Clearing the Plains
کلیئرنگ دی پلینس: ڈیزیز، پولیٹکس آف اسٹارویشن، اینڈ دی لاس آف ایبرجنل لائف کینیڈا کے اسکالر جیمز داسچک کی 2013 کی کتاب ہے۔ یہ کتاب وبائی امراض سے متعلق نقطہ نظر اختیار کرتی ہے اور کینیڈینوں اور اس میں رہنے والے مقامی لوگوں کے درمیان جدید صحت کی عدم مساوات کی تاریخی جڑوں کو دستاویز کرتی ہے جو اب کینیڈا ہے۔ ایسا کرنے میں، داسچک خاص طور پر کینیڈا کی پالیسی کے کردار کو اجاگر کرتا ہے جو مقامی آبادیوں کو ان کے روایتی علاقوں سے بے گھر کرنے کے لیے بنائی گئی ہے تاکہ پریریز کی آباد کاری کے لیے راستہ بنایا جا سکے، بشمول ایسی پالیسیاں جو جبری فاقہ کشی کے مترادف ہیں۔ اس کتاب میں کینیڈا کے پہلے وزیر اعظم جان اے میکڈونلڈ سمیت متعدد سرکاری اہلکاروں کو اس طرح کی پالیسیوں کی وکالت اور ڈیزائن کرنے میں شامل کیا گیا ہے۔ اس طرح داسچک سارہ کارٹر جیسے اسکالرز کے کام پر مبنی ہے جنہوں نے آبادکاری کے دور میں کینیڈا کی مقامی پالیسیوں کی کوتاہیوں کو اجاگر کیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ صحت کے سماجی تعین کاروں پر اسکالرشپ بھی۔ اپنی تحقیق کے بارے میں ایک مضمون میں، داسچک نے استدلال کیا کہ اس قسم کی پالیسیاں نسل کشی اور نسلی صفائی کے عمل کا حصہ ہیں۔ اشاعت یہ کتاب مانیٹوبا یونیورسٹی میں داسچک کے 2002 کے ڈاکٹریٹ کے مقالے پر مبنی ہے، جس کا عنوان "کینیڈا کے شمال مغرب میں ہندوستانی صحت اور بیماری کی سیاسی معیشت" ہے۔ داسچک نے کہا ہے کہ انہیں اپنے پی ایچ ڈی دفاع میں بنیادی طور پر علمی ترکیب کے کام کو اکٹھا کرنے پر چیلنج کیا گیا تھا، اور یہ کہ انہوں نے گریجویشن کے بعد برسوں تک مخطوطات میں اضافہ کرنے پر کام جاری رکھا۔ بالآخر، داسچک نے کہا کہ یہ کتاب 2013 میں یونیورسٹی آف ریجینا پریس کے ذریعہ شائع ہونے تک 20 سال سے زیادہ کے کام کی نمائندگی کرتی ہے۔ مواد کتاب کو مؤثر طریقے سے دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جو 1870 تک اور اس کے بعد کی پیشرفتوں کا خاکہ ہے۔ داسچک نے کتاب کا آغاز یورپیوں سے رابطے سے پہلے پریری کے علاقے میں مقامی آبادیوں کی صحت کے معائنے کے ساتھ کیا، جس سے یہ ظاہر کرنے میں مدد ملی کہ ان آبادیوں نے رابطے کے بعد کے عرصے میں صحت میں تیزی سے کمی کا سامنا کیا، جس کی وجہ سے 1885 کے آس پاس 'مقامی صحت کی کمی' ہوئی۔ اگرچہ داسچک اس خطے کے رابطے سے پہلے بیماری سے پاک ہونے کے بارے میں خرافات کو حل کرتا ہے، مصنف یورپی بیماریوں کی عدم موجودگی کو اجاگر کرتا ہے اور اس بات کا ثبوت فراہم کرتا ہے کہ کس طرح مقامی آبادی غیر معمولی طور پر صحت مند ہوتی ہے۔ پہلے حصے کا زیادہ تر حصہ مقامی آبادی کے ذریعے بڑے پیمانے پر تجارتی نیٹ ورکس کے ذریعے چیچک سمیت یورپی وبائی امراض کے پھیلاؤ کو چارٹ کرتا ہے، اور اس بات کی کھوج کرتا ہے کہ کس طرح اور کیوں مخصوص آبادی خاص طور پر اس طرح کی وبائی امراض کا شکار تھی۔ اس کتاب میں بھینس پر بیماری کے تباہ کن اثرات کا بھی جائزہ لیا گیا ہے، جس کی میدانی علاقوں کی آبادی کے لیے اہم ثقافتی اہمیت تھی اور یہ ہزاروں سالوں سے خوراک کا ایک اہم ذریعہ رہا ہے۔ اس لیے کتاب کا پہلا حصہ رابطے اور بیماری کے پھیلاؤ کی وجہ سے ہونے والی تبدیلیوں کی دستاویز کرتا ہے، جس کی وجہ سے پریری مقامی آبادی میں نمایاں نقصان ہوا۔ کتاب کا دوسرا حصہ سیاست پر توجہ مرکوز کرتا ہے کیونکہ کینیڈا کی نئی ریاست نے مقامی آبادیوں کے ساتھ معاہدے کے مذاکرات کا آغاز کیا اور پریری کے علاقے کو کینیڈا کی آباد کاری کے لیے کھولنے کی کوشش کی۔ یہ اس حصے میں ہے کہ داسچک یہ ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح کینیڈا کے حکام نے نقل و حرکت کو محدود کرنے اور کنٹرول کرنے کے لیے پہلے سے ہی ختم ہو چکی آبادی سے فائدہ اٹھانے کے لیے پالیسی کا استعمال کیا، جس کا اثر بیماری اور غذائیت کی تباہی کو خراب کرنے پر پڑا۔ اگرچہ ریاست نے خوراک کے راشن پر قابو پانے کے لیے اپنے اختیارات کا استعمال کیا، مثال کے طور پر، معاہدے کے مذاکرات میں مقامی لوگوں کو مجبور کرنے میں مدد کرنے کے لیے، وہ بھی پلٹ گئی اور ان معاہدوں کی بہت سی دفعات کا احترام کرنے میں ناکام رہی جن پر اس نے بات چیت کی اور داغدار گوشت اور ادویات کا استعمال کرتے ہوئے آبادی کو زیر کرنا جاری رکھا۔ داسچک اس بات پر روشنی ڈالتے ہیں کہ اس طرح کے اقدامات کو کینیڈا کے قانون کے تحت بھی جائز نہیں ٹھہرایا جا سکتا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ یہ تحقیق ظاہر کرتی ہے کہ "مغربی معاشرے کی بنیاد ریاست کی طرف سے غیر قانونی اقدامات پر مبنی ہے"۔ اس طرح داسچک کینیڈا کی حکومت کا وسیع پیمانے پر تنقیدی جائزہ پیش کرتا ہے، لیکن میکڈونلڈ جیسے مخصوص لوگوں کے فیصلے کو روکتا نہیں ہے۔ مثال کے طور پر، داسچک میکڈونلڈ کی پارلیمنٹ میں مقامی لوگوں کو فاقہ کشی کے دہانے پر رکھنے کے بارے میں بات کرنے کا ثبوت دکھاتا ہے۔ ایوارڈز کلیئرنگ دی پلینس کو بہت سراہا گیا ہے۔ کینیڈین ہسٹوریکل ایسوسی ایشن نے اس کتاب کو کینیڈین پریری کی تاریخ کی بہترین کتاب کے لیے اپنے 2014 کے کلیو انعام سے نوازا۔ اس نے 2014 میں چار الگ الگ ساسکچیوان بک ایوارڈز بھی جیتے، جن میں نان فکشن اور اسکالرلی رائٹنگ بک ایوارڈز شامل ہیں۔ کلیئرنگ دی پلینس کو کینیڈا کی تاریخ کی بہترین کتاب کے طور پر 2014 کے گورنر جنرل کا ہسٹری ایوارڈ برائے علمی تحقیق سے نوازا گیا۔ انفلوئنس کلیئرنگ دی پلینس کینیڈا کی تاریخ میں مقامی لوگوں کے ساتھ ہونے والے سلوک کے ساتھ ساتھ میکڈونلڈ جیسی شخصیات کے اقدامات کا وسیع پیمانے پر ازسر نو جائزہ لینے میں ایک بااثر کتاب رہی ہے۔ مورخ الزبتھ اے فین، جنہوں نے نوآبادیات اور وبائی امراض کے اثرات کے بارے میں بڑے پیمانے پر لکھا ہے، نے لکھا ہے کہ یہ کتاب "اس نظریے کو ختم اور تباہ کرتی ہے کہ کینیڈا کا مقامی لوگوں کے ساتھ سلوک میں انسانیت پر خصوصی دعوی ہے"۔ کینیڈین ہسٹوریکل ایسوسی ایشن کا سر جان اے میکڈونلڈ انعام جیتنے والے کلیئرنگ دی پلینس کی ستم ظریفی کو وسیع پیمانے پر نوٹ کیا گیا تھا کہ کس طرح اس کتاب نے نام نہاد فاقہ کشی کی سیاست میں میکڈونلڈ کے کردار کو بے نقاب کیا۔ داسچک انعام کا نام تبدیل کرنے کے ایک مخر وکیل بن گئے کیونکہ ایسوسی ایشن 1977 میں قائم ہونے والے انعام کے نام کی دوبارہ تشخیص پر بات چیت میں مصروف تھی۔ ریجینا میں 2018 کے سالانہ اجلاس میں، سی ایچ اے کے اراکین نے نام تبدیل کرنے کے حق میں بھاری اکثریت سے ووٹ دیا، اور ایوارڈ کو سی ایچ اے بیسٹ اسکالرلی بک ان کینیڈین ہسٹری پرائز میں دوبارہ برانڈ کیا۔ ۔