Pois a achou no campo; a moça desposada gritou, e não houve quem a livrasse.
Pois o homem encontrou a moça no campo; a moça que tinha o casamento contratado gritou, e não houve quem a livrasse.
pois ele a encontrou no campo, e a moça gritou, mas não havia ninguém por perto que pudesse ir em socorro dela.
O homem forçou a moça no campo; ela gritou pedindo socorro, mas não havia ninguém para socorrê-la.
pois o homem encontrou a moça virgem no campo, e, ainda que a jovem prometida em casamento gritasse, ninguém poderia socorrê-la.
Aꞌe awa uzapo aꞌe maꞌe aꞌe kuzàwaza pe kaiwer pe aꞌe. Uhapukaz upytywà àwàm henoz pà. Naheta kwaw ipytywà har aꞌe pe wà.
mbaꞌety py ojou rire. Kunha omenda aguã rami oiko vaꞌe ojapukai teĩ ndaꞌipoai heraa jepearã.