คนที่1: สวัสดี ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านปลาทอง?
คนที่2: ฉันจะไม่เรียกตัวเองว่า แต่ฉันเลี้ยงปลาทองแฟนซี
คนที่1: โปรดบอกฉันว่าฉันต้องเปลี่ยนน้ำบ่อยแค่ไหนหากฉันเลี้ยงปลาทองไว้ 5 แกลลอน
คนที่2: ห้าแกลลอน เท่ากับกี่ลิตร?
คนที่1: คุณไม่มีแกลลอนในอังกฤษเหรอ?
คนที่2: ไม่อีกแล้ว ใครก็ตามที่อายุหกสิบกว่าจะรู้ว่าพวกเขาคืออะไร
คนที่2: เราไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขาในโรงเรียน ฉันรู้ว่าไพน์คือแก้วเบียร์ แต่มีกี่ไพนต์ในหนึ่งลิตรฉันจำไม่ได้ สิบ
คนที่1: แปด
คนที่2: ตกลง เรามีทุกอย่างเป็นทศนิยม ดังนั้น
คนที่1: ประมาณ 25 ลิตร หนึ่งฟุตต่อฟุต
คนที่2: เอาตรงๆ ผมจะไม่เลี้ยงปลาทองไว้ในตู้เล็กๆ แบบนี้ ไม่เกินหนึ่งวันถ้าฉันต้อง
คนที่1: เล็กเกินไป? แต่ขายเป็นปลาทองในร้าน
คนที่2: ฉันรู้เรื่องนั้น ยังไม่มีคนเลี้ยงปลาจริงจังกับเรื่องนี้
คนที่1: ฉันไม่อยากเป็นคนโหดร้าย
คนที่2: ไม่ใช่แค่เรื่องนั้น มันไม่มีประโยชน์ในฐานะพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ คุณไม่สามารถติดฟิลเตอร์หรือไฟได้
คนที่1: ฉันควรซื้อแท็คแบบไหนดี?
คนที่2: หาแท็งก์น้ำที่ใหญ่ที่สุดที่คุณมีที่ว่าง แต่อย่าลืมว่าแท็งก์นี้หนักมาก ดังนั้นควรวางแท็งก์ไว้บนเฟอร์นิเจอร์เรียบๆ ที่แข็งแรงเท่านั้น จากนั้นหารถถังที่ใหญ่ที่สุดที่คุณสามารถหาตำแหน่งที่เหมาะสมได้
คนที่1: ถ้างั้นฉันสามารถเลี้ยงปลาทองได้มากกว่าหนึ่งตัว จริงไหม?
คนที่2: ใช่ และนั่นเป็นความคิดที่ดี เพราะพวกมันชอบที่จะอยู่ร่วมกับคนอื่นๆ ในเผ่าพันธุ์เดียวกัน
คนที่1: และอาจจะมีชนิดอื่นด้วย?
คนที่2: คุณมีปลาทองชนิดไหน?
คนที่1: จริงๆ แล้วมันเป็นสีขาวและมีหยดสีแดงบนหัว
คนที่2: ออรันดาฝาสีแดง พวกเขาควรจะเป็นตัวแทนของธงชาติญี่ปุ่น
คนที่1: เยี่ยม! ฉันไม่รู้ว่า
คนที่2: ใช่ แต่อย่างไรก็ตามควรเลี้ยงปลาทองแฟนซีร่วมกับปลาทองแฟนซีอื่นๆ เท่านั้น
คนที่1: ขอบคุณสำหรับข้อมูล ฉันจะได้ถังที่ใหญ่ขึ้นในวันนี้
คนที่1 ได้ปลาทองแฟนซี ถังของเขาเล็กเกินไป คนที่2 ให้คำแนะนำเกี่ยวกับขนาดของแท็งก์น้ำและสถานที่เก็บ คนที่1 มีหมวกออรันดาสีแดง ปลาทองก็เหมือนกับปลาทองอื่นๆ คนที่1 จะได้ถังที่ใหญ่ขึ้นในวันนี้