Protestei, pois, contra eles e lhes disse: Por que passais a noite defronte do muro? Se outra vez o fizerdes, hei de lançar mão sobre vós. Daquele tempo em diante, não vieram no sábado.
Eu os repreendi e lhes disse: — Por que estão passando a noite diante da muralha? Se fizerem isso outra vez, eu usarei a força. Daí em diante não voltaram mais no sábado.
porém falei duramente com eles: “O que vocês estão fazendo aí fora, acampando ao redor do muro? Se fizerem isso de novo, mandarei prendê-los”. E essa foi a última vez que eles vieram no sábado.
Mas eu os avisei: — Não adianta vocês passarem a noite do lado de fora das muralhas, esperando pela manhã. Se vocês fizerem isso de novo, eu usarei a força. Daí em diante, eles não voltaram mais no sábado.
Mas eu os adverti, dizendo: Por que vocês passam a noite junto ao muro? Se fizerem isso de novo, mandarei prendê-los. Depois disso não vieram mais no sábado.
Azeꞌeg wanupe. — Peker zo katu pe tawhu izywyr nehe, mytuꞌu haw ꞌar hàro pà nehe. Aze pezapo wi nezewe haw nehe, amono kar putar zauxiapekwer pemuhem kar pà aꞌe wi ihe wà nehe, aꞌe wanupe. Aꞌe ꞌar mehe arer we nuzewyr kwaw mytuꞌu haw ꞌar mehe wà.
Haꞌe ramo haꞌe kuery pe xeayvu vy aipoaꞌe:— Mbaꞌe re tu penepytũ rive pekuapy tetã kora yvýry? Haꞌekue rami ju pejapo ramo romboꞌa ꞌrã — haꞌe. Haꞌe vaꞌe rire ma haꞌe kuery ndouvei sábado ára py.