nazvˈɑnʲijɪ «mˈɑj» f tsyrkˈovnyx knʲˈiɡʌx — mˈɑij, kˈɑk ˈi nazvˈɑnʲija prˈotʃʲix mʲˈesʲʌtsyf, bˌyɭʌ pʲirʲˈenʲʌtʌ ot vʲizantʲˈiɪ prʲidpʌɭʌʒˈytʲiɭnʌ vmʲˈesʲtʲi s juɭʲiˈɑnskʲim kʌɭʲindarʲˈɵm.
Название «май» (в церковных книгах — маий), как и названия прочих месяцев, было перенято от Византии предположительно вместе с юлианским календарём.