Abriram-se-lhes, então, os olhos, e o conheceram, e ele desapareceu-lhes.
Então os olhos deles se abriram, e eles reconheceram Jesus; mas ele desapareceu da presença deles.
quando, de repente, os seus olhos foram abertos e eles o reconheceram! Mas naquele momento ele desapareceu da vista deles!
Aí os olhos deles foram abertos, e eles reconheceram Jesus. Mas ele desapareceu.
Então os olhos deles foram abertos e o reconheceram, e ele desapareceu da vista deles.
Aꞌe ꞌar mehe we hehazawok wà kury. Tàritykaꞌi ukwaw Zezuz wà kury. Naꞌe Zezuz ukàzym wanuwi kury.
Haꞌe ramove haꞌe kuery rexa ojepeꞌa rã oexa kuaa ju. Haꞌe rã okanhy xapyꞌa haꞌe kuerya gui.