O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.
Os lábios que falam a verdade permanecem para sempre, mas a língua mentirosa desaparece num instante.
Os lábios que falam a verdade permanecem para sempre, mas a mentira tem vida curta.
A mentira tem vida curta, mas a verdade vive para sempre.
Os lábios que dizem a verdade permanecem para sempre, mas a língua mentirosa dura apenas um instante.
Temuꞌemaw upaw naꞌarewahy. Zeꞌeg azeharomoete har wikuwe putar tuweharupi nehe.
Anhetẽ rupi ijayvu vaꞌe ikuai riae ꞌrã, haꞌe rã ijapu vaꞌe ma xapyꞌaꞌi guarã rive. 