Converta-se aquele dia em trevas; e Deus, lá de cima, não tenha cuidado dele, nem resplandeça sobre ele a luz!
Que aquele dia se transforme em trevas, e Deus, lá de cima, não se importe com ele, nem resplandeça sobre ele a luz.
“Espero que aquele dia seja transformado em trevas profundas, e Deus, lá no céu, se esqueça dele e não deixe a luz brilhar sobre ele.
Que aquele dia vire escuridão! Que Deus, lá do alto, não se importe com ele, e que nunca mais a luz o ilumine!
Transforme-se aquele dia em trevas, e Deus, lá do alto, não se importe com ele; não resplandeça a luz sobre ele.
Tuwe aꞌe ꞌar uzeapo ipytunahy haw romo nehe. Tuwe Tupàn ywate har nuzekaiw kwaw aꞌe ꞌar rehe nehe. Tuwe tatainy nuhyape pixik kwaw aꞌe ꞌar rehe nehe. 
Haꞌe vaꞌe ára pytũmba vaꞌe rire, Nhanderuete yvate gui nopenai ramo, yvate oĩa gui omoexakã eꞌỹ vaꞌe rire. 