zʌkɭʲu"tʃʲinˈo ʃamkˈorskʌjɪ pʲirʲimʲˈirʲijɪ mʲˈeʒdu tsarʲˈɵm ɡrˈuʑiɪ ɡʲiˈorɡʲijim (en)vˈiː ˈaɪ ˈaɪ(ru) ˈi tʌmʲirɭˈɑnʌm, pravʲˈitʲiɭʲim ɪmʲpʲˈerʲiɪ tʲimurʲˈidʌf.
Заключено Шамкорское перемирие между царём Грузии Георгием VII и Тамерланом, правителем империи Тимуридов.