คนที่1: ปีนี้ฮวนจะมากับเด็กๆ ไหม?
คนที่2: ใช่ แต่เราจะไม่เจอกัน
คนที่1: ทำไม
คนที่2: ฉันบอกเขาว่าฉันจะไปคิวบาในเดือนกันยายน
คนที่2: และตอนนี้เขากำลังบอกฉันว่าเขาผิดหวัง
คนที่2: เพราะเดือนกันยายนเป็นเดือนเดียวที่เขามาที่นี่ได้
คนที่1: ผิดหวัง? เขาต้องการให้คุณทำอะไร
คนที่2: เห็นได้ชัดว่าเปลี่ยนแผนของฉัน
คนที่2: และอีกอย่าง เขามาแค่อาทิตย์เดียว
คนที่2: ไม่ใช่ 2 หรือ 3 สัปดาห์ตามปกติ
คนที่1: แต่เขาไม่ทำงานในเดือนสิงหาคมใช่มั้ย?
คนที่2: แน่นอน แต่เขาบอกว่าตั๋วเดือนกันยายนถูกกว่า!
คนที่2: เชื่อได้ไหม?
คนที่1: เขาจ่ายอะไรที่นี่ไหม?
คนที่2: ไม่! ไม่รู้เป็นอะไร เราน่าจะผิดหวัง เพราะก่อนหน้าเขาบอกจะมาสิงหาคม 2 อาทิตย์
คนที่2: นั่นคือเหตุผลที่เราวางแผนสำหรับเดือนกันยายน
คนที่2: และตอนนี้เขาอารมณ์เสียเพราะเราจะไม่อยู่ที่นี่
คนที่2: ฉันจะไม่เปลี่ยนแผน
ฮวนจะมาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกันยายน คนที่2 จะไม่เห็นเขาเพราะเธอจะไปคิวบาแล้ว ฮวนไม่ต้องการมาในเดือนสิงหาคมเพราะตั๋วถูกกว่าในเดือนกันยายน