E assim direis àquele próspero: Paz tenhas, e que a tua casa tenha paz, e tudo o que tens tenha paz!
Digam àquele afortunado: “Paz para você, paz para a sua casa e paz para tudo o que é seu!
Digam-lhe: ‘Paz seja com o senhor e a sua família! Que Deus faça prosperar você e sua família, e aumente muitas vezes tudo o que você possui!
Mandou que dissessem o seguinte: “Meu caro amigo, Davi lhe manda saudações, desejando tudo de bom para o senhor, a sua família e tudo o que é seu.
Digam-lhe: Longa vida para o senhor! Muita paz para o senhor e sua família! E muita prosperidade para tudo o que é seu!
— Pezeꞌeg nezewe izupe nehe. — Hemyrypar ikatu maꞌe. Tawi umur kar uzeꞌegatu newe, neànàm wanupe no, nereko haw pe har wanupe no.
Haꞌe vy oguerekopa vaꞌe pe aipopeje ꞌrã: “Toĩ ndere mbyꞌa porã, ndero pygua re voi, haꞌe rereko vaꞌe haꞌe javi re.