e amanhã vereis a glória do SENHOR, porquanto ouviu as vossas murmurações contra o SENHOR; porque quem somos nós para que murmureis contra nós?
e, pela manhã, vocês verão a glória do SENHOR, porque ele ouviu as murmurações de vocês contra o SENHOR. Pois quem somos nós, para que vocês fiquem murmurando contra nós?
e amanhã cedo vocês verão outra demonstração da glória do SENHOR, porque ele ouviu a queixa de vocês. Suas queixas não são contra nós, pois quem somos nós para que vocês reclamem a nós?”
Amanhã de manhã vocês verão a glória do SENHOR, pois o SENHOR ouviu as reclamações de vocês contra ele. Foi contra ele, e não contra nós, que vocês reclamaram; pois, afinal de contas, quem somos nós?
e amanhã cedo verão a glória do SENHOR, porque o SENHOR ouviu a queixa de vocês contra ele. Quem somos nós para que vocês reclamem a nós?”
Kuꞌem mehe pexak putar Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe hereko haw heny katu haw nehe, taꞌe wenu pezeꞌeg zemueteahy haw aꞌe xe. Nuruiko kwaw ikàg maꞌe romo. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe wiko pezar romo. Napezeꞌeg zemueteahy kwaw urerehe. Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe rehe pezeꞌeg zemueteahy, iꞌi Moizez teko wanupe.
Haꞌe rã koꞌẽ ajeꞌiveꞌi ma pexa ꞌrã  rexakã oexa uka rã, mbaꞌeta oendu pendeayvu rei rã. Haꞌe gui marã ramigua tu ore roiko orere peẽ kuery pendeayvu rei aguã?