Los editorialistas llevaron a cabo el habitual susto alimentario calmando al público y explicando que el riesgo nunca se puede eliminar, mientras denunciaban las respuestas gubernamentales ad hoc y exigían leyes más estrictas.
El parlamento confía cada vez más en los editoriales para leer la sala política en lugar de como fuente de ideas.