Comerão, mas não se fartarão; entregar-se-ão à luxúria, mas não se multiplicarão; porque deixaram de olhar para o SENHOR.
Comerão, mas não ficarão satisfeitos; eles se entregarão à prostituição, mas não se multiplicarão, porque deixaram de adorar o SENHOR.”
Comerão bastante, mas sentirão fome. Ganharão muito dinheiro com a prostituição, mas não terão filhos porque abandonaram o SENHOR e adoraram outros deuses.
Os sacerdotes estão me abandonando e adorando outros deuses. Por isso comerão dos sacrifícios que o povo me oferece, mas não ficarão satisfeitos; adorarão os deuses da fertilidade, mas não terão filhos.
“Eles comerão, mas não terão o suficiente; eles se prostituirão, mas não aumentarão a prole, porque abandonaram o SENHOR para se entregarem
Xaxeto upuir waiko ihewi wà. Umuwete katu amo tupàn waiko wà kury. Aꞌe rupi uꞌu putar maꞌeaꞌyr hoꞌo kwer ihewe imur pyrer wà nehe. Nuhyk kwaw wanupe nehe. Imaꞌuhez wiwi putar wà nehe. Umuwete katu putar tupàn aꞌuaꞌu wà nehe, purumupuruꞌa kar maꞌe wà nehe, maꞌe imuezuz katu kar har wà nehe no. Nezewe rehe we nataꞌyr kwaw wà nehe.
Haꞌe ramo haꞌe kuery okaru teĩ naevyatãi ꞌrã. Itavy reia rupi ikuai vaꞌeri ndaetave ovyi ꞌrã,  ombojeroviaa gui ojepeꞌapa rire.