Ah! Porque aquele dia é tão grande, que não houve outro semelhante! E é tempo de angústia para Jacó; ele, porém, será salvo dela.
Ah! Que grande é aquele dia, e não há outro semelhante! É tempo de angústia para Jacó, mas ele será salvo dela.”
Ah, em toda a história nunca houve uma ocasião tão terrível quanto este dia que está se aproximando! Nessa época, o meu povo Jacó vai sofrer terrivelmente, como nunca sofreu antes. No entanto, ele será salvo!
Está chegando um dia horrível! Nenhum outro dia pode ser comparado com ele. Para os descendentes de Jacó, será um tempo de aflição, mas eles serão salvos dela.”
Como será terrível aquele dia! Sem comparação! Será tempo de angústia para Jacó; mas ele será salvo.
Amo ꞌar iaiw maꞌe uhem iko kury. Ni amo ꞌar nahexakaw kwaw aꞌe ꞌar ài aꞌe. Zako izuapyapyr upuraraw putar maꞌerahy aꞌe ꞌar mehe wà nehe. Nezewe rehe we apyro putar aꞌe ꞌar wi ihe wà nehe. 
Mbaꞌeta haꞌe vaꞌe ára ndaꞌevei ete ꞌrã, amboae ndoikoi ꞌrã guive haꞌe ramigua! Jacó ramymino kuery ojexavai aguã ára ae ꞌrã. Haꞌe rami teĩ haꞌe kuery oo jepe ꞌrã.