fˈɑrʌs zamʲˈenʲʌɭsʲʌ aɭʲiksandrʲˈijskʌj bʲibɭʲiʌtʲˈekʌj; dʌpʌɭnʲˈɑɭʲɪ spʲˈisʌk tˈɑɡʒy pʲirɡˈɑmskʲij aɭtˈɑrɪ^ ʑˈefsa, dvʌrʲˈets kʲˈira f pʲirsʲˈepʌɭʲi, «pʌˈjuɕijɪ» stˈɑtuɪ mʲimnˈona bɭʲˈis jɪɡʲˈipʲitskʲix fʲˈif ˈi sˈɑmʲɪ fʲˈivy, xrˈɑm ʑˈefsa f kʲiʑˈikʲi, stˈɑtuja askɭʲˈepʲija v ɛpʲˈidʌvrʲi, afʲˈina parfʲˈenʌs rabˈoty fʲˈidʲija nə afʲˈinskʌm akrˈopʌɭʲi, v rʲˈimskʲij pʲirʲˈiʌt — kʌɭʲiʑˈej ˈi kʌpʲitˈoɭʲij.
Фарос заменялся Александрийской библиотекой; дополняли список также Пергамский алтарь Зевса, дворец Кира в Персеполе, «поющие» статуи Мемнона близ египетских Фив и сами Фивы, храм Зевса в Кизике, статуя Асклепия в Эпидавре, Афина Парфенос работы Фидия на афинском Акрополе, в римский период — Колизей и Капитолий.