E Naamã, chefe do exército do rei da Síria, era um grande homem diante do seu senhor e de muito respeito; porque por ele o SENHOR dera livramento aos siros; e era este varão homem valoroso, porém leproso.
Naamã, comandante do exército do rei da Síria, era grande homem diante do seu senhor e de muito conceito, porque por meio dele o SENHOR tinha dado a vitória à Síria. Ele era herói de guerra, porém sofria de lepra.
Naamã, comandante do exército do rei da Síria, era muito estimado e respeitado pelo seu senhor, pois, graças a ele, o SENHOR dera vitória à Síria. Ele era um herói valente. Porém ele era leproso.
Naamã, o comandante do exército da Síria, era muito respeitado e estimado pelo rei do seu país porque, por meio de Naamã, o SENHOR Deus tinha dado a vitória ao exército dos sírios. Ele era um soldado valente, mas sofria de uma terrível doença da pele.
Naamã, comandante do exército do rei da Síria, era muito respeitado e honrado pelo seu senhor, pois por meio dele o SENHOR dera vitória à Síria. Mas esse grande guerreiro ficou leproso.
Nààmà imukatu hawZauxiapekwer Xir izuapyapyr wanuwihaw Nààmà her maꞌe, ikatuahy tuwihawete pe aꞌe. Tuwihawete umuwete katu aꞌe. Taꞌe Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe umur waàmàtyryꞌymar waneityk awer Xir wanupe aꞌe xe, Nààmà zauxiapekwer wanuwihaw romo heko mehe aꞌe xe. Zauxiapekwer ukyze ꞌym maꞌe romo hekon. Iperewahy aꞌe. Iro izupe. Hahy no.
Lepra gui Naamã okueraagueOiko peteĩ Síria pygua huvixa pegua xondaro kuery ruvixa, Naamã hery vaꞌe. Haꞌe vaꞌe ma huvixa renonde rupi ipoꞌakave vaꞌe haꞌe omboetepy oiko, mbaꞌeta hupive ma  ojapo Síria kuery ipoꞌaka aguã rami. Joe opuꞌãa py ipoꞌakapave. Haꞌe rami avi lepra revegua oiko.