E, ao seu lado, repararam os tecoítas; porém os seus nobres não meteram o seu pescoço ao serviço de seu senhor.
Ao lado destes, trabalharam os tecoítas. Mas os seus nobres não se sujeitaram ao serviço do seu senhor.
O trecho seguinte foi reparado pelos homens que vieram de Tecoa, mas os chefes deles não quiseram se juntar ao serviço, rejeitando a orientação dos seus supervisores.
Os homens da cidade de Tecoa construíram o trecho seguinte. Mas os homens importantes da cidade não quiseram fazer o trabalho braçal que os mestres de obras mandaram;
O trecho seguinte foi reparado pelos homens de Tecoa, mas os nobres dessa cidade não quiseram se juntar ao serviço, rejeitando a orientação de seus supervisores.
Awa Tekoa tawhu parer uzapo pehegwer aꞌe pehegwer rehe uzekok maꞌe wà. Maꞌereko haw rehe uzekaiw maꞌe uzapo kar maꞌe awa hemetarer katu maꞌe tawhu pe har wanupe wà. Naꞌipurapo wer kwaw hehe wà.
Haꞌe vaꞌe kuery yvýry ma Tecoa tetã pygua kuery omoatyrõ. Haꞌe rã haꞌe pygua yvatekueve ma nombaꞌeapoxei okuapy opena vaꞌerã oĩ vaꞌe pe.