Ai deles, porque fugiram de mim; destruição sobre eles, porque se rebelaram contra mim; eu os remi, mas disseram mentiras contra mim.
— Ai deles! Porque fugiram de mim. Destruição sobre eles, porque se rebelaram contra mim! Eu os remiria, mas eles falam mentiras contra mim.”
“Pobre do meu povo, que me abandonou! Todos morrerão porque pecaram contra mim, porque se rebelaram contra mim. Eu queria perdoá-los, mas seus corações são tão duros que dizem mentiras a meu respeito!
— Eles estão perdidos e serão destruídos, pois fugiram e se revoltaram contra mim. Eu queria salvá-los, mas eles dizem mentiras a meu respeito.
Ai deles, porque se afastaram de mim! Destruição venha sobre eles, porque se rebelaram contra mim! Eu desejo redimi-los, mas eles falam mentiras a meu respeito.
Nuzawy kwaw awa kaꞌa rupi wata maꞌe wape ikwaw ꞌymar wà. Amumaw kar putar ihe wà nehe. Taꞌe uzàn ihewi wà xe. Taꞌe naheputar kwaw uzar romo aꞌe wà xe. Hepurupyro wer zepe wanehe ihe. Hemuꞌem herehe uzeꞌeg mehe aꞌe wà.
Ndaꞌevei ete ꞌrã haꞌe kuery pe, xegui ojepeꞌa rire! Xere opuꞌã rei rire hiꞌáry hoꞌa ꞌrã imombaarã! Xee aepy ꞌrãgue teĩ xerovai ijapu okuapy.