E, quando vós estáveis mortos nos pecados e na incircuncisão da vossa carne, vos vivificou juntamente com ele, perdoando-vos todas as ofensas,
E quando vocês estavam mortos nos seus pecados e na incircuncisão da carne, ele lhes deu vida juntamente com Cristo, perdoando todos os nossos pecados.
Vocês estavam mortos em pecados, e seus desejos pecaminosos ainda não tinham sido afastados. Então ele deu-lhes participação na própria vida de Cristo, porque lhes perdoou todos os pecados,
Antigamente vocês estavam espiritualmente mortos por causa dos seus pecados e porque eram não judeus e não tinham a lei. Mas agora Deus os ressuscitou junto com Cristo. Deus perdoou todos os nossos pecados
Quando vocês estavam mortos em pecados e na incircuncisão da sua carne , Deus os vivificou com Cristo. Ele nos perdoou todas as transgressões
Izypy mehe peiko umàno maꞌe kwer ài, taꞌe pezapo ikatu ꞌym maꞌe peiko xe, taꞌe napeiko kwaw zutew romo xe, taꞌe napereko kwaw zeꞌeg kwehe arer xe. Ko ꞌar rehe Tupàn pemuigo kar ukweraw wi maꞌe kwer ài Zaneruwihawete inuromo kury. Tupàn heharaz ikatu ꞌym maꞌe zaneremiapo kwer wi, imunàn pà paw rupi.
Mbaꞌeta peẽ kuery voi omanogue pendekuai vaꞌekue pejejavya rupi, toꞌo guigua napemboi uka kuaai vy. Haꞌe rami teĩ pendevy pe voi tekove omeꞌẽ avi Cristo reve.Efésios 2.1-7 Mbaꞌeta jajapo vaiague omboguepa rakaꞌe