text: Pero a veces la batalla está perdida y, si en español hablas de un "comidista", nadie sabe que te refieres a una persona que ama todo lo que rodea a los restaurantes que cuidan, especialmente, sus materias primas y la estuviese rodada principalmente en español.