Levante-se Deus, e sejam dissipados os seus inimigos; fugirão de diante dele os que o aborrecem.
Deus se levanta; os seus inimigos se dispersam; os que o odeiam fogem da sua presença.
Que Deus se levante! Sejam espalhados os seus inimigos; todos os que o odeiam fugiram da sua presença!
Deus se levanta e espalha os seus inimigos; os que o odeiam são derrotados e fogem da sua presença.
Que Deus se levante! Sejam espalhados os seus inimigos, fujam dele os seus adversários.
Tupàn weityk wàmàtyryꞌymar wàZegar haw Tawi hemiapo kwerTupàn upuꞌàm wàmàtyryꞌymar wamuhàmuhàz pà aꞌe. Hehe iakatuwawahy ꞌym maꞌe uzàn henatar wi wà. Tupàn weityk aꞌe wà. 
Nhanderuete ngovaigua kuery re ipoꞌakaa re ijayvuaJogueroporaei vaꞌe pe mboraeirã Davi ombopara vaꞌekue.Nhanderuete opuꞌã vy omoaĩmba ngovaigua kuery. Henonde gui onhamba oayvu eꞌỹ vaꞌe. 