bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino dos céus;
— Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus.
Felizes aqueles que são perseguidos por serem justos, pois deles é o Reino dos céus.
— Felizes as pessoas que sofrem perseguições por fazerem a vontade de Deus, pois o Reino do Céu é delas.
Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça, pois deles é o Reino dos céus.
Aze awa weruzar Tupàn hemimutar oho iko tuweharupi aꞌe nehe, aze aꞌe re amo ae teko upuraraw kar maꞌerahy izupe aꞌe wà nehe, hurywete putar aꞌe awa aꞌe nehe, taꞌe wiko putar Tupàn hemiruzeꞌegete romo aꞌe nehe xe.
— Ovyꞌa ete ꞌrã heko porã ramo rive oguereko axy reia vaꞌe, mbaꞌeta haꞌe kuery peguarã yva pygua poꞌakaa oĩ.