E disse-lhe Isaque: Por que viestes a mim, pois que vós me aborreceis e me enviastes de vós?
Isaque perguntou: — Por que vocês vieram à minha presença, se me odeiam e me expulsaram do meio de vocês?
Isaque perguntou: “Por que vieram a mim, visto que foram hostis comigo e me mandaram embora?”
Isaque perguntou: — Por que é que vocês vieram falar comigo, se têm ódio de mim e até me expulsaram da sua terra?
Isaque lhes perguntou: “Por que me vieram ver, uma vez que foram hostis e me mandaram embora?”
Upuranu Izak wanehe aꞌe pe wahem mehe. — Màràzàwe tuwe pezur xe ihewe pezeꞌeg pà. Napeakatuwawahy kwaw herehe pe. Hemuhem kar pe peywy wi.
Ovaẽmba ramo Isaque aipoeꞌi haꞌe kuery pe:— Mbaꞌerã tu peju xea py? Xere napendeaꞌei rei vy penembyte gui xepeꞌa vaꞌekue ri.