nˈovyj zʌɭʌtʌˈordynskʲij pravʲˈitʲiɭ xˈɑn bʲˈerkʲi s odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ dvʲˈesʲtʲɪ pʲʌdʲdʲɪsʲˈjatpʲˈjatʲ vvʲˈɵɭ nə rusʲˈɪ ˈopɕuju dɭʲɑ pʌkʌrʲˈɵnnyx ʑimʲˈeɭ sʲisʲtʲˈemu ʌbɭʌʒˈɛnʲija dˈɑnjju.
Новый золотоордынский правитель хан Берке (с 1255) ввёл на Руси общую для покорённых земель систему обложения данью.