คนที่1: เฮ้ คุณจ่ายเงินเท่าไหร่สำหรับบัตรใบนั้น 28 ยูโร? เพราะในเว็บไซต์บอกว่าตั๋วสำหรับคนอายุไม่เกิน 26 ปี ราคา 28 ยูโร
คนที่2: สวัสดี ใช่ 28
คนที่1: แต่ทำไมล่ะ? คุณไม่ใช่ 26 อีกต่อไป
คนที่2: ฉันจะอายุ 27 ในเดือนมิถุนายน
คนที่1: ใช่ แต่แปลว่าคุณอายุ 26 + บางเดือนแปลว่าคุณแก่กว่า 26 อย่างน้อยในโปแลนด์ก็นับแบบนั้น
คนที่2: ตอนนี้ฉันอายุ 26 ปี
คนที่1: + บางเดือน จึงเป็นปีที่ 27 ของคุณ
คนที่2: มากถึง 26 หมายถึงรวม 26 ใช่
คนที่2 ซื้อการ์ดใบนั้นในราคา 28 ยูโร คนที่1 เชื่อว่า คนที่2 แก่เกินไปที่จะเดินทางด้วยค่าโดยสารที่ลดลง