Vimuttimagga
ویموٹیماگا ("آزادی کا راستہ") بدھ مت کی مشق کا ایک دستی ہے، جو روایتی طور پر ارھانت اپاتیسا (تقریبا پہلی یا دوسری صدی) سے منسوب ہے۔ اس کا چینی زبان میں ترجمہ چھٹی صدی میں سنگھپال کے ذریعے جیتو ڈاؤ لن ویلیو کے نام سے کیا گیا تھا۔ اصل متن (ممکنہ طور پر پالی یا بدھ مت ہائبرڈ سنسکرت) اب موجود نہیں ہے، لیکن یہ کام چینی زبان میں باقی ہے۔ یہ کتاب غالبا ہندوستان میں لکھی گئی تھی اور بعد میں اسے سری لنکا لایا گیا۔ ویموٹیماگا کے کچھ عقائد کو ان سے جوڑا گیا ہے جنہیں دھمپالا نے ابھےگیری خانقاہ سے منسوب کیا ہے، لیکن حالیہ اسکالرشپ میں اس پر اختلاف کیا گیا ہے۔ مواد Vimuttimagga مختلف مراقبہ کے طریقوں کی سفارش کرتا ہے جیسے کہ اناپنستی، کاسینا مراقبہ اور بدھ-انوستی-بدھ کی خوبیوں کی یاد۔ اس کے ابواب ہیں (ایہرا، سوما اور کھیمنڈا کے ترجمے پر مبنی): تعارفی گفتگو (تین تربیتوں اور حتمی آزادی کا حوالہ دیتے ہوئے) ایک اچھے دوست کے قریب جانے پر توجہ مرکوز کرنے پر امتیاز پر فضیلت میں فرق کرنے پر طرز عمل میں فرق کرنا مراقبہ کے موضوع میں مراقبہ کے مضامین میں فرق کرنا حکمت کو ممتاز کرنے پر اعلی علم کی پانچ شکلیں پانچ طریقے (مجموعے، حواس، عناصر، مشروط پیدا ہونے والے، سچائی) وشودھماگا کے ساتھ سچائی کے تعلقات کی تفہیم پر وموتمگا بدھگھوسا کے وشودھماگا سے ایک حیرت انگیز مماثلت رکھتا ہے، اور اگرچہ وشدھیماگا ایک بہت طویل کام ہے، لیکن دونوں نصوص کئی نکات پر مختلف ہیں۔ بھکھو انالیو کے مطابق، ویموٹیماگا کے چینی ورژن میں کہا گیا ہے کہ سنیاس کے طریقے (دھوتنگا) ناگوار اور صحت بخش ہو سکتے ہیں جبکہ وشودھیماگا اس بات سے انکار کرتا ہے کہ وہ ناگوار ہو سکتے ہیں، حالانکہ وہ نوٹ کرتا ہے کہ تبتی ویموکتیمارگا سنیاس کے طریقوں کو "صحت مند" کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے۔ اسی طرح کا فرق ارتکاز (سمادھی) کے حوالے سے بھی دیکھا جا سکتا ہے جس کے بارے میں ویموٹیماگا کہتا ہے کہ یہ صحت بخش یا غیر صحت بخش ہو سکتا ہے (مچا سمادھی) جبکہ وشودھیماگا اس بات سے متفق نہیں ہے کہ یہ غیر صحت بخش ہو سکتا ہے۔ ایک اور بڑا فرق بصیرت کی ترقی کی اسکیم میں ہے، جسے ویموٹیماگا چار عظیم سچائیوں کی بنیاد پر ترتیب دیتا ہے اور وشودھیماگا سات پاکیزگی کی بنیاد پر ترتیب دیتا ہے جو رتھوینیٹا سوٹا سے نکلتی ہے۔ عمل کی مخصوص اسکیموں میں معمولی فرق بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔ اپاتیسا شیلا کے چار زمرے دیتا ہے جبکہ بدھاگوسا پانچ۔ اپاتیسا اناپناستی کی کاشت کے چار طریقے بتاتا ہے، جبکہ بدھاگوسا آٹھ بتاتا ہے۔ اس کے علاوہ، وشدھیماگا مراقبہ کے چالیس مضامین (کممتھن) کی نشاندہی کرتا ہے جبکہ ویموٹیماگا اڑتیس کی نشاندہی کرتا ہے۔ ۔