Subiu a fumaça de seus narizes, e, da sua boca, um fogo devorador; carvões se incenderam dele.
Das suas narinas subiu fumaça, e fogo devorador saiu da sua boca; dele saíram brasas ardentes.
Das suas narinas saiu fumaça; fogo consumidor e brasas vivas saíram de sua boca.
Do seu nariz saiu fumaça, e da sua boca saíram brasas e fogo devorador.
Das suas narinas saiu fumaça; da sua boca saiu fogo consumidor; dele saíram brasas vivas e flamejantes.
Tàtàxiner uhem ixi wi. Tàtàpyzgwer uhem izuru wi. Tata purapy maꞌe uhem izuru wi. 
Inhapyĩgua gui opuꞌã hataxĩ, ijuru gui ma tata nhomombaarã oẽ, tapyĩ hexakã vaꞌe. 