Ora, muitos anos depois, vim trazer à minha nação esmolas e ofertas.
— Depois de anos, vim trazer donativos para o meu povo e também fazer oferendas,
“Depois de estar ausente vários anos, voltei a Jerusalém para trazer esmolas ao meu povo e para oferecer ofertas a Deus.
E Paulo continuou: — Depois de ter ficado fora de Jerusalém durante alguns anos, voltei para lá a fim de levar algum dinheiro para o meu próprio povo e para oferecer sacrifícios.
“Depois de estar ausente por vários anos, vim a Jerusalém para trazer esmolas ao meu povo e apresentar ofertas.
Kwehe mehe Tupàn hemono kar Zeruzarez wi aꞌe. Amo ꞌar mehe azewyr aha aꞌe pe ihe, temetarer heraha pà heànàm wanupe ihe, maꞌeaꞌyr Tupàn pe imono pà ihe. Amono maꞌeaꞌyr Xaxeto wanupe. Uzuka Tupàn huwa rupi herekuzaromo wà.
— Haꞌe gui mbovy maꞌetỹ rei eꞌỹ aikoa gui aa karamboae ore kuery pe omeꞌẽ mbyre araa vy, haꞌe Nhanderuete pe mbaꞌemo ameꞌẽ aguã guive.