Porém a rainha Vasti recusou vir conforme a palavra do rei, pela mão dos eunucos; pelo que o rei muito se enfureceu, e ardeu nele a sua ira.
Porém a rainha Vasti se recusou a atender a ordem do rei, transmitida por meio dos eunucos. Diante disso, o rei muito se enfureceu e se inflamou de raiva.
Mas quando os ajudantes falaram com a rainha sobre a ordem do rei, ela se recusou a ir. O rei ficou furioso e indignado.
Mas a rainha não atendeu a ordem do rei, e por isso ele ficou furioso.
Quando, porém, os oficiais transmitiram a ordem do rei à rainha Vasti, esta se recusou a ir, e o rei ficou furioso e indignado.
Hemireko nuweruzar kwaw izeꞌeg. Aꞌe rupi wikwahy tuwihawete kury.
Haꞌe rami teĩ huvixa raꞌyxy Vasti ma sete-ve eunuco kuery ijayvua rami eꞌỹ ndouxei, huvixa ayvu ae haꞌe kuery omombeꞌu teĩ. Haꞌe rami rã huvixa oendu vy ojou vai, ipoxy vaipa guive.