Assim direis, cada um ao seu companheiro e cada um ao seu irmão: Que respondeu o SENHOR? Que falou o SENHOR?
Em vez disso, cada um deveria perguntar ao seu companheiro e ao seu irmão: “O que o SENHOR respondeu? O que foi que o SENHOR falou?”
Em vez disso cada um devia perguntar aos seus amigos ou parentes: ‘O que foi que o SENHOR respondeu? Qual foi a resposta do SENHOR?’
Em vez disso, cada um devia perguntar aos seus amigos e parentes o seguinte: “Qual foi a resposta do SENHOR? O que foi que o SENHOR disse?”
Assim dirá cada um de vocês ao seu amigo ou parente: ‘O que o SENHOR respondeu? O que o SENHOR falou?’
Naꞌikatu kwaw agwer maꞌe imumeꞌu haw. — Maꞌin Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe urezeꞌeg iwazar mehe, aze iꞌi umyrypar wanupe wànàm wanupe nehe, — Maꞌin Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe aꞌe, aze iꞌi nehe, aꞌe mehe izeꞌeg ikatu putar ihewe nehe.
Haꞌe rami teĩ peteĩ-teĩ peneirũ kuery pe aipopeje: ‘Mbaꞌe heꞌi tu ? Mbaꞌexa tu  ijayvu ipoyi vaꞌe?’ peje pekuapy.