E tu, ó filho do homem, dirige o teu rosto contra as filhas do teu povo que profetizam de seu coração, e profetiza contra elas,
— Filho do homem, vire o seu rosto contra as filhas do seu povo que profetizam o que lhes vem do próprio coração. Profetize contra elas
“Agora, filho do homem, acuse perante o povo essas mulheres que profetizam mentiras do seu próprio coração. Profetize contra essas falsas profetisas
O SENHOR disse: — Agora, homem mortal, olhe para as mulheres do seu povo que inventam profecias. Fale contra elas
“Agora, filho do homem, vire o rosto contra as filhas do seu povo que profetizam pela sua própria imaginação. Profetize contra elas
Kuzà Tupàn zeꞌeg imumeꞌu muaꞌu har wàUzeꞌeg wi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe kury. — Awa taꞌyr, Emeꞌe kuzà neànàm wanehe nehe. Umumeꞌu temuꞌemaw teko wanupe wà. — Penemuꞌem, ere wanupe nehe.
Kunhague profeta ramigua rive rovai ijayvuague— Ava raꞌy, xevygua kunhague regua ma oakã gui rive omombeꞌu  guigua. Eiko ke haꞌe kuery rovai, ndeayvu guive haꞌe kuery rovai,