Tal é o caminho da mulher adúltera: ela come, e limpa a sua boca, e diz: Não cometi maldade.
Tal é o caminho da mulher adúltera: come, limpa a boca e depois diz: “Não fiz nada de errado!”
“É isso que faz a mulher que trai o marido: Comete o pecado e depois pergunta, com a maior inocência possível: ‘O que eu fiz de errado?’ ”
Uma esposa infiel age assim: comete adultério, toma um banho e depois diz: “Não fiz nada de errado!”
“Este é o caminho da adúltera: ela come e limpa a boca, e diz: ‘Não fiz nada de errado’.
Kuzà umen ꞌym puhe oho maꞌe wiko nezewe aꞌe: Uker umen ꞌym puhe. Aꞌe re uzahak. Aꞌe re — Nazapo kwaw ikatu ꞌym maꞌe ihe, iꞌi uzeupe.
Po rami ma kunha itavy rei vaꞌe reko. Okaru haꞌe ojuru oikyꞌaꞌopa ma vy “Mbaꞌeve py ndatekoavyi”, heꞌi ꞌrã.Apy ma ijayvu itavy reia re. 