ʃˈyrɭʲɪ rˈouds pʲˈerɭ, pʌdrˈuɡa bʲirnstˈɑjna, ɕitˈɑɭa, ʃto ˈon «nuʒdˈɑɭsʲʌ v muɕˈinʌx f sʲiksuˈɑɭnʌm pɭˈɑnʲi ˈi v ʒˈɛnɕinʌx — v ɛmʌtsyʌnˈɑɭnʌm».
Ширли Роудс Перл, подруга Бернстайна, считала, что он «нуждался в мужчинах в сексуальном плане и в женщинах — в эмоциональном».