ɭˈɑmʲir ot  «uvʲˈetʃʲnyj, xrʌmˈoj» — nə kʌmʲpjˈjutʲɛrnʌm sɭʲˈenɡʲi tˈɑk nʌzyvˈɑjut tʃʲiɭʌvʲˈeka, pɭˈoxʌ umʲˈejuɕivʌ ʌbraɕˈɑtʲsʲʌ s kʌmʲpjˈjutʲɛrʌm, nʲispʌsˈobnʌvʌ ˈɪɭʲɪ prʲintsypʲiˈɑɭnʌ nʲe ʒyɭˈɑjuɕivʌ xʌrʌʃˈo ʌsvˈoitʲ rabˈotu nə kʌmʲpjˈjutʲɛrʲi.
Ла́мер (от  «увечный, хромой») — на компьютерном сленге так называют человека, плохо умеющего обращаться с компьютером, неспособного или принципиально не желающего хорошо освоить работу на компьютере.