Ravivarman Kulaśēkhara
روی ورمن (c. 1266/7-1316/7)، جس کا انداز مہاراجہ روی ورمن تھا، کلشیکھر ویناتو کا حکمران تھا، جس کا دارالحکومت 1299-1316/7 کے درمیان جنوبی ہندوستان کی بندرگاہ کولمبم (کوئلون) تھا۔ وہ-تمام امکانات میں-اپنے والد جےسمھادیوا کے ذریعے قدیم چیرا کی نسل سے تھا اور ماراورمن کلشیکھر کے پانڈیا حکمران کا داماد تھا۔ روی ورمن نے قلیل مدت (1312-1316) میں پانڈیا سلطنت کے کمزور ہونے کا مہارت سے فائدہ اٹھاتے ہوئے جنوبی ہندوستان کے بڑے حصوں پر چھاپہ مارا اور خلجی چھاپوں (1311) کے بعد الجھن پھیل گئی۔ روی ورمن کی طرف سے "کلشیکھر" کے عنوان سے جاری کیے گئے سکے ماہرین آثار قدیمہ نے دریافت کیے تھے۔ غالبا پانڈیا سلطنت پر اپنی فتح کی یاد میں، اس نے آگے کی طرف اپنے چوٹی والے ہاتھی (چیرا کی علامت) اور پیچھے پانڈیا چوٹی (دو مچھلیوں) پر نام کلشیکھر کے ساتھ سکہ جاری کیا۔ کاکتیہ حکمران پرتاپرودر دوم کے تیلگو ریکارڈ (1317 عیسوی) میں، اسے "ملیالہ تروواڈی کلشیکھر" کہا جاتا ہے۔ روی ورمن کیرالہ کے تریویندرم میں پدمنابھا (وشنو) کا ایک پرجوش عقیدت مند تھا۔ "پدمنا بھپداداس" کی اصطلاح بظاہر سب سے پہلے روی ورمن کلشیکھر نے استعمال کی تھی۔ ویناتو وہ خطہ ہے جو موجودہ جنوبی کیرالہ میں کیپ کومورین، تریویندرم اور کوئلون کے درمیان واقع ہے اور اس کا دارالحکومت مؤخر الذکر مقام پر ہے۔ ویناتو کے حکمران، کلشیکھر/ویناتو چیرا خاندان، مدورائی کے پانڈیوں کے وقفے وقفے سے آزاد جاگیردار تھے۔ انہوں نے کوٹار اور ننجناتو کے زرخیز میدانی علاقوں پر بالادستی کے لیے پانڈیوں کے خلاف جنگ لڑی۔ انہوں نے پانڈیا حکمرانوں کے ساتھ کئی ازدواجی اتحاد کیے، اور ان کے ساتھ متزلزل تعلقات برقرار رکھے۔ 13 ویں صدی میں مدورائی کے پانڈیوں نے ویناتو چیرا پر اپنی "حالیہ" بالادستی قائم کی۔ جٹاورمن سندر پانڈیا (1251-1268) اور مارورمن کلشیکھر (1268-1310) جیسے پانڈیا حکمرانوں نے ویناتو پر فوجی چھاپے مارے۔ چدمبرم مندر، کدالور ضلع میں سنسکرت کے ایک کتبے میں جٹورما سندر پانڈیا کے ذریعے "کیرالہ" کے بادشاہ کے قتل کی بات کی گئی ہے۔ کے اے این شاستری کو مدنظر رکھتے ہوئے، جٹاورمن سندر پانڈیا نے چیرا (کیرالہ) کے بادشاہ ویراروی ادیا مارٹندا ورما کے خلاف بہت کم فوج کے ساتھ پیش قدمی کی اور اسے اور اس کی افواج کو ایک جنگ میں تباہ کر دیا اور ویناتو (ملی منڈلا) کو تباہ کر دیا۔ بہت امکان ہے کہ مارورمن نے ویناتو کے خلاف فوجی مہمات کی قیادت کی ہو، شاید ایک مقامی بغاوت کو دبایا ہو، اور دارالحکومت کوئلون پر قبضہ کر لیا ہو۔ اس نے "چیرانے وینرا" اور "کولم کونڈا" کے لقب اختیار کیے جو ویناتو پر اس کی حد سے زیادہ حاکمیت کی نشاندہی کرتے ہیں۔ سندر پانڈیا کے شریک ریجنٹ ویرا پانڈیا کے متعدد نوشتہ جات ننجناتو میں نظر آتے ہیں۔ کچھ مصنفین یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ ننجناتو 1262 عیسوی تک سندر چول پانڈیا دیو کے اقتدار میں تھا۔ ویناتو پر پانڈیا کے اختیار کو چلائی نوشتہ جات میں دکھایا گیا ہے جس میں جےسمہا کے بیٹے روی ورمن کا بھی حوالہ دیتے ہوئے مارورمن کلشیکھر کے شاہی سال کا ذکر کیا گیا ہے۔ سنسکرت کے نوشتہ جات کے بعد، گرنتھا حروف میں، رنگاناتھ سوامی مندر میں، سری رنگم روی ورمن 1266-67 عیسوی کے مطابق ساکا سال 1188 (جیسا کہ کرونوگرام "دیہیاپیا" میں دیا گیا ہے) میں پیدا ہوئے تھے۔ شاہی خاندان کے دیگر شہزادوں کی طرح اس نے بھی نجی طور پر تعلیم حاصل کی۔ اسے آٹنگل کی بے اولاد ملکہ اونی اما تمپوران نے گود لیا تھا۔ اس پورے عرصے (1266-67 عیسوی) میں ویناٹو کا حکمران "ویرا کیرالہ" جےسمہادیوا/ڈیسنگا تیور تھا۔ روی ورمن کے نوشتہ جات کے مطابق، ان کے والد کا تعلق یدو اور چندر کولا سے تھا۔ کوپاکا (جدید دور کے اٹنگل) خاندان سے تعلق رکھنے والی روی ورمن کی والدہ امادیوی، جے سمہا کے ساتھ مشترکہ حکمران تھیں۔ کوئلون میں اس کی موت نے اس کے بیٹوں اور بھتیجوں کے درمیان ویناٹو میں جانشینی کی ایک طویل اور خلل ڈالنے والی جدوجہد کے آغاز کا اشارہ دیا۔ امادیوی کا بیٹا روی ورمن اپنے والد کی موت کے بعد تخت کا ایک بڑا دعویدار تھا۔ وہ جانشینی کی جدوجہد میں کامیاب ہوا اور 33 سال کی عمر میں (ساکا 1221) 1299-1300 میں کوئلون کے تخت پر بیٹھا۔ ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک، اس نے پانڈیا حکمران مارورمن کلشیکھر کے ماتحت ایک جاگیردار کے طور پر حکومت کی، جیسا کہ تریویندرم چلائی نوشتہ سے ظاہر ہوتا ہے جس میں وہ اپنے نام کے ساتھ پانڈیا لقب "مارورمن" استعمال کرتا ہے۔ انہوں نے غالبا شاہی پانڈیا کا لقب "کلشیکھر" بھی اپنایا [شاید مارورمن کلشیکھر کی موت کے بعد]۔ پلئی اور اے ایس مینن کی طرف سے دی گئی ویناتو جانشینی-جے سمہا سے لے کر روی ورمن تک-کا کچھ علماء نے مقابلہ کیا ہے۔ ویلس کے لیلاٹلاکم کے پڑھنے کے مطابق، کچھ کوٹا مارٹنڈا ورمن 1266-67 عیسوی میں ویناتو کے حکمران تھے۔ روی ورمن اس کی بہن کا بیٹا لگتا ہے، بہن امادیوی ہے۔ ایک روایت ہے کہ کولاٹوناتو (کنور) شاہی خاندان سے دو شہزادیوں کے ویناتو خاندان میں گود لینے کا عمل 1304-1305 عیسوی کے آس پاس ہوا۔ گود لینے کا انتظام ضرور کیا گیا ہوگا کیونکہ روی ورمن کی بہن کی کوئی بیٹی نہیں تھی اور اس کے نتیجے میں، روی ورمن کے دو بھتیجوں مارٹندا اور چمپکا کیرالہ کے بعد خواتین کے سلسلے میں کوئی باقی شہزادے نہیں تھے۔ روی ورمن نے پینڈیا حکمران مارورمن کلشیکھر کی بیٹی سے تیتیس سال کی عمر میں شادی کی (1299-1300)۔ یہ شادی مدورائی کے تخت کا وارث ہونے کی اس کی قانونی دلیل کی بنیاد بنے گی۔ 14 ویں صدی عیسوی کا مشہور منی پروالا گرامر لیلاٹیلاکم اس شادی کے اتحاد کی تصدیق کرتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ روی ورمم نے وکرم پانڈیا کو شکست دی، جس نے شاید ویناتو پر اپنا اقتدار بڑھانے کی کوشش کی، اور غالبا اسے مارورمن کلشیکھر کے حوالے کر دیا اور مؤخر الذکر روی ورمن سے اتنا خوش تھا کہ اس نے اسے اپنی بیٹی سے شادی کر دی۔ چدمبرم سے وکرم پانڈیا کا ایک نوشتہ ویناتو میں ان کے کارناموں کا حوالہ دیتا ہے۔ روی ورمن کا کرشن سے موازنہ کرتے ہوئے شاعر بھوسانا لکھتے ہیں کہ بادشاہ کو اپنی بیوی کے علاوہ کسی اور عورت سے لگاؤ نہیں تھا۔ مدورائی اور کانچی پر چھاپے جب پانڈیا بادشاہ ماراورمن کولاشیکھرا بظاہر مئی 1310 سے کچھ عرصہ پہلے مارے گئے تو روی ورمن نے پانڈیوں سے آزادی کا "اعلان" کیا۔ یہ فرض کیا جاتا ہے کہ اس نے 29 دسمبر سے اپنے شاہی سالوں کو نئے سرے سے گننا شروع کیا۔ اس طرح کالی سال 4414 (29 دسمبر، 1313) کے ترووتی نوشتہ کو روی ورمن کے چوتھے شاہی سال کے ساتھ موافق دیکھا جا سکتا ہے۔ مراورمن کلشیکھر کے بیٹوں، شہزادوں سندر اور ویرا پانڈیا کے درمیان جانشینی کی جدوجہد، اور خلجی جنرل ملک کافور کی جنوبی ہندوستانی مہم (1311) کی وجہ سے پیدا ہونے والی الجھن نے روی ورمن کو اس کے عزائم میں مدد کی۔ پانڈیا سلطنت کے منحرف سیاسی حالات نے انہیں مغربی گھاٹ کے مشرق کے علاقوں پر چھاپوں کی منصوبہ بندی کرنے کا ایک قابل تعریف موقع فراہم کیا۔ 1312 عیسوی میں اپنے چھاپوں سے پہلے، تقریبا یقینی طور پر، روی ورمن نے سندر پانڈیا سے وفاداری کا اظہار کیا تھا۔ نومبر 1310 تک ویرا پانڈیا اپنے بھائی سندر پر زبردست فتح کے بعد عروج پر تھا۔ روی ورمن نے 1312 عیسوی میں پانڈیا سلطنت پر چھاپہ مارنا شروع کیا، تامل وطن کی گہرائی میں، اور شہزادہ ویرا پانڈیا کی فوجوں کو شکست دی۔ مدورائی میں ان کی موجودگی نے ویرا پانڈیا کی وہاں واپسی کو روک دیا۔ جلد ہی پورے پانڈیا علاقے، جن پر کبھی جٹا ورمن سندر پانڈیا کی حکومت تھی، روی ورمن کے ماتحت آ گئے۔ انہوں نے پانڈیا کے دارالحکومت مدورائی (1312) میں اپنی تاجپوشی کی اور پھر شمال کی طرف اپنا سفر جاری رکھا۔ ویراتنیشورم مندر، ترووتی، جنوبی آرکوٹ میں ان کی موجودگی کی تصدیق دسمبر 1313 کے ایک کتبے سے ہوتی ہے۔ انہوں نے 1312-13 میں کمزور چول بادشاہ منما سدھا سوم، رایا گنڈاگوپال کو بے دخل کرنے کے بعد، دریائے ویگاوتی کے کنارے، تیلگو-چوڈا کے دارالحکومت کانچی میں ایک اور تاجپوشی کی۔ کانچی میں تاجپوشی کے وقت، وہ 46 سال کے تھے، وردراجسوامی مندر، کانچی کے نوشتہ کے مطابق۔ اس نے کانچی میں خود کو چیرا، چول اور پانڈیا سلطنتوں کے حکمران-تربھوون چکرورتی کے طور پر تاج پہنایا۔ کانچی پورم کا ایک نوشتہ-جس کی تاریخ 1315-16 ہے-کہتا ہے کہ روی ورمن نے دوبارہ ویرا پانڈیا کو شکست دی اور اسے "کونکنا" میں اور وہاں سے جنگلوں میں دھکیل دیا، اور پھر [دوبارہ] شمالی ملک کو فتح کیا۔ روی ورمن نے سندرا کو بھی شکست دی، جیسا کہ پوناملی نوشتہ میں کہا گیا ہے، جو ویرا پانڈیا کا بھائی تھا۔ اگر ہمیں اے ایس مینن پر یقین ہے، تو ملک کافور کے ذریعہ خطے میں قائم کردہ فوجی دستوں کو اس نے مہم میں بے دخل کر دیا تھا۔ ہو سکتا ہے کہ ویرا پانڈیا نے روی ورمن کے ساتھ اس کی کوشش کے درمیان ہاتھ ملایا ہو۔ روی ورمن نے کیپ کومورین اور مدراس کے درمیان اور شمال میں نیلور تک کے بیشتر علاقے پر بالادستی قائم کی۔ وردراجسوامی مندر میں نرسمہا مزار میں چار ذیلی مزارات ہیں، ان میں سے ایک مخصوص "ملیالہ نچچیار" کے لیے وقف ہے۔ دیوی کو ایک الگ مزار میں مقدس کیا جاتا ہے۔ کچھ علماء کا خیال ہے کہ دیوی کو یہاں چیرا خاندان کے تحفے کے طور پر نصب کیا گیا تھا، جس کی نمائندگی روی ورمن نے دیوتا وردراجا کو کی تھی۔ اس مندر کے ایک کتبے میں "چیراکولاولی نچھیار" کا حوالہ اس قیاس کو قابل فہم بناتا ہے۔ سری رنگم میں، بادشاہ "کلشیکھر" کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے اپنی بیٹی چیراکولاولی کو دیوتا رنگ ناتھ سے شادی کے لیے دیا تھا اور تیسرے پرکرا میں وسیع تعمیراتی سرگرمیاں کیں۔ اس لیے اسے "کلشیکھرن تروویدی" کہا جاتا ہے۔ اپنے دارالحکومت کولم سے تقریبا 1,000 میل دور کانچی میں روی ورمن کی پوزیشن غیر یقینی اور خطرناک تھی۔ دیوگیری سمکارا کے یادو حکمران کو دہلی کے سلطان علاؤالدین خلجی کے جنرل ملک کافور نے 1312 میں وعدہ کردہ خراج کو روکنے پر پھانسی دے دی تھی۔ ورنگل کے کاکتیہ حکمران پرتاپا رودرا دوم کرنول، نیلور، کڈپاہ اور گنٹور اضلاع کے کئی ریکارڈوں میں ایک طاقتور بادشاہ کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں۔ ہویسالہ بلالہ سوم کو میسور ریاست کے بیشتر حصوں میں دوراسمدر سے حکومت کرنے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ ہویسالہ کے شہزادہ ویرا بلالہ کو اس سے قبل ملک کافور نے سلطنت کے دارالحکومت دہلی میں قید کر کے لے جایا تھا۔ شہزادہ جٹاورمن سندر پانڈیا جنوری 1314 میں جنوبی آرکوٹ میں حکمران کے طور پر درج ہے۔ مارورمن کلشیکھر پانڈیا دوم کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ اس نے دسمبر 1315 میں تنجور اور جنوری 1316 میں تریچی پر قبضہ کیا تھا۔ منما سدھا سوم، رنگ ناتھ راجگوپال، مارچ 1316 سے نیلور کے ایک کتبے میں ظاہر ہوتا ہے۔ کانچی پر روی ورمن کی گرفت صرف قلیل مدتی تھی اور اس کی جارحانہ سرگرمیوں کو ورنگل کے کاکتیہ حکمران پرتاپرودر دوم (1295-1326) نے گرفتار کر لیا۔ جنوبی ہوئسلہ مارچ کو بھی روی ورمن کے اچانک پیچھے ہٹنے کی وجہ قرار دیا جاتا ہے۔ سندر پانڈیا نے کاکتیہ حکمران سے فوجی امداد کی اپیل کی تھی۔ موپیدی نائکا (نیلور کے گورنر دیواری نائکا) کی کمان میں کاکتیہ فوج نے 1316 کے اوائل میں کانچی کی طرف پیش قدمی کی، اور مارچ اور جون 1316 کے درمیان کسی وقت شہر پر قبضہ کر لیا۔ فوج نے ویر پانڈیا اور روی ورمن کلشیکھر کو تروواڈی کنڈرم میں شکست دی اور سندر پانڈیا کو ویرادھوالم (بیر دھول) میں قائم کیا۔ گاؤں تروواڈی کنڈرم کی شناخت جنوبی آرکوٹ ضلع کے جنجی تعلقہ میں تروواڈی کنرم کے ساتھ کی جا سکتی ہے۔ موپیدی نائکا کی موجودگی کی تصدیق سری رنگم میں بھی ہوتی ہے، جو تامل سرزمین میں مزید جنوب میں ہے۔ روی ورما نے فتح شدہ علاقے کا کچھ حصہ ورنگل کے حوالے کر دیا، اور وہ ویناتو واپس جانے پر مجبور ہو گیا۔ مپیدی نائکا نے کانچی کے گورنر کے طور پر ایک مخصوص "مانا ویرا" کو نصب کیا، جس کے بارے میں ڈاکٹر ہلٹزش کا خیال ہے کہ وہ تیلگو چوڈا خاندان کا منما سدھا گنڈا گوپال تھا۔ یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ کانچی کو کاکتیہؤں کے ہاتھوں شکست کھانے سے پہلے خود پانڈیوں نے روی ورمن سے چھین لیا تھا۔ کاکتیہ کتبے میں "پانچ پانڈیوں" اور ویناتو کے حکمران کلشیکھر کو شکست دینے کا ذکر اس دلیل کی تائید کرتا ہے۔ اے ایس مینن کے بعد، روی ورمن کا قدرتی وجوہات کی بنا پر کوئلون میں انتقال ہو گیا۔ ان کے بعد ان کے بھتیجے ادیا مارٹندا ورما (حکومت 1312/13-1344) نے کی، جنہوں نے صرف ٹراوانکور میں حکومت کی۔ ہو سکتا ہے کہ وہ کانچی میں مپیدی نائکا کے ہاتھوں شکست کھانے پر اپنی جان سے ہاتھ دھو بیٹھے ہوں، لیکن اس کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ ایک غیر تاریخ شدہ سری رنگم نوشتہ، جس میں مارٹندا کے والد کو گوڈیشور کا نام دیا گیا ہے، جانشینی کے اس "ماروماکٹایا" طریقے کی تصدیق کرتا ہے۔ یہ نوشتہ مارٹنڈا کے چھوٹے بھائی چمپکا کیرالہ نے بنوایا تھا۔ ویناتو کے زیادہ تر حصوں پر پانڈیا کی بالادستی 14 ویں صدی کے اوائل میں بھی جاری رہی، جیسا کہ ویرا ادیا مارٹندا ورما کے ایک کتبے میں ویرا پانڈیا کے حوالے سے ظاہر ہوتا ہے۔ تاہم، مارٹنڈا ورما نے گرانٹ دیتے ہوئے ایک خود مختار سربراہ کے طور پر کام کیا۔ ہویسالہ بلالہ نے دوراسمدر اور جنوبی آندھرا میں کاکتیہ پرتاپا رودر سے حکمرانی جاری رکھی۔ سلطان علاؤالدین خلجی کا 1316 میں انتقال ہوا، جس کے بعد ملک کافور کا قتل ہوا۔ پانڈیا بادشاہ مارورمن کلشیکھر دوم نے وسطی تمل ناڈو پر حکومت کی، جس میں تنجور اور جنوبی تمل ناڈو میں جٹاورمن ویرا پانڈیا شامل تھے۔ ٹنیویلی پر اس کے اختیار کی تصدیق اکتوبر 1317 میں ہوئی ہے۔ روی ورمن کے مدورائی اور کانچی پر چھاپوں کی میراث ویناتو کے حکمران خاندان کی ایک نئی شاخ کا ظہور تھا جسے "ڈیسنگاناتو" کہا جاتا تھا۔ ای کے پلئی اور اے ایس مینن کے مطابق، روی ورمن آخری ویناتو حکمران ہے جو شاہی جانشینی کے آبائی نظام [باپ سے بیٹے تک] کے مطابق تخت نشین ہوا کیونکہ اگلے حکمران کے الحاق سے لے کر ٹراوانکور کے آخری حکمران کے وقت تک وراثت کے مادری قانون نے شاہی جانشینی کا فیصلہ کیا۔ وراثت کے اس نظام میں، مرحوم حکمران کی بہنوں کا بیٹا اپنی عمر کے مطابق تخت کا وارث ہوگا۔ شاہی خاندان میں ماروماکٹیم کی طرف اچانک تبدیلی کے اس نظریے کا کچھ حالیہ مطالعات میں مقابلہ کیا گیا ہے، خاص طور پر ویلے (2011) کے ذریعہ۔ نوشتہ جات روی ورمن کے سنسکرت-تامل نوشتہ جات، اور جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ان کے ذریعے کندہ کیے گئے ہیں، یہاں مل سکتے ہیں: کانچی پورم (وردراجسوامی مندر، ارولا پیرومل وشنو مندر کو عطیہ دینے پر)-جس کی تاریخ چوتھے شاہی سال (سنسکرت) سری رنگم (رنگ ناتھ مندر) (سنسکرت)-جس کی تاریخ چوتھے شاہی سال ترووتی (ویراتنیشورم مندر، ترواڈیگائی، جنوبی آرکوٹ)-جس کی تاریخ چوتھے شاہی سال-29 دسمبر، 1313 (سنسکرت) والاوور مندر-جس کی تاریخ 5 ویں شاہی سال پوناملی (پوویرونڈاولیپیرومل مندر، پنٹاملی) چنئی کے قریب (سنسکرت) ہے۔ پوناملی نوشتہ میں روی ورمن کے نشان پر پانڈیا کے نشان دو مچھلیوں اور چول کے نشان شیر کے اوپر چیرا ہاتھی کا گوڑا ہے۔ چدمبرم مراورما تربھوانا چکٹرورتین ویرا کیرالہ عرف کلشیکھر دیوا، "پانڈیا بادشاہ" کا نوشتہ-جس کی تاریخ 4 ویں شاہی سال سلیگرامم (شیو مندر، چلئی گاؤں) تریویندرم (سنسکرت) پیرونگر میں روی ورما ویرا پانڈیا تروپنکلی (تریچینوپولی ضلع میں تروپنگلی) (سنسکرت) کا نوشتہ-جس کی تاریخ 4 ویں شاہی سال ہے۔ نوشتہ جات میں، وہ خود کو سمگرامادھیرا یعنی 4 ویں شاہی سال کے طور پر بیان کرتا ہے۔ جنگ میں ایک مضبوط، چندر کولا اور یادو نسب سے تعلق رکھنے والا، کیرالہ کا حاکم، کوپکا، کولمبا شہر کا رب، جنوب کا بھوج، سری پدمنا بھ کا عقیدت مند، جے سمہا کا بیٹا اور کلشیکھر بادشاہ۔ کچھ کتبوں میں، جیسے کہ تریویندرم میں، وہ خود کو "دھرم مہاراجہ" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ پانڈیا کا شاہی لقب "مارورمن" بھی روی ورمن نے کچھ کتبوں میں اپنایا تھا۔ مورخین کی رائے ہے کہ سری رنگم نوشتہ کی آخری 18 آیات کوی بھوشن کی لکھی ہوئی ایک علیحدہ نظم کی تشکیل کرتی ہیں جیسا کہ نوشتہ کے آخر میں اشارہ کیا گیا ہے۔ روی ورمن کا کرشن سے موازنہ کرتے ہوئے، کوی بھوشن لکھتے ہیں کہ بادشاہ کو اپنی بیوی کے علاوہ کسی اور عورت سے لگاؤ نہیں تھا۔ ثقافتی خدمات اپنی فوجی صلاحیت کے علاوہ، روی ورمن کو [ہندو] مذہب، فنون اور تجارت کے میدان میں ان کی خدمات کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ ان کے دربار نے عالموں اور مصنفین کو اپنی طرف متوجہ کیا جیسے کہ سمندربندھ-النکرسرسوا کے کاموں کے مبصر-اور کوی بوشنا۔ بادشاہ ایک باصلاحیت موسیقار اور مصنف ہونے کا بھی دعوی کرتا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے مشہور سنسکرت ڈرامہ پردیمنابیودیام خاص طور پر ٹراوانکور کے سری پدمنا بھ سوامی مندر میں پیش کیے جانے کے مقصد سے لکھا تھا۔ سری رنگم نوشتہ انہیں ماسٹر کے ساتھ ساتھ تینوں ویدوں کا محافظ بھی کہتا ہے۔ سری رنگم کے ریکارڈ مسلمانوں کے ہاتھوں اس کی تباہی کے بعد سری رنگم میں رنگ ناتھ مندر کی بحالی پر زور دیتے ہیں۔ جیسا کہ ویلے نے بیان کیا ہے، برہمنڈ پران کی جیمنیہ سمہیتا غالبا کیرالہ میں روی ورمن کلشیکھر کے دور میں لکھی گئی تھی۔ ۔