eis que mais sábio és que Daniel, não há segredo algum que se possa esconder de ti;
sim, você pensa que é mais sábio do que Daniel, que não há segredo algum que se possa esconder de você,
Você pensa que tem mais conhecimentos do que o próprio Daniel? Você pensa que não existem segredos que lhe são ocultos?
Você pensa que é mais sábio do que Danel , pensa que ninguém pode esconder de você nenhum segredo.
Você é mais sábio que Daniel? Não haverá segredo que seja oculto a você?
— Akwaw weraꞌu maꞌe Nanew wi ihe, ere iko. — Ni amo nupuner kwaw maꞌe ihewi imimaw rehe wà, ere iko.
Tá, Daniel gui renhemoꞌaranduve, reikuaa eꞌỹ vaꞌe jipoi merami.