E disse eu aos nobres, e aos magistrados, e ao resto do povo: Grande e extensa é a obra, e nós estamos apartados do muro, longe uns dos outros.
Eu disse aos nobres, aos magistrados e ao resto do povo: — Grande e extensa é a obra, e nós estamos espalhados na muralha, longe uns dos outros.
Então eu disse aos nobres, aos oficiais e ao povo: “A obra é grande e nós estamos muito separados uns dos outros ao longo do muro.
E eu disse ao povo, e aos seus oficiais, e às suas autoridades: — O trabalho é muito espalhado, e por isso nós ficamos muito longe uns dos outros nas muralhas.
Então eu disse aos nobres, aos oficiais e ao restante do povo: A obra é grande e extensa, e estamos separados, distantes uns dos outros, ao longo do muro.
Naꞌe azeꞌeg teko wanupe kury, wanuwihaw wanupe no, zauxiapekwer wanuwihaw wanupe no. — Zanemaꞌereko haw uhàuhàz aꞌe. Aꞌe rupi zapyta muite zanezewizewi ipàrirogawtàtà iaiha maꞌe rehe zane nehe.
Aipoaꞌe yvatekueve, huvixa haꞌe heta vaꞌe kuery haꞌe javi pe:— Jajapo vaꞌerã oĩ vaꞌe ma tuvixa ete, joapy eꞌỹ-eꞌỹ guive. Haꞌe rami avi kora áry rupi ikuai vaꞌe ma joegui mombyry-mbyry ikuai.