E, ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei isso e vivereis, porque eu temo a Deus.
No terceiro dia, José lhes disse: — Façam o seguinte e viverão, pois temo a Deus.
Três dias depois José voltou a falar com eles: “Vou dar uma oportunidade a vocês para salvarem a vida, pois temo a Deus.
No terceiro dia José disse a eles: — Eu sou uma pessoa que teme a Deus. Vou deixar que vocês fiquem vivos, mas com uma condição.
No terceiro dia, José lhes disse: “Eu tenho temor de Deus. Se querem salvar sua vida, façam o seguinte:
Naꞌiruz haw ꞌar mehe Zuze uzeꞌeg wanupe. — Ihe aiko Tupàn wi ukyze maꞌe romo ihe, imuwete katu har romo ihe. Napuzuka kar kwaw ihe nehe, aze pezapo amo maꞌe heremimumeꞌu ràm nehe.
Mboapy araa py José aipoeꞌi:— Po rami pejapo vy ꞌrãe peikove, mbaꞌeta xee voi Nhanderuete renonde ajererokyjea rupi aiko vaꞌe.