Eles, pois, tomaram o que Mica tinha feito e o sacerdote que tivera, e vieram a Laís, a um povo quieto e confiado, e os feriram a fio de espada, e queimaram a cidade a fogo.
Os homens de Dã levaram as coisas que Mica havia feito e também o sacerdote dele, e foram a Laís, a um povo que vivia em paz e sem desconfiar de nada. Mataram os moradores a fio de espada e queimaram a cidade.
Então os homens de Dã prosseguiram, levando o que Mica havia feito e o seu sacerdote, e chegaram a Laís, um lugar de um povo pacífico e tranquilo. Com facilidade, pois, os invasores entraram, mataram todos os moradores com suas espadas e incendiaram a cidade.
Os homens da tribo de Dã levaram as coisas que Mica havia feito e também o sacerdote dele. Aí foram e atacaram Laís, aquela cidade de povo pacífico e calmo. Mataram os seus moradores e queimaram a cidade.
Os homens de Dã levaram o que Mica fizera e o seu sacerdote, e foram para Laís, lugar de um povo pacífico e despreocupado. Eles mataram todos ao fio da espada e queimaram a cidade.
Awa Nà izuapyapyr weraha maꞌe Mika hemiapo kwer wà. Weraha ixaxeto wà no. Aꞌe wi oho Irai tawhu kutyr wà kury. Uzàmàtyryꞌym aꞌe pe har wà kury. Aꞌe pe har nuiko kwaw puruàmàtyryꞌymar romo wà. Nà uzuka tawhu pe har paw wà. Umunyk tata tawhu rehe wà. Ukaz paw.
Haꞌe kuery ogueraa taꞌangaarã Mica ojapo vaꞌekue haꞌe sacerdote oguereko vaꞌekue. Haꞌe gui Laís tetã py ju ovaẽ, peteĩ regua ikuai porã haꞌe joe ojeroviaa rupi rive ikuaia py. Haꞌe vy ojukapa kyxe py, haꞌe oapypa tetã.