Então, fizeram os filhos de Israel o que parecia mal aos olhos do SENHOR; e serviram aos baalins.
Então os filhos de Israel fizeram o que era mau aos olhos do SENHOR, servindo os baalins.
Pouco tempo depois, os israelitas fizeram o que o SENHOR reprovava e cultuaram os baalins.
Então o povo de Israel pecou contra Deus, o SENHOR, adorando os deuses dos cananeus.
Então os israelitas fizeram o que o SENHOR reprova e prestaram culto aos baalins.
Izaew upuir Tupàn wi wàNaꞌe Izaew uzapo iaiw maꞌe Tupàn huwarupi wà. Umuwete katu tupàn uaꞌu Maꞌaw her maꞌe wà kury. Naꞌikatu pixik kwaw wanemiapo kwer Tupàn pe.
Haꞌe rami vy  renonde Israel kuery ojapo okuapy haꞌeveꞌỹ vaꞌe, Baal raꞌangaa ikuai vaꞌe re rive ikuai vy.