Ora, não seja ela como um morto, que, saindo do ventre de sua mãe, tenha metade da sua carne já consumida.
Não permita que Miriã seja como um aborto, que, saindo do ventre de sua mãe, tenha metade de sua carne já consumida.
Não deixe que Miriã seja como um feto abortado que nasce com a metade do corpo destruído”.
Não deixe que Míriam seja como um aborto que nasce com metade do corpo destruído.
Não permita que ela fique como um feto abortado que sai do ventre de sua mãe com a metade do corpo destruída”.
Amo kuzà imemyr uzexak kar umàno maꞌe kwer romo aꞌe wà. Hetekwer nuhyk kwaw izexak kar mehe wà. Emuigo kar zo Mirià agwer maꞌe romo nehe, iꞌi izupe.
Nhanereindy topyta eme kyrĩꞌi vaꞌe oity pyre rami, mbyte rupi hoꞌokue hoꞌapa vaꞌe rami — heꞌi.