Depois desses, também de todas as tribos de Israel, os que deram o seu coração a buscarem ao SENHOR, Deus de Israel, vieram a Jerusalém, para oferecerem sacrifícios ao SENHOR Deus de seus pais.
Além destes, também de todas as tribos de Israel os que de coração resolveram buscar o SENHOR, Deus de Israel, foram a Jerusalém, para oferecer sacrifícios ao SENHOR, Deus de seus pais.
De todas as tribos de Israel começaram a mudar-se para Jerusalém aqueles que desejavam adorar com toda a liberdade o SENHOR, o Deus de seus antepassados, e oferecer sacrifícios a ele.
Pessoas de todas as tribos de Israel que, com todo o coração, queriam adorar o SENHOR, o Deus de Israel, seguiram os levitas até Jerusalém para oferecer sacrifícios ao SENHOR, o Deus dos seus antepassados.
De todas as tribos de Israel aqueles que estavam realmente dispostos a buscar o SENHOR, o Deus de Israel, seguiram os levitas até Jerusalém para oferecerem sacrifícios ao SENHOR, ao Deus dos seus antepassados.
Amo teko Izaew taꞌyr izuapyapyr ywy kwarahy heixe haw awyze har kutyr har ipurumuwete katu wer tuwe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Izaew wazar rehe wà. Aꞌe rupi oho Erewi izuapyapyr wanaikwerupi Zeruzarez pe wà, maꞌeaꞌyr izuka pà uwipy wazar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe pe wà.
Haꞌe rami rã Israel kuery haꞌe javi regua Jerusalém tetã py ou, opyꞌa py  Israel kuery ruete oeka aguã omoĩ vaꞌekue haꞌe javi,  guamoĩ kuery ruete pe mbaꞌemo omeꞌẽ aguã.