Este litigio involucra el desafío de CCLS a ciertas acciones tomadas por el LSC en relación con la consolidación de las áreas de servicios del LSC (llevada a cabo como una medida de reducción de costos) y la implementación de un programa de licitación competitiva para el dinero de la subvención.
No hay conexión entre la impugnación de la CCLS a ciertas acciones tomadas por la LSC y este litigio.