Não oprimirás o teu próximo, nem o roubarás; a paga do jornaleiro não ficará contigo até à manhã.
— Não oprima nem roube o seu próximo. Que o pagamento do trabalhador diarista não fique com você até a manhã seguinte.
“Não explore o seu próximo, nem roube dele. “Não fique até o dia seguinte com o salário de um trabalhador pago por dia de trabalho.
— Não explore, nem roube os outros. Não segure até o dia seguinte o pagamento do trabalhador diarista.
“Não oprimam nem roubem o seu próximo. “Não retenham até a manhã do dia seguinte o pagamento de um diarista.
Nemunar zo amo maꞌe rehe nehe. Epuraraw kar zo maꞌerahy amo wanupe wamaꞌe rehe nemunar pà nehe. Aze amo umumaw pitài ꞌar newe umaꞌereko pà nehe, emono hekuzar izupe aꞌe ꞌar mehe nehe. Emono zo izupe ikuꞌegwer pe nehe.
— Emoingo axy rei eme neirũ kuery, haꞌe kuery gui nemonda eme guive. Ombaꞌeapo vaꞌe kuery peguarã ndepo py topyta eme koꞌẽ peve.