f sʌvrʲimʲˈennyj tatˈɑrskʲij ɭatʲˈinskʌjɪ nazvˈɑnʲijɪ ɡˈyjnvʌr pʌsrʲˈedstvʌm tsyrkʌvnʌsɭˈɑvʲʌnskʌvʌ jazykˈɑ prʲiʃɭˈo ˈɪs vʲizantʲˈiɪ, ɡdʲˈe mʲˈesʲʌts ɪmʲinʌvˈɑɭsʲʌ ɡʲinʌvˈɑrʲis.
В современный татарский латинское название гыйнвар посредством церковнославянского языка пришло из Византии, где месяц именовался геноварис.