Native American literature
مقامی امریکی ادب زبانی اور تحریری دونوں طرح کا ادب ہے، جو کولمبیا سے پہلے کے زمانے سے لے کر آج تک مقامی امریکیوں کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے جو اب ریاستہائے متحدہ ہے (جیسا کہ کینیڈا میں فرسٹ نیشنز کے مصنفین سے الگ ہے)۔ مشہور مصنفین میں این سکاٹ موماڈے، لیسلی مارمون سلکو، سائمن اورٹیز، لوئس ایرڈرچ، جیرالڈ ویزنور، جوئے ہارجو، شرمین الیکسی، ڈی آرسی میک نکلے، جیمز ویلچ، چارلس ایسٹ مین، سوریننگ ڈو، زیٹکالا سا، جان رولن رج، لن رگس، ہانے گیوگاما، ولیم ایپیس، سیمسون اوکوم، جیرالڈ ویزنور، اسٹیفن گراہم جونز وغیرہ شامل ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ یہ "اے" ادب نہیں ہے، بلکہ ادب کا ایک مجموعہ ہے، کیونکہ ہر قبیلے کی اپنی ثقافتی روایات ہوتی ہیں۔ 1960 کی دہائی سے، یہ ادبی مطالعات کا ایک اہم شعبہ بھی بن گیا ہے، جس میں تعلیمی جریدے، محکمے اور کانفرنس اس موضوع کے لیے وقف ہیں۔ زبانی روایات مقامی امریکی ادب کے ٹکڑے یورپی رابطے سے پہلے اور/یا بعد میں یورپی تحریری طریقوں کو اپنانے سے پہلے کی زبانی روایات کے ایک بھرپور مجموعہ سے نکلتے ہیں۔ زبانی روایات میں نہ صرف داستان بیان کرنا شامل ہے، بلکہ رسومات اور تقریبات کے لیے استعمال ہونے والے گانے، منتر اور شاعری بھی شامل ہیں۔ ان میں سے بہت سی کہانیاں اور گانے ماہر بشریات نے نقل کیے تھے، لیکن اکثر قبائل کے ساتھ اہم تنازعہ اور اکثر اہم غلط تشریح اور/یا غلط ترجمہ کے ساتھ۔ ابتدائی ادب بہت سے ابتدائی مقامی امریکی مصنفین سیاسی اور/یا سوانح عمری پر مبنی تھے، جو اکثر سیاسی بھی تھے کیونکہ اس کا مقصد قارئین کو مقامی امریکیوں کے ساتھ بہتر سلوک کے لیے آمادہ کرنا تھا۔ سیمسون اوکوم (موہیگن) ایک عیسائی مبلغ تھے جنہوں نے نہ صرف اپنی سوانح عمری، اے شارٹ نارٹریٹیو آف مائی لائف، بلکہ بہت سے تمثیل بھی لکھے۔ ولیم ایپیس (پیکوٹ) نے اپنی سوانح عمری، اے سن آف دی فاریسٹ کے ساتھ ساتھ کنگ فلپ کا عوامی لیکچر/تعریفیں بھی لکھیں۔ سارہ ونیموکا (پائیوٹ) نے لائف امونگ دی پائیوٹس میں یورپی امریکیوں کے ساتھ اپنے قبیلے کی پہلی بات چیت کے بارے میں لکھا، اور جان رولن رج (چیروکی) نے ایک مقامی امریکی کا پہلا ناول، دی لائف اینڈ ایڈونچر آف جوکین موریٹا، کیلیفورنیا کے بدنام زمانہ ڈاکو کے بارے میں لکھا۔ 1900 کی دہائی کے اوائل میں، جیسے ہی سفید فام امریکی سامعین مقامی امریکیوں کی زندگیوں اور ثقافتوں کے بارے میں پڑھنے میں دلچسپی لینے لگے، مقامی امریکی مصنفین نے ان کی ثقافتوں کی کہانیاں نقل کرنا شروع کر دیں، جیسے کہ چارلس ایسٹ مین کے اولڈ انڈین ڈےز اور مورنگ ڈو کی کویوٹ ٹیلز۔ دوسروں نے فکشن لکھنا شروع کیا، مثال کے طور پر، ماتم کرنے والے کبوتر کا ناول کوگویا اور ڈی آرسی میک نکل کا دی سراؤنڈڈ۔ دیگر ناول نگاروں میں جان جوزف میتھیوز اور جان ملٹن آسکیسن شامل ہیں۔ شاید اس دور کا سب سے مشہور مقامی امریکی کام گرین گرو دی لیلاکس ہے، جو چیروکی مصنف لن رگس کا ایک ڈرامہ ہے جو میوزیکل اوکلاہوما کی بنیاد بنا! ان میں سے بہت سے مصنفین نے سوانح عمری، روایتی کہانیوں، افسانوں اور مضامین کو ملایا، جیسا کہ زیٹکلا سا (ڈکوٹا) امریکن انڈین اسٹوریز میں دیکھا جا سکتا ہے۔ مقامی امریکی نشاۃ ثانیہ اصطلاح "مقامی امریکی نشاۃ ثانیہ" 1983 میں کینتھ لنکن نے 1960 کی دہائی کے آخر سے 1970 کی دہائی اور 1980 کی دہائی میں مقامی امریکی مصنفین کے ادبی کام کے عروج کو بیان کرنے کے لیے تیار کی تھی۔ ایک اہم ادبی تقریب کے طور پر مقامی امریکی ادب کی "آمد" کا مرکز ایک مقامی مصنف، این سکاٹ موماڈے (کیووا) کو ان کے ناول ہاؤس میڈ آف ڈان کے لیے دیا جانے والا پہلا پلٹزر انعام تھا۔ 1970 کی دہائی میں جیمز ویلچ (بلیک فٹ اور اے-اینین)، لیسلی مارمون سلکو (لگونا نسل)، اور جیرالڈ ویزنور (چپیوا) کے اہم افسانے اور جوئے ہارجو (مسکوگی)، سائمن جے اورٹیز (اکوما)، اور وینڈی روز (ہوپی/میوک) کی شاعری دیکھی گئی۔ بہت سے مصنفین نے دونوں انواع میں اہم کام کیا ہے، جیسے جوزف بروچک (ابیناکی)۔ 1980 کی دہائی میں اوپر درج بہت سے مصنفین نے نیا ادب تیار کرنا جاری رکھا۔ نئی آوازوں میں لوئس ایرڈرچ (اوجیبوے)، پاؤلا گن ایلن (لگونا)، لنڈا ہوگن (چکاسا)، مائیکل ڈورس، اور لوسی تاپاہونسو (ناواجو) شامل تھے۔ 1990 کی دہائی میں اسپوکین/کوئر ڈی ایلین کے مصنف شرمین الیکسی کی شاعری اور गद فکشن کے کئی کام متعارف کرائے گئے۔ چکاسا کی مصنفہ لنڈا ہوگن کی مین اسپرٹ 1991 کے پلٹزر پرائز فار فکشن کی فائنلسٹ تھی۔ 21 ویں صدی کا ادب 2021 میں، لوئس ایرڈرچ دی نائٹ واچ مین کے لیے فکشن کے لیے پلٹزر انعام کی فاتح تھیں۔ 2019 میں، جوئے ہرجو (مسکوگی نیشن) ریاستہائے متحدہ کے شاعر انعام یافتہ کے عہدے پر فائز ہونے والے پہلے مقامی امریکی بن گئے۔ اس کے علاوہ 2019 میں، کیلیفورنیا میں شہری ہندوستانی زندگی کے بارے میں ٹومی اورنج (چینی اور اراپاہو) کا ناول، وہاں، فکشن کے لیے پلٹزر انعام کے لیے فائنلسٹ تھا۔ موضوعات اور دھاگے ٹروما اینڈ ہیلنگ مکسڈ بلڈ کی تقریبات مزید پڑھنے والی انتھولوجیز (بشمول موری، فرسٹ نیشنز، اور آسٹریلیائی مصنفین بھی) مقامی ادب پر غیر افسانوی کتابیں