Bombardier señaló que existen obstáculos entre los departamentos de instituciones y entre las instituciones.
Bombardier sentía que esto era porque a menudo tarda mucho en cambiar las actitudes institucionales.