Portanto, fala à casa de Israel, ó filho do homem, e dize-lhe: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Ainda nisto me blasfemaram vossos pais, e transgrediram contra mim.
— Portanto, fale à casa de Israel, ó filho do homem, e diga-lhes: Assim diz o SENHOR Deus: “Ainda nisto os pais de vocês blasfemaram contra mim, na infidelidade que cometeram contra mim:
“Portanto, filho do homem, diga o seguinte ao povo de Israel: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Seus antepassados continuaram a me ofender e desobedecer
— Por isso, homem mortal, conte aos israelitas o que eu, o SENHOR Deus, estou dizendo a eles. Os pais deles também me insultaram de outro modo com a sua infidelidade:
“Portanto, filho do homem, fale à nação de Israel e diga-lhes: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Nisto os seus antepassados também blasfemaram contra mim ao me abandonarem:
Aꞌe rupi, Awa taꞌyr, emumeꞌu hezeꞌeg wanupe nehe. Aiko wazar Tuweharupi Wiko Maꞌe romo ihe. Wanu herereko zemueteahy hereruzar ꞌym pà aꞌe wà no.
— Haꞌe nunga rupi ndee ava raꞌy, ndeayvu ke Israel kuery pe. Haꞌe vy aipoꞌre: Po rami  Nhanderuete ijayvu: Peneramoĩ kuery ma povaꞌe py ju opuꞌã rei okuapy xerovai.