E Zicri, varão potente de Efraim, matou a Maaseias, filho do rei, e a Azricão, o mordomo, e a Elcana, o segundo depois do rei.
Zicri, homem valente de Efraim, matou Maaseias, filho do rei, Azricão, alto oficial do palácio, e Elcana, o segundo depois do rei.
Então Zicri, um grande guerreiro de Efraim, matou Maaseias, filho do rei, e Azricão, administrador do palácio do rei, e Elcana, o segundo depois do rei.
Zicri, um valente soldado de Israel, matou Maaseias, filho do rei Acaz; matou também Azricã, o chefe do palácio, e Elcana, o primeiro-ministro do rei.
Zicri, guerreiro efraimita, matou Maaseias, filho do rei, Azricão, oficial encarregado do palácio, e Elcana, o braço direito do rei.
Amo Izaew izuapyr zauxiapekwer ipuruzukaiwahy maꞌe Zikiri her maꞌe aꞌe, uzuka Mazez tuwihawete Akaz taꞌyr aꞌe. Uzuka tàpuzuhu pe har wanuwihaw Azirikà her maꞌe no. Uzuka tuwihaw Ewkàn tuwihawete rehe we har no.
Haꞌe gui ma peteĩ ava Efraim regua ipyꞌa guaxuve vaꞌe Zicri hery vaꞌe ojuka huvixa raꞌy Maaséias. Ojuka avi huvixa ro re opena vaꞌety yvateve vaꞌe Azricão, huvixa irũ Elcana guive.