Afasta dela o teu caminho e não te aproximes da porta da sua casa;
Afaste o seu caminho dessa mulher; não se aproxime da porta da casa dela,
Fuja dessa mulher! Nem sequer chegue perto da porta da casa dela;
Afaste-se desse tipo de mulher. Não chegue nem perto da porta da sua casa!
Fique longe dessa mulher; não se aproxime da porta de sua casa,
Etyryk agwer kuzà wanuwi nehe. Eho zo wanàpuz ukenaw huwake nehe.
Ejepeꞌa ke kunha tavy rei gui, neĩ hoo rokẽ katy ma voi enhemboja eme, 