ˈɑtɭʌs mʲirkˈɑtʌra byɭ snˈova pʲirʲiˈizdʌn v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot ʃˈɛsʲtʲ ɡˈodu jɪvˈo sˈynʌm, xinrʲˈikʌm xʌndʲˈijim (en)ˈaɪ ˈaɪ(ru) ˈi v odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ ʃˌɛsʲtʲsˈot trʲˈittsatʲdʲˈevɪtʲ ɡˈodu, sʌvmʲˈestnʌ sˈo svʌˈim ʑˈɑtʲim ˈjanʌm jansˈonʌm.
Атлас Меркатора был снова переиздан в 1606 году его сыном, Хенриком Хондием II и в 1639 году, совместно со своим зятем Яном Янсоном.