Farás também cinquenta colchetes de ouro e ajuntarás com estes colchetes as cortinas, uma com a outra, e será um tabernáculo.
Faça cinquenta colchetes de ouro, com os quais você prenderá as cortinas uma à outra; e o tabernáculo passará a ser um todo.
Depois faça cinquenta prendedores de ouro, e com eles junte os dois conjuntos de cortinas. Assim, o Tabernáculo — o lugar da morada de Deus — se tornará um conjunto único.
Faça também cinquenta prendedores de ouro e com eles junte os dois jogos de cortinas para que formem uma só peça.
Faça também cinquenta colchetes de ouro com os quais se prenderão as cortinas internas uma na outra, para que o tabernáculo seja um todo.
Emuapuꞌa or 50 maꞌe kokaw iapo pà nehe no. Emonoꞌog aꞌe mokoz pànuhu iapo pyrer aꞌe 50 maꞌe kokaw pupe nehe no, pitài maꞌe romo iapo pà nehe.
Haꞌe rejapo avi ꞌrã cinqüenta ijopyarã ouro guigua. Haꞌe vaꞌe py peteĩ-teĩ cortina rejopy ꞌrã amboae re. Haꞌe rami py ombojeroviaaty peteĩꞌi ae ꞌrã opyta.