Então, disse o povo a Samuel: Quem é aquele que dizia que Saul não reinaria sobre nós? Dai cá aqueles homens, e os mataremos.
Então o povo disse a Samuel: — Quem são aqueles que diziam que Saul não deveria reinar sobre nós? Tragam-nos para aqui, para que os matemos.
Então o povo disse a Samuel: “Onde estão aqueles que diziam que Saul não seria nosso rei? Tragam esses homens aqui e vamos matá-los!”
Então o povo de Israel disse a Samuel: — Onde estão as pessoas que disseram que Saul não seria o nosso rei? Traga essa gente aqui, que nós os mataremos.
Então o povo disse a Samuel: “Quem foi que perguntou: ‘Será que Saul vai reinar sobre nós?’ Traze-nos esses homens, e nós os mataremos”.
Naꞌe Izaew uzeꞌeg Xamuew pe wà kury. — Amo teko naꞌipurumuigo kar wer kwaw Xau rehe zaneruwihawete romo aꞌe wà. Maꞌe pe wanekon aꞌe wà kury. Erur aꞌe teko xe ne wà kury. Xiuka zane wà nehe kury, iꞌi izupe wà.
Huvixarã Saul oĩ ete aguã re ijayvu okuapyagueHaꞌe gui heta vaꞌe kuery aipoeꞌi Samuel pe:— Mavaꞌe kuery tu nhandere Saul opena aguã ndoipotai vaꞌekue? Peru apy, rojukapa aguã.