Buddhist Digital Resource Center
بدھسٹ ڈیجیٹل ریسورس سینٹر (بی ڈی آر سی)، جو پہلے تبتی بدھسٹ ریسورس سینٹر (ٹی بی آر سی) تھا، ایک 501 (سی) (3) غیر منافع بخش تنظیم ہے جو بدھسٹ ادب کی تلاش، تحفظ، تنظیم اور پھیلاؤ کے لیے وقف ہے۔ اسکالرشپ کے ساتھ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی میں شامل ہونا، بی ڈی آر سی اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ بدھ مت کی ادبی روایت کی قدیم حکمت اور ثقافتی خزانے ضائع نہ ہوں، بلکہ آنے والی نسلوں کے لیے دستیاب ہوں۔ بی ڈی آر سی بدھ مت کے ادب کو تلاش کرنے، محفوظ کرنے، منظم کرنے اور پھیلانے کے لیے پرعزم ہے۔ تبتی مترجم مشیل مارٹن کی مدد سے ای جین اسمتھ کے ذریعہ 1999 میں قائم کیا گیا، بی ڈی آر سی کیمبرج، میساچوسٹس میں واقع ہے، اور دنیا میں ڈیجیٹائزڈ تبتی متون کے سب سے بڑے مجموعہ کی ڈیجیٹل لائبریری کی میزبانی کرتا ہے۔ موجودہ پروگرام پالی، چینی، سنسکرت اور تبتی متن کے تحفظ پر مرکوز ہیں۔ بی ڈی آر سی کا ہارورڈ اسکوائر ہیڈ کوارٹر ہارورڈ یونیورسٹی کے ساتھ اپنے جاری تعاون پر مبنی تعلقات کو آسان بناتا ہے۔ بی ڈی آر سی کے بین الاقوامی دفاتر نئی دہلی، ہندوستان اور کھٹمنڈو، نیپال میں بھی ہیں، اور یہ چین کے چینگڈو میں ساؤتھ ویسٹ یونیورسٹی برائے قومیتوں میں ای جین اسمتھ لائبریری سے منسلک ہے۔ تاریخ 1960 کی دہائی کے اوائل میں، واشنگٹن یونیورسٹی میں اپنی پی ایچ ڈی پر کام کرتے ہوئے، ای جین اسمتھ نے قابل احترام ڈیژونگ رنپوچے کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ 1964 میں ڈیژونگ رنپوچے نے اسمتھ کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ ہندوستان چلے جائیں تاکہ تبتی کتابوں کو زیادہ براہ راست تلاش کریں اور ان کا مطالعہ کریں۔ اس نے تبتی تارکین وطن کے درمیان رہنے والے لاماؤں کو دکھانے کے لیے سمتھ کو تعارف کے خطوط دیے۔ 1968 میں یو ایس لائبریری آف کانگریس نے اسمتھ کو نئی دہلی میں فیلڈ ڈائریکٹر کے طور پر رکھا جہاں انہوں نے فوڈ فار پیس ہیومنٹیرین کوشش پبلک لا 480 پر کام کیا۔ پروگرام کے ذریعے، اسمتھ نے ہزاروں تبتی متون کو کاپی اور پرنٹ کرنا شروع کیا جبکہ ہر ایک کا ایک ورژن اپنے مجموعہ کے لیے رکھا۔ وہ اپنے 12,000 جلدوں کے مجموعے کے ساتھ 1985 میں ہندوستان سے انڈونیشیا اور پھر مصر چلے گئے۔ 1997 میں اسمتھ لائبریری آف کانگریس سے سبکدوش ہوئے اور اسکیننگ اور ڈیجیٹائزیشن کی نئی ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے محفوظ شدہ متن کو قابل رسائی بنانے کے اپنے وژن کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کام کرنا شروع کیا جو اس وقت دستیاب ہونا ہی شروع ہوئی تھیں۔ 1999 میں تبتی مترجم مشیل مارٹن اور ہارورڈ کے پروفیسر اور ساتھی تبتی ماہر لیونارڈ وین ڈیر کوئجپ سمیت دوستوں کے ساتھ، انہوں نے کیمبرج، میساچوسٹس میں تبتی بدھ ریسورس سینٹر (ٹی بی آر سی) کی بنیاد رکھی۔ ہندوستان سے اسمتھ کے متن جو ٹی بی آر سی میں ڈیجیٹائز کیے گئے تھے، امریکہ میں تبتی مطالعات کی بنیاد بن گئے۔ 2002 میں شیلی اور ڈونلڈ روبن کے تعاون سے، ٹی بی آر سی نیویارک شہر چلا گیا، جہاں اسمتھ روبن میوزیم آف آرٹ کا مشیر بن گیا۔ پیٹریشیا اینڈ پیٹر گروبر فاؤنڈیشن، خینتسے فاؤنڈیشن، اور شیلی اینڈ ڈونلڈ روبن فاؤنڈیشن کی بڑی گرانٹس نے ٹی بی آر سی کو بڑی تعداد میں متن حاصل کرنے، اپنے آرکائیونگ سسٹم کو تیار کرنے اور مزید پیشہ ور عملے کو شامل کرنے کی اجازت دی۔ 2001 میں تکنیکی ڈائریکٹر کے طور پر آغاز کرتے ہوئے، جیف والمین کو ذاتی طور پر اسمتھ نے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر منتخب کیا تھا اور انہیں 2009 میں بورڈ آف ڈائریکٹرز نے مقرر کیا تھا۔ جین سمتھ کا انتقال 16 دسمبر 2010 کو ہوا۔ ٹی بی آر سی نے ان کی موت کے وقت تبتی متون کے 70 لاکھ صفحات کو اسکین کیا تھا۔ 2017 میں، ٹی بی آر سی نے سنسکرت، پالی اور چینی سمیت تبتی سے باہر کی زبانوں میں متن کے تحفظ کو شامل کرنے کے لیے ادارہ جاتی مشن کی توسیع کا اعلان کیا۔ اس توسیع کی عکاسی کرنے کے لیے، انہوں نے باضابطہ طور پر تنظیمی نام تبتی بدھسٹ ریسورس سینٹر سے بدھسٹ ڈیجیٹل ریسورس سینٹر (بی ڈی آر سی) میں تبدیل کر دیا ہے۔ 2017 میں، بی ڈی آر سی تبتی سے باہر کی زبانوں میں متن کو محفوظ کرنا اور قابل رسائی بنانا شروع کرے گا، جس کی شروعات پالی، سنسکرت اور چینی سے ہوگی۔ بی ڈی آر سی کا کام بی ڈی آر سی غیر دریافت شدہ متن کو تلاش اور محفوظ کرتا ہے، انہیں لائبریری کیٹلاگ سسٹم میں منظم کرتا ہے، اور لائبریری کو آن لائن اور ہارڈ ڈرائیوز پر دور دراز مقامات تک پھیلاتا ہے تاکہ کوئی بھی متن کو پڑھ، پرنٹ یا شیئر کر سکے۔ متن کو کام، صنف، موضوع، شخص اور جگہ کے لحاظ سے درج کیا جاتا ہے۔ فی الحال، اس مجموعے میں تبتی متون کے 26,000 سے زیادہ کام (72,000 جلدوں، کل تقریبا 15 ملین صفحات) شامل ہیں۔ اسکالرز اور طلباء متن کی جسمانی خصوصیات کا مطالعہ کرنے کے قابل ہوتے ہیں کیونکہ اسکین قابل تلاش اور قابل زوم ہوتے ہیں۔ ہر سال 500,000 اور 1,000,000 صفحات کے درمیان اضافہ کیا جاتا ہے۔ بی ڈی آر سی کے کام کو 17 ویں کرماپا اوگین ٹرنلی ڈورجے نے اپنی حمایت، شکر گزاری اور دعاؤں کی پیش کش کرتے ہوئے ایک خط میں تسلیم کیا۔ جین اسمتھ کی زندگی اور ٹی بی آر سی 2012 کی دستاویزی فلم ڈیجیٹل دھرما کا موضوع تھے، جس کی ہدایت کاری لنچ باکس کمیونیکیشنز کی ڈیفنا یاچن نے کی تھی۔ مختلف قسم کے فلمی نقاد جان اینڈرسن نے فلم کو "ایک الہی طور پر متاثر کن تحفہ قرار دیا۔ مرحوم ای جین اسمتھ، اسکالر، لائبریرین اور سابق مورمن کو بھی ایک پیار بھری خراج تحسین جس نے تبتی بدھ مت کے خطرے سے دوچار متن کو بچانے کے لیے 50 سالہ جدوجہد کی۔" بی ڈی آر سی اور ہارورڈ 2012 کے موسم گرما میں بی ڈی آر سی کو واپس کیمبرج، میساچوسٹس کے ہارورڈ اسکوائر میں منتقل کر دیا گیا، جہاں اسمتھ کے منتخب کردہ عملہ تبتی ادب کو محفوظ رکھنے اور اس تک رسائی فراہم کرنے کے اپنے جاری مشن کو جاری رکھے ہوئے ہے۔ ہارورڈ یونیورسٹی اوپن ایکسیس پروجیکٹ (ایچ او اے پی) کے تعاون سے بی ڈی آر سی اپنی پوری لائبریری کو مکمل طور پر کھلی رسائی فراہم کر رہا ہے۔ بی ڈی آر سی ہارورڈ ڈیوینیٹی اسکول اور ہارورڈ کے شعبہ ساؤتھ ایشین اسٹڈیز کے گریجویٹ طلباء کے ساتھ انٹرن شپ کو بھی مربوط کرتا ہے۔ ۔