Adaptations of works of Rabindranath Tagore in film and television
ذیل میں فلم اور ٹیلی ویژن میں رابندر ناتھ ٹیگور کے کاموں کی موافقت کی فہرست ہے۔ ٹیلی ویژن پر فلم موافقت میں موافقت 2012 میں ہندی چینل دوردرشن نے ٹیگور کے ناول گورا (1909) پر مبنی پروڈیوسر گارگی سین اور ہدایت کار سومناتھ سین کی 26 اقساط پر مشتمل ٹیلی ویژن سیریز نشر کی۔ 2015 میں انوراگ باسو نے ٹیگور کی بہت سی مختصر کہانیوں کو اسٹوریز بائی رابندر ناتھ ٹیگور کے عنوان سے ایک شو میں ڈھالا، جو ای پی آئی سی چینل پر نشر ہوا تھا۔ 26 اقساط پر مشتمل سیزن 1 بہت سی مشہور مختصر کہانیوں پر مبنی تھا جیسے کہ چوکھر بالی، اتیتھی، نستانیر، اور کابلی والا وغیرہ۔ ہدایت کار ابھیجیت گوہا اور سدیشنا رائے نے ٹیگور کی کہانیوں کا ایک سلسلہ چلایا جس کا عنوان روبی ٹھاکر گولپو تھا، جو کلرز بنگلہ پر نشر ہوا اور اسے 19 نومبر 2015 کو لانچ کیا گیا۔ ہر کہانی کو تین اقساط میں دکھایا گیا ہے۔ اس سیریز میں ایک درجن سے زیادہ کہانیاں شامل تھیں، جن میں دینا پاونا، شامپتی، کابلی والا، پوسٹ ماسٹر، کھوکابور پرتیابرتن، منیہار، جیبتو موتیو، مدھیابرتینی، منبھنجن، نستانیر، اسٹرر پترا، نوکدوبی اور چوکھر بالی شامل ہیں۔ ۔