe.
Haꞌe gui peteĩ ou ayvu mombeꞌua Davi pe. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Israel kuery haꞌe javive ko Absalão re anho ovapa — heꞌi.