- 373  - كما تزاد العالوة االجتماعية املقررة للكويتيني العاملني
في الدولة بواقع عشرة دنانير شهريًا.
)3( مادة
متنح زيادة في املعاشات التقاعدية املستحقة حتى اليوم 
السابق على العمل بهذا القانون ال تقل عن ثالثني دينارًا 
وذلك وفقًا للقواعد والشروط التي يقررها مجلس إدارة 
املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية.
) ملغاة 4( مادة<  
)5( مادة
) من 12(  ادة� �) من امل 4() و 3(  يستبدل بنص البندين 
قانون اخلدمة املدنية املشار إليه النصان التاليان: 
2001   لسنة 25 ) ملغاة مبوجب قانون رقم 4(  مادة< 
مــــادة تاسعـــة
تزداد املعاشات التقاعدية كل ثالث سنوات اعتبارا من أول الشهر 
) دينارا شهرياً. 20( التالي لتاريخ العمل بهذا القانون وذلك بواقع
م 1982  ) لسنة 49( ) من القانون رقم 4( ويلغى ما ورد في املادة
املشار إليه في شأن املعاشات التقاعدية.
Law Book Name: قانون العمل ;  Pages Number : 373 ; Page Content : - 373  - كما تزاد العالوة االجتماعية املقررة للكويتيني العاملني
في الدولة بواقع عشرة دنانير شهريًا.
)3( مادة
متنح زيادة في املعاشات التقاعدية املستحقة حتى اليوم 
السابق على العمل بهذا القانون ال تقل عن ثالثني دينارًا 
وذلك وفقًا للقواعد والشروط التي يقررها مجلس إدارة 
املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية.
) ملغاة 4( مادة<  
)5( مادة
) من 12(  ادة� �) من امل 4() و 3(  يستبدل بنص البندين 
قانون اخلدمة املدنية املشار إليه النصان التاليان: 
2001   لسنة 25 ) ملغاة مبوجب قانون رقم 4(  مادة< 
مــــادة تاسعـــة
تزداد املعاشات التقاعدية كل ثالث سنوات اعتبارا من أول الشهر 
) دينارا شهرياً. 20( التالي لتاريخ العمل بهذا القانون وذلك بواقع
م 1982  ) لسنة 49( ) من القانون رقم 4( ويلغى ما ورد في املادة
املشار إليه في شأن املعاشات التقاعدية. ###