คนที่1: สวัสดี บรูฟ ครอบครัวโอเคไหม
คนที่2: ใช่ พวกเราคือ! มาถึงก็ประมาณบ่าย 3 กว่าๆ นั่งชิวๆ ดูทีวี ไว้ค่อยไปเดินเล่นกัน
คนที่1: คุณชอบพิซซ่าสำหรับคืนนี้ไหม
คนที่2: อืม ไม่แน่ใจ ฉันจะถามทุกคน
คนที่1: ตกลง
คนที่2: แม่อยากกินฟิชแอนด์ชิป ส่วนคาเรนอยากกินอาหารจีน ส่วนฉันกับลูกๆ กินพิซซ่าได้สบาย
คนที่1: โอเค มันอึดอัด! เกลี้ยกล่อมแม่หรือกะเหรี่ยงให้เปลี่ยนใจได้ไหม 3 ที่นี้ไม่อยากไปจริงๆ!
คนที่2: เพิ่งถาม คาเรนบอกว่าพิซซ่ามีคาร์โบไฮเดรตมากเกินไปและคิดว่าอาหารจีนดีกว่าในแง่นั้น แม่ไม่ค่อยชอบพิซซ่าเท่าไหร่แต่ก็พอทนกับอาหารจีนได้บ้าง
คนที่1: เรามีครอบครัวที่ลำบากมาก! ตกลง ฉันจะหยุดที่ 2 แห่ง ใช่แล้วคำสั่งล่ะ?
คนที่2: ใช่ ฉันกับแดนนี่ชอบเปปเปอร์โรนี สุกี้อยากได้ไก่กับพิซซ่าซอสบาร์บีคิว แม่อยากได้ไก่เลมอนกับข้าวผัดสูตรพิเศษ คาเรนอยากได้ไก่กับเห็ด ผักเผ็ดกับข้าวเปล่า
คนที่1: โอเค ฟังดูชัดเจนพอ ตอนนี้อยากกินกี่โมง
คนที่2: ประมาณ 6/6.30?
คนที่1: ใช่ ฉันจะโทรหาและไปรับตอน 5.45 น. โอ้ เพิ่งนึกออก ร้านพิซซ่ามาส่ง ดังนั้นฉันต้องไปร้านจีนเท่านั้น! มีไวน์หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ ไหม?
คนที่2: อืม ไม่ จริงๆ แล้ว คุณช่วยหาไวน์ขาวสองสามขวดและสควอชหรือป๊อปปราศจากน้ำตาลสำหรับเด็กได้ไหม
คนที่1: ก็แปลว่าฉันยังต้องไปอีก 2 ที่! คุณหรือกะเหรี่ยงไปไม่ได้เหรอ
คนที่2: โอ้ เราดื่มเบียร์กันไปคนละสองสามแก้วแล้ว นี่มันวันคริสต์มาสแล้วนะ รู้ยัง!
คนที่1: ฉันคิดว่าฉันต้องหยุดและรับเครื่องดื่มด้วย ถ้าอย่างนั้น วันหยุดที่แสนสบายสำหรับฉัน!
คนที่2: ไม่ต้องอาย คุณเจอพวกเราปีละไม่กี่ครั้งเท่านั้น! ฟังนะ พรุ่งนี้เธอกับฉันไปผับกันไหม
คนที่1: อาจจะ แต่คุณสามารถจ่ายรอบนี้ได้!
คนที่2: ก็ ฉันไม่มีเงินติดตัวเลยในวันอีสเตอร์! เพียงครั้งเดียวเท่านั้น!
คนที่1: จะดีกว่านี้! อย่าลืมไปที่จุดรับเงินสดก่อนที่เราจะออกเดินทางในวันพรุ่งนี้! โอ้ และฉันอยากให้คุณหรือชาวกะเหรี่ยงจ่ายส่วนแบ่งของการซื้อกลับบ้านในครั้งนี้!!!!
คนที่2: อย่าเครียดไป พี่ชาย! เจอกันเย็นนี้ บ๊ายบาย!
คนที่2 ไปกับครอบครัวประมาณ 3 คน คนที่1 จะแวะ 2 ที่เพื่อหาอาหารให้ครอบครัว เค้าอยากกินประมาณ 6-6.30 น. พวกเขาต้องการให้ คนที่1 นำพิซซ่าและอาหารจีนมาให้ คนที่1 และ คนที่2 จะไปผับพรุ่งนี้