En la redacción de la Ley de Apropiación del Año Fiscal de la Corporación (FY), 1984, el Congreso sustituyó por primera vez al residente lingüístico de los Estados Unidos con presente en los Estados Unidos.
Hubo una ley de consignaciones de 1984.