Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se já a promessa que veio de geração em geração?
Cessou perpetuamente a sua graça? Caducou a sua promessa para todas as gerações?
Teria acabado para sempre o seu amor fiel e cuidadoso? Será que as suas promessas eternas acabaram?
Será que deixou de nos amar? Será que a sua promessa não tem mais valor?
Desapareceu para sempre o seu amor? Acabou-se a sua promessa?
Aipo upytuꞌu zaneamutar katu re. Aipo weityk zanewe wemimumeꞌu kwer. 
Opa ete ma ndaꞌu iporayvua? Ijayvuague voi ndaꞌu oaxa rive ꞌrã rakaꞌeve rã peve? 