Os sacerdotes levitas, toda a tribo de Levi, não terão parte nem herança em Israel; das ofertas queimadas do SENHOR e da sua herança comerão.
— Os sacerdotes levitas e toda a tribo de Levi não terão parte nem herança em Israel; comerão das ofertas queimadas ao SENHOR e daquilo que lhes é devido.
“Os sacerdotes levitas e todos os outros membros da tribo de Levi não receberão propriedades como as demais tribos de Israel. Por isso, eles terão como alimento parte das ofertas queimadas para o SENHOR.
Moisés disse ao povo: — A tribo de Levi não receberá terras em Canaã, como as outras tribos. Portanto, os sacerdotes levitas receberão a sua parte dos sacrifícios oferecidos a Deus.
“Os sacerdotes levitas e todo o restante da tribo de Levi não terão posse nem herança em Israel. Viverão das ofertas sacrificadas para o SENHOR, preparadas no fogo, pois esta é a sua herança.
Maꞌe Erewi izuapyapyr wanupe, xaxeto wanupe imono pyrMoizez uzeꞌeg teko wanupe. — Erewi izuapyapyr nupyhyk kwaw ywy Kànàà ywy rehe amogwer Izaew taꞌyr wazuapyapyr wazàwe wà nehe. Nezewe rehe we xaxeto Erewi izuapyapyr upyhyk putar maꞌe Tupàn pe imono pyr ikurer wà nehe.
Sacerdote haꞌe levita kuery peguarã haꞌe hekorã re ijayvua— Haꞌe gui levita regua sacerdote kuery, haꞌe levita kuery haꞌe javi ndoguerekoi ꞌrã oyvyrã Israel kuerya py. Haꞌe kuery okaru ꞌrã  pe oapy vy omeꞌẽ mbyre re, haꞌe kuery peguarã opyta vaꞌe gui.