v rʌsʲsʲˈiɪ vˈyʃyɭ f svʲˈet pʲˈervyj nˈomʲir «ʒurnˈɑɭa mʲinʲisʲtʲˈerstva putʲˈej sʌʌpɕˈenʲija» — jɪʒymʲˈesʲʌtʃʲnʌvʌ tʲˈexnʲikʌɛkʌnʌmʲˈitʃʲiskʌvʌ ɪzdˈɑnʲija.
В России вышел в свет первый номер «Журнала Министерства путей сообщения» — ежемесячного технико-экономического издания.