E Jacó disse a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou,
Então Jacó disse a José: — O Deus Todo-Poderoso me apareceu na cidade de Luz, na terra de Canaã, me abençoou
Então Jacó disse a José: “O Deus Todo-poderoso me apareceu na cidade de Luz, na terra de Canaã. Ele me abençoou
Aí disse a José: — O Deus Todo-Poderoso me apareceu na cidade de Luz , lá na terra de Canaã, e me abençoou.
Então disse Jacó a José: “O Deus todo-poderoso apareceu-me em Luz, na terra de Canaã, e ali me abençoou,
Uzeꞌeg Zuze pe. — Tupàn upuner weraꞌu maꞌe uzexak kar ihewe Iruz tawhu pe Kànàà ywy rehe aꞌe. Umur uzeꞌegatu herehe aꞌe pe.
Haꞌe gui Jacó aipoeꞌi José pe:— Nhanderuete Ipoꞌakapa vaꞌe xevy ojexa uka karamboae Canaã yvy re Luz tetã py aiko jave, haꞌe rami vy xereroayvu porã.