Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.
Porque para mim tenho por certo que os sofrimentos do tempo presente não podem ser comparados com a glória a ser revelada em nós.
Contudo, aquilo que sofremos agora é insignificante, se compararmos com a glória que ele nos dará mais tarde.
Eu penso que o que sofremos durante a nossa vida não pode ser comparado, de modo nenhum, com a glória que nos será revelada no futuro.
Considero que os nossos sofrimentos atuais não podem ser comparados com a glória que em nós será revelada.
Tupàn wexak kar putar ukàgaw upuràgaw zanewe neheXipuraraw maꞌerahy kwer zaiko ko ywy rehe zanereko mehe zane. Amo ꞌar mehe Tupàn wexak kar putar ukàgaw upuràgaw zanewe aꞌe nehe, ikatuahy maꞌe iapo pà zanewe aꞌe nehe. Aꞌe ꞌar mehe zanereharaz putar maꞌerahy kwer ko ꞌar rehe arer wi azeharomoete zane nehe.
Aỹ jaiko axy rire rakaꞌeve rã iporã ete vaꞌe jaupity aguã re ijayvuaMbaꞌeta po rami xee aikuaa porã: rakaꞌeve rã imarã veꞌỹ vaꞌe nhanemoingoa ma ramo aỹ jaiko axyague pe “Mbaꞌeꞌỹ vaꞌekue” jaꞌe ꞌrã.2 Coríntios 4.16-18 1 Pedro 1.3-5