Ki. Rajanarayanan
ریانگلا شری کرشن راجہ نارائن پیرومل رامانوجم نائکر (16 ستمبر 1923-17 مئی 2021)، مختصر طور پر کی۔ راجنارائنن اور مقبول طور پر اپنے تامل ابتدائی حروف سے کی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ را.، تامل ناڈو کے کوول پٹی سے تعلق رکھنے والے ایک ہندوستانی تامل زبان کے لوک داستان نگار اور معروف مصنف تھے۔ ان کی کچھ مشہور تصانیف میں گوپال گرامم ()، گوپال پوراتھو مکل ()، مایا مان ()، اور نٹوپورا کدھائی کلانجیم () شامل ہیں۔ وہ 1991.The ٹائمز آف انڈیا میں ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ کے وصول کنندہ تھے جنہوں نے انہیں "تامل زبانی روایت کا محافظ" قرار دیا۔ ابتدائی زندگی راجنارائنن 16 ستمبر 1923 کو موجودہ تمل ناڈو کے تھوتھوکوڈی ضلع کے کوول پٹی کے قریب ادیسیول گاؤں میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ لکشمی امال اور شری کرشن رامانوجم کی پانچویں اولاد تھے۔ وہ خراب صحت کا شکار تھے اور کم عمری میں ہی تپ دق کا شکار ہو گئے تھے۔ اس نے ساتویں جماعت میں اسکول چھوڑ دیا۔ وہ کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (سی پی آئی) کے رکن بن گئے، 1947 اور 1951 کے درمیان سی پی آئی کے زیر اہتمام کسانوں کی بغاوتوں میں حصہ لینے اور ان کی حمایت کرنے پر دو بار جیل گئے۔ انہیں 1952 کے نیلائی سازش کیس میں بھی نامزد کیا گیا تھا، حالانکہ بعد میں ان الزامات کو ختم کر دیا گیا تھا۔ راجنارائنن نے اپنے ادبی کیریئر کا آغاز 30 سال کی عمر میں کیا اور اپنے تامل ابتدائی حروف کی کے تحت لکھا۔ را. ان کی پہلی مختصر کہانی "مایا مان" 1959 میں سرسوتی رسالے میں شائع ہوئی تھی۔ یہ ایک فوری کامیابی تھی۔ اس کے بعد اور بھی بہت سی مختصر کہانیاں آئیں۔ کیا۔ را. ان کی کہانیاں عام طور پر ان کے آبائی علاقے کوول پٹی کے آس پاس کرسل کاڈو () پر مبنی ہوتی تھیں۔ کہانیاں عام طور پر کرسل ملک کے لوگوں، ان کی زندگیوں، عقائد، جدوجہد اور لوک داستانوں کے گرد مرکوز ہوتی ہیں۔ گوپاللا گرامم () اور اس کا سیکوئل گوپالپوراتھو مکل () ان کے سب سے زیادہ سراہی جانے والے ناولوں میں سے تھے، جس میں مؤخر الذکر نے انہیں 1991 میں ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جیتا تھا۔ یہ ناول انگریزوں کی آمد سے پہلے جنوبی ہندوستان کے ایک گاؤں میں رہنے والے متعدد لوگوں کی کہانیوں سے متعلق ہے۔ اس میں تامل ناڈو کے شمال میں ظالمانہ سلطنتوں سے فرار ہونے والے تیلگو لوگوں کی ہجرت شامل ہے۔ ان کتابوں کے بعد انڈمان نائکر آئے۔ ایک لوک داستان نگار کے طور پر، کی۔ را. کرسل کاڈو سے لوک کہانیاں جمع کرنے اور انہیں مشہور رسالوں میں شائع کرنے میں کئی دہائیاں گزاریں۔ 2007 میں، تنجاور میں مقیم پبلشنگ ہاؤس انم نے ان لوک کہانیوں کو 944 صفحات پر مشتمل کتاب، نٹوپورا کدھائی کلانجیم () میں مرتب کیا۔ 2009 تک انہوں نے تقریبا 30 کتابیں شائع کی تھیں۔ ان میں سے چند کتابوں کا انگریزی میں ترجمہ پرتھم کے چکرورتی نے کیا تھا اور 2009 میں اسے "آپ کہاں جا رہے ہیں، آپ بندر؟" کے نام سے شائع کیا گیا تھا۔ - تمل ناڈو کی لوک کہانیاں۔ کیا۔ را. وہ جنسی موضوعات کے ساتھ اپنے واضح سلوک اور اپنی کہانیوں کے لیے رسمی تحریری شکل کے بجائے تامل کی بولی جانے والی بولی کے استعمال کے لیے بھی مشہور تھے۔ انہوں نے بولی جانے والی زبان کو زبان کی 'درست' شکل کے طور پر دیکھا۔ علاقائی بولیوں میں کہانیاں لکھنے کے علاوہ، وہ کرسل کاٹو سولاگرتی نامی علاقائی بولی کی ایک لغت کے مصنف بھی تھے۔ یہ کام ریاست کے دیگر خطوں کی بولیوں کے لیے اسی طرح کی لغتوں کے لیے سب سے آگے تھا۔ 1992 میں ان کی مختصر کہانی کرنٹ کو ہندی فلم میں بنایا گیا جس کا عنوان کرنٹ فار دی نیشنل فلم ڈیولپمنٹ کارپوریشن آف انڈیا تھا۔ 2003 میں، ان کی مختصر کہانی کڈائی کو تمل فلم میں بنایا گیا جس کا عنوان اورتھتھی تھا اور اسے انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا میں دکھایا گیا تھا۔ انہیں 1980 کی دہائی میں پانڈیچیری یونیورسٹی میں لوک داستانوں کا پروفیسر مقرر کیا گیا تھا۔ انہوں نے یونیورسٹی کے ڈاکیومینٹیشن اینڈ سروے سینٹر میں لوک کہانیوں کے ڈائریکٹر کا خطاب حاصل کیا۔ 1998 اور 2002 کے درمیان انہوں نے ساہتیہ اکیڈمی کی جنرل کونسل اور ایڈوائزری بورڈ میں بھی خدمات انجام دیں۔ وہ 1991 میں اپنے ناول گوپال پورتھو مکل کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ کے وصول کنندہ تھے۔ ذاتی زندگی 16 ستمبر 1954 کو راجنارائنن نے کناوتی امال (اپنی چھوٹی بہن ایتھراجم کی ہم جماعت ؛ ایک کزن بھی) سے شادی کی۔ اس جوڑے کے دو بیٹے تھے۔ کناوتی کا انتقال 25 ستمبر 2019 کو ہوا۔ ان کی عمر 87 سال تھی۔ راجنارائنن 18 مئی 2021 کو پڈوچیری میں عمر سے متعلق بیماری کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ ان کی آخری رسومات ریاستی اعزاز کے ساتھ ان کے آبائی گاؤں ادیسیول میں انجام دی گئیں۔ ایوارڈز اور پہچان 1971 تامل والارچی اریچی مندرم ایوارڈ 1979 الکیہ چنتھانائی ایوارڈ 1990 سینتھوم انٹرنیشنل کرسچن سوسائٹی بیسٹ رائٹر ایوارڈ 1991 ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ان کے ناول گوپال پورتھو مکل 2008M.A کے لیے۔ چدمبرم ایوارڈ 2016 تمل لٹریری گارڈن کی طرف سے لٹریری اچیومنٹ اسپیشل ایوارڈ۔ کتابیات ماخذ (زبانیں): لوک کہانیاں تمیزناٹو نڈوڈی کاتھائگل (1966) تمیزناٹو گرامیا کاتھائگل (1977) تھاتھا چونا کاتھائگل (1984) نٹوپورا کاتھائگل حصہ-1 (1991) نٹوپورا کاتھائگل حصہ-2 (1992) ویاتھو ونتھورگلکو مٹم (1992) کاتھل ولونتھا کاتھائگل (1992) پوتھوائی وٹارا نٹوپورا کاتھائگل (1993) نٹوپورا پالیال کاتھائگل (1994) پین منم (1995) پیروورل کولن (1998) مختصر کہانیاں جادوئی ہرن) (1958) گوپال گرامم (1976) پنچوکل (1979) گوپال پوراتھو مکل (1989) انتھمان نائکر (1995) مضامین کرسل کاٹو کڑدھاسی (1988) Ki.Rajanarayanan کٹوریگل (1991) پوتھاگا کتھلار (1998) دیگر مانتھرول اورو اناپراوائی (راسیگمانی کے سوانحی خاکے) (1981) وٹارا والکو سولکارتھی (ڈکشنری) (1982) Ku.Azhagirisamy کڑیتھنکل (1987) مکل تامل وزہلکو (1991) کرسل کاٹو کڈوداسی-جلد 1 اور 2 (لفظی۔ جلی ہوئی زمین سے خط)، اگرام (1991) Ki.Rajanarayanan پاتھیلگل (1994) کدتھنگل کدتھنگل (1998) مریوائی سونا کاتھائکل (لیٹ۔ پوشیدہ کہانیاں) اوروتھی (اسکرین پلے) (لیٹ۔ ایک عورت) (2003) (ایڈ۔ ) نٹوپورا کدھائی کلانجیم (لیٹ۔ کلیکشن آف کنٹری ٹیلز)، انم (2007) کی۔ را. نٹکوریپلیرندھو (لیٹ۔ کی کی ڈائری سے۔ را) ویٹی