S. Jayaraman
ایس۔ جیارمن (سی۔ سیرامن) (28 دسمبر 1930) ایک سنگاپور کے تامل مصنف اور یوگا پریکٹیشنر ہیں۔ وہ تمل زبان میں چار کتابوں کے مصنف ہیں، تروولور کنڈ اولکم، "تھروولور کنڈ اولگم"، 1996، "منیتا ادمبل مابیرم شکتی (انسانی جسم کی عظیم طاقتیں)، ایرائی نلم اور انپن ویت اکیلم پوکل ناڈو،" انبانا ویڈو اگیلم پوہاز ناڈو "، 2006۔ ایس جے رمن ان پچاس ممتاز مصنفین میں سے ایک تھے جو تامل مصنفین پر ایس جی 50 کی اشاعت میں نمایاں تھے۔ ان کی خدمات کو سنگاپور ادب کا حصہ سمجھا جاتا ہے، جو ملک کی چار اہم زبانوں میں سے کسی ایک میں سنگاپور کے لوگوں کے ادبی کاموں کا مجموعہ ہے: انگریزی، مالے، معیاری مینڈارن اور تامل۔ مصنف سنگاپور میں سمپلیفائیڈ کنڈلینی یوگا سوسائٹی کے ساتھ کنڈلینی یوگا کا پریکٹیشنر بھی تھا۔ ابتدائی زندگی ایس جیارمن 1949 میں اپنے بڑے بھائی تھیرو ایس رام کرشنن کے ساتھ سنگاپور پہنچے۔ اس وقت وہ تامل یا انگریزی میں نہ پڑھ سکتے تھے اور نہ ہی لکھ سکتے تھے۔ انہوں نے 1960 کی دہائی میں انگریزی، تامل اور تامل ادب کا مطالعہ کرنے کے لیے رات کی کلاسوں میں شرکت کی۔ ان کے تامل استاد تھرو مروگو سینیواسن تھے جن سے انہوں نے تامل ادب اور نصوص تحریر کا مطالعہ کیا۔ انہوں نے 1960 کی دہائی میں سنگاپور الیکٹرانکس انسٹی ٹیوٹ میں جز وقتی کورسز بھی کیے اور اپنے عملی کاموں کے حصے کے طور پر ایک ریڈیو بنایا۔ انہوں نے اینسن گوونداسامی کے لیے اس وقت کے رکن پارلیمنٹ سے الیکٹرانکس میں ڈپلومہ حاصل کیا۔ انہوں نے 1954 میں ہندوستان میں جے راجمانی سے شادی کی۔ ایس جیارمن نے ٹیلک بلنگہ روڈ پر واقع کیپل شپ یارڈ میں بطور ویلڈر شمولیت اختیار کی اور اپنی ریٹائرمنٹ تک 20 سال وہاں کام کیا۔ انہیں 1983 میں سب سے زیادہ پیداواری ملازم ہونے کی وجہ سے گولڈ میڈل بھی ملا۔ ادبی کاموں اور اشاعتوں میں 1962 میں، ایس جیارمن نے گان اینگ سینگ اسکول میں "ولا پاٹو" فارمیٹ میں بھارتی داسن کی نظم "پراچی کوی" (انقلابی نظم) میں حصہ لیا اور گایا۔ ویلو پاٹو (یا 'بو سونگ' جیسا کہ انگریزی میں ترجمہ کیا گیا ہے، ویلو کا مطلب ہے کمان ؛ تمل: ویلوپپاٹو) موسیقی کی کہانی سنانے کی ایک قدیم شکل ہے جہاں داستان کو موسیقی کے ساتھ ملایا جاتا ہے، جو جنوبی ہندوستان کا ایک فن ہے۔ سادہ دھنیں اور سادہ آیات کہانی کو آسانی سے پیروی کرنے کے قابل بناتی ہیں۔ ویلو، ایک کمان، جنگجوؤں کا صدیوں پرانا ہتھیار-متضاد طور پر خود کو ویلو پٹو فنکاروں کے لیے ایک بنیادی موسیقی کے آلے کے طور پر استعمال کرنے کے لیے پیش کرتا ہے۔ انہوں نے ملائیشیا میں کلانگ تھروکرال ایسوسی ایشن کے زیر اہتمام مضمون لکھنے کے مقابلے میں بھی حصہ لیا اور "تھروکرالم گھنڈیاڈیگلم" کے عنوان سے ایک مضمون کے لیے پہلا انعام جیتا۔ اپنے فارغ وقت میں، ایس جیارمن نے سنگاپور میں 10 نوجوان اور خواہش مند ادبی صلاحیتوں کے ایک گروپ کو تھروکرال کی تعریف پر مفت کلاسیں پیش کیں، جن میں سے کچھ بعد میں سنگاپور میں ممتاز تامل مصنفین اور شاعر بن گئے۔ جسم کی یوگک طاقتوں پر ایس جیارمن کی پہلی کتاب کا عنوان 1996 میں "منیتا ادمبل میبیرم شکتی (انسانی جسم کی عظیم یوگک طاقت)" تھا۔ 1999 میں ان کی دوسری کتاب تھیروولور کانڈا اولگم، "تھروولور کانڈا اولگم"، 1996 تھی، جو تھروولور کی تحریروں کی تشریح تھی۔ دونوں اشاعتوں کا آغاز 23 جنوری 2000 کو سنگاپور نیشنل لائبریری اور سنگاپور تامل یوتھ ایسوسی ایشن کے تعاون سے بکیت میرا کمیونٹی سینٹر میں کیا گیا تھا۔ ان کی تیسری کتاب جس کا نام ائے نلم، "ایرائی نلم"، 2006 اور چوتھی کتاب انپن ویت اگیلم پوہاز ناڈو، "انبانا ویڈو اگیلم پوہاز ناڈو"، 2006، جو ان کی گود لی ہوئی مادر وطن کو خراج عقیدت ہے، 11 جون 2006 کو سنگاپور کے سری سرینواس پیرومل مندر میں بیک وقت لانچ کی گئی۔ کمیونٹی سروس ایس جیارمن نے 20 نومبر 1966 کو سیمبوانگ میں بچوں کے لیے ایک تامل اسکول بنانے کے لیے زمین خریدنے کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے میں مدد کی۔ 2 مارچ 1968 کو انہوں نے سالانہ تامل فیسٹیول کی آرگنائزنگ کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں اور فیسٹیول کی اشاعت میں "تامل زہن ین کیتان؟" کے عنوان سے ایک مضمون بھی تحریر کیا۔ (تملزہان کا زوال) اور "سنگائین مانبو" (سنگاپور کی عظمت) کے نام سے ایک نظم۔ انہوں نے 15 نومبر 1980 کو کیپل شپ یارڈ کی انڈین ایسوسی ایشن میں سالانہ دیوالی کی تقریب کی آرگنائزنگ کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ مصنف نے تامل لینگویج اینڈ کلچر ایسوسی ایشن، ماتھاوی لٹریری ایسوسی ایشن کے ساتھ ساتھ سری روتھرا کالیامن مندر بلڈنگ کمیٹیوں میں بھی مختلف عہدوں پر خدمات انجام دیں۔ کتابیات میں بہت مدد ملی ہے، "منیتا ادمبل مابیرم شکتی، 1966 تھیروولیوور کانڈا اولکم، تھروولور کانڈا اولگم، 1996 یہ نلم، ایرائی نلم، 2006 انپن ویٹو اکیلم پوکھل ناڈو، انبانا ویڈو اگیلم پوہاز ناڈو، 2006"