Sarah Blaffer Hrdy
سارہ ہارڈی (نی بلیفر ؛ پیدائش 11 جولائی 1946) ایک امریکی ماہر بشریات اور پرائمیٹولوجسٹ ہیں جنہوں نے ارتقائی نفسیات اور سماجی حیاتیات میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ انہیں "غیر انسانی اور انسانی پرائمیٹس دونوں میں خواتین کے رویے کی ارتقائی بنیاد کے بارے میں ہماری سمجھ کو جدید بنانے میں ایک انتہائی تسلیم شدہ علمبردار" سمجھا جاتا ہے۔ 2013 میں، ایچ آر ڈی کو ہیومن بیہویئر اینڈ ایوولوشن سوسائٹی کی طرف سے ممتاز سائنسی شراکت کے لیے لائف ٹائم کیریئر ایوارڈ ملا۔ ہارڈی یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ڈیوس میں شعبہ بشریات کی پروفیسر ایمریٹا ہیں۔ وہ ہارورڈ یونیورسٹی میں پیبوڈی میوزیم آف آرکیالوجی اینڈ ایتھنولوجی میں ایسوسی ایٹ بھی رہ چکی ہیں۔ انہیں جانوروں کے رویے میں 21 قائدین (2009) میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا ہے۔ ان کی کامیابیوں کے اعتراف میں، ڈسکور میگزین نے انہیں 2002 میں سائنس کی 50 سب سے اہم خواتین میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا۔ سوانح عمری ابتدائی زندگی سارہ بلیفر 11 جولائی 1946 کو ڈلاس، ٹیکساس میں پیدا ہوئیں۔ وہ سارہ کیمبل بلیفر اور رابرٹ لی بلیفر کی پوتی تھیں، جو ہمبل آئل کے شریک بانی تھے۔ اس کی پرورش ہیوسٹن میں ہوئی اور اس نے میری لینڈ کے سٹیونسن میں سینٹ ٹموتھیز اسکول میں داخلہ لینے سے پہلے سینٹ جانز اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 1964 میں گریجویشن کیا۔ تعلیم 18 سال کی عمر میں، بلیفر نے اپنی والدہ کے الما میٹر، میساچوسٹس کے ویلسلی کالج میں داخلہ لیا۔ اپنے سوفومور سال کے اختتام پر، وہ عظیم مایانسٹ ایون ووگٹ کے ماتحت تعلیم حاصل کرنے کے لیے ریڈکلف کالج منتقل ہو گئیں، جو اس وقت ہارورڈ کا خواتین کا حصہ تھا۔ وہاں بشریات میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد ان کا انڈرگریجویٹ آنرز مقالہ مایا ڈیمن ہیکل پر تھا جو ان کی پہلی کتاب کے طور پر شائع ہوا۔ دی بلیک مین آف زیناکانٹن، جو 1972 میں شائع ہوا۔ وہ فائی بیٹا کپا کی رکن تھیں، اور 1969 میں ریڈکلف سے بی اے کے ساتھ سمما کم لاڈ سے گریجویشن کی۔ ترقی پذیر ممالک میں لوگوں کے لیے صحت عامہ کی فلمیں بنانے میں دلچسپی رکھنے والے ہارڈی نے اسٹینفورڈ میں فلم سازی کے کورسز لیے، لیکن ان سے مایوس ہوئے۔ اس کے بجائے وہ زیادہ آبادی کے بارے میں پال ایرلچ کے اسٹینفورڈ لیکچر سے متاثر ہوئیں۔ اس کے لیکچر نے اسے ہارورڈ کے پروفیسر ارون ڈیوور کی ایک بات یاد دلائی جس نے ہندوستانی بندر کی ایک نوع کے بارے میں کہا تھا جسے لنگور کہا جاتا ہے جن میں مرد، غالبا اس وجہ سے کہ وہ ہجوم تھے، بچوں کو مار دیتے ہیں۔ ہارڈی نے سال کے وسط میں کورس تبدیل کیا اور 1970 میں گریجویٹ طالب علم کے طور پر ہارورڈ میں پرائمیٹ رویے کا مطالعہ کرنے کے لیے داخل ہوئی تاکہ وہ ہندوستان جا سکے اور یہ معلوم کر سکے کہ یہ مرد ہنومان لنگور بچوں کو کیوں مار رہے تھے۔ انہوں نے بشریات کے پروفیسر ارون ڈیوور اور ارتقائی ماہر حیاتیات رابرٹ ایل ٹریورس اور ای او ولسن کی نگرانی میں کام کیا اور 1975 میں بشریات میں پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ خاندان سارہ بلیفر نے ہارورڈ میں ڈینیل ہارڈی سے ملاقات کی۔ وہ ماؤنٹ ابو کے ابتدائی دوروں پر اس کے ساتھ تھے، اور انہوں نے 1972 میں کھٹمنڈو میں شادی کی۔ ان کے تین بچے ہیں: کترنکا (پیدائش 1977) ؛ ساشا (پیدائش 1982)، ہارڈی کے کارنیل یونیورسٹی میں مقالہ پیش کرنے سے ایک ہفتہ قبل ؛ اور نکو (پیدائش 1986)۔ سارہ بلیفر ہارڈی اب اپنے شوہر کے ساتھ شمالی کیلیفورنیا میں رہتی ہیں، جہاں وہ اخروٹ کی کاشتکاری اور سائٹرونا فارمز میں رہائش گاہ کی بحالی میں مصروف ہیں۔ کیریئر ہارڈی نے 1979 تک ہارورڈ میں وقت کے ساتھ ہندوستان میں باری باری تحقیقی کام کیا۔ 1974 اور 1984 کے درمیان، انہوں نے یونیورسٹی آف میساچوسٹس، بوسٹن ؛ ہارورڈ اور رائس یونیورسٹی میں مختصر مدت کے لیے پڑھایا، اور 1984 تک اپنی بیٹی کے ڈے کیئر سینٹر میں رضاکار کے طور پر کام کیا جب انہوں نے ڈیوس میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا میں بشریات کی پروفیسر کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ ہارڈی 1996 میں ریٹائر ہوئے، یو سی ڈیوس میں بشریات کی پروفیسر ایمریٹا بن گئیں، جہاں وہ اینیمل بیہویئر گریجویٹ گروپ کے ساتھ شامل رہیں۔ دی لنگورز آف ابو سارہ ہارڈی نے پہلی بار لنگوروں کے بارے میں 1968 میں ماہر بشریات ارون ڈیوور کے زیر تعلیم انڈرگریجویٹ پرائمیٹ رویے کی کلاس کے دوران سنا۔ دیوور نے لنگور کالونیوں میں ہجوم اور بچوں کے قتل کے درمیان تعلق پر تبصرہ کیا۔ گریجویشن کے بعد، ہارڈی گریجویٹ تعلیم کے لیے ہارورڈ واپس آئے، جس کا مقصد پریمیٹس میں بچوں کے قتل کے رجحان کو بہتر طور پر سمجھنا تھا۔ ڈیوور، ٹریورس اور ولسن کی نگرانی میں کام کرتے ہوئے ہارڈی کو سوشی بائیولوجی کی ابھرتی ہوئی سائنس کا تعارف فراہم کیا-جو 1970 کی دہائی کے اوائل میں ہارورڈ میں واضح ہو گئی۔ سماجی حیاتیات کا تقابلی ارتقائی نقطہ نظر آنے والے سالوں میں ہارڈی کے کام کی تشکیل کرے گا۔ اگرچہ ہارڈی ابتدائی طور پر ماؤنٹ آبو اس مفروضے کو تلاش کرنے کے لیے گئی تھی کہ ہجوم بچوں کے قتل کا ذمہ دار ہے، لیکن جلد ہی اسے احساس ہوا کہ اس کا ابتدائی مفروضہ غلط تھا۔ بچوں پر حملہ صرف اس وقت کیا جاتا تھا جب مرد افزائش نسل کے نظام میں اس کے باہر سے داخل ہوتے تھے۔ اس کی وجہ سے وہ بچوں کے قتل کی وضاحت کے لیے جنسی انتخاب کے مفروضے پر پہنچی۔ مرد حریف مردوں کی طرف سے سیئر کیے گئے غیر موٹے بچوں کو ختم کر رہے ہیں اور ایسا کرنے میں ماں کو سائیکلنگ دوبارہ شروع کرنے اور دودھ پلانے سے پہلے دوبارہ بیضہ کرنے پر آمادہ کر رہے ہیں۔ اس کے لنگور فوجیوں میں ٹرن اوور اوسطا ہر 27 ماہ میں ہوتا تھا جس سے قبضہ کرنے والے مرد کو اپنے جین کی افزائش اور منتقل کرنے کا صرف ایک مختصر موقع ملتا تھا۔ اگر خواتین دودھ پلانے والے بچے ہیں، تو امکان ہے کہ وہ ایک اور سال تک بیضہ نہیں کریں گی۔ اپنے منحصر بچوں کو مارنے سے خواتین جلد از جلد دوبارہ زرخیز ہو جاتی ہیں جو کہ دوسری صورت میں ہوتیں۔ خواتین کے انتخاب کو تبدیل کر دیا جاتا ہے، کیونکہ خواتین کو بیضہ کرنے کے لیے دباؤ میں رکھا جاتا ہے اور وہ بچوں کو مارنے والے مردوں کے ساتھ افزائش نسل پر مجبور ہوتی ہیں۔ یہی وہ جگہ ہے جہاں جنسی جوابی حکمت عملیوں کا خیال آتا ہے۔ ہارڈی نے قیاس کیا کہ کسی ایسے مرد کے ساتھ ملاپ کرکے جو وقت سے پہلے اس کے گروپ پر قبضہ کر سکتا ہے، وہ بعد میں پیدا ہونے والے اپنے بچوں کی حفاظت کرتے ہیں کیونکہ مردوں کے کسی بچے کو مارنے کا امکان نہیں ہوتا تھا اگر اس بات کا امکان ہو کہ یہ ان کا اپنا ہو، ایک ایسا طرز عمل جس کے خلاف تیزی سے انتخاب کیا جائے گا۔ اگرچہ اس کے بعد سے مردوں کے ذریعہ بچوں کے قتل کی اطلاع پروسیمینز، نیو اور اولڈ ورلڈ بندروں اور بندر میں پریمیٹ آرڈر میں دی گئی ہے، لیکن ہارڈی کو انسانوں میں بچوں کے قتل کے لیے 'جینیاتی لازمی' تجویز کرنے کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔ 1975 میں، ہارڈی کو لنگوروں پر ان کی تحقیق کے لیے پی ایچ ڈی سے نوازا گیا۔ 1977 میں یہ ان کی دوسری کتاب، دی لنگورس آف ابو: فیمیل اینڈ میل اسٹریٹجیز آف ری پروڈکشن میں شائع ہوئی۔ تاہم اس کی یہ تجویز کہ بچوں کا قتل پریمیٹس میں ایک تیار شدہ تولیدی حکمت عملی ہو سکتی ہے انتہائی متنازعہ ثابت ہوئی، جو اس وقت کے موجودہ عقیدے کے منافی ہے کہ پریمیٹس کسی بھی فرد کے تولیدی مفادات کو فروغ دینے کے بجائے گروپ کی بھلائی کے لیے کام کرتے ہیں۔ اس کے باوجود، اس کے نتائج کو بہت سے جانوروں میں نقل کیا گیا ہے اور اس کی وضاحتوں کو بڑے پیمانے پر قبول کیا گیا ہے۔ یہاں تک کہ ٹریورس، جس نے ایک بار متعدد پیلز کی خواتین کی جنسی درخواستوں کے بارے میں اپنے خیالات کو مسترد کر دیا تھا، تسلیم کرتی ہے کہ بچوں کے قتل کے خلاف خواتین کی جوابی حکمت عملیوں کے بارے میں اس کا نظریہ "اچھی طرح سے ختم" ہو گیا ہے۔ وہ عورت جس نے کبھی ارتقا نہیں کیا ہارڈی کی تیسری کتاب 1981 میں سامنے آئی: وہ عورت جو کبھی ارتقا نہیں ہوئی۔ وہ پہلے باب کا آغاز ایک جملے سے کرتی ہے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس کے کام کے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ خواتین ایجنسی کو پہلے کے خیال سے کہیں زیادہ کریڈٹ دیا جانا چاہیے۔ "بعض اوقات یہ خیال کیا جاتا ہے کہ حیاتیات نے خواتین کے خلاف کام کیا ہے۔" یہاں، ایچ آر ڈی خواتین کی تولیدی حکمت عملیوں پر توسیع کرتا ہے۔ اس کتاب کو دی نیویارک ٹائمز کی 1981 کی قابل ذکر کتابوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ 1984 میں، ہارڈی نے شیر خوار قتل: تقابلی اور ارتقاء کے تناظر میں مشترکہ ترمیم کی۔ اسے ایسوسی ایشن آف کالج اینڈ ریسرچ لائبریریز کے جریدے چوائس کے ذریعہ 1984-1985 "بقایا تعلیمی کتاب" کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ مدر نیچر 1999 میں، ہارڈی نے مدر نیچر: ماؤں، بچوں اور قدرتی انتخاب کی تاریخ شائع کی۔ وہ "انسانی ماؤں اور نوزائیدہ بچوں کا ایک وسیع تر تقابلی اور ارتقائی ڈھانچے میں" جائزہ لیتی ہیں، اور سماجی حیاتیاتی نقطہ نظر سے ماں اور بچے کے باہمی انحصار کے خیالات کو آگاہ اور تشکیل دیتی ہیں۔ اس میں انہوں نے روزی روٹی اور تولیدی عمل کے درمیان تجارت کو بیان کیا جسے ماؤں کو جوڑنا پڑتا ہے، جس کی وجہ سے بعض اوقات ماں کی سرمایہ کاری کے "فیصلے" مشکل ہو جاتے ہیں۔ خودکار زچگی کے ردعمل کو فرض کرنے کے بجائے، ایچ آر ڈی "زچگی کی جبلت" کو ایک ایسے عمل کے طور پر دیکھتا ہے جو مقامی حالات اور نوزائیدہ بچے کے اشاروں کے مطابق ہوتا ہے۔ وہ اس بات پر زور دیتی ہیں کہ انسانوں جیسی مہنگی اولاد پیدا کرنے والا بندر اس وقت تک تیار نہیں ہو سکتا تھا جب تک کہ ماؤں کو دوسروں کی مدد حاصل نہ ہوتی، اور ماہرین سماجیات کوآپریٹو بریڈر کہتے ہیں۔ انسان ماں کے علاوہ دوسرے گروپ کے ممبروں کی مدد پر انحصار کرنے کے لیے تیار ہوئے، انہوں نے "الومودر" کی اصطلاح استعمال کی جو انہوں نے پہلی بار اپنے 1975 کے پی ایچ ڈی مقالے میں لنگوروں میں بچوں کے اشتراک کو بیان کرتے ہوئے استعمال کی تھی (یونانی "ایلو" سے "اس کے علاوہ" کے لیے) ماں کے علاوہ کسی بھی عورت یا مرد کا حوالہ دینے کے لیے جو بچے کی دیکھ بھال میں مدد کرتی ہے۔ انسانی صورت میں تمام مائیں اکثر باپ، دادا دادی، یا بڑے بہن بھائی ہوتے ہیں، نیز جینیاتی طور پر غیر متعلقہ مددگار، بشمول نانی، اور بچوں کی دیکھ بھال کرنے والے گروپ، جو بچوں کی دیکھ بھال اور فراہمی میں مدد کرتے ہیں، ماں کو اپنی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے آزاد کرتے ہیں اور ابتدائی انسانوں کے معاملے میں، جلد ہی دوبارہ افزائش پاتے ہیں۔ ماؤں اور دیگر: مدر نیچر میں باہمی افہام و تفہیم کی ارتقائی ابتداء ہارڈی نے استدلال کیا کہ ہومو سیپینز کی زندگی کی تاریخ کی صفات کے ساتھ بندر اس وقت تک تیار نہیں ہو سکتے جب تک کہ والدین کے علاوہ تمام والدین اولاد کی دیکھ بھال اور فراہمی میں مدد نہ کریں، "کوآپریٹو بریڈنگ مفروضہ"۔ 2009 میں ماؤں اور دیگر میں، ہارڈی نے (بندر کے لیے) ایک نئے ترقیاتی تناظر میں بڑے ہونے والے بچوں کے لیے علمی اور جذباتی مضمرات کی کھوج کی۔ اپنی ماؤں کی یک دم لگن پر انحصار کرنے کے بجائے، نوجوانوں کو متعدد دیکھ بھال کرنے والوں کی نگرانی اور ان کو شامل کرنا پڑا۔ دوسرے بندر ذہن کے ابتدائی نظریہ کے لیے علمی وائرنگ رکھتے ہیں، لیکن باہمی تعاون سے پرورش کے ساتھ، ذہنی بنانے کی متعلقہ صلاحیتیں زیادہ مکمل طور پر ظاہر ہو جاتی ہیں، اور اس طرح قدرتی انتخاب کو زیادہ دکھائی دیتی ہیں۔ نسلوں کے دوران، بین موضوعاتی مشغولیت میں بہتر ان نوجوانوں کی بہترین دیکھ بھال کی جاتی اور انہیں کھانا کھلایا جاتا، جس کی وجہ سے ڈارون کا دشاتمک انتخاب بین موضوعاتی مشغولیت کے لیے خاص طور پر انسانی صلاحیتوں کے حق میں ہوتا ہے۔ 2014 میں، ماؤں اور دیگر نے، اس سے پہلے کے کام کے ساتھ مل کر، ایچ آر ڈی کو "انسانی معاشروں کے ارتقائی مصلوب کی تشکیل میں ماؤں، نوزائیدہ بچوں اور دیگر سماجی اداکاروں کے درمیان حیاتیاتی سماجی عمل کی اہمیت کو روشن کرنے کے لیے سماجی اور حیاتیاتی علوم سے متعلق اعداد و شمار اور تصورات کی ایک وسیع رینج کی بصیرت انگیز اور دور اندیش ترکیب" کے اعزاز میں سائنسی جائزے کے لیے نیشنل اکیڈمی کا ایوارڈ حاصل کیا۔ والدین کے بارے میں اپنی تحقیق کی وجہ سے، ایچ آر ڈی سستی بچوں کی دیکھ بھال کو ترجیح دینے کے لیے ایک مضبوط وکیل ہیں۔ ڈینیل ہارڈی کے ساتھ مل کر، سارہ ہارڈی نے ریڈکلف انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ ساتھ ہارورڈ یونیورسٹی کے شعبہ نامیاتی اور ارتقائی حیاتیات میں دی سارہ اور ڈینیل ہارڈی وزٹنگ فیلوشپ ان کنزرویشن بائیولوجی میں فیلوشپس عطا کی ہیں، اس کے بعد 2021 میں ڈینیل اور سارہ ہارڈی فنڈ برائے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کوآپریٹو ایکسٹینشن ریسرچ برائے پائیدار زراعت اور رہائش گاہ کی بحالی کے لیے دیا گیا ہے۔ ببلیوگرافی بکس 1972: دی بلیک مین آف زناکانٹن: اے سینٹرل امریکن لیجنڈ۔ ٹیکساس پین امریکن سیریز۔ آسٹن: یونیورسٹی آف ٹیکساس پریس۔ ۔ 1977: دی لنگورس آف ابو: فیمیل اینڈ میل اسٹریٹجیز آف ری پروڈکشن۔ کیمبرج: ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ ۔ 1981: وہ عورت جو کبھی تیار نہیں ہوئی۔ کیمبرج: ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ (نیویارک ٹائمز بک ریویو نے سائنس اور سماجی سائنس میں سال کی قابل ذکر کتابوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا۔) 1982، جاپانی ایڈیشن، ٹوکیو: شیساکو-شا پبلشنگ ؛ 1984، پیپر بیک ایڈیشن کی 5 ویں پرنٹنگ، کیمبرج ؛ 1984، پہلا فرانسیسی ایڈیشن، ڈیس گینونز ایٹ ڈیس فیمز۔ پیرس: ایڈیشنز ٹیرس، پریس میں، دوسرا فرانسیسی ایڈیشن، پیرس: پےٹ ایٹ ریواج ؛ 1985، اطالوی ایڈیشن، لا ڈونا چی نان سی ایوولوٹا، فرانکو انجلی ایڈیٹور۔ ۔ 1984: ہاؤس فیٹر، جی۔ اور ایس۔ ہارڈی، ایڈز۔ شیر خوار قتل: تقابلی اور ارتقاء کے تناظر۔ نیو یارک: ایلڈین پبلشنگ کمپنی (انتخاب کے لحاظ سے 1984-85 "بقایا تعلیمی کتابوں" میں سے ایک کے طور پر منتخب، جرنل آف دی ایسوسی ایشن آف کالج اینڈ ریسرچ لائبریریز۔) ۔ 1999: مدر نیچر: ماؤں، بچوں اور قدرتی انتخاب کی تاریخ۔ نیویارک: پینتھیون۔ ایک BOMC متبادل انتخاب ؛ پبلشرز ویکلی اور لائبریری جرنل کے ذریعہ 1999 کی بہترین کتابوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا اور ریسرچ نان فکشن کے لیے PEN USA ویسٹ 2000 لٹریری ایوارڈ کے لیے فائنلسٹ۔ حیاتیاتی بشریات میں شاندار شراکت کے لیے ہاولز انعام جیتا۔ (برطانیہ میں مدر نیچر: نیچرل سلیکشن اینڈ دی فیمیل آف دی سپیسز کے نام سے شائع ہوا۔ لندن: چٹو اور ونڈس) ؛ چینی، ڈچ، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، پرتگالی، ہسپانوی، جاپانی، کوریائی اور پولینڈ میں بھی ترجمہ کیا گیا۔ ۔ 2005: 92 ویں ڈہلیم ورکشاپ رپورٹ، "اٹیچمنٹ اینڈ بانڈنگ: اے نیو سنتھسیس"۔ سی۔ ایس۔ کارٹر، ایل۔ آہنرٹ، کے۔ ای۔ گروسمین، ایس۔ بی۔ ہارڈی، ایم۔ ای۔ لیمب، ایس۔ ڈبلیو۔ پورجز، اور این۔ سیچر کے ذریعے ترمیم شدہ۔ © ایم آئی ٹی پریس۔ ۔ 2009: مائیں اور دیگر: باہمی افہام و تفہیم کی ارتقائی ابتداء۔ کیمبرج: ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ ۔ ایوارڈز 1981، این وائی ٹی 1981 کی قابل ذکر کتابیں، دی وومن دیٹ نیور ایوولڈ 1985، الیکٹڈ، کیلیفورنیا اکیڈمی آف سائنسز 1987-88، گگنہیم فیلو 1988، ریڈکلف گریجویٹ سوسائٹی میڈل 1990، الیکٹڈ، نیشنل اکیڈمی آف سائنسز 1992، الیکٹڈ، امریکن اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز 1999، پبلشرز ویکلی، "بیسٹ بکس آف 1999"، مدر نیچر 1999، لائبریری جرنل، "بیسٹ بکس آف 1999"، مدر نیچر 2001، ہاولز پرائز فار آؤٹ اسٹینڈنگ کنٹریبیوشنز ٹو بائیولوجی، مدر نیچر 2003، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پینونزیو ایوارڈ 2007، سینٹینیل میڈل، ہارورڈ جی ایس اے ایس 2011، الیکٹڈ امریکن فلاسفیکل سوسائٹی 2012، اسکول آف ایڈوانسڈ ریسرچ برائے ماؤں اور دیگر سے اسٹالی پرائز 2012، ہاولز 2022، امریکن ایسوسی ایشن فار دی ایڈوانسمنٹ آف سائنس کے منتخب فیلو