prʌdʲˈik byɭ vˈyxʌdtsym ˈɪs ɡʌrˈoda ɪˈuɭʲida nə ˈostrʌvʲi kʲˈeʌs, javɭʲˈɑjuɕivʌsʲʌ rˈodʲinʌj sʲimˈonʲida, kʌtˈorʌvʌ ˈon ʌxʌrʌktʲirʲizʌvˈɑɭ kˈɑk pʌdraʒˈɑtʲiɭ.
Продик был выходцем из города Иулида на острове Кеос, являющегося родиной Симонида, которого он охарактеризовал как подражатель.