ɪˈjuɭ — tˈomskʲij vʌjivˈoda ˈɛm. vʌɭˈynskʲij v ɪˈjuɭʲi dʌnʌsʲˈiɭ tsarʲˈu" aɭʲiksʲˈeju mʲixˈɑjɭʌvʲitʃʲu, ʃto pʌsyɭˈɑɭ f tʲiɭʲiˈutskuju ʑimɭʲˈitsu kuʑnʲˈetskʌvʌ kʌzakˈɑ afanˈɑsʲija pʌpˈova s nʲibʌɭʃˈym ʌtrʲˈɑdʌm.
Июль — Томский воевода М. Волынский в июле доносил царю Алексею Михайловичу, что посылал в Телеутскую землицу кузнецкого казака Афанасия Попова с небольшим отрядом.