คนที่1: ช่างเถอะ อากาศช่างเลวร้ายอะไรอย่างนี้! มันจะดีกว่านี้ใน ny ไหม?
คนที่2: ถ้าคุณชอบหิมะหนาๆ
คนที่3: ฉันใช้เวลาทั้งเช้าในการพรวนดินออกจากถนน
คนที่2: ฉันบอกลูกชายว่าเป็นงานของลูกผู้ชายจริงๆ เขาทำทุกอย่างเพื่อฉัน
คนที่1: ฮ่าฮ่า คุณเป็นพ่อที่แย่มาก!
คนที่2: ฉันสบายดีตราบใดที่โรรี่ยังอยู่ในความมืด
คนที่3: ถ้าฉันมีลูกผู้ชาย...
คนที่1: ครั้งที่สามคือเสน่ห์!
คนที่3: ไม่มีทาง ไอ้ลูกสองคนก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน! ฉันเดาว่าฉันต้องจัดการกับการเป็นผู้ชายคนเดียวในบ้าน...
คนที่1: คุณสามารถเลี้ยงสุนัขได้เหมือนฉัน
คนที่2: ดีกว่าเป็นแมว มันไม่ต้องเดิน
คนที่1: ให้ตายเถอะ ฉันต้องไปแล้ว ช่วงพักของฉันจบลงแล้ว ฉันจะติดต่อกลับเมื่อฉันกลับถึงนิวยอร์ก
มีหิมะตกหนักในนิวยอร์ค คนที่2 ตื่นเต้นเพราะเขาบังคับลูกชายให้พรวนดินถนนรถได้สำเร็จ คนที่3 อยากจะมีลูกชายเหมือนกัน แต่การมีลูกคนที่สามไม่ใช่ทางเลือกสำหรับเขา