Kutila inscription of Bareilly
بریلی کا کٹلا نوشتہ کٹلا رسم الخط (کوٹیل لیپی) میں 992 عیسوی کا ایک نوشتہ ہے جو شمالی اور مشرقی ہندوستان کے دیواناگری اور بنگالی-آسامی رسم الخط کے مشترکہ نزول کا سراغ لگانے میں اہم ثبوت فراہم کرتا ہے۔ یہ تحریر آگرہ اور اودھ (جدید دور کے اتر پردیش) کے متحدہ صوبوں کے بریلی ضلع میں دریافت ہونے والے ایک پتھر پر پائی گئی۔ کتبے میں اعلان کیا گیا ہے کہ اسے کنوج کے ایک کندہ کار نے بنایا تھا جو "کٹلا کردار میں ماہر" تھا۔ اس میں نوشتہ وکرم سموت 1049 کی تاریخ بھی شامل ہے، جو 992 عیسوی سے مطابقت رکھتی ہے۔ لفظ کٹلا (کٹیل) کا مطلب سنسکرت زبان میں ٹیڑھا ہے، اور یہ فرض کیا جاتا ہے کہ یہ نام کٹلا حروف کی گھماؤ دار شکلوں سے آیا ہے، جو برہمی اور گپتا رسم الخط کی سیدھی لکیروں سے الگ ہے۔ سدھم کے لیے یونیکوڈ انکوڈنگ رسم الخط کی تمام علاقائی شکلوں، جیسے سدھامترکا اور کوٹیلا کے لیے ایک متحد بلاک کے طور پر کام کرتی ہے۔ سدھم گلیفس جاپانی بدھ برادریوں کے ذریعہ رسم الخط کے فعال استعمال کی وجہ سے سدھم حروف کی جاپانی شکلوں پر مبنی ہیں۔ ۔