
 
 Si usted o un ser querido tiene cáncer, usted querrá saber todo lo que pueda sobre la enfermedad. Se preguntará por dónde empezar. ¿Cuáles son las fuentes más actualizadas y confiables sobre el cáncer?
 Las guías de abajo pueden ayudarlo a aprender todo lo que pueda sobre el cáncer. De esta manera, usted puede tomar decisiones bien informadas sobre la atención de su cáncer.
 Comience por hablar con el equipo de atención de su cáncer. Cada cáncer es diferente y cada persona es diferente. Sus proveedores de atención médicalo conocen, por lo que el tipo de atención que reciba estará basada en lo que es mejor para usted y para su situación. Muchos centros de cáncer tienen enfermeros educadores.
 Hable sobre sus opciones con su equipo. Usted puede encontrar información en el sitio de internet de su centro del cáncer u hospital. Muchos sitios de internet de hospitales tienen una variedad de recursos:
 También debería hablar con otros centros del cáncer. Es una buena idea tener la opinión de más de un proveedor cuando se enfrenta una enfermedad grave. Hable con su proveedor sobre tener una 
  antes de tomar decisiones importantes de salud.
 Para obtener información más detallada, consulte las fuentes del gobierno y las asociaciones médicas. Ellas proveen información actualizada y basada en la investigación sobre todos los tipos de cáncer. Aquí hay varias para comenzar:
  - 
 . El Instituto Nacional del Cáncer es parte de los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health, NIH). El Instituto Nacional del Cáncer tiene varias funciones:
 Usted puede encontrar información actualizada y detallada sobre:
 El NCI crea resúmenes PDQ (marca registrada) sobre información del cáncer. Estos son resúmenes completos, basados en la evidencia sobre temas que cubren el tratamiento, tratamiento de soporte y cuidados paliativos, la detección, la prevención, la genética y la medicina integrada del cáncer.
  - 
 . La Sociedad Americana del Cáncer (ACS, por sus siglas en inglés) es una organización nacional sin fines de lucro que:
  - 
 . Cancer.net es ejecutada por la Sociedad Americana de Oncología Clínica, una asociación profesional de oncólogos clínicos (médicos de cáncer). El sitio ofrece información sobre:
  - 
 . El NIH ejecuta este servicio. El sitio provee información sobre estudios clínicos a en los Estados Unidos. Usted puede averiguar:
  - 
 . El NCCN provee a pacientes y a sus cuidadores:
 Para revisar más en detalle lo que estas guías significan para médicos que tratan el cáncer, puede revisar las guías de NCCN en 
 .
 Usted puede ver una versión de las guías para pacientes en 
 . 
 Es importante saber cómo 
 . Debe utilizar algunos recursos con cuidado.
  Estas fuentes pueden ayudar a encontrar maneras de enfrentar la enfermedad, compartir sus historias y conseguir apoyo. Pero recuerde que no hay dos personas iguales cuando se trata de cáncer. Tenga cuidado de no sacar conclusiones acerca de su cáncer y cómo va a progresar basado en lo ocurrido a otra persona. Usted nunca debería recibir consejo médico de fuentes en internet.
  Puede ser interesante leer el último estudio sobre un nuevo medicamento o tratamiento para el cáncer. Eso sí, no lea demasiado un solo estudio. Nuevas formas de diagnosticar, tratar y prevenir el cáncer solo se adoptan después de muchos años de investigación.
  Muchas personas con cáncer buscan 
 . Tenga cuidado al leer acerca de estos remedios. Evite los sitios que prometen curas milagrosas. Puede encontrar información confiable en el Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral (NCCIH, por sus siglas en inglés). El centro está dirigido por el NIH. Ofrece información basada en la investigación sobre en 
 .
 American Society of Clinical Oncology. Cancer.net website. Evaluating cancer information on the internet. 
 . Updated March 2019. Accessed June 6, 2022.
 American Society of Clinical Oncology. Cancer.net website. Understanding cancer research study design and how to evaluate results. 
 . Updated April 2018. Accessed June 6, 2022.
 American Society of Clinical Oncology. Cancer.net website. Understanding the publication and format of cancer research studies. 
 . Updated April 2018. Accessed June 6, 2022.
 Versión en inglés revisada por: Richard LoCicero, MD, private practice specializing in Hematology and Medical Oncology, Longstreet Cancer Center, Gainesville, GA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
 Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
 Health Content Provider
 06/01/2025
 
  
 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). 
  de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre 
 , 
  y 
  de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (
 , o 
 ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (
 : www.hon.ch).
  
 
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


 Cómo investigar sobre el cáncer