Eis que todos sois filhos de Israel; dai aqui a vossa palavra e conselho.
Eis que todos vocês são filhos de Israel; portanto, discutam o assunto e tomem uma decisão.
Agora, filhos de Israel, peço que me aconselhem o que fazer neste caso!”
Todos vocês que estão aqui são israelitas. Vamos resolver agora o que fazer.
Agora, todos vocês, israelitas, manifestem-se e deem o seu veredicto”.
Pe xe uzemonoꞌog maꞌe kwer paw pe, peiko Izaew izuapyapyr romo pe. Maꞌe xiapo putar nehe kury. Ximumeꞌu katu zaneremiapo ràm zane nehe kury, iꞌi wanupe.
Maꞌẽ, peẽ kuery ma Israel kuery regua meme pendekuai. Peikuaa pota porã ke! Pejogueroayvu haꞌe penhomongeta haꞌe nunga re — heꞌi.