And Thereby Hangs a Tale
اینڈ تھیربی ہینگز اے ٹیل (انگریزی: And Theery Hangs a Tale) برطانوی مصنف جیفری آرچر کا چھٹا مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ یہ 2010 میں شائع ہوئی تھی، اور پندرہ میں سے دس کہانیاں آرچر کی کہانیوں پر مبنی ہیں جو پچھلے چھ سالوں کے دوران سفر پر جمع ہوئیں۔ دیگر پانچ کہانیوں کے بارے میں دعوی کیا جاتا ہے کہ وہ ان کے اپنے تخیل سے اخذ کی گئی ہیں۔ عنوان شیکسپیئر کی ایز یو لائک اٹ سے آیا ہے۔ مئی 2010 میں ممبئی، بھارت میں اس کتاب کا خصوصی اجرا ہوا۔ کاسٹ آف کہانی کی بالی ووڈ فلم موافقت تجویز کی گئی ہے۔ استقبالیہ دی انڈپینڈنٹ نے کہا کہ "اسے سنائی گئی زیادہ تر کہانیاں نقصانات اور پیسے سے متعلق معلوم ہوتی ہیں، اور جو اس نے بنائی ہیں وہ شروع سے ہی ان کے نتائج کو بڑی نیون علامتوں پر ظاہر کرتی ہیں"، اور ڈی این اے نے شکایت کی کہ "اس کی سوچ کی تربیت تقریبا متوقع ہے، اور آپ کے پڑھنے کے بعد بہت سی کہانیاں آپ کے دماغ میں نہیں رہتی ہیں"۔ کلکتہ ٹیلی گراف نے اس کتاب کا جائزہ لیتے ہوئے یہ نتیجہ اخذ کیا کیونکہ اس میں سے ایک کہانی ہندوستان میں ترتیب دی گئی ہے، "ہائی براؤز اس کتاب پر اپنی ناک اٹھائیں گے۔ بالکل موپاسنٹ یا چیخوف نہیں وہ بڑبڑائیں گے۔ نقصان ان کا ہے کیونکہ آرچر کی پچھلی کہانیوں کی طرح کہانیاں بھی ایک خوشی کی بات ہیں، اور ڈیلی ٹائمز بھی اتنی ہی مثبت تھی، جس نے اسے "ایک عمدہ مختصر کتاب قرار دیا، جو ہوشیار اور سست اور مکمل طور پر اطمینان بخش ہے"۔ مواد "آپ پر پھنس گیا" * "ملکہ کی سالگرہ کا ٹیلیگرام" * "اونچی ایڑیاں" * "بلائنڈ ڈیٹ" جہاں ایک مرضی ہے "*" ڈبل کراس "*" میں زندہ رہوں گا "*" ایک اچھی آنکھ "ممبران صرف" * "غیر سفارتی سفارت کار" * "آئرش کی قسمت" * "سیاسی طور پر درست" "بہتر شیطان آپ جانتے ہیں" "ہوٹل میں کوئی کمرہ نہیں" "ذات پات سے باہر" * سچے واقعات پر مبنی آپ پر پھنس گیا خلاصہ یہ کہانی سناتا ہے کہ کس طرح ایک نوجوان آدمی کو ایک امیر نوجوان عورت نے منگنی کی انگوٹھی کے طور پر ہیرے کی انگوٹھی چوری کرنے میں دھوکہ دیا اور اس کے دوسرے شکار سے بھاگنے کے لیے بھاگ گیا۔ ملکہ کی سالگرہ ٹیلیگرام ایک بوڑھے جوڑے کی کہانی بیان کرتا ہے جو اپنی صد سالہ سالگرہ مناتے ہیں اور کس طرح شوہر کو پتہ چلتا ہے کہ اس کی بیوی اس سے بڑی ہے اور اس سے پہلے اس نے اپنی صد سالہ سالگرہ منائی تھی۔ مبینہ طور پر سچائی پر مبنی غیر سفارتی سفارت کار، ایک انسائیکلوپیڈک میموری اور ہائی پروفائل نسب کے ساتھ ایک سنکی باصلاحیت کے بارے میں ہے جو اپنی سفارتی پوسٹنگ میں ناکام رہتا ہے لیکن فارن اور کامن ویلتھ آفس کے چیف آرکائیوسٹ کے طور پر پروان چڑھتا ہے۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، اور اپنے کیریئر میں کچھ یادگار حاصل کرنے کے عزم کے ساتھ، وہ ایک قدیم قانونی تکنیکی کا استحصال کرنے کے بارے میں طے کرتا ہے جو تاج کے لیے ایک جزیرہ (ممکنہ طور پر راکال) جیت لے گا اور اپنے آپ کو اپنے آباؤ اجداد کے لائق پہچان حاصل کرے گا۔ سیاسی طور پر درست قارئین کو آخر تک سسپنس میں رکھتا ہے کہ وہ کرایہ داروں کے ایک سیٹ کو واضح طور پر دہشت گرد مانتا ہے۔ اپنی تحقیقات میں مرکزی کردار کو صدمے اور تعصب کا سبق ملتا ہے۔ کاسٹ آف ہندوستانی دارالحکومت نئی دہلی پر مبنی ایک کہانی ہے ؛ کس طرح مرکزی کردار جاموال اور نشا ٹریفک لائٹ کے سبز ہونے کا انتظار کرتے ہوئے محبت میں پڑ جاتے ہیں اور کس طرح جاموال کے والدین اسے نشا سے شادی نہیں کرنے دیتے کیونکہ اس کا تعلق ایک مختلف ذات سے ہے۔ ۔