vʌjskˈɑmʲɪ vɭadʲˈimʲira fsʲˈevʌɭʌdʌvʲitʃʲʌ mʌnʌmˈɑxa ˈi druɡʲˈix knʲaʑˈej svʲʌtʌpˈoɭk ɪʑasɭˈɑvʲitʃʲ, msʲtʲisɭˈɑf vɭadʲˈimʲirʌvʲitʃʲ vʲiɭʲˈikʲij ˈi dˌɛˈɛr.vʑˈɑta ʃarˈukʌnʲ ˈi ʌdʲˈerʒʌna pʌbʲˈeda v bʲˈitvʲi prʲˈɪ saɭnʲˈitsy;
Войсками Владимира Всеволодовича Мономаха и других князей (Святополк Изяславич, Мстислав Владимирович Великий и др.) взята Шарукань и одержана победа в битве при Салнице;