Os nossos pés estão dentro das tuas portas, ó Jerusalém.
Pararam os nossos pés junto às suas portas, ó Jerusalém!
Paramos junto aos portões de entrada, dentro de Jerusalém.
E agora aqui estamos, dentro de Jerusalém.
Nossos pés já se encontram dentro de suas portas, ó Jerusalém!
Zaiko xe Zeruzarez pe zane kury. 
Ndee Jerusalém tetã, orepy ovaẽ ma nerokẽ py. 