Já Madmena se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
Madmena se dispersa; os moradores de Gebim fogem para salvar-se.
O povo de Madmena foge correndo, e os moradores de Gebim fogem para se salvar.
Os moradores de Madmena estão fugindo, fogem também os de Gebim.
Madmena está em fuga; o povo de Gebim esconde-se.
Mamen tawhu pe har uzàwehem oho waiko wà. Zemi tawhu pe har uzàwehem oho waiko wà no. 
Haꞌe gui Madmena re hekoa vaꞌe kuery voi ojavapa ꞌrã ojeꞌoivy, haꞌe Gebim pygua kuery voi ojavapa ꞌrã oo jepe aguã.