Porém Moisés suplicou ao SENHOR, seu Deus, e disse: Ó SENHOR, por que se acende o teu furor contra o teu povo, que tu tiraste da terra do Egito com grande força e com forte mão?
Porém Moisés suplicou ao SENHOR, seu Deus, dizendo: — Ó SENHOR, por que se acende a tua ira contra o teu povo, que tiraste da terra do Egito com grande poder e forte mão?
Mas Moisés implorou ao SENHOR, seu Deus. “SENHOR”, disse ele, “por que ficar indignado assim com o seu povo, que o SENHOR tirou da terra do Egito com grande poder e forte mão?
Porém Moisés fez um pedido ao SENHOR, seu Deus. Ele disse: — Ó SENHOR, por que ficaste assim tão irado com o teu povo, que tiraste do Egito com grande poder e força?
Moisés, porém, suplicou ao SENHOR, o seu Deus, clamando: “Ó SENHOR, por que se acenderia a tua ira contra o teu povo, que tiraste do Egito com grande poder e forte mão?
Nezewe rehe we Moizez wenoz wi maꞌe Tupàn pe kury. — O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, màràzàwe tuwe erekwahy teko neremiaihu wanupe. Ne ae ererur aꞌe teko Ezit ywy wi nekàgaw rupi ne wà.
Êxodo 32.30-35 Deuteronômio 9.25-29Haꞌe ramo Moisés ojerure  nguuete pe. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Mbaꞌe re tu ndepoxy ri ndevygua kuery opa mbaꞌe re ndepoꞌakaa rupi Egito yvy gui rerupa vaꞌekue rovai?