
 
 La terapia hormonal para el 
  utiliza una cirugía o medicamentos para reducir los niveles de hormonas sexuales masculinas en el cuerpo de un hombre. Esto ayuda a frenar el crecimiento del cáncer de próstata.
 Los andrógenos son hormonas sexuales masculinas. La testosterona es el principal tipo de andrógeno. La mayoría de la testosterona es producida por los 
 . Las 
  también producen una pequeña cantidad.
 Los andrógenos provocan que las células del cáncer de próstata crezcan. La terapia hormonal para el cáncer de próstata reduce el nivel de los efectos de los andrógenos en el cuerpo. Esto se puede conseguir al:
 La terapia hormonal casi nunca se utiliza para personas que presentan cáncer de próstata 
 .
 Esta terapia se usa principalmente para:
 También puede utilizarse:
 El tratamiento más común es tomar medicamentos que reduzcan la cantidad de andrógenos producidos por los testículos. Una clase de estos medicamentos son los análogos (inyecciones) de la hormona productora de hormona luteinizante (LHRH). Estos medicamentos reducen los niveles de andrógenos tan bien como lo hace la cirugía. Por lo general, se administran con antiandrógenos (tabletas orales). Este tipo de tratamiento se llama terapia de privación de andrógenos o, a veces, "castración química".
 Los hombres que reciben terapia de privación de andrógenos deben realizarse exámenes de control con el proveedor de atención médica que les recetó los medicamentos:
 Los análogos de LHRH se suministran como una inyección entre una vez al mes a cada 6 meses. Estos medicamentos incluyen:
 Los antagonistas LHRH son otra clase de tratamientos que reducen los niveles de andrógenos más rápidamente y tienen menos efectos secundarios. Estos fármacos incluyen:
 Algunos proveedores recomiendan detener y reiniciar el tratamiento (terapia intermitente). Este planteamiento parece ayudar a reducir los efectos secundarios de la terapia hormonal. Sin embargo, no está claro si la terapia intermitente funciona igual de bien que la terapia continua. Algunos estudios indican que la terapia continua es más efectiva o que la terapia intermitente únicamente debe utilizarse para ciertos casos de cáncer de próstata.
 La cirugía para remover los testículos (castración) detiene la producción de la mayor parte de los andrógenos del cuerpo. También encoge el cáncer de próstata o evita que crezca. Si bien es efectiva, la mayoría de los hombres no eligen esta opción.
 Algunos medicamentos funcionan al bloquear el efecto de los andrógenos en las células de cáncer de próstata. Estos se llaman antiandrógenos. Estos medicamentos se toman en forma de pastillas.
 Los antiandrógenos incluyen:
 Los antiandrógenos de próxima generación se utilizan a menudo cuando los medicamentos de primera generación para reducir los niveles de andrógenos ya no funcionan tan bien. Estos incluyen:
 Los andrógenos se pueden producir en otras zonas del cuerpo, como las glándulas suprarrenales. Algunas células de cáncer de próstata también pueden producir andrógenos. Tres medicamentos ayudan a evitar que el cuerpo produzca andrógenos en tejidos distintos a los testículos.
 Dos medicamentos, el ketoconazol (Nizoral) y la aminoglutetimida (Cytraden), tratan otras enfermedades, pero en ocasiones se utilizan para tratar el cáncer de próstata. La tercera, la abiraterona (Zytiga) trata el cáncer de próstata avanzado que se ha propagado a otros lugares del cuerpo.
 Con el tiempo, el cáncer de próstata a menudo se vuelve resistente a la terapia hormonal. Esto significa que el cáncer únicamente necesita niveles bajos de andrógenos para crecer. Cuando esto sucede, se pueden añadir medicamentos adicionales u otros tratamientos.
 Los andrógenos tienen efectos en todo el cuerpo. Es por eso que, los tratamientos que reducen estas hormonas pueden provocar muchos efectos secundarios distintos. Cuanto más tiempo tome estos medicamentos, más probable será que presente efectos secundarios.
 Estos incluyen:
 La terapia de privación de andrógenos puede aumentar los riesgos de presentar diabetes y enfermedades del corazón. 
 Decidir someterse a la terapia hormonal para el cáncer de próstata puede ser una decisión compleja e difícil. El tipo de tratamiento que usted elija puede depender de:
 Hablar con su proveedor sobre sus opciones y los riesgos y beneficios de cada tratamiento puede ayudarle a tomar la mejor decisión para usted. 
 Terapia de privación de andrógenos; ADT; Terapia de supresión de andrógenos; Bloqueo combinado de andrógenos; Orquiectomía - cáncer de próstata; Castración - cáncer de próstata
 Eggener S. Hormonal therapy for prostate cancer. In: Partin AW, Dmochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 
 . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 161.
 National Cancer Institute website. Hormone therapy for prostate cancer. 
 . Updated February 22, 2021. Accessed January 18, 2024.
 National Cancer Institute website. Prostate cancer treatment (PDQ) - health professional version. 
 . Updated February 13, 2023. Accessed January 18, 2024.
 National Comprehensive Cancer Network website. NCCN clinical practice guidelines in oncology (NCCN guidelines): prostate cancer. Version 4.2023. 
 . Updated September 7, 2023. Accessed January 18, 2024.
 Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Terapia hormonal para el cáncer de próstata