Dize-lhes, portanto: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Com sangue comeis, e levantais os olhos para os vossos ídolos, e derramais sangue! E possuíreis esta terra?
— Por isso, diga-lhes: Assim diz o SENHOR Deus: “Vocês comem carne com sangue, levantam os olhos para os seus ídolos, cometem assassinatos, e ainda pensam que hão de possuir a terra?
Então diga a eles: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Como é que vocês pensam em reconquistar sua terra? Vocês continuam a viver em pecado, comendo carne com sangue, adorando ídolos e derramando sangue inocente!
— Diga a essa gente o que eu, o SENHOR Deus, estou dizendo: “Vocês comem carne com sangue , adoram ídolos e cometem crimes de morte. Por que é que estão pensando que a terra é de vocês?
Então diga a eles: Assim diz o Soberano, o SENHOR: Uma vez que vocês comem carne com sangue, voltam-se para os seus ídolos e derramam sangue, como deveriam possuir a terra?
Aiko nezar Tuweharupi Wiko Maꞌe romo. Emumeꞌu ko hezeꞌeg aꞌe teko wanupe nehe. — Peꞌu maꞌeroꞌo kwer huwykwer inuromo. Pemuwete tupàn aꞌuaꞌu wà. Pepuruzuka no. Màràzàwe tuwe pemumeꞌu ko ywy izar romo peneko haw.
Haꞌe rami teĩ aipoꞌre haꞌe kuery pe: Po rami ijayvu  Nhanderuete: Peẽ kuery ma xoꞌo haꞌe huguy revegua peꞌu, haꞌe tuuete raꞌangaa pereko vaꞌe re pemaꞌẽ, jouguy pemoẽ pekuapy guive. Haꞌe nunga rupi peẽ kuery ndaꞌu penderekoa ꞌrã teve yvy re?