dvˈɑttsatʲdvˈɑ sʲintʲabrʲˈɑ ɭʲiɕˈinskʲij f sʌprʌvʌʒdʲˈenʲiɪ svʌˈix ɡɭˈɑvnyx stʌrˈonnʲikʌf, ˈɑ tˈɑɡʒy frantsˈusskʌvʌ ˈi ʃvʲˈedskʌvʌ pʌsɭˈof vˈyjixʌɭ v ɡdˈɑnsk dantsˈyk, ɡdʲˈe nʌmʲirʲivˈɑɭsʲʌ dʌʒydˈɑtʲsʲʌ frantsˈusskʌj pˈomʌɕɪ.
22 сентября Лещинский в сопровождении своих главных сторонников, а также французского и шведского послов выехал в Гданьск (Данциг), где намеревался дожидаться французской помощи.