ouve, então, desde os céus, do assento da tua habitação, a sua oração e as suas súplicas, e executa o seu direito, e perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti.
ouve tu desde os céus, do lugar da tua habitação, a sua prece e a sua súplica e faze-lhes justiça; perdoa o teu povo que houver pecado contra ti.
então ouça dos céus, o lugar da sua morada, e ajude e perdoe o seu povo que pecou contra o Senhor.
escuta as orações deles. Do teu lar no céu, ouve-os e dá-lhes a vitória. Perdoa os pecados que o teu povo tem cometido contra ti.
então, dos céus, lugar da tua habitação, ouve a sua oração e a sua súplica, e defende a sua causa. Perdoa o teu povo, que pecou contra ti.
enu wazeꞌeg mehe nehe. Ywak rehe nereko mehe enu ne wà nehe. Eityk kar waàmàtyryꞌymar ne wà nehe, neremiaihu wanupe ne wà nehe. Emunàn ikatu ꞌym maꞌe neremiaihu nerenataromo wanemiapo kwer nehe.
endu ke yva re neꞌamba py reĩa gui haꞌe kuery onhemboꞌe vy ojerure okuapya, haꞌe ejapo haꞌevea rami. Eperdoa ndevygua kuery nderovai rupi ojejavyague.