summʲirˈujuɕʌja maʃˈyna paskˈɑɭʲʌ,  «paskˈɑɭʲina» — arʲifmʲitʲˈitʃʲiskʌja maʃˈyna, ɪzʌbrʲitʲˈɵnnʌja frantsˈusskʲim utʃʲˈɵnym bɭʲˈezʌm paskˈɑɭʲim odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot dvˈɑttsatʲtrʲˈi—odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot ʃɛʑdʲdʲɪsʲˈjatdvˈɑ v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot sˈorɔkdvˈɑ ɡˈodu.
Суммирующая машина Паска́ля,  «Паскали́на» () — арифметическая машина, изобретённая французским учёным Блезом Паскалем (1623—1662) в 1642 году.