Farás também o altar de madeira de cetim; cinco côvados será o comprimento, e cinco côvados, a largura (será quadrado o altar), e três côvados, a sua altura.
— Faça também o altar de madeira de acácia. Seu comprimento será de dois metros e vinte e a largura será de dois metros e vinte; o altar será quadrado. A altura será de um metro e trinta.
“Faça também o altar de madeira de acácia. Ele será quadrado, medindo dois metros e vinte e cinco centímetros de largura e um metro e trinta e cinco centímetros de altura.
O SENHOR disse a Moisés: — Faça um altar de madeira de acácia. Ele será quadrado, medindo dois metros e vinte de comprimento por dois metros e vinte de largura e um metro e trinta de altura.
“Faça um altar de madeira de acácia. Será quadrado, com dois metros e vinte e cinco centímetros de largura e um metro e trinta e cinco centímetros de altura.
Maꞌeaꞌyr hapy hawUzeꞌeg wi Tupàn Tuweharupi Wiko Maꞌe Moizez pe. — Ekixikixi ywyra akaz her maꞌe amo maꞌeaꞌyr herenataromo hapy haw iapo pà nehe. Tuwe ipuku haw nuzawy kwaw ipuku haw iaikwer maꞌe nehe. Heta putar 2,20 met ipuku haw nehe. Heta putar 2,20 met ipuku haw iaikwer maꞌe nehe no. Heta putar 1,30 met ipupykanapaw pe nehe no.
Êxodo 38.1-7— Haꞌe gui altar-rã ma yvyra acácia gui ꞌrã rejapo. Ipuku-a ma mokoĩ metros raxaꞌi, ipya ma haꞌe rami ae ju, altar ijapy irundy vaꞌe opyta aguã. Haꞌe rã yvatea ma peteĩ metro raxaꞌi ꞌrã.