E disse: Entra, bendito do SENHOR, por que estarás fora? Pois eu já preparei a casa e o lugar para os camelos.
E Labão disse: — Entre, bendito do SENHOR! Por que você está aí fora? Já preparei a casa e o lugar para os camelos.
Disse Labão: “Venha comigo, abençoado do SENHOR! Por que ficar aí fora? Temos alojamento para você e seus homens, e um lugar para os camelos”.
Labão disse: — Venha comigo, homem abençoado por Deus, o SENHOR. Por que você está aí fora? Já preparei a casa e também o lugar para os camelos.
E disse: “Venha, bendito do SENHOR! Por que ficar aí fora? Já arrumei a casa e um lugar para os camelos”.
Àràmàw uzeꞌeg izupe kury. — Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe omono uzeꞌegatu nerehe aꞌe. Ezur herupi kury. Màràzàwe tuwe ereiko xe katu pe. Amuàgàꞌym heràpuz newe. Amuàgàꞌym kamer waker àwàm kwez ihe no, iꞌi izupe.
Haꞌe vy aipoeꞌi ixupe:—  nemoingo porã vaꞌe, evaẽ ke. Mbaꞌe re tu reꞌã apy oka py? Xeropy rupi areko katupa ma, nerymba camelo ikuai aguã guive — heꞌi.