E tinha Noemi um parente de seu marido, homem valente e poderoso, da geração de Elimeleque; e era o seu nome Boaz.
Noemi tinha um parente de seu marido, dono de muitos bens, da família de Elimeleque, o qual se chamava Boaz.
Havia em Belém um homem muito rico e influente, parente do grupo de famílias de Elimeleque. O nome desse homem era Boaz.
Noemi tinha um parente chamado Boaz, que era um homem rico e muito importante. Ele era da família de Elimeleque, o marido de Noemi.
Noemi tinha um parente por parte do marido. Era um homem rico e influente, pertencia ao clã de Elimeleque e chamava-se Boaz.
Oho Huxi ko pe aꞌeAmo Noemi iànàm aꞌe pe hekon aꞌe. Moaz her romo aꞌe. Awa hemetarer katu maꞌe romo ikàg maꞌe romo hekon aꞌe. Noemi imen umàno maꞌe kwer iànàm romo hekon aꞌe. Erimerek her romo aꞌe.
Cevada raꞌyĩgue ꞌare Rute ojeupe guarã omonoꞌõagueHaꞌe gui peteĩ ava oiko Noemi me rãgueꞌi retarã oguerekopa vaꞌe. Haꞌe vaꞌe ma Elimeleque retarã, Boaz hery vaꞌe.