Foi por causa dos pecados dos profetas, das maldades dos seus sacerdotes, que derramaram o sangue dos justos no meio dela.
Tudo isso aconteceu por causa dos pecados dos seus profetas e por causa das maldades dos seus sacerdotes, que derramaram no meio dela o sangue dos justos. Num —
Mas tudo aconteceu por causa dos pecados dos profetas e sacerdotes, que mataram gente inocente dentro de Jerusalém.
Tudo isso aconteceu por causa dos pecados e das maldades dos seus profetas e dos seus sacerdotes, culpados de causar a morte de pessoas inocentes.
Dentro da cidade foi derramado o sangue dos justos, por causa do pecado dos seus profetas e das maldades dos seus sacerdotes.
Aꞌe maꞌe paw uzeapo aꞌe, taꞌe ipupe har uzapo ikatu ꞌym maꞌe Tupàn henataromo aꞌe wà xe. Tupàn zeꞌeg imumeꞌu har aꞌe pe har uzapo ikatu ꞌym maꞌe wà. Xaxeto aꞌe pe har uzapo ikatu ꞌym maꞌe wà no. Uzuka kar teko ikatu maꞌe wà. 
Haꞌe vaꞌe oiko haꞌe pygua profeta kuery ojejavyague re, sacerdote kuery ojapo vaiague re guive, mbaꞌeta tetã mbyte rupi omoẽ okuapy heko porã vaꞌe ruguy. 