Según el análisis jurídico de NHTSA detallado en la Información Complementaria, el artículo 330 de la Ley de Consignaciones impidió que la agencia prescribiera cualquier norma de CAFE diferente de las normas más recientes prescritas en el momento de su promulgación, las aplicables al año modelo 1997.
NHTSA pasó años desarrollando su análisis jurídico, que se detalla en la Información Suplementaria.