Mil de cada tribo entre todas as tribos de Israel enviareis à guerra.
Enviem à guerra mil homens de cada tribo entre todas as tribos de Israel.
Enviem à guerra mil homens de cada tribo de Israel”.
Cada tribo deve mandar mil soldados para esta guerra.
Enviem à batalha mil homens de cada tribo de Israel”.
Izaew taꞌyr izuapyapyr imonoꞌog pyrer pitàitàigatu omono kar putar 1.000 zauxiapekwer aꞌe zeàmàtyryꞌymaw pe wà nehe.
Israel kuery peteĩ-teĩ regua joe opuꞌã aguã py pemondouka ꞌrã mil avakue — heꞌi.