Oh! Se de Sião já viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então, se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
Quem dera que de Sião viesse já a salvação de Israel! Quando Deus restaurar a sorte do seu povo, Jacó exultará e Israel se encherá de alegria.
Quem dera Deus surgisse agora de Sião para libertar Israel! Quando Deus libertar o seu povo da opressão, Jacó exultará! Israel se alegrará.
Queira Deus que de Jerusalém venha a vitória para Israel! Como ficarão felizes e alegres os descendentes de Jacó quando Deus os fizer prosperar de novo!
Ah, se de Sião viesse a salvação para Israel! Quando Deus restaurar o seu povo, Jacó exultará! Israel se regozijará!
Tuwe Tupàn uputar Izaew wapyro àwàm Zeruzarez wi ur maꞌe ràm aꞌe nehe. Zako izuapyapyr hurywete putar wà nehe, Taꞌe Tupàn umukatu putar waneko haw aꞌe nehe xe.
Sião tetã gui Israel kuery reraa jepearã ou vy ojekuaa ma ꞌrãgue! Nhanderuete ojeupegua kuery omoingo porã jevy ramo Jacó ramymino kuery, Israel kuery ovyꞌa ete ꞌrã okuapy.