pˈosɭʲi jurʲidʲˈitʃʲiskʌvʌ ʌfʌrmɭʲˈenʲija stˈɑtusa brʲitˈɑnskʌvʌ sʌdrˈuʒystva pˈosɭʲi odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot sˈorɔkʃˈɛsʲtʲ ɡˈoda — sʌdrˈuʒystva nˈɑtsyj v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot trʲˈittsʌtʲojdʲˈin ɡˈodu vʲistmʲinsʲtʲˈerskʲim statˈutʌm fsʲˈe fxʌdʲˈifʃyjɪ v nʲivˈo ɡʌsudˈɑrstva bˌyɭʲɪ prʲˈiznʌny dʌmʲinʲˈiʌnʌmʲɪ vʲiɭʲikʌbrʲitˈɑnʲiɪ zˈɑ ɪskɭʲu"tʃʲˈenʲijim nʲipʌsrʲˈedstvʲinnʌ kʌɭˈonʲij ˈi zavʲˈisʲimyx tʲirrʲitˈorʲij.
После юридического оформления статуса Британского Содружества (после 1946 года — Содружества наций) в 1931 году Вестминстерским статутом все входившие в него государства были признаны доминионами Великобритании (за исключением непосредственно колоний и зависимых территорий).