Então, disse Leia: Deus me tem dado o meu galardão, pois tenho dado minha serva ao meu marido. E chamou o seu nome Issacar.
Então Lia disse: — Deus me recompensou, porque dei a minha serva ao meu marido. E deu ao filho o nome de Issacar.
Então disse Lia: “Deus me recompensou, porque dei minha serva ao meu marido”. Por isso chamou o menino de Issacar.
Então Leia disse: — Este menino se chamará Issacar , pois Deus me recompensou por ter dado a minha escrava ao meu marido.
Disse Lia: “Deus me recompensou por ter dado a minha serva ao meu marido”. Por isso deu-lhe o nome de Issacar.
Uzeꞌeg Erez kury. — Ko kwarer aꞌe, Ixakar her romo aꞌe, taꞌe Tupàn umekuzar umaꞌereko maꞌe hemen pe heremimono kwer ihewe aꞌe, iꞌi uzeupe. (-Hekuzar, iꞌi her zanezeꞌeg rupi.)
Haꞌe ramo Lia aipoeꞌi:— Nhanderuete omeꞌẽ xevy mbaꞌemo porã, xeme pe xerembiguai ameꞌẽ rire — heꞌi vy omboery Issacar.Tery Issacar ma “Mbaꞌeapoa repy” ꞌea.