Então,  chamou os rubenitas, e os gaditas, e a meia tribo de Manassés
Então  chamou os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés
convocou então os soldados das tribos de Rúben e Gade e da meia tribo de Manassés,
Então  reuniu o povo das tribos de Rúben, de Gade e de Manassés do Leste
convocou as tribos de Rúben, de Gade e a metade da tribo de Manassés
Amo Izaew taꞌyr wazuapyapyr uzewyr uiwy pe wàNaꞌe Zuzue omonoꞌog amo Izaew taꞌyr wazuapyapyr wamuwà wà kury: Humen izuapyapyr wà, Kaz izuapyapyr wà, Manaxe kwarahy ihemaw kutyr har wà.
Mokoĩ regua haꞌe amboae regua mbyte rupi ojaꞌo vaꞌekue Josué ogueroayvu porãmba ma vy hoo katy omondoukaagueHaꞌe ramo Josué oĩa py oenoĩ Rúben, Gade haꞌe Manassés regua mbyte rupi ojaꞌo vaꞌekue.