Com coisas tremendas de justiça nos responderás, ó Deus da nossa salvação; tu és a esperança de todas as extremidades da terra e daqueles que estão longe sobre o mar;
Com tremendos feitos nos respondes em tua justiça, ó Deus, Salvador nosso, esperança de todos os confins da terra e dos mares longínquos.
Com grandes feitos de justiça, ó Deus, nosso Salvador, o Senhor nos responde. Mostra a sua justiça, livrando-nos dos inimigos. O Senhor é a única esperança de todos, em toda a terra, e também sobre os mares e oceanos mais distantes.
Ó Deus, tu nos respondes, dando-nos a vitória, e fazes coisas maravilhosas para nos salvar. Os povos do mundo inteiro, até os dos mares distantes, põem a sua esperança em ti.
Tu nos respondes com temíveis feitos de justiça, ó Deus, nosso Salvador, esperança de todos os confins da terra e dos mais distantes mares.
O Tupàn, erewazar urezeꞌeg urewe ne, Uremuigo kar pà ureàmàtyryꞌymar waneitykar romo ne. Erezapo ikatuahy maꞌe urepyro pà ne no. Teko ywy nànànar aꞌe wà, Te teko yryhu muite weraꞌu maꞌe wi ur maꞌe aꞌe wà, uzeruzar nerehe upaw rupi katete aꞌe wà. 
Oreruete orereraa jepea, ndeguigua teko porã re rojapukai ramo ndee orembovai ꞌrã nhomondyipaarã rejapo vy. Yvy apy re ikuai vaꞌe haꞌe yeꞌẽ mombyryve oĩ vaꞌe rupigua ndee anho nerarõ okuapy. 