umʲˈerʃyj v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot trʲˈittsatʲpʲˈjatʲ ɡˈodu kˈɑ. ˈe. tsyʌɭkˈofskʲij uspʲˈeɭ prʌtʃʲˈestʲ jɪˈɵ v ʌrʲiɡʲinˈɑɭʲi prʲˈɪ ʒˈyʑnʲɪ: utʃʲˈɵnyjɪ sʌstʌˈjaɭʲɪ f pʲirʲipʲˈiskʲi ˈi vysyɭˈɑɭʲɪ drˈuk drˈuɡu svʌˈɪ trudˈy.
Умерший в 1935 году К. Э. Циолковский успел прочесть её в оригинале при жизни: учёные состояли в переписке и высылали друг другу свои труды.