- 66 - وإذا قدم أحد اخلصوم مستندات محررة بلغة أجنبية 
وجب أن يرفق بها ترجمة رسمية أو ترجمة عرفية ال يعترض 
عليها خصمه أو ترجمة من اجلهة التي حتددها احملكمة، 
وللمحكمة في جميع األحوال أن تكلف اخلصوم بتقدمي 
ترجمة رسمية.
)75 (مـــادة
يجب أن يحضر مع القاضي في اجللسات وفي جميع 
إجراءات االثبات كاتب يتولى حترير احملضر والتوقيع عليه 
مع القاضي، وإال كان العمل باطال.
) 76 (مـــادة
حتــدد بقرار من وزيــر العدل اإلجـــراءات التي يتبعها 
موظفو احملاكم لتنفيذ قرارات احملكمة واجلزاءات التأديبية 
والعقوبات التي توقع عند مخالفتهم تلك اإلجراءات بشرط 
أال تتجاوز العقوبة غرامة قدرها مائة دينار.
Law Book Name: قانون المرافعات ;  Pages Number : 70 ; Page Content : - 66 - وإذا قدم أحد اخلصوم مستندات محررة بلغة أجنبية 
وجب أن يرفق بها ترجمة رسمية أو ترجمة عرفية ال يعترض 
عليها خصمه أو ترجمة من اجلهة التي حتددها احملكمة، 
وللمحكمة في جميع األحوال أن تكلف اخلصوم بتقدمي 
ترجمة رسمية.
)75 (مـــادة
يجب أن يحضر مع القاضي في اجللسات وفي جميع 
إجراءات االثبات كاتب يتولى حترير احملضر والتوقيع عليه 
مع القاضي، وإال كان العمل باطال.
) 76 (مـــادة
حتــدد بقرار من وزيــر العدل اإلجـــراءات التي يتبعها 
موظفو احملاكم لتنفيذ قرارات احملكمة واجلزاءات التأديبية 
والعقوبات التي توقع عند مخالفتهم تلك اإلجراءات بشرط 
أال تتجاوز العقوبة غرامة قدرها مائة دينار. ###