Porquanto não haverás servido ao SENHOR, teu Deus, com alegria e bondade de coração, pela abundância de tudo,
Vocês não serviram o SENHOR, seu Deus, com alegria e bondade de coração, apesar de terem abundância de tudo,
Visto que vocês não deram valor às bênçãos recebidas e não serviram ao SENHOR com alegria e de coração na época da abundância,
O SENHOR lhes dará tudo o que é bom; mas, se vocês não o servirem com alegria e gratidão,
Uma vez que vocês não serviram com júbilo e alegria ao SENHOR, o seu Deus, na época da prosperidade,
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umur putar ikatu maꞌe paw rupi aꞌe nehe. Aze napezapo kwaw maꞌe izupe nerurywete haw rupi nehe, aze napemumeꞌu kwaw ikatu haw nehe,
— Mbaꞌeta  Penderuete perovyꞌa haꞌe peayvua rupi veꞌỹ ixupe peiko, opa mbaꞌe pereko teĩ,