Por isso, porei fogo à casa de Hazael, e ele consumirá os palácios de Ben-Hadade.
Por isso, porei fogo à casa de Hazael, fogo que consumirá as fortalezas de Ben-Hadade.
Por isso, porei fogo no palácio do rei Hazael, e as chamas destruirão as fortalezas de Ben-Hadade.
Por isso, eu vou pôr fogo no palácio do rei Hazael, e esse mesmo fogo destruirá também as fortalezas do rei Ben-Hadade.
porei fogo na casa de Hazael, e as chamas consumirão as fortalezas de Ben-Hadade.
Aꞌe rupi amunyk putar tata tuwihawete Azaew hàpuzuhu rehe nehe. Aꞌe tata ukaz putar tawhu tuwihawete Menanaz heko haw pe nehe, aꞌe tawhutàtà wamumaw pà nehe.
Haꞌe nunga rupi amboja ꞌrã tata Hazael ro re. Haꞌe rami vy oapypa ꞌrã Ben-Hadade ro tuvixa vaꞌe haꞌe javi.Hazael haꞌe Ben-Hadade ma Síria yvy regua huvixa ikuai rakaꞌe. Haꞌe kuery retã ma Damasco.