pʌmʲˈimʌ nˈobʲiɭʲifskʌj prʲˈemʲiɪ, ˈɑɡnʌn byɭ udʌstˈojin ˈi druɡʲˈix naɡrˈɑt, f tˈom tʃʲisɭʲˈe prʲisʲtʲˈiʒnʌj bʲaɭʲˈikskʌj prʲˈemʲiɪ tʲˈeɭʲɪvʲˈiva odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot trʲˈittsatʲpʲˈjatʲ ˈi odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot pʲʌdʲdʲɪsʲˈjatojdʲˈin, usyʃkʲˈinskʌj prʲˈemʲiɪ odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot pʲʌdʲdʲɪsʲˈjat ˈi prʲˈemʲiɪ ɪzrˈɑiɭʲʌ odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot pʲʌdʲdʲɪsʲˈjat ˈi odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot pʲʌdʲdʲɪsʲˈjatvˈosʲɛm.
Помимо Нобелевской премии, Агнон был удостоен и других наград, в том числе престижной Бяликской премии Тель-Авива ([1935 и 1951), Усышкинской премии (1950) и премии Израиля (1950 и 1958).