 Varón de 48 años de edad , diabético de larga evolución , mal controlado , que se presenta en el Servicio de Urgencias de nuestro hospital con un cuadro de 5 días de evolución caracterizado por dolor , edema y aumento de temperatura en párpado superior e inferior izquierdos , según relata secundarios a trauma contuso que condicionó una dermoabrasión de poca trascendencia inicialmente .