E aconteceu que, passados os quatrocentos e trinta anos, naquele mesmo dia, todos os exércitos do SENHOR saíram da terra do Egito.
Aconteceu que, ao final dos quatrocentos e trinta anos, nesse mesmo dia, todos os exércitos do SENHOR saíram da terra do Egito.
No fim desse período, todas as tribos do povo do SENHOR saíram do Egito.
No dia em que terminaram os quatrocentos e trinta anos, todas as tribos do povo de Deus, o SENHOR, saíram do Egito.
No dia em que se completaram os quatrocentos e trinta anos, todos os exércitos do SENHOR saíram do Egito.
Aꞌe 430 kwarahy pawire aꞌe ꞌar mehe we Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe hemiaihu paw aꞌe wà, Izaew taꞌyr wazuapyapyr paw aꞌe wà, uhem oho Ezit ywy wi aꞌe wà kury.
Haꞌe gui quatrocentos e trinta maꞌetỹa opa jave, haꞌe vaꞌe ára ae  pegua xondaro rami ikuai vaꞌe haꞌe javi ojeꞌoi Egito gui.