vˈosʲɛm nʌjabrʲˈɑ — ɡraʒdˈɑnskʌja vʌjnˈɑ v ˌɛsʃˌɑˈɑ: f xˈodʲi mʌrskˈoj bɭʌkˈɑdy pʌbʲirʲˈeʒjja kʌnfʲidʲirˈɑtsyɪ byɭ zaxvˈɑtʃʲin brʲitˈɑnskʲij pʌrʌxˈot «trʲˈent», nə bˈortu kʌtˈorʌvʌ nʌxʌdʲˈiɭʲisʲ ɛmʲissˈɑry juʒˈɑn, ʃto pʌstˈɑvʲiɭʌ ˌɛsʃˌɑˈɑ nə ɡrˈɑn vˈojny s vʲiɭʲikʌbrʲitˈɑnʲijij.
8 ноября — Гражданская война в США: в ходе морской блокады побережья Конфедерации был захвачен британский пароход «Трент», на борту которого находились эмиссары южан, что поставило США на грань войны с Великобританией.