Keshava Malagi
کیشو ملاگی بندیا کے بعد کی نسل کے ہندوستانی کنڑ زبان کے مصنف ہیں۔ انہوں نے دو ناول، اور، اور تین مختصر کہانیوں کے مجموعے، اور شائع کیے ہیں۔ زندگی اور کیریئر ملاگی 1963 میں کرناٹک کے شمالی علاقے میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے میسور یونیورسٹی سے ایم اے کی ڈگری حاصل کی اور بطور صحافی اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ انہوں نے پرجوانی اور ٹائمز آف انڈیا میں سب ایڈیٹر کے طور پر اور اورینٹ لانگ مین کے ساتھ ایڈیٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ملاگی صحافت سے تعلیم کی طرف بڑھے اور بنگلور میں مقیم این جی او مایا میں شامل ہو گئے۔ وہ اب عظیم پریم جی فاؤنڈیشن کے ساتھ کام کرتے ہیں۔ ملاگی کے ادبی کام 1986 میں شائع ہونے لگے۔ یہ ان کی ابتدائی کہانیوں میں سے ایک تھی۔ یہ ناول 1990 میں شائع ہوا۔ ان کے کہانیوں کے مجموعے نے انہیں 2005 میں کرناٹک ساہتیہ اکیڈمی کا کتابی انعام دلایا۔ ملاگی کے ناول اور کہانیاں گیت اور جذباتیت کو ایک انداز کے طور پر استعمال کرنے کے لیے مشہور ہیں۔ ان کی کہانیوں کو تین بڑی اقسام میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ پہلی قسم جدید دنیا میں مرد اور عورت کے تعلقات کی کھوج کرتی ہے۔ اس طرح کی کہانیاں، اور اس زمرے سے تعلق رکھتی ہیں۔ دوسرا آج کے معاشرے میں خواتین کی جدوجہد اور سماجی انصاف کے سوال سے متعلق ہے۔ ، اور ان کہانیوں میں سے ہیں۔ تیسری قسم ایک الگ تھلگ بچپن اور جوانی کے بارے میں پرانی یادوں سے متعلق ہے۔ اور مثالیں ہیں۔ ان کے ناول کو کنڑ ادب میں ایک اہم کام کے طور پر سراہا گیا ہے۔ اس میں ایک پی ایچ ڈی کے طالب علم سدھارما کی کہانی بیان کی گئی ہے، جو راہب بننے کے لیے تحقیق سے باہر نکل جاتا ہے۔ سدھارم عالمگیریت سے گریز کرتا ہے، لیکن اس کے نیک ارادے والے اعمال ایسے اثرات پیدا کرتے ہیں جو اس کی خواہشات کے خلاف ہیں۔ عقیدت مندوں کا ایک گروہ اس کی طرف راغب ہوتا ہے، جو جلد ہی ایک بڑی سرپرست بنیاد میں بدل جاتا ہے۔ ملحقہ اسکولوں، کالجوں اور خیراتی تنظیموں کے ساتھ ایک بڑا مذہبی ادارہ اس کے نام پر اس کے ارد گرد بڑھنے لگتا ہے۔ لیکن سدھارم بے بس ہے اور خاموش تماشائی بنا رہتا ہے۔ آخر کار اسٹیبلشمنٹ کو چھوڑ دیتا ہے اور ایک نئی شروعات کرنے کے لیے جگہ چھوڑ دیتا ہے۔ ملاگی کو اپنے افسانے کے لیے بہت سے ایوارڈز ملے ہیں، جن میں گلبرگا یونیورسٹی کا گولڈ میڈل بھی شامل ہے۔ انہیں پاوم آچاریہ ایوارڈ، سپنا بک ہاؤس-کناڈا پربھا شارٹ اسٹوری ایوارڈ، اور لنکیش پتریکے شارٹ اسٹوری ایوارڈ بھی مل چکے ہیں۔ انہوں نے وزارت ثقافت، حکومت ہند کی طرف سے سال 2008-09 کے لیے ادب کے شعبے میں سینئر فیلوشپ سے نوازا ہے۔ کام کے مختصر کہانیوں کے مجموعے ناول دیگر (بورس پاسٹرنک، ایک قاری)-بچوں کا ناول (گیتوں اور ذاتی مضامین کا مجموعہ)-کنڈار ہوائی یرغمالیوں کے بحران کی داستان بی آر امبیڈکر اور بابو جگجیانا رام کے ترجمے (فرانسیسی ادب) (فرانسیسی ادب)