
 
 Es una cirugía para fusionar de manera permanente dos o más huesos en la columna vertebral para que no haya movimiento entre ellos. Estos huesos se denominan vértebras. 
 Usted recibirá 
 , la cual induce un sueño profundo para que no sienta dolor durante la cirugía .
 El cirujano hará un corte quirúrgico (incisión) para visualizar la columna. Otra cirugía, como una 
 , una 
  o una 
 , casi siempre se hace primero. La artrodesis vertebral se puede hacer:
 El cirujano usará un injerto (como hueso) para sostener (o fusionar) los huesos permanentemente. Hay varias maneras diferentes de fusionar las vértebras:
 El cirujano puede obtener el injerto óseo de:
 Las vértebras con frecuencia también se pueden fijar con varillas, tornillos, placas o cajas. Se usan para impedir que las vértebras se muevan hasta que los injertos óseos hayan sanado totalmente.
 La cirugía puede demorar de 3 a 4 horas.
 La artrodesis vertebral casi siempre se realiza junto con otros procedimientos quirúrgicos de la columna. Se puede hacer:
 La artrodesis vertebral se puede hacer si usted tiene:
 Usted y su cirujano pueden decidir cuándo se necesita que le practiquen la cirugía. 
 Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son:
 Los riesgos de esta cirugía incluyen:
 Coméntele a su cirujano qué medicamentos está tomando. Estos incluyen medicamentos, hierbas y suplementos que haya comprado sin una receta médica.
 Durante los días antes de la cirugía:
 En el día de la cirugía:
 Usted puede permanecer en el hospital durante 3 a 4 días después de la cirugía.
 En el hospital le darán analgésicos. Los puede tomar o se los pueden administrar a través de una inyección o en una vena (por vía intravenosa o IV). Usted puede tener una bomba que le permite controlar la cantidad de analgésico que recibe.
 Se le enseñará cómo moverse adecuadamente y cómo sentarse, ponerse de pie y caminar. Le pedirán que use la técnica del "tronco rodante" al bajarse de la cama. Esto significa que mueva el cuerpo entero de una vez, sin torcer la columna vertebral.
 Usted tal vez no pueda comer comidas normales durante 2 a 3 días. Se le administrarán nutrientes por vía intravenosa y también comerá alimentos blandos. Cuando salga del hospital, posiblemente necesite usar un corsé o una férula de yeso para la espalda.
 Su cirujano le indicará cómo 
 . Siga las instrucciones sobre 
 .
 La cirugía no siempre mejora el dolor, y en algunos casos, puede empeorarlo. Sin embargo, en algunas personas la cirugía puede ser eficaz para el dolor intenso que no mejora con otros tratamientos.
 Si usted tenía 
  antes de la cirugía, probablemente siga teniendo un poco de dolor después de ella. Es poco probable que la artrodesis vertebral elimine todo el dolor y otros síntomas. 
 Es difícil predecir qué personas mejorarán y cuánto alivio brindará la cirugía, incluso cuando se usen resonancias magnéticas u otros exámenes. 
 Bajar de peso y hacer ejercicio aumentarán la probabilidad de sentirse mejor. 
 Es posible tener problemas de columna vertebral en el futuro después de una cirugía de columna. Después de una artrodesis vertebral, el área que se fusionó ya no se puede volver a mover. Por lo tanto, la columna vertebral por encima y por debajo de la artrodesis es más propensa a tensionarse cuando la columna se mueve y puede causar problemas más adelante.
 Artrodesis vertebral intercorporal; Artrodesis vertebral posterior; Artridesis; Artrodesis vertebral anterior; Cirugía de columna - artrodesis de columna; Lumbago - atrodesis; Hernia discal - artrodesis; Estenosis vertebral - artrodesis; Laminectomía - artrodesis; Fusión de la columna cervical; Fusión de la columna lumbar 
 Dru AB, Vaziri S, Polifka AJ, Ghogawala Z, Hoh DJ. Indications for spine fusion for axial pain. In: Steinmetz MP, Berven SH, Benzel EC, eds. 
  5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 135.
 Gardocki RJ, Park AL. Degenerative disorders of the thoracic and lumbar spine. In: Azar FM, Beaty JH, eds. 
 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 39.
 Wang JC, Dailey AT, Mummaneni PV, et al. Guideline update for the performance of fusion procedures for degenerative disease of the lumbar spine. Part 8: lumbar fusion for disc herniation and radiculopathy. 
  2014;21(1):48-53. PMID: 24980585 
 .

 Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Artrodesis vertebral