E a fábrica do seu muro era de jaspe, e a cidade, de ouro puro, semelhante a vidro puro.
A muralha é feita de jaspe e a cidade é de ouro puro, semelhante a vidro límpido.
A cidade era de ouro puro, transparente como vidro! O muro era feito de jaspe,
A muralha era de jaspe, e a própria cidade era de ouro puro, claro como vidro.
O muro era feito de jaspe e a cidade era de ouro puro, semelhante ao vidro puro.
Uzapo ita hekuzar katu maꞌe teteaꞌu zaz her maꞌe aꞌe pàrirogaw romo aꞌe wà. Uzapo ita hekuzar katu maꞌe teteaꞌu or her maꞌe aꞌe tawhu romo wà no.
Kora ma ita jaspe gui ojapo pyre. Haꞌe rã tetã ma ouro ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe guigua, vidro ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe rami hexakã.