Senhor, até quando verás isto? Resgata a minha alma das suas assolações, e a minha predileta, dos leões.
Até quando, Senhor, ficarás olhando? Livra-me da violência deles; salva dos leões a minha preciosa vida.
Senhor, até quando vai ficar olhando? Por favor, salve-me do ataque deles. Livre a minha vida desses leões!
Ó Senhor, até quando ficarás apenas olhando? Livra-me dos ataques deles; salva a minha vida desses leões.
Senhor, até quando ficarás olhando? Livra-me dos ataques deles, livra a minha vida preciosa desses leões.
O hezar, màràn ꞌar eremumaw putar wanehe nemeꞌe e pà nehe. Hepyro wanuwi nehe, heàmàtyryꞌym mehe nehe. Hepyro aꞌe zàwàruhu iriàw zàwenugar wanuwi nehe. 
|yhwh{Senhor,} rakaꞌe peve ꞌrã tu remaꞌẽ rive? Eraa jepe xerekove haꞌe kuery ipoxya gui, guary kuery gui epy xerekove. 