Pero queda mucho por hacer para crear lo que Jefferson percibía erróneamente como una América con negros y blancos, y otros también, viviendo en un estado de igualdad de libertad bajo el mismo gobierno.
La percepción de Jefferson de que todos los americanos eran iguales fue una mentira en la que se complace y hoy seguimos luchando para que ese tipo de igualdad sea una realidad.