Derek Ingram
ڈیرک تھائن انگرام (20 جون 1925-17 جون 2018) دولت مشترکہ کے ایک ممتاز صحافی اور پرجوش حامی تھے۔ 1960 کی دہائی میں انہوں نے ایک نیوز سروس شروع کرنے کے لیے اخبار کے ایڈیٹر کی حیثیت سے ایک کامیاب کیریئر ترک کر دیا جو نئے آزاد افریقی ممالک اور ترقی پذیر دنیا کے دیگر مقامات کے لوگوں کے خیالات کی عکاسی کرے گی۔ وہ اندرا گاندھی اور کینتھ کونڈا جیسے لیڈروں کے ساتھ پہلے نام کی شرائط پر تھے، اور بہت سے لوگ انہیں "مسٹر کامن ویلتھ" کے نام سے جانتے تھے۔ شمالی لندن میں پرورش پانے والے ایک متوسط طبقے کے خاندان کے اکلوتے بچے، انگرام دوسری جنگ عظیم کے دوران 16 سال کی عمر میں ہائی گیٹ اسکول چھوڑنے کے فورا بعد کامیاب ہو گئے۔ وہ 17 سال کی عمر میں ڈیلی اسکیچ پر سب ایڈیٹر کی حیثیت سے ایک ہفتے میں چھ گنی کما رہے تھے۔ انہوں نے بحریہ میں سگنل مین کے طور پر خدمات انجام دیں، جو 1946 تک روم میں تعینات رہے۔ برطرف کیے جانے کے بعد، انہوں نے ڈیلی ایکسپریس میں شمولیت اختیار کی، لیکن 1949 میں وہ ڈیلی میل میں چلے گئے، جہاں وہ ڈپٹی ایڈیٹر بن گئے۔ ہو سکتا ہے کہ وہ ایڈیٹر بن گئے ہوں، لیکن ان کی لبرل سیاست اور کسی بھی شکل میں نسل پرستی اور نسل پرستی کی شدید مخالفت نے انہیں اخبار کے مالک، ویسکاؤنٹ روتھرمیر سے اختلاف کا شکار کر دیا۔ انگرام نے 1966 میں استعفی دے دیا، لیکن پارٹنرز ان ایڈونچر میں اپنے خیالات سے آگاہ کرنے سے پہلے نہیں، جو ان کی لکھی ہوئی پانچ کتابوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے لکھا کہ "20 ویں صدی کے اس دوسرے نصف میں دو مسائل سب سے بڑھ کر ہمارے ذہنوں کو اذیت دیتے ہیں"۔ "پہلا ہماری تہذیب کے لیے جوہری خطرہ ہے ؛ دوسرا سیاہ فام آدمی اور سفید فام کے درمیان تعلق۔ دولت مشترکہ کے خیال کے بارے میں سب سے بڑا واحد عنصر یہ ہے کہ یہ تمام نسلی رکاوٹوں سے بالاتر ہے۔ " انگرام کے لیے، اس طرح کے خیالات محض نظریہ نہیں تھے۔ 1967 میں، انہوں نے جیمنی نیوز سروس کی بنیاد رکھی، جو ایک سنڈیکیشن سروس ہے جس نے ترقی پذیر دنیا کے نوجوان صحافیوں کو ایک پلیٹ فارم فراہم کرکے رائٹرز جیسی تار خدمات کا متبادل فراہم کیا۔ جیمنی مصنفین میں ٹرینیڈاڈ کا ایک نوجوان ٹریور میکڈونلڈ شامل تھا جو آگے چل کر برطانیہ میں نیوز ریڈر کے طور پر شہرت حاصل کرتا۔ سیاست سے لے کر صحت کی دیکھ بھال، تعلیم اور فن تک ہر چیز کا احاطہ کرنے والے چھ مضامین کا ایک پیکیج، جس کی نقل گیسٹٹنر مشین پر کی جاتی تھی، ہفتے میں دو بار ڈاک کے ذریعے بھیجا جاتا تھا، انگرام خود لفافوں کو ایک چھوٹے، زیادہ کام کرنے والے عملے کے ساتھ بھرتا تھا۔ جیمنی کی وجہ سے، ملائیشیا میں اخبارات کے قارئین، مثال کے طور پر، کینیا کے صحافیوں کے مضامین پڑھ سکتے تھے اور اس کے برعکس۔ جیمنی نے گرافکس اور وضاحتی نقشوں کے استعمال کا آغاز کیا، جو بعد میں اخبارات میں معیاری بن گیا۔ بہت سے نوجوان نامہ نگاروں کے لیے یہ شائع ہونے کا ایک موقع تھا کہ وہ کہیں اور نہیں جا سکتے تھے، اور انگرام نوجوان نامہ نگاروں کی حمایت کرتے تھے، خاص طور پر وہ جو دولت مشترکہ کے ممالک سے آئے تھے جہاں صحافت اپنی ابتدائی حالت میں تھی۔ انگرام کی میراث میں سی جے اے/ڈیریک انگرام فیلوشپ شامل ہے، جو کہ کیمبرج یوکے میں وولفسن کالج کے پریس فیلوشپ پروگرام کے حصے کے طور پر زیر انتظام ایک فنڈ ہے، تاکہ دولت مشترکہ پر توجہ مرکوز کرنے والے ابتدائی کیریئر کے صحافیوں کی ذاتی اور پیشہ ورانہ ترقی میں مدد کی جا سکے۔ جیمنی چلانے کے دوران، انگرام نے کامن ویلتھ پر رپورٹنگ جاری رکھی، جس میں 20 سی ایچ او جی ایم-کامن ویلتھ ہیڈز آف گورنمنٹ میٹنگز کا احاطہ کیا گیا-صرف اس وقت رکا جب 1980 کی دہائی کے آخر میں ان کی خراب صحت میں مداخلت ہوئی۔ وہ ان آخری غیر ملکی نامہ نگاروں میں سے تھے جنہوں نے اپنی موت سے قبل ہندوستانی وزیر اعظم جواہر لال نہرو کا انٹرویو کیا تھا۔ انہوں نے کبھی نام نہیں چھوڑا، لیکن دوسرے صحافیوں کو آزادی کے بعد کے افریقی رہنماؤں جیسے جولیس نیریری اور کینتھ کونڈا تک ان کی رسائی سے حسد تھا، جو دولت مشترکہ کے مسائل پر انگرام کے خیالات کو سنیں گے، یہ جانتے ہوئے کہ وہ سیاست کو تقریبا کسی اور سے بہتر سمجھتے ہیں۔ اسے تھابو مبیکی اور دیگر سیاست دانوں سے بھی جانکاری ہوئی جو نسل پرستی کے بعد جنوبی افریقہ پر حکومت کرنے والے تھے۔ 1978 میں انگرام نے کامن ویلتھ جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی مشترکہ بنیاد رکھی، جس میں وہ 1990 میں ریٹائرمنٹ کے بعد اپنی موت تک صدر ایمریٹس رہے۔ وہ لندن میں کامن ویلتھ انسٹی ٹیوٹ کے بورڈ میں طویل عرصے تک ٹرسٹی رہے۔ انہیں دولت مشترکہ کے کئی اداروں سے پہچان ملی اور 1998 کے سالگرہ کے اعزاز میں انہیں دولت مشترکہ صحافت کی خدمات کے لیے سفارتی فہرست میں او بی ای سے نوازا گیا۔ انگرام گول میز موٹ کے رکن تھے، جنہوں نے پہلی بار 1971 میں موٹ کے اجلاس میں شرکت کی تھی۔ 2007 تک انہوں نے گول میز جریدے میں "کامن ویلتھ اپ ڈیٹ" لکھا۔ انہوں نے جریدے میں بڑے پیمانے پر لکھا، جس میں دولت مشترکہ کے سربراہان حکومت کے اجلاسوں کی کوریج بھی شامل ہے، جو 1971 سے ہر ایک میں شرکت کر چکے ہیں۔ وہ رائل کامن ویلتھ سوسائٹی کے نائب صدر تھے۔ انگرام نے کبھی شادی نہیں کی، نہ ہی ان کے بچے تھے، حالانکہ وہ دنیا بھر کی نسلوں میں مضبوط دوستی کا لطف اٹھاتے تھے۔ وہ تھیٹر، موسیقی اور فن سے محبت کرتے تھے اور کوئی بھی قابل ذکر چیز جمع کرتے تھے جو ڈاک ٹکٹوں سے لے کر اخبارات، رسالوں، کتابوں اور تھیٹر کے پروگراموں تک چھپی یا شائع ہوتی تھی۔ مہذب، اس کے باوجود اس نے فخر کیا کہ وہ اپنی زندگی میں کبھی بھی پہیے کے قابو میں نہیں رہا تھا۔ انہوں نے نہ تو گاڑی چلائی اور نہ ہی سائیکل چلائی۔ کئی دہائیوں تک وہ ہمیشہ اپنے گھر سے میریلیبون میں ایک پرسکون میو میں اپنے دفتر اور پورے وسطی لندن میں ہونے والی میٹنگوں تک پیدل چلتے تھے، اور تیز رفتار سے۔ اپنی زندگی کے آخری چند مہینوں تک، وہ ہر صبح اخبارات پڑھتے اور شام 7 بجے چینل 4 نیوز دیکھتے، اپنے جیمنی پروٹیجز، لنڈسے ہلسم کو دنیا بھر سے رپورٹنگ کرتے ہوئے دیکھ کر فخر محسوس کرتے۔ انہوں نے 1965 میں لکھا، "بالآخر دنیا کے لوگوں کو رنگین اندھے ہونا چاہیے۔" "دولت مشترکہ اس مقصد کے لیے ایک ذریعہ کے طور پر موجود ہے، اور ہم سب کو اسے استعمال کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔" جب کہ دوسروں نے اسے سفارتی گفتگو کی دکان، یا بدمعاشوں کی انجمن کے طور پر بدنام کیا، انگرام، ملکہ الزبتھ دوم کی طرح، دولت مشترکہ کو بھلائی کے لیے ایک قوت کے طور پر مانتے تھے۔ وہ 17 جون 2018 کو 92 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ۔