Puseste alegria no meu coração, mais do que no tempo em que se multiplicaram o seu trigo e o seu vinho.
Mais alegria me puseste no coração do que a alegria deles, quando eles têm fartura de cereal e de vinho.
O SENHOR encheu o meu coração de alegria, alegria que é muito maior que daqueles que multiplicam o seu trigo e seu vinho.
Mas a felicidade que pões no meu coração é muito maior do que a daqueles que têm comida com fartura.
Encheste o meu coração de alegria, alegria maior do que a daqueles que têm fartura de trigo e de vinho.
Temiꞌu teteaꞌu hereko har hurywete aꞌe wà. Herurywete weraꞌu wanuwi ihe, taꞌe ne hemurywete kar pe ne xe. 
Xepyꞌa re ma remoĩ avyꞌa aguã. Haꞌe kuery mbaꞌemo raꞌyĩ haꞌe vinho ojou reta vy ovyꞌa okuapya gui xee avyꞌave. 