Cuando Finn regresa, la escena tiene un terror de libro de cuentos alucinante, con sus marcos torcidos, sus cañas afiladas que sobresalen del cielo nocturno negro y profundo, y con De Niro dándole al joven esa mueca patentada de hombre del saco con estómago agrio.
La escena es brillante, el sol está alto y todo está en calma.