Doce é o sono do trabalhador, quer coma pouco quer muito; mas a fartura do rico não o deixa dormir.
Doce é o sono do trabalhador, quer coma pouco, quer muito; mas a fartura do rico não o deixa dormir.
O homem que se esforça em seu trabalho dorme bem, quer coma pouco ou muito. Mas o rico fica sempre preocupado e não consegue dormir direito.
O trabalhador pode ter pouco ou muito para comer, mas pelo menos dorme bem à noite. Porém o rico se preocupa tanto com as coisas que possui, que nem consegue dormir.
O sono do trabalhador é ameno, quer coma pouco quer coma muito, mas a fartura de um homem rico não lhe dá tranquilidade para dormir.
Aze ruꞌu heta teteaꞌu temiꞌu umaꞌereko maꞌe pe. Aze ruꞌu naheta teteaꞌu kwaw izupe. Nezewe rehe we uker katu pyhaw. Hemetarer katu maꞌe uzeputupytupykahy umaꞌe teteaꞌu rehe. Aꞌe rupi nupuner kwaw uker haw rehe.
Ombaꞌeapo vaꞌe oke porã ꞌrã, okaru porã eꞌỹ vy ndokaru porãi teĩ. Haꞌe rã oguerekopa vaꞌe ma mbaꞌemo oguerekopa vaꞌe káuxa rive ndoke porã kuaai ꞌrã.