En conjunto, el lenguaje, el objeto y la historia legislativa de los estatutos aplicables, y el expediente de hechos ante la Comisión, sugieren una interpretación del estatuto que autorizaría lo siguiente
La Comisión exigió que nunca más presentaran ese estatuto.