Quão fraco é teu coração, diz o Senhor JEOVÁ, fazendo tu todas essas coisas, obra de uma meretriz imperiosa!
— “Como é fraco o seu coração, diz o SENHOR Deus, pois você faz todas estas coisas que são próprias de uma prostituta descarada.
“Você não teve forças para resistir a esses maus desejos. Palavra do Soberano, o SENHOR. Você acabou se transformando numa prostituta barata, sem a mínima noção de vergonha.
O SENHOR Deus diz o seguinte: — Você fez tudo isso como uma prostituta sem-vergonha.
“Como você tem pouca força de vontade, palavra do Soberano, o SENHOR, quando você faz todas essas coisas, agindo como uma prostituta descarada!
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umumeꞌu ko maꞌe kury. — Erezapo aꞌe maꞌe paw kuzàwyzài imaranugar ꞌym maꞌe romo nereko pà.
Haꞌe gui ma  Nhanderuete aipoeꞌive ju:— Haꞌe rami reikoa py ndepyꞌa re nekangya anho oĩ, kunha tavy rei oxĩ kuaa eꞌỹ vaꞌe rami reiko vy.