E o Anjo do SENHOR estendeu a ponta do cajado que estava na sua mão e tocou a carne e os bolos asmos; então, subiu fogo da penha e consumiu a carne e os bolos asmos; e o Anjo do SENHOR desapareceu de seus olhos.
Então o Anjo do SENHOR estendeu a ponta do cajado que trazia na mão e tocou a carne e os pães sem fermento. Saiu fogo da rocha e queimou a carne e os pães. E o Anjo do SENHOR desapareceu da presença dele.
Então o Anjo do Senhor tocou na carne e nos bolos com a vara que trazia. Imediatamente subiu fogo da rocha e consumiu tudo! E subitamente o Anjo do Senhor desapareceu de vista!
Em seguida o Anjo estendeu o bastão que tinha na mão e tocou com a sua ponta a carne e o pão. Então saiu fogo da pedra e queimou a carne e o pão. E o Anjo desapareceu.
Com a ponta do cajado que estava em sua mão, o Anjo do SENHOR tocou a carne e os pães sem fermento. Fogo subiu da rocha, consumindo a carne e os pães. E o Anjo do SENHOR desapareceu.
Naꞌe Tupàn heko haw pe har werupoeꞌeg wywyrapokokaw aꞌe temiꞌu iꞌaromo kury. Umuhyk iapyr hoꞌo kwer rehe kury, typyꞌak rehe no. Naꞌe tata uhem ita wi kury, aꞌe temiꞌu hapy pà kury. Naꞌe Tupàn heko haw pe har ukàzym tàritykaꞌi kury.
Haꞌe ramo -a guigua anjo ma popoka opo py ogueru vaꞌekue omokuaveꞌẽ vy omovaẽ xoꞌo haꞌe mbojape imbovua revegua eꞌỹ oĩ vaꞌe re. Haꞌe ramo ita gui tata opuꞌã vy oapypa vyvoi xoꞌo haꞌe mbojape. Haꞌe gui -a guigua anjo ojepeꞌa vyvoi henonde gui.