E todos os príncipes, e os grandes, e até todos os filhos do rei Davi se submeteram ao rei Salomão.
Todos os oficiais, os soldados, e até todos os filhos do rei Davi prestaram homenagens ao rei Salomão.
Todos os líderes do povo, os oficiais do exército e seus irmãos prometeram que seriam fiéis ao rei Salomão.
Todos os oficiais e soldados e até os outros filhos de Davi prometeram ser fiéis a Salomão.
Todos os líderes e principais guerreiros, bem como todos os filhos do rei Davi, prometeram submissão ao rei Salomão.
Tuwihaw paw wà, zauxiapekwer paw wà no, te inugwer Tawi taꞌyr wà no, umumeꞌu Xàrumàw heruzar àwàm wà.
Haꞌe rami vy yvatekueve, omboetevepy haꞌe Davi raꞌy kuery mboae oguerovyꞌa okuapy huvixa Salomão.