eis que fiz segundo as tuas palavras, eis que te dei um coração tão sábio e entendido, que antes de ti teu igual não houve, e depois de ti teu igual se não levantará.
eis que farei como você pediu. Eu lhe dou um coração sábio e inteligente, de maneira que antes de você nunca houve ninguém igual a você, nem haverá depois de você.
vou dar o que você me pediu! Vou dar um coração mais sábio e entendido do que o de qualquer outra pessoa nascida antes ou depois de você!
eu darei o que você pediu. Darei a você sabedoria e inteligência, como ninguém teve antes de você, nem terá depois.
farei o que você pediu. Eu darei a você um coração sábio e capaz de discernir, de modo que nunca houve nem haverá ninguém como você.
Aꞌe rupi amono putar nereminozgwer newe nehe. Maꞌe kwaw paw amono putar newe nehe. Erekwaw weraꞌu putar maꞌe amogwer teko wanuwi paw rupi katete ne nehe. Nereko ꞌym mehe naheta kwaw maꞌe kwaw par ne ài wà. Nemàno re naheta kwaw maꞌe kwaw par ne ài wà nehe no.
haꞌe ramo ma xee ajapo ꞌrãe ndeayvuague. Haꞌe vy ndepyꞌa re amoĩ rã neꞌarandu haꞌe reikuaapa aguã. Ndoikoi teri ndee reiko ꞌrãa rami oiko vaꞌekue, neĩ reĩ rire voi ndoikoi ꞌrã amboae.