Vê-lo-ei, mas não agora; contemplá-lo-ei, mas não de perto; uma estrela procederá de Jacó, e um cetro subirá de Israel, que ferirá os termos dos moabitas e destruirá todos os filhos de Sete.
Eu o vejo, porém não agora; eu o contemplo, mas não de perto. Uma estrela procederá de Jacó, de Israel subirá um cetro que ferirá as têmporas de Moabe e destruirá todos os filhos de Sete.
‘Vejo o futuro; observo que daqui a algum tempo aparecerá uma estrela de Jacó; e de Israel se levantará um rei. Ele esmagará o povo de Moabe, bem como os filhos de Sete.
Olho para o futuro e vejo o povo de Israel. Um rei, como uma estrela brilhante, vai aparecer naquela nação; como um cometa ele virá de Israel. Ele derrotará os chefes dos moabitas e acabará com esse povo orgulhoso.
Eu o vejo, mas não agora; eu o avisto, mas não de perto. Uma estrela surgirá de Jacó; um cetro se levantará de Israel. Ele esmagará as frontes de Moabe e o crânio de todos os descendentes de Sete.
Ameꞌe uzeapo maꞌe ràm rehe. Aexak teko Izaew izuapyapyr wà. Wanuwihawete zahytata uhyape katu maꞌe uzexak kar putar wanupe nehe. Ur putar Izaew wanuwi zahytata uwewe maꞌe ài. Weityk putar Moaw wanuwihaw wà nehe. Umumaw putar ꞌaw teko wiko weraꞌu maꞌe wà nehe. 
Haꞌe gui peteĩ aexa teĩ aỹꞌi oiko vaꞌerã eꞌỹ guive, aexa teĩ ovaẽ raiꞌi vaꞌerã eꞌỹ. Mbaꞌeta peteĩ jaxy-tata oiko ꞌrã Jacó ramymino, Israel kuery mbyte gui peteĩ ou ꞌrã po pygua revegua, Moabe kuery akã rupi omopẽmba vaꞌerã, haꞌe Sete ramymino kuery mombaarã. 