El juez del jueves, el Honorable Charles Adams del Tribunal Superior del Condado de Coconino, estuvo de acuerdo, pero desaconsejó encarecidamente la autorrepresentación.
El caso se retrasó hasta que se pudo adquirir representación.