ʒˈɑk ɭˈursʲiɭ pʲˈiʃyt f svʌˈɵm «sɭʌvarʲˈe kʲinˈo», ʃto ɡʌdˈɑr ˈjakʌby vˈysmʲijaɭ nazvˈɑnʲijɪ kartʲˈiny, prʌkʌmmʲintʲˈirʌvʌf jɪˈɵ sɭʌvˈɑmʲɪ: «pʌimʲˈeɭʲɪ.
Жак Лурсель пишет в своём «Словаре кино», что Годар якобы высмеял название картины, прокомментировав её словами: «Поимели.