E eu apareci a Abraão, e a Isaque, e a Jacó, como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, o SENHOR, não lhes fui perfeitamente conhecido.
Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, O SENHOR, não lhes fui conhecido.
Eu me apresentei a Abraão, a Isaque e a Jacó, com o nome de Deus Todo-poderoso. Não revelei a eles todo o significado do meu nome, que é ‘SENHOR’.
Eu apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus Todo-Poderoso, porém não deixei que me conhecessem pelo meu nome de SENHOR.
Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus todo-poderoso , mas pelo meu nome, o SENHOR , não me revelei a eles.
Azexak kar Àmàrààw pe ihe. Azexak kar Izak pe no. Azexak kar Zako pe no. Tupàn ikàg weraꞌu maꞌe romo azexak kar wanupe. Maꞌe paw wazar herer inugwer romo ihe. Namumeꞌu kwaw ko herer wanupe.
Abraão, Isaque haꞌe Jacó pe ajexa uka vy Penderuete ipoꞌakapa vaꞌea rami ajekuaa uka rakaꞌe. Haꞌe rã xerery  rupi ma haꞌe kuery pe ndajekuaa ukai.