Porque a alma da carne está no sangue, pelo que vo-lo tenho dado sobre o altar, para fazer expiação pela vossa alma, porquanto é o sangue que fará expiação pela alma.
Porque a vida da carne está no sangue. Eu o tenho dado a vocês sobre o altar, para fazer expiação pela vida de vocês, porque é o sangue que fará expiação pela vida.
Porque a vida da carne está no sangue. Por isso mesmo, eu dei o sangue para ser derramado no altar, a fim de obter o perdão dos pecados do povo. Pois é o sangue, ou seja, a vida, que tira os pecados.
Pois a vida de todo ser vivente está no sangue. É por isso que Deus mandou que o sangue dos animais oferecidos como sacrifício fosse derramado no altar a fim de conseguir o perdão dos pecados do povo. Pois é o sangue, isto é, a vida, que tira os pecados.
Pois a vida da carne está no sangue, e eu o dei a vocês para fazerem propiciação por vocês mesmos no altar; é o sangue que faz propiciação pela vida.
Taꞌe wikuwe maꞌe paw hekuwe haw upyta huwykwer pupe aꞌe xe. Aꞌe rupi Tupàn uzakook kar maꞌeaꞌyr izuka pyrer wanuwykwer paw maꞌeaꞌyr hapy haw rehe aꞌe, xaxeto wanupe aꞌe. Nezewe mehe teko umunàn kar wemiapo kwer ikatu ꞌygwer Tupàn pe wà. Taꞌe tuwykwer tekuwe haw romo aꞌe xe. Upurupyro ikatu ꞌygwer imunànaw romo aꞌe xe.
Mbaꞌeta temimoingo rekovea ma huguy re ae oĩ. Huguy ma ameꞌẽ uka vaꞌe altar áry pendereko vaiaty pejaoꞌi uka aguã. Mbaꞌeta huguy re vy ae ꞌrã ajaoꞌi, tekove rekovia.