porque não entra no seu coração, mas no ventre e é lançado fora, ficando puras todas as comidas?
porque não entra no coração dela, mas no estômago, e depois é eliminado? E, assim, Jesus considerou puros todos os alimentos.
Pois a comida não entra em contato com o seu coração, mas apenas com seu estômago, sendo depois eliminada”. Ao dizer isso, ele mostrou que todo tipo de comida era “puro”.
porque não vai para o coração, mas para o estômago, e depois sai do corpo. Com isso Jesus quis dizer que todos os tipos de alimento podem ser comidos.
Porque não entra em seu coração, mas em seu estômago, sendo depois eliminado.” Ao dizer isso, Jesus declarou puros todos os alimentos.
Taꞌe aꞌe maꞌe wixe hie pe aꞌe xe. Aꞌe re, uhem izuwi no. Nupyta kwaw ipyꞌa pupe, aꞌe rupi — Iaiw maꞌe, niꞌi kwaw Tupàn izupe nehe. Peꞌu wyzài temiꞌu nehe, taꞌe ikatu Tupàn pe paw rupi aꞌe xe.
mbaꞌeta ndoikei ꞌrã ikuraxõ re. Hye rupi oaxa vy oẽ ju ꞌrã hete gui — heꞌi. Haꞌe rami vy tembiꞌu ma guive rã nanhanemboeko kyꞌai ꞌrãa re ijayvu.