
 
 Esta cirugía se realiza para desviar el flujo sanguíneo alrededor de una arteria bloqueada en la pierna. A usted le hicieron esta cirugía por que los depósitos de grasa en sus arterias bloquearon el flujo sanguíneo. Esto ocasionó síntomas de dolor y pesadez en su pierna lo que provocó que caminara con dificultad. Este artículo le informa sobre cómo cuidarse después de salir del hospital. 
 Le practicaron una cirugía de derivación de arterias periféricas para redireccionar el suministro de sangre alrededor de una arteria bloqueada en una de sus piernas. 
 El cirujano hizo una incisión (corte) sobre el área donde la arteria estaba bloqueada. Esto puede haber sido en la pierna o la ingle o la parte inferior del abdomen. Se colocaron pinzas sobre la arteria en cada extremo de la sección bloqueada. Asimismo, se suturó un tubo especial llamado injerto dentro de la arteria para reemplazar la parte bloqueada.
 Usted puede haber permanecido en la unidad de cuidados intensivos (UCI) durante 1 a 3 días después de la cirugía. Después de eso, permaneció en un cuarto regular del hospital.
 
La incisión puede doler durante varios días. Usted debe ser capaz de caminar más lejos ahora sin necesidad de descansar. La recuperación total de la cirugía puede demorar de 6 a 8 semanas. 

 Camine distancias cortas de 3 a 4 veces por día y aumente lentamente la distancia cada vez.
 Cuando esté descansando, mantenga la pierna elevada por encima del nivel del corazón para prevenir su hinchazón:
 Usted tendrá más hinchazón en la pierna después de caminar o sentarse. Si presenta mucha hinchazón, tal vez esté caminando o sentándose demasiado o esté consumiendo demasiada sal en su alimentación.
 Al subir escaleras, use la pierna buena primero. Al bajar, use primero la pierna que fue operada y descanse después de dar varios pasos.
 Su proveedor de atención médica le dirá cuándo puede manejar. Usted puede hacer viajes cortos como pasajero, pero trate de sentarse atrás con la pierna operada, elevada sobre el asiento.
 Si le quitaron las grapas, probablemente tendrá Steri-strips (pedazos pequeños de cinta) a lo largo de la incisión. Use ropa suelta que no roce la incisión.
 Puede ducharse o humedecer la incisión una vez que el proveedor lo autorice. No empape ni restriegue ni deje que la ducha pegue directamente sobre la herida. Si tiene cintas quirúrgicas (Steri-strips), estas se encogerán y se desprenderán por sí solas después de una semana.
 No se moje en la tina del baño, en un 
  (hidromasaje) ni en una piscina. Pregúntele a su proveedor cuándo puede empezar a realizar estas actividades de nuevo.
 Su proveedor le dirá con qué frecuencia debe cambiar su apósito (vendaje) y cuándo puede dejar de usarlo. Mantenga la herida seca. Si la incisión va hasta la ingle, mantenga una almohadilla de gasa seca sobre esta para conservarla seca.
 La cirugía de derivación no cura la causa del bloqueo en las arterias y estas pueden estrecharse de nuevo.
 Comuníquese con su proveedor si:
 
Derivación aortobifemoral - alta; Derivación femoropoplítea - alta; Derivación femoral poplítea - alta; Derivación aorto-bifemoral - alta; Derivación axilobifemoral - alta; Derivación iliofemoral - alta 

 Bonaca MP, Creager MA. Peripheral artery diseases. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. 
 . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 43.
 Gerhard-Herman MD, Gornik HL, Barrett C, et al. 2016 AHA/ACC guideline on the management of patients with lower extremity peripheral artery disease: executive summary: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. 
 . 2017;135:e686-e725. PMID: 27840332 
 .
 Kinlay S, Bhatt DL. Treatment of noncoronary obstructive vascular disease. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. 
 . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 44.
 Mills JL, Pallister ZS. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. 
 . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 163.
 Versión en inglés revisada por:  Michael A. Chen, MD, PhD, Associate Professor of Medicine, Division of Cardiology, Harborview Medical Center, University of Washington Medical School, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.  
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Alta tras derivación arterial periférica en la pierna