dvʲɪnˈɑttsʌtʲ ˈɑvɡusta — anɡɭʲitʃʲˈɑnʲi prʌdʌɭʒˈɑɭʲɪ ʌpstrʲˈeɭʲivʌtʲ ɡˈorʌt kˈoɭa, ʌtrʲˈɑt anɡɭʲˈijskʲix matrˈosʌf, vˈysʌdʲifʃyjsʲʌ ˈɪs barkˈɑsa nə bʲirʲˈek, byɭ zbrˈoʃyn v mˈorʲi ruʒˈɛjnym ʌɡnʲˈɵm zaɕˈitʲnʲikʌf.
12 августа — англичане продолжали обстреливать город Кола, отряд английских матросов, высадившийся из баркаса на берег, был сброшен в море ружейным огнём защитников.