Engano há no coração dos que maquinam mal, mas alegria têm os que aconselham a paz.
Há fraude no coração dos que planejam o mal, mas os que aconselham a paz têm alegria.
O coração de quem vive planejando maldades está cheio de engano e falsidade, mas quem usa suas palavras para promover a paz tem o coração cheio de alegria.
Aqueles que planejam o mal acabarão mal, porém os que trabalham para o bem dos outros encontrarão a felicidade.
O engano está no coração dos que maquinam o mal, mas a alegria está no meio dos que promovem a paz.
Ikatu ꞌym maꞌe iapo àwàm imumeꞌu har uzemumaw putar iahykaw rehe wà nehe. Amo wanupe ikatu maꞌe iapo haw rehe umaꞌereko maꞌe wexak putar turywete haw wà nehe.
Heko vai vaꞌe pyꞌa re oĩ nhombotavy aguã rive, haꞌe rã peteĩ rami ikuai aguã re nhomongeta vaꞌe ma oendu ꞌrã ovyꞌaa. 