por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama, como enganadores e sendo verdadeiros;
por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama; como enganadores e sendo verdadeiros;
Permanecemos leais ao Senhor, quer os outros nos honrem ou nos desonrem, quer nos difamem ou nos elogiem. Somos sinceros, porém nos chamam de mentirosos.
Somos elogiados e caluniados; alguns nos insultam, outros falam bem de nós. Somos tratados como mentirosos, mas falamos a verdade;
por honra e por desonra; por difamação e por boa fama; tidos por enganadores, sendo verdadeiros;
Amo teko uremuawate katu wà. Amo ae teko imaranugar urewi wà. Amo uzeꞌeg zemueteahy urerehe wà. Amo ae uzeꞌeg katuahy urerehe wà. — Hemuꞌem maꞌe wà, iꞌi amo urewe wà. Zeꞌeg azeharomoete har urumumeꞌu oroho uruiko purupe.
oremboetea rupi, haꞌe oremboete eꞌỹa rupi orererekoa rã; orere ijayvu rei, haꞌe ijayvua porã rã; mbaꞌeta nhombotavypa vaꞌe rami orererekoa, anhetẽ vaꞌe roiko teĩ;