pʌnʲˈɑtʲijɪ «upˈyrɪ^» jestʲ ˈi ˈu brˈɑtʲjjif struɡˈɑtskʲix vˈɛ «pʌnʲidʲˈeɭnʲik nʌtʃʲinˈɑjitsʌ f subbˈotu», f krˈɑtkʌm pʌsɭʲisɭˈovʲijɪ ˈi kʌmmʲintˈɑrʲijax ˈi.
Понятие «Упырь» есть и у братьев Стругацких в «Понедельник начинается в субботу», в кратком послесловие и комментариях и.