- 397  -الفصل السابع
الطعن في القرارات اخلاصة بشئون القضاة
)50( مادة
تختص دائرة التمييز املنوط بها نظر الطعون اإلدارية بالفصل 
ال القضاء والنيابة العامة بإلغاء � �في الطلبات التي يقدمها رج 
القرارات اإلدارية النهائية املتعلقة بأي شأن من شئونهم الوظيفية، 
متى كان مبنى الطلب عيبًا في الشكل أو مخالفة القوانني واللوائح 
أو خطأ في تطبيقها أو تأويلها أو إساءة استعمال السلطة. كما 
تختص دون غيرها بالفصل في طلبات التعويض عن تلك 
القرارات وفي املنازعات اخلاصة باملرتبات واملعاشات واملكافآت 
املستحقة لهم أو لورثتهم. وال يجوز أن يجلس للفصل في هذه 
املسائل من كان عضوًا في املجلس األعلى للقضاء إذا كان قد 
اشترك في القرار الذي رفع الطلب بسببه. 
)51( مادة
يرفع الطلب خالل ثالثني يومًا من تاريخ نشر القرار 
املطعون فيه باجلريدة الرسمية أو إعالن صاحب الشأن به أو 
علمه به علمًا يقينًا. 
Law Book Name: القوانين المكمله لقانون المرافعات ;  Pages Number : 397 ; Page Content : - 397  -الفصل السابع
الطعن في القرارات اخلاصة بشئون القضاة
)50( مادة
تختص دائرة التمييز املنوط بها نظر الطعون اإلدارية بالفصل 
ال القضاء والنيابة العامة بإلغاء � �في الطلبات التي يقدمها رج 
القرارات اإلدارية النهائية املتعلقة بأي شأن من شئونهم الوظيفية، 
متى كان مبنى الطلب عيبًا في الشكل أو مخالفة القوانني واللوائح 
أو خطأ في تطبيقها أو تأويلها أو إساءة استعمال السلطة. كما 
تختص دون غيرها بالفصل في طلبات التعويض عن تلك 
القرارات وفي املنازعات اخلاصة باملرتبات واملعاشات واملكافآت 
املستحقة لهم أو لورثتهم. وال يجوز أن يجلس للفصل في هذه 
املسائل من كان عضوًا في املجلس األعلى للقضاء إذا كان قد 
اشترك في القرار الذي رفع الطلب بسببه. 
)51( مادة
يرفع الطلب خالل ثالثني يومًا من تاريخ نشر القرار 
املطعون فيه باجلريدة الرسمية أو إعالن صاحب الشأن به أو 
علمه به علمًا يقينًا.  ###