Louve-te o estranho, e não a tua boca, o estrangeiro, e não os teus lábios.
Deixe que outros o louvem, e não a sua própria boca; um estranho, e não você mesmo.
Não faça elogios a si mesmo; deixe isso por conta de outras pessoas.
Ninguém elogie a si mesmo; se houver elogios, que venham dos outros.
Que outros façam elogios a você, não a sua própria boca; outras pessoas, não os seus próprios lábios.
Ni amo nuzeꞌegatu kwaw uzehe wà. Aze nekatu, tuwe amogwer umumeꞌu nekatu haw wà nehe.
Tove amboae kuery tandererovyꞌa, ndee ae eꞌỹ. Mombyry guigua tandererovyꞌa, ndee ae ꞌrãgue py. 