Alexander Dow
الیگزینڈر ڈاؤ (1735/6، پرتھشائر، اسکاٹ لینڈ-31 جولائی 1779، بھاگلپور) ایسٹ انڈیا کمپنی میں ایک سکاٹش اورینٹلسٹ، مصنف، ڈرامہ نگار اور فوجی افسر تھا۔ وہ کریف، پرتھشائر کا باشندہ تھا۔ الیگزینڈر ڈاؤ کے والد ڈنبار میں کسٹمز میں کام کرتے تھے۔ چھوٹے ڈاؤ نے کچھ عرصے کے لیے ڈنبار میں تعلیم حاصل کی تھی، اور اپنے والد کی ملازمت کے ساتھ مل کر، اس سے پتہ چلتا ہے کہ وہ کچھ عرصے کے لیے اس علاقے میں رہا تھا۔ ڈاؤ آئماؤتھ میں تجارتی کیریئر کے لیے تعلیم حاصل کرنے کے عمل میں تھا، جب وہ اچانک پروشیا کے بادشاہ کے جہاز پر ایک مڈ شپ مین کے طور پر روانہ ہوا۔ واقعات کے اس موڑ کی وجہ معلوم نہیں ہے، لیکن اس کی ایک وجہ یہ تھی کہ وہ ایک مہلک لڑائی میں ملوث تھا۔ ڈاؤ نے پھر بین کولن تک اپنا راستہ طے کیا۔ وہاں وہ گورنر کے سیکرٹری بن گئے، اور کلکتہ میں ایسٹ انڈیا کمپنی کے عہدیداروں کی سرپرستی کے لیے ان کی تعریف کی گئی۔ انہوں نے 14 ستمبر 1760 کو بنگال انفنٹری میں ایک جھنڈے کے طور پر وہاں کی فوج میں شمولیت اختیار کی، اور 23 اگست 1763 کو تیزی سے لیفٹیننٹ اور 16 اپریل 1764 کو کپتان کے عہدے پر ترقی پائی۔ وہ 1768 میں چھٹی پر برطانیہ واپس آئے، اور اسی سال دو ترجمے شائع کیے، دہلی کے انات اللہ کے فارسی سے ترجمہ شدہ کہانیاں اور ہندوستان کی تاریخ، جس کا ترجمہ فرشتہ کے فارسی سے کیا گیا، فرشتہ سے۔ دونوں کاموں کو زبردست کامیابی حاصل ہوئی، اور اگلے سال ڈاؤ کا چنگیز خان، زنگس پر ایک پانچ ایکٹ کا المیہ تھا، جس پر ڈرری لین میں کچھ کامیابی کے ساتھ کام کیا گیا۔ اس کے بعد وہ ہندوستان واپس آئے، اور 25 فروری 1769 کو لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی پائی، اور 1772 میں اورنگ زیب کی موت تک ہندوستان کی اپنی تاریخ کا تسلسل شائع کیا، جس میں دو مقالے، 'آن دی اوریجن اینڈ نیچر آف ڈیسپوٹزم ان ہندوستان'، اور 'این انکوائری انٹو دی اسٹیٹ آف بنگال' شائع ہوئے۔ 1774 میں وہ دوبارہ انگلینڈ واپس آیا، اور ڈیوڈ گیریک نے ڈوری لین میں نظم میں اپنا دوسرا المیہ پیش کیا، جس کا عنوان 'سیتونا' تھا، جو ایک افسانوی قدیم مصر میں ترتیب دیا گیا تھا۔ اس میں صرف نو راتوں کے لیے اداکاری کی گئی تھی، اور ڈیوڈ ایرسکائن بیکر نے اپنی بائیوگرافیا ڈرامائی میں کہا تھا کہ یہ واقعی ڈاؤ کی طرف سے بالکل نہیں ہے۔ ڈاؤ ایک بار پھر ہندوستان واپس آیا، اور 31 جولائی 1779 کو بھگل پور میں انتقال کر گیا۔ دہلی کے انات اللہ کی فارسی سے ترجمہ شدہ کہانیاں (1768) زنگس (1769)-5 ایکٹ کا المیہ سیتونا (1774)-آیت کا المیہ