Mas lembrar-te-ás de que foste servo no Egito e de que o SENHOR te livrou dali; pelo que te ordeno que faças isso.
Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito e de que o SENHOR os resgatou de lá; por isso lhes ordeno que façam assim.
Não esqueçam nunca de que vocês foram escravos no Egito e que o SENHOR, o seu Deus, os libertou; por esse motivo lhes ordeno que procedam assim.
Lembrem que vocês foram escravos no Egito e que o SENHOR, nosso Deus, os tirou dali. Por isso eu exijo que obedeçam a essa lei.
Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito e de que o SENHOR, o seu Deus, os libertou; por isso ordeno a vocês que façam tudo isso.
Pemaꞌenukwaw Ezit ywy rehe umaꞌereko e maꞌe romo peneko awer rehe nehe. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Zanezar pepyro aꞌe wi aꞌe. Aꞌe rupi aruzar kar ko izeꞌeg peme.
Nemaꞌenduꞌa tema Egito yvy re escravo pendekuaiague re, haꞌe  haꞌe gui pendereraa ague re. Haꞌe nunga rupi ae ajapo uka ndevy haꞌe rami aguã.