E foi adversário de Israel por todos os dias de Salomão, e isso, além do mal que Hadade fazia, porque detestava a Israel e reinava sobre a Síria.
Este foi adversário de Israel durante toda a vida de Salomão, e lhe fez mal, como Hadade havia feito. Rezom detestava Israel e reinava sobre a Síria.
Enquanto Salomão viveu, Rezom foi seu inimigo, além de Hadade. Rezom governou a Síria e foi inimigo de Israel.
Rezom foi inimigo de Israel durante toda a vida de Salomão.
Rezom foi adversário de Israel enquanto Salomão viveu e trouxe-lhe muitos problemas, além dos causados por Hadade. Assim Rezom governou a Síria e foi hostil a Israel.
Hezom wiko Xàrumàw iàmàtyryꞌymar romo aꞌe, hekuwe mehe we tuweharupi aꞌe.
Haꞌe vaꞌe ma Salomão oikovea pukukue re Israel kuery rovaigua oiko. Hadade rami ae avi omoingo axy, Israel kuery re ndaꞌijaꞌei vy Síria pygua kuery ruvixa onhemoingo rire.