Então, o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios de Babilônia.
Ao ouvir isto, o rei ficou tão irado e furioso, que mandou matar todos os sábios da Babilônia.
Quando o rei ouviu essa resposta, ficou cheio de ira e mandou matar todos os sábios da Babilônia.
O rei ficou tão furioso, que mandou matar todos os sábios da Babilônia.
Isso deixou o rei tão irritado e furioso que ele ordenou a execução de todos os sábios da Babilônia.
Wikwahy tuwihawete kury. Uzuka kar maꞌe kwaw katu har Mawiron ywy rehe har paw rupi wà kury.
Haꞌe rami rã huvixave ivai vy ipoxy vaipa. Haꞌe vy oayvu omondouka imbaꞌekuaa vaꞌe kuery Babilônia py ikuai vaꞌe haꞌe javi ojukapaa aguã.