Eu sou o SENHOR, teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e ta encherei.
Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês, que os tirei da terra do Egito. Abram bem a boca, e eu a encherei.
Eu sou o SENHOR, o seu Deus, que tirei Israel da terra do Egito. Ainda hoje sou capaz de lhes dar tudo que vocês quiserem!
Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês, sou aquele que os tirou da terra do Egito. Abram a boca, e eu os alimentarei.
Eu sou o SENHOR, o seu Deus, que o tirei da terra do Egito. Abra a sua boca, e eu o alimentarei.
Aiko Tuweharupi Wiko Maꞌe pezar romo ihe. Apupyro Ezit ywy wi ihe. Pezurupeka nehe, amono putar penemiꞌu ràm peme nehe. 
Xee ae ma  Penderuete, Egito yvy gui penerenoẽare. Peipeꞌapa ke pendejuru, haꞌe rã xee romongaru ꞌrã”, haꞌe vaꞌekue. 