Se fue rápidamente a lo largo del pasillo al dormitorio de la Sra. Vandemeyer, que tenía largas ventanas francesas que llevaban a un balcón que corría la longitud del piso.
No había pasaje para ella al dormitorio de la Sra. Vandemeyer, ya que había sido bloqueado.