E falou Deus a Israel em visões, de noite, e disse: Jacó! Jacó! E ele disse: Eis-me aqui.
Deus falou a Israel em visões, de noite, e disse: — Jacó! Jacó! Ele respondeu: — Eis-me aqui!
Ainda em Berseba, Deus falou de noite com Israel por meio de visões. Deus disse: “Jacó! Jacó!” Ele respondeu: “Eis-me aqui!”
Naquela noite Deus falou com ele numa visão e o chamou assim: — Jacó, Jacó! — Eu estou aqui — respondeu ele.
E Deus falou a Israel por meio de uma visão noturna: “Jacó! Jacó!” “Eis-me aqui”, respondeu ele.
Pyhaw Tupàn uzeꞌeg izupe, ipuahu zàwenugar pupe. Uzeꞌeg nezewe izupe. — Zako, Zako, iꞌi izupe. — Aiko xe ihe, iꞌi Zako izupe.
Pyávy Israel pe Nhanderuete ojexa uka vy aipoeꞌi:— Jacó! Jacó!Ombovai:— Apy ma aĩ — heꞌi.