ˈɪs tʌvˈo, ʃto jestʲ nə svʲˈetʲi pʌɭʲˈeznʌvʌ ˈi sɭˈɑvnʌvʌ, bˈoɡʲɪ nʲitʃʲivˈo nʲe daˈjut ɭʲˈu"dʲʌm bʲˈes trudˈɑ ˈi zabˈoty: xˈotʃʲiʃ, ʃtˈoby bˈoɡʲɪ bˌyɭʲɪ kˈɑ tʲˈebʲi mʲˈiɭʌsʲtʲivy, nˈɑdʌ tʃʲtʲˈitʲ bʌɡˈof; xˈotʃʲiʒ bytʲ ɭʲu"bʲˈimym druʑjˈjamʲɪ, nˈɑdʌ dʲˈeɭʌtʲ dˈobrʌ druʑjˈjam; ʒyɭˈɑjiʃ pˈoɭzʌvʌtʲsʲʌ pʌtʃʲˈetʌm f kakˈomnʲibˈutʲ ɡˈorʌdʲi, nˈɑdʌ prʲinʌsʲˈitʲ pˈoɭzu ɡˈorʌdu; xˈotʃʲiʃ vʌzbuʒdˈɑtʲ vʌstˈork fsʲˈej ɛɭɭˈɑdy svʌˈimʲɪ dʌstˈoinstvʌmʲɪ, nˈɑdʌ starˈɑtʲsʲʌ dʲˈeɭʌtʲ dˈobrʌ ɛɭɭˈɑdʲi; xˈotʃʲiʃ, ʃtˈoby ʑimɭʲˈɑ prʲinʌsʲˈiɭa tʲˈebʲi pɭʌdˈy v ɪzʌbʲˈiɭʲiɪ, nˈɑdʌ uxˈɑʒyvʌtʲ zˈɑ ʑimɭʲˈɵj; dˈumʌjiʒ bʌɡatʲˈetʲ ot skʌtʌvˈodstva, nˈɑdʌ zabˈotʲitʲsʲʌ ˈo skʌtʲˈe; strʲimʲˈiʃsʲʌ vʌzvˈysʲitʲsʲʌ tʃʲˈerʲis vʌjnˈu ˈi xˈotʃʲiʃ ɪmʲˈetʲ vʌzmˈoʒnʌstʲ ʌsvʌbʌʒdˈɑtʲ druʑˈej ˈi pʌkʌrʲˈɑtʲ vraɡˈof, nˈɑdʌ utʃʲˈitʲsʲʌ ˈu znʌtʌkˈof vʌjˈennʌmu ɪskˈusstvu ˈi v nʲˈem upraʒnʲˈɑtʲsʲʌ; xˈotʃʲiʃ ʌbɭadˈɑtʲ ˈi tʲiɭʲˈesnʌj sʲˈiɭʌj, nˈɑdʌ prʲiutʃʲˈɑtʲ tʲˈeɭʌ pʌvʲinʌvˈɑtʲsʲʌ rassˈudku ˈi rʌzvʲivˈɑtʲ jɪvˈo upraʒnʲˈenʲijamʲɪ, s trudˈɑmʲɪ ˈi pˈotʌm».
Из того, что есть на свете полезного и славного, боги ничего не дают людям без труда и заботы: хочешь, чтобы боги были к тебе милостивы, надо чтить богов; хочешь быть любимым друзьями, надо делать добро друзьям; желаешь пользоваться почетом в каком-нибудь городе, надо приносить пользу городу; хочешь возбуждать восторг всей Эллады своими достоинствами, надо стараться делать добро Элладе; хочешь, чтобы земля приносила тебе плоды в изобилии, надо ухаживать за землёй; думаешь богатеть от скотоводства, надо заботиться о скоте; стремишься возвыситься через войну и хочешь иметь возможность освобождать друзей и покорять врагов, надо учиться у знатоков военному искусству и в нем упражняться; хочешь обладать и телесной силой, надо приучать тело повиноваться рассудку и развивать его упражнениями, с трудами и потом».