Sanjay Subrahmanyam
سنجے سبرامنیم (پیدائش 21 مئی 1961) ایک ہندوستانی مورخ ہیں جو ابتدائی جدید دور اور منسلک تاریخ میں مہارت رکھتے ہیں۔ وہ کئی کتابوں اور اشاعتوں کے مصنف ہیں۔ وہ یو سی ایل اے میں سوشل سائنسز میں ارونگ اور جین اسٹون اینڈوڈ چیئر رکھتے ہیں جس میں انہوں نے 2004 میں شمولیت اختیار کی تھی۔ پس منظر اور تعلیم سنجے سبرامنیم کے سبرامنیم اور ان کی اہلیہ سولوچنا کے بیٹے ہیں۔ ان کی پرورش ایک تامل برہمن خاندان میں ہوئی، ان کے والد اسٹریٹجک امور کے ممتاز ماہر تھے۔ سنجے کی ایک بڑی بہن اور دو بڑے بھائی ہیں، یعنی سبرامنیم جے شنکر، جو انڈین فارن سروس سے اس کے سربراہ کے طور پر سبکدوش ہوئے، اور اب بی جے پی کے حصے کے طور پر ہندوستان کے وزیر خارجہ کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں ؛ اور ایس وجے کمار، جو اپنے والد کے بعد انڈین ایڈمنسٹریٹو سروس میں آئے۔ سبرامنیم کی شادی جدید فرانس کی یو سی ایل اے کی تاریخ دان کیرولین فورڈ سے ہوئی ہے۔ سنجے سبرامنیم نے سینٹ اسٹیفن کالج، دہلی سے معاشیات میں بی اے (آنرز) کے ساتھ گریجویشن کیا۔ انہوں نے 1987 میں دہلی اسکول آف اکنامکس سے "ٹریڈ اینڈ دی ریجنل اکانومی آف ساؤتھ انڈیا، c. 1550-1650" کے موضوع پر اقتصادی تاریخ میں ایم اے اور پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ سبرامنیم نے 1995 تک دہلی اسکول آف اکنامکس میں اقتصادی تاریخ اور تقابلی اقتصادی ترقی پڑھائی۔ اس کے بعد وہ ایکول ڈیس ہاؤٹس ایٹیوڈز این سائنسز سوشلز میں ڈائریکٹر ڈی ایٹیوڈز کے طور پر پیرس چلے گئے، جہاں انہوں نے مغل سلطنت کی تاریخ اور 2002 تک ابتدائی جدید سلطنتوں کی تقابلی تاریخ پڑھائی۔ 2002 میں، سبرامنیم ہندوستانی تاریخ اور ثقافت میں نئے بنائے گئے چیئر کے پہلے ہولڈر کے طور پر آکسفورڈ یونیورسٹی چلے گئے۔ 2004 میں وہ یو سی ایل اے میں ہندوستانی تاریخ میں نوین اور پرتیما دوشی چیئر بن گئے، اور ایک سال بعد، 2005 میں، وہ یو سی ایل اے کے سینٹر فار انڈیا اینڈ ساؤتھ ایشیا کے بانی ڈائریکٹر بن گئے۔ 2014 میں انہیں یو سی ایل اے میں سوشل سائنسز میں ارونگ اور جین اسٹون اینڈوڈ چیئر پر مقرر کیا گیا۔ 2012 میں، سبرامنیم کو 'تاریخ میں ان کی اہم شراکت' کے لیے ہیومینٹیز میں پہلا انفوسس انعام دیا گیا۔ انہوں نے 2019 سے انعام کے لیے ہیومینٹیز جیوری کے رکن کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ وہ 2009 میں امریکن اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز کے لیے اور 2016 میں برٹش اکیڈمی کے متعلقہ فیلو کے طور پر منتخب ہوئے۔ پنسلوانیا کے برین مور کالج نے ڈاکٹر سبرامنیم کو 2009 میں میری فلیکسنر لیکچرر کے طور پر منتخب کیا۔ وہ پروفیسر منتخب ہوئے اور 2013 میں کالج ڈی فرانس میں ہسٹوائر گلوبل ڈی لا پریمیئر ماڈرنائٹ کی صدارت کے لیے منتخب ہوئے۔ 67 فروری 2017 کو سبرامنیم کو یونیورسٹی کیتھولک ڈی لووین سے اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل ہوئی۔ 2018 کا مارٹن آبلیٹ انعام سبرامنیم کو میوزی ڈی کوئی برانلی کی طرف سے ان کی کتاب L 'inde sous les yeux de l' یورپ: mots, peuples, ऎंपائرز (Alma Editeur, 2018) کے لیے دیا گیا۔ فروری 2019 میں، سنجے سبرامنیم کو تاریخ کے لیے ڈین ڈیوڈ انعام (کینتھ پومیرانز، شکاگو کے ساتھ مشترکہ طور پر) سے نوازا گیا۔ 2022 میں، سنجے سبرامنیم کو پولینڈ کے پوزنان میں XXIII کانگریس آف ہسٹوریکل سائنسز میں تاریخ میں کومیٹی انٹرنیشنل ڈیس سائنسز ہسٹوریکس (CISH) انعام سے نوازا گیا۔ مورخ سری ناتھ راگھون نے 2013 میں سبرامنیم کے بارے میں لکھا، ان کی اسکالرشپ 15 ویں سے 18 ویں صدی عیسوی تک اور اس کے علاوہ پورے ابتدائی جدید دور میں پھیلی ہوئی ہے۔ اسی طرح ان کی جغرافیائی مہارت جنوبی، جنوب مشرقی اور مغربی ایشیا سے لے کر مغربی یورپ اور لاطینی امریکہ تک پھیلی ہوئی ہے۔ اس کے بعد ان کی تکنیکی مہارتیں ہیں، جن میں معاشی اعداد و شمار کے شماریاتی تجزیے سے لے کر ادبی اور بصری مواد کی تشریح تک شامل ہیں۔ اگرچہ سبرامنیم نے ایک معاشی مورخ کے طور پر آغاز کیا، لیکن انہوں نے سیاسی، دانشورانہ اور ثقافتی تاریخ پر کام کرنے کے لیے شاخیں نکالی ہیں۔ وہ دس سے زیادہ یورپی اور ایشیائی زبانوں میں کام کرتا ہے اور آرکائیوز کی ایک شاندار صف سے ذرائع حاصل کرتا ہے۔ آخر میں، اس کی خالص پیداواری صلاحیت ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ سبرامنیم ہم میں سے بیشتر کے پڑھنے سے زیادہ تیزی سے اعلی درجے کی تاریخ لکھتے ہیں۔ منتخب اشاعتیں دی پولیٹیکل اکانومی آف کامرس: سدرن انڈیا، 1500-1650، کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1990۔ امپرووائزنگ ایمپائر: خلیج بنگال میں پرتگالی تجارت اور تصفیہ، 1500-1700، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1990۔ ایشیا میں پرتگالی سلطنت، 1500-1700: ایک سیاسی اور اقتصادی تاریخ، لندن اور نیویارک: لانگ مین، 1993۔ دی کیریئر اینڈ لیجنڈ آف واسکو ڈی گاما، کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1997۔ پینمبرل ویژنز: ابتدائی جدید جنوبی ہندوستان میں پالیسیاں بنانا، دہلی/این آربر: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس/یونیورسٹی آف مشی گن پریس، 2001۔ منسلک تاریخ میں کھوج: ٹیگس سے گنگا تک، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 2004۔ مربوط تاریخ میں کھوج: مغل اور فرینک، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 2004۔ اجنبی بننے کے تین طریقے: ابتدائی جدید دنیا میں سفر اور تصادم، (میناہیم سٹرن یروشلم لیکچرز)، والتھم (ماس۔ ): برینڈیس یونیورسٹی پریس، 2011 فرانسیسی ترجمہ: تبصرہ ایک اجنبی: گوا-اسپہان-وینس، XVIe-XVIIIe سائکلز، پیرس: ایڈیشنز الما، 2013۔ کورٹلی انکاؤنٹرز: ابتدائی جدید یوریشیا میں کورٹلینیس اینڈ وائلنس کا ترجمہ (میری فلیکسنر لیکچرز)، کیمبرج، ماس۔ : ہارورڈ یونیورسٹی پریس، 2012۔ امپیریوس ایم کونکورنسیا: ہسٹریئس کونکٹاداس نوس سیکولوس XVI ای XVII، لزبن: امپرینسا ڈی سینسیاس سوسائئس، 2012۔ کیا "ہندوستانی تہذیب" ایک افسانہ ہے؟ : فکشنز اینڈ ہسٹریز، رانی کھیت: پرمیننٹ بلیک، 2013 ریوائزڈ فرانسیسی ورژن: لیکونز انڈیئنز: Itinéraires d 'un ऐतिहासिक، پیرس: ایڈیشنز الما، 2015۔ آکس اوریجنز ڈی ایل ہسٹوری گلوبل (لیون افتتاحی او کالج ڈی فرانس)، پیرس: فیئرڈ، 2014۔ مونڈی کونسی: اسٹوریہ اولٹری ایل یوروسینٹریسمو، سیکنڈ۔ XVI-XVIII، روم: کیروکی، 2014۔ یورپ میں ہم ایک دوسرے کے ساتھ ہیں۔ موٹس، پیپلز، سلطنتیں 1500-1800، پیرس، الما، 2018۔ اسلام اور عیسائیت کے درمیان سلطنتیں، 1500-1800، نیویارک: اسٹیٹ یونیورسٹی آف نیویارک پریس، 2019۔ تاریخ کے عالمگیریت پسند؟ اینٹرے ڈیریوز نیشنلسٹس اینڈ آئیڈینٹیئرز، پیرس: سی این آر ایس ایڈیشن، 2020۔ شریک مصنف (ویلچیرو نارائن راؤ اور ڈیوڈ شولمین کے ساتھ)، سمبلز آف سبسٹنس: کورٹ اینڈ اسٹیٹ ان نائکا پیریڈ تامل ناڈو، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1992۔ (ویلچیرو نارائن راؤ اور ڈیوڈ شولمین کے ساتھ) ٹیکچرس آف ٹائم: رائٹنگ ہسٹری ان ساؤتھ انڈیا، 1600-1800، نئی دہلی: پرمیننٹ بلیک، 2001۔ (مظفر عالم کے ساتھ) دریافتوں کے دور میں ہند-فارسی سفر، 1400-1800، کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس، 2007۔ (مظفر عالم کے ساتھ) رائٹنگ دی مغل ورلڈ، رانی کھیت/نیویارک: پرمیننٹ بلیک/کولمبیا یونیورسٹی پریس، 2011۔ ایڈیٹر/شریک ایڈیٹر (ایڈ۔) ابتدائی جدید ہندوستان میں تاجر، بازار اور ریاست، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1990۔ (ایڈ۔) منی اینڈ دی مارکیٹ ان انڈیا، 1100-1700، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، (سیریز: تھیمز ان انڈین ہسٹری)، 1994۔ (ایڈ۔) ابتدائی جدید دنیا میں مرچنٹ نیٹ ورک (این ایکسپینڈنگ ورلڈ کا حجم 8)۔ ایلڈر شاٹ: ویرورم بکس، 1996۔ (ایڈ۔ کوشک باسو کے ساتھ) قوم کو بے نقاب کرنا: فرقہ وارانہ تنازعہ اور ہندوستان کی سیکولر شناخت، نئی دہلی: پینگوئن بکس، 1996۔ (ایڈ۔ برٹن اسٹین کے ساتھ) انسٹی ٹیوشنز اینڈ اکنامک چینج ان ساؤتھ ایشیا، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1996۔ (ایڈ۔ مظفر عالم کے ساتھ) دی مغل اسٹیٹ، 1526-1750، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس (سیریز: تھیمز ان انڈین ہسٹری)، 1998۔ (ایڈ۔) گنہگار اور سنت: واسکو ڈی گاما کے جانشین، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1998۔ (ایڈ۔ کلاڈ مارکووٹس اور جیکس پوچی پیڈاس کے ساتھ) سوسائٹی اینڈ سرکولیشن: موبائل پیپل اینڈ اٹرینٹ کلچرز ان ساؤتھ ایشیا، 1750-1950، نئی دہلی: پرمیننٹ بلیک، 2003۔ (ایڈ۔) جنوبی ایشیا میں زمین، سیاست اور تجارت، دہلی: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 2004۔ (ایڈ۔ کینتھ میکفرسن کے ساتھ) سوانح عمری سے تاریخ تک: پرتگالی ایشیا کی تاریخ میں مضامین (1500-1800)، نئی دہلی: ٹرانس بکس، 2006۔ (ایڈ۔ ڈیوڈ ارمیٹیج کے ساتھ) عالمی سیاق و سباق میں انقلابات کا دور، c. 1760-1840، بیسنگسٹوک: پالگریو میک ملن، 2009۔ (شریک مدیر) دی کیمبرج ورلڈ ہسٹری، جلد۔ VI: دی کنسٹرکشن آف اے گلوبل ورلڈ، 1400-1800 CE، کتابیں 1 اور 2، کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس، 2015۔ (ایڈ۔ ہیننگ ٹروپر اور دیپیش چکرورتی کے ساتھ) جدید دنیا میں تاریخی ٹیلیولوجیز، لندن: بلومسبری، 2015۔ ۔