Porém o coração de Faraó se endureceu, e não os ouviu, como o SENHOR tinha dito.
No entanto, o coração de Faraó se endureceu, e não os ouviu, como o SENHOR tinha dito.
Todavia, o coração do faraó se endureceu e ele não atendeu a Moisés e Arão, como o SENHOR tinha dito.
No entanto, como o SENHOR tinha dito, o rei continuou teimando e não atendeu o pedido de Moisés e Arão.
Contudo, o coração do faraó se endureceu, e ele não quis dar ouvidos a Moisés e a Arão, como o SENHOR tinha dito.
Nezewe rehe we Parao naꞌipureruzar wer kwaw Tupàn zeꞌeg rehe izeꞌeg awer rupi katete. Nuzeapyaka kwaw wazeꞌeg rehe. — Numuhem kar kwaw heremiaihu aꞌe wà nehe, iꞌi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe aꞌe ꞌym mehe. Azeharomoete Parao numuhem kar kwaw wiwy wi wà.
Haꞌe rami teĩ Faraó inhakã ratã vy noendu potai  ijayvuague re.