Damasco negociava contigo, por causa da multidão das tuas obras, por causa da multidão de toda sorte de fazenda, com vinho de Helbom e lã branca.
Damasco negociava com você, por causa da multidão das suas manufaturas, por causa da abundância de todo tipo de riquezas, dando em troca vinho de Helbom e lã de Saar.
Damasco também foi atraído pelo grande número de produtos que você apresentava para o comércio; em troca deles, oferecia vinho de Helbom, muito famoso e apreciado, e lã de Zaar.
Damasco negociava com você e em troca dos seus muitos produtos dava vinho de Helbom e lã de Saar.
“Em razão dos muitos produtos de que você dispõe e da grande riqueza de seus bens, Damasco negociou com você, pagando com vinho de Helbom e lã de Zaar.
Namaz tawhu umeꞌeg kar nemaꞌe. Nemaꞌe teteaꞌu hekuzaromo umur maꞌe wà: win Ewmon parer, àràpuhàràn hawitu maꞌe hawer Xar parer.
Damasco pygua kuery voi mbaꞌemo ojogua reta vaꞌekue ndea py ojapo pyre. Opa mbaꞌe porã rereko vaꞌe rekovia omeꞌẽ vaꞌekue Helbom guigua vinho haꞌe Saar guigua vexaꞌi rague.