prʲˈɪ vˈybʌrʌx v zʌkʌnʌdˈɑtʲiɭnʌjɪ sʌbrˈɑnʲijɪ ˈon vˈystʌvʲiɭ svʌˈju kʌndʲidatˈuru, no ˈɪzbrʌn nʲe byɭ, tˈɑk kˈɑk pˈo zakˈonu vˈozrʌst kʌndʲidˈɑta dˈoɭʒyn byɭ bytʲ nʲe mʲˈenʲijɪ dvˈɑttsatʲpʲˈjatʲ ɭʲˈet, ˈɑ sʲˈenʒˈu"stu bˌyɭʌ tˈoɭkʌ dvˈɑttsʌtʲtʃʲɪtˈyrʲɪ ɡˈoda.
При выборах в Законодательное собрание он выставил свою кандидатуру, но избран не был, так как по закону возраст кандидата должен был быть не менее 25 лет, а Сен-Жюсту было только 24 года.