O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
O ser humano é como um sopro; os seus dias são como a sombra que passa.
O homem não passa de uma brisa; a sua vida é apenas uma sombra que logo desaparece!
O ser humano é como um sopro; a sua vida é como a sombra que passa.
O homem é como um sopro; seus dias são como sombra passageira.
Teko nuzawy kwaw pytuhemaw wà. Waneko haw nuzawy kwaw maꞌeꞌàg kwerupi ukwaw maꞌe wà. 
Mbaꞌeta avakue ma yvytu rami rive ikuai. Oikovea ára ma kuarayꞌã rami ꞌrã oaxa ovy vaꞌe. 