Un caso se define como la prestación de asistencia legal admisible a un cliente que reúna los requisitos legales, o conjunto de problemas jurídicos estrechamente relacionados, aceptados para la asistencia con cargo a fondos de la LSC o no de la LSC de conformidad con los requisitos de la Ley de la LSC, los reglamentos y otras leyes aplicables.
Un caso se define como cualquier tipo de acción legal, independientemente de la prestación de asistencia jurídica.