E será que, se te responder em paz e te abrir, todo o povo que se achar nela te será tributário e te servirá.
Se a resposta é de paz, e os moradores abrirem os portões, todos os que estiverem na cidade serão sujeitos a trabalhos forçados e passarão a servir vocês.
Se o povo aceitar a proposta e abrir as portas da cidade, todos os habitantes passarão a servir a Israel, realizando o trabalho forçado de escravo.
Se os moradores da cidade aceitarem a proposta e se entregarem a vocês, então eles serão seus escravos e farão trabalhos forçados.
Se os seus habitantes aceitarem e abrirem suas portas, serão seus escravos e se sujeitarão a trabalhos forçados.
Aze ipupe wiko maꞌe umuawyze pezeꞌeg nehe, aze uzemono peme wà nehe, aꞌe mehe wiko putar peme umaꞌereko e maꞌe romo wà nehe. Uzapo putar maꞌereko haw ipuhuz maꞌe peme wà nehe.
Xapyꞌa rei peteĩ rami ikuaixea rami penembovai, haꞌe pendevy guetã rokẽ oipeꞌa ramo ma haꞌe pygua kuery haꞌe javi pemombaꞌeapo atã ꞌrã penerembiguairã.