Assim, farei cessar a infâmia da terra, para que se escarmentem todas as mulheres e não façam conforme a vossa infâmia.
Assim, acabarei com a perversidade da terra, para que isso sirva de aviso a todas as mulheres e elas não sigam o exemplo da perversidade delas.
“Assim, eu acabarei com a prostituição e a imoralidade na terra. As outras mulheres aprenderão a lição e terão medo de fazer o mesmo.
Acabarei com a imoralidade que há no país inteiro, como um aviso para que nenhuma mulher cometa adultério como essas duas cometeram.
“Dessa maneira darei fim à lascívia na terra, para que todas as mulheres fiquem advertidas e não imitem vocês.
Amumaw putar iro haw aꞌe ywy nànàn nehe. — Tuwe kuzà ko ywy rehe har nuiko kwaw ꞌaw mokoz kuzà wazàwe wà nehe, peze teko wanupe nehe.
 Haꞌe rami vy haꞌe kuery yvy gui amomba ꞌrã haꞌeveꞌỹ vaꞌe rupi anho ikuaiague, kunhague mboae kuery oexa vy onheangu aguã haꞌe vaꞌe kunhague ojejou porã reiague rami eꞌỹ ikuai aguã. Mbaꞌeta pendeꞌáry ou ꞌrã haꞌeveꞌỹ vaꞌe rupi anho peikoague re pepaga aguã, taꞌangaa reve pejejavyague re voi. Haꞌe ramo peikuaa ꞌrã xee ae  aikoa.