Creo que tu primer instinto, que los niños deben dirigirse a los adultos de la manera en que los adultos piden ser abordados, está absolutamente muerto.
Los niños siempre deben empezar por dirigirse a los adultos como el Sr. o la Sra.