pelas entranhas da misericórdia do nosso Deus, com que o oriente do alto nos visitou,
graças à profunda misericórdia de nosso Deus, pela qual nos visitará o sol nascente das alturas,
Porque o nosso Deus é misericordioso e bondoso, e o sol nascente vai raiar sobre nós,
Pois o nosso Deus é misericordioso e bondoso. Ele fará brilhar sobre nós a sua luz
por causa das ternas misericórdias de nosso Deus, pelas quais do alto nos visitará o sol nascente,
Taꞌe Tupàn aꞌe xe, upurupuhareko katu iko aꞌe xe, upuruamutar katu aꞌe no xe. Zanepyro àwàm nuzawy kwaw kwarahy ihyape katu haw aꞌe. Tupàn umuhem kar putar aꞌe tatainy zàwenugar zanewe aꞌe nehe. 
Nhanderuete nhanemboaxy etea rupi. Mbaꞌeta kuaray oẽ ouvya rami avi ojekuaa uka ꞌrã yva gui 