Donald Rickard
ڈونلڈ سی ریکارڈ (2 مارچ 1928-30 مارچ 2016) محکمہ خارجہ کے لیے ایک امریکی سفارت کار اور سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی کے لیے جاسوس تھے۔ اپنی موت سے کچھ عرصہ قبل، ریکارڈ نے وہ معلومات فراہم کرنے کا دعوی کیا تھا جس کی وجہ سے 1962 میں نیلسن منڈیلا کی گرفتاری اس وقت ہوئی جب وہ جنوبی افریقہ کے شہر ڈربن میں نائب قونصل کے طور پر کام کر رہے تھے۔ ابتدائی زندگی ڈونلڈ ریکارڈ رنگون، برما (اب میانمار) میں 2 مارچ 1928 کو سیموئل ہارمر ریکارڈ جونیئر اور اڈا تھامس ریکارڈ کے ہاں پیدا ہوئے۔ سیموئل ہارمر ریکارڈ جونیئر انگریزی شعبہ کے سربراہ اور 1925-41 سے رنگون میں جڈسن کالج کے صدر تھے۔ 1942 میں، برما پر جاپانی حملے کے بعد انہیں اور ان کے والدین اور بھائیوں کو فوری طور پر ملک چھوڑنا پڑا، تقریبا 200 میل پیدل چل کر ہندوستان چلے گئے جہاں انہوں نے ایک نیا گھر بنایا۔ وہاں ڈونلڈ اور اس کے بھائیوں نے مسوری کے ووڈ اسٹاک کرسچن اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ یہ خاندان بعد میں سان فرانسسکو بے کے علاقے میں چلا گیا جہاں ریکارڈ نے پیڈمونٹ ہائی اسکول اور پھر سان جوس اسٹیٹ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ خاندان کے پنسلوانیا منتقل ہونے کے بعد، ریکارڈ نے بکنیل یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی جہاں سے انہوں نے امریکی محکمہ خارجہ میں شامل ہونے سے پہلے سیاسیات میں ڈگری حاصل کی۔ کیریئر ریکارڈ کی برما، سائیپن، پاکستان اور جنوبی افریقہ میں سفارتی تقرریاں تھیں۔ انہوں نے میری لینڈ اور واشنگٹن ڈی سی میں محکمہ خارجہ کے لیے بھی کام کیا، اور 1969 میں جنوبی کوریا کے شہر سیول میں امریکی قونصلر افسر تھے۔ اگرچہ وہ سی آئی اے کا ایجنٹ تھا، لیکن ریکارڈ سرکاری طور پر محکمہ خارجہ کا ملازم رہا۔ 1958 میں، ریکارڈ کو جنوبی افریقہ کے شہر ڈربن میں امریکی نائب قونصل مقرر کیا گیا۔ نیلسن منڈیلا کی گرفتاری ان کی موت سے کچھ عرصہ قبل انگریزی فلم ڈائریکٹر جان ارون کو فلم منڈیلاز گن کے لیے دیے گئے ایک انٹرویو میں، ریکارڈ نے دعوی کیا کہ وہ وہ شخص تھا جس نے اے این سی کے مخبروں سے حاصل کردہ معلومات کا استعمال کرتے ہوئے جنوبی افریقہ کی سیکیورٹی سروسز کو نیلسن منڈیلا کے مقام کے بارے میں اطلاع دی تھی۔ اس خفیہ اطلاع کے نتیجے میں 5 اگست 1962 کو منڈیلا کی گرفتاری ہوئی جب وہ ڈربن سے جوہانسبرگ تک کار میں سفر کر رہے تھے اور اسے افریقی نیشنل کانگریس کے خلاف امریکی حکومت کی مہم کے حصے کے طور پر دیکھا گیا جسے وہ کمیونزم کے ساتھ اتحاد کے طور پر دیکھتے تھے۔ انٹرویو میں، ریکارڈ نے منڈیلا کو "سوویت یونین سے باہر دنیا کا سب سے خطرناک کمیونسٹ" اور ایک ایسا شخص قرار دیا جسے "روکنا پڑا"۔ منڈیلا کی گرفتاری اور سزا سنائے جانے کے بعد انہیں عمر قید کی سزا سنائی گئی، جس کے بعد انہیں رہا ہونے سے پہلے 27 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ وہ 1994 میں نسل پرستی کے بعد جنوبی افریقہ کے پہلے صدر بنے۔ طویل عرصے سے افواہیں چل رہی ہیں کہ امریکہ نے 1962 کی گرفتاری میں اہم کردار ادا کیا ہے-یہ دعوے جنوبی افریقہ کی جدید تاریخ سے متعلق متعدد کتابوں میں شامل کیے گئے ہیں اور منڈیلا کا نام 2008 تک امریکی دہشت گردی کی نگرانی کی فہرست میں رہا-جنوبی افریقہ کے پہلے صدر کی حیثیت سے اپنی میعاد مکمل کرنے کے ایک دہائی سے زیادہ عرصے بعد۔ اے این سی کے قومی ترجمان زیزی کوڈوا نے ریکارڈ کے تبصروں کو "ایک سنگین فرد جرم" قرار دیتے ہوئے کہا کہ "ہم ہمیشہ سے جانتے تھے کہ کچھ مغربی ممالک اور نسل پرستانہ حکومت کے درمیان ہمیشہ تعاون ہوتا ہے"، اور اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ سی آئی اے اب بھی جنوبی افریقہ کی سیاست میں مداخلت کر رہا تھا۔ رکارڈ 1978 میں ریٹائر ہوئے اور انہوں نے اپنی بقیہ زندگی پگوسا اسپرنگس، کولوراڈو میں گزاری۔ فیملی ریکارڈ نے بکنیل یونیورسٹی میں ایلین گروو (وفات 2014) سے ملاقات کی اور انہوں نے ستمبر 1952 میں شادی کی۔ ان کے چھ بچے تھے، لورا، ڈونلڈ ریکارڈ دوم، ڈیوڈ، ڈیانا، نیکولیٹ اور جینیفر۔ ڈیتھ ریکارڈ کا انتقال 30 مارچ 2016 کو ہوا۔ وہ اپنے چھ بچوں سے بچ گئے تھے۔ پاگوسا اسپرنگس میں سینٹ پیٹرک کے ایپسکوپل چرچ میں ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ ۔