Recebei-o, pois, no Senhor, com todo o gozo, e tende-o em honra:
Recebam-no, pois, no Senhor, com toda a alegria, e honrem sempre os que são como ele.
Deem-lhe uma boa acolhida no Senhor com grande alegria, e mostrem-lhe o seu reconhecimento,
Portanto, recebam Epafrodito com toda a alegria, como se recebe um irmão no Senhor. Respeitem pessoas como ele,
E peço que vocês o recebam no Senhor com grande alegria e honrem homens como este,
Aꞌe mehe pemuixe kar pepyr nehe, aꞌe pe ihem mehe nehe. Penurywete ihem mehe nehe. Taꞌe penykyꞌyr romo hekon aꞌe xe, taꞌe Zanezar rehe uzeruzar maꞌe romo hekon aꞌe no xe. Pemuawate katu amogwer izàwenugar pe wà nehe no.
Haꞌe ramo Senhor re vy pemovaẽ ke perovyꞌa ete reve, haꞌe pemboete tema haꞌe ramigua avakue haꞌe javi.