Los frisos en el lado norte, que representan escenas de batalla, armamento y equipo naval, celebran las victorias de Julio César sobre las tribus Gallic de la región y la flota mercante de la colonia griega en Marsella.
Las tribus Gallic derrotaron al ejército de Julio César.