Todos vão para um lugar; todos são pó e todos ao pó tornarão.
Todos vão para o mesmo lugar; todos procedem do pó e ao pó voltarão.
Todos acabam indo para o mesmo lugar, voltam ao pó de onde vieram e para onde devem voltar.
pois tanto um como o outro irão para o mesmo lugar, isto é, o pó da terra. Tanto um como o outro vieram de lá e voltarão para lá.
Todos vão para o mesmo lugar; vieram todos do pó, e ao pó todos retornarão.
Teko wiko putar ywy romo wà. Maꞌeaꞌyr wiko putar ywy romo wà no. Zuawygatu waneko àwàm. Teko ur ywy wi wà. Uzewyr putar aꞌe pe wà nehe no. Maꞌeaꞌyr ur ywy wi wà no. Uzewyr putar aꞌe pe wà nehe no.
Pavẽ rei ꞌrã oo peteĩ henda py anho. Yvy kuꞌi gui meme oiko rire yvy kuꞌi ae ju ꞌrã opyta.