Bangladeshi diaspora
بنگلہ دیشی تارکین وطن () بنگلہ دیشی پیدائشی، نسل یا اصل کے لوگ ہیں جو بنگلہ دیش سے باہر رہتے ہیں۔ پہلی نسل کے تارکین وطن مختلف وجوہات کی بناء پر بنگلہ دیش سے بیرون ملک منتقل ہوئے ہوں گے جن میں بہتر حالات زندگی، غربت سے بچنے، اپنی مالی حالت کو سہارا دینے، یا وہاں کے خاندانوں کو رقم واپس بھیجنے کے لیے شامل ہیں۔ وزارت تارکین وطن کی فلاح و بہبود اور بیرون ملک ملازمت کا تخمینہ ہے کہ بیرون ملک 13 ملین بنگلہ دیشی مقیم ہیں، جو بین الاقوامی تارکین وطن کے لیے اصل 20 ممالک میں چوتھے نمبر پر ہے۔ 2021 میں بنگلہ دیش کو منتقل کی جانے والی سالانہ ترسیلات زر تقریبا 22.1 بلین ڈالر تھیں، جو دنیا میں ساتویں اور جنوبی ایشیا میں تیسرے نمبر پر ہیں۔ بنگلہ دیشی تارکین وطن کی سب سے بڑی آبادی سعودی عرب میں ہے۔ خلیج فارس کی مختلف عرب ریاستوں، خاص طور پر متحدہ عرب امارات اور عمان میں بھی نمایاں تارکین وطن کمیونٹیز ہیں، جہاں بنگلہ دیشیوں کو بنیادی طور پر غیر ملکی کارکنوں کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔ برطانیہ یورپ کی سب سے بڑی بنگلہ دیشی برادری کا گھر ہے۔ برطانوی بنگلہ دیشی بنیادی طور پر لندن کے علاقوں جیسے (ٹاور ہیملٹس اور نیوہم) میں مرتکز ہیں۔ برطانیہ کی طرف ہجرت کو بنیادی طور پر सिलहट ڈویژن سے سلسلہ وار ہجرت سے منسوب کیا جاتا ہے۔ برطانیہ اور مشرق وسطی کے علاوہ بنگلہ دیشیوں کی بھی امریکہ میں نمایاں موجودگی ہے۔ دیگر ممالک جہاں نمایاں بنگلہ دیشی کمیونٹیز ہیں ان میں ملائیشیا، جنوبی افریقہ، سنگاپور، اٹلی، کینیڈا اور آسٹریلیا شامل ہیں۔ بنگلہ دیشی تارکین وطن کی اکثریت مسلمان ہے، جس میں ایک اہم ہندو اقلیت ہے۔ بنگلہ دیشی تارکین وطن کی نقل و حرکت اور بیرون ملک آبادیوں کی مختلف تاریخیں اور چیلنجز ہیں، خلیج تعاون کونسل کے ممالک میں تارکین وطن نے مزدوروں کی مسلسل نقل مکانی کو یقینی بنانے اور مزدوروں سے متعلق بدسلوکیوں کو کم کرنے پر توجہ مرکوز کی ہے، جبکہ امریکہ اور برطانیہ میں، ایک بڑا چیلنج بڑھتی ہوئی نسل در نسل تقسیم ہے۔ مالدیپ کی وزارت خارجہ کے مطابق جنوبی ایشیا مالدیپ ؛ 2011 میں تقریبا 50,000 بنگلہ دیشی وہاں کام کر رہے تھے، یہ صرف 400,000 افراد پر مشتمل ملک تھا، جس میں ایک تہائی کے پاس کوئی درست دستاویزات یا رجسٹریشن نہیں تھی۔ مشرق وسطی میں پاکستان کے مشرق وسطی کے بنگلہ دیشی دنیا بھر میں مقیم بنگلہ دیشی باشندوں کا سب سے بڑا حصہ ہیں۔ مشرق وسطی میں 23 لاکھ سے 29 لاکھ کے درمیان لوگ رہتے ہیں۔ سعودی عرب میں 20 لاکھ سے زیادہ ہیں۔ متحدہ عرب امارات 706,000 کا گھر ہے۔ 2018 تک عمان میں تقریبا 680,242 بنگلہ دیشی ہیں۔ عمان کے شہر مسقط میں ایک بنگلہ دیشی اسکول ہے، جسے بنگلہ دیش اسکول مسقط کہا جاتا ہے۔ 2019 تک قطر میں تقریبا 400,000 بنگلہ دیشی ہیں۔ دوحہ میں ایک بنگلہ دیشی اسکول ہے جسے بنگلہ دیش ایم ایچ ایم اسکول اینڈ کالج کہا جاتا ہے۔ قطر میں بنگلہ دیشی قطر کی آبادی کا 14 فیصد سے زیادہ ہیں۔ 2020 تک کویت میں تقریبا 350,000 بنگلہ دیشی ہیں۔ 2017 تک بحرین میں تقریبا 180,000 بنگلہ دیشی ہیں۔ سعودی عرب بنگالی عوام میں اسلام کے تعارف نے جزیرہ نما عرب سے تعلق پیدا کیا ہے، کیونکہ مسلمانوں کو حج مکمل کرنے کے لیے اپنی زندگی میں ایک بار اس سرزمین کا دورہ کرنا پڑتا ہے۔ کئی بنگالی سلطانوں نے حجاز میں اسلامی اداروں کو مالی اعانت فراہم کی، جسے عرب بنگالی مدرسے کے نام سے مشہور ہوئے۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ بنگالیوں نے عرب ممالک میں آباد ہونا کب شروع کیا حالانکہ اس کی ابتدائی مثال حاجی شریعت اللہ کے استاد مولانا مراد کی ہے، جو 1800 کی دہائی کے اوائل میں مکہ شہر میں مستقل طور پر مقیم تھے۔ سعودی عرب میں ریاض، جدہ اور دمام میں تقریبا 3 بڑے بنگلہ دیشی اسکول ہیں۔ متحدہ عرب امارات 2020 تک متحدہ عرب امارات میں 706,000 بنگلہ دیشی مقیم ہیں۔ متحدہ عرب امارات میں ایک بنگلہ دیشی اسکول ہے جس کا نام شیخ خلیفہ بن زاید بنگلہ دیش اسلامیہ اسکول ہے۔ بنگلہ دیشی متحدہ عرب امارات کی آبادی کا تقریبا 7 فیصد ہیں اور متحدہ عرب امارات میں چوتھی سب سے بڑی برادری ہیں۔ مشرقی اور جنوب مشرقی ایشیا ملائیشیا میں بنگلہ دیشی آبادی 2018 تک 1,000,000 ہے۔ جنوبی کوریا میں، 2013 تک ملک میں 12,678 سے زیادہ بنگلہ دیشی غیر ملکی کارکن ہیں۔ ان میں سے کچھ میں غیر قانونی تارکین وطن بھی شامل ہیں۔ 2009 کی کوریائی فلم بندھوبی، جس کی ہدایت کاری سین ڈونگ ال نے کی تھی، جنوبی کوریا میں ایک بنگلہ دیشی تارکین وطن کو دکھایا گیا ہے۔ جاپان میں غیر ملکیوں کی چھوٹی آبادی میں سے ایک جاپان ہے۔ 2010 تک، جاپان کی وزارت انصاف نے جاپان میں رجسٹرڈ غیر ملکیوں کی کل آبادی میں 10,175 بنگلہ دیشی شہریوں کو درج کیا۔ مغربی دنیا ریاستہائے متحدہ 2000 کی مردم شماری میں پایا گیا کہ 95,300 افراد بنگلہ دیش میں پیدا ہوئے تھے۔ یہ 1990 کی دہائی تک تھا جب بنگلہ دیشی، جن میں سے بہت سے ڈھاکہ، چٹاگانگ اور सिलहट سے تھے، امریکہ منتقل ہونے لگے، اور نیویارک، نیو جرسی میں پیٹرسن، فلاڈیلفیا، اٹلانٹک سٹی، نیو جرسی، واشنگٹن ڈی سی، اور لاس اینجلس جیسے شہری علاقوں میں آباد ہو گئے۔ اگرچہ حالیہ نتائج کا دعوی ہے کہ بنگلہ دیشی 19 ویں صدی کے آخر میں موجودہ بنگلہ دیش کے جنوبی حصے سے آنے لگے تھے۔ نیویارک شہر میں کوئنز اور مین ہیٹن کے کچھ حصوں میں ہندوستانی ریستوراں، پاکستانی ریستوراں اور بنگلہ دیشی ریستوراں کے بنگلہ دیشی مالکان ہیں۔ بنگالی نئے سال کا بیساکھی میلہ جشن بنگلہ دیشی امریکی برادریوں کے ذریعہ نیویارک، پیٹرسن، فلاڈیلفیا، واشنگٹن ڈی سی، اٹلانٹک سٹی اور دیگر شہروں میں بھی سالانہ منعقد کیا جاتا ہے۔ لاس اینجلس کی تھرڈ اسٹریٹ کی گلی بنگلہ دیشیوں کی ایک بڑی تاریخ رکھتی ہے اور اسے سرکاری طور پر "لٹل بنگلہ دیش" کا نام دیا گیا ہے۔ تاہم، نیویارک میں رہنے والے کچھ بنگلہ دیشی کم رہائشی اخراجات اور ملازمت کے بہتر مواقع کی وجہ سے نئے علاقوں، جیسے ہیم ٹرامک، مشی گن، بفیلو، نیویارک، پیٹرسن، نیو جرسی، اور بہت سی دیگر قریبی ریاستوں میں آباد ہو گئے ہیں۔ نیویارک شہر میں بہت سے بنگلہ دیشی اکثر ٹیکسی ڈرائیور، فاسٹ فوڈ چین ورکرز، ریستوراں ورکرز، سافٹ ویئر ڈویلپر، کمپیوٹر سائنسدان، میڈیکل ڈاکٹر، وکیل، اکاؤنٹنٹ، کاروباری مالکان، کمپنی کے سی ای او وغیرہ ہوتے ہیں۔ اٹلانٹک سٹی میں بہت سے لوگ کیسینو میں کام کرتے ہیں۔ امریکی مردم شماری بیورو کے 2018 کے امریکن کمیونٹی سروے کے مطابق، بنگلہ دیشی نژاد 21,3372 افراد امریکہ میں رہ رہے تھے۔ کینیڈا بنگلہ دیشی کینیڈین سے مراد بنگلہ دیشی پس منظر کا کوئی ایسا شخص ہے جو کینیڈا میں پیدا ہوا ہو یا بنگلہ دیشی جو کینیڈا ہجرت کر گیا ہو۔ 1971 سے پہلے تقریبا 150 بنگالی مشرقی پاکستانی کے طور پر کینیڈا آئے تھے۔ بنگلہ دیشیوں کی ہجرت کی سب سے بڑی آمد 1980 کی دہائی کے اوائل میں شروع ہوئی۔ 1988 میں، تقریبا 700 بنگلہ دیشی خاندان ٹورنٹو میں رہتے تھے، حالانکہ تقریبا 900 مزید خاندان مونٹریال میں رہ رہے تھے۔ اب، ٹورنٹو میں ایک قابل ذکر بنگلہ دیشی کمیونٹی ہے جو مونٹریال کے مقابلے میں نمایاں طور پر بڑی ہے، جس میں شہر میں 50,000 سے زیادہ اور گریٹر ٹورنٹو ایریا میں 65,000 سے زیادہ ہیں۔ ٹورنٹو کے مشرقی بورو ایسٹ یارک اور ڈینفورتھ ایونیو پر واقع سکاربورو میں بڑی تعداد میں بنگلہ دیشی آبادی ہے۔ وکٹوریہ پارک ایونیو کے مشرق اور مغرب میں ڈینفورتھ کے آس پاس کے علاقے میں بہت سے بنگلہ دیشی اسٹورز اور ریستوراں ہیں۔ ڈینفورتھ کے بالکل شمال میں کریسنٹ ٹاؤن کے پڑوس میں، جو بہت سی اونچی اونچی اپارٹمنٹ عمارتوں پر مشتمل ہے، بنیادی طور پر بنگالی آبادی ہے۔ 2019 میں، ڈینفورتھ ایونیو، یا کم از کم اس کے ایک حصے کا نام بنگلہ دیش ایونیو رکھنے کے لیے ایک پٹیشن شروع کی گئی تھی۔ یہ درخواست وہاں قائم ہونے والی بڑی بنگلہ دیشی برادری کے اعزاز کے لیے کی گئی تھی۔ جولائی 2023 میں، ٹورنٹو شہر نے فارمیسی ایونیو اور مین اسٹریٹ کے درمیان ڈینفورتھ ایونیو کو باضابطہ طور پر "بنگلہ ٹاؤن" کے طور پر نامزد کیا۔ سرمایہ کار زمرے کے تحت 2015 سے لے کر اب تک تقریبا 100 خاندان کینیڈا منتقل ہو چکے ہیں۔ آسٹریلیا میں بنگلہ دیشی آسٹریلیا میں رہنے والی سب سے چھوٹی تارکین وطن برادریوں میں سے ایک ہیں۔ آسٹریلیا میں تقریبا 41,000 بنگلہ دیشی ہیں۔ سب سے بڑی بنگلہ دیشی برادریاں بنیادی طور پر نیو ساؤتھ ویلز اور وکٹوریہ کی ریاستوں میں موجود ہیں، جن کی بڑی تعداد سڈنی اور میلبورن کے شہروں میں ہے۔ برازیل کے بنگلہ دیشی باشندوں نے 1980 کی دہائی میں برازیل آنا شروع کیا۔ برازیل میں بنگلہ دیشی نژاد تقریبا 2,000 افراد ہیں جن میں سے زیادہ تر 2021 تک ساؤ پالو میں رہتے ہیں۔ بنگلہ دیشی شہری، جو برازیل میں رہتے ہیں، بنیادی طور پر کپڑے، لباس اور لباس کی تجارت پر انحصار کرتے ہیں۔ لیکن بہت سے سروس ہولڈر ہیں اور کچھ پولٹری فارموں، گروسری کی دکانوں اور ریستورانوں میں کام کرتے ہیں۔ یورپ برطانیہ یورپی براعظم میں بنگالیوں کے ابتدائی ریکارڈ 18 ویں صدی کے دوران انگلینڈ کے بادشاہ جارج سوم کے دور کے ہیں۔ ایسی ہی ایک مثال جیمز اچیلس کرک پیٹرک کے ہکاہ بارڈر (ہکاہ نوکر/تیاری کرنے والا) کی ہے جس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اس نے کرک پیٹرک کو لوٹا اور دھوکہ دیا، انگلینڈ کا راستہ بنایا اور خود کو سلیٹ کے شہزادہ کے طور پر پیش کیا۔ اس شخص کا برطانیہ کے وزیر اعظم ولیم پٹ دی ینگر انتظار کر رہے تھے، اور پھر خود کو بادشاہ کے سامنے پیش کرنے سے پہلے ڈیوک آف یارک کے ساتھ کھانا کھایا۔ بڑے پیمانے پر نقل مکانی برطانوی راج کے دنوں سے شروع ہوئی، جہاں सिलहट سے لاسکر اکثر برطانیہ بھیجے جاتے تھے۔ ان میں سے کچھ لاسکر برطانیہ کے بندرگاہی شہروں میں رہتے تھے، اور یہاں تک کہ برطانوی خواتین سے بھی شادی کرتے تھے۔ تب سے بڑے پیمانے پر نقل مکانی ہوئی ہے، خاص طور پر सिलहट سے۔ آج، برطانوی بنگلہ دیشی برطانیہ میں ایک قدرتی برادری ہیں، جو تمام جنوبی ایشیائی کھانے کے ریستورانوں کا 90 فیصد چلاتے ہیں اور انہوں نے ملک بھر میں متعدد نسلی محصور علاقے قائم کیے ہیں-جن میں سب سے نمایاں مشرقی لندن کا بنگلہ ٹاؤن ہے۔ مشرقی لندن میں برک لین کی گلی، بنگلہ دیشیوں کی ایک بڑی تاریخ رکھتی ہے اور اسے سرکاری طور پر "بنگلہ ٹاؤن" کا نام دیا گیا ہے، اور یہاں سینکڑوں "ہندوستانی" ریستوراں ہیں جن میں سے تقریبا سبھی کی ملکیت سلیٹی بنگلہ دیشیوں کے پاس ہے۔ بہت سے برطانوی بنگلہ دیشی برطانیہ میں اپنی موجودگی قائم کر چکے ہیں، اکثر ڈاکٹر، انجینئر اور وکیل بن چکے ہیں، لیکن بہت سے لوگ لیبر پارٹی کے سیاست دان بھی بن چکے ہیں، جیسے کہ روشانارا علی، اور ٹولپ صدیق، نیز لندن بورو میئرز، جیسے کہ لوتفور رحمان اور نسیم علی۔ اٹلی بنگلہ دیشی اٹلی میں سب سے بڑی تارکین وطن آبادی میں سے ایک ہیں۔ 2018 تک، اٹلی میں 140,000 بنگلہ دیشی رہ رہے تھے۔ اٹلی میں زیادہ تر بنگلہ دیشی لازیو، لومبارڈی اور وینیٹو میں مقیم ہیں جن کی بڑی تعداد روم، میلان اور وینس میں ہے۔ ۔