คนที่1: สวัสดี สโต๊คเป็นอย่างไรบ้างช่วงนี้?
คนที่2: สวัสดี ฉันมั่นใจ สวยพอๆ กับปารีสเลย
คนที่1: สาวๆ ที่นั่นสวย เป็นธรรมชาติ!
คนที่2: ก็นะ บางคนก็ไม่แน่ใจเกี่ยวกับน้องสาวของฉันนะ!
คนที่1: Kate เป็นคนสวยสำหรับฉัน! ออฟฟิศเป็นอย่างไรบ้าง พวกเขาคิดถึงฉันไหม
คนที่2: อืม เทรซี่ก็เช่นกัน เธอถามฉันเกี่ยวกับคุณค่อนข้างบ่อย โชคดีที่หนีไปที่นั่น เพื่อน!
คนที่1: อา ลา เทรซี่ เธอค่อนข้างเป็นผู้หญิงนะ! แรงมากด้วย!
คนที่2: ใช่ คุณสองคนค่อนข้างเป็นไอเทมเมื่อคุณเข้ามาครั้งแรก คิดว่ามันเป็นเรื่องจริงจัง!
คนที่1: ใช่ แต่ฉันเจอเคทที่งานเลี้ยงบาร์บีคิวของคุณ มันเป็นการรัฐประหารอย่างที่เราพูด!
คนที่2: หมายความว่าไง?
คนที่1: อืม ฉันคิดว่ารักตั้งแต่แรกเห็น
คนที่2: โอ้ รักแรกพบ! นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการค้นหา!
คนที่1: คุณเป็นหนุ่ม ไม่ต้องรีบร้อน!
คนที่2: อาจจะ! ฉันไม่ต้องการที่จะกีดกันสาว ๆ ของความร้อนแรงแบบลูกผู้ชายของฉัน!
คนที่1: ล้อเล่นนะ ฉันหวังว่าอย่างนั้นนะ!
คนที่2: แน่นอน เพื่อน! เป็นไงบ้างพี่สาว
คนที่1: อืม ภาษาฝรั่งเศสของเธอเริ่มดี แต่เธอพูดภาษาอังกฤษได้เยอะมากที่โรงแรม มีชาวอเมริกันจำนวนมากอยู่ที่นั่น
คนที่2: เธอเคยคิดถึงบ้านเพราะสโต๊คไหม?
คนที่1: บางครั้งเธอก็บอกว่าคิดถึงมาร์ไมต์ บ้าไปแล้ว!
คนที่2: อืม เราชอบบ้านหลังนี้มาก! ไม่ใช่แฟนกิลล์?
คนที่1: ไม่ มันห่วย!
คนที่2: ยุติธรรมพอ! ยังไงก็รักเคท ติดต่อกันเลย!
คนที่1: รักครอบครัว! เราจะไปช่วงฤดูร้อน เราหวังว่า
คนที่2: ยอดเยี่ยม ตั้งหน้าตั้งตารอ ลาก่อน!
ที่ร้านบาร์บีคิวของ คนที่2 คนที่1 ได้พบกับเคทน้องสาวของเขา และตกหลุมรักกัน พวกเขาอยู่ด้วยกันในปารีส ภาษาฝรั่งเศสของเธอเริ่มดีขึ้นและเธอคิดถึงมาร์ไมต์ พวกเขาต้องการไปเยือนสโต๊คในช่วงซัมเมอร์