E disse Acabe: Por quem? E ele disse: Assim diz o SENHOR: Pelos moços dos príncipes das províncias. E disse: Quem começará a peleja? E disse: Tu.
Acabe perguntou: — Por meio de quem se dará isto? Ele respondeu: — Assim diz o SENHOR: “Pelos servos dos chefes das províncias.” Acabe perguntou: — Quem começará a batalha? E o profeta respondeu: — Você!
Acabe perguntou: “Mas quem fará isso?” E o profeta respondeu: “Assim diz o SENHOR: ‘Os jovens soldados que vêm das províncias o farão’ ”. “Devemos atacar primeiro?”, perguntou Acabe. “Sim”, respondeu o profeta.
— Quem vai comandar o ataque? — perguntou Acabe. O profeta respondeu: — O SENHOR diz que os jovens ajudantes dos administradores dos distritos é que devem fazer isso. — Quem vai comandar a força principal? — perguntou o rei. — O senhor, ó rei! — respondeu o profeta.
“Mas quem fará isso?”, perguntou Acabe. O profeta respondeu: “Assim diz o SENHOR: ‘Os jovens soldados dos líderes das províncias o farão’ ”. “E quem começará a batalha?”, perguntou. O profeta respondeu: “Você”.
Mon wiko zauxiapekwer wanuwihaw romo wazeàmàtyryꞌymaw pe nehe, iꞌi Akaw izupe. Uzeꞌeg Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har izupe aꞌe kury. — Nezewe iꞌi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe newe. — Awa ipyahu maꞌe ywy nànàn rehe har pureruzeꞌeg maꞌe wapytywà har wiko putar zauxiapekwer wanuwihaw romo wà nehe, iꞌi newe, iꞌi izupe maꞌe. — Mon wiko putar zauxiapekwer wamonoꞌogaw uhuaꞌu weraꞌu maꞌe wanuwihaw romo nehe, iꞌi tuwihawete izupe. — Ne, tuwihawete ne, iꞌi Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har izupe.
Haꞌe ramo Acabe oporandu:— Mavaꞌe kuery po rupi ꞌrã haꞌvy aity uka?Profeta ombovai:— Po rami  ijayvu: “Kunumigue xondaro ruvixa kuery rembiguai ikuai vaꞌe po rupi ꞌrã reity uka”, heꞌi.Haꞌe ramo Acabe oporanduve ju:— Mavaꞌe ranhe ꞌrã tu omboypy joe opuꞌã aguã?— Ndee ae ꞌrã ri — heꞌi profeta.