E todos os poços que os servos de seu pai tinham cavado nos dias de Abraão, seu pai, os filisteus entulharam e encheram de terra.
E, por isso, lhe entulharam todos os poços que os servos de seu pai haviam cavado, nos dias de Abraão, enchendo-os de terra.
Por isso, tapavam todos os poços que os servos de Abraão, seu pai, tinham cavado nos seus dias, enchendo-os de terra.
Por isso eles entupiram com terra todos os poços que os empregados de Abraão, o pai de Isaque, haviam cavado no tempo em que Abraão ainda estava vivo.
Estes taparam todos os poços que os servos de Abraão, pai de Isaque, tinham cavado na sua época, enchendo-os de terra.
Aꞌe ꞌym mehe tu Àmàrààw aꞌe, wiko mehe we aꞌe, uhàwykàz kar ꞌyzygwar teteaꞌu wemiruzeꞌeg wanupe aꞌe. Izak heimaw waneta teteaꞌu haw hexak mehe aꞌe ywy rehe har umynehem aꞌe ꞌyzygwar oho ywy pupe aꞌe wà kury.
Haꞌe rami vy ombotypa ygua tuu Abraão oikove teri rã hembiguai kuery ojoꞌo vaꞌekue, yvy omonyẽmba rive.