Onde está o caminho em que se reparte a luz, e se espalha o vento oriental sobre a terra?
Qual é o caminho para o lugar onde se difunde a luz e onde o vento leste se espalha sobre a terra?”
Diga-me onde fica o caminho pelo qual a luz chega ao mundo! Diga-me por onde o vento leste vem e se espalha por toda a terra!
Você já esteve no lugar onde nasce o sol ou no ponto onde começa a soprar o vento leste?
Qual o caminho por onde se repartem os relâmpagos? Onde é que os ventos orientais são distribuídos sobre a terra?
Aipo amo ꞌar mehe ereho kwarahy ihemaw pe. Aipo ereho ywytu kwarahy ihemaw wi ur maꞌe ihemaw pe. 
— Mamo rupi tu oĩ tape hendy vaꞌe oẽ ovy aguã katy, haꞌe yvytu kuaray oua katy gui yvy áry rupi oipeju ouvya katy? 