Temos, porém, esse tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus e não de nós.
Temos, porém, este tesouro em vasos de barro, para que se veja que a excelência do poder provém de Deus, não de nós.
Entretanto, este tesouro precioso está encerrado num vaso de barro, isto é, no nosso corpo fraco. Todo mundo pode ver que o poder glorioso que está dentro provém de Deus, e não de nós.
Porém nós que temos esse tesouro espiritual somos como potes de barro para que fique claro que o poder supremo pertence a Deus e não a nós.
Mas temos esse tesouro em vasos de barro, para mostrar que o poder que a tudo excede provém de Deus, e não de nós.
Aze awa omono wemetarer ywyꞌa pupe aꞌe nehe, naꞌimaꞌenukwaw kwaw ywyꞌa rehe aꞌe nehe. Xo wemetarer rehe imaꞌenukwaw putar nehe. Taꞌe ywyꞌa naꞌikàg kwaw aꞌe xe. Uzeka putar ruꞌu nehe. Nezewegatete Tupàn ukwaw kar ukàgaw upuràg eteahy haw urewe aꞌe no. Ikwaw paw urepyꞌa pe har nuzawy kwaw temetarer ywyꞌa pupe har aꞌe. Uruiko aꞌe ywyꞌa ài ure. Naꞌurekàg kwaw ure. Aꞌe rupi Tupàn nuexak kar kwaw urekàgaw purupe aꞌe. Aꞌe rupi — Kwa, ikàg tuwe aꞌe awa aꞌe, niꞌi kwaw teko aꞌe wà nehe, urerehe uzeꞌeg pà aꞌe wà nehe. Xo ukàgaw tuwe wexak kar purupe aꞌe, Wekwe imur kar pà urepyꞌa pe aꞌe. Aꞌe rupi, — Kwa, ikàg tuwe Tupàn aꞌe awa ipyꞌa pe aꞌe, iꞌi putar teko aꞌe wà nehe, urerehe uzeꞌeg pà aꞌe wà nehe. Aꞌe awa naꞌimaꞌenukwaw kwaw ywyꞌa rehe aꞌe. Xo wemetarer ywyꞌa pupe har rehe zo imaꞌenukwaw. Nezewegatete teko naꞌimaꞌenukwaw kwaw urekàgaw rehe aꞌe wà nehe. Imaꞌenukwaw katu Tupàn ikàgaw urepyꞌa pe har rehe aꞌe wà nehe.
Nhanderuete gui imbaraetea re Paulo ijayvuagueHaꞌe nunga ma iporã ete vaꞌeri hyru yapo gui ojapo pyre ramigua py rive roguereko, pavẽ oikuaa aguã ipoꞌaka etea Nhanderuete gui ae oua, oregui eꞌỹ.1 Coríntios 2.4, 5 2 Coríntios 12.9