Não é o discípulo mais do que o mestre, nem é o servo mais do que o seu senhor.
— O discípulo não está acima do seu mestre, nem o servo está acima do seu senhor.
“Um discípulo não é maior do que seu mestre. Um servo não está acima do seu patrão.
— Nenhum aluno é mais importante do que o seu professor, e nenhum empregado é mais importante do que o seu patrão.
“O discípulo não está acima do seu mestre, nem o servo acima do seu senhor.
Uzemuꞌe maꞌe nuiko weraꞌu kwaw umuꞌe har wi aꞌe wà. Umaꞌereko maꞌe nuiko weraꞌu kwaw uzar wi aꞌe wà.
Omokyreꞌỹa rupi ijayvuague— Temimboꞌe kuery ma imboꞌea gui yvateve vaꞌeꞌỹ, tembiguai kuery voi opatõ gui yvateve vaꞌeꞌỹ guive.