Tomara eles fossem sábios, que isso entendessem e atentassem para o seu fim!
Quem dera fossem eles sábios! Então entenderiam isto e compreenderiam qual será o seu fim.
Ah! Se vocês fossem sábios! Então poderiam compreender! Ah! Se dessem atenção ao fim que os espera!
Se eles fossem sábios, entenderiam por que foram derrotados, saberiam qual a razão do seu castigo.
Quem dera fossem sábios e entendessem; e compreendessem qual será o seu fim!
Aze mo wiko maꞌe kwaw par romo wà, — Tupàn zanereityk zaneremiapo kwer rehe aꞌe, iꞌi mo wà. — Uzepyk zanerehe zaneremiapo kwer ikatu ꞌygwer maꞌe hekuzaromo aꞌe, iꞌi mo wà. 
Haꞌe kuery ma hiꞌarandu vaꞌe tamo raꞌe ikuai! Haꞌe rami vaꞌe rire ma oikuaa ꞌrãgue haꞌe nunga, oikuaa pota ꞌrãgue opa taa re. 