kʌntsˈɛptsyja «tʲitˈɑnʌvʌj prˈɑvdy», zʌmʲinʲˈɑjuɕij tʲitˈɑnʌm rʲiɭʲˈiɡʲiju, vdʌxnˈovɭʲina, pˈo prʲiznˈɑnʲiju pʲisˈɑtʲiɭʲʌ, knʲˈiɡʌj ˈjakʌva ɡʌɭʌsˈofkʲira «skazˈɑnʲija ˈo tʲitˈɑnʌx».
Концепция «титановой правды», заменяющей титанам религию, вдохновлена, по признанию писателя, книгой Якова Голосовкера «Сказания о титанах».