E o SENHOR disse a Josué: Não os temas, porque os tenho dado na tua mão; nenhum deles parará diante de ti.
E o SENHOR disse a Josué: — Não tenha medo deles, porque eu os entreguei nas suas mãos. Nenhum deles poderá resistir a você.
“Não tenha medo desses reis”, disse o SENHOR a Josué, “pois eles já estão vencidos. Eu os entreguei nas suas mãos. Nenhum deles será capaz de resistir”.
E o SENHOR Deus lhe disse: — Não fique com medo desses reis, pois eu já lhe dei a vitória. Nenhum deles será capaz de resistir.
E disse o SENHOR a Josué: “Não tenha medo desses reis; eu os entreguei nas suas mãos. Nenhum deles conseguirá resistir a você”.
Uzeꞌeg Tupàn Zuzue pe. — Pekyze zo wanuwi nehe, taꞌe amur putar nepo pe ihe wà nehe xe. Ni pitài nupuner kwaw nekutyr upuꞌàmaw rehe wà nehe, iꞌi izupe.
Haꞌe gui  aipoeꞌi Josué pe:— Ekyje eme haꞌe kuery gui, mbaꞌeta ndepo py amboaxapa. Neĩ peteĩve ndaꞌipoꞌakai ꞌrã ndere — heꞌi.