pʲˈervym mʌdʲˈemʌm dɭʲɑ pʲirsʌnˈɑɭnyx kʌmʲpjˈjutʲɛrʌf stˈɑɭʌ ustrˈojstvʌ (en)mˈaɪkɹəʊmˌəʊdɛm ˈaɪ ˈaɪ(ru) dɭʲɑ pʲirsʌnˈɑɭnʌvʌ kʌmʲpjˈjutʲɛra (en)ˈapəl ˈaɪ ˈaɪ(ru), vˈypuɕinnʌjɪ v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot sʲˈemdʲɛsʲatdʲˈevɪtʲ ɡˈodu kʌmpˈɑnʲijij (en)hˈeɪz mˌaɪkɹəʊkəmpjˈuːtə pɹˈɒdʌkts(ru).
Первым модемом для персональных компьютеров стало устройство Micromodem II для персонального компьютера Apple II, выпущенное в 1979 году компанией Hayes Microcomputer Products.