Alexander Dubyanskiy
الیگزینڈر میخیلوویچ ڈوبیانسکی، جسے الیگزینڈر ڈوبیانسکی، الیگزینڈر ڈوبیانسکی، یا الیگزینڈر ڈوبیانسکی (27 اپریل 1941-18 نومبر 2020) بھی کہا جاتا ہے، ایک روسی تامل اسکالر، یونیورسٹی کے پروفیسر، ماہر لسانیات اور مصنف تھے۔ اپنی زندگی کے دوران، انہیں روس میں، خاص طور پر سوویت یونین کے زوال کے بعد، تامل زبان کی اسکالرشپ کی بحالی کے لیے ان کے قیمتی تعاون کے لیے تسلیم کیا گیا اور تسلیم کیا گیا۔ الیگزینڈر ڈوبیانسکی 1941 میں ماسکو میں پیدا ہوئے اور انہوں نے سوویت فوج میں خدمات انجام دیں۔ اس کے بعد انہوں نے تمل میں مہارت حاصل کرتے ہوئے ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی کے انسٹی ٹیوٹ آف اورینٹل لینگویجز میں تعلیم حاصل کی۔ اپنی ڈگری مکمل کرنے کے بعد، دوبیانسکی پوسٹ گریجویٹ طالب علم کے طور پر انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ رہے۔ وہ 1973 میں لیکچرر بنے، بعد میں سینئر لیکچرر اور پھر ایسوسی ایٹ پروفیسر بن گئے۔ ان کا پی ایچ ڈی مقالہ قدیم تامل شاعری پر تھا ؛ انہوں نے اسے انگریزی میں شائع ہونے والی کتاب کے طور پر تیار کیا۔ دوبیانسکی 1978 میں پہلی بار ہندوستان گئے اور انہوں نے مدراس یونیورسٹی میں نو ماہ کی مدت کے لیے تامل زبان پر تحقیق کی۔ انہوں نے سوویت کے بعد کے دور میں تامل سیکھنے میں اپنی دلچسپی جاری رکھی۔ دوبیانسکی زبان میں روانی رکھتے تھے، اور تامل ادب اور ہندوستانی ثقافت کے ماہر بھی تھے۔ انہوں نے روس کی مختلف یونیورسٹیوں میں تقریبا 50 سال تک تامل زبان پڑھائی۔ دوبیانسکی نے 100 سے زیادہ کام شائع کیے، جن میں زیادہ تر تامل زبان پر تھے۔ انہوں نے خاص طور پر 2000 میں ابتدائی تامل شاعری کے رسم و رواج اور افسانوی ذرائع کے عنوان سے ایک کتاب بھی شائع کی جس میں قدیم سنگم ادب کی رسومات اور رسوم و رواج پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ دوبینسکی نے ساتھی تامل اسکالرز اور مصنفین سے دوستی کی، جن میں ڈی جےکنتھن، شیواتھمپی اور ویراموتھو شامل ہیں۔ کوئمبٹور میں 2010 کی عالمی کلاسیکی تامل کانفرنس کے دوران دو مشہور تاریخی تامل ناولوں (ٹولکاپیم اور سلپتھیکرم) پر مضامین پر مشتمل دو مقالے پیش کرنے کے بعد دوبینسکی نے ہندوستان میں میڈیا کی وسیع توجہ حاصل کی۔ کانفرنس کے دوران، انہوں نے ان دعوؤں کے خلاف بات کی کہ ٹولکاپیم سنسکرت کے ذرائع پر منحصر تھا، اور وضاحت کی کہ کس طرح ان کی تحقیق سے یہ ایک اصل کام ثابت ہوا۔ موت ڈوبیانسکی 18 نومبر 2020 کو 79 سال کی عمر میں ماسکو میں کووڈ-19 کی پیچیدگیوں سے انتقال کر گئے۔ ۔