E levantaram a Asael e sepultaram-no na sepultura de seu pai, que estava em Belém; e Joabe e seus homens caminharam toda aquela noite, e amanheceu-lhes o dia em Hebrom.
Levaram Asael e o sepultaram no túmulo de seu pai, em Belém. Joabe e seus homens caminharam toda aquela noite, e, ao amanhecer, chegaram a Hebrom.
Joabe e seus homens levaram o corpo de Asael para Belém, e o sepultaram ao lado de seu pai. Viajaram de volta a noite toda, chegando a Hebrom quando o dia estava amanhecendo.
Aí Joabe e os seus soldados pegaram o corpo de Asael e o sepultaram no túmulo da sua família, em Belém. Então marcharam durante a noite inteira e, ao amanhecer, chegaram a Hebrom.
Levaram Asael e o sepultaram no túmulo de seu pai, em Belém. Depois disso, Joabe e seus soldados marcharam durante toda a noite e chegaram a Hebrom ao amanhecer.
Naꞌe Zoaw aꞌe, hehe we har zauxiapekwer aꞌe wà no, upyhyk Azaew hetekwer oho wà. Utym heraha iànàm watym awer pe wà, Merez taw pe wà. Naꞌe umumaw pytun gatu wata pà wà. Kwarahy ihem mehe we uhem Emerom pe wà.
Asael retekue ma haꞌe kuery ogueraa vy onhono porã okuapy tuu rupa py ae, Belém katyꞌi. Haꞌe vaꞌe pytũ mbukukue re Joabe haꞌe avakue hexeve ikuai vaꞌe oguatave vy Hebrom tetã py ikoꞌẽmba jogueravy.