El tribunal invalidó, como discriminación inválida, la cualificación de que la representación no podía implicar un esfuerzo para enmendar o impugnar de otro modo la ley existente, porque procuraba claramente desalentar los desafíos que planteaba el status quo.
Se trata claramente de desalentar los desafíos que se plantean al statu quo.