Ó SENHOR, tu és o meu Deus; exaltar-te-ei e louvarei o teu nome, porque fizeste maravilhas; os teus conselhos antigos são verdade e firmeza.
Ó SENHOR, tu és o meu Deus; eu te exaltarei e louvarei o teu nome, porque tens feito maravilhas e tens executado os teus conselhos antigos, fiéis e verdadeiros.
Ó SENHOR, eu quero louvá-lo e honrar o seu nome, porque o Senhor é o meu Deus. Quantas coisas maravilhosas o Senhor fez conforme os seus planos eternos e verdadeiros!
Ó SENHOR, tu és o meu Deus. Eu te adorarei e louvarei o teu nome, pois tens feito coisas maravilhosas; tens cumprido fielmente os planos seguros que há muito tempo decidiste fazer.
SENHOR, tu és o meu Deus; eu te exaltarei e louvarei o teu nome, pois com grande perfeição tens feito maravilhas, coisas há muito planejadas.
Zegar haw Tupàn imuwete hawO Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, ereiko hezar romo. Urumuwete katu ihe. Amumeꞌu putar nerer ikatu haw nehe, taꞌe erezapo ikatuahy maꞌe teteaꞌu ne xe. Erezapo tuwe maꞌe neremimumeꞌu kwer rupi katete ne. Kwehe mehe eremumeꞌu neremiapo ràm purupe. Erezapo aꞌe maꞌe iko tuweharupi nezeꞌeg awer rupi katete. 
|yhwh{Senhor,} ndee ma Xeruete. Xee romboete haꞌe aroporaei ꞌrã nderery, nerembiapokue iporã ete ramo. Yma rupi ndeayvuague anhetẽ ete haꞌe ojeroviapy vaꞌe meme rupi reiko.