E ele arvorará o estandarte ante as nações de longe e lhes assobiará desde a extremidade da terra; e eis que virão apressadamente.
Ele levantará um estandarte para as nações distantes e lhes assobiará para que venham das extremidades da terra; e eis que elas vêm rapidamente, com toda pressa.
Ele levanta uma bandeira para mandar um aviso a uma nação distante, e assobia para um povo dos confins da terra; e eles virão bem depressa!
O SENHOR levanta uma bandeira para chamar uma nação que fica lá no fim do mundo; com um assobio, ele chama o povo daquele país distante, e eles vêm correndo com muita rapidez.
Ele levanta uma bandeira convocando uma nação distante e assobia para um povo dos confins da terra. Aí vêm eles rapidamente!
Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe upir pàn uwer hereko har. Wenoz amo ywy muite har rehe har wamuwà wà. Utymyzeꞌeg aꞌe teko muite har wamur kar pà. Uzàn wà naꞌarewahy wà. 
Haꞌe gui ma  oupi ꞌrã peteĩ bandeira oenoĩ aguã mombyry ikuai vaꞌe. Haꞌe pygua xondaro kuery pe otuvy nheꞌẽ ꞌrã yvy apy re ikuaia gui ou aguã. Haꞌe ramo haꞌe kuery onha ꞌrã jogueruvy.