E de onde me provém isso a mim, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor?
E que grande honra é para mim receber a visita da mãe do meu Senhor!
Que grande honra é esta, que a mãe do meu Senhor me visite!
Quem sou eu para que a mãe do meu Senhor venha me visitar?!
Mas por que sou tão agraciada, ao ponto de me visitar a mãe do meu Senhor?
Hezar ihy uhem wà kwez hepyr aꞌe. Ikatuahy Tupàn aꞌe, taꞌe umur kar kwez hepyr nezewe aꞌe ꞌy.
Marã ramigua ndaꞌu aiko ndee xe-Senhor xy xepou vy reju aguã?