
 
 La inyección de Caspofungin se utiliza en adultos y niños de 3 meses de edad y mayores para tratar la candidiasis en la sangre, estómago, pulmonesy esófago (tubo que conecta la garganta al estómago) y ciertas infecciones micóticas que probablemente no se tratarían con éxito con otros medicamentos. También se utiliza para tratar las infecciones micóticas graves en personas con debilidad para combatir la infección. La inyección de Caspofungin se encuentra en una clase de medicamentos antimicóticos llamados equinocandinas. Funciona retrasando el crecimiento de los hongos que causan la infección.
 La presentación de la inyección de Caspofungin es en polvo que se mezcla con líquido y se inyecta por vía intravenosa (en la vena) en aproximadamente 1 hora, una vez al día. La duración de su tratamiento depende de su salud general, el tipo de infección que tenga y qué tan bien responde su cuerpo al medicamento. Usted puede recibir una inyección de Caspofungin en un hospital o puede administrar el medicamento en casa. Si recibirá la inyección de Caspofungin en casa, su proveedor de cuidado de salud le mostrará cómo utilizar el medicamento. Asegúrese de comprender estas instrucciones y pregúntele a su proveedor de cuidado de salud si tiene alguna duda.
 Al inicio, su médico puede darle una dosis estándar de la inyección de caspofungin y aumentar la dosis dependiendo de su respuesta al medicamento y a cualquier efecto secundario que experimente. Informe al médico cómo se siente durante el tratamiento.
 Deberá empezar a sentirse mejor durante los primeros días de tratamiento con la inyección de caspofungin. Si sus síntomas no mejoran o empeoran, infórmele a su médico. Si aún tiene síntomas de infección después de la inyección de caspofungin, llame a su médico.
 Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.
 A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
 La inyección de caspofungin puede causar otros efectos secundarios. Llame al médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.
 Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (
 ) o por teléfono al 1-800-332-1088.
 En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en 
 . Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.
 Asista a todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la inyección de caspofungin.
 Es importante que Ud. mantenga una lista  escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
 AHFS
  Patient Medication Information™. © Copyright, 2024. The American Society of Health-System Pharmacists
 , 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por HolaDoctor.
Cancidas