Mesrovb Jacob Seth
میسروب جیکب سیٹھ (یا ؛ 15 مارچ 187-131 اکتوبر 1939) کلکتہ میں ایک آرمینیائی مصنف، مورخ اور استاد تھے۔ وہ کلکتہ یونیورسٹی میں جدید اور کلاسیکی آرمینیائی کے معائنہ کار تھے۔ وہ ہندوستان میں آرمینیائی باشندوں کی تاریخ پر اپنی تحریروں کے لیے مشہور ہیں۔ میسوب جیکب سیٹھ (اس کے آرمینیائی نام، میسوب ہکوب سیٹیئنٹس کا انگریزی ورژن) 15 مارچ 1871 کو ایران کے اسفہان کے قریب نیو جولفا کی آرمینیائی کالونی میں ہکوب (جیکب) اور وردنی سیٹیئنٹس کے ہاں پیدا ہوا۔ ان کے والد معروف آرمینیائی مصنف میسوپ ٹیگھیڈین کے بہنوئی تھے، جن کے سیٹھ بہت بڑے مداح تھے۔ سیٹھ نے اپنی ابتدائی تعلیم اپنے آبائی شہر میں پروٹسٹنٹ مشنریوں کے اسکول میں حاصل کی۔ 1889 میں، سیٹھ کا خاندان کلکتہ، ہندوستان ہجرت کر گیا، جہاں انہوں نے ایک سال کے لیے بطور ڈے اسکالر آرمینیائی کالج میں تعلیم حاصل کی۔ فارغ التحصیل ہونے کے بعد انہوں نے کلکتہ یونیورسٹی کے داخلہ امتحانات پاس کیے۔ انہوں نے ایک اسکالر کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی، خاص طور پر کلاسیکی آرمینیائی، جو ان کا پسندیدہ مضمون تھا، جس کے وہ پرجوش عاشق اور معروف ماہر تھے۔ وہ اپنے وقت کے چند آرمینیائی مصنفین میں سے ایک تھے جنہوں نے کلاسیکی آرمینیائی زبان میں لکھنا جاری رکھا۔ 1895 میں، انہیں کلکتہ یونیورسٹی کے ماڈرن اور کلاسیکی آرمینیائی کا معائنہ کار مقرر کیا گیا، یہ عہدہ انہوں نے اپنی باقی زندگی کے لیے سنبھالا۔ سیٹھ نے روزی کمانے کے لیے زیورات فروش کے طور پر کام کیا، حالانکہ انہوں نے اپنا سارا فارغ وقت اپنی ادبی سرگرمیوں اور تاریخی تحقیق میں صرف کیا۔ انہوں نے تاریخی اور آثار قدیمہ کی تحقیق میں غیر معمولی استعداد اور دلچسپی کا مظاہرہ کیا اور کئی دہائیوں تک پورے ہندوستان میں گرجا گھروں اور قبرستانوں میں پرانے مخطوطات، خطوط، ایپیٹافس اور یادگاری تختیوں کے مطالعہ میں خود کو توانائی سے مصروف رکھا اور انہیں اجتماعی اور ذہانت سے اپنے ہم وطنوں اور ان مطالعات میں دلچسپی رکھنے والوں کے سامنے پیش کیا۔ انہیں 1925 میں انڈین ہسٹوریکل ریکارڈز کمیشن کا رکن مقرر کیا گیا۔ وہ رائل ایشیاٹک سوسائٹی آف بنگال اور رائل ایشیاٹک سوسائٹی آف گریٹ برطانیہ اینڈ آئرلینڈ کے بھی رکن تھے۔ سیٹھ کلکتہ کی آرمینیائی برادری میں سرگرم تھے اور آرمینیائی اداروں میں کئی نمایاں عہدوں پر فائز تھے۔ 1910 سے 1915 تک وہ آرمینیائی کالج کے بورڈ آف ٹرسٹیز کے رکن رہے۔ انہوں نے کئی مواقع پر کلکتہ کے آرمینیائی چرچ آف دی ہولی ناصرت کی انتظامیہ کے رکن کے طور پر خدمات انجام دیں اور آرمینیائی جنرل بینیوولینٹ یونین کی مقامی شاخ کے نائب صدر رہے۔ میسوب جے سیٹھ 31 اکتوبر 1939 کو 68 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ اس نے کبھی شادی نہیں کی اور اس کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ انہیں کلکتہ کے سینٹ گریگوری دی الیومینیٹر آرمینیائی چرچ میں دفنایا گیا ہے۔ سیٹھ کے ذاتی کاغذات، جن میں کئی غیر شائع شدہ کام بھی شامل ہیں، مبینہ طور پر ان کی موت کے بعد فروخت اور گم ہو گئے۔ اپنی زندگی کے دوران، سیٹھ نے درج ذیل کتابیں/مقالے لکھے اور شائع کیے: ہندوستان میں آرمینیائی باشندوں کی تاریخ (1895) کیا کلاسیکی آرمینیائی مر چکے ہیں؟ (1923) جمہوریہ ارمینیا (1924) دی سوسائٹی آف میکھیتھر (1924) گریچ ووسکیگرچ متیناگرن (1926، آرمینیائی زبان میں) آرمینیائی اور ایسٹ انڈیا کمپنی (1926) * ارمینیا میں ہندو (1927) * گورجن خان (1928) * کھوجہ پیٹرس (1929) * آگرہ اور گوالیار میں آرمینیائی (1930) * آغا کیچک ارکیئل (1931) * چندرناگور میں آرمینیائی (1931) * کلکتہ کا دوسرا قدیم ترین عیسائی مقبرہ (1932) * بنگال کا دوسرا قدیم ترین عیسائی چرچ (1936) * آرمینیائی بطور سیاسی قدم اٹھانے والے (1936) * ہندوستان میں آرمینیائی ابتدائی زمانے سے لے کر آج تک سیٹھ نے آرمینیائی زبان میں بازماویپ اور ہینڈس امسوریا کے جرائد میں کئی علمی مضامین بھی لکھے۔ ۔