E deste o teu bom espírito, para os ensinar; e o teu maná não retiraste da sua boca; e água lhes deste na sua sede.
E lhes concedeste o teu bom Espírito, para os ensinar. Não lhes negaste o teu maná, para poderem comer, e lhes deste água quando tiveram sede.
O Senhor mandou o seu bom Espírito para dar instrução a eles, e não parou de dar pão do céu para alimentá-los, nem água para matarem a sede.
Tu lhes deste o teu bom Espírito para lhes ensinar o que deviam fazer; tu os alimentaste com o maná e lhes deste água para matar a sede.
Deste o teu bom Espírito para instruí-los. Não retiveste o teu maná que os alimentava, e deste-lhes água para matar a sede.
Eremur nerekwe ikatu maꞌe wanupe. Nerekwe umuꞌe wanemiapo ràm rehe wà. Eremur mana ywak wi wanemiꞌu romo. Eremur ꞌy wanupe waiꞌuwez haw imumaw pà no. 
Haꞌe kuery rekomboꞌearã rembou avi Nenheꞌẽ Porã. Maná voi neremeꞌẽ eꞌỹi guive hoꞌu vaꞌerã, haꞌe ijyꞌuvei rã remeꞌẽ avi yy.