Esta é a coisa que haveis de fazer: uma terça parte de vós, sacerdotes e levitas que entram de sábado, será formada de porteiros;
Isto é o que vocês devem fazer: uma terça parte de vocês, sacerdotes e levitas, que entram de serviço no sábado, servirá de guarda dos portões do templo;
Nós vamos agir da seguinte maneira: Uma terça parte de vocês, sacerdotes e levitas, que entram de serviço no sábado, ficará na entrada como guardas.
Vocês vão fazer o seguinte: uma terça parte de vocês levitas e sacerdotes que estão de serviço no sábado guardará os portões do Templo;
Vocês vão fazer o seguinte: Um terço de vocês, sacerdotes e levitas que entrarão de serviço no sábado, deverá ficar vigiando nas portas do templo,
Pezapo ko maꞌe nehe: Erewi izuapyapyr mytuꞌu haw ꞌar mehe tàpuzuhu pe umaꞌereko maꞌe wà, xaxeto aꞌe ꞌar mehe umaꞌereko maꞌe wà no, aze heta naꞌiruz wà, pitài umeꞌegatu putar tàpuzuhu hukenaw huwake wà nehe.
Po rami ꞌrã peẽ kuery pendekuai. Mboapy henda py ꞌrã pendekuai. Haꞌe gui peteĩ regua sacerdote haꞌe levita kuery pendekuai vaꞌe ma sábado ára py peike vy okẽ rarõa rupi ꞌrã pendekuai.