Wisconsin Sikh temple shooting
5 اگست، 2012 کو، ریاستہائے متحدہ کے وسکونسن کے اوک کریک میں واقع گردوارہ (سکھ مندر) میں ایک اجتماعی فائرنگ ہوئی جب 40 سالہ ویڈ مائیکل پیج نے چھ افراد کو گولی مار کر ہلاک اور چار کو زخمی کر دیا۔ ایک ساتواں شکار 2020 میں اپنے زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے مر گیا۔ پیج نے ایک جواب دینے والے پولیس افسر کی طرف سے کولہے میں گولی لگنے کے بعد خود کو سر میں گولی مار کر خودکشی کر لی۔ پیج کوڈاہی، وسکونسن سے تعلق رکھنے والا ایک امریکی سفید فام بالادستی اور فوج کا تجربہ کار تھا۔ شوٹر کے علاوہ ہلاک ہونے والے تمام افراد سکھ عقیدے کے تھے۔ اس واقعے پر صدر براک اوباما اور بھارتی وزیر اعظم منموہن سنگھ کی جانب سے ردعمل سامنے آیا۔ معززین نے امریکہ، کینیڈا اور ہندوستان جیسے ممالک میں موم بتی کی روشنی میں شرکت کی۔ خاتون اول مشیل اوباما نے 23 اگست 2012 کو مندر کا دورہ کیا۔ گولیاں چلانا اور پولیس کا ردعمل مندر دن کے آخر میں سکھوں کا فرقہ وارانہ کھانا لنگر تیار کر رہا تھا۔ عینی شاہدین نے بتایا کہ واقعے کے وقت خواتین اور بچے مندر میں کھانے کی تیاری کر رہے ہوں گے، کیونکہ بچوں کی کلاسیں صبح 1 بجے شروع ہونے والی تھیں۔ ویڈ مائیکل پیج 9 ملی میٹر اسپرنگ فیلڈ ایکس ڈی (ایم) نیم خودکار پستول سے لیس تھا۔ پیج نے یہ بندوق قانونی طور پر وسکونسن میں خریدی تھی۔ صبح 10:25 سی ڈی ٹی کے آس پاس ہنگامی کالوں کے بعد، پولیس نے وسکونسن کے اوک کریک میں واقع ایک سکھ گردوارہ میں فائرنگ کا جواب دیا۔ پہنچنے پر، انہوں نے بندوق بردار کو پکڑ لیا، جس کی شناخت بعد میں ویڈ مائیکل پیج کے نام سے ہوئی، جس نے مندر میں کئی لوگوں کو گولی مار کر چھ افراد کو ہلاک کر دیا تھا۔ پیج نے ایک افسر کو زخمی کر دیا ؛ دوسرے کے پیٹ میں گولی لگنے کے بعد، اس نے خود کو سر میں گولی مار کر ہلاک کر لیا۔ مندر کے اندر چار افراد مارے گئے، اور پیج سمیت تین افراد باہر مر گئے۔ پیج نے 39 سے 84 سال کی عمر کے پانچ مردوں اور ایک عورت کو قتل کیا۔ تین افراد کو فریڈرٹ ہسپتال منتقل کیا گیا، جن میں ایک جوابی افسر بھی شامل تھا۔ ابتدائی اطلاعات میں کہا گیا ہے کہ بندوق بردار جائے وقوعہ پر پولیس افسران کی گولی لگنے سے ہلاک ہوا تھا، لیکن ایف بی آئی نے بعد میں وضاحت کی کہ پیج، ایک افسر کی گولی لگنے کے بعد، سر پر خود کو گولی لگنے کے زخم سے مر گیا۔ حکام نے واقعے کی آڈیو ریکارڈنگ جاری کی، جس کے دوران پہلے جوابی افسر لیفٹیننٹ برائن مرفی کو بندوق بردار نے گولی مار دی۔ اس میں یہ الفاظ تھے "میرے پاس کوئی ہے جو ڈرائیو وے سے میری طرف چل رہا ہے۔ بندوق والا آدمی، سفید ٹی شرٹ "، اس کے بعد گولیوں کی آواز آئی۔ ستمبر 2012 میں، حکام نے واقعے کے دوران اسکواڈ کاروں کی طرف سے لی گئی ویڈیو ریکارڈنگ جاری کی، جس میں وہ لمحات بھی شامل تھے جب مرفی کو گولی ماری گئی تھی، اور بندوق بردار کو دوسرے افسر نے گولی مار دی تھی۔ مرفی کو پیج نے پندرہ بار گولی ماری تھی، لیکن وہ بچ گئے۔ جوائنٹ ٹیرورازم ٹاسک فورس نے اس جگہ کی تحقیقات کی، اور اوک کریک پولیس کے سربراہ جان ایڈورڈز نے کہا کہ ان کی فورس نے "اس تحقیقات کے ابتدائی مراحل" میں اس واقعے کو "گھریلو دہشت گردی کے واقعے" کے طور پر دیکھا۔ اوک کریک پولیس نے تحقیقات ایف بی آئی کے حوالے کر دی۔ انہوں نے سفید فام بالادستی کے گروہوں اور دیگر نسلی محرکات سے ممکنہ تعلقات کی بھی تحقیقات کیں۔ ایف بی آئی نے کہا کہ یہ سوچنے کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ اس حملے میں کوئی اور ملوث تھا، اور وہ مندر کے خلاف ماضی میں دی گئی کسی دھمکی سے واقف نہیں تھے۔ امریکی اٹارنی جنرل ایرک ہولڈر نے اس واقعے کو "دہشت گردی کی کارروائی، نفرت انگیز کارروائی، نفرت انگیز جرم" قرار دیا۔ ہلاک ہونے والے چھ متاثرین میں ایک خاتون: 41 سالہ پرمجیت کور ؛ اور پانچ مرد: گردوارہ کے بانی 65 سالہ ستونت سنگھ کالیکا ؛ 39 سالہ پرکاش سنگھ، ایک گرنتھی ؛ 41 سالہ سیتا سنگھ ؛ 49 سالہ رنجیت سنگھ ؛ اور 84 سالہ سوویگ سنگھ شامل ہیں۔ تمام مرد متاثرین نے اپنے سکھ عقیدے کے حصے کے طور پر پگڑی پہنی تھی۔ متاثرین میں سے چار ہندوستانی شہری تھے، جبکہ باقی امریکی تھے۔ پرہاش سنگھ، جو ہندوستان میں پیدا ہوئے تھے، تقریبا سات سال تک مندر کے پجاری رہے تھے، انہیں 2012 کے اوائل میں گرین کارڈ ملا تھا۔ زخمیوں میں ایک جوابی افسر، لیفٹیننٹ برائن مرفی شامل تھے، جنہیں قریب سے پندرہ بار گولی ماری گئی تھی، بشمول ایک بار چہرے پر اور ایک بار سر کے پچھلے حصے میں۔ انہیں 22 اگست 2012 کو ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا۔ نیویارک میں مقیم گروپ سکھس فار جسٹس نے مرفی کو 10,000 ڈالر کا انعام دینے کا وعدہ کیا۔ یوبا سٹی، کیلیفورنیا کے دو سکھ باشندوں نے لیفٹیننٹ مرفی کو مزید 100,000 ڈالر عطیہ کیے اور ان کی بہادری کی تعریف کی۔ زخمیوں میں بابا پنجاب سنگھ بھی شامل تھے، جو ایک سکھ پجاری تھے جن کے سر میں گولی لگی تھی۔ وہ سات سال سے زیادہ عرصے تک زخم سے جزوی طور پر مفلوج رہے اور 2 مارچ 2020 کو انتقال کر گئے۔ مجرم ویڈ مائیکل پیج (11 نومبر 1971-5 اگست 2012) کڈاہی، وسکونسن میں رہنے والا ایک امریکی سفید فام بالادستی تھا۔ پیج کولوراڈو میں پیدا ہوا اور پلا بڑھا۔ انہوں نے اپریل 1992 سے اکتوبر 1998 تک امریکی فوج میں خدمات انجام دیں، فوج میں پیج نے نفسیاتی کارروائیوں کے ماہر بننے سے پہلے ہاک میزائل سسٹم کی مرمت کرنا سیکھا تھا۔ ڈیوٹی کے دوران نشے میں رہنے اور بغیر چھٹی کے غیر حاضر رہنے سمیت "بدانتظامی کے نمونوں" کی وجہ سے انہیں عہدے سے ہٹا دیا گیا اور عام طور پر فارغ کر دیا گیا۔ اپنی چھٹی کے بعد، پیج کولوراڈو واپس آیا، 2000 سے 2007 تک ڈینور کے مضافاتی علاقے لٹلٹن میں رہا۔ پیج نے 2006 سے 2010 تک ٹرک ڈرائیور کے طور پر کام کیا، لیکن شراب نوشی کی وجہ سے خراب ڈرائیونگ کا حوالہ ملنے کے بعد اسے برطرف کر دیا گیا۔ پیج کے سفید فام بالادستی اور نو نازی گروہوں سے تعلقات تھے، اور مبینہ طور پر وہ ہیمرسکنز کا رکن تھا۔ وہ 2000 میں وائٹ پاور میوزک کے منظر نامے میں داخل ہوئے، اور کئی نو نازی بینڈوں میں شامل ہو گئے۔ انہوں نے 2005 میں اینڈ اپیتھی بینڈ کی بنیاد رکھی اور ڈیفائنٹ ہیٹ اور بلیو آئیڈ ڈیولز بینڈ میں اداکاری کی، یہ سب سدرن پوورٹی لا سینٹر کے نسل پرستانہ وائٹ پاور بینڈ سمجھے جاتے ہیں۔ پیج کی سابقہ سوتیلی ماں نے سکھ متاثرین سے معافی مانگی اور کہا کہ وہ اپنے سوتیلے بیٹے کے والد کو طلاق دینے کے بعد پچھلے بارہ سالوں سے اس کے ساتھ رابطے میں نہیں تھی۔ ایک سابق دوست نے اسے "تنہا" قرار دیا اور کہا کہ اس نے "آنے والی نسلی مقدس جنگ" کے بارے میں بات کی تھی۔ اس کے پڑوسیوں کے مطابق، پیج اکیلا رہتا تھا، شاذ و نادر ہی اپنے اپارٹمنٹ سے نکلتا تھا، اور ان سے آنکھوں سے رابطہ کرنے سے گریز کرتا تھا۔ پیج نے 28 جولائی 2012 کو ویسٹ ایلس، وسکونسن میں ایک بندوق کی دکان پر شوٹنگ میں استعمال ہونے والی ہینڈگن کو قانونی طور پر خریدا۔ پیج نے مطلوبہ پس منظر کے چیک پاس کیے، اور بندوق کے لیے نقد رقم کے ساتھ ساتھ تین 19 راؤنڈ میگزین بھی ادا کیے۔ بندوق کی دکان کے مالک نے کہا کہ دکان میں پیج کی ظاہری شکل اور طرز عمل سے "ابرو نہیں اٹھے"۔ شوٹنگ کے بعد، پیج کی تصاویر میڈیا رپورٹس میں نمودار ہوئیں جن میں اسے اپنے بازوؤں اور اوپری جسم پر متعدد ٹیٹوز کے ساتھ دکھایا گیا تھا، جن کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ وہ سفید بالادستی کی تنظیموں سے اس کے روابط کو ظاہر کرتے ہیں۔ اوک کریک پولیس کے سربراہ جان ایڈورڈز نے حملے کے پیچھے محرک کے بارے میں قیاس آرائیاں کرنے سے انکار کرتے ہوئے کہا کہ "مجھے نہیں معلوم کہ کیوں، اور مجھے نہیں معلوم کہ ہمیں کبھی پتہ چلے گا، کیونکہ جب اس کی موت ہوئی تو اس کے ساتھ اس کا مقصد کیا تھا یا وہ کیا سوچ رہا تھا۔" ردعمل کے طور پر صدر براک اوباما نے سکھ برادری کو "ہمارے وسیع تر امریکی خاندان کا حصہ" قرار دیتے ہوئے تعزیت کا اظہار کیا اور متاثرین کے اعزاز میں 10 اگست تک آدھے عملے کے ساتھ وفاقی عمارتوں پر جھنڈے لہرانے کا حکم دیا۔ اوباما نے تشدد کو کم کرنے کے لیے "روح کی تلاش" پر زور دیا۔ وسکونسن کے گورنر اسکاٹ واکر اور دیگر حکام نے بھی فائرنگ کے متاثرین اور ان کے اہل خانہ کے لیے ہمدردی کے بیانات جاری کیے۔ نینسی پاول اور ہندوستان میں امریکی سفیر نے نئی دہلی کے گرودوارہ بنگلہ صاحب میں متاثرین کے لیے کی جانے والی دعاؤں میں شرکت کی۔ ہندوستانی وزیر اعظم منموہن سنگھ نے کہا کہ سکھ مندر پر حملے نے درد میں اضافہ کیا، اور کہا کہ ہندوستان ان تمام امن پسند امریکیوں کی حمایت میں کھڑا ہے جنہوں نے فائرنگ کی مذمت کی۔ اس واقعے کے بعد، ہندوستان میں سکھوں کی طرف سے امریکہ کے خلاف چوکسی کے ساتھ ساتھ کچھ مظاہرے بھی ہوئے۔ 9 اگست کو نئی دہلی میں ہندوستانی اراکین پارلیمنٹ نے متاثرین کے اہل خانہ سے تعزیت کے لیے پارلیمنٹ میں صفوں میں شمولیت اختیار کی۔ سکھ عقیدے کے اعلی ترین پجاری جتھیدار گیانی گربچن سنگھ نے اس فائرنگ کو امریکی حکومت کی طرف سے "حفاظتی غلطی" قرار دیا، اور سفارش کی کہ امریکہ میں سکھ اپنے مندروں میں ہر ممکن حفاظتی اقدامات اپنائیں۔ اوک کریک کے سکھ رہائشیوں نے کہا کہ اس واقعے نے ان کی برادری کو صدمہ پہنچا دیا ہے۔ بہت سے سکھ امریکیوں نے امریکہ کے خلاف ہندوستان میں ہونے والے مظاہروں کی منظوری نہیں دی، اور مظاہرین کی طرف سے پرچم جلانے جیسے اقدامات کی شدید مذمت کی۔ U.S.-based سکھ برادری کے گروہوں نے متاثرین اور ان کے اہل خانہ کی مدد کا وعدہ کیا، اور سکھ امریکیوں پر زور دیا کہ وہ بین المذابطہ نگرانی کا اہتمام کریں۔ انہوں نے وسکونسن میں ایک ہنگامی رسپانس ٹیم بھیجنے کا بھی اہتمام کیا۔ کچھ آن لائن فورمز میں، انتہائی دائیں بازو کے خیالات رکھنے والے افراد نے بندوق بردار اور اس کے اقدامات کی حمایت کا اظہار کیا۔ بہت سے دوسرے امریکیوں نے سکھ برادری کی حمایت میں موم بتی کی روشنی کی، اور گورنر واکر جیسے معززین نے شرکت کی۔ کانگریس کے رکن پال ریان نے اس سانحے کی مذمت کرتے ہوئے کانگریس میں ایک بل پیش کیا جس میں کہا گیا کہ ایوان "بے ہودہ حملے کی مذمت کرتا ہے"۔ 19 ستمبر، 2012 کو، کانگریس کی سماعت نے سانحے کے جواب میں نفرت انگیز جرائم سے خطاب کیا، سینیٹ کی عدلیہ کمیٹی کی ذیلی کمیٹی برائے آئین، شہری حقوق اور انسانی حقوق کے سامنے، جسے سینیٹر ڈک ڈربن نے طلب کیا تھا۔ شوٹنگ کے بعد، ستونت سنگھ کالیکا کا بیٹا امر کالیکا سیاست میں شامل ہو گیا، جس نے بندوق پر قابو پانے اور نفرت انگیز جرائم کو کم کرنے کے لیے نئے قانون سازی کی حمایت کی۔ کالیکا نے اوباما پر تنقید کی، جنہوں نے دیگر اجتماعی فائرنگ کے مقامات کا دورہ کیا، لیکن سکھ مندر کا نہیں۔ ڈیموکریٹک پارٹی کے رکن کے طور پر، کالیکا نے 2014 کے انتخابات میں ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان کے لیے ڈیموکریٹک پرائمری میں ناکام مقابلہ کیا۔ پردیپ کالیکا نے کہا کہ شوٹنگ "اگلی دہائی میں سفید فام بالادستی کے بڑھتے ہوئے عوامی اور پرتشدد کردار کا انتباہ تھا"۔ 2013 سے، سکھ اتحاد نے سکھوں کی حوصلہ افزائی کی ہے کہ وہ شوٹنگ میں ہلاک ہونے والوں کی زندگیوں کا احترام کرنے کے لیے سیوا کا قومی دن استعمال کریں۔ سیاسی سائنسدان نونیہل سنگھ نے میڈیا کے ردعمل کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ اس شوٹنگ کو اسی طرح کی دیگر شوٹنگ کے مقابلے میں میڈیا کی کم توجہ ملی۔ انہوں نے تجویز کیا کہ یہ شوٹر اور متاثرین کی نسلی اور مذہبی شناخت کی وجہ سے تھا۔ ۔