Me presionó mucho, admitió, hacer que Chinook no sonara como una máquina, sino como una contraparte canosa que merecía respeto, incluso afecto.
Fue difícil hacer de Chinook un objeto que mereciera respeto y cariño y no una máquina.