E, quando a nuvem se detinha muitos dias sobre o tabernáculo, então, os filhos de Israel tinham cuidado da guarda do SENHOR e não partiam.
Quando a nuvem se detinha muitos dias sobre o tabernáculo, os filhos de Israel cumpriam a ordem do SENHOR e não partiam.
Se a nuvem ficava por muito tempo sobre o Tabernáculo, os israelitas cumpriam a ordem do SENHOR e não partiam.
Quando ela ficava muito tempo sobre a Tenda, os israelitas obedeciam à ordem do SENHOR e não saíam dali.
Quando a nuvem ficava sobre o tabernáculo por muito tempo, os israelitas cumpriam suas responsabilidades para com o SENHOR e não partiam.
Aze umumaw ꞌar teteaꞌu tàpuzràn iꞌaromo Izaew weruzar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe aꞌe wi uhem ꞌym pà wà.
Heta ára re ri ombojeroviaaty áry rupi arai opyta teĩ Israel kuery  ojapo ukaa rami ikuai vy ndooi ꞌrã okuapy.