Assim, subiram lá do povo alguns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, apenas uns três mil homens do povo foram até lá, os quais fugiram diante dos homens da cidade de Ai.
Assim, foram enviados apenas cerca de três mil homens para atacar a cidade de Ai, mas os homens de Ai fizeram os israelitas fugirem.
Assim foram mais ou menos três mil. Porém os homens de Ai fizeram os israelitas recuarem
Por isso cerca de três mil homens atacaram a cidade; mas os homens de Ai os puseram em fuga,
Aꞌe rupi 3.000 awa ruꞌu oho aꞌe pe wà. Zauxiapekwer Az tawhu pe har umuzàn kar Izaew wà.
Haꞌe rami vy haꞌe kuery regua avakue ma três mil ojeꞌoi. Haꞌe rami raꞌaga vy haꞌe kuery onhamba Ai pygua avakue gui.