Porém Samuel ainda não conhecia o SENHOR, e ainda não lhe tinha sido manifestada a palavra do SENHOR.
Porém Samuel ainda não conhecia o SENHOR, e a palavra do SENHOR ainda não havia sido manifestada a ele.
Antes disso, Samuel não conhecia a voz de Deus porque nunca tinha recebido uma mensagem do SENHOR.
Samuel não conhecia o SENHOR pois o SENHOR ainda não havia falado com ele.
Ora, Samuel ainda não conhecia o SENHOR. A palavra do SENHOR ainda não lhe havia sido revelada.
Xamuew nukwaw kwaw Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe. Taꞌe aꞌe ꞌym mehe Tupàn nuzeꞌeg pixik kwaw izupe aꞌe xe.
Mbaꞌeta Samuel ndoikuaai teri  ae ria, ixupe  oayvu nomboui teri ramo.