Aquele que furtava não furte mais; antes, trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o que tiver necessidade.
Aquele que roubava não roube mais; pelo contrário, trabalhe, fazendo com as próprias mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o necessitado.
Se alguém anda roubando deve parar com isso e começar a utilizar suas mãos para trabalhar honestamente, a fim de poder repartir com aqueles que estão necessitados.
Quem roubava que não roube mais, porém comece a trabalhar a fim de viver honestamente e poder ajudar os pobres.
O que furtava não furte mais; antes trabalhe, fazendo algo de útil com as mãos, para que tenha o que repartir com quem estiver em necessidade.
Aꞌe maꞌe rehe imunar maꞌe aꞌe wà nehe kury, pemupytuꞌu kar wamunar ire maꞌe rehe pe wà nehe kury. Tuwe uzypyrog umaꞌereko pà wà nehe. Tuwe nezewe omonoꞌog wemiꞌu ràm umaꞌe ràm hekuzar wà nehe. Aꞌe rupi aꞌe ae upuner maꞌe hereko ꞌymar wapytywà haw rehe aꞌe wà nehe no.
Imonda vaꞌekue taꞌimondave eme. Haꞌe rami ꞌrãgue py tombaꞌeapo, opo py tojapo iporã vaꞌe, iporiaukueꞌi oipytyvõ aguã ojou aguã.