 Se practicó una infiltración con corticoides y anestésico local en los puntos gatillo correspondientes al músculo cuadrado lumbar derecho y las facetas lumbares bilaterales ; ninguna de las medidas terapéuticas mejoró la lumbalgia .