E, respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras clamarão.
Mas Jesus respondeu: — Eu afirmo a vocês que, se eles se calarem, as próprias pedras clamarão.
Ele respondeu: “Eu afirmo a vocês que, se eles ficarem calados, as pedras gritarão!”
Jesus respondeu: — Eu afirmo a vocês que, se eles se calarem, as pedras gritarão!
“Eu digo a vocês”, respondeu ele; “se eles se calarem, as pedras clamarão.”
Naꞌe uzeꞌeg Zezuz wanupe kury. — Aze mo ꞌaw teko nuzeꞌeg iwer aꞌe wà, aꞌe mehe mo ꞌàg ita xe har uzeꞌegatu mo herehe aꞌe wà, uhapukaz pà mo aꞌe wà, iꞌi wanupe.
Haꞌe rã haꞌe kuery pe ombovai:— Xee aipoaꞌe pẽvy: Haꞌe kuery okyrirĩ vaꞌe rire ita eteve voi oporaei ꞌrãgue — heꞌi.