E sucedeu que (como se fora coisa leve andar nos pecados de Jeroboão, filho de Nebate), ainda tomou por mulher a Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidônios; e foi, e serviu a Baal, e se encurvou diante dele.
Como se fosse pouca coisa andar nos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, Acabe foi mais longe e tomou por mulher Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidônios; e foi, serviu Baal e o adorou.
E como se isso não fosse suficiente, cometendo os mesmos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, ele se casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei de Sidom, e começou a adorar e servir a Baal.
Não se contentando em pecar como o rei Jeroboão, Acabe fez pior e casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei de Sidom, e adorou o deus Baal.
Ele não apenas achou que não tinha importância cometer os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, mas também se casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidônios, e passou a prestar culto a Baal e a adorá-lo.
— Zeromoàw naꞌikàg kwaw aꞌe. Ihe azapo putar iaiw maꞌe azeharomoete ihe nehe, Tupàn henataromo ihe nehe, iꞌi Akaw uzeupe. Aꞌe rupi upyhyk Zezamew Eximaw tazyr. Xitom tawhu pe har wanuwihawete romo hekon Eximaw. Maꞌaw imuwete katu har romo hekon Zezamew aꞌe.
Nebate raꞌy Jeroboão ojejavyague rupi anho eꞌỹ oiko, guaꞌyxyrã ogueraa avi Sidom pygua huvixa Etbaal rajy Jezabel. Haꞌe vy ova vy Baal pegua ete oiko, ombojerovia ete.