Foi-nos pouco a iniquidade de Peor, de que ainda até ao dia de hoje não estamos purificados, ainda que houve castigo na congregação do SENHOR,
Será que não nos bastou a iniquidade de Peor, de que até hoje ainda não nos purificamos, apesar de ter vindo uma praga sobre a congregação do SENHOR,
Será que a culpa do nosso pecado em Peor, do qual não estamos purificados ainda, embora tenha caído uma praga sobre a congregação do SENHOR, não bastou?
Vocês não lembram do pecado cometido em Peor, quando o SENHOR castigou o seu povo? Nós ainda estamos sofrendo por causa disso. Será que aquele pecado não bastava?
Já não nos bastou o pecado de Peor? Até hoje não nos purificamos daquele pecado, muito embora uma praga tenha caído sobre a comunidade do SENHOR!
Aipo napemaꞌenukwaw kwaw ikatu ꞌym maꞌe Peor tawhu pe zaneremiapo kwer rehe. Tuweharupi Wiko Maꞌe uzepyk wemiaihu wanehe. Te ko ꞌar rehe xipuraraw maꞌerahy aꞌe maꞌe rehe. Aipo aꞌe ikatu ꞌym maꞌe iapo haw nuhyk kwaw peme, iꞌi wanupe wà.
Yma Peor py nhande kuery ojapo vaiague ri tyꞌy kyrĩꞌi ete pẽvy?Números 25.1-9 Haꞌe nungakue gui ndajajekyꞌaꞌo ukapai teri aỹ peve, nhaneramoĩ kuery re  mbaꞌemo vai ombou vaꞌekue ri.