sʲˈevʲirʌzˈɑpʌdnyj fʲidʲirˈɑɭnyj ˈokruk zʌnʲimˈɑjit vˈyɡʌdnʌjɪ ɡʲiʌpʌɭʲitʲˈitʃʲiskʌjɪ pʌɭʌʒˈɛnʲijɪ — ɡranʲˈitʃʲit s fʲinɭʲˈɑndʲijij, nʌrvʲˈeɡʲijij, pˈoɭʃyj, ɛstˈonʲijij, ɭatvʲˈijij, ɭʲitvˈoj, bʲiɭʌrˈusʲsʲijij.
Северо-Западный федеральный округ занимает выгодное геополитическое положение — граничит с Финляндией, Норвегией, Польшей, Эстонией, Латвией, Литвой, Белоруссией.