James Abourezk
جیمز جارج ابوریزک (24 فروری 1931-24 فروری 2023) جنوبی ڈکوٹا سے تعلق رکھنے والے ایک امریکی وکیل اور سیاست دان تھے۔ ڈیموکریٹک پارٹی کے ایک رکن، ابوریزک نے ریاستہائے متحدہ کے سینیٹر اور ریاستہائے متحدہ کے نمائندے کے طور پر ایک ایک مدت کے لیے خدمات انجام دیں، اور وہ امریکی سینیٹ میں خدمات انجام دینے والے پہلے عرب امریکی تھے۔ وہ امریکن عرب اینٹی ڈسکریمینیشن کمیٹی کے بانی بھی تھے۔ وہ امریکی سینیٹ میں خدمات انجام دینے والے لبنانی-انطاکی نسل کے پہلے یونانی آرتھوڈوکس عیسائی تھے۔ انہیں عام طور پر مشرق وسطی اور شمالی افریقہ (ایم ای این اے) کے علاقے میں، خاص طور پر فلسطین اور اسرائیل کے حوالے سے امریکی خارجہ پالیسی پر تنقید کرنے والے کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ ابوریزک نے 1971 سے 1973 تک ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان میں ساؤتھ ڈکوٹا اور 1973 سے 1979 تک ریاستہائے متحدہ کی سینیٹ کی نمائندگی کی۔ وہ انڈین چائلڈ ویلفیئر ایکٹ کے مصنف تھے، جسے کانگریس نے 1978 میں مقامی امریکی خاندانوں اور قبائلی ثقافت کو محفوظ رکھنے کی کوشش کے لیے منظور کیا تھا، جس میں مقامی امریکی بچوں کو ان کی ثقافتوں کے گھروں میں رکھنے کے ساتھ ساتھ انہیں خاندانوں کے ساتھ دوبارہ جوڑنے کا انتظام کیا گیا تھا۔ یہ قبائلی عدالتوں کو ترجیح دیتا ہے جن میں ریزرویشن پر ڈومیسائل مقامی امریکی بچوں کی تحویل ہوتی ہے اور ریزرویشن سے باہر بچوں کے معاملات میں بیک وقت لیکن متوقع دائرہ اختیار ہوتا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم جیمز جارج ابوریزک ووڈ، ساؤتھ ڈکوٹا میں پیدا ہوئے، وہ ایک گھریلو خاتون لینا (نی میکل) اور دو جنرل اسٹورز کے مالک چارلس ابوریزک کے بیٹے تھے۔ اس کے دونوں والدین لبنانی تارکین وطن تھے، اور وہ پانچ بچوں میں سے ایک تھے۔ روز بڈ انڈین ریزرویشن میں پرورش پانے والے، وہ گھر میں صرف عربی بولتے تھے اور ابتدائی اسکول جانے تک انگریزی نہیں سیکھتے تھے۔ 16 سال کی عمر میں، اسے ایک استاد کے ساتھ مذاق کرنے پر اسکول سے نکال دیا گیا، اور اپنے بھائی ٹام کے ساتھ رہنے کے لیے گھر چھوڑ دیا۔ انہوں نے 1948 میں ہائی اسکول مکمل کیا۔ 1948 اور 1952 کے درمیان، ابوریزک نے کوریائی جنگ سے پہلے اور اس کے دوران ریاستہائے متحدہ کی بحریہ میں خدمات انجام دیں۔ 12 ہفتوں کے بوٹ کیمپ کے بعد، اس نے الیکٹریشنز میٹس اسکول میں داخلہ لیا، جس کے بعد اسے جاپان میں تعینات بحریہ کے جہازوں کی مدد کے لیے بھیجا گیا۔ فوجی خدمات کے بعد، ابوریزک نے ایک کھیت میں، ایک کیسینو میں، اور جوڈو انسٹرکٹر کے طور پر کام کیا۔ کچھ عرصے کے لیے، انہوں نے راکرویل، ساؤتھ ڈکوٹا میں گے لیڈی بار چلایا، جہاں انہوں نے مستقبل کے ساؤتھ ڈکوٹا کے گورنر ولیم جانکلو کو بارٹینڈر کے طور پر ملازمت دی۔ انہوں نے 1961 میں ریپڈ سٹی میں ساؤتھ ڈکوٹا اسکول آف مائنز سے سول انجینئرنگ میں ڈگری حاصل کی، اور منٹمین میزائل سائلوز پر کام کرنے کے لیے ساؤتھ ڈکوٹا واپس آنے سے پہلے کیلیفورنیا میں سول انجینئر کے طور پر کام کیا۔ 32 سال کی عمر میں، انہوں نے قانون کی پیروی کرنے کا فیصلہ کیا، اور جے ڈی حاصل کی۔ 1966 میں ورملین میں یونیورسٹی آف ساؤتھ ڈکوٹا اسکول آف لا سے ڈگری۔ سیاسی کیریئر ابوریزک نے ریپڈ سٹی، ساؤتھ ڈکوٹا میں قانونی مشق کا آغاز کیا اور ڈیموکریٹک پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 1968 میں ساؤتھ ڈکوٹا کے اٹارنی جنرل کے لیے انتخاب لڑا لیکن گورڈن میڈلینڈ نے انہیں شکست دے دی۔ 1970 میں، وہ ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہوئے اور 1971 سے 1973 تک ریاست کے دوسرے کانگریس ضلع میں خدمات انجام دیں، جسے 1983 میں ختم کر دیا گیا تھا۔ 1972 میں، ابوریزک امریکی سینیٹ کے لیے منتخب ہوئے، جہاں انہوں نے 1973 سے 1979 تک خدمات انجام دیں، جس کے بعد انہوں نے دوسری مدت کے لیے انتخاب نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ وہ ہندوستانی امور سے متعلق سینیٹ کمیٹی کے پہلے سربراہ تھے۔ 1974 میں ٹائم میگزین نے سینیٹر ابوریزک کو "مستقبل کے 200 چہروں" میں سے ایک قرار دیا۔ قانون سازی سینیٹ میں ان کی قانون سازی کی کامیابیوں میں 1975 کا انڈین سیلف ڈیٹرمینیشن اینڈ ایجوکیشن اسسٹنس ایکٹ کے ساتھ ساتھ امریکن انڈین ریلیجیئس فریڈم ایکٹ بھی شامل تھا۔ ان کی دستخطی قانون سازی انڈین چائلڈ ویلفیئر ایکٹ (آئی سی ڈبلیو اے، 1978) تھی، جسے مقامی امریکی بچوں اور خاندانوں کو الگ ہونے سے بچانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ مقامی امریکی بچوں کو ریاستی سماجی ایجنسیوں نے ان کے خاندانوں سے ہٹا دیا ہے اور غیر متناسب طور پر اعلی شرح پر رضاعی نگہداشت یا گود لینے میں رکھا گیا ہے، اور عام طور پر غیر مقامی امریکی خاندانوں کے ساتھ رکھا جاتا ہے۔ اس سے دونوں بچوں کو ان کی ثقافت سے محروم کر دیا گیا اور قبائل کی بقا کو خطرہ لاحق ہو گیا۔ اس قانون سازی کا مقصد ایک ایسا وفاقی معیار فراہم کرنا تھا جس میں مقامی امریکی بچوں کی پرورش ان کی اپنی ثقافتوں میں کرنے کی ضروریات پر زور دیا گیا تھا، اور ریزرویشن پر ڈومیسائل بچوں کے بارے میں فیصلوں کے لیے قبائلی عدالتوں کو ترجیح دی گئی تھی، ساتھ ہی ساتھ ریزرویشن سے دور مقامی امریکی بچوں کے لیے ریاستی عدالتوں کے ساتھ ہم آہنگی لیکن متوقع دائرہ اختیار بھی۔ انہوں نے انڈین سیلف ڈیٹرمینیشن اینڈ ایجوکیشن اسسٹنس ایکٹ بھی تحریر کیا اور اسے منظور کیا، جس نے ہندوستانی قبائل کو زیادہ خود مختاری فراہم کی۔ بی آئی اے نے قبائل کو گرانٹ دی لیکن وہ اپنی تقدیر پر قابو پانے کے لیے معاہدوں اور فنڈز کا انتظام کر سکتے تھے۔ اس قانون سازی نے قبائل پر بیورو آف انڈین افیئرز کے براہ راست اثر کو بھی کم کر دیا۔ بطور سینیٹر، ابوریزک نے آفس آف پبلک سیفٹی (او پی ایس) کی مذمت کی، جو یونائیٹڈ سٹیٹس ایجنسی فار انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ (یو ایس ایڈ) کے اندر سرد جنگ کے دور کا ایک پروگرام ہے، جس نے غیر ملکی پولیس دستوں کو تربیت فراہم کی تھی اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا شکار تھا۔ ابوریزک نے قانون سازی متعارف کرائی جس کے نتیجے میں 1974 میں بیرون ملک پولیس کی مدد پر پابندی لگا دی گئی، اور 1975 میں او پی ایس کو بند کر دیا گیا۔ دیگر اقدامات عہدہ سنبھالنے کے بعد، مشرق وسطی میں تنازعہ کے مختلف فریقوں کے نمائندوں نے ابوریزک سے تقریبا روزانہ رابطہ کیا۔ 1973 میں ابوریزک کو لبنانی سفارت خانے نے بیروت آنے کی دعوت دی تھی۔ اس سال کے آخر میں، انہوں نے ممکنہ امن معاہدے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے عرب رہنماؤں سے ملاقات کی، اور اسرائیل کی جانب سے یروشلم کے پرانے شہر، مغربی کنارے اور غزہ کی پٹی کی واپسی پر جنگ بندی پر بات چیت کرنے کی کوشش کی، جسے اسرائیل نے مسترد کر دیا تھا۔ 1976 میں، ابوریزک نے بین الاقوامی دہشت گردوں کو پناہ دینے والے ممالک کو غیر ملکی امداد روکنے کے اقدام پر باقی سینیٹ کے خلاف ووٹ دیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اسرائیلی فوج کی طرف سے کی جانے والی دہشت گردی کی کارروائیوں کے لیے کوئی شق موجود نہیں ہے۔ 1973 میں، سینیٹرز ابوریزک اور جارج میک گوورن نے امریکن انڈین موومنٹ کے رہنماؤں کے ساتھ بات چیت کرکے زخمی گھٹنے کے قبضے کو ختم کرنے کی کوشش کی، جو وفاقی قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ اس مطالبے کے بعد تعطل کا شکار تھے کہ وفاقی حکومت اوگلالا سیوکس قوم کے ساتھ اپنے تاریخی معاہدوں کا احترام کرے۔ قبضے کے بعد موسم گرما میں، ابوریزک نے امریکن انڈین پالیسی ریویو کمیشن ایکٹ متعارف کرایا، جس نے گیارہ رکنی کمیشن تشکیل دیا، اور 1977 میں اس کی تاریخی رپورٹ شائع ہونے تک اس کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 1977 سے 1979 تک ہندوستانی امور کی سلیکٹ کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں، جب انہوں نے سینیٹ چھوڑ دیا۔ 1976 میں، ابوریزک نے جنرل اکاؤنٹنگ آفس کو تحقیقات کرنے کا حکم دیا جب ڈاکٹر اور وکیل کونی ریڈ برڈ پنکرمین-اوری نے ایک رپورٹ شائع کی جس میں بتایا گیا کہ ایک چوتھائی مقامی امریکی خواتین کو غیر ارادی طور پر نسبندی کی گئی تھی۔ ابوریزک ایک قومی پہل عمل کے ذریعے زیادہ براہ راست جمہوریت کے ابتدائی چیمپئن تھے، جو 1898 میں ساؤتھ ڈکوٹا کے ذریعہ اپنائے گئے ریاستی پہل عمل کی طرح تھا۔ جولائی 1977 میں، انہوں نے ایک آئینی ترمیم کی تجویز کو شریک اسپانسر کیا جو ساتھی سینیٹر مارک او ہیٹ فیلڈ (آر-او آر) کے ساتھ مل کر مقبول ووٹ کے ذریعے وفاقی قوانین کو نافذ کرنے کی اجازت دے گی۔ ابوریزک قرارداد کے تحت، رائے دہندگان قومی انتخابی رائے شماری پر قانون سازی کر سکتے ہیں اگر وہ پچھلے صدارتی انتخابات میں تین فیصد رائے دہندگان کے دستخط حاصل کر لیں۔ ان کی کوششوں کو قومی میڈیا کوریج ملی، اور ابوریزک نے سماعتوں کی صدارت کی اور گواہی دی کہ یہ تجویز "امریکی عوام کی دانشمندی پر یقین" پر مبنی تھی۔ اگرچہ قومی پہل تحریک نے 1978 میں ایوان اور سینیٹ دونوں میں اضافی تعاون حاصل کیا، لیکن 95 ویں کانگریس کے دوران مزید کوئی کارروائی نہیں کی گئی، جس کے بعد دلچسپی کم ہو گئی۔ 1977 میں، سینیٹرز ابوریزک اور میک گوورن یونیورسٹی آف ساؤتھ ڈکوٹا اور ساؤتھ ڈکوٹا اسٹیٹ کے باسکٹ بال کھلاڑیوں کے ایک گروپ کے ساتھ کیوبا گئے جو کیوبا کی قومی مردوں کی باسکٹ بال ٹیم کے خلاف کھیلے تھے۔ 1978 میں، ابوریزک نے دوبارہ انتخابات میں حصہ نہ لینے کا فیصلہ کیا۔ ان کے بعد ریپبلکن لیری پریسلر نے عہدہ سنبھالا، جن کے ساتھ ان کا طویل عرصے سے سیاسی جھگڑا تھا۔ سینیٹ چھوڑنے کے بعد، ابوریزک نے واشنگٹن ڈی سی میں اسلامی جمہوریہ ایران کے لیے قانونی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں، جس کی وجہ سے نیویارک ٹائمز نے انہیں "واشنگٹن میں ایران کا آدمی" کہا۔ انہوں نے سابق شاہ کی حکومت کی طرف سے کیے گئے معاہدوں کی ادائیگی کے لیے قانونی چارہ جوئی میں اسلامی جمہوریہ کا دفاع کیا، اور ایرانی اثاثوں کو واپس لینے کی کوشش کی جو مبینہ طور پر محمد رضا پہلوی اور ان کی اہلیہ نے لے لیے تھے۔ سینیٹر ابوریزک 1967 کے یو ایس ایس لبرٹی کے واقعے پر مشتعل تھے اور انہوں نے حملے کے حالات کے بارے میں کھلے عام پوچھ گچھ کی: "امریکہ کی شرمندگی۔ آزادی کا واقعہ یہ ہے کہ ہمارے ملاحوں کے ساتھ ایسا سلوک کیا گیا جیسے وہ دشمن ہوں، نہ کہ وہ محب وطن اور ہیرو ہوں۔ کوئی اور واقعہ نہیں ہے-امریکہ پر اسرائیلی حملے کے علاوہ۔ آزادی-جو مسلسل امریکی حکومتوں کو خاموش کرنے کے قابل ہو کر اسرائیلی لابی کی طاقت کو ظاہر کرتی ہے۔ امریکہ میں اسرائیلیوں اور ان کے نوکروں کے جھوٹ کی اجازت دینا ہم سب کے لیے مایوس کن ہے جنہیں اپنے فوجیوں پر فخر ہے۔ " 1980 میں ابوریزک نے امریکن-عرب اینٹی ڈسکریمینیشن کمیٹی کی بنیاد رکھی، جو ایک نچلی سطح کی شہری حقوق کی تنظیم ہے۔ 1989 میں، انہوں نے اپنا ایڈوائز اینڈ ڈیسنٹ: میموئرس آف ساؤتھ ڈکوٹا اینڈ دی یو ایس سینیٹ () شائع کیا۔ وہ ہائمن بک بائنڈر کے ساتھ تھرو ڈفریٹ آئیز: ٹو لیڈنگ امریکنز-اے جیو اینڈ این عرب-ڈیبیٹ یو ایس پالیسی ان دی مڈل ایسٹ (1987) کے شریک مصنف تھے۔ 2003 میں ابوریزک نے ویب سائٹ ProBush.com پر ہتک عزت کا مقدمہ دائر کیا۔ بعد میں اس کے ساتھ جین فونڈا اور روکسن ڈنبر اورٹیز نے مدعی کے طور پر شمولیت اختیار کی، اور 2005 میں انٹرنیٹ سائٹ کے ساتھ مقدمہ طے کیا۔ 2007 میں ابوریزک نے حزب اللہ کے مالی تعاون سے چلنے والے نیوز چینل المنار ٹی وی کو انٹرویو دیا۔ اس انٹرویو میں ابوریزک نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ صیہونیوں نے دہشت گردوں کو اسلامو فوبیا کے بیج بونے کے لیے استعمال کیا، کہ صیہونیوں نے امریکی کانگریس کو کنٹرول کیا، اور یہ کہ حزب اللہ اور حماس مزاحمتی جنگجو ہیں۔ سینیٹ سے ریٹائرمنٹ کے بعد، ابوریزک نے ساؤتھ ڈکوٹا کے سیوکس فالس میں وکیل اور مصنف کے طور پر کام کیا۔ وہ قبائلی خودمختاری اور ثقافت کی حمایت میں سرگرم رہے۔ جولائی 2015 میں انہوں نے گولڈ واٹر انسٹی ٹیوٹ کی طرف سے آئی سی ڈبلیو اے کے خلاف دائر مقدمے کے خلاف بات کی۔ یہ ان تین مقدمات میں سے ایک تھا جو اس ایکٹ کو ختم کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ کچھ ریاستیں اور گود لینے والے گروہ، جو گود لینے سے پیسہ کماتے ہیں، نے مقامی امریکی بچوں کی ان کی جگہ پر کسی بھی پابندی کی مخالفت کی ہے۔ ابوریزک نے اسے اپنی دستخطی قانون سازی اور نئے قوانین کو مقامی امریکی بچوں کے تحفظ اور قبائلی خاندانوں کے تحفظ میں اہم کردار ادا کیا۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ مرحوم سینیٹر بیری گولڈ واٹر، جو ان کے دوست اور ساتھی تھے، نے 1977 میں اس قانون سازی کے حق میں ووٹ دیا تھا اور اکثر قبائلی معاملات میں ان سے مشورہ کیا تھا۔ ہفنگٹن پوسٹ کے مصنف جیمز زوگبی نے 2014 میں ابوریزک کو اے بی ایس سی اے ایم آپریشن کے بعد ایف بی آئی کے سامنے احتجاج کرنے پر "جرات مندانہ اور بہادر سابق سینیٹر" کے طور پر سراہا۔ موت وہ 24 فروری 2023 کو اپنی 92 ویں سالگرہ کے موقع پر سیوکس فالس میں گھر میں انتقال کر گئے۔ ان کی آخری رسومات اتوار، 28 مئی 2023 کو شہر کے مرکز سیوکس فالس کے واشنگٹن پویلین میں منعقد کی گئیں۔ ذاتی زندگی ابوریزک نے تین بار شادی کی تھی۔ ان کی پہلی شادی 1952 میں میری این ہولٹن سے ہوئی تھی، جو 1981 میں طلاق پر ختم ہوئی۔ ان کے تین بچے تھے۔ اس کے بعد انہوں نے مارگریٹ بیتھیا سے شادی کی اور طلاق دے دی، 1991 میں صنعاء دیب سے شادی کرنے سے پہلے، یہ جوڑا ان کی موت تک ساتھ رہا۔ ابوریزک ایک یونانی آرتھوڈوکس عیسائی تھا۔ انہوں نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ ساؤتھ ڈکوٹا میں گزارا۔ ۔