E alguns dos fariseus lhes disseram: Por que fazeis o que não é lícito fazer nos sábados?
E alguns dos fariseus lhes disseram: — Por que vocês fazem o que não é lícito aos sábados?
Mas alguns fariseus disseram: “Seus discípulos estão colhendo grão, o que não é permitido no sábado”.
Então alguns fariseus perguntaram: — Por que é que vocês estão fazendo uma coisa que a nossa Lei proíbe fazer no sábado?
Alguns fariseus perguntaram: “Por que vocês estão fazendo o que não é permitido no sábado?”
Amo zeꞌeg kwehe arer kwaw par parizew her maꞌe aꞌe wà no, wata oho wanupi aꞌe wà no. Upuranu wanehe wà. — Màràzàwe tuwe naperuzar kwaw Tupàn zeꞌeg kwehe arer. Nuzapo kar kwaw agwer maꞌe zanewe mytuꞌu haw ꞌar mehe aꞌe, iꞌi parizew wà, Zezuz hemimuꞌe wanupe wà.
Haꞌe ramo amongue fariseu kuery aipoeꞌi:— Mbaꞌe re tu evoko rami pejapo sábado ára py ndaꞌevei vaꞌeri?