E, se algum vender sua filha por serva, não sairá como saem os servos.
— Se um homem vender a sua filha para ser escrava, esta não ficará livre como ficam livres os escravos homens.
“Se alguém vender a filha como escrava, ela não sairá livre como os escravos homens.
— Se um homem vender a sua filha para ser escrava, ela não ficará livre como ficam os escravos do sexo masculino.
“Se um homem vender sua filha como escrava, ela não será liberta como os escravos homens.
Aze amo awa umeꞌeg wazyr amo pe umaꞌereko e maꞌe romo aꞌe nehe, tazyr nuhem kwaw uzar wi awa ài aꞌe nehe.
— Xapyꞌa rei peteĩ ava escravo-rã guajy ovende ramo kunha vaꞌe ndojepeꞌai ꞌrã escravo kuery ojepeꞌaa rami.