Se tu o não sabes, ó mais formosa entre as mulheres, sai-te pelas pisadas das ovelhas e apascenta as tuas cabras junto às moradas dos pastores.
Se você, a mais bela das mulheres, não o sabe, siga as pisadas dos rebanhos e apascente os seus cabritos junto às tendas dos pastores.
Se você, a mais linda das mulheres, não sabe, basta seguir a trilha do meu rebanho até as cabanas dos pastores; lá você pode dar comida às suas ovelhas e aos seus cabritos.
Se você, a mais bela de todas as mulheres, não sabe o lugar, siga as ovelhas dos outros e assim encontrará pasto para os seus cabritos perto das barracas dos pastores.
Se você, a mais linda das mulheres, se você não o sabe, siga a trilha das ovelhas e faça as suas cabritas pastarem junto às tendas dos pastores.
Ereiko amogwer kuzà wanuwi ipuràg eteahy weraꞌu maꞌe romo ne. Aze nerekwaw kwaw wapoz haw nehe, eho amogwer waneimaw wanaikweromo nehe. Nezewe mehe erexak putar maiꞌu haw nereimaw àràpuhàrànaꞌyr hawitu maꞌe wanupe nehe, wamonoꞌogaw wanàpuz huwake nehe. 
Ime ijayvuagueKunhague pavẽ gui neporãve vaꞌe, haꞌe nunga ndereikuaai ri vy tereo haꞌvy mymba kuery pypo rupi, haꞌe emongaru nerymba kavara kuery vexaꞌi re opena vaꞌe kuery ikuaia rupi. 