Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.
Quantas culpas e pecados tenho eu? Mostra-me a minha transgressão e o meu pecado.”
Quantas faltas e pecados cometi? De que culpas e pecados sou acusado?
Quantas faltas e pecados cometi? De que erros e pecados sou acusado?
Quantos erros e pecados cometi? Mostra-me a minha falta e o meu pecado.
Màràn haw rupi azawy. Màràn ikatu ꞌym maꞌe azapo. Maꞌenugar heremiawy kwer eremumeꞌu iko. Maꞌenugar heremiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe eremumeꞌu iko. 
— Mbovy henda py tu xereko vai haꞌe ajejavy? Emombeꞌu porã ke xereko vaia haꞌe ajejavya. 