dɭʲɑ upravɭʲˈenʲija takʲˈimʲɪ tʲiɭʲiskˈopʌmʲɪ ɪspˈoɭzʌvʌɭʲisʲ spʲitsyˈɑɭnyjɪ kʌmˈɑndy ˈɪs ʌtstavnˈyx matrˈosʌf, znakˈomyx s ʌpsɭˈuʒyvʌnʲijim tʌkʲiɭˈɑʒa.
Для управления такими телескопами использовались специальные команды из отставных матросов, знакомых с обслуживанием такелажа.