คนที่1: เป็นไงบ้าง?
คนที่2: ไม่มีอะไรมาก ฉันกำลังทาสีตู้ของฉัน
คนที่3: สีอะไรเย็นดี?
คนที่2: สีเขียว
คนที่4: ฉันแค่นั่งชิลล์อยู่ในสวน
คนที่3: วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี! ฉันกำลังจะได้พบกับคริส
คนที่1: ทักทายจากฉัน!
คนที่3: จะทำ! แล้ววันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง คนที่1?
คนที่1: ขี้เกียจมาก...ทั้งสัปดาห์ทำงานหนัก ฉันต้องการพักผ่อนจริงๆ
คนที่4: เราทุกคนควรมาเยี่ยมชม คนที่2 ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ของเขา!
คนที่2: ยินดีต้อนรับทุกคน! เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ
คนที่4: ผมน่าจะไปบอร์นมัธสัปดาห์หน้า
คนที่2: ฉันจะไม่ไปไหน
คนที่4: เยี่ยมมาก ฉันจะโทรหาคุณอาทิตย์หน้า
สุดสัปดาห์นี้ คนที่1 ขี้เกียจมากเพราะเธอทำงานหนัก และ คนที่3 กำลังพบกับคริส คนที่2 กำลังพักผ่อนอยู่ในสวนและทาสีตู้เก็บของเป็นสีเขียว สัปดาห์หน้า คนที่4 คนที่3 คริส และ คนที่1 จะไปเยี่ยมเขาที่อพาร์ตเมนต์ใหม่