E toma na tua mão dez pães, e bolos, e uma botija de mel e vai a ele; ele te declarará o que há de suceder a este menino.
Leve com você dez pães, alguns bolos e um pote de mel e vá falar com ele. Ele lhe dirá o que vai acontecer com este menino.
Leve para ele um presente de dez pães, alguns bolos de figo e uma garrafa de mel, e pergunte a ele o que vai acontecer ao menino”.
Leve para ele dez pães, alguns bolos e um jarro de mel. Pergunte o que vai acontecer com o nosso filho, que ele lhe dirá.
Leve para ele dez pães, alguns bolos e uma garrafa de mel. Ele dirá a você o que vai acontecer com o menino”.
Eraha 10 typyꞌak izupe nehe. Eraha amo typyꞌak hete maꞌe izupe nehe no, amo hàir hyru por izupe nehe no. Epuranu hehe nehe. — Maꞌe uzeapo putar tuwihawete taꞌyr pe nehe, ere izupe heraꞌyr rehe nezeꞌeg pà izupe nehe. Umumeꞌu putar newe nehe, iꞌi tuwihawete wemireko pe.
Eraa avi dez mbojape, xipaꞌi haꞌe peteĩ ryru ei. Evaẽ oĩa py hexeve ndeayvu aguã. Haꞌe ramo haꞌe ma omombeꞌu ꞌrã xeraꞌy re oiko ꞌrãa — heꞌi.