Las dos principales compañías locales, la Chung Ying Theatre Company y el Hong Kong Repertory Theatre, actúan en cantonés; hay actuaciones en inglés en los teatros Fringe Club, 2 Lower Albert Road, en Central.
Las compañías locales que actúan en cantonés son las más populares debido a su relevancia cultural.