Quem subiu ao céu e desceu? Quem encerrou os ventos nos seus punhos? Quem amarrou as águas na sua roupa? Quem estabeleceu todas as extremidades da terra? Qual é o seu nome, e qual é o nome de seu filho, se é que o sabes?
Quem subiu ao céu e desceu? Quem pegou o vento com as suas mãos? Quem amarrou as águas na sua roupa? Quem estabeleceu todas as extremidades da terra? Qual é o seu nome, e qual é o nome de seu filho, se é que você o sabe?
Quem subiu aos céus e desceu? Quem já pegou o vento com as mãos? Quem já embrulhou a água num manto? Quem marcou os limites da terra? Qual é o seu nome? E quem é o filho dele? Se você sabe, quem é?
Quem já sabe tudo a respeito do céu? Quem já pegou o vento com as mãos? Quem já embrulhou água num pano? Quem já marcou os limites da terra? Você sabe quem é ele? E quem é o filho dele?
Quem subiu aos céus e desceu? Quem ajuntou nas mãos os ventos? Quem embrulhou as águas em sua capa? Quem fixou todos os limites da terra? Qual é o seu nome e o nome do seu filho? Conte-me, se você sabe!
Mo ukwaw ywak rehe har paw rupi. Mo upyhyk ywytu opo pupe. Mo uwàuwàn ꞌy pàn pupe. Mo omono ita ywyzaw muite weraꞌu har rehe. Aipo erekwaw aꞌe awa. Aipo erekwaw taꞌyr. 
Mavaꞌe tu yva re oo, haꞌe gui oguejy ju? Mavaꞌe tu opo py ojopy kuaa ta yvytu? Mavaꞌe tu yy ojokua ꞌrã oao apy py? Mavaꞌe tu onhono rakaꞌe yvy haꞌe javi, ijapy peve? Mbaꞌexa tu hery, haꞌe taꞌy rery? Ndee ndaꞌu ndereikuaai ri?” heꞌi ꞌrã. 