Desejaria eu, de qualquer maneira, a morte do ímpio? Diz o Senhor JEOVÁ; não desejo, antes, que se converta dos seus caminhos e viva?
— Vocês pensam que eu tenho prazer na morte do ímpio? — diz o SENHOR Deus. Não desejo eu muito mais que ele se converta dos seus caminhos e viva?
“Vocês acreditam que eu tenho alegria na morte de um perverso?” Palavra do Soberano, o SENHOR. “Muito pelo contrário! A minha vontade é que ele abandone os seus maus caminhos e viva.
Vocês pensam que eu gosto de ver um homem mau morrer? — pergunta o SENHOR Deus. — Não! Eu gostaria mais de vê-lo arrepender-se e viver.
Teria eu algum prazer na morte do ímpio? Palavra do Soberano, o SENHOR. Ao contrário, acaso não me agrada vê-lo desviar-se dos seus caminhos e viver?
Aipo hepurexak wer awa ikatu ꞌym maꞌe rehe imàno mehe, iꞌi zanezar Tuweharupi Wiko Maꞌe zanerehe upuranu pà. — Nan. Aze upytuꞌu ikatu ꞌym maꞌe iapo re nehe, aze uzemumikahy wemiapo kwer ikatu ꞌym maꞌe rehe nehe, ikatu weraꞌu putar ihewe nehe.
Mbaꞌeta xee ndaꞌu arovyꞌa ri heko vai vaꞌe omano rã? Any, xee aipota ojejavyague gui ojeko rerova oikove aguã — heꞌi  Nhanderuete.