Maldito aquele que fizer a obra do SENHOR fraudulentamente! E maldito aquele que preserva a sua espada do sangue!
Maldito aquele que fizer a obra do SENHOR relaxadamente! Maldito aquele que retém a sua espada do sangue!
“Maldito aquele que faz o trabalho do SENHOR negligentemente! Maldito aquele que impede a sua espada de derramar sangue.
Maldito aquele que é relaxado no serviço de Deus! Maldito aquele que guarda a sua espada para não matar!
“Maldito o que faz com negligência o trabalho do SENHOR! Maldito aquele que impede a sua espada de derramar sangue!
Aze amo nuzapokatu kwaw Tupàn pe umaꞌereko haw wà nehe, Tupàn omono putar uzeꞌegaiw aꞌe teko wanehe nehe. Aze amo omonokatu utakihepuku wà nehe, aze nuzuka kwaw teko ipupe wà nehe, Tupàn omono putar uzeꞌegaiw aꞌe teko wanehe nehe no.
Ayvu vaipy toiko  pe kyreꞌỹa rupi eꞌỹ ombaꞌeapo vaꞌe, jouguy moẽa py okyxe ndoiporui vaꞌe.