Quando já era dia, alguns dos judeus fizeram uma conspiração e juraram dizendo que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem a Paulo.
Quando amanheceu, os judeus se reuniram e juraram que não haviam de comer, nem beber, enquanto não matassem Paulo.
No outro dia pela manhã, os judeus tramaram uma conspiração e juraram que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem Paulo!
Na manhã seguinte alguns judeus se ajuntaram e juraram que não iam comer nem beber nada enquanto não matassem Paulo.
Na manhã seguinte os judeus tramaram uma conspiração e juraram solenemente que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem Paulo.
— Xiuka putar Pawru zane nehe, iꞌi amo zutew uzeupeupe aꞌe wà kuryIkuꞌegwepe zutew uzemonoꞌog aꞌe wà kury, Pawru izuka haw rehe uzeꞌezeꞌeg pà aꞌe wà kury. Umumeꞌu tuwe maꞌe wemiapo ràm uzeupe wà. — Namaiꞌu kwaw Pawru imàno ꞌym mehe we ihe nehe, xo imàno re zo amaiꞌu wi putar nehe, iꞌi tuwe uzeupeupe wà. — Tuwe Tupàn uzepyk herehe nehe, aze azuhaw ko hezeꞌeg ihe nehe, iꞌi uzeupeupe wà.
Paulo ojuka aguã re judeu kuery jogueroayvuagueKoꞌẽmba rã judeu kuery nhomboaty vy oura okuapy Paulo ojuka eꞌỹa ja ndokarui neĩ ndoyꞌui aguã re, ayvu vaipy ikuai eꞌỹ aguã.