Pratyutpanna Samādhi Sūtra
پرتیوتپنا سمادھی سوترا (سنسکرت ؛ ویتنامی: کنھ باٹ چو تام موئی) ایک ابتدائی مہایان بدھ مت کا صحیفہ ہے، جس کی ابتدا غالبا شمال مغربی ہندوستان کے گندھارا علاقے میں پہلی صدی قبل مسیح اور دوسری صدی عیسوی کے درمیان ہوئی تھی۔ اس متن کا مکمل عنوان پرتیوتپن بدھ سام مکھاوستیتا سمادھی سترا ہے، جس کا ترجمہ ہے، "موجودہ بدھوں کا آمنے سامنے سامنا کرنے کے لیے سمادھی پر سترا"۔ پرتیوتپنا سمادھی سوترا کا پہلی بار چینی زبان میں ترجمہ کشان بدھ راہب لوککسیما نے 179 عیسوی میں ہان کے دارالحکومت لوویانگ میں کیا تھا۔ یہ ترجمہ، پرجناپرمیتا سترا کے ساتھ مل کر، مہایان روایت کی قدیم ترین تاریخی طور پر قابل ذکر تحریروں میں سے ایک ہے۔ 2018 میں، گاندھاری زبان میں برچ کی چھال کے نسخے کے ٹکڑوں کی دریافت اور کھاروشتھی رسم الخط میں لکھے جانے کا اعلان اسکالرز پال ہیریسن، ٹموتھی لینز اور رچرڈ سولومن نے کیا، جنہوں نے اس مخطوطے کی تاریخ کے بارے میں لکھا: اسی مقالے کے پوسٹ اسکرپٹ میں نوٹ کیا گیا ہے کہ جیسے ہی مضمون پریس ہوا، اسکالر مارک ایلن نے مصنفین کی توجہ میں برچ-بارک کے ٹکڑوں کا ایک اور مجموعہ لایا، ممکنہ طور پر اسی طومار یا طومار کے سیٹ سے، جس میں پی آر اے ایس کے باب 9 کا ایک بڑا حصہ ہے، جس کے بارے میں مصنفین کا کہنا ہے کہ اسے مستقبل میں ایک فالو اپ مضمون میں شامل کیا جائے گا۔ مواد پرتیوت پنا سمادھی سترا میں بدھ امیتابھ اور ان کی پاک سرزمین کا پہلا معروف ذکر موجود ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ چین میں خالص زمینی بدھ مت کی ابتدا ہے: پرتیوت پنا سمادھی جھئی کی طرف سے تیار کردہ مکمل مشق 90 دن طویل ہے۔ لی پریکٹیشنرز اکثر بہت کم وقت لیتے ہیں۔ کوئی بھی مشق جو ایک دن سے زیادہ ہوتی ہے اس کے لیے ایک دربان کی ضرورت ہوتی ہے جسے دھرم پروٹیکٹر (قانون) کہا جاتا ہے جو پریکٹیشنر کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ اس مشق میں مسلسل چلنا یا امیتابھ سے دعا کرنا شامل ہے، بعض اوقات اس کے ساتھ یا راہگیر کی مدد سے۔ پریکٹیشنر کو پریکٹس کے دوران بیٹھنے، لیٹنے، آرام کرنے یا سونے سے گریز کرنا چاہیے۔ دیکھنے والا پریکٹیشنر کو خبردار کرے گا اگر وہ طویل آرام میں مشغول ہے۔ بہت کم بدھ مت کے لوگ اس پر عمل کرتے ہیں۔ شی ینگوانگ نے مشورہ دیا کہ لوگوں کو اس کے بجائے بدھ نینفو کے نام کی بہت آسان تلاوت پر عمل کرنا چاہیے۔ لیکن کچھ بدھ مت کے ماننے والوں نے کہا ہے کہ وہ اس مشق کے بعد صحت مند محسوس کرتے ہیں۔ ۔