E a altivez do homem será humilhada, e a altivez dos varões se abaterá, e só o SENHOR será exaltado naquele dia.
A arrogância das pessoas será abatida, e a soberba humana será humilhada; só o SENHOR será exaltado naquele dia.
Naquele dia, todas as coisas de que a humanidade tanto se orgulha perderão seu valor; o orgulho do homem vai ser reduzido a zero. Somente o SENHOR será honrado.
Naquele dia, os orgulhosos serão humilhados, e os vaidosos serão rebaixados; somente o SENHOR receberá os mais altos louvores,
A arrogância dos homens será abatida, e o seu orgulho será humilhado. Somente o SENHOR será exaltado naquele dia,
Aꞌe ꞌar mehe wiko weraꞌu maꞌe uzeapo putar ikàg ꞌym maꞌe romo wà nehe. Ukàgaw imumeꞌu har uzeapo putar maꞌe hereko ꞌymar romo wà nehe no. Teko umumeꞌu putar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe ikatu haw azeharomoete aꞌe wà nehe. Numumeꞌu kwaw amo wakatu haw wà nehe. 
Haꞌe rami vy omomba ꞌrã avakue ojejou porãague, omoꞌyvyĩꞌimba ꞌrã onhemboyvatevea. Mbaꞌeta haꞌe vaꞌe ára  anho yvate ꞌrã.