คนที่1: สวัสดี
คนที่2: สวัสดี เหงื่อแตก!
คนที่1: คุณรู้ไหมว่าอัลลันอยู่ที่ไหน
คนที่2: อัลลัน? ทำไมคุณถาม?
คนที่1: เขามีหนังสือภาษาอังกฤษของฉัน และฉันต้องทำการบ้าน
คนที่2: ฉันคิดว่าเขาจะกลับมาประมาณ 8 โมง เขาไปเดทกับแมรี่!
คนที่1: จริงเหรอ?
คนที่2: ครับ
คนที่2: ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจชวนเธอไปเที่ยวด้วยกัน
คนที่1: หวังว่าพวกเขาจะมีเวลาที่ดี แมรี่เป็นผู้หญิงที่ดี… แต่เธอไม่มีโชคเรื่องความรัก
คนที่2: ฉันรู้ เรื่องนี้กับเจมส์....เวรเอ้ย!
คนที่1: เจมส์มันไอ้สารเลว!
คนที่2: เห็นด้วยอย่างยิ่ง!
คนที่2: อัลลันต้องการทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น คุณรู้ไหมว่า… โรงหนัง ผับ .....มีช่วงเวลาที่ดีด้วยกัน
คนที่1: ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะสนุกไปด้วยกัน
คนที่2: แล้วคุณล่ะ? มีแผนสำหรับตอนเย็น?
คนที่1: มีความคิดอย่างไร?
คนที่2: อาจจะดื่มกาแฟที่บาร์ของแซม?
คนที่1: ตกลง
คนที่1 ต้องการหนังสือภาษาอังกฤษที่เธอให้อัลลันยืม แต่ตอนนี้เขาออกเดทกับแมรี่ซึ่งมีเรื่องแย่ๆ กับเจมส์ คนที่2 อยากพา คนที่1 ไปกินกาแฟที่แซมบาร์เย็นนี้