E, vendo-a Judá, teve-a por uma prostituta; porque ela havia coberto o seu rosto.
Quando Judá a viu, pensou que se tratava de uma prostituta, pois ela havia coberto o rosto.
Quando Judá a viu, pensou que fosse uma prostituta, porque ela estava com o rosto coberto pelo véu.
Quando Judá a viu, pensou que era uma prostituta, pois ela estava com o rosto coberto.
Quando a viu, Judá pensou que fosse uma prostituta, porque ela havia encoberto o rosto.
Naꞌe Zuta wexak Tamar aꞌe pe tawhu pe heixe haw huwake iapyk mehe aꞌe kury. — Kuzàwyzài, iꞌi uzeupe, taꞌe umim uwa teko wanuwi aꞌe xe.
Haꞌe gui Judá oexa vy “Itavy rei vaꞌe po” heꞌi, ngova omoꞌã ramo.