Nada vale, nada vale, dirá o comprador, mas, indo-se, então, se gabará.
“Não presta! Não vale tanto!” — diz o comprador; mas, quando vai embora, então se gaba do negócio que fez.
“Isso está muito caro!”, diz o comprador pechinchando o preço. Quando chega em casa, se gaba para todo mundo da boa compra que fez.
Está muito caro — diz o comprador, mas depois sai e se gaba de ter feito um ótimo negócio.
“Não vale isso! Não vale isso!”, diz o comprador, mas, quando se vai, gaba-se do bom negócio.
— Hekuzar katu aꞌe, iꞌi imeꞌeg kar har aꞌe. Imeꞌeg kar ire uzeꞌeg oho umyrypar wanupe. — Nahekuzar katu kwaw. Imunar haw ài, iꞌi wanupe.
Mbaꞌemo ojoguaxe vaꞌe ma haꞌe nunga pe “Ovare vaꞌeꞌỹ, ovare vaꞌeꞌỹ”, heꞌi ꞌrã. Haꞌe gui ma ojogua ma rire oguerovyꞌa rei ꞌrã. 