E, tornando eu, eis que à margem do ribeiro havia uma grande abundância de árvores, de uma e de outra banda.
Quando cheguei lá, eis que à margem do rio havia grande abundância de árvores, dos dois lados do rio.
Enquanto voltava, fiquei muito espantado! Às margens do rio havia muitas árvores!
Quando cheguei lá, vi que havia muitas árvores nos dois lados.
Quando ali cheguei, vi muitas árvores em cada lado do rio.
Aꞌe pe hehem mehe aexak ywyra teteaꞌu mokoz izywyr.
Haꞌe py avaẽ ju ma vy yakã rembe rupi heta aexa yvyra, jovaive rupi ikuai vaꞌe.