trʲˈittsʌtʲ janvarʲˈɑ — pravʲˈitʲiɭstvʌ jɪɡʲˈipta prʲˈinʲʌɭʌ rʲiʃˈɛnʲijɪ ˈo prʲidˈɑnʲiɪ trʲibunˈɑɭu kʌmandʲˈira tʃʲɪtˈyrʲɪɡˈo pʲixˈotnʌvʌ pˈoɭka brʲiɡˈɑdnʌvʌ ɡʲinʲirˈɑɭa axmʲˈeda ʌrˈɑbʲɪ ˈi kʌmandʲˈira ojdʲˈinɡˈo pʲixˈotnʌvʌ pˈoɭka ˈɑɭʲɪ fˈɑxmʲɪ, pʌdˈɑfʃyx pʲitʲˈitsyju s trʲˈebʌvʌnʲijim smʲiɕˈenʲija vʌjˈennʌvʌ mʲinʲˈistra ʌsmˈɑna rʲˈifkʲɪ.
30 января — правительство Египта приняло решение о предании трибуналу командира 4-го пехотного полка бригадного генерала Ахмеда Ораби и командира 1-го пехотного полка Али Фахми, подавших петицию с требованием смещения военного министра Османа Рифки.