v vʌstʌtʃʲnʌsɭˈɑvʲʌnskʌm ʌbrʲˈɑdʌvʌm fʌɭkɭˈorʲi kʌɭʲindˈɑrnyx pʲˈesʲnʲʌx bʲiɭʌrˈusʌf, rˈusskʲix ʌbrʲˈɑdʌvyx zˈɑɡʌvʌrʌx ˈobrʌs ˈjaɕira prʲidstavɭʲˈɑjitsʌ v dvˈux funktsyʌnˈɑɭnyx nʌpravɭʲˈenʲijax — vrʲidʌnˈosnʌsʲtʲɪ pˈo ʌtnʌʃˈɛnʲiju kˈɑ krˈupnʌmu rʌɡˈɑtʌmu skʌtˈu ˈi ɭʌʃadʲˈɑm tˈo jestʲ kˈɑ sʲtʲipnˈym skʌtʌvˈodʌm ˈi sʲˈimvʌɭa ʑimɭʲidʲˈeɭtʃʲiskʌvʌ bʌɡˈɑtstva.
В восточнославянском обрядовом фольклоре (календарных песнях белорусов, русских обрядовых заговорах) образ Ящера представляется в двух функциональных направлениях — вредоносности по отношению к крупному рогатому скоту и лошадям (то есть к степным скотоводам) и символа земледельческого богатства.