e quatro mil porteiros, e quatro mil, para louvarem ao SENHOR com os instrumentos, que eu fiz para o louvar, disse Davi.
quatro mil porteiros e quatro mil para louvarem o SENHOR com os instrumentos que Davi fez para esse fim.
quatro mil serão guardas das portas do templo e quatro mil vão louvar o SENHOR com os instrumentos de música que eu fiz para esse fim”.
E ainda nomeou quatro mil para serem guardas dos portões e quatro mil para louvarem o SENHOR com os instrumentos que o próprio rei tinha mandado fazer para isso.
quatro mil para serem guardas das portas e quatro mil para louvarem o SENHOR com os instrumentos musicais que Davi tinha preparado com esse propósito.
Wexaexak 4.000 ukenaw rehe uzekaiw maꞌe romo wà. Wexaexak 4.000 Tupàn imuwete haw rehe uzegar maꞌe romo wà, xiꞌàm ipy har romo wà, wioràwiràn imupu har romo wà, amo maꞌe imupu har romo wà no. Tawi uzapo kar aꞌe imupupyr aꞌe, uzegar maꞌe wanupe aꞌe.
Quatro mil ikuai okẽ rarõarã, haꞌe gui quatro mil ju ikuai  pe oporaei vaꞌerã, mbaꞌepu Davi haꞌe rami aguã ojapo uka vaꞌekue ombojoguy reve.