E fez o que era mal aos olhos do SENHOR; contudo, não como os reis de Israel que foram antes dele.
Fez o que era mau aos olhos do SENHOR, porém não como os reis de Israel que vieram antes dele.
Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR  — porém não foi tão mau como os demais reis de Israel.
Ele fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o SENHOR, porém não tanto quanto os reis que governaram Israel antes dele.
Ele fez o que o SENHOR reprova, mas não como os reis de Israel que o precederam.
Uzapo ikatu ꞌym maꞌe. Hemiapo kwer naꞌikatu kwaw Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pe. Nezewe rehe we nuiko kwaw iaiw maꞌe romo amogwer Izaew wanuwihawete wazàwe.
Haꞌe vaꞌe ma haꞌeveꞌỹ vaꞌe ojapo oikovy  renonde rupi, teĩ huvixa ymavegua kuery rami eꞌỹ guive.