E, saindo os homens da cidade e pelejando com Joabe, caíram alguns do povo, dos servos de Davi; e morreu também Urias, o heteu.
Os homens da cidade saíram e lutaram contra Joabe. Alguns dos oficiais de Davi foram mortos; e morreu também Urias, o heteu.
Quando os homens da cidade saíram e batalharam contra Joabe, Urias foi morto com outros soldados israelitas.
As tropas inimigas saíram da cidade, lutaram contra as forças de Joabe e mataram alguns oficiais de Davi. E Urias também foi morto.
Quando os homens da cidade saíram e lutaram contra Joabe, alguns dos oficiais da guarda de Davi morreram, e morreu também Urias, o hitita.
Uhem aꞌe zauxiapekwer tawhu wi wà kury. Uzàmàtyryꞌym Zoaw rehe we har wà wà. Uzuka amo tuwihaw Tawi hemiruzeꞌeg aꞌe pe wà. Uzuka Uri wà no.
Avakue tetã py ikuai vaꞌe oẽ vy Joabe kuery reve jogueroꞌa okuapy ramo Davi rembiguai kuery vaꞌe regua amongue hoꞌa. Heteu regua Urias omano avi.