E foram-se aqueles homens após os espias, pelo caminho do Jordão, até aos vaus; e fechou-se a porta, havendo saído os que iam após eles.
Aqueles homens foram atrás dos espias pelo caminho que leva aos vaus do Jordão. E, depois que eles saíram, fechou-se o portão da cidade.
Então os soldados saíram em busca dos espiões, até chegarem à parte rasa do rio Jordão. Enquanto isso, as portas de Jericó ficaram fechadas.
Os mensageiros do rei foram e, logo que saíram da cidade, o portão foi fechado. Eles procuraram os espiões até o lugar onde a estrada atravessa o rio Jordão.
Os perseguidores partiram atrás deles pelo caminho que vai para o lugar de passagem do Jordão. E, logo que saíram, a porta foi trancada.
Aꞌe rupi zauxiapekwer uzàn oho pe rupi wà, aꞌe mokoz awa aꞌe ywy rehe har wakàgaw rehe umeꞌegatu maꞌe wanekar pà wà. Wata oho pe Zotàw yrykaw ahaw paw kutyr oho maꞌe rupi wà. Tawhu wi wahem ire tàritykaꞌi tawhu pe har uwàpytym ukenawhu wà. (Taꞌe ukyze katu wà kury xe).
Haꞌe gui huvixa rembiguai kuery ojeꞌoi ju yvy re oikuaa pota vaꞌe kuery rakykue, Jordão yakã oaxaaty katy tape oo vaꞌe rupi. Haꞌe kuery rekaa oẽ ramove tetã kora rokẽ ombotya.