(en)lˈan(ru) ˌɛɭvˌɛˈɛs, (en)lˈəʊkəl ˈeəɹiə nˈɛtwɜːk(ru) — ɭʌkˈɑɭnʌja sʲˈetʲ, ɪmʲˈejuɕʌja zˈɑmknutuju ɪnfrʌstruktˈuru dˈo vˈyxʌda nə pʌstʌfɕikˈof usɭˈuk; mˌoʒyt ʌpʲˈisyvʌtʲ ˈi mˈɑɭʲinkuju ˈofʲisnuju sʲˈetʲ, ˈi sʲˈetʲ ˈurʌvnʲʌ bʌɭʃˈovʌ zavˈoda, zʌnʲimˈɑjuɕivʌ nʲˈeskʌɭkʌ sˈotʲin ɡʲiktˈɑrʌf; ɪnʌɡdˈɑ ʌprʲidʲiɭʲˈɑjitsʌ kˈɑk sʲˈetʲ «ˈokʌɭʌ ʃysʲtʲˈɪ mʲˈiɭ dʲˈesʲɪtʲ kˌɑˈɛm v rˈɑdʲiusʲi»; ɭʌkˈɑɭnyjɪ sʲˈetʲɪ javɭʲˈɑjutsʌ sʲitʲˈɑmʲɪ zakrˈytʌvʌ tʲˈipa, dˈostup kˈɑ nʲˈim rʌzrʲiʃˈon tˈoɭkʌ ʌɡranʲˈitʃʲinnʌmu krˈuɡu pˈoɭzʌvʌtʲiɭʲij, dɭʲɑ kʌtˈoryx rabˈota f takˈoj sʲˈetʲɪ nʲipʌsrʲˈedstvʲinnʌ svʲˈɑzʌna s ˈɪx prʌfʲisʲsʲiʌnˈɑɭnʌj dʲˈejatʲiɭnʌstʲjju;
LAN (ЛВС, Local Area Network) — локальная сеть, имеющая замкнутую инфраструктуру до выхода на поставщиков услуг; может описывать и маленькую офисную сеть, и сеть уровня большого завода, занимающего несколько сотен гектаров; иногда определяется как сеть «около шести миль (10 км) в радиусе»; локальные сети являются сетями закрытого типа, доступ к ним разрешён только ограниченному кругу пользователей, для которых работа в такой сети непосредственно связана с их профессиональной деятельностью;