Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?
Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: — Quem é o meu próximo?
Mas o homem queria justificar-se, e por isso perguntou a Jesus: “Quem é o meu próximo?”
Porém o mestre da Lei, querendo se desculpar, perguntou: — Mas quem é o meu próximo?
Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?”
Izeꞌeg naꞌikatu kwaw aꞌe purumuꞌe maꞌe pe aꞌe, taꞌe ukwaw wemiapo kwer aꞌe xe. (Aze ruꞌu nuzamutar kwaw uzeake har aꞌe wà.) Aꞌe rupi upuranu wi Zezuz rehe.— Mon aipo heruwake har romo wanekon wà, iꞌi izupe.
Haꞌe rami teĩ ava vaꞌe onhemboeko porãxe vy oporandu Jesus pe:— Marã ramigua tu xeirũ kuery?