sʲijˈe ˈɪmʲʌ nʲe jestʲ sʌkraɕˈenʲijɪ ɭatʲˈinskʌvʌ (en)sˈiːzə(ru), kˈɑk mnˈoɡʲijɪ nʲiʌsnʌvˈɑtʲiɭnʌ dˈumʌɭʲɪ, no drʲivnʲˈejɪ vʌstˈotʃʲnʌjɪ, kʌtˈorʌjɪ ʑdʲˈeɭʌɭʌsʲ ˈu nˈɑs ɪzvʲˈestnʌ pˈo sɭavʲˈɑnskʌmu pʲirʲivˈodu bʲˈibɭʲiɪ ˈi davˈɑɭʌsʲ ɪmʲpʲirˈɑtʌrʌm vʲizantʲˈijskʲim, ˈɑ v nʌvʲˈejʃyjɪ vrʲimʲinˈɑ xˈɑnʌm mʌnɡˈoɭskʲim, ɪmʲˈeja nə jazykʲˈe pʲirsʲˈidskʌm smˈysɭ trˈona ˈɪɭʲɪ vʲirxˈovnʌj vɭˈɑsʲtʲɪ; ˈonʌ zamʲˈetnʌ tˈɑɡʒy v ʌkʌntʃʲˈɑnʲiɪ sˈopstvʲinnyx ɪmʲˈɵn mʌnˈɑrxʌf asʲsʲirʲˈijskʲix ˈi vʌvʲiɭˈonskʲix: faɭɭˈɑssʌr, nʌbʌnˈɑssʌr, ˈi prˈotʃʲ..
Сие имя не есть сокращение латинского Caesar, как многие неосновательно думали, но древнее Восточное, которое сделалось у нас известно по Славянскому переводу Библии и давалось Императорам Византийским, а в новейшие времена Ханам Монгольским, имея на языке персидском смысл трона или верховной власти; оно заметно также в окончании собственных имён Монархов Ассирийских и Вавилонских: Фаллассар, Набонассар, и проч..