rʲˈu"rʲik rʌsʲtʲisɭˈɑvʲitʃʲ ˈɪs rˈoda smʌɭʲˈenskʲix rʌsʲtʲisɭˈɑvʲitʃʲij nʲinadˈoɭɡʌ zʌxvatʲˈiɭ kʲˈijif, no ustupʲˈiɭ svʲʌtʌsɭˈɑvu fsʲˈevʌɭʌdʌvʲitʃʲu, pʌɭutʃʲˈif f kˈɑtʃʲistvʲi kʌmʲpʲinsˈɑtsyɪ «fsʲˈu" rˈusʲ».
Рюрик Ростиславич из рода смоленских Ростиславичей ненадолго захватил Киев, но уступил Святославу Всеволодовичу, получив в качестве компенсации «всю Русь».