Tem misericórdia de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas transgressões, segundo a multidão das tuas misericórdias.
Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; e, segundo a multidão das tuas misericórdias, apaga as minhas transgressões.
Ó Deus, tenha misericórdia de mim por causa do seu amor; por sua grande compaixão, apague a terrível mancha dos meus pecados.
Por causa do teu amor, ó Deus, tem misericórdia de mim. Por causa da tua grande compaixão apaga os meus pecados.
Tem misericórdia de mim, ó Deus, por teu amor; por tua grande compaixão apaga as minhas transgressões.
Uzemumikahy haw, ikatu ꞌymaw imunànaw noZegar haw Tawi hemiapo kwerO Tupàn, hepuhareko pe nehe, taꞌe erepuruamutar katu ne xe. Erepurupuhareko katu ne, Aꞌe rupi emunàn heremiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe paw ihewi nehe. 
Davi onhemombeꞌu haꞌe ojeko rerovaa rupi ijayvuagueJogueroporaei vaꞌe pe Davi ombopara vaꞌekue, Bate-Seba reve joguerekoague re profeta Natã ou vy ijayvu jave guare (2 Samuel 11.1–12.20).Xeruete, xemboaxy ke ndereko porãa rupi. Opa mbaꞌe py renhomboaxya rupi vy emboguepa ke ajejavyague. 