Balanças justas, e efa justo, e bato justo tereis.
— Tenham balanças justas, efa justo e bato justo.
Usem pesos, medidas e balanças honestos no comércio.
— Todos devem usar medidas e pesos certos.
Usem balanças honestas, arroba honesta e pote honesto.
Tuwe teko paw wereko maꞌe puku haw hagapaw ikatu maꞌe wà nehe, maꞌe ipuhuz haw hagapaw ikatu maꞌe wà nehe no.
— Haꞌevea rami anho ke pepeja mbaꞌemo, ajaka haꞌe hyꞌakua haꞌeveaꞌi rami meme ꞌrã guive peiporu.