Portanto, nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas e manifestará os desígnios dos corações; e, então, cada um receberá de Deus o louvor.
Portanto, não julguem nada antes do tempo, até que venha o Senhor, o qual não somente trará à plena luz as coisas ocultas das trevas, mas também manifestará os desígnios dos corações. E então cada um receberá o seu louvor da parte de Deus.
Assim, tenham cuidado de não tirarem conclusões apressadas, antes da volta do Senhor. Quando o Senhor voltar, derramará luz sobre o que está oculto nas trevas e mostrará as intenções do coração. Então todos saberão com que intenção temos feito a obra do Senhor. Naquele momento cada um receberá a aprovação de Deus que merecer.
Portanto, não julguem ninguém antes da hora; esperem o julgamento final, quando o Senhor vier. Ele trará para a luz os segredos escondidos no escuro e mostrará as intenções que estão no coração das pessoas. Então cada um receberá de Deus os elogios que merece.
Portanto, não julguem nada antes da hora devida; esperem até que o Senhor venha. Ele trará à luz o que está oculto nas trevas e manifestará as intenções dos corações. Nessa ocasião, cada um receberá de Deus a sua aprovação.
Aꞌe rupi pe no. Ko ꞌar rehe nehe, pemumeꞌu zo teko wanemiapo kwer nehe. Amo ꞌar mehe Zanezar ur putar aꞌe nehe. Umumeꞌu putar wanemiapo kwer aꞌe ꞌar mehe nehe. Umumeꞌu putar wanemiapo kwer ikwaw pyr ꞌym nehe, amogwer teko nànàn nehe. Teko ipurapo wer ikatu ꞌym maꞌe rehe aꞌe wà. Numumeꞌu kwaw wemiapo putar haw amo wanupe. Zanezar umumeꞌu putar aꞌe maꞌe amogwer wanupe nehe. Aꞌe ꞌar mehe Tupàn umekuzar putar teko wanemiapo kwer aꞌe nehe. Aze amo hemiapo kwer ikatu nehe, Tupàn uzeꞌegatu putar hehe nehe.
Haꞌe nunga rupi peikuaa pota rei eme avave re, Senhor oua ára ovaẽ eꞌỹ mbove. Haꞌe gui ma Senhor omoexakãmba ꞌrã avakue hiꞌã py ikuaiague, haꞌe oikuaa ukapa ꞌrã ipyꞌa re oĩ vaꞌe haꞌe javi. Haꞌe ramo Nhanderuete gui ae ꞌrã peteĩ-teĩ oendu oguerovyꞌaa.