E as suas quatro colunas e as suas quatro bases eram de cobre, os seus colchetes, de prata, e a coberta das suas cabeças e as suas molduras, de prata.
As suas quatro colunas e as suas quatro bases eram de bronze, os seus ganchos eram de prata, e o revestimento das suas cabeças e as suas vigas superiores eram de prata.
com quatro colunas e quatro bases de bronze. Os ganchos e suportes e a parte de cima das colunas eram de prata.
Ela era sustentada por quatro postes com bases de bronze. Os ganchos, a parte de cima dos postes e os suportes eram de prata.
com quatro colunas e quatro bases de bronze. Seus ganchos e ligaduras eram de prata, e o topo das colunas também era revestido de prata.
Heta 4 ywyra izyta romo. Heta 4 ipy itazu morog iapo pyrer izyta pe. Umuapuꞌa parat teteaꞌu aꞌe maꞌe paw iapo pà: hàtyꞌàz wà, izyta iapyr hete wazypykokaw wà.
Ijyta irundy vaꞌe haꞌe ijyta renda irundy vaꞌe ma overa vaꞌe gui meme ojapo. Haꞌe rã hexegua tyꞌaĩ ma prata guigua. Ijapy yvategua, haꞌe hiꞌáry haꞌe javi prata guigua.