E chamou o seu nome José, dizendo: O SENHOR me acrescente outro filho.
E deu ao filho o nome de José, dizendo: — Que o SENHOR me dê ainda outro filho.
e o chamou de José, dizendo: “Que o SENHOR me dê ainda outro filho”.
Que o SENHOR Deus me dê mais um filho. Por isso ela pôs nele o nome de José .
Deu-lhe o nome de José e disse: “Que o SENHOR me acrescente ainda outro filho”.
— Tuwe Tupàn umur amo hememyr awa ihewe nehe. Aꞌe rupi izexak kar mehe omono Zuze her romo kury. (— Amo ae imur awer, iꞌi her zanezeꞌeg rupi.)
Haꞌe vy omboery José. Aipoeꞌi:— Tove Nhanderuete amboae ju tomeꞌẽ xepiꞌarã — heꞌi vy.Tery José ma “Tomeꞌẽve ju” ꞌea.