Lejos de los complejos turísticos y las zonas comerciales, rara vez se habla un idioma que no sea el francés y el desconcertante patois criollo, que, aunque se basa en el francés, es casi incomprensible para cualquiera que no esté acostumbrado, incluso para los francófonos no iniciados.
Una vez que a los francófonos se les ha enseñado criollo, les resulta fácil entenderlo.