Udaas Naslain
ادیس نسلین (انگریزی میں دی ویری جنریشنز کے نام سے ترجمہ شدہ) پاکستانی مصنف عبداللہ حسین کا ایک اردو ناول ہے۔ ان کا پہلا ناول، جس کی وجہ سے اردو ادب میں ان کی شہرت میں اضافہ ہوا۔ اس نے اپنی اشاعت کے سال 1963 میں آدم جی ادبی ایوارڈ جیتا۔ اسے ایک شاہکار اور اردو ادب کے عظیم ترین ناولوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا اور 1999 میں لندن میں شائع ہوا۔ کتاب کے اصل ایڈیشن میں عبدالرحمن چغتائی کا سرورق تھا۔ انگریزی ایڈیشن کا ترجمہ اصغر ندیم سید نے کیا تھا۔ یہ کتاب قسطوں پر مبنی افسانے کا کام ہے اور تقسیم ہند تک کے تقریبا 35 سالوں پر مرکوز ہے۔ اس کتاب کو تین حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے جیسے پہلی جنگ عظیم کے دن سے لے کر ہندوستان کا یوم آزادی اور تقسیم میں اختتام تک۔ مرکزی کردار نائم وکٹوریہ کراس جیتنے والا ہے جو بیلجیم اور فرانس میں بہادری کا مظاہرہ کرنے کے بعد اپنے گاؤں روشن پور واپس آتا ہے۔ ناول کی جھلکیوں میں پہلی جنگ عظیم کی خندق جنگ، دیہی زندگی، جلیانوالہ باغ کا واقعہ اور قتل عام किस्सा خوانی پشاور شامل ہیں۔ ۔