da sua carne não comereis, nem tocareis no seu cadáver. Estes vos serão imundos.
não comam da sua carne, nem toquem no seu cadáver. Estes animais serão impuros para vocês.
Vocês não devem comer a carne nem encostar no cadáver desses animais. Considerem-nos impuros.
Não comam nenhum desses animais, nem mesmo toquem neles quando estiverem mortos. Todos eles são impuros.
Vocês não comerão a carne desses animais nem tocarão em seus cadáveres; considerem-nos impuros.
Peꞌu zo agwer maꞌeaꞌyr pe wà nehe. Pepokok zo wanehe wamàno re nehe. Paw rupi naꞌikatu kwaw Tupàn henataromo wà.
Haꞌe nunga roꞌokue ma ndapeꞌui ꞌrã, neĩ heꞌõgue re ma voi ndapepokoi ꞌrã, pendevy haꞌeveꞌỹ vaꞌe ramo.