Según los informes, la imagen terminó con una columna de humo negro que salía de la chimenea, pero nunca lo sabremos porque El día que el payaso lloró se consideró demasiado obsceno para ser publicado, y Lewis volvió a hacer desfilar a los niños condenados por la pantalla del televisor en teletones, mientras los estadounidenses miraban con asombro su resistencia y los senadores lo nominaban para el Premio Nobel de la Paz.
El día que lloró el payaso no fue obsceno en absoluto.