pʌˈɛma ˈɛm. ˈju. ɭʲˈermʌntʌva «mtsˈyrʲɪ» s vʌsʲˈemʲjju ɡravʲˈu"rʌmʲɪ nə dʲˈerʲivʲi vˈyʃɭa v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot sˈorɔkojdʲˈin ɡˈodu, f pʲirʲiizdˈɑnʲijax odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot sˈorɔkdʲˈevɪtʲ ˈi odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot ʃɛʑdʲdʲɪsʲˈjatojdʲˈin ɡʌdˈov dʌpʌɭnʲˈɑɭʌsʲ nˈovymʲɪ ɪɭɭʲu"strˈɑtsyjamʲɪ ˈi zastˈɑfkʌmʲɪ kˈɑ ɡɭˈɑvʌm.
Поэма М. Ю. Лермонтова «Мцыри» с восемью гравюрами на дереве вышла в 1941 году, в переизданиях 1949 и 1961 годов дополнялась новыми иллюстрациями и заставками к главам.