คนที่1: สวัสดี คุณมีแผนสำหรับวันสิ้นปีไหม
คนที่2: สวัสดี ยังไม่ได้เลย ข้อเสนอแนะใด ๆ
คนที่1: บางที... อยากอยู่บ้านหรือรู้สึกอยากออกไปข้างนอก?
คนที่2: ทอมอยากอยู่บ้าน เหมือนเคย.
คนที่1: ข้อแก้ตัวของเขาในปีนี้คืออะไร?
คนที่2: คุณรู้ไหม เขามักจะเหนื่อยเสมอ...
คนที่1: แล้วคุณล่ะ?
คนที่2: ก็คุณรู้จักฉัน ฉันชอบผู้คน ชอบปาร์ตี้...จำงานเลี้ยงวันเกิดของแจ็คเมื่อสองปีก่อนได้ไหม?
คนที่1: ฉันจะไม่มีวันลืมเลย ฉันสาบานต่อพระเจ้า...
คนที่1: ถ้าอย่างนั้น คุณช่วยคุยกับเขาหน่อยได้ไหม?
คนที่2: ใช่ มันคงจะดีถ้าเราได้ออกไปที่ไหนสักแห่งในที่สุด
คนที่1: อยากให้ฉันคุยกับสามีคุณไหม
คนที่2: พยายาม แต่สัญญาอะไรไม่ได้ คุณรู้จักเขา.
คนที่1: ใช่ ฉันรู้ ดื้อเหมือนล่อ…
คนที่2: ฟังนะ บางทีคุณอาจจะมาฉลองกับเราก็ได้นะ?
คนที่1: อืม อาจจะไม่ใช่ความคิดที่แย่นัก…
คนที่2: พนันได้เลยว่าไม่ใช่!! คุยกับทอม
คนที่1: ตกลง ฉันจะคุยกับเจน แล้วฉันจะโทรหาคุณ
คนที่2: สมบูรณ์แบบ รอไม่ไหวแล้วที่จะเจอคุณทั้งคู่!
คนที่1: ฟังดูเหมือนเราจะสนุกกันในครั้งนี้ 
คนที่2: คุณจะไม่ผิดหวัง
คนที่1 และเจนจะมาที่ คนที่2 เพื่อฉลองวันส่งท้ายปีเก่า