ukˈɑzʌm prʲiʑidʲˈenta rʌsʲsʲˈiɪ «ˈo dnʲˈe sʌɡɭˈɑsʲija ˈi prʲimʲirʲˈenʲija» ot sʲˈejm nʌjabrʲˈɑ odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot dʲɛvʲɪnˈostɔʃˈɛsʲtʲ ɡˈoda «f tsˈɛɭʲʌx smʲaktʃʲˈenʲija prʌtʲivʌstʌˈjanʲija ˈi prʲimʲirʲˈenʲija razɭʲˈitʃʲnyx sɭʌˈɵf rʌsʲsʲˈijskʌvʌ ˈopɕistva» nazvˈɑnʲijɪ prˈɑzdnʲika bˌyɭʌ ɪzmʲinʲinˈo nˈɑ «dʲˈen sʌɡɭˈɑsʲija ˈi prʲimʲirʲˈenʲija».
Указом президента России «О Дне согласия и примирения» от 7 ноября 1996 года «в целях смягчения противостояния и примирения различных слоёв российского общества» название праздника было изменено на «День согласия и примирения».