E eis que vinha o cuxita e disse: Anunciar-se-á ao rei, meu senhor, que hoje o SENHOR te vingou da mão de todos os que se levantaram contra ti.
Então o etíope chegou e disse: — Boas notícias para o rei, meu senhor! Hoje o SENHOR Deus livrou o rei das mãos de todos os que se levantaram contra ele.
Então o homem da Etiópia se aproximou e disse: “Tenho boas notícias para o rei, meu senhor. Hoje o SENHOR o livrou das mãos dos que se revoltaram contra o rei. Hoje ele o livrou das mãos dos seus inimigos”.
Então o mensageiro etíope chegou e disse ao rei: — Ó rei, eu tenho boas notícias para o senhor! Hoje o SENHOR Deus lhe deu a vitória sobre todos os que se revoltaram contra o senhor.
Então o etíope chegou e disse: “Ó rei, meu senhor, ouve a boa notícia! Hoje o SENHOR te livrou de todos os que se levantaram contra ti”.
Naꞌe zeꞌeg herur har Exio ywy rehe arer uhem wà aꞌe pe kury. — Tuwihawete. Heta maꞌe uzeapo maꞌe kwer ikatu maꞌe newe heremimumeꞌu ràm. Kutàri Tupàn umur neàmàtyryꞌymar paw waneityk awer newe, iꞌi izupe.
Haꞌe gui Etiópia pygua ju ovaẽ vy aipoeꞌi:— Xeruvixa, mbaꞌemo porã aru neremiendurã. Ange ma  nderepy nderovai opuꞌã vaꞌekue poꞌakaa gui — heꞌi.