sɭˈovʌ «ɡɭʲˈu"k» prʌizvˈodnʌjɪ ot «ɡʌɭɭʲu"tsynˈɑtsyja», prʲiʃɭˈo ˈɪs ʒarɡˈona nʌrkʌmˈɑnʌf ˈi sɭʌvʌʌbrʌzʌvˈɑtʲiɭnyj rʲˈɑt ot nʲivˈo, ʃyrʌkˈo upʌtrʲibɭʲaˈjuɕijisʲʌ f kʌmʲpjˈjutʲɛrnʌm ʒarɡˈonʲi, pʌɭutʃʲˈɑjut ʑdʲˈesʲ znatʃʲˈenʲijɪ «nʲiprʲidvʲˈidʲinnyx ʌʃˈybʌk f prʌɡrˈɑmmʲi ˈɪɭʲɪ nʲikʌrrʲˈektnʌj rabˈoty ʌbʌrˈudʌvʌnʲija».
Слово «глюк» (производное от «галлюцинация», пришло из жаргона наркоманов) и словообразовательный ряд от него, широко употребляющиеся в компьютерном жаргоне, получают здесь значение «непредвиденных ошибок в программе или некорректной работы оборудования».