Hay una larga carta amistosa a la joven Lafayette en 1779, en la que Washington, de un humor de pelirrojo, se desvía en una reverencia sobre competir por la joven esposa de Lafayette con el mismo Lafayette, un poco gracioso de burla, seguido abruptamente por una reasuranza triste, digna de Stendhal mismo, que en medio de todas las maravillas registradas en santo writ no se puede producir un hombre de verdad preferido.
Aunque la había perseguido como un hombre soltero, varios años después, Washington todavía albergaba sentimientos por la esposa de Lafayette y pensó en ella como "el que se escapó".