E, como desceram a ele, Eliseu orou ao SENHOR e disse: Fere, peço-te, esta gente de cegueira. E feriu-a de cegueira, conforme a palavra de Eliseu.
E, quando os sírios desceram contra ele, Eliseu orou ao SENHOR e disse: — Peço-te que firas esta gente de cegueira. E ele os feriu de cegueira, conforme a palavra de Eliseu.
Enquanto os soldados sírios avançavam contra a cidade, Eliseu orou ao SENHOR: “Faça com que esses homens fiquem cegos!” Deus, o SENHOR, respondeu à oração de Eliseu e fez com que os sírios ficassem cegos.
Quando os sírios atacaram, Eliseu orou assim: — Ó SENHOR Deus, faze com que esses homens fiquem cegos! Deus respondeu à oração de Eliseu e fez com que os sírios ficassem cegos.
Quando os arameus desceram na direção de Eliseu, ele orou ao SENHOR: “Fere estes homens de cegueira”. Então ele os feriu de cegueira, conforme Eliseu havia pedido.
Ur Xir ikutyr ipyhyk pà wà kury. Naꞌe uzeꞌeg wi Erizew Tupàn pe. — O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe. Emuigo kar ko zauxiapekwer hehàpyhà ꞌym maꞌe romo ne wà kury, iꞌi izupe. Uzapo Tupàn maꞌe Erizew heminozgwer rupi. Xir nahehàpyhà kwaw wà kury.
Haꞌe gui ma hovaigua kuery haꞌe kuery rovai ou ramo Eliseu onhemboꞌe ju  pe. Haꞌe vy aipoeꞌi:— Ajerure ndevy: Embogue ke haꞌe kuery rexa oexa eꞌỹ aguã — heꞌi ramo Eliseu ijayvuague rami vy omboguepa hexa, ndoexai aguã rami.