The Scatter Here Is Too Great
دی اسکیٹر ہیئر از ٹو گریٹ پاکستانی مصنف بلال تنویر کا پہلا ناول ہے، جو 2013 میں شائع ہوا تھا۔ اس میں کراچی کے ایک ریلوے اسٹیشن پر بم دھماکے کے واقعے کو دکھایا گیا ہے۔ کہانی گواہوں، متاثرین، خاندان کے افراد، دوستوں، ساتھیوں اور محبت کرنے والوں کے نقطہ نظر سے سنائی گئی ہے۔ اس ناول کو 2014 میں شکتی بھٹ فرسٹ بک پرائز سے نوازا گیا تھا، اور اسے 2015 میں ڈی ایس سی پرائز فار ساؤتھ ایشین لٹریچر اور چوٹاؤکا پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ خلاصہ یہ کتاب بم دھماکے سے متاثر عام لوگوں کی زندگیوں کو آپس میں جوڑنے کی کہانیاں بیان کرتی ہے۔ جبکہ کچھ لوگ اسے قریب سے دیکھتے ہیں، دوسروں کے لیے یہ صرف پس منظر کا شور ہے۔ یہ کتاب ایک مصنف نے بیان کی ہے جو ان عام لوگوں کی کہانی لکھ رہا ہے کیونکہ بصورت دیگر یہ کہانیاں گم ہو جائیں گی۔ کہانی کو گواہوں، متاثرین، خاندان کے افراد، دوستوں، ساتھیوں، محبت کرنے والوں سمیت مختلف نقطہ نظر سے بتایا گیا ہے۔ مرکزی کردار راوی (نامعلوم): ایک صحافی، مصنف اور بلیک بورڈز، دی ٹرونٹس، اور تھنگز اینڈ ریجنز کی اقساط کا راوی کامریڈ سکھانساز: ایک بائیں بازو کے کارکن اور شاعر۔ وہ اقساط میں مرکزی کردار ہے اس کے بعد، ہم لاعلمی کا شکار ہیں اور ٹو لائیو صادق میں ایک بائی اسٹینڈر: بینک ریکوری ڈیپارٹمنٹ کے لیے کام کرتا ہے۔ وہ کہانی کے مصنف کا دوست ہے۔ وہ گڈ ڈےز ایپیسوڈ کے راوی ہیں دیگر کردار نوعمر لڑکا (نامعلوم): قسط ٹو لائیو کا راوی سکھانساز کا بیٹا (نامعلوم): قسط کا راوی لیئنگ لو اسماء: صادق کی گرل فرینڈ، اور ٹرننگ ٹو اسٹونز ایمبولینس ڈرائیور کا مرکزی کردار: دی ورلڈ ڈزنٹ اینڈ پبلکیشن ہسٹری کا مرکزی کردار دی اسکیٹر ہیئر از ٹو گریٹ پہلی بار ہندوستان میں رینڈم ہاؤس نے 2013 میں شائع کیا تھا۔ اسے برطانیہ میں جوناتھن کیپ نے 2014 میں اور اسی سال امریکہ میں ہارپر کولنز نے شائع کیا تھا۔ اس کا فرانسیسی ورژن (لی مونڈے این اے پاس ڈی فن) ایڈیشن اسٹاک نے 2014 میں شائع کیا تھا، اسے جرمنی میں ہینسر ورلاگ نے 2016 میں شائع کیا تھا۔ استقبالیہ اس ناول کو پاکستان کی کامیاب آوازوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اور عام لوگوں کی جدوجہد کی حساس عکاسی کے لیے اس کی تعریف کی گئی ہے۔ ہرش ساہنی نے TheGuardian.com کے لیے لکھتے ہوئے اس ناول کی 'شہری پاکستان کی پریشان کن تصویر' کے لیے تعریف کی۔ منٹ کے سومک گھوسل نے لکھا: "اگرچہ قابل شناخت طور پر کراچی میں ترتیب دی گئی ہے، تنویر کی کہانیاں کرداروں کے تخیل میں افسانوی بلندیوں تک پہنچتی ہیں، جو نقصان کے جواہر کی طرح عہد نامہ بن جاتی ہیں جن کی گونج قومی سیاق و سباق کے تنگ جال سے باہر ہوتی ہے۔" ایوان بارٹلیٹ دی انڈپینڈنٹ نے لکھا ہے کہ دی اسکیٹر ہیئر از ٹو گریٹ شروع میں ایک مستقل کام کے بجائے مختلف کہانیوں کا ایک ابتدائی مجموعہ معلوم ہوتا ہے-لیکن کہانی کی ترقی کے ساتھ ساتھ اس کی پیچیدگی کی تہوں کا انکشاف ہوتا ہے۔ ایک نمونہ، بلاشبہ، مصنف کے اس "ٹوٹے ہوئے، خوبصورت شہر" کے ساتھ اپنے پیچیدہ تعلقات کو مدنظر رکھتے ہوئے۔ ایوارڈز نے 2014 میں شکتی بھٹ فرسٹ بک پرائز جیتا، 2015 میں ڈی ایس سی پرائز فار ساؤتھ ایشین لٹریچر کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا، 2015 میں چوٹاکوا پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ "یہاں بکھرنا بہت اچھا ہے" بذریعہ بلال تنویر۔ نیویارک ٹائمز۔ حاصل کردہ 2020-11-23۔ زاہدی، فرہناز (2013-12-15)۔ "جائزہ: یہاں منتشر بہت اچھا ہے-بندوقوں اور گلابوں کا۔" دی ایکسپریس ٹریبیون۔ حاصل کردہ 2020-11-23۔ ۔