tʌpˈɑs — sʌvʲˈetskʌja ɛkrʌnʲizˈɑtsyja tˈoj ʒˈɛ pjjˈesy marsʲˈeɭʲʌ panʲˈoɭʲʌ, ʃto vˈo frantsˈusskʲix ˈi brʲitˈɑnskʌm fʲˈiɭmʌx, odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot sʲˈemdʲɛsʲatʃˈɛsʲtʲ.
Топаз — советская экранизация той же пьесы Марселя Паньоля, что во французских и британском фильмах, 1976.