Portanto, eis que eu a atrairei, e a levarei para o deserto, e lhe falarei ao coração.
“Portanto, eis que eu a atrairei, e a levarei para o deserto, e lhe falarei ao coração.
“Apesar disso, voltarei a gostar dela. Eu a levarei ao deserto e falarei do meu grande amor por ela.
Deus disse ao povo de Israel: — Vou seduzir a minha amada e levá-la de novo para o deserto, onde lhe falarei do meu amor.
“Portanto, agora vou atraí-la; vou levá-la para o deserto e falar-lhe com carinho.
Tupàn uzamutar katu wemiaihu aꞌe wàTupàn uzeꞌeg teko Izaew wanupe kury. — Amumeꞌu putar heremiapo ràm ikatu maꞌe kuzà heremiamutar pe nehe. Aꞌe rupi oho putar wi ywyxiguhu pe herupi nehe. Aꞌe pe urehem mehe amumeꞌu putar iamutar haw izupe nehe. — Uruamutar ihe, aꞌe putar izupe nehe.
— Haꞌe rami teĩ ajapo ꞌrã xere ju imaꞌenduꞌa aguã rami. Haꞌe rami vy tekoa eꞌỹa katy araa vy xeayvu porãꞌi ꞌrã opyꞌa py oendu vaꞌerã re.