prʲˈɪ ɪzvɭʲitʃʲˈenʲiɪ nˈovyx sʌʌpɕˈenʲij (en)ɪmˈap(ru)kɭʲijˈenty zaprˈɑʃyvʌjut (en)jˈuː ˈaɪ dˈiː(ru) bˈoɭʃyj, tʃʲˈem nʌivˈyʃʃyjɪ znatʃʲˈenʲijɪ (en)jˈuː ˈaɪ dˈiː(ru) srʲidʲˈɪ fsʲˈex rˈɑnʲijɪ ɪzvɭʲitʃʲˈɵnnyx sʌʌpɕˈenʲij, f tˈo vrʲˈemʲʌ kˈɑk (en)pˈiː ˈəʊ pˈiː(ru)kɭʲijˈent dˈoɭʒyn vybʲirˈɑtʲ ˈɪs fsʲˈej kˈɑrty (en)jˈuːɪdəl(ru).
При извлечении новых сообщений IMAP-клиенты запрашивают UID больший, чем наивысшее значение UID среди всех ранее извлечённых сообщений, в то время как POP-клиент должен выбирать из всей карты UIDL.