Lembrai-vos das coisas passadas desde a antiguidade: que eu sou Deus, e não há outro Deus, não há outro semelhante a mim;
Lembrem-se das coisas passadas, das coisas da antiguidade: que eu sou Deus, e não há outro; eu sou Deus, e não há outro semelhante a mim.
E não se esqueçam das coisas maravilhosas que eu fiz ao povo de Israel no passado. Lembrem-se de que eu sou Deus, e não há nenhum outro; eu sou Deus, e não há ninguém que se compare a mim.
Lembrem do que aconteceu no passado e reconheçam que só eu sou Deus, que não há nenhum outro como eu.
Lembrem-se das coisas passadas, das coisas muito antigas! Eu sou Deus, e não há nenhum outro; eu sou Deus, e não há nenhum como eu.
Pemaꞌenukwaw maꞌe kwehe mehe uzeapo maꞌe kwer rehe nehe. Xo ihe zutykaꞌi aiko Tupàn romo ihe. Pekwaw hereko haw. Naheta kwaw amo hezàwenugar. 
Penemaꞌenduꞌa ke ymave rupi oiko vaꞌekue re, mbaꞌeta xee ae Penderuete, ndoikoi amboae xee ramigua.