
 
 Si tiene problemas respiratorios como asma o EPOC, puede viajar con seguridad si toma algunas precauciones.
 Es más fácil mantenerse saludable mientras viaja si está en buena condición antes de irse. Antes de viajar, debe hablar con su proveedor de atención médica si tiene problemas respiratorios y:
 Además, hable con su proveedor si estuvo hospitalizado por problemas respiratorios y tuvo:
 Verifique con su proveedor si planea viajar a un sitio a gran altura (como Colorado o Utah en los Estados Unidos y países como Perú o Ecuador).
 Dos semanas antes de viajar, comuníquele a la aerolínea que necesitará oxígeno en el avión. (Es posible que la aerolínea no pueda prepararse si usted les avisa que lo necesitará menos de 48 horas antes del vuelo).
 Las aerolíneas y los aeropuertos no le suministrarán el oxígeno mientras no esté dentro del avión. Es decir, ni antes ni después del vuelo, ni durante una escala. Llame a su proveedor de oxígeno, que es posible que pueda ayudarlo.
 El día del viaje:
 Vacúnese contra la gripe todos los años, para ayudar a prevenir infecciones. Pregúntele a su proveedor si necesita una vacuna contra la neumonía y de ser así, aplíquesela. Esté completamente inmunizado contra el virus que causa COVID-19. 
  conforme a los lineamientos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
 Lávese las manos con frecuencia. Evite las multitudes. Pídale a los visitantes que estén resfriados que se pongan una mascarilla.
 Tenga el nombre, número de teléfono y dirección de un médico a donde vaya. No vaya a lugares en donde no haya buena atención médica.
 Lleve suficiente medicamento, incluso algo extra. Lleve consigo copias de su historia clínica más reciente.
 Póngase en contacto con la compañía que le provee oxígeno y averigüe si ellos pueden suministrárselo en la ciudad a donde va a viajar.
 Usted debería:
 Oxígeno - viaje; Pulmón colapsado - viaje; Cirugía de pecho - viaje; EPOC - viaje; Enfermedad obstructiva de las vías respiratorias - viaje; Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica - viaje; Bronquitis crónica - viaje; Enfisema - viaje
 American Lung Association website. What goes in an asthma or COPD travel pack? 
 . Updated September 8, 2017. Accessed April 27, 2022.
 American Thoracic Society website. Oxygen therapy. 
 . Updated July 2020. Accessed April 27, 2022.
 Luks AM, Schoene RB, Swenson ER. High altitude. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, Lazarus SC, Sarmiento KF, Schnapp LM, Stapleton RD. 
 . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 105.
 McCarthy A, Burchard GD. The traveler with pre-existing disease. In: Keystone JS, Kozarsky PE, Connor BA, Nothdurft HD, Mendelson M, Leder K, eds. 
 . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 26.
 Suh KN, Flaherty GT. The older traveler. In: Keystone JS, Kozarsky PE, Connor BA, Nothdurft HD, Mendelson M, Leder K, eds. 
 . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 24.
 Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Viajar con problemas respiratorios