Porém Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher de Héber, queneu, porquanto havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e a casa de Héber, queneu.
Porém Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher de Héber, o queneu, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e a casa de Héber, o queneu.
Enquanto isso, Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher do queneu Héber, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e o grupo de famílias chefiadas por Héber.
Porém Sísera fugiu para a barraca de Jael, mulher de Héber, o queneu. Ele fez isso porque Jabim, rei de Hazor, estava em paz com a família de Héber.
Sísera, porém, fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher do queneu Héber, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e o clã do queneu Héber.
Xo Xi zo uzàn oho aꞌe wi. Uhem amo tàpuzràn pe. Zaew Hemer Kene zuapyr hemireko aꞌe, ipupe hin aꞌe. Uhem tàpuzràn huwake aꞌe, taꞌe Zamim Azor pe har wanuwihaw ikatu Emer iànàm wanupe aꞌe xe.
Jael ojukaague SíseraHaꞌe gui Sísera ma yvy rupi onha ovy vy ovaẽ queneu regua Héber ro py, mbaꞌeta peteĩ rami ikuai Hazor pygua huvixa Jabim haꞌe queneu regua Héber ro pygua kuery reve. Haꞌe gui Héber raꞌyxy Jael oĩa py ovaẽ ramo