Tener a Brock agonizar, tenerlo pasar la mayor parte del libro pesando desesperadamente los pros y contras de su decisión, sería que él actuara como gente normalmente actúa en novelas.
Brock actuaría como gente normal si no estuviera decidido.