Polly Umrigar
پہلان رتنجی "پولی" امریگر (28 مارچ 1926-7 نومبر 2006) ایک ہندوستانی کرکٹر تھا۔ انہوں نے ہندوستانی کرکٹ ٹیم (1948-1962) میں کھیلا اور بمبئی اور گجرات کے لیے فرسٹ کلاس کرکٹ کھیلی۔ عمرگر بنیادی طور پر مڈل آرڈر بلے باز کے طور پر کھیلتے تھے لیکن کبھی کبھار میڈیم پیس اور آف اسپن بھی بولنگ کرتے تھے۔ انہوں نے 1955 سے 1958 تک آٹھ ٹیسٹ میچوں میں ہندوستان کی کپتانی کی۔ جب وہ 1962 میں ریٹائر ہوئے تو انہوں نے سب سے زیادہ ٹیسٹ (59) کھیلے، سب سے زیادہ ٹیسٹ رن (3,631) بنائے، اور کسی بھی ہندوستانی کھلاڑی کی سب سے زیادہ ٹیسٹ سنچریاں (12) ریکارڈ کیں۔ انہوں نے حیدرآباد میں نیوزی لینڈ کے خلاف ٹیسٹ کرکٹ میں کسی ہندوستانی کی طرف سے پہلی ڈبل سنچری بنائی۔ 1998 میں، انہیں سی کے نائیڈو لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ ملا، جو کہ ہندوستانی کرکٹ بورڈ کا سب سے بڑا اعزاز ہے جو کسی سابق کھلاڑی کو دیا جا سکتا ہے۔ ابتدائی زندگی پولی امریگر غالبا بمبئی میں پیدا ہوئے تھے لیکن ان کی جائے پیدائش کو اکثر سولاپور، مہاراشٹر کہا جاتا ہے۔ ان کے والد کپڑوں کی کمپنی چلاتے تھے۔ وہ سولاپور میں پلا بڑھا اور جب وہ اسکول میں تھا تو اس کا خاندان بمبئی چلا گیا۔ وہ ایک پارسی (ہندوستان میں زوراسٹریائی برادری سے) تھے، وہ برادری جس نے بیسویں صدی کی ابتدائی دہائیوں میں بمبئی کرکٹ پر غلبہ حاصل کیا تھا۔ انہوں نے 1944 میں بمبئی پینٹاگولر میں 18 سال کی عمر میں پارسیوں کے لیے فرسٹ کلاس میں قدم رکھا، اور سینٹ زیویئر کالج میں بی ایس سی کے لیے تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے بمبئی یونیورسٹی کی ٹیم کی کپتانی کی۔ انہوں نے ہاکی اور فٹ بال بھی مسابقتی انداز میں کھیلے۔ کیریئر ابتدائی ٹیسٹ کیریئر انہوں نے اکتوبر 1948 میں دورہ کرنے والے ویسٹ انڈینز کے خلاف کمبائنڈ یونیورسٹیز کے لیے 115 * رن بنائے۔ اس کارکردگی نے انہیں قومی توجہ دلائی، اور سات ہفتے بعد بمبئی میں اسی ٹیم کے خلاف دوسرے ٹیسٹ میں انہیں واحد پیشی حاصل ہوئی۔ جب تک دولت مشترکہ کی دو ٹیموں نے 1949-50 اور 1950-51 میں ہندوستان کا دورہ کیا، عمرگر ٹیم میں باقاعدہ بن چکے تھے۔ انہوں نے پہلی ٹیم کے خلاف غیر سرکاری ٹیسٹ میں 276 اور دوسری ٹیم کے خلاف 562 رن بنائے۔ مدراس ٹیسٹ میں، وہ فرینک ورریل کی گیند پر لگاتار دو چھکوں کے ساتھ 90 سے 102 پر چلے گئے۔ انہوں نے ایک سال بعد گھر میں انگلینڈ کی کمزور ٹیم کے خلاف پہلے چار ٹیسٹ میں صرف 113 رن بنائے۔ انہیں پانچویں ٹیسٹ سے باہر کر دیا گیا تھا لیکن ہیمو ادھیکاری کی چوٹ کی وجہ سے آخری لمحات میں شامل کر لیا گیا تھا۔ نمبر 7 پر داخل ہوتے ہوئے، انہوں نے ناٹ آؤٹ 130 رنز بنائے جب ہندوستان نے اپنا پہلا ٹیسٹ میچ جیتا۔ اگرچہ بولنگ بہت اعلی معیار کی نہیں تھی، مگر امریگر نے اسے اپنی زندگی کی بہترین اننگز قرار دیا۔ 1952 میں انگلینڈ میں، عمرگر نے ٹیسٹ میچوں کے باہر بہت زیادہ رنز بنائے، لیکن ٹیسٹ میں وہ مکمل طور پر ناکام رہے۔ ان کا مجموعی 1,688 ہندوستانی ٹیم کے لیے سیزن میں سب سے زیادہ تھا۔ انہوں نے مئی میں آکسفورڈ یونیورسٹی، لنکاشائر اور کینٹ کے خلاف 800 سے زیادہ رنز بنائے اور ڈبل سنچریاں بنائیں، لیکن ایسا لگتا تھا کہ وہ کیمبرج کے فاسٹ باؤلر کوان میکارتھی کے خلاف جدوجہد کر رہے تھے۔ تاہم، انہوں نے سات ٹیسٹ اننگز میں 6.14 کی اوسط سے صرف 43 رن بنائے۔ لیکن رنز کی کمی سے زیادہ، یہ وہ طریقہ تھا جس سے انہوں نے بیٹنگ کی جو پریشان کن تھا۔ فریڈ ٹرومین کا سامنا کرتے ہوئے، وہ بار بار اسکوائر لیگ کی طرف پیچھے ہٹتے تھے اور "ہر گیند پر بلے کو (پکڑ کر) باہر نکالتے تھے، اور اسے ابتدائی گیند کی طرح کھو دیتے تھے۔" بیڈسر نے اسے دو بار آؤٹ کیا۔ ٹرومین نے اسے چار بار آؤٹ کیا، اور تین مواقع پر اسے پیچھے ہٹتے ہوئے بولڈ کیا گیا۔ عمرگر کے کیریئر کے کسی بھی دوسرے مرحلے کے مقابلے میں شاید اس سیریز کے بارے میں زیادہ لکھا گیا ہے۔ عمرگر کو تیز گیند بازوں کے ساتھ اپنے دوسرے مقابلوں میں کہیں زیادہ کامیابی حاصل ہوئی۔ انہوں نے 1959 میں ٹرومین کے ساتھ اپنی اگلی ملاقات میں مانچسٹر میں سنچری بنائی۔ وہ ویسٹ انڈیز کے خلاف اپنی تینوں سیریز میں ہندوستان کے لیے مجموعی طور پر سرفہرست رہے جن میں مختلف اوقات میں فرینک کنگ، ویس ہال، رائے گلکرسٹ اور چارلی اسٹیئرز تھے۔ ہال اینڈ اسٹیئرز کی گیند بازی سے ہی انہوں نے اپنے کیریئر کی بہترین اننگز کھیلی۔ وہ 1952-53 میں پاکستان کے خلاف گھر پر فارم میں واپس آئے، اور 1953 کے اوائل میں ویسٹ انڈیز میں دو سنچریوں اور چار نصف سنچریوں کے ساتھ 560 رن بنائے۔ انہوں نے پورٹ آف اسپین میں سونی رمادھن کی گیند پر چھکا لگا کر اپنی سنچری مکمل کی۔ 1955-56 میں حیدرآباد میں نیوزی لینڈ کے خلاف ان کی 223 کی اننگز ہندوستان کے لیے بنائی گئی پہلی ڈبل سنچری تھی۔ ٹیسٹ کپتان امریگر نے دولت مشترکہ الیون کے خلاف دو غیر سرکاری ٹیسٹ میچوں میں ہندوستان کی قیادت کی تھی جن میں سے ایک میں فتح حاصل کی تھی۔ آئی ڈی 1 میں نیوزی لینڈ کے خلاف دوسرے ٹیسٹ میچ سے لے کر تین سال بعد ویسٹ انڈیز کے خلاف پہلے ٹیسٹ تک، انہوں نے لگاتار آٹھ ٹیسٹ میچوں میں ٹیم کی کپتانی کی۔ بھارت نے نیوزی لینڈ کے دو ٹیسٹ ایک اننگز سے جیتے۔ 1958-59 میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ایک ٹیسٹ کے بعد، ان کی جگہ غلام احمد کو کپتان بنایا گیا جنہوں نے پھر لگاتار دو شکستوں کے بعد ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ امریگر کو مدراس میں چوتھے ٹیسٹ کے لیے دوبارہ کپتان کے طور پر منتخب کیا گیا، لیکن زخمی غلام احمد اور وجے منجریکر کے متبادل کے بارے میں الجھن پیدا ہو گئی۔ عمرگر چاہتے تھے کہ ایک اور بلے باز منوہر ہاردکر منجریکر کی جگہ لیں، لیکن بی سی سی آئی کے صدر رتبھائی پٹیل نے آف اسپنر جاسو پٹیل کو ان کی جگہ کھیلنے پر اصرار کیا۔ عمرگر نے ٹیسٹ سے ایک رات قبل کپتانی سے استعفی دے دیا۔ انہوں نے مزید تین سال ہندوستان کی نمائندگی کی لیکن پھر کبھی ملک کی کپتانی نہیں کی۔ سیریز کے پانچ ٹیسٹ میچوں میں ان کے 337 رن ہندوستان کے لیے سب سے زیادہ تھے۔ آخری ٹیسٹ کیریئر 1959 میں انگلینڈ کے دورے کے دوران، انہوں نے دوبارہ ٹیسٹ میچوں کے باہر بہت زیادہ رنز بنائے، لیکن چوتھے ٹیسٹ تک ٹرومین اور برائن اسٹیتھم کو دوبارہ ٹیسٹ میں جدوجہد کرنی پڑی۔ انہوں نے ٹور میچوں میں تین ڈبل سنچریاں بنائیں، کیمبرج یونیورسٹی کے خلاف 252 * اس وقت بیرون ملک کسی ہندوستانی کی طرف سے سب سے زیادہ تھی۔ انہوں نے چار ٹیسٹ میچوں میں 230 رنز بنائے، جن میں ٹرومین کے ساتھ اپنی آخری ملاقات میں اولڈ ٹریفورڈ ٹیسٹ میں 118 رن بھی شامل تھے۔ امریگر کی آف اسپن نے کانپور میں آسٹریلیا کے خلاف ہندوستان کی پہلی جیت میں جاسو پٹیل کے لیے اہم معاون کردار ادا کیا، لیکن ان کی بیٹنگ برابر سے نیچے رہی، اور وہ کمر کی چوٹ کی وجہ سے سیریز کے آخری دو ٹیسٹ سے محروم رہے۔ انہوں نے پاکستان کے خلاف سیریز میں 1960-61 میں تین سنچریاں بنائیں اور دوسری انگلینڈ کے خلاف گھر پر 1961-62 میں (اتنی ہی ٹیسٹ اننگز میں ان کی تیسری سنچری)۔ کچھ ہفتوں بعد، ہندوستان ویسٹ انڈیز میں پانچ ٹیسٹ میچوں کی سیریز میں ہر میچ ہار گیا۔ پورٹ آف اسپین میں چوتھے ٹیسٹ میں، امریگر نے 56 اور ناٹ آؤٹ 172 رن بنائے اور ویسٹ انڈین کی پہلی اننگز میں 107 رنز دے کر 5 وکٹیں حاصل کیں۔ پہلی اننگز میں ان کی نصف سنچری ہندوستان کی پہلی پانچ وکٹیں 30 رن پر گنوانے کے بعد آئی۔ ہندوستان نے اس کا تعاقب کیا اور امریگر نے 156 منٹ میں اپنی سنچری اور 203 میں 150 تک پہنچ گئے۔ جب ویس ہال نے دوسری نئی گیند لی تو امریگر نے انہیں ایک اوور میں چار چوکے مارے۔ آخری دو ہندوستانی وکٹوں نے 144 کا اضافہ کیا۔ امریگر نے 248 منٹ میں 172 * رن بنائے جو ہندوستان کے آخری 230 رنوں پر بنائے گئے۔ انہوں نے 445 رنز اور نو وکٹوں کے ساتھ سیریز کا اختتام کیا۔ ان کی کمر کی دائمی پریشانی نے انہیں گھر واپس آنے کے بعد ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کرنے پر مجبور کر دیا۔ عمرگر نے ایک اور سیزن کے لیے بمبئی کے لیے فرسٹ کلاس کرکٹ کھیلنا جاری رکھا اور 1967-68 میں اپنا آخری فرسٹ کلاس میچ کھیلا۔ کرکٹ کیریئر کا تجزیہ عمرگر ایک طاقتور تعمیر شدہ آدمی تھا جو صرف چھ فٹ کے نیچے کھڑا تھا۔ وکٹ کے سامنے خاص طور پر مضبوط حملہ آور کھلاڑی، وہ انتہائی رفتار سے کم کسی بھی چیز کو تباہ کرنے کی صلاحیت رکھتے تھے۔ بولنگ کے تئیں اس رویہ میں وہ اپنے زیادہ تر ہم عصروں سے مختلف تھے۔ کے این پربھو نے لکھا، "وہ دو نسلوں کے درمیان ایک ربط تھے۔" "نظریاتی طور پر ان کا تعلق تیس کی دہائی کے کرکٹرز کی اس مجلس سے تھا، لیکن عملی طور پر ان کی کرکٹ آزادی کے فورا بعد کے سالوں کے سخت، پیشہ ورانہ نقطہ نظر سے مشروط تھی۔" 1940 کی دہائی کے اوائل سے، ہندوستانی کرکٹ پر مرچنٹ-ہزارے اسکول آف بلے بازی کا غلبہ رہا تھا جس نے کسی کی وکٹ کو محفوظ رکھنے پر زور دیا۔ عمرگر کی بیٹنگ نے اس دور کے لمبے اسکور کو تیس کی دہائی کے جرات مندانہ جذبے کے ساتھ ملا دیا۔ عمرگر کی بولنگ میں ان کے کیریئر کے دوران بہتری آئی۔ اس نے آف کٹر گیند پھینکی، بمشکل گیند کو اڑایا اور اسے سیون سے باہر منتقل کر دیا۔ کبھی کبھار وہ درمیانی رفتار سے گیند بازی کرتے اور بولنگ کا آغاز کرتے، جیسا کہ 1954-55 میں بہادر پور میں جب انہوں نے پاکستان کے خلاف 74 رنز دے کر اپنے کیریئر کے بہترین 6 وکٹیں حاصل کیں۔ عمرگر نے درمیانی رفتار سے شاذ و نادر ہی لمبے اسپیل کے لیے بولنگ کی۔ سوجیت مکھرجی کے مطابق، بہادر پور میں انہوں نے زیادہ سے زیادہ رفتار سے صرف چھ اوورز کیے جو وہ کر سکتے تھے، جو کہ رام چند کے بارے میں ہوگا (وکٹیں بعد کے اسپیل میں لی گئیں)۔ (رام چند کی گیند بازی کے بارے میں مکھرجی کی رائے کے لیے جی ایس رام چند پر مضمون دیکھیں۔) امریگر کے مجموعی طور پر 3,631 ٹیسٹ رن اور 12 ٹیسٹ سنچریاں ستر کی دہائی کے آخر میں سنیل گواسکر کی طرف سے بہتر ہونے تک ہندوستان کی بہترین تھیں۔ انہوں نے رنجی ٹرافی میں 1959-60، 1960-61 اور 1962-63 میں بمبئی کی فاتح ٹیموں کی قیادت کی۔ 59 رنجی میچوں میں، بمبئی اور گجرات کے لیے، انہوں نے 70.72 کی اوسط اور 140 وکٹوں سے پندرہ سنچریوں کے ساتھ 4102 رن بنائے۔ ان کا سب سے زیادہ رنجی اسکور 245 سوراشٹر کے خلاف 1957-58 میں بنایا گیا تھا۔ انہوں نے ایک ہندوستانی ڈومیسٹک سیزن میں دو بار 1,000 رن بنائے۔ انہوں نے لنکاشائر لیگ میں چرچ کے لیے بھی کچھ سال گزارے۔ عمرگر 1970 کی دہائی کے آخر میں نیوزی لینڈ، ویسٹ انڈیز اور آسٹریلیا کا دورہ کرنے والی ہندوستانی ٹیموں کے مینیجر تھے۔ وہ 1978 اور 1982 کے درمیان قومی سلیکشن کمیٹی کے چیئرمین، بی سی سی آئی کے ایگزیکٹو سکریٹری اور ممبئی کرکٹ ایسوسی ایشن کے سکریٹری رہے۔ انہوں نے کرکٹ کوچنگ پر ایک کتاب لکھی اور کچھ عرصے کے لیے وہ وانکھیڑے اسٹیڈیم میں پچ کے کیوریٹر تھے۔ انہیں 1962 میں پدم شری اور سی کے ایوارڈ سے نوازا گیا۔ کھیل میں ان کی شراکت کے لیے 1998-99 میں نائیڈو ٹرافی۔ قومی انڈر 15 چیمپئن شپ پولی امریگر ٹرافی کے لیے کھیلی جاتی ہے۔ عمرگر کو لمف کینسر کی تشخیص ہوئی اور 2006 کے وسط میں کیموتھراپی کروائی گئی۔ وہ 7 نومبر 2006 کو ممبئی میں اس بیماری سے انتقال کر گئے۔ انہوں نے 1951 میں اپنی بیوی دینو سے شادی کی۔ ان کے پسماندگان میں ان کی اہلیہ، دو بیٹے اور ایک بیٹی تھیں۔ میراث بی سی سی آئی نے ان کے اعزاز میں پولی امریگر ایوارڈ کا نام دیا۔ ۔