Observei a terra, e eis que estava assolada e vazia; e os céus, e não tinham a sua luz.
Olhei para a terra, e eis que ela estava sem forma e vazia; olhei para os céus, e eles não tinham luz.
Olhei para a terra, e ela havia se transformado em total confusão, completamente vazia. Olhei para os céus, e a sua luz havia desaparecido.
Então olhei. A terra era um vazio, sem nenhum ser vivente, e no céu não havia luz.
Olhei para a terra, e ela era sem forma e vazia; para os céus, e a sua luz tinha desaparecido.
Teko wamumaw pàwàmNaꞌe ameꞌe kury. Naheta kwaw maꞌe iapo katu haw ywy rehe. Naheta kwaw wikuwe maꞌe wà no. Naheta kwaw tatainy ywak rehe. 
Yvy re amaꞌẽ rã natãi, mbaꞌeve noĩ. Yva re ju amaꞌẽ rã peteĩve henda py naexakãi.