pˈoʊstkwˈeɪk tsuːnˈɑːmiz sᵻvˈɪɹli ɐfˈɛktᵻd wˈɪɾɪɚ, sˈuːɚd, kˈoʊdɪˌæk, ænd ˈʌðɚɹ ɐlˈæskən kəmjˈuːnᵻɾiz, æz wˈɛl æz pˈiːpəl ænd pɹˈɑːpɚɾi ɪn bɹˈɪɾɪʃ kəlˈʌmbiə, wˈɑːʃɪŋtən, ˈɔːɹɪɡən, ænd kˌælɪfˈoːɹniə.
Post-quake tsunamis severely affected Whittier, Seward, Kodiak, and other Alaskan communities, as well as people and property in British Columbia, Washington, Oregon, and California.