- 404  -) 3 ( مادة
ني ضد ��ود تأم��ني بعق��ال املرتبط��اب االعم��ى أصح��عل
ركات التأمني انهاء ارتباطاتهم ��اصابات العمل في احدى ش
ريان أحكام ��ى تاريخ س��ابق عل��ود في اليوم الس��ك العق��بتل
بة للعاملني ��ك بالنس��ون املرافق وذل��ن القان��اب الرابع م��الب
لديهم الذين تنطبق عليهم تلك األحكام.
 )4 ( مادة
 والقانون 1960  نة�� لس 3 م��ري رق��وم األمي��يلغى املرس
 املشار اليهما، ويوقف العمل بالقانون 1971  نة�� لس 43 رقم
وم الصادر مبنح عالوة غالء �� ، وباملرس 1972  نة�� لس 34 رقم
معيشة الصحاب املعاشات أو املستحقني عنهم املشار اليهما 
ر اخلاص بالتعويض عن اصابات العمل ��وبالباب الثاني عش
ار اليه �� املش 1964  نة�� لس 38 وامراض املهنة من القانون رقم
ار �� املش 1960  نة�� لس 18  من القانون رقم 21 وكذلك باملادة
 1960  نة�� لس 7 وم األميري رقم�� من املرس 15 ادة��ه وبامل��الي
بة للمؤمن عليهم اخلاضعني ألحكام ��املشار اليه وذلك بالنس
القانون املرافق من تاريخ سريان أحكام البابني الثالث والرابع 
منه ، كما يلغى كل حكم مخالف.
Law Book Name: قانون العمل ;  Pages Number : 404 ; Page Content : - 404  -) 3 ( مادة
ني ضد ��ود تأم��ني بعق��ال املرتبط��اب االعم��ى أصح��عل
ركات التأمني انهاء ارتباطاتهم ��اصابات العمل في احدى ش
ريان أحكام ��ى تاريخ س��ابق عل��ود في اليوم الس��ك العق��بتل
بة للعاملني ��ك بالنس��ون املرافق وذل��ن القان��اب الرابع م��الب
لديهم الذين تنطبق عليهم تلك األحكام.
 )4 ( مادة
 والقانون 1960  نة�� لس 3 م��ري رق��وم األمي��يلغى املرس
 املشار اليهما، ويوقف العمل بالقانون 1971  نة�� لس 43 رقم
وم الصادر مبنح عالوة غالء �� ، وباملرس 1972  نة�� لس 34 رقم
معيشة الصحاب املعاشات أو املستحقني عنهم املشار اليهما 
ر اخلاص بالتعويض عن اصابات العمل ��وبالباب الثاني عش
ار اليه �� املش 1964  نة�� لس 38 وامراض املهنة من القانون رقم
ار �� املش 1960  نة�� لس 18  من القانون رقم 21 وكذلك باملادة
 1960  نة�� لس 7 وم األميري رقم�� من املرس 15 ادة��ه وبامل��الي
بة للمؤمن عليهم اخلاضعني ألحكام ��املشار اليه وذلك بالنس
القانون املرافق من تاريخ سريان أحكام البابني الثالث والرابع 
منه ، كما يلغى كل حكم مخالف. ###