v drʲivnʲirˈusskʌm kʌɭʲindarʲˈe dˈo utvʲirʒdʲˈenʲija xrʲisʲtʲiˈɑnstva mʲˈesʲʌts nʌzyvˈɑɭsʲʌ tʃʲˈervʲin sʌbʲirˈɑɭʲɪ tʃʲirvʲˈetsa, tˈɑɡʒy ɭʲipʲˈets zatsvʲˈetʌɭa ɭʲˈipa, v narˈodnyx mʲisʲatsˈɛsɭʌvʌx tˈɑɡʒy — stradnʲˈik, sʲinʌzˈɑrnʲik, ɡrʌʑnʲˈik, sɭʌdkʌjˈeʃka.
В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался червен (собирали червеца), также липец (зацветала липа), в народных месяцесловах также — страдник, сенозарник, грозник, сладкоежка.