O que anda maldizendo descobre o segredo; pelo que, com o que afaga com seus lábios, não te entremetas.
O mexeriqueiro revela os segredos; portanto, não se meta com quem fala demais.
Não conte seus segredos a quem vive falando da vida alheia, pois assim todo mundo ficará conhecendo a sua vida.
O mexeriqueiro espalha os segredos; por isso fique longe de quem fala demais.
Quem vive contando casos não guarda segredo; por isso, evite quem fala demais.
Uzeꞌeg zemueteahy teteaꞌu maꞌe umuhàmuhàz zeꞌeg ikwaw pyr ꞌym purupe. Aꞌe rupi epyta muite uzeꞌeg teteaꞌu maꞌe wanuwi nehe.
Ijayvu katu raxa vaꞌe omombeꞌupa ꞌrã ndaꞌevei rei vaꞌe. Haꞌe nunga rupi neirũ eme ijayvuxe rei vaꞌe re. 