Responderam Sadraque, Mesaque e Abede-Nego e disseram ao rei Nabucodonosor: Não necessitamos de te responder sobre este negócio.
Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam ao rei: — Ó Nabucodonosor, quanto a isto não precisamos nem responder.
Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam ao rei: “Ó rei Nabucodonosor, nós não precisamos defender-nos diante do senhor.
Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam assim: — Ó rei, nós não vamos nos defender.
Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam ao rei: “Ó Nabucodonosor, não precisamos defender-nos diante de ti.
Aꞌe naꞌiruz awa uwazar izeꞌeg izupe nezewe wà kury. — O tuwihawete, nurumumeꞌu kwaw urekatu haw newe nehe.
Haꞌe ramo Sadraque, Mesaque haꞌe Abede-Nego ombovai huvixave pe:— Oreruvixa Nabucodonosor, haꞌe nunga py ma ore kuery rombovai eꞌỹ teĩ haꞌeve.