Sendo, porém, o tetrarca Herodes repreendido por ele por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe, e por todas as maldades que Herodes tinha feito,
Mas Herodes, o tetrarca, sendo repreendido por  por causa de Herodias, mulher de seu irmão, e por todas as maldades que o mesmo Herodes havia feito,
Mas, depois que  repreendeu publicamente Herodes, o tetrarca, governador da Galileia, por ter se casado com Herodias, esposa do seu próprio irmão, e por muitas outras maldades que ele tinha praticado,
Mas falou contra o governador Herodes porque ele havia casado com Herodias, a esposa do irmão do próprio Herodes. E também porque ele tinha feito muitas outras coisas más.
Todavia, quando  repreendeu Herodes, o tetrarca, por causa de Herodias, mulher do próprio irmão de Herodes, e por todas as outras coisas más que ele tinha feito,
Amo ꞌar mehe uzeꞌeg tuwihaw rehe aꞌe, Ero rehe aꞌe. Taꞌe Ero wereko wywyraty Eroxi uzeupe aꞌe xe. Piri tywyr her romo aꞌe. Amo ae ikatu ꞌym maꞌe teteaꞌu uzapo iko aꞌe no. Aꞌe rupi Zuàw uzeꞌeg ahyahy hemiapo kwer rehe aꞌe.
Huvixa Herodes pe voi ijayvu tyvy raꞌyxy Herodias káuxa, haꞌe Herodes ae ojapo vaiague re.