druɡʲˈijɪ starʲˈinnyjɪ japˈonskʲijɪ nʌimʲinʌvˈɑnʲija, prʲimʲinʲˈɑjimyjɪ tˈɑɡʒy ˈi kˈɑ fʲivraɭʲˈu": mumˈɛtsukʲɪ (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə, ʃto dʌsɭˈovnʌ ʌznatʃʲˈɑjit «mʲˈesʲʌts, f kʌtˈorʌm mˈoʒnʌ uvʲˈidʲitʲ tsvʲitˈy sɭʲˈivy»ˈi kʌnʌmˈɛtsukʲɪ (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə (en)tʃˈaɪniːz(ru)ɭˈetə — «mʲˈesʲʌts, f kʌtˈorʌm dʲirʲˈevjja pʌɭutʃʲˈɑjut nˈovuju ʒˈyʑn».
Другие старинные японские наименования, применяемые также и к февралю: Мумэцуки (梅見月, что дословно означает «месяц, в котором можно увидеть цветы сливы») и Кономэцуки (木目月 — «месяц, в котором деревья получают новую жизнь»).