- 38 -الفصل الثاني
االختصاص النوعي
) 29 (مـــادةپ  
تختص احملكمة اجلزئية باحلكم ابتدائيا في الدعاوي املدنية 
والتجارية التي ال جتـــاوز قيمتها خمسة آالف دينــار، ويكون 
حكمها انتهائيا إذا كانت قيمة الدعوى ال جتــاوز الف دينار.
) 30 (مـــادة
ال تختص احملكمة اجلزئية باحلكم في الطلب العارض 
أو الطلب املرتبط بالطلب األصلي إذا كان بحسب قيمته أو 
نوعه ال يدخل في اختصاصها. 
وإذا عرض عليها طلب من هذا القبيل جاز لها أن حتكم 
في الطلب األصلي وحده إذا لم يترتب على ذلك ضرر بسير 
العدالة وإال وجب عليها أن حتكم من تلقاء نفسها باحالة 
الدعوى األصلية والطلب العارض أو املرتبط بحالتهما إلى 
احملكمة الكلية، ويكون حكم إالحالة غير قابل للطعن. 
ومع ذلك إذا كان موضوع الطلب العارض تعويضاً عن 
.87/42 )  مبوجب القانون رقم 29  عدلت (املادةپ 
Law Book Name: قانون المرافعات ;  Pages Number : 42 ; Page Content : - 38 -الفصل الثاني
االختصاص النوعي
) 29 (مـــادةپ  
تختص احملكمة اجلزئية باحلكم ابتدائيا في الدعاوي املدنية 
والتجارية التي ال جتـــاوز قيمتها خمسة آالف دينــار، ويكون 
حكمها انتهائيا إذا كانت قيمة الدعوى ال جتــاوز الف دينار.
) 30 (مـــادة
ال تختص احملكمة اجلزئية باحلكم في الطلب العارض 
أو الطلب املرتبط بالطلب األصلي إذا كان بحسب قيمته أو 
نوعه ال يدخل في اختصاصها. 
وإذا عرض عليها طلب من هذا القبيل جاز لها أن حتكم 
في الطلب األصلي وحده إذا لم يترتب على ذلك ضرر بسير 
العدالة وإال وجب عليها أن حتكم من تلقاء نفسها باحالة 
الدعوى األصلية والطلب العارض أو املرتبط بحالتهما إلى 
احملكمة الكلية، ويكون حكم إالحالة غير قابل للطعن. 
ومع ذلك إذا كان موضوع الطلب العارض تعويضاً عن 
.87/42 )  مبوجب القانون رقم 29  عدلت (املادةپ  ###