dvˈɑttsatʲpʲˈjatʲ ɪˈjuɭʲʌ — ɡɭʌvnʌkʌmˈɑndujuɕij ˈɑrmʲijij vʲinʲisuˈɛɭy ɡʲinʲirˈɑɭ fransʲˈiskʌ mʲirˈɑnda kʌpʲituɭʲˈirujit pʲirʲˈet ɪspˈɑnskʌj ˈɑrmʲijij.
25 июля — главнокомандующий армией Венесуэлы генерал Франсиско Миранда капитулирует перед испанской армией.