E Roboão pôs por cabeça a Abias, filho de Maaca, para ser maioral entre os seus irmãos, porque o queria fazer rei.
Roboão designou Abias, filho de Maaca, para ser chefe, príncipe entre os seus irmãos, porque queria fazê-lo rei.
Abias, filho de Maaca, era o preferido de Roboão, e foi colocado como chefe entre os seus irmãos, com o desejo de fazer dele o próximo rei.
e por isso escolheu Abias, o filho dela, para ser o príncipe herdeiro, que ficaria no lugar dele como rei de Judá.
Roboão nomeou Abias, filho de Maaca, chefe entre os seus irmãos, com o intuito de fazê-lo rei.
Aꞌe rupi wexak Maaka imemyr Ami aꞌe, wekuzaromo àràm romo aꞌe, Zuta wanuwihawete ràm romo aꞌe.
Maaca piꞌa Abias ma Roboão omoĩ guaꞌy kuery mboae áryve, mbaꞌeta oipota hekovia huvixarã oĩ.