Porque eu, o SENHOR, amo o juízo, e aborreço a iniquidade; eu lhes darei sua recompensa em verdade e farei um concerto eterno com eles.
“Porque eu, o SENHOR, amo a justiça e odeio a iniquidade do roubo; em fidelidade lhes darei a sua recompensa e com eles farei aliança eterna.
“Porque eu, o SENHOR, amo a justiça e odeio o roubo e a mentira. Em minha fidelidade eu vou dar ao meu povo a recompensa justa por todos os seus sofrimentos e farei com eles uma aliança que vai durar para sempre.
O SENHOR diz: “Eu amo a justiça e odeio o roubo e o crime. Serei fiel, e darei ao meu povo a sua recompensa, e farei com ele uma aliança eterna.
“Porque eu, o SENHOR, amo a justiça e odeio o roubo e toda maldade. Em minha fidelidade os recompensarei e com eles farei aliança eterna.
Uzeꞌeg Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe kury. — Azamutar katu katu haw ihe. Naheakatuwawahy kwaw maꞌe rehe imunar haw rehe, ikatu ꞌym maꞌe iapo haw rehe. Napuir pixik kwaw heremiaihu wanuwi nehe. Amono putar ikatu maꞌe wanemipuraraw kwer hekuzaromo nehe. Azapokatu putar hezeꞌegaw wanehe we nehe. Nazuhaw pixik kwaw aꞌe zeꞌeg nehe. 
Mbaꞌeta xee  ayvu anhetẽ rupi joguereko vaꞌe, haꞌe rã imondaa rupi heko vai vaꞌe ma ajou vai. Haꞌe rami vy xevygua kuery pe ameꞌẽ ꞌrã ixupe guarã, haꞌe kuery pe ajapo avi ꞌrã xereve guarã imarã eꞌỹ vaꞌe.