E pisareis os ímpios, porque se farão cinza debaixo das plantas de vossos pés, naquele dia que farei, diz o SENHOR dos Exércitos.
Vocês pisarão os ímpios, pois eles se farão cinzas debaixo das plantas dos pés de vocês, naquele dia que prepararei, diz o SENHOR dos Exércitos.
E pisarão os perversos como se eles fossem cinza debaixo dos seus pés”, diz o SENHOR dos Exércitos.
Naquele dia que estou preparando, vocês pisarão os maus como se eles fossem o pó da rua.
Depois esmagarão os ímpios, que serão como pó sob as solas dos seus pés, no dia em que eu agir”, diz o SENHOR dos Exércitos.
Amuàgàꞌym aꞌe ꞌar iteko ihe. Aꞌe ꞌar mehe pepyrog putar ikatu ꞌym maꞌe wanehe ywykuꞌi kwer pe rupi har ài nehe.
Haꞌe rami vy pepyrõmba ꞌrã heko vai vaꞌe re, pendepy guýry tanhimbu rami ꞌrã haꞌe kuery opyta, aikuaa pota aguã ára ovaẽ ramo — heꞌi  ixondaro reta vaꞌe.