trʲˈi nʌjabrʲˈɑ — pʲˈervyj pʌrʌxˈot v rʌsʲsʲˈiɪ, pʌstrˈojinnyj vɭadʲˈeɭtsym pʲitʲirbˈurkskʌvʌ mʲixˈɑnʲikʌɭʲitʲˈejnʌvʌ zavˈoda kˈɑrɭʌm bʲˈerdʌm, sʌvʲirʃˈyɭ svˈoj pʲˈervyj rʲˈejs ˈɪs pʲitʲirbˈurɡa f krʌnʃtˈɑdt.
3 ноября — первый пароход в России, построенный владельцем петербургского механико-литейного завода Карлом Бердом, совершил свой первый рейс из Петербурга в Кронштадт.