Água pediu ele, leite lhe deu ela; em taça de príncipes lhe ofereceu manteiga.
Sísera pediu água, e ela lhe deu leite; em taça de príncipes lhe ofereceu nata.
Ele pediu água; leite ela deu; em taça digna de príncipes a nata ofereceu!
Sísera pediu água, porém ela lhe deu leite; trouxe nata para ele numa linda taça.
Ele pediu água, e ela lhe deu leite; numa tigela digna de príncipes trouxe-lhe coalhada.
Xi wenoz ꞌy izupe. Omono maꞌe kamykwer izupe aꞌe. Werur ikawer izupe kawaw puràg eteahy maꞌe pupe. 
Mbaꞌeta ava vaꞌe ovaẽ vy yy re ojerure ramo ixupe omeꞌẽ kamby. Karo yvatekueve pegua vaꞌe py ae omeꞌẽ kamby nhandykue. 