Tripura Buranji
یہ 1709 اور 1715 کے درمیان اہوم سلطنت اور تریپورہ سلطنت کے درمیان سفارتی رابطوں کا ایک بیان ہے۔ برنجی 1724 میں اہوم سلطنت کے سفیر رتنا کنڈلی شرما کٹکی اور ارجن داس بیرگی کٹکی نے لکھی تھی۔ اس میں تین سفارتی مشنوں کی وضاحت کی گئی ہے جو ٹوپرا سلطنت کو بھیجے گئے تھے، دو واپسی کے مشن جن کے ساتھ تریپوری ایلچی بھی تھے، محلات، تقریبات اور رسم و رواج کی اتفاقی وضاحت ؛ اور یہ ٹوپرا بادشاہ رتنا مانیکیہ دوم (1684-1712) کا ایک چشم دید بیان بھی فراہم کرتا ہے جسے اس کے سوتیلے بھائی گھنشیام برتھکور، بعد میں مہندر مانیکیہ (1712-1714) نے معزول کر دیا تھا۔ یہ مخطوطات برونجی نامی دستاویزات کی کلاس کے تحت آتے ہیں، جو اہوم سلطنت کی تواریخ لکھنے کی روایت ہے، جس کی دو قسمیں ہیں-سرکاری اور خاندانی۔ تریپورہ بورنجی، بادشاہ بورنجی، کچاری بورنجی اور جینتیا بورنجی کے ساتھ پڑوسی ریاستوں کی سرکاری رپورٹیں ہیں جنہیں اہوم عدالت نے منظوری دی اور ریکارڈ کے لیے برقرار رکھا۔ سوریا کمار بھویان، جنہوں نے اس کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے برنجیوں کی تدوین کی تھی، اسے اسی طرح کی تحریروں میں ایک اعلی مقام پر سمجھتے تھے۔ چودھری اور سرکار جیسے مصنفین اس غیر معروف دستاویز کو تریپورہ میں موجودہ واقعات کا ایک اہم ذریعہ سمجھتے ہیں۔ اس کے علاوہ، جیسا کہ این کے بھٹاچاریہ کہتے ہیں، یہ کالداس کی میگھدوتم وغیرہ جیسی دیگر تحریروں کے درمیان قبل نوآبادیاتی سفری تحریر کی ایک قابل ذکر مثال ہے۔ جو "تریپورہ کے دربار کے اندر لوگوں، دیوتاؤں اور مندروں کے مناظر، عادات، لباس، آداب اور عقائد اور تخت کے لیے سازشوں" کو بیان کرتا ہے۔ مخطوطات یہ مخطوطات آسامی زبان میں لکھے گئے ہیں اور اس کا عنوان ہے، جو الو کے درخت کی چھال سے بنے تقریبا 146 فولیو (4 "x17") پر مشتمل ہے۔ ہر فولیو کے دونوں طرف متن کی پانچ لائنیں تھیں اور 108 واں فولیو غائب تھا۔ آخر میں مشمولات کی ایک میز موجود تھی۔ یہ مخطوطہ برٹش میوزیم نے 8 جنوری 1842 کو جے روڈ سے خریدا تھا۔ مخطوطات کا جائزہ لینے والے بھویان کے مطابق، "تحریریں پڑھنے کے قابل ہیں، الفاظ الگ کیے گئے ہیں اور تقسیم کو واضح طور پر نشان زد کیا گیا ہے" ؛ اور تحریر محتاط قلم کاری کو ظاہر کرتی ہے۔ پس منظر اس دستاویز کے اکاؤنٹس کا بنیادی حصہ بننے والے سفارتی مشن اہوم کے بادشاہ رودر سنگھا کی بنگال سے مغلوں کو ہٹانے کے لیے تویپرا (اور مورنگ، بنا وشنور، نادیہ، کوچ بہار، بردوان اور باراہ نگر) سلطنت کے ساتھ اتحاد بنانے کی خواہش کی وجہ سے شروع ہوئے تھے۔ 1709 اور 1715 کے درمیان تین مشن تھے۔ مواد یہ "تریپورہ کے دربار کے اندر لوگوں، دیوتاؤں اور مندروں کے مناظر، عادات، لباس، آداب اور عقائد اور تخت کے لیے سازشوں" کو بیان کرتا ہے۔ اہوم اور تویپرا سلطنتوں کے سفارتی مشنوں پر حکمرانی کرنے والے سخت پروٹوکول بیان کیے گئے ہیں۔ ایک موسم بہار کا تہوار، جیسا کہ تویپرا بادشاہ اور اس کی رعایا مناتے ہیں، قابل ذکر ہے۔ ۔