ˈjurʲij ˈi jarʌsɭˈɑf, spasˈɑjasʲ ot smʲˈertʲɪ ˈi pɭʲˈena, bʲiʒˈɑɭʲɪ sʌʌtvʲˈetstvʲinnʌ vˈo vɭadʲˈimʲir ˈi pʲirʲiˈjasɭʌvɭzaɭʲˈesskʲij, prʌdʲˈeɭʌf prʲimʲˈernʌ pˈo ʃɛʑdʲdʲɪsʲˈjat kˌɑˈɛm kˈɑʒdyj, prʲitʃʲˈɵm pʲˈervyj zaɡnˈɑɭ trʲˈɵx kʌnʲˈej, ˈɑ ftʌrˈoj tʃʲityrʲˈɵx.
Юрий и Ярослав, спасаясь от смерти и плена, бежали соответственно во Владимир и Переяславль-Залесский, проделав примерно по 60 км каждый, причём первый загнал трёх коней, а второй четырёх.