Nancy Dupree
نینسی ہیچ ڈوپری (3 اکتوبر 1927-10 ستمبر 2017) ایک امریکی مورخ تھیں جن کا کام بنیادی طور پر جدید افغانستان کی تاریخ پر مرکوز تھا۔ وہ کابل یونیورسٹی میں افغانستان سینٹر کی ڈائریکٹر تھیں اور پانچ کتابوں کی مصنفہ تھیں جنہیں انہوں نے 1962 سے 1970 کی دہائی کے آخر تک افغانستان کی تاریخ کا مطالعہ کرتے ہوئے مرتب کیا، جس میں انہوں نے بامیان، کابل، قندھار، ہرات، مزار شریف وغیرہ کی سیاحت اور تاریخ کے بارے میں لکھا۔ اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ وہاں یا بیرون ملک افغانوں کے ساتھ گزارنے کی وجہ سے انہیں پیار سے "افغانستان کی دادی" کہا جاتا تھا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم نینسی ڈوپری نیو یارک کے کوپرسٹاؤن میں نینسی ہیچ کے طور پر پیدا ہوئیں۔ انہوں نے اپنا زیادہ تر بچپن ہندوستان میں گزارا، پھر برطانوی راج کے تحت۔ اس کے والدین کیرالہ میں کام کر رہے تھے، جہاں اس کے والد ٹراوانکور کے مہاراجہ کے مشیر تھے۔ ان کی والدہ، جو ایک براڈوے اداکارہ تھیں، ہندوستانی فن اور تھیٹر رقص کی شکلوں کی طرف راغب ہوئیں اور ایک غیر ملکی اسکالر کے ذریعے برطانوی راج میں کتھکالی پر پہلی پی ایچ ڈی کا آغاز کیا۔ ہیچ نے 1949 میں برنارڈ کالج سے گریجویشن کیا۔ اس کے بعد وہ چینی زبان کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے کولمبیا یونیورسٹی چلی گئیں۔ انہوں نے کولمبیا یونیورسٹی میں چینی آرٹ میں ماسٹرز کیا، لیکن ان کی زندگی ناقابل تسخیر انداز میں جنوبی ایشیا سے جڑی ہوئی تھی۔ کیریئر سب سے پہلے ایک امریکی انٹیلی جنس افسر، ایلن ڈی وولف سے شادی کی، جو سیلون (موجودہ سری لنکا) میں تعینات تھا، بعد میں وہ اپنے شوہر کے ساتھ پہلی عراقی جمہوریہ، پھر پاکستان، اور آخر میں 1962 میں مملکت افغانستان چلی گئیں۔ ڈوپری پہلی بار 1962 میں ایک سفارت کار کی بیوی کے طور پر افغانستان پہنچی۔ اس کے فورا بعد اس نے بامیان بدھوں کے لیے انگریزی میں پہلی گائیڈ لکھی۔ کئی سال بعد، اس کی ملاقات لوئس ڈوپری سے ہوئی، جو ایک مشہور ماہر آثار قدیمہ اور افغان ثقافت اور تاریخ کے عالم تھے۔ دونوں میں محبت ہو گئی اور اپنے سابق شریک حیات کو طلاق دینے کے بعد 1966 میں باغ بالا پیلس میں شادی کر لی۔ 1979 میں افغانستان پر سوویت حملے کے بعد نینسی کو ملک چھوڑنے پر مجبور کیا گیا، جب کہ لوئس وہیں رہا۔ امریکہ واپس آنے کے بجائے وہ پاکستان کے شہر پشاور کے ایک پناہ گزین کیمپ میں چلی گئیں۔ لوئس کو بالآخر سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی کے لیے بطور جاسوس کام کرنے کے شبہ میں گرفتار کر لیا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے پشاور میں نینسی کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ پناہ گزین کیمپ میں رہتے ہوئے نینسی کو افغانستان کے بارے میں منفرد دستاویزات کے ہمیشہ کے لیے گم ہونے یا تباہ ہونے کے امکان کا احساس ہوا۔ ان کاموں کو محفوظ رکھنے اور انہیں نئی نسل کو سکھانے کے لیے، انہوں نے اور لوئس نے ایجنسی کوآرڈینیٹنگ باڈی فار افغان ریلیف (اے سی بی اے آر) تشکیل دی۔ انہوں نے سرکاری اور غیر سرکاری دونوں دستاویزات جمع کرنا شروع کیں جو ملک کی تاریخ، ثقافت، سوویت-افغان جنگ، مجاہدین اور طالبان سے متعلق تھیں۔ نینسی نے کہا کہ سوویت حملے کے بعد شروع ہونے والی لوٹ مار میں بہت سی انمول کتابیں ایندھن کے لیے استعمال کرنے کے لیے فروخت کی گئیں۔ کھانے کو لپیٹنے کے لیے وزن کے لحاظ سے بڑی تعداد میں کتابیں بھی فروخت کی گئیں۔ دی اکنامسٹ کے مطابق، "اس کی نیٹ ورکنگ کی مہارت اتنی بدنام تھی کہ ایک بار اس سے رابطہ کیا گیا، یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا وہ نوجوان اسامہ بن لادن کی طرف سے کابل میں سرنگیں کھودنے کے اجازت نامے میں مدد کر سکتی ہے۔" لوئس 1989 میں شمالی کیرولائنا میں انتقال کر گئے، سوویت افواج کے افغانستان سے انخلا مکمل کرنے کے کچھ ہی عرصے بعد۔ 2001 میں اتحادی افواج کے افغانستان میں منتقل ہونے کے بعد، نینسی فوری طور پر پیچھے نہیں ہٹی۔ وہ اور ان کے ساتھی اپنی اور اے سی بی اے آر کے مجموعے کی حفاظت کے لیے فکر مند تھے، جو 1999 تک پشتون، دری (فارسی)، فرانسیسی، جرمن، ناروے اور سویڈش میں لکھے گئے 7,739 عنوانات پر مشتمل تھا۔ 2005 میں نینسی واپس کابل چلی گئیں اور افغان حکومت کے ساتھ مل کر اے سی بی اے آر کے مجموعے کو رکھنے کے لیے جگہ تلاش کرنے کے لیے کام کیا۔ اس مجموعے کو کابل یونیورسٹی میں منتقل کر دیا گیا اور اس کا نام بدل کر کابل یونیورسٹی میں افغان سینٹر (اے سی کے یو) کر دیا گیا۔ جہاں اے سی کے یو واقع ہے اس کی 2 ملین ڈالر کی عمارت 2012 میں کلیکشن کو رکھنے کے لیے مکمل کی گئی تھی۔ اے سی کے یو کے مجموعوں کے کچھ حصے کو یونیورسٹی آف ایریزونا لائبریریوں کے تعاون سے ڈیجیٹل کیا گیا ہے اور یہ عالمی سطح پر کھلی رسائی کے لیے آن لائن دستیاب ہیں۔ جب ایریزونا یونیورسٹی کی لائبریرین عاطفہ راون نینسی کو ذاتی طور پر جانتی تھیں اور ان کے مجموعے 2005 میں افغانستان کے صدر حامد کرزئی کی دعوت پر پرشا، پاکستان سے کابل واپس چلے گئے۔ 2006 میں عاطفہ راون اور یان ہان نے نینسی سے ملاقات کی تاکہ اے سی کے یو کے تمام مجموعوں کو دو بڑے مقاصد کے لیے ڈیجیٹائز کرنے کی گرانٹ تجویز پیش کی جا سکے: 1) عالمگیر کھلی رسائی اور 2) ڈیجیٹل تحفظ۔ 2007 میں، کھلی رسائی اور ڈیجیٹل تحفظ کے لیے اے سی کے یو کے مجموعہ کے 3,000 عنوانات کو ڈیجیٹائز کرنے کے لیے 300,000 ڈالر کی این ای ایچ گرانٹ کو مالی اعانت فراہم کی گئی۔ نینسی نے ان 3,000 عنوانات کو اے سی کے یو کے مجموعے سے منتخب کیا۔ گرانٹ پروجیکٹ 2011 میں ختم ہوا، اور اس نے متعلقہ افغان مواد کی کھلی رسائی اور ڈیجیٹل تحفظ کے لیے ایک عمدہ آغاز فراہم کیا۔ 2011 سے لے کر اب تک 14 لاکھ سے زیادہ صفحات کے دستاویزات شامل کیے جا چکے ہیں۔ افغان ڈیجیٹل ریپوزیٹری افغانستان اور اس سے متعلقہ علاقوں سے متعلق دنیا کا سب سے بڑا ڈیجیٹل مجموعہ ہے، جو پشتون، فارسی اور انگریزی میں 17 لاکھ صفحات سے زیادہ کے دستاویزات پر مشتمل ہے۔ ڈوپری نے اپنا وقت افغانستان اور شمالی کیرولائنا میں اپنے دوسرے گھر کے درمیان تقسیم کیا۔ ڈیتھ ڈوپری 89 سال کی عمر میں افغانستان کے شہر کابل میں ایک غیر متعینہ بیماری سے لڑنے کے بعد انتقال کر گئیں۔ صدر مشرف غنی اور سی ای او عبداللہ عبداللہ نے ان سے تعزیت کا اظہار کیا۔ غنی نے مزید کہا کہ نینسی "افغانستان کو اپنا حقیقی گھر سمجھتی تھی اور کابل میں اپنے شوہر کے مقبرے کے ساتھ دفن ہونے کی خواہش رکھتی تھی"۔ سابق صدر حامد کرزئی نے کہا کہ "نینسی ڈوپری، افغانستان کی ایک محبت کرنے والی بیٹی، ہمارے ساتھ نہیں رہی۔ خدا ان کی روح کو برکت دے۔ " اور "افغانستان اسے پیار بھری یادوں میں رکھے گا"۔ اس کے اعزاز میں کابل کے مرکز میں ایک دیوار پر ڈوپری کی ایک بڑی دیوار پینٹ کی گئی تھی۔ کتب خانہ