ʌsnˈovʌj dɭʲɑ dˈɑnnʌvʌ prʌɡrˈɑmmnʌvʌ prʌdˈukta pʌsɭuʒˈyɭa sʲisʲtʲˈema (en)fˈɒks pɹˈəʊ(ru), jazˈyk kʌtˈorʌj ʌtnˈosʲitsʌ kˈɑ sʲimʲˈejstvu jazykˈof (en)ˈɛks bˈeɪs(ru), rʌzrabˈotʌnnyx nə bˈɑʑi sʲˈintʌksʲisa jazykˈɑ prʌɡrammʲˈirʌvʌnʲija (en)dˈiː bˈeɪs(ru).
Основой для данного программного продукта послужила система FoxPro, язык которой относится к семейству языков xBase, разработанных на базе синтаксиса языка программирования dBase.