E sucedeu que, importunando-o ela todos os dias com as suas palavras e molestando-o, a sua alma se angustiou até à morte.
Ela o importunava e pressionava todos os dias com a mesma pergunta, de modo que a alma dele se angustiou até a morte.
E ela foi importunando Sansão todos os dias, a ponto de sua alma se angustiar até a morte.
E ela continuou a perguntar isso todos os dias. Sansão ficou tão cansado com a insistência dela, que já não aguentava mais.
Importunando-o o tempo todo, ela o cansava dia após dia, ficando ele a ponto de morrer.
Tuweharupi upuranu hehe nezewe, Zàxàw iputupyk pà nezewe. Ikeneꞌo ipuranuranu haw henu mehe. Nupuner kwaw henu haw rehe.
Koꞌẽ nhavõ kunha vaꞌe oporandu tema, omombeꞌu ete aguã omoangeko rei riae ramo Sansão onheꞌẽ py nonhenhandu porãvei, omanoxe rive peve.