E, no dia seguinte, madrugaram, e ofereceram holocaustos, e trouxeram ofertas pacíficas; e o povo assentou-se a comer e a beber; depois, levantaram-se a folgar.
No dia seguinte, madrugaram, ofereceram holocaustos e trouxeram ofertas pacíficas. E o povo sentou-se para comer e beber e levantou-se para se divertir.
No dia seguinte, todos levantaram cedo e ofereceram ofertas queimadas e ofertas de paz ao bezerro de ouro. O povo assentou-se para comer e beber e levantou-se para se divertir.
No dia seguinte, de manhã cedo, eles trouxeram alguns animais para serem queimados como sacrifício e outros para serem comidos como ofertas de paz. Depois o povo sentou-se para comer e beber e se levantou para se divertir.
Na manhã seguinte, ofereceram holocaustos e sacrifícios de comunhão. O povo se assentou para comer e beber, e levantou-se para se entregar à farra.
Aꞌe rupi ikuꞌegwer pe teko paw umeꞌe iziꞌitahy upuꞌàm pà wà kury. Uzuka maꞌeaꞌyr wanapy pà wà. Omono maꞌe aꞌe tapiꞌakaꞌyr pe wà. Aꞌe re wapyk maiꞌu hawhu iapo pà wà. Uꞌu kàwiahy teteaꞌu wà. Aꞌe re uzeupir ikatu ꞌym maꞌe iapo pà wà kury, uzepuhepuhe ohooho pà wà kury.
Koꞌẽ jevy ikoꞌẽmba okuapy vy haꞌe nunga pe mbaꞌemo oapy vy omeꞌẽ okuapy, peteĩ rami ikuaia regua avi. Haꞌe vy oguapy okuapy okaru haꞌe oyꞌu aguã, haꞌe gui opuꞌã ma okuapy ovyꞌa aguã.1 Coríntios 10.7