Reconocer que el negocio japonés no está abajo para el conteo - y recordar el papel que jugó en llegar a donde estamos- es un paso necesario hacia una evaluación más sana de dónde podría estar yendo esta economía.
El negocio japonés está arruinado.