rʲiˈɑktsyɪ ɛtʲirʲifʲˈikʌtsyɪ ˈi pʲirʲiɛtʲirʲifʲˈikʌtsyɪ ʌbratʲˈimy, zdvʲˈik rʌvnʌvʲˈesʲija f stˈorʌnu ʌbrʌzʌvˈɑnʲija tsyɭʲivˈyx prʌdˈuktʌv dʌsʲtʲiɡˈɑjitsʌ udaɭʲˈenʲijim ʌdnʌvˈo ˈɪs prʌdˈuktʌf ˈɪs rʲiʌktsyˈonnʌj smʲˈesʲɪ tʃʲˈɑɕi fsʲivˈo — ʌdɡˈonkʌj bˈoɭʲijɪ ɭʲitˈutʃʲix spʲˈirta, ɛfʲˈira, kʲisɭˈoty ˈɪɭʲɪ vˈody; f pʌsɭʲˈednʲim sɭˈutʃʲʌjɪ prʲˈɪ ʌtnʌsʲˈitʲiɭnʌ nʲˈiskʲix tʲimʲpʲirˈɑturʌx kʲipʲˈenʲija ɪsxˈodnyx vʲiɕˈestf ɪspˈoɭzujitsʌ ʌdɡˈonka vˈody f sʌstˈɑvʲi aʑiˈotrʌpnyx smʲˈesʲij.
Реакции этерификации и переэтерификации обратимы, сдвиг равновесия в сторону образования целевых продуктов достигается удалением одного из продуктов из реакционной смеси (чаще всего — отгонкой более летучих спирта, эфира, кислоты или воды; в последнем случае при относительно низких температурах кипения исходных веществ используется отгонка воды в составе азеотропных смесей).