Filho do homem, dirige o rosto contra Gogue, terra de Magogue, príncipe e chefe de Meseque e de Tubal, e profetiza contra ele.
— Filho do homem, vire o seu rosto contra Gogue, da terra de Magogue, príncipe de Rôs, de Meseque e Tubal, e profetize contra ele,
“Filho do homem, vire-se para o norte, para a terra de Magogue. Profetize contra Gogue, príncipe e general de Meseque e Tubal.
— Homem mortal, agora fale contra Gogue, o principal governador das nações de Meseque e Tubal, na terra de Magogue. Profetize contra ele
“Filho do homem, vire o rosto contra Gogue, da terra de Magogue, o príncipe maior de Meseque e de Tubal; profetize contra ele
— Awa taꞌyr, Emumeꞌu uzeapo maꞌe ràm Kok ikutyr nehe kury. Wiko Mezek wanuwihaw upuner weraꞌu maꞌe romo, Tumaw wanuwihaw upuner weraꞌu maꞌe romo aꞌe. Wiko Makok ywy rehe. Ezeꞌeg ikutyr nehe kury.
— Ava raꞌy, emaꞌẽ Magogue pygua huvixa Gogue oĩa katy. Haꞌe vaꞌe ma Rôs, Meseque haꞌe Tubal pygua kuery re opena vaꞌe.Apocalipse 20.8-9 Ndeayvu ke hovai,