Porque os seus ricos estão cheios de violência, e os seus habitantes falam mentiras; e a sua língua é enganosa na sua boca.
Porque os ricos da cidade estão cheios de violência; os seus habitantes falam mentiras e a língua deles é enganosa.
Os ricos enriqueceram por meio da violência. Os seus moradores estão tão acostumados a mentir que já não sabem mais dizer a verdade!
Em Jerusalém, as pessoas ricas exploram os outros, e todos os seus moradores são mentirosos e trapaceiros.
Os ricos que vivem entre vocês são violentos; o seu povo é mentiroso e as suas línguas falam enganosamente.
Zeruzarez tawhu pe hemetarer katu maꞌe imunar teko wamaꞌe rehe wà. Aꞌe pe wiko maꞌe paw aꞌe wà, wiko hemuꞌem maꞌe romo aꞌe wà, imunar maꞌe romo aꞌe wà no.
Mbaꞌeta tetã py oguerekopa rei vaꞌe kuery jojukaa rupi anho ikuai, haꞌe pygua kuery haꞌe javi ijapu vaꞌe meme, nhombotavya rupi anho ae ꞌrã ijayvu.