Agora, pois, eis que me vou ao meu povo; vem, avisar-te-ei do que este povo fará ao teu povo nos últimos dias.
Agora eis que volto ao meu povo. Mas antes disso, venha, pois quero avisá-lo do que este povo fará ao seu povo, nos últimos dias.
Voltarei para o meu povo, mas antes quero que você saiba o que Israel fará ao seu povo no futuro”.
Balaão disse a Balaque: — Agora vou voltar para o meu próprio povo; mas, antes de ir, quero avisá-lo do que os israelitas vão fazer com o seu povo no futuro.
Agora estou voltando para o meu povo, mas venha, deixe-me adverti-lo do que este povo fará ao seu povo nos dias futuros”.
Màrààw zeꞌegatu haw iahykawMàrààw uzeꞌeg wi Marak pe.— Azewyr putar heànàm wanupe ihe nehe kury. Heho ꞌym mehe we amumeꞌu putar Izaew neremiaihu wanupe wanemiapo ràm newe nehe, iꞌi izupe.
Haꞌe gui aỹ xee aa ju ta xeretarã kuery rekoa katy. Haꞌe rami teĩ enhemboja ranhe, ndevy amombeꞌu ta rakaꞌeve rã ndevygua kuery re kovaꞌe kuery ojapo ꞌrãa — heꞌi.