Travancore Fanam
ٹراوانکور فینم ایک قسم کی رقم تھی جو ریاست ٹراوانکور نے جاری کی تھی، جو اب بنیادی طور پر جنوبی ہندوستان میں کیرالہ کا ایک حصہ ہے۔ فینم (جسے فینوم بھی کہا جاتا ہے) اور چکرم (یا چکرم) دنیا کے سب سے چھوٹے سکوں میں سے کچھ کے طور پر جانے جاتے تھے۔ لفظ فینم بظاہر لفظ پانم سے ایک اینگلو جرمن آواز کی تبدیلی معلوم ہوتی ہے، جس کا مطلب دراوڑی زبانوں میں پیسہ ہے۔ تاریخی طور پر، فینم اور چکرم سکے قرون وسطی کے ٹراوانکور میں کرنسی کی باقاعدہ اکائی تھے اور ایسا لگتا ہے کہ جنوبی ہندوستان کے علاقے میں تجارت کے لیے بڑے پیمانے پر استعمال ہوتے رہے ہیں۔ الفاظ فینم اور پانم کا لفظی معنی پیسہ ہے اور اب بھی کیرالہ میں ملیالم کی مادری زبان میں دولت کے مترادف کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ پانم () سکے کیرالہ کے روایتی سکوں کا حصہ تھے، اور یہ سکے کب سے جاری کیے گئے تھے اس کا وقت معلوم نہیں ہے۔ پنم سکے 13 ویں صدی عیسوی میں کسی وقت مقبولیت میں بڑھے اور اگلی صدیوں میں گردش میں مقبول ترین کرنسیوں میں سے ایک رہے۔ فینم کے دیگر ورژن بھی کیرالہ میں کوچین اور کوزی کوڈ کی سلطنتوں کے ذریعے بنائے جانے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ جدید دور کے تامل ناڈو، کرناٹک اور سری لنکا کی ملحقہ ریاستوں میں بھی فینم کے اپنے ورژن ہونے کے لیے جانا جاتا ہے۔ 18 ویں صدی تک قیمتی دھات کے مواد میں کمی نے ٹراوانکور فینم سکوں کو اتنا چھوٹا کر دیا تھا کہ ان کی گنتی کرنا مشکل ہو گیا تھا۔ انہیں گنتی بورڈ (جسے پالکا کہا جاتا ہے) پر ڈھیر میں ڈال کر اور بورڈ کی سطح پر موجود سوراخوں میں ہلا کر شمار کیا جاتا تھا۔ ٹراوانکور فینم کا جدید ورژن 1800 (975 ایم ای) کے آس پاس گردش میں لایا گیا تھا۔ 4 چکرم کے برابر قیمت کے ساتھ۔ یہ جدید ورژن تریویندرم (جسے اب ترواننت پورم کہا جاتا ہے) میں مدراس پریذیڈنسی سے حاصل کردہ سٹیمپنگ پریس کی مدد سے بنائے گئے تھے۔ بعد میں ایشوز کو انگلینڈ سے حاصل کردہ پریس کا استعمال کرتے ہوئے تیار کیا گیا۔ اگرچہ فینم کے پرانے ورژن سونے یا چاندی پر مبنی تھے، لیکن یہ نئے سکے بنیادی طور پر چاندی پر مبنی تھے۔ ہندوستانی روپیہ اور انا نظام سے تبدیل ہونے سے پہلے انہیں 1949 تک گردش میں رہنے تک جاری کیا گیا تھا۔ نوشتہ جات پانم سکوں کے پرانے شمارے مذہبی دیوتاؤں یا فطرت کی نمائندگی کرنے والی مختلف علامتوں کے ساتھ کندہ ہیں، لیکن 1860 کی دہائی کے بعد کے مسائل میں اکثر انگریزی میں حکمران بادشاہ کے نام یا نشانات ہوتے تھے۔ فینم سکے، جب انگریزی میں لکھے جاتے ہیں، تو روایتی اصطلاح "پانم" سے اینگلو جرمن ساؤنڈ شفٹ (جسے گریم کا قانون کہا جاتا ہے) کی طرح کچھ دکھاتے دکھائی دیتے ہیں۔ پانم کا لفظی مطلب جنوبی ہندوستان کی کئی دراوڑی زبانوں میں پیسہ ہے اور اب بھی دولت کے لیے بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے۔ وہ سال، جب فینم سکوں پر چھاپا جاتا تھا، ملیالم کیلنڈر (اور اسی ملیالم دور-ایم ای) پر مبنی تھا۔ جو تقریبا 825 عیسوی میں شروع ہوتا ہے۔ اس لیے سکے کے اجرا کا سال اس میں 825 کا اضافہ کر کے پایا جا سکتا ہے۔ مثال-1000 دکھانے والے سکے کے جاری ہونے کا سال 1825 عیسوی ہوگا۔ (یا اے۔ ڈی۔) لہذا، سال 1116 کے ساتھ سکے کے جاری ہونے کا سال، جیسا کہ تصاویر میں دکھایا گیا ہے، 1940-41 ہوگا۔ 7 فینم ایک ٹراوانکور روپے پر مشتمل تھے، جبکہ فینم 4 چکرم پر مشتمل تھا۔ ان چکراموں کو مزید 16 کیش میں تقسیم کیا گیا۔ اس طرح،