- 164  -املذكرة اإليضاحية
م2017 ) لسنة85( للقانون رقم
)6( بتعديل بعض أحكام القانون رقم
 م في شأن العمل  بالقطاع األهلي2010 لسنة
لغايات فرض حماية وتقدمي ضمانات أكثر للعامل وحلماية 
حقوق العامل املالية وملساواة العامل في القطاع اخلاص مع 
املوظفني في القطاع احلكومي، أعد هذا القانون بتعديل بعض 
 في شأن العمل في القطاع 2010   لسنة 6 أحكام القانون رقم
األهلي، حيث ورد في املادة األولى منه تعديل كل من املادتني 
) من القانون، وقد عدلت 70( الفقرة أخيرة) و 51(  رقمي
) وذلك باستبدال الفقرة األخيرة منها، لتنص على 51(  املادة
استحقاق العامل مكافأة لنهاية اخلدمة كاملة عند انتهاء خدمته 
في اجلهة التي يعمل بها دون خصم املبالغ التي حتملتها هذه 
اجلهة نظير اشتراك العامل في مؤسسة التأمينات االجتماعية 
اثناء فترة عمله، وقد جاء هذا التعديل ليستحق العامل مكافأة 
نهاية اخلدمة كاملة، اذ يؤدي خصم املبالغ التي يلتزم صاحب 
العمل بدفعها نظير اشتراك العامل في التأمينات من مكافأة 
Law Book Name: قانون العمل ;  Pages Number : 164 ; Page Content : - 164  -املذكرة اإليضاحية
م2017 ) لسنة85( للقانون رقم
)6( بتعديل بعض أحكام القانون رقم
 م في شأن العمل  بالقطاع األهلي2010 لسنة
لغايات فرض حماية وتقدمي ضمانات أكثر للعامل وحلماية 
حقوق العامل املالية وملساواة العامل في القطاع اخلاص مع 
املوظفني في القطاع احلكومي، أعد هذا القانون بتعديل بعض 
 في شأن العمل في القطاع 2010   لسنة 6 أحكام القانون رقم
األهلي، حيث ورد في املادة األولى منه تعديل كل من املادتني 
) من القانون، وقد عدلت 70( الفقرة أخيرة) و 51(  رقمي
) وذلك باستبدال الفقرة األخيرة منها، لتنص على 51(  املادة
استحقاق العامل مكافأة لنهاية اخلدمة كاملة عند انتهاء خدمته 
في اجلهة التي يعمل بها دون خصم املبالغ التي حتملتها هذه 
اجلهة نظير اشتراك العامل في مؤسسة التأمينات االجتماعية 
اثناء فترة عمله، وقد جاء هذا التعديل ليستحق العامل مكافأة 
نهاية اخلدمة كاملة، اذ يؤدي خصم املبالغ التي يلتزم صاحب 
العمل بدفعها نظير اشتراك العامل في التأمينات من مكافأة  ###