pʲˈervym naˈutʃʲnym trudˈom ɡʲivʲˈeɭʲija byɭˈɑ «sʲiɭʲinʌɡrˈɑfʲija, ˈɪɭʲɪ ʌpʲisˈɑnʲijɪ ɭˈuny», ˈɪzdʌnnʌja v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot sˈorɔksʲˈejm ɡˈodu v ɡdˈɑnskʲi.
Первым научным трудом Гевелия была «Селенография, или описание Луны», изданная в 1647 году в Гданьске.