คนที่1: พีทยังคงหลับสนิท ฉันตรวจสอบแล้ว
คนที่1: ถ้าเจมส์บอกคุณว่าฉันท้าให้เขาดื่มวอดก้าจนหมด เขาเป็นคนโกหกแน่ๆ ฉันสาบานเลย
คนที่1: ฉันบอกเขาไปแล้วว่าเขากลายเป็นเด็กตัวเล็กและขี้แย
คนที่1: และฉันได้ชุดที่คุณชื่นชมที่ร้านบูติกที่เมดิสัน
คนที่2: เขาถูกกระทบกระเทือน แต่เขาจะสบายดี และขอบคุณสำหรับชุด
คนที่2: แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าคุณ *ทั้งคู่* ทำตัวขาดความรับผิดชอบ
คนที่1: ...
คนที่1: อืม ฉันขอโทษ
คนที่2: ฉันรู้ว่าคุณเป็น แต่ก็ไม่ทำให้ฉันกังวลน้อยลง
คนที่2: โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคืนนี้พีทอยู่ภายใต้การดูแลของคุณ
คนที่1: ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันทำพลาดครั้งใหญ่ในคืนนี้
คนที่1: แต่พูดตามตรง เจมส์เพิ่งเมา *หลังจาก* พีทถูกดูแล
คนที่1: *และ* เจมส์ และฉันไม่ได้เจอกันนาน
คนที่2: ฉันรู้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงพร้อมสำหรับคุณที่จะออกไปข้างนอก และฉันก็อยู่กับพีท
คนที่2: แต่แผนเปลี่ยนไปและทันทีที่พวกเขาทำ คุณควรทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
คนที่1: ฉันทำตัวเป็นผู้ใหญ่!
คนที่2: ใช่ ส่วนใหญ่แล้ว แต่เมื่อไหร่ก็ตามที่เจมส์อยู่ในภาพเหมือนคุณหยุดคิด
คนที่1: คุณรู้สึกแบบนี้มานานแค่ไหนแล้ว?
คนที่2: ...
คนที่1: ฮะ
คนที่1: ทำไมคุณไม่บอกฉัน
คนที่2: บอกอะไรคุณ เพื่อนที่ดีที่สุดของคุณไม่ดีสำหรับคุณ? ฉันคิดว่าคุณต้องโทรปลุก ฉันแค่หวังว่ามันจะไม่ใช่คืนนี้ ในขณะที่ฉันทำกะ
คนที่1: เชี่ย ฉันทำพลาดไปแล้วจริงๆ
คนที่2: ดูสิ ฉันไม่ได้โกรธ ฉันหมายความว่าฉัน * เป็น *
คนที่2: แต่ฉันเข้าใจแล้ว
คนที่1: ฉันจะทำให้มันขึ้นอยู่กับคุณ?
คนที่2: หลังจากคืนนี้? คุณดีกว่า!
คนที่2 ผิดหวังกับพฤติกรรมของ คนที่1 เขาเมาในขณะที่พีทถูกทิ้งไว้กับเขา