Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR, dia nublado; o tempo dos gentios ele será.
Porque está perto o dia, sim, está perto o Dia do SENHOR. Será um dia de nuvens, o tempo dos gentios.
Chorem porque aquele dia terrível se aproxima. É o dia do SENHOR, um dia de nuvens escuras, um dia de castigo para as nações!
O dia está perto, o dia em que o SENHOR vai agir, um dia de nuvens e de castigo para as nações.”
Pois o dia está próximo, o dia do SENHOR está próximo; será dia de nuvens, uma época de condenação para as nações.
Uhem aꞌe ꞌar iko. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe uzapo putar maꞌe aꞌe ꞌar mehe nehe. Heta putar ywàkun aꞌe ꞌar mehe nehe. Heta putar zepykaw ywy nànànar wanupe nehe no. 
Mbaꞌeta haꞌe vaꞌe ára ovaẽ raiꞌi ma. Tá, ovaẽ raiꞌi ma  ára. Araipa ꞌrã haꞌe vaꞌe ára, mbaꞌeta amboae regua kuery ikuai axy aguã ára.