
 
 La enfermedad arterial periférica (EAP) es un estrechamiento de los vasos sanguíneos que llevan sangre a las piernas y a los pies. Esto puede ocurrir cuando el colesterol y otro material graso (
 ) se acumulan en las paredes de las arterias.
 EAP comúnmente se ve en personas mayores de 65 años de edad. La 
 , el fumar cigarrillos y la 
  aumentan el riesgo de padecer EAP.
 Los síntomas de la EAP incluyen calambres en las piernas con frecuencia durante alguna actividad física (claudicación intermitente). En casos graves, también puede haber dolor cuando la pierna está en reposo.
 Controlar los factores de riesgo pueden reducir el riesgo de un mayor daño cardiovascular. El tratamiento principalmente incluye medicamentos y rehabilitación. En los casos graves, se puede realizar una cirugía u otros procedimientos.
 Un programa regular de caminata mejorará el flujo de sangre a medida que se forman pequeños vasos sanguíneos nuevos. Dicho programa es principalmente lo siguiente:
 Su objetivo con el tiempo es ser capaz de caminar de 30 a 60 minutos. Siempre hable con el proveedor de atención médica antes de comenzar un programa de ejercicios. Llámelo de inmediato si presenta cualquiera de estos síntomas durante o después del ejercicio:
 .
 Deje de fumar. Fumar estrecha las arterias y aumenta el riesgo de formación de placa aterosclerótica o coágulos sanguíneos. Otras cosas que usted puede hacer para mantenerse lo más saludable posible son las siguientes:
 Revise sus pies todos los días. Inspeccione la parte superior, los lados, las plantas, los talones y entre los dedos. Si tiene problemas de visión, pídale a alguien que se los revise. Utilice una crema hidratante para mantener su piel más saludable. Busque lo siguiente:
 Llame al proveedor de inmediato en caso de cualquier problema en los pies. No intente tratarse usted mismo primero.
 Si está tomando medicamentos para la presión arterial alta, el colesterol alto o la diabetes, hágalo según las indicaciones. Si no está tomando medicamentos para el colesterol alto, pregúntele a su proveedor acerca de estos medicamentos ya que pueden ayudarle, incluso si su colesterol no es alto.
 Su proveedor puede recetarle lo siguiente para controlar su enfermedad arterial periférica.
 No deje de tomar estos medicamentos sin antes consultar con su proveedor. 
 Comuníquese con su proveedor si tiene:
 Enfermedad vascular periférica - cuidados personales; Claudicación intermitente - cuidados personales
 Bonaca MP, Creager MA. Peripheral artery diseases. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. 
 . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 43.
 Michael W. Peripheral artery disease. In: Kellerman RD, Rakel DP, eds. 
 . Philadelphia, PA: Elsevier 2023:149-153.
 Henkin S, Creager MA. Peripheral artery disease. In: Hoffman R, Benz EJ, Silberstein LE, et al, eds. 
 . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 146.
 Simons JP, Schanzer A. Lower extremity arterial disease: decision making and medical management. In: Sidawy AN, Perler BA, eds. 
 . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 108.
 Versión en inglés revisada por: Deepak Sudheendra, MD, MHCI, RPVI, FSIR, Founder and CEO, 360 Vascular Institute, with an expertise in Vascular Interventional Radiology & Surgical Critical Care, Columbus, OH. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.  
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Cuidados personales - la arteriopatía periférica de las piernas