Mudastes, porém, e profanastes o meu nome, e fizestes voltar cada um ao seu servo, e cada um, à sua serva, os quais já tínheis despedido forros, conforme a sua vontade; e os sujeitastes, para que se vos fizessem servos e servas.
Mas agora vocês mudaram de ideia e profanaram o meu nome, pois fizeram voltar os escravos e as escravas que haviam libertado conforme a vontade deles e os sujeitaram outra vez à escravidão.
Mas agora vocês voltaram atrás, negaram sua promessa e obrigaram os servos a voltar ao trabalho como escravos, depois de terem devolvido a cada um a sua liberdade. Com isso, vocês mancharam o meu nome”.
Mas depois vocês novamente mudaram de ideia e profanaram o meu nome. Todos vocês fizeram voltar os escravos que haviam sido libertados e os obrigaram a ser escravos de novo.
Mas, agora, vocês voltaram atrás e profanaram o meu nome, pois cada um de vocês tomou de volta os homens e as mulheres que tinham libertado. Vocês voltaram a escravizá-los”.
Aꞌe re pezewyr pezeꞌeg awer wi. Pemuaiw herer. Pemuzewyr kar peme umaꞌereko e maꞌe kwer wamuwà wà. — Peiko wi umaꞌereko e maꞌe urewe nehe, peze wanupe.
Haꞌe rami teĩ haꞌekue rami eꞌỹ pendekuai, xerery pemongyꞌapaa rupi. Mbaꞌeta peteĩ-teĩ pende-escravo avakue haꞌe kunhague pejapo ojevy ju aguã rami, escravo veꞌỹ ikuai aguã rami pemondouka vaꞌekue ri. Haꞌe rami vy avakue haꞌe kunhague pemoingo ju escravo-rã.”