O rico domina sobre os pobres, e o que toma emprestado é servo do que empresta.
O rico domina sobre o pobre, e o que pede emprestado é servo de quem empresta.
Assim como os pobres são dominados pelos ricos, quem pede emprestado se torna escravo de quem empresta.
Os ricos mandam nos pobres, e quem toma emprestado é escravo de quem empresta.
O rico domina sobre o pobre; quem toma emprestado é escravo de quem empresta.
Hemetarer katu maꞌe wiko hemetarer ꞌym maꞌe wazar romo wà. Temetarer imuzewyr kar pyràm imono arer wiko ipyhyk arer izar romo.
Oguerekopa vaꞌe oguereko axy ꞌrã iporiaukueꞌi, haꞌe nhombaꞌe oiporu vaꞌekue ma oiko ꞌrã iporukaare rembiguai rami. 