As águas cobriram os seus adversários; nem um só deles ficou.
As águas cobriram os seus opressores; nem um deles escapou.
Quando os egípcios tentaram passar por ali, as águas do mar se fecharam e todos os inimigos de Israel morreram afogados. Ninguém sobreviveu!
As águas cobriram os inimigos; não escapou nem um.
As águas cobriram os seus adversários; nenhum deles sobreviveu.
ꞌY umim waàmàtyryꞌymar wà. Ni pitài nuzenuhem kwaw wà. Umàno paw rupi wà. 
Imoingo axyare kuery áry rupi yy ojaoꞌipa, haꞌe kuery regua neĩ peteĩve ndoo jepei. 