E, estando o povo em expectação e pensando todos de João, em seu coração, se, porventura, seria o Cristo,
Estando o povo na expectativa, e pensando todos em seu íntimo a respeito de João, se por acaso ele não seria o próprio Cristo,
Todos estavam esperando que o Messias chegasse em breve, e estavam impacientes para saber se  era ele, ou não.
As esperanças do povo começaram a aumentar, e eles pensavam que talvez  fosse o Messias.
O povo estava em grande expectativa, questionando em seu coração se acaso  não seria o Cristo.
Naꞌe teko aꞌe pe oho maꞌe kwer aꞌe wà, Zuàw hexakar aꞌe wà, hurywete aꞌe wà. — Aikwez Tuwihawete uhem wà azeharomoete aꞌe kury, iꞌi uzeupeupe wà. — Ko awa aꞌe, Zuàw aꞌe, aipo tuwihawete Tupàn hemimur kar romo hekon aꞌe, iꞌi uzeupeupe wà, uzehezehe upuranu pà wà.
Mateus 3.11, 12 Marcos 1.7, 8 João 1.19-27Haꞌe jave ma pavẽ rei oarõ okuapy jogueraa jepearã. Haꞌe rami vy João re oexaꞌã okuapy opyꞌa py. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Haꞌeꞌỹ ri ndaꞌu Cristo oiko?