With Malice towards One and All
"ود میلیس ٹورڈ ون اینڈ آل" ہندوستانی مصنف اور صحافی خوشونت سنگھ کی طرف سے ہندوستان کے معروف انگریزی زبان کے روزناموں میں شائع ہونے والی ہفتہ وار کالم سیریز تھی، جو سنیچر ایڈیشن کے ادارتی صفحہ پر دو مکمل کالموں پر مشتمل تھی۔ سنڈیکیشن ان کے مضامین دی ٹیلی گراف، ہندوستان ٹائمز اور پھر دی پاینیر میں متعدد اشاعتوں کے ذریعے سنڈیکیشن کے ساتھ شائع ہوتے ہیں۔ اس تحریر میں 3 سے 4 مضامین کا مجموعہ شامل تھا، جس کا آغاز عام طور پر موجودہ سیاسی، مقبول ثقافت، ادب اور سماجی و اقتصادی واقعات پر تبصرے سے ہوتا ہے۔ ان میں سے ایک مضمون میں خوشونت سنگھ کے وسیع سفر کی یادیں شامل تھیں، خاص طور پر برطانیہ اور یورپ میں ان کے طویل قیام کے دوران۔ کالم پنچ لائن مغربی باشندوں اور ہندوستانیوں کی سماجی اور طرز عمل کی خصوصیات کا ان کا موازنہ، ان کی بے مثال عقل سے بھرپور، اس انتہائی مقبول سیریز کی پنچ لائن تھی۔ قارئین کی طرف سے بھیجا گیا ایک مختصر ٹکڑا یا معاون لطیفہ عام طور پر کالم کا آخری حصہ ہوتا ہے۔ ماریو کارٹون وہ ساتھ والا ماریو کارٹون جو انہوں نے اپنے کالم میں استعمال کیا تھا پہلی بار دی السٹریٹڈ ویکلی آف انڈیا کے "ایڈیٹرز پیج" میں شائع ہوا۔ اس میں خود کا ایک خاکہ دکھایا گیا تھا، جو کتابوں کے ڈھیر، سکاٹ کی بوتل اور ایک لڑکی میگزین کے ساتھ بیٹھا تھا۔ ۔