A tua fazenda e os teus tesouros entregarei sem preço ao saque; e isso por todos os teus pecados, mesmo em todos os teus limites.
Por todos os seus pecados, em todos os seus territórios, entregarei de graça os seus bens e os seus tesouros, para que sejam saqueados.
Diga a esse povo: Entregarei aos seus inimigos as riquezas e tesouros que ajuntaram como despojo, por causa de todos os pecados que praticaram em toda a sua terra.
Deus me disse: — Jeremias, vou mandar que os inimigos carreguem as riquezas e os tesouros do meu povo como castigo pelos pecados cometidos em toda esta terra.
Diga a esse povo: Darei de graça a sua riqueza e os seus tesouros como despojo, por causa de todos os seus pecados em toda a sua terra.
Uzeꞌeg Tupàn ihewe.— Zeremi, azapo kar putar maꞌe peàmàtyryꞌymar wanupe nehe. Weraha putar heremiaihu wamaꞌe ikatu maꞌe paw rupi wà nehe. Weraha putar wanemetarer paw rupi wà nehe no. Nezewe azepyk putar wanehe wanemiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe ko ywy rehe iapo pyrer paw hekuzaromo ihe nehe.
Haꞌe rami rã peẽ kuery romoingo axy ꞌrã pendeyvy jave rupi teko vai pejapoague re. Haꞌe rami vy penembaꞌe rei-rei pemoĩ porã vaꞌekue hepy reꞌỹ amboaxapa ꞌrã heraarã pe.Apy ma judeu kuery pe ijayvu.