Los empresarios que gobiernan día a día sus compañías todavía pueden a pesar de una recesión que ha golpeado a la industria de entretenimiento de la noche a la que difícilmente se ve en los clubes nocturnos siendo mimados por las anfitrionas deslumbrantes, colgando sobre incontables gafas de whisky o sake y cantando versiones de karaoke de Frank Sinatra I Lo hice a mi manera, sólo para colapsar en un montón desiado en el último tren.
Los empresarios japoneses están prohibidos de entrar en clubes nocturnos o clubes de karaoke.