ftʌrˈɑja vʲˈetf «bʲifurkˈɑtsyɪ» ɪdʲˈeɪ krˈɑsnʌj knʲˈiɡʲɪ — pʌjavɭʲˈenʲijɪ sʌvʲirʃˈɛnnʌ nˈovʌj fˈormy ɪnfʌrmˈɑtsyɪ ˈo rʲˈetkʲix ʒyvˈotnyx v vʲˈidʲi ɪzdˈɑnʲija «krˈɑsnyx spʲˈiskʌf nʌxʌdʲˈɑɕixsʲʌ pˈot uɡrˈozʌj vʲˈidʌf».
Вторая ветвь «бифуркации» идеи Красной книги — появление совершенно новой формы информации о редких животных в виде издания «Красных списков находящихся под угрозой видов» ().