- 249  -املذكرة اإليضاحية
 للمرسوم بالقانون بشأن إجراءات
 نظر الدعاوى قليلة القيمة 
ال شك أن تبسيط اإلجراءات بدون إخالل بالضمانات 
األساسية يعد من أهم االصالحات التي ترجتى لتحقيق 
العدالة، فإذا كان ذلك مستهدفًا بالنسبة لكافة الدعاوى 
أيًا كانت قيمتها فإن السعي لتحقيقه يكون أدعى بالنسبة 
للقضايا قليلة القيمة، فهي تقع عادة بني أطراف من ذوي 
الدخل احملدود ومن ثم ينبغي تقليل نفقاتها والفصل فيها 
على وجه السرعة، فضالً عن أن هذه املنازعات ال تنطوي 
في الغالب على مشاكل قانونية ذات وزن ومن ثم ال حتتاج 
إلى إجراءات مركبة للفصل فيها.
وقد أعد هذا القانون بهدف تبسيط إجراءات التقاضي 
في املنازعات قليلة القيمة وكان أهم ما استحدثه ما يلي:
 راعى القانون أن ترفع الدعوى بصورة مبسطة، - 1
 فأجاز رفعها شفهياً باإلدالء بالطلبات أمام الكاتب املختص 
الذي عليه أن يحرر محضراً من واقع ما يدلي به املدعي أو 
Law Book Name: القوانين المكمله لقانون المرافعات ;  Pages Number : 249 ; Page Content : - 249  -املذكرة اإليضاحية
 للمرسوم بالقانون بشأن إجراءات
 نظر الدعاوى قليلة القيمة 
ال شك أن تبسيط اإلجراءات بدون إخالل بالضمانات 
األساسية يعد من أهم االصالحات التي ترجتى لتحقيق 
العدالة، فإذا كان ذلك مستهدفًا بالنسبة لكافة الدعاوى 
أيًا كانت قيمتها فإن السعي لتحقيقه يكون أدعى بالنسبة 
للقضايا قليلة القيمة، فهي تقع عادة بني أطراف من ذوي 
الدخل احملدود ومن ثم ينبغي تقليل نفقاتها والفصل فيها 
على وجه السرعة، فضالً عن أن هذه املنازعات ال تنطوي 
في الغالب على مشاكل قانونية ذات وزن ومن ثم ال حتتاج 
إلى إجراءات مركبة للفصل فيها.
وقد أعد هذا القانون بهدف تبسيط إجراءات التقاضي 
في املنازعات قليلة القيمة وكان أهم ما استحدثه ما يلي:
 راعى القانون أن ترفع الدعوى بصورة مبسطة، - 1
 فأجاز رفعها شفهياً باإلدالء بالطلبات أمام الكاتب املختص 
الذي عليه أن يحرر محضراً من واقع ما يدلي به املدعي أو  ###