Al tercer día, se hicieron evidentes las ambiciones de ambos profesores -tanto propias como patrióticas y académicas-, así como su competencia por los afectos de cierto ayudante de habla polaco-lotafránsita y muy rubio que tenían a su disposición en la universidad de Laronne.
El asistente estaba en la universidad de Londres..