คนที่1: โอ้ ที่รัก!! ฉันหวังว่าคุณจะดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้ !! พนันได้เลยว่าคุณดีใจที่ได้เจอครอบครัวอีกครั้ง จริงไหม? ฉันสบายดี ตอนนี้ฉันกำลังพยายามจัดการเรื่องต่างๆ ในชีวิต มาดูกันว่าจะเป็นอย่างไร แล้วคุณล่ะ? ฉันรู้ว่าคุณกำลังพักผ่อนจากการผ่าตัด แต่คุณมีโอกาสพบเพื่อนเก่าหรือไม่?
คนที่2: ฉันทำ! พอลลี่กับรูธีและเราเพิ่งย้ายบ้าน ฉันจึงได้พบเพื่อนใหม่ด้วย
คนที่1: awww ทักทายสาว ๆ จากฉัน และ - คุณย้ายบ้าน? (แค่คุณหรือครอบครัวของคุณ?)
คนที่2: พ่อได้งานใหม่ ดังนั้นนี่คือครอบครัวจริงๆ - แค่ไปที่ยอร์กเชียร์ แน่นอนว่าฉันจะทักทายพวกเขา!
คนที่1: โอ้ สุดยอด! ฉันหมายความว่า สมมติว่าคุณพอใจที่จะไป... ที่ไหนในยอร์คเชียร์?
คนที่2: ripon- อยู่ใกล้ฮาร์โรเกตมาก - หรือประมาณหนึ่งชั่วโมงจากยอร์ค
คนที่1: ฉันถามเพราะเพื่อนของฉันจากอิตาลีเพิ่งย้ายไปนิวยอร์ก (โปรแกรมราสมุส) และฉันรู้ว่ามันเป็นคำขอที่แปลก แต่ฉันสงสัยว่าในที่สุดคุณจะได้พบกันไหม ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องดีที่ฉันขอ - ฉันแค่คิดว่ามันน่าจะดีสำหรับเธอที่มีคนคุยด้วยแม้ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ในที่เดียวกันก็ตาม...)
คนที่2: ฉันชอบที่จะ! แต่ฉันไม่รู้ภาษาอิตาลีเลย ... เธออยู่ที่มหาวิทยาลัยหรือเปล่า?
คนที่1: เธอพูดภาษาอังกฤษได้ (เชื่อฉันสิ ฉันรู้ภาษาอิตาเลี่ยนตัวเล็กๆ ทุกตัวด้วย)
คนที่2: ฮ่าๆ!
คนที่1: เธอกำลังจะไปมหาวิทยาลัยยอร์ค
คนที่2: ตอนนี้เธออยู่ที่นั่นไหม
คนที่1: ฉันคิดอย่างนั้น เธอเขียนเมื่อสองสัปดาห์ก่อนว่าเธอกำลังจะย้าย หนึ่งวินาที - ฉันจะตรวจสอบ
คนที่1: โอ้ - เธอจะย้ายพรุ่งนี้ แล้วคุณว่าอย่างไร? ถ้าฉันบอกให้เธอรู้ และบังเอิญคุณไปทำธุรกิจที่นิวยอร์ก คุณจะได้เจอกันไหม
คนที่2: ฉันจะรักสิ่งนั้น! เธอสบายดีไหม
คนที่1: เธอเป็นคนดีมาก (เธอเป็นเพื่อนของฉัน แน่นอนว่าเธอเป็นคนดี!)
คนที่2: ฮ่าฮ่าฮ่า! แน่นอน! คำถามงี่เง่าจริง ๆ ... ฉันพร้อม 100% ที่จะพบเธอ
คนที่1: โอเค ฉันจะบอกให้เธอรู้และขอบคุณ - มันจะทำให้โลกทั้งใบรู้ว่าเธอมีคนที่คอยหนุนหลังเธออยู่
คนที่2: เธอประหม่าหรือเปล่า?
คนที่1: ใช่ - เธอกังวลเกี่ยวกับการเขียนภาษาอังกฤษของเธอ ฉันบอกให้เธออ่านให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
คนที่2: ถ้าเธออยากฝึกกับฉัน ฉันยินดีช่วย!
คนที่1: awww คนที่2 - คุณสุดยอดมาก! ชื่อของเธอคือ caterina และเธอค่อนข้างเท่
คนที่2: ขอบคุณ!
คนที่1: เราเป็นรูมเมทกัน 1 สัปดาห์ (เรื่องตลกระหว่างเราคือน้ำครึ่งห้องของเธอจะไหลมาอยู่ข้างฉัน
คนที่2: คุณยอดเยี่ยมมาก *ยอดเยี่ยมมาก
คนที่1: ฉันพยายาม ฉันพยายามสอนวลีภาษาอังกฤษบางอย่างเช่น: thing-majig ให้เธอด้วย
คนที่2: ภาษาอังกฤษที่สวยงาม!
คนที่1: ฉันรู้! มีประโยชน์ในระหว่างการสนทนาเช่น: "สิ่งของของฉันอยู่ที่ไหน" "โอ้ มันอยู่ใต้โซฟาข้างสิ่งของ" ฉันยังสอนเธอว่า "แปลก" และ "แปลกประหลาด" (เป็นคำที่ดี
คนที่2: เป็นคำพูดที่เหลือเชื่อ ฉันชอบผ้าสักหลาด
คนที่1: ผ้าสักหลาดเป็นคำที่ดี
คนที่2 เพิ่งย้ายและ คนที่1 อยากให้เธอพบกับเพื่อนชาวอิตาลีของเธอในยอร์ค