Tres posibles interpretaciones del lenguaje de presencia se enumeraron en el Registro Federal de la Corporación (1) un extranjero debe estar físicamente presente en los Estados Unidos cuando la causa de acción para la cual el destinatario proporciona asistencia legal surge
Una segunda interpretación del lenguaje de presencia es que un extranjero debe estar debidamente documentado para que se preste asistencia jurídica.