nʌibˈoɭʲijɪ udˈɑtʃʲnʌja pʌpˈytka fʲiɭʲˈibrʌf ftʌrˈɑja pʌɭʌvʲˈina (en)ˈɛks ˈaɪ ˈɛks(ru) vʲˈeka sʌzdˈɑtʲ nʌvʌprʌvˈɑnsʌɭskʲij ɭʲitʲiratˈurnyj jazˈyk nə bˈɑʑi prʌvˈɑnskʌvʌ dʲiaɭʲˈekta rˈonskʲij ɡˈovʌr s ɪspˈoɭzʌvʌnʲijim rʲisˈursʌf stʌrʌprʌvˈɑnsʌɭskʌvʌ ɭʲitʲiratˈurnʌvʌ jazykˈɑ.
Наиболее удачная попытка фелибров (вторая половина XIX века) создать новопровансальский литературный язык на базе прованского диалекта (Ронский говор) с использованием ресурсов старопровансальского литературного языка.