Estes são os nomes dos homens que Moisés enviou a espiar aquela terra; e a Oseias, filho de Num, Moisés chamou Josué.
São estes os nomes dos homens que Moisés enviou a espiar aquela terra. E a Oseias, filho de Num, Moisés deu o nome de Josué.
São esses os nomes dos homens que Moisés enviou para espionar a terra. Foi nessa época que Moisés mudou o nome de Oseias, filho de Num, para Josué.
São esses os nomes dos homens que Moisés mandou espionar a terra. Ele mudou o nome de Oseias, filho de Num, para Josué.
São esses os nomes dos homens que Moisés enviou em missão de reconhecimento do território. (A Oseias, filho de Num, Moisés deu o nome de Josué.)
Moizez omono kar aꞌe awa aꞌe ywy rehe wamumeꞌe kar pà. Omono amo her Ozez Nun taꞌyr pe. Zuzue, iꞌi izupe kury.
Haꞌe vaꞌe avakue ma Moisés omoĩ yvy re oexa pota vaꞌerã omondouka aguã. Haꞌe gui Num raꞌy Oséias rery Moisés oguerova vy Josué ju omboery.