Portanto, a entreguei na mão dos seus amantes, na mão dos filhos da Assíria, de quem se enamorara.
Por isso, eu a entreguei nas mãos dos seus amantes, nas mãos dos filhos da Assíria, pelos quais havia se inflamado.
“Como castigo, eu a deixei completamente indefesa nas mãos dos seus amantes, os assírios, por quem ela sentia tão fortes desejos.
Por isso, eu a entreguei aos seus amantes assírios, a quem ela tanto desejava.
“Por isso eu a entreguei nas mãos de seus amantes, os assírios, os quais ela desejou ardentemente.
Aꞌe rupi amono aꞌe kuzà hemimutar Axir ywy rehe har wanupe ihe. Taꞌe Oora uputarahy aꞌe awa aꞌe wà xe.
Haꞌe nunga rupi Assíria pygua raꞌy kuery po py amboaxa hexeve itavy rei vaꞌe, haꞌe kuery reve itavyxea anho rei oendu ramo.