Anurupa Debi
انوروپا دیبی (9 ستمبر 1882-19 اپریل 1958) (جسے انوروپا دیوی بھی کہا جاتا ہے) برطانوی نوآبادیاتی دور میں بنگالی ادب کی سب سے مشہور خاتون ناول نگاروں میں سے ایک تھیں۔ وہ ایک نامور مختصر کہانی مصنفہ، شاعر کے ساتھ ساتھ ایک سماجی کارکن بھی تھیں۔ دیبی بنگالی ادب کی پہلی خواتین مصنفین میں سے ایک تھیں جنہوں نے کافی شہرت اور مقبولیت حاصل کی۔ ذاتی زندگی انوروپا دیبی 9 ستمبر 1882 کو اس وقت کے ڈپٹی مجسٹریٹ اور مصنف مکندا مکھوپادھیائے اور دھوراسندری کے ہاں اپنے ماموں کے گھر شیام بازار، کلکتہ (اب کولکتہ) میں پیدا ہوئیں۔ سماجی مصلح بھودیب مکھوپادھیائے ان کے دادا تھے۔ ان کے نانا ناگیندر ناتھ بندوپادھیائے مشہور بنگیا ناٹیشالا کے بانی ارکان میں سے ایک تھے۔ ان کی بڑی بہن سروپا دیوی (1879-1922) بھی اپنے وقت کی ایک مشہور ناول نگار تھیں جو اپنے فرضی نام اندرا دیوی میں لکھتی تھیں۔ دس سال کی عمر میں، اس نے ہگلی کے چنسورا میں شیکھرناتھ بندوپادھیائے سے شادی کی۔ انہوں نے اپنی زندگی کا ایک بڑا عرصہ مظفر پور، بہار میں گزارا۔ تعلیم بچپن میں شدید جسمانی بیماری کی وجہ سے انوروپا دیبی نے تھوڑی دیر سے سیکھنا شروع کیا۔ جب وہ بستر پر پڑی تھی، اس کی بڑی بہن سروپا دیوی اپنا فارغ وقت گزارنے کے لیے کاشیداسی مہابھارت اور کرتیواسی رامائن پڑھتی تھی۔ نیز، ان کے خاندان کے اصولوں کے مطابق، اپنے دادا کے فارغ وقت کے دوران، وہ ان کے ساتھ بیٹھ کر ہر روز مہابھارت اور رامائن کا ایک باب سنیں گے۔ نتیجے کے طور پر، انوروپا دیبی نے آسانی سے اس موضوع کو اپنے ذہن میں جذب کر لیا۔ اس تناظر میں، انہوں نے کہا، "اگرچہ اس وقت میں ناخواندہ تھی، لیکن یہ نہیں کہا جا سکتا کہ میں ناخواندہ تھی، کیونکہ میں نے رامائن-مہابھارت کی زیادہ تر کہانیاں حفظ کیں۔ اس وقت میں 7 سال کا تھا۔ " اس کی بڑی بہنیں اپنے دادا سے سنسکرت کی نظمیں پڑھ کر شاعری لکھنے کی مشق کرتی تھیں۔ اس طرح، وہ اپنے بچپن میں ان کے دادا بھودیب مکھوپادھیائے اور والد مکندا مکھوپادھیائے کی سرپرستی میں بھی تعلیم حاصل کی۔ انہیں بچپن سے ہی تعلیم اور سیکھنے کا خاص شوق تھا۔ بنگالی کے علاوہ انہوں نے سنسکرت اور ہندی میں بھی کافی مہارت حاصل کی۔ وہ مختلف مغربی اسکالرز کی بہت سی کتابوں کا مطالعہ کرتی تھیں اور اس لیے مغربی سائنس اور فلسفے سے واقف ہو گئیں۔ 19 ویں صدی کے وسط تک، ہندوستانی خواتین تعلیم سے محروم تھیں اور لوگ انہیں صرف گھریلو کاموں تک محدود رکھتے تھے، کیونکہ وہ بڑی حد تک ناخواندہ رہتی تھیں۔ ان کے لیے تعلیم یافتہ ہونا یا بنیادی سطح کی تعلیم حاصل کرنا ایک سماجی 'جرم' کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ انہیں بالکل بھی مساوی حقوق حاصل نہیں تھے۔ شدید صنفی امتیاز کے تناظر میں، دیبی نے سلسلہ توڑ دیا اور خود کو اپنے وقت کے ایک نامور بنگالی ناول نگار، مصنف اور شاعر کے طور پر قائم کیا۔ بچپن میں ایک بار ان کی بڑی بہن سروپا دیوی اپنے خطوط شاعری کی شکل میں رنگین کاغذوں پر بھیجتی تھیں۔ اس خط کو پڑھ کر انوروپا دیوی الجھن میں پڑ گئیں کہ وہ اس کا جواب کیسے دیں۔ جب اس نے اپنے دادا سے مشورہ مانگا تو بھودیب بابو نے اس پر زور دیا کہ وہ جواب شاعری کی شکل میں لکھیں۔ اپنے دادا کے مشورے پر، انوروپا دیوی نے شاعری کی شکل میں ایک جواب خط لکھا جیسا کہ ذیل میں دیا گیا ہے: یہ نظم انوروپا دیبی کی پہلی تصنیف کے طور پر جانی جاتی ہے۔ اپنے الفاظ میں، انہوں نے صرف 10 سال کی عمر سے پہلے ہی ایک نظم اور والمیکی رامائن کے ابتدائی باب میں مارکنڈیا چندی کو کامیابی کے ساتھ ترتیب دیا۔ دیبی اپنی ابتدائی ادبی کوششوں کو اپنی بڑی بہن سروپا دیوی کے علاوہ کسی کے سامنے ظاہر نہیں کرتی تھیں، جو اپنے فرضی نام اندرا دیوی میں لکھتی تھیں۔ ان کا پہلا کام کنتلن پرشکر گرنتھمالا میں رانی دیوی کے فرضی نام سے شائع ہوا۔ تنقیدی استقبالیہ 2013 میں، سواپنا دتہ دی ہندو کے لیے لکھتی ہیں، انوروپا نے "بے رحمی سے رائج سماجی ضابطے کی برائیوں کی طرف اشارہ کیا"، اور "ان کے تقریبا تمام ناولوں کو کامیاب اسٹیج ڈراموں اور فلموں میں بنایا گیا تھا"۔ قابل ذکر کام ایوارڈز پہلی شائع شدہ کہانی 1919 کے لیے کنٹالن پرسکار: سری بھارت دھرم مہامنڈل نے انہیں کلکتہ یونیورسٹی کی طرف سے دھرم چندرکا 1935: جگترنی گولڈ میڈل کا خطاب دیا۔