De sorte que aquele que se bendisser na terra será bendito no Deus da verdade; e aquele que jurar na terra jurará pelo Deus da verdade; porque já estão esquecidas as angústias passadas e estão encobertas diante dos meus olhos.
Assim, quem quiser ser abençoado na terra, será abençoado pelo Deus da verdade; e quem jurar na terra, jurará pelo Deus da verdade. Porque as angústias passadas serão esquecidas e ficarão escondidas dos meus olhos.”
Então, se alguém pedir uma bênção ou fizer um juramento, pedirá e jurará pelo Deus da verdade. Eu mesmo confirmarei a bênção e o juramento, porque já terei me esquecido de todas as maldades e pecados que vocês cometeram no passado.
Qualquer pessoa na Terra Prometida que pedir uma bênção vai pedi-la ao Deus fiel; e quem fizer uma promessa a fará em nome do Deus fiel.” O SENHOR diz ao seu povo: “Vocês esquecerão as desgraças que sofreram, e eu também não lembrarei mais delas.
Quem pedir bênção para si na terra, que o faça pelo Deus da verdade; quem fizer juramento na terra, que o faça pelo Deus da verdade. Porquanto as aflições passadas serão esquecidas e estarão ocultas aos meus olhos.
Wyzài teko Ywy Imumeꞌu Pyrer rehe har nehe, aze zeꞌegatu wenoz nehe, Tupàn puruwi utyryk ꞌym maꞌe pe wenoz putar nehe. Aze umumeꞌu wemiapo ràm nehe, Tupàn Puruwi utyryk ꞌym maꞌe her rehe umumeꞌu putar nehe, iꞌi Tupàn. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzeꞌeg wemiaihu wanupe. — Peneharaz putar iaiw pawer penemipuraraw kwer wi nehe. Ihe ihe nehe no, nahemaꞌenukwaw kwaw aꞌe maꞌe rehe ihe nehe no, 
Haꞌe nunga rupi yvy re jogueroayvu porã vaꞌe ma Nhanderuete anhetẽ ete vaꞌe rupi meme ꞌrã jogueroayvu porã, haꞌe yvy re oura vaꞌe ma Nhanderuete anhetẽ ete vaꞌe rupi ꞌrã oura. Mbaꞌeta hexaraipaa ꞌrã ikuai axya oaxapa vaꞌekue re, xee voi naxemaꞌenduꞌavei ꞌrã.