Ó SENHOR, Esperança de Israel! Todos aqueles que te deixam serão envergonhados; os que se apartam de mim serão escritos sobre a terra; porque abandonam o SENHOR, a fonte das águas vivas.
Ó SENHOR, Esperança de Israel! Todos aqueles que te abandonam serão envergonhados; o nome dos que se afastam de ti será escrito no chão, porque abandonam o SENHOR, a fonte das águas vivas.
Ó SENHOR, esperança de Israel, quem o abandona acabará na maior desgraça; quem se afasta do SENHOR será levado embora, como palavras escritas no pó. Tudo isso porque abandonaram o SENHOR, a fonte das águas vivas.
Ó SENHOR Deus, tu és a esperança do povo de Israel; todos os que te abandonam serão humilhados. Desaparecerão como nomes escritos na areia porque abandonaram a ti, o SENHOR, a fonte de água fresca.
Ó SENHOR, Esperança de Israel, todos os que te abandonarem sofrerão vergonha; aqueles que se desviarem de ti terão os seus nomes escritos no pó, pois abandonaram o SENHOR, a fonte de água viva.
O Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, ereiko teko Izaew izuapyapyr wanemiàro romo ne. Nereitykar paw wiko putar ikàg ꞌym maꞌe romo wà nehe. Ukàzym putar her ywyxig rehe imuapyk pyr ài wà nehe. Taꞌe nereityk aꞌe wà xe, Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe, ꞌytyzuzàmaw ꞌy ikatu maꞌe imur har zàwenugar.
Ndee  ma Israel kuery oarõ okuapy vaꞌe reiko. Haꞌe rã nderejaare kuery ma oxĩmba vaꞌerã meme.“Tá, xegui ojepeꞌa vaꞌe rery ma yvy py rive ꞌrã ipara oiny,  yy marã eꞌỹ meꞌẽa oeja rire”, heꞌi.