disse-lhes: Aplicai o vosso coração a todas as palavras que hoje testifico entre vós, para que as recomendeis a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.
disse-lhes: — Guardem no coração todas as palavras que hoje testifico entre vocês, para que ordenem a seus filhos que tratem de cumprir todas as palavras desta Lei.
“Meditem bem em todas estas leis que eu hoje estou transmitindo solenemente a vocês, para que ensinem todos estes mandamentos aos seus filhos e que eles obedeçam fielmente a todas as palavras desta lei.
e então disse: — Pensem bem em tudo o que lhes ensinei hoje e mandem que os seus filhos obedeçam a tudo o que está escrito nesta Lei de Deus.
disse-lhes: “Guardem no coração todas as palavras que hoje declarei a vocês solenemente, para que ordenem aos seus filhos que obedeçam fielmente a todas as palavras desta lei.
Naꞌe uzeꞌeg wanupe. — Pemaꞌenukwaw katu maꞌe nànàn pemuꞌe awer rehe nehe. — Peruzar Tupàn zeꞌeg pape rehe imuapyk pyrer paw rupi nehe, peze penaꞌyr wanupe nehe.
aipoeꞌive ju:— Penekuraxõ re pemoĩ porã ꞌrã ayvu aỹ penembyte amombeꞌu vaꞌe haꞌe javi, penderaꞌy kuery pe pejapo uka aguã kovaꞌe lei re ayvu oĩ vaꞌe haꞌe javi.