- 338  - انتهاء اخلدمة
)71( مادة
تنتهي خدمة املوظف ألحد األسباب اآلتية: 
 االستقالة. - 1
. إحالة إلى التقاعد-  2
. الفصل بقرار تأديبي-  3
. - العزل بقرار من مجلس الوزراء للصالح العام 4
 وللموظف املعزول أن يتظلم إلى مجلس الوزراء خالل
شهر من إعالنه بقرار العزل ويكون قرار املجلس في التظلم 
نهائيا.
وال يجوز ملن عزل بالتطبيق ألحكام هذا البند أن يعني 
في وظيفة عامة أخرى أو في إحدى الهيئات أو املؤسسات 
العامة أو يرشح نفسه لعضوية مجلس األمة أو أية هيئة نيابية 
ك خالل اخلمس السنوات � �رى أو لوظيفة مختار وذل � �أخ
التالية لقرار العزل.
Law Book Name: قانون العمل ;  Pages Number : 338 ; Page Content : - 338  - انتهاء اخلدمة
)71( مادة
تنتهي خدمة املوظف ألحد األسباب اآلتية: 
 االستقالة. - 1
. إحالة إلى التقاعد-  2
. الفصل بقرار تأديبي-  3
. - العزل بقرار من مجلس الوزراء للصالح العام 4
 وللموظف املعزول أن يتظلم إلى مجلس الوزراء خالل
شهر من إعالنه بقرار العزل ويكون قرار املجلس في التظلم 
نهائيا.
وال يجوز ملن عزل بالتطبيق ألحكام هذا البند أن يعني 
في وظيفة عامة أخرى أو في إحدى الهيئات أو املؤسسات 
العامة أو يرشح نفسه لعضوية مجلس األمة أو أية هيئة نيابية 
ك خالل اخلمس السنوات � �رى أو لوظيفة مختار وذل � �أخ
التالية لقرار العزل. ###