E disse ao povo: Passai e rodeai a cidade; e quem estiver armado passe adiante da arca do SENHOR.
E disse ao povo: — Avancem e rodeiem a cidade! E quem estiver armado passe adiante da arca do SENHOR.
E ordenou ao povo: “Marchem ao redor da cidade! Os guerreiros armados irão à frente da arca do SENHOR”.
E disse ao povo: — Comecem a marchar em volta da cidade! E que os soldados marchem na frente da arca da aliança de Deus, o SENHOR!
E ordenou ao povo: “Avancem! Marchem ao redor da cidade! Os soldados armados irão à frente da arca do SENHOR”.
Uzeꞌeg amogwer teko wanupe. — Peata peho tawhu kutyr nehe kury. Pemàmàn tawhu izywyr nehe. Amo zauxiapekwer Tupàn Zeꞌeg Hyru rehe uzekaiw katu maꞌe wà nehe, tuwe wata hyru henataromo wà nehe, iꞌi wanupe.
Heta vaꞌe kuery pe ju aipoeꞌi:— Tapeo, pembojere tetã. Haꞌe rã tembiporu revegua kuery ma  ayvu ryru renonde tojeꞌoi — heꞌi.