Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, de contínuo perante mim.
Não o repreendo pelos seus sacrifícios, nem pelos holocaustos que você continuamente me oferece.
Não estou irado por causa dos sacrifícios e das ofertas queimadas que vocês trazem diariamente ao meu altar.
Não vou repreendê-los por causa dos sacrifícios e das ofertas que vocês sempre me trazem.
Não o acuso pelos seus sacrifícios, nem pelos holocaustos , que você sempre me oferece.
Nazeꞌegahy kwaw peme maꞌeaꞌyr herenataromo izuka pyrer wanehe ihe nehe, Maꞌe ihewe imur pyrer wanehe ihe nehe. 
Mbaꞌemo pemeꞌẽague re eꞌỹ xeayvu pẽvy, mbaꞌemo peapy reve xerenonde pemoĩ riaea re eꞌỹ guive. 