Não plantarás nenhum bosque de árvores junto ao altar do SENHOR, teu Deus, que fizeres para ti.
Não estabeleçam um poste da deusa Aserá, plantando qualquer árvore junto ao altar que vocês construírem para o SENHOR, seu Deus.
“Aconteça o que acontecer, nunca levantem nenhum poste-ídolo junto ao altar que Israel irá edificar para o SENHOR, o seu Deus,
Moisés continuou, dizendo: — Quando vocês construírem um altar para adorar a Deus, o SENHOR, não coloquem perto dele um poste da deusa Aserá
“Não ergam nenhum poste sagrado além do altar que construírem em honra ao SENHOR, o seu Deus,
Tupàn uaꞌu wamuwete haw naꞌikatu kwawMoizez uzeꞌeg wiwi. — Maꞌeaꞌyr hapy haw iapo mehe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe imuwete haw romo nehe, pemuapyk zo tupàn ywyra iapo pyrer aꞌe maꞌeaꞌyr hapy haw huwake nehe.
Pemoꞌã eme yvyra taꞌangaarã  Penderuete pegua altar yvýry.