Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra: brame o mar e a sua plenitude.
Alegrem-se os céus, e a terra exulte; ruja o mar e a sua plenitude.
Céus, alegrem-se! Terra, exulte de alegria! Mares, e tudo que neles existe, mostrem a sua alegria com um barulho bem forte!
Alegre-se a terra, e fique contente o céu. Ruja o mar e todas as criaturas que nele vivem.
Regozijem-se os céus e exulte a terra! Ressoe o mar e tudo o que nele existe!
Nerurywete nehe, ywy. Nerurywete nehe, ywak. Ekororo nehe, yryhu. Pekororo nehe, yryhu pupe har paw wà. 
Tovyꞌa yva haꞌe yvy. Taevovo yeꞌẽ haꞌe haꞌe py ikuai vaꞌe haꞌe javi! 