คนที่1: คุณเคยดูตอนสุดท้ายของ "narcos" ไหม?
คนที่2: ด้วยเหตุผลส่วนตัว ฉันไม่ดูซีรีส์นี้ และมันทำให้ฉันเจ็บปวดที่มีคนชอบมันมากมาย
คนที่1: คุณกำลังพูดถึงอะไร??? มันเจ๋งนะ!!
คนที่2: คุณรู้ไหมว่าฉันมาจากโคลอมเบีย ใช่ไหม
คนที่1: แน่นอน
คนที่2: ฉันโตมาในเมเดยิน
คนที่1: เดี๋ยวก่อน เป็นที่ที่พาโบลจากมา...
คนที่2: ไม่ อาชญากรคนนี้เกิดในริโอเนโกร แต่เขาทำให้ชีวิตของพวกเราหลายคนในเมเดลลินทนไม่ได้
คนที่1: บอกฉันเกี่ยวกับมัน
คนที่2: ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดี ฉันสูญเสียสมาชิกในครอบครัวไปสองสามคนจากการโจมตีด้วยระเบิด
คนที่1: โอ้ คนที่2 ฉันเสียใจจริงๆ ที่ได้ยินเช่นนั้น
คนที่2: น้าโรซ่าของฉัน... เธอเป็นคนใจดี วันหนึ่งเธอเดินพาลูกสาวไปโรงเรียน เธอไม่เคยกลับบ้าน
คนที่1: มันคงยาก...
คนที่2: เราจำเธอแทบไม่ได้ เธอถูกระเบิดฉีกเป็นชิ้นๆ
คนที่1: อืม
คนที่2: ฉันแค่เกลียดซีรีส์เรื่องนี้... ฉันดูไปไม่กี่ตอน เอสโกบาร์ไม่ใช่คนฉลาดและเท่ขนาดนี้ เขาเป็นสัตว์ประหลาด!!!
คนที่1: ไม่ต้องสงสัยเลย
คนที่2: มันทำให้ฉันเจ็บปวดจริงๆ เมื่อเห็นคนหนุ่มสาวดูซีรีส์นี้และพูดว่าพวกเขาอยากเป็นเหมือนเอสโกบาร์ ฉันหยุดดูมัน มันนำมาซึ่งความทรงจำที่เจ็บปวดมากเกินไป
คนที่1: ฉันขอโทษ คนที่2 คุณต้องผ่านอะไรมามาก
คนที่2 มาจากโคลอมเบีย ชุมชนและครอบครัวของเธอต้องทนทุกข์ทรมานเพราะปาโบล เอสโกบาร์ คนที่2 ดังนั้นเธอจึงไม่ได้ดูรายการ "narocs" เนื่องจากเธอรู้สึกว่ารายการดังกล่าวเป็นตัวแทนของเอสโกบาร์ในทางบวกที่ผิดๆ คนที่2 พบว่าความนิยมของรายการสร้างความเสียหาย