E eles, quer ouçam quer deixem de ouvir (porque eles são casa rebelde), hão de saber que esteve no meio deles um profeta.
Eles, quer ouçam quer deixem de ouvir, porque são casa rebelde, saberão que um profeta esteve no meio deles.
E, quer ouçam ou não as suas palavras (pois são um povo terrivelmente rebelde e teimoso), saberão que um profeta do Senhor esteve no meio deles.
Tanto se derem atenção a você como se não derem, eles vão saber que um profeta esteve no meio deles.
E, quer aquela nação rebelde ouça quer deixe de ouvir, saberá que um profeta esteve no meio dela.
Aze ruꞌu uzekaiw putar nerehe wà no. Aze ruꞌu nan. Nezewe rehe we ukwaw putar hezeꞌeg imumeꞌu har romo nereko haw wà nehe. — Wiko zaneinuromo aꞌe, iꞌi putar newe wà nehe.
Haꞌe ramo haꞌe kuery xere opuꞌã vaꞌety ikuai vaꞌe oikuaa ꞌrã okuapy haꞌe kuery mbyte rupi profeta oikoa, oendu pota, eꞌỹ vy noendu potai teĩ.