- 286  - بطلب تثبيت امللكية لعقار أو منقول موجود في الكويت) أو
مختلطة (كالدعوى املرفوعة من املشتري بطلب تسليم العقار 
الكائن في الكويت الذي انتقلت ملكيته للمدعي)، وقد كان 
 ينص على املنقول والعقار 1961  ) لسنة 5(  القانون رقم 
املوجود في الكويت بالنسبة لدعاوى األحوال العينية (املادة 
 منه) ويقتصر على العقار (دون املنقول) بالنسبة لدعاوى 13
  منه). ولكن املشروع لم يجد 4 األحوال الشخصية (املادة 
داعيًا لهذه التفرقة فسوى بني العقار املوجود في الكويت 
واملنقول املوجود فيها بغير تفرقة بني دعوى متعلقة باألحوال 
الشخصية وأخرى متصلة باألحوال العينية.
 إذا كانت الدعوى (متعلقة بالتزام نشأ أو احلالة الثانية:
نفذ أو كان واجبًا تنفيذه) في الكويت فتختص محاكمها 
بنظرها إذا رفعت على أجنبي ولو لم يكن له فيها موطن، أو 
محل إقامة (أي سكن) فضابط اختصاص احملاكم الكويتية 
في هذه احلالة أن يكون محل مصدر االلتزام في الكويت 
أو محل تنفيذه فيها يستوي في هذا أن يكون هذا املصدر 
عمالً ماديًا (كالعمل غير املشروع مثالً) أو تصرفًا قانونيًا 
(كالعقد مثالً) ودون تفرقة بني تعلق املنازعة باألحوال 
Law Book Name: قانون المرافعات ;  Pages Number : 290 ; Page Content : - 286  - بطلب تثبيت امللكية لعقار أو منقول موجود في الكويت) أو
مختلطة (كالدعوى املرفوعة من املشتري بطلب تسليم العقار 
الكائن في الكويت الذي انتقلت ملكيته للمدعي)، وقد كان 
 ينص على املنقول والعقار 1961  ) لسنة 5(  القانون رقم 
املوجود في الكويت بالنسبة لدعاوى األحوال العينية (املادة 
 منه) ويقتصر على العقار (دون املنقول) بالنسبة لدعاوى 13
  منه). ولكن املشروع لم يجد 4 األحوال الشخصية (املادة 
داعيًا لهذه التفرقة فسوى بني العقار املوجود في الكويت 
واملنقول املوجود فيها بغير تفرقة بني دعوى متعلقة باألحوال 
الشخصية وأخرى متصلة باألحوال العينية.
 إذا كانت الدعوى (متعلقة بالتزام نشأ أو احلالة الثانية:
نفذ أو كان واجبًا تنفيذه) في الكويت فتختص محاكمها 
بنظرها إذا رفعت على أجنبي ولو لم يكن له فيها موطن، أو 
محل إقامة (أي سكن) فضابط اختصاص احملاكم الكويتية 
في هذه احلالة أن يكون محل مصدر االلتزام في الكويت 
أو محل تنفيذه فيها يستوي في هذا أن يكون هذا املصدر 
عمالً ماديًا (كالعمل غير املشروع مثالً) أو تصرفًا قانونيًا 
(كالعقد مثالً) ودون تفرقة بني تعلق املنازعة باألحوال  ###