antes que se escureçam o sol, e a luz, e a lua, e as estrelas, e tornem a vir as nuvens depois da chuva;
Lembre-se do Criador antes que se escureçam o sol, a lua e as estrelas, e as nuvens voltem depois da chuva.
Os seus olhos ficarão tão fracos que não poderão perceber a luz do sol, da lua e das estrelas. E as nuvens voltarão depois da chuva.
Lembre dele antes que chegue o tempo em que você achará que a luz do sol, da lua e das estrelas perdeu o seu brilho e que as nuvens de chuva nunca vão embora.
antes que se escureçam o sol e a luz, a lua e as estrelas, e as nuvens voltem depois da chuva;
— Kwarahy nuhyape katu kwaw kury, peze putar amo ꞌar mehe nehe. — Zahy nuhyape katu kwaw kury, zahytata nuhyape katu kwaw wà kury, peze putar amo ꞌar mehe nehe. — Ywàkun àmàn hereko har noho pixik kwaw xe wi aꞌe, peze putar amo ꞌar mehe nehe. Aꞌe ꞌar ihem ꞌym mehe we pemaꞌenukwaw peapo arer rehe nehe.
Mbaꞌeta haꞌe vaꞌe jave py ma kuaray pytũmba merami ꞌrã, jaxy haꞌe jaxy-tata nderekove rupi nemoexakã vaꞌekue guive, haꞌe oky rire teĩ arai ou ju ꞌrã.