Levantando-se, pois, os homens daquela cidade de madrugada, eis que estava o altar de Baal derribado, e o bosque, que estava ao pé dele, cortado; e o segundo boi foi oferecido no altar de novo edificado.
De madrugada, quando os homens daquela cidade se levantaram, eis que o altar de Baal estava derrubado, e o poste da deusa Aserá que estava junto dele, cortado; e o referido segundo touro tinha sido oferecido no altar que havia sido edificado.
De manhã cedo, quando a cidade estava despertando, viram que o altar de Baal tinha sido derrubado e o poste-ídolo cortado, e num novo altar alguém tinha sacrificado um dos bois do pai de Gideão.
De madrugada, quando os homens da cidade se levantaram, acharam o altar de Baal e o poste da deusa Aserá derrubados e o segundo touro queimado no altar que tinha sido construído ali.
De manhã, quando os homens da cidade se levantaram, lá estava demolido o altar de Baal, com o poste sagrado ao seu lado, cortado, e com o segundo novilho sacrificado no altar recém-construído!
Ikuꞌegwer pe iziꞌitahy, awa tawhu pe har upuꞌàm mehe wà, wexak Maꞌaw pe maꞌeaꞌyr hapy haw heityk awer wà. Wexak ita upuꞌàm maꞌe heityk awer wà no. Wexak tapiꞌak 7 kwarahy hereko har hapy pyrer maꞌeaꞌyr hapy haw aꞌe pe iapo pyrer rehe wà no.
Haꞌe gui koꞌẽ rai jave haꞌe vaꞌe tetã pygua avakue opuꞌã vy oexa rã Baal pegua altar oitya ma raꞌe, haꞌe ijyvýry taꞌangaaꞌy guigua hiꞌaĩ vaꞌekue ojayaa raꞌe. Haꞌe toro mokoĩa vaꞌe voi oapypaa inony altar ojapo vaꞌekue áry.