M. M. Kalburgi
ملیشپا مادیولاپا کلبرگی (28 نومبر 1938-30 اگست 2015) کنڑ زبان میں وچنا ساہتیہ (وچنا ادب) کے ایک ہندوستانی اسکالر اور تعلیمی ماہر تھے جنہوں نے ہمپی میں کنڑ یونیورسٹی کے وائس چانسلر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کنڑ کے ایک معروف نوشتہ نگار، انہیں 2006 میں مارگا 4 کے لیے قومی ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ سے نوازا گیا، جو ان کے تحقیقی مضامین کا مجموعہ ہے۔ کلبرگی لنگایت میں ایک بنیاد پرست آواز تھی۔ کلبرگی کی زندگی کا کام لنگایت کی تاریخ اور برادری کے بارے میں بصیرت فراہم کرنا اور نئے تناظر کو بڑھانا رہا ہے، جس کی وجہ سے کئی بار لنگایت برادری کے دیگر افراد کی طرف سے تنازعہ اور مخالفت ہوئی ہے جس کے وہ رکن تھے۔ کرناٹک کی اپنی لنگایت برادری کی جانب سے انہیں تنقید کا نشانہ بنایا گیا، جب ان پر الزام لگایا گیا کہ انہوں نے کنڑ لوک داستانوں، مذہب اور ثقافت پر ایک کام، مارگا 1 میں 12 ویں صدی کے فلسفی بساوا کا "توہین آمیز حوالہ" دیا ہے، جن کا برادری احترام کرتی ہے، بساوا کی بیوی اور بہن۔ 2014 میں، انہوں نے ہندو مت میں توہمات کے خلاف بات کی تھی، جسے کچھ لوگوں نے ہندو مت میں بت پرستی کے خلاف ہونے کی غلط تشریح کی تھی۔ جس کے بعد کلبرگی کے خلاف مذہبی جذبات کو ٹھیس پہنچانے کے الزام میں ایک فرد کی نجی شکایت کی بنیاد پر مقدمہ درج کیا گیا۔ کلبرگی کو 30 اگست 2015 کی صبح کرناٹک کے دھارواڑ ضلع میں ان کی رہائش گاہ پر دو نامعلوم افراد نے گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ایم ایم کلبرگی 28 نومبر 1938 کو برطانوی ہندوستان کے سابقہ بمبئی پریذیڈنسی (جو اب کرناٹک کے بیجاپور ضلع کے سندگی تعلقہ میں ہے) کے یارگل گاؤں میں پیدا ہوئے۔ اس کے والدین مادیولاپا اور گورمما کسان تھے۔ انہوں نے اپنی ابتدائی تعلیم یارگل اور سندگی کے سرکاری اسکولوں سے حاصل کی، اور ہائی اسکول کی تعلیم بیجاپور کے ایک اسکول سے حاصل کی۔ انہوں نے بیجاپور کے ایک کالج سے بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی جس کے بعد انہوں نے 1962 میں کرناٹک یونیورسٹی، دھارواڑ سے کنڑ زبان میں پوسٹ گریجویٹ کی ڈگری حاصل کی۔ ایم اے مکمل کرنے کے بعد کیریئر۔ کنڑ میں گولڈ میڈلسٹ کے طور پر، کالبرگی نے پوسٹ گریجویٹ طلباء کے لیے کنڑ لیکچرر کے طور پر کرناٹک یونیورسٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 1966 میں انہیں کنڑ شعبہ میں پروفیسر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1982 میں وہ اس محکمے کے سربراہ بنے۔ اس کے بعد وہ بسویشور پیٹھ کے صدر بنے۔ انہوں نے اپنے مقالے کے لیے کنڑ میں پی ایچ ڈی حاصل کی جس کا عنوان "کویراجمارگڑا پیرسراڈلی کنڈا ساہتیہ" (کویراجمارگا کے ماحول میں کنڑ ادب) تھا۔ کلبرگی ایک معروف کنڑ مخطوطات کے ماہر اور وچنا ساہتیہ کے معروف عالم تھے۔ وہ وچن ادب کے جامع جلدوں کے ایڈیٹر تھے اور ان کا 22 زبانوں میں ترجمہ کرنے میں شامل تھے۔ کلبرگی نے 103 کتابیں اور 400 سے زیادہ مضامین لکھے۔ وہ اپنی مارگا سیریز کی کتابوں کے لیے مشہور ہیں۔ اگرچہ مارگا 1 کو کچھ تنازعات کا سامنا کرنا پڑا، لیکن مارگا 4 نے انہیں کرناٹک ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ، اور 2006 میں نیشنل ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ دلایا۔ اپنے بعد کے سالوں میں، انہوں نے ملازمت سے سبکدوش ہونے سے پہلے کنڑ یونیورسٹی، ہمپی کے وائس چانسلر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کنڑ یونیورسٹی کے وائس چانسلر کی حیثیت سے کلبرگی نے کئی تحقیقی منصوبے شروع کیے جن میں کیفیات، عادل شاہی ادب، قدیم شاعروں اور کم معروف شاہی خاندانوں کی تاریخ درج کرنا شامل ہے۔ ان کی تحقیق 12 ویں صدی کی شرانہ تحریک پر بھی مرکوز تھی۔ مخطوطات پر اپنی تحقیق کے لیے وہ لندن، کیمبرج اور آکسفورڈ یونیورسٹیوں گئے۔ کلبرگی سمگر وچانا سمپوتا کے چیف ایڈیٹر تھے جسے حکومت کرناٹک نے شائع کیا تھا۔ انہوں نے دا را بیندرے نیشنل میموریل ٹرسٹ کے چیئرمین اور کنڑ ساہتیہ اکیڈمی کے مشاورتی بورڈ کے رکن کے طور پر بھی کام کیا تھا۔ تنازعات مارگا 1 تنازعہ 1989 میں کالبرگی کو لنگایت مندر کے سربراہوں نے لنگایت فرقے کے بانی بساوا، ان کی اہلیہ اور بہن کے مبینہ طور پر توہین آمیز حوالوں کو واپس لینے پر مجبور کیا تھا۔ یہ تنازعہ ان کی کتاب مارگا 1 کے دو مضامین کے بارے میں تھا۔ پہلے میں، کلبرگی نے بسویشور کی دوسری بیوی نیلامبیکے کے لکھے ہوئے کئی کلاموں (نظموں) کا جائزہ لیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس کے شوہر کے ساتھ اس کا رشتہ محض بے ساختہ رہا ہوگا۔ دوسرے مضمون میں، انہوں نے لنگیات کے ایک اور شاعر چنّاباسوا کی پیدائش کے بارے میں مورخین کی طرف سے الجھن کی طرف اشارہ کیا۔ کالبرگی نے تاریخی ریکارڈوں پر بھروسہ کرتے ہوئے استدلال کیا کہ چناباسوا بساوا کی بہن ناگلمبیکے کی موچی شاعر دوہارا کاکایا سے شادی کی پیداوار ہو سکتی ہے۔ اپنے خیالات کو دہرانے کے بعد کلبرگی نے کہا تھا، "میں نے یہ اپنے خاندان کی جان بچانے کے لیے کیا۔ لیکن میں نے اس دن ذہنی خودکشی بھی کر لی۔ " بتوں کی پوجا کا تنازعہ جون 2014 میں بنگلور میں اینٹی سپرسشن بل کے موضوع پر ایک سیمینار سے خطاب کرتے ہوئے کلبرگی نے یو آر اننت مورتی کی 1996 کی کتاب بیتھلے پوجے یکے کوراڈو ("عریاں پوجا کیوں غلط ہے") کا حوالہ دیا جس میں مصنف نے بتوں پر پیشاب کرنے کے اپنے بچپن کے تجربے کو یہ دیکھنے کے لیے ایک تجربے کے طور پر بیان کیا کہ آیا الہی سزا ہوگی یا نہیں۔ اس کی وجہ سے دائیں بازو کے گروہوں، وشو ہندو پریشد، بجرنگ دل اور سری رام سینا نے دونوں مصنفین کے خلاف احتجاج کیا۔ قتل پہلے بھی جان سے مارنے کی دھمکیوں کا سامنا کرنے کے بعد، کلبرگی نے کرناٹک کی حکمران انڈین نیشنل کانگریس حکومت سے تحفظ کا مطالبہ کیا تھا، لیکن ابتدائی طور پر اسے فراہم نہیں کیا گیا تھا۔ کچھ دنوں کے لیے "خصوصی تحفظ" حاصل کرنے پر، اس نے اگست 2015 میں پولیس سے انہیں ہٹانے کی درخواست کی۔ 20 اگست 2013 کی صبح سائنسی تفہیم کے ایک اور کارکن نریندر دابھولکر کو دو افراد نے پوائنٹ خالی رینج پر سر اور سینے پر گولیاں مار کر ہلاک کر دیا جو فوری طور پر موٹر سائیکل پر فرار ہو گئے۔ 30 اگست 2015 کو موٹر سائیکل پر سوار دو افراد دھارواڑ کے کلیان نگر علاقے میں کلبرگی کی رہائش گاہ پر آئے اور اس کا دروازہ کھٹکھٹایا۔ کالبرگی کی بیوی امادیوی نے ان دونوں آدمیوں کو دروازے کا جواب دیا، جو خود کالبرگی کے شاگرد تھے۔ وہ ان کے لیے کافی لانے کے لیے اندر گئی، لیکن صبح 8 بج کر 40 منٹ پر ان میں سے ایک شخص نے پوائنٹ بلیک رینج پر دو راؤنڈ فائر کیے، جس سے کلبرگی کے سینے اور ماتھے پر وار ہوا، جبکہ دوسرا موٹر سائیکل کو دوڑاتے ہوئے باہر انتظار کر رہا تھا۔ فائرنگ کے فورا بعد قاتل موٹر سائیکل پر جائے وقوعہ سے فرار ہو گئے۔ ایک ایمبولینس کو بلایا گیا اور کلبرگی کو دوبارہ زندہ کرنے کی کوششیں کی گئیں۔ انہیں پہلے ایک نجی ہسپتال اور پھر دھارواڑ کے ڈسٹرکٹ سول ہسپتال لے جایا گیا، جہاں ڈاکٹروں نے اعلان کیا کہ وہ راستے میں ہی دم توڑ گئے۔ 31 اگست کو دھارواڑ میں ان کی لاش کی آخری رسومات ادا کی گئیں۔ کالبرگی کے قتل کے رد عمل کی بہت سے سیاسی رہنماؤں اور سماجی کارکنوں نے مذمت کی۔ کرناٹک کے وزیر اعلی سدارامیا نے اس قتل پر ردعمل ظاہر کرتے ہوئے کلبرگی کو "ترقی پسند مفکر" قرار دیا اور کہا کہ حکومت نے اس واقعے کو "بہت سنجیدگی" سے لیا ہے، اور مجرموں کا جلد پتہ لگایا جائے گا اور قانون کے مطابق "سخت ترین سزا" دی جائے گی۔ ڈرامہ نگار گریش کرناڈ کی قیادت میں بنگلور میں اس قتل کے بعد مصنفین کے ایک گروپ نے احتجاج کیا۔ اس کے بعد کرناٹک کے دیگر حصوں میں کناڈا نواز تنظیموں، طلباء اور کارکنوں کی قیادت میں مظاہرے ہوئے۔ اس کے علاوہ، احتجاج کے طور پر، معروف مصنفین ادے پرکاش اور چندر شیکھر پاٹل نے اپنے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ اور پمپا ایوارڈ واپس کرنے کا فیصلہ کیا۔ اکتوبر 2015 میں، مصنف نینتارا سہگل نے بھی ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ واپس کر دیا جس میں دیگر واقعات کے ساتھ ان کے قتل کا حوالہ دیا گیا تھا جس میں لوگوں کو "حکمران [پارٹی کے] نظریے سے متفق نہ ہونے پر قتل کیا گیا تھا"۔ ششی دیشپانڈے، کے۔ سچدانندن، پی۔ کے۔ پراکڈو، اور اروند مالگٹی نے اکیڈمی کے دفتر سے استعفی دے دیا۔ کئی کنڑ مصنفین نے اکتوبر 2015 میں اپنے کرناٹک ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈز بھی واپس کر دیے۔ تقریبا چالیس قومی اکیڈمی ایوارڈ یافتگان نے اپنے ایوارڈز واپس کر دیے، جس پر اکیڈمی نے وصول کنندگان سے اپنے ایوارڈز رکھنے کی درخواست کی۔ کلبرگی لنگایت میں ایک ترقی پسند آواز تھی۔ کلبرگی کی زندگی کا کام لنگایت کی تاریخ اور برادری کے بارے میں بصیرت فراہم کرنا اور نئے تناظر کو بڑھانا رہا ہے، جس کی وجہ سے کئی بار طاقتور لنگایت برادری کے دیگر ارکان کی طرف سے تنازعہ اور مخالفت ہوئی ہے جس کے وہ رکن تھے۔ کے ایم مارلسڈپا کا کہنا ہے کہ "کلبرگی کے قتل میں روایتی ہندوتوا گروہوں کے ملوث ہونے کا امکان کم ہے، اور لنگایت ذات پات کی سیاست میں عمدہ دشمنی اور اعلی سیاسی داؤ شامل ہونے کا امکان زیادہ ہے۔" مصنف ایچ ایس انوپما کا کہنا ہے کہ "لنگایت برادری، وچانوں اور شیو-ویشنو تصادم پر ان کے تحقیقی کام نے برادری کے اندر ان کے نظریاتی دشمن پیدا کر دیے تھے۔" تفتیشی تحقیقات قتل کے دن 30 اگست کو شروع ہوئیں۔ ہبلی-دھارواڑ پولیس نے ایک اسسٹنٹ کمشنر کی سربراہی میں پانچ انسپکٹرز کی ایک خصوصی ٹیم تشکیل دی تھی۔ ابتدائی تحقیقات سے پتہ چلا کہ واقعے کا کوئی عینی شاہد نہیں تھا۔ علاقے سے حاصل ہونے والی ایک سی سی ٹی وی فوٹیج میں "24 سے 28 سال کی عمر کے دو نوجوان پائے گئے، جنہوں نے کالے کپڑے پہنے ہوئے تھے اور موٹر سائیکل پر سوار تھے"۔ پولیس نے جائے وقوعہ سے دو خالی کارتوس برآمد کیے اور کہا کہ قتل میں 7.65 ملی میٹر کیلیبر گولیوں کے ساتھ ایک دیسی ساختہ آتشیں اسلحہ استعمال کیا گیا تھا۔ کوئی سراغ نہ ملنے پر پولیس نے 31 اگست کو معاملہ سنٹرل بیورو آف انویسٹی گیشن (سی بی آئی) کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، رسمی کارروائیاں مکمل ہونے تک، پولیس نے کہا کہ تحقیقات کرائم انویسٹی گیشن ڈپارٹمنٹ (سی آئی ڈی) کے ذریعے کی جائیں گی۔ تحقیقات میں کلبرگی کے قریبی خاندانی حلقے میں جائیداد کے تنازعہ کو شامل کیا گیا جو اس کی مداخلت کے بعد کامیابی سے حل ہو گیا تھا۔ 2 ستمبر کو کرناٹک پولیس نے کالبرگی کی بیوی امادیوی اور "ایک اور شخص جس نے ان کی جھلک دیکھی تھی" کے بیانات کی بنیاد پر دو مشتبہ افراد کے خاکے پریس کے سامنے جاری کیے۔ جیسا کہ دی ہندو میں شائع ہونے والے خاکے دونوں چہروں کو تقریبا فوٹو گرافی کی وضاحت کے ساتھ ظاہر کرتے ہیں۔ ورکس کالبرگی 20 سے زیادہ اشاعتوں کے مصنف ہیں، جن میں شامل ہیں: کویراجمارگا پریسردا کنڑ ساہتیہ مارگا (6 جلدوں میں) نیرو نیرادیسیٹو سارنگارشی کیٹیتھو کلیان ریپبلک آف ریزن: الفاظ وہ نہیں مار سکتے-منتخب تحریریں دابھولکر، پنسارے اور کالبرگی کی۔ (2015)، سہمت ایوارڈز کرناٹک ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ (2006) مارگا 4 کیندر (سنٹرل) ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جناپد ایوارڈ یکشگانا ایوارڈ پمپا ایوارڈ نروپاتنگا ایوارڈ رننا ایوارڈ بساوا پرسکارا (2013) ناڈوجا ایوارڈ مقبول ثقافت میں کلبرگی کے قتل کو دیگر انارکیسٹ جیسے نریندر دابھولکر، گووند پنسارے اور صحافی گوری لنکیش کے ساتھ آنند پٹوردھن کی دستاویزی منی سیریز ریزن میں دکھایا گیا ہے۔ ایک مختصر فلم، دی بک شیلف، دابھولکر، پنسارے اور کالبرگی کی یاد میں تین ہندوستانی پبلشنگ ہاؤسز تولیکا بکس، پیرومل مروگن کے پبلشر کالاچوواڈو اور دیشابھیمانی بک ہاؤس نے تیار کی تھی۔ ۔