Portanto, dize-lhes: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Não será mais retardada nenhuma das minhas palavras, e a palavra que falei se cumprirá, diz o Senhor JEOVÁ.
Portanto, diga-lhes: Assim diz o SENHOR Deus: “Nenhuma das minhas palavras será adiada, e a palavra que eu falar se cumprirá”, diz o SENHOR Deus.
Por isso, diga ao meu povo: ‘Assim diz o Soberano, o SENHOR: As minhas ameaças se cumprirão em breve. Não vai haver mais demora; tudo já vai acontecer, como foi anunciado! Palavra do Soberano, o SENHOR’ ”
Por isso, diga a eles o que eu, o SENHOR Deus, estou dizendo: “Não haverá mais demoras. O que eu disse vai acontecer.” Eu, o SENHOR Deus, falei.
“Pois diga a eles: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Nenhuma de minhas palavras sofrerá mais demora; tudo o que eu disser se cumprirá. Palavra do Soberano, o SENHOR”.
Aꞌe rupi emumeꞌu ko hezeꞌeg wanupe nehe. — Naꞌiàrew kwaw kury. Uzeapo putar heremimumeꞌu kwer nehe kury. Ihe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe azeꞌeg kwez kury, ere wanupe nehe.
Haꞌe nunga rupi aipoꞌre haꞌe kuery pe: Po rami  Nhanderuete ijayvu: Xeayvu peteĩve ma voi ndarei ꞌrã, haꞌe ayvu amombeꞌu vaꞌe oiko ꞌrãe — heꞌi  Nhanderuete.