mas sete dias oferecereis oferta queimada ao SENHOR; ao sétimo dia haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
Durante sete dias vocês apresentarão oferta queimada ao SENHOR; no sétimo dia haverá uma santa convocação; não façam nenhum trabalho nesse dia.
Durante sete dias apresentem a oferta queimada ao SENHOR, e no sétimo dia realizem uma reunião sagrada. Também nesse dia ninguém trabalhará”.
Durante esses sete dias apresentem ao SENHOR ofertas de alimento e no sétimo dia reúnam-se para adorar a Deus. Nesse dia ninguém deverá trabalhar.
Durante sete dias apresentem ao SENHOR ofertas preparadas no fogo. E no sétimo dia façam uma reunião sagrada e não realizem trabalho algum”.
Aꞌe 7 ꞌar rehe pemono temiꞌu Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pe nehe. 7 haw ꞌar mehe pezemonoꞌog Tupàn imuwete katu pà nehe. Aꞌe ꞌar mehe ni amo numaꞌereko kwaw wà nehe.
Sete ára re pemeꞌẽ ꞌrã mbaꞌemo  pe peapy vy. Haꞌe gui sete araa py ma oiko ꞌrã nhemboaty ikyꞌa eꞌỹ vaꞌe. Pembaꞌeapo eme mbaꞌeve py.