Manohar Shetty
منوہر شیٹی (پیدائش 1953) گوا میں مقیم ایک شاعر ہیں جنہیں انگریزی زبان میں لکھنے والے ممتاز ہندوستانی شاعروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ وہ ساہتیہ اکیڈمی، انڈین اکیڈمی آف آرٹس اینڈ لیٹرز کے ساتھ سینئر فیلو رہے ہیں، اور ان کا کام کئی مجموعوں میں پایا جاتا ہے، جن میں اروند کرشنا مہروترا کے ذریعے ترمیم کردہ دی آکسفورڈ انڈیا انتھولوجی آف ٹوئل ماڈرن انڈین پوئٹس اور یونس ڈی سوزا، ولاس سارنگ اور جیت تھیل کے ذریعے ترمیم شدہ مجموعے شامل ہیں۔ لائف منوہر شیٹی بمبئی میں پیدا ہوئے اور پنچگنی میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1974 میں بمبئی یونیورسٹی سے گریجویشن کی اور بطور صحافی کام کرنا شروع کیا۔ تنقیدی نقطہ نظر شیٹی کی شاعری کو "جدید ہندوستانی انگریزی شاعری کی تاریخ" کے ایک لازمی حصے کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ ان کی شاعری کو "غمزدہ کا جشن" اور "قبر کی تصاویر" سے بھرا ہوا قرار دیا گیا ہے جبکہ ان کا "مزاج بنیادی طور پر بے بسی اور سستی کا ہے"۔ شیٹی کو ورلڈ لٹریچر ٹوڈے، جلد میں شائع ہونے والے سدیپ سین کے مضمون "نئی ہندوستانی شاعری: 1990 کی دہائی کا نقطہ نظر" میں درج کیا گیا ہے۔ 68، نمبر۔ 2. حیدرآباد یونیورسٹی کے کے نارائن چندران نے شیٹی کی ڈومیسٹک کریچرس ان ورلڈ لٹریچر ٹوڈے کا جائزہ لیتے ہوئے تبصرہ کیا: "اس چھوٹی سی دنیا کے بارے میں شاندار طور پر لکھنے کے قابل ہونا جو کوئی جانتا ہے-اور اس میں کتنی پرجوش دیکھ بھال شامل ہے-ایک شاعر کے لیے کوئی چھوٹا تحفہ نہیں ہے۔ منوہر شیٹی اس لحاظ سے ایک ممتاز شاعر ہیں۔ " شیٹی کی اے گارڈڈ اسپیس کے ایک اور جائزے میں، 1982 میں اسی جریدے (ورلڈ لٹریچر ٹوڈے) میں، ایس امان الدین زیادہ تنقیدی ہیں۔ نئی دہلی میں قائم میگزین کاروان نے شیٹی کو "ان کی اور پچھلی نسلوں کے ہندوستانی انگریزی شاعروں میں ایک نایاب چیز کے طور پر بیان کیا، جو اپنی پیداوار میں کم مستقل مزاجی رکھتے ہیں"۔ شاعری کے مجموعے 2017 تک، انہوں نے شاعری کے آٹھ مجموعے شائع کیے ہیں۔ وہ ہیں: مارننگ لائٹ۔ دہلی: کاپر کوائن، 2016 پرسنل ایفیکٹس، دہلی: کاپر کوائن، 2015 لیونگ رومز، نئی دہلی: ہارپر کولنز، 2014 کریچرس گریٹ اینڈ سمال، دہلی: کاپر کوائن، 2014 باڈی لینگویج، ممبئی: پوئیٹری والا، 2012 ڈومیسٹک کریچرس: پوئیمز، نئی دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1994 بوروڈ ٹائم، بمبئی: پراکسس، 1988 اے گارڈڈ اسپیس، بمبئی: نیو گراؤنڈ، 1981 کی کتابوں میں ترمیم شدہ فیری کراسنگ-شارٹ اسٹوریز فرام گوا، نئی دہلی: پینگوئن انڈیا، 1998 گوا ٹریولز، بیئنگ دی اکاؤنٹس آف ٹریولرز ٹو گوا فرام 16 ویں سے 20 ویں صدی، نئی دہلی: روپا، 2014 کا خصوصی ایڈیشن شاعری ویلز کے لیے ہندوستان کے انگریزی زبان کے شاعروں پر۔ فیلوشپ سے نوازا گیا اس سے پہلے، وہ ہومی بھابا فیلو اور سینئر ساہتیہ اکیڈمی فیلو رہ چکے ہیں۔ ترجمہ، کام کی تشخیص ان کے کام کا فینیش، جرمن، اطالوی، مراٹھی اور سلووینیا میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ ان کے کام کی تشخیص کو انگریزی میں ماڈرن انڈین پوئیٹری میں شامل کیا گیا ہے (نئی دہلی: او یو پی، 1987، 2011، بروس کنگ ایڈ۔) اور این السٹریٹڈ ہسٹری آف انڈین لٹریچر ان انگلش (نئی دہلی: پرمیننٹ بلیک، 2003، اروند کرشنا مہروترا، ایڈ۔)۔ ان کا کام دی بیفلر (یو ایس)، لندن میگزین، پوئیٹری ریویو، پوئیٹری ویلز، واسافیری، چیلسی (یو ایس)، ریٹا پلیکس (یو ایس)، فلکرم (یو ایس)، شینانڈوہ (یو ایس)، دی کامن (یو ایس)، نیو لیٹرز (یو ایس)، ہیلکس (آسٹریلیا) میں شائع ہوا ہے۔ ذاتی زندگی وہ 1985 سے گوا میں مقیم ہیں۔ شیٹی ڈونا پاؤلا میں واقع ہے، جو گوا میں ریاستی دارالحکومت پنجم (پنجی) سے تقریبا سات کلومیٹر دور ایک مضافاتی علاقہ ہے۔ انہوں نے شراب کے ساتھ اپنے تجربات کا ایک بیان ہاؤس اسپرٹ: ڈرنکنگ ان انڈیا-اسٹوریز، ایسسز، پویمز (اسپیکنگ ٹائیگر بکس) کتاب میں لکھا ہے۔ ۔