
 
 La octreotida inyectable de liberación inmediata se usa para disminuir la cantidad de hormona del crecimiento (una sustancia natural) que produce una persona que padece acromegalia (una afección en la que el cuerpo produce demasiada hormona del crecimiento, lo que causa un agrandamiento de las manos, los pies y de los rasgos faciales; dolor articular y otros síntomas), que no pueden ser tratados con cirugía, radiación ni con otros medicamentos. La octreotida inyectable de liberación inmediata también se usa para controlar la diarrea y el rubor causados por tumores carcinoides (tumores de crecimiento lento que liberan sustancias naturales que pueden causar síntomas) y adenomas secretores de péptidos intestinales vasoactivos (vipomas; tumores que se forman en el páncreas y liberan sustancias naturales que pueden causar síntomas). La octreotida inyectable de acción prolongada se usa para controlar la acromegalia, los tumores carcinoides y los vipomas en personas que fueron tratadas en forma exitosa con octreotida inyectable, pero que prefieren recibir inyecciones con menos frecuencia.  La octreotida inyectable pertenece a una clase de medicamentos llamados octapéptidos. Actúa disminuyendo las cantidades de determinadas sustancias naturales que el cuerpo produce.
 La presentación de la octreotida es en una inyección de liberación inmediata que un médico o una enfermera aplica por vía subcutánea (debajo de la piel) o intravenosa (en una vena); otra presentación de la octreotida es en una inyección de acción prolongada que un médico o una enfermera aplica en los músculos de los glúteos. La octreotida inyectable de liberación inmediata suele aplicarse entre 2 y 4 veces al día. Por lo general, la octreotida inyectable de acción prolongada se aplica una vez cada 4 semanas. Aplique octreotida inyectable de liberación inmediata aproximadamente a la misma hora todos los días.  Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta de su medicamento recetado, y pídale a su médico o a su farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. La octreotida inyectable debe ser aplicada exactamente como se le indica. No aumente ni disminuya la dosis, ni la inyecte con mayor frecuencia que la indicada por su médico.
 Si aún no está bajo tratamiento con octreotida inyectable, comenzará su tratamiento con octreotida inyectable de liberación inmediata. Se le brindará tratamiento con la inyección de liberación inmediata durante 2 semanas, y su médico puede aumentar gradualmente su dosis durante ese tiempo. Si el medicamento funciona para usted y no le causa efectos secundarios graves, su médico puede proporcionarle la inyección de acción prolongada después de 2 semanas.  Para poder controlar su afección, es posible que tenga que seguir recibiendo la inyección de liberación inmediata durante 2 semanas o más después de que recibe su primera dosis de la inyección de acción prolongada. Su médico puede aumentar o disminuir su dosis de la inyección de acción prolongada 2 o 3 meses después de que la recibe por primera vez.
 Si está bajo tratamiento por un tumor carcinoide o vipoma, es posible que sus síntomas empeoren ocasionalmente durante su tratamiento. Si esto sucede, es posible que su médico le indique que use la inyección de liberación inmediata durante unos días hasta que sus síntomas estén controlados.
 Si padece acromegalia y recibió tratamiento con radioterapia, es probable que su médico le indique que no use octreotida inyectable de liberación inmediata durante 4 semanas cada año o que no reciba la octreotida inyectable de acción prolongada durante 8 semanas cada año. Esto le permitirá a su médico ver el efecto de la radioterapia sobre su afección y decidir si aún necesita tratamiento con octreotida.
 La presentación de la octreotida inyectable de liberación inmediata es en viales, ampollas e inyectores tipo pluma que contienen cartuchos de medicamentos. Asegúrese de saber en qué tipo de contenedor viene su octreotida y qué otros suministros, como agujas, jeringas o inyectores tipo pluma, necesitará para inyectar su medicamento.
 Si usa actualmente la inyección de liberación inmediata de un vial, puede inyectarse el medicamento usted mismo en casa o un amigo o pariente puede ponerle las inyecciones.
 Pídale a su médico que le muestre a usted o a la persona que le aplicará las inyecciones cómo inyectar el medicamento. También hable con su médico sobre el lugar del cuerpo en que debe inyectarse el medicamento y sobre cómo debe rotar los lugares de las inyecciones, de modo que no se inyecte en el mismo lugar con demasiada frecuencia. Antes de inyectarse el medicamento, siempre observe el líquido. No lo use si está turbio o si contiene partículas. Verifique que la fecha de vencimiento no haya pasado, que la solución inyectable contenga la cantidad correcta de líquido y que el líquido sea transparente e incoloro. No use un vial, ampolla o pluma de dosificación si está vencida, si no contiene la cantidad correcta de líquido o si el líquido está turbio o tiene color.
 Lea atentamente las instrucciones de uso del fabricante que vienen con el medicamento. Estas instrucciones describen cómo inyectar una dosis de octreotida inyectable. Si tiene alguna pregunta acerca de cómo inyectar este medicamento, asegúrese de preguntarle a su farmacéutico o médico.
 Deseche las plumas de dosificación, viales, ampollas o jeringas usados en un recipiente resistente a perforaciones. Pregunte a su médico o farmacéutico cómo deshacerse del contenedor resistente a perforaciones.
 La inyección de octreotida puede controlar sus síntomas, pero no curará su afección. Continúe usando la inyección de octreotida incluso si se siente bien. No deje de usar la inyección de octreotida sin hablar antes con su médico. Si deja de usar octreotida inyectable, los síntomas podrían regresar.
 Pida al farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.
 Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.
 A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
 Si olvida aplicarse una dosis de la inyección de liberación inmediata, inyéctese la dosis que olvidó en cuanto se acuerde. Sin embargo, si se acerca la hora de su próxima dosis, omita la dosis que olvidó y continúe con su dosis normal. No inyecte una dosis doble para compensar la que omitió.
 Si falta a una cita para la aplicación de una dosis de la inyección de acción prolongada, llame a su médico para volver a programar la cita.
 Este medicamento puede ocasionar cambios en el azúcar en la sangre. Debe saber cuáles son los síntomas de niveles altos y bajos de azúcar en la sangre y qué debe hacer cuando tiene esos síntomas.
 La inyección de octreotida puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.
 Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (
 ) o por teléfono al 1-800-332-1088.
 Si está guardando la inyección de acción prolongada en su hogar hasta que llegue el momento de que su médico o su enfermera se la apliquen, debe guardarla en el empaque original en el refrigerador y protegerla de la luz. Si guardará la solución inyectable de liberación inmediata en ampollas, viales o plumas de dosificación, debe guardarla en la caja original en el refrigerador para protegerla de la luz, pero no la congele. Puede guardar los viales multidosis de inyección de liberación inmediata después del primer uso a temperatura ambiente por hasta 14 días. Puede guardar la pluma de dosificación de liberación inmediata a temperatura ambiente después del primer uso durante un máximo de 28 días con la tapa de la pluma siempre puesta. Puede guardar los viales y ampollas de dosis única de inyección de liberación inmediata a temperatura ambiente durante un máximo de 14 días, pero deseche cualquier solución no utilizada en las ampollas o viales de dosis única después de su uso.
 Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación,  siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. 
 Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos.  Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (
 ) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.
 En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en 
 . Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.
 Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. El médico ordenará algunas pruebas de laboratorio antes y durante el tratamiento para comprobar la respuesta de su cuerpo a la octreotida inyectable.
 No deje que nadie más use su medicamento. Pregunte a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta médica.
 Es importante que Ud. mantenga una lista  escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
 AHFS
  Patient Medication Information™. © Copyright, 2024. The American Society of Health-System Pharmacists
 , 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por HolaDoctor.

 Octreotida inyectable