Curt Nimuendajú
کرٹ انکل نمونڈاجو (پیدائشی نام کرٹ انکل ؛ 18 اپریل 1883-10 دسمبر 1945) ایک جرمن-برازیل کے نسلی ماہر، ماہر بشریات اور مصنف تھے۔ ان کے کام برازیل کے کچھ مقامی ہندوستانیوں، خاص طور پر گوریانی لوگوں کے مذہب اور کائنات کی تفہیم کے لیے بنیادی ہیں۔ انہوں نے گوریانی لوگوں کے اپاپکووا ذیلی گروہ سے کنیت "نمونڈاجو" حاصل کی، جس کا مطلب ہے "جس نے اپنے آپ کو گھر بنایا"، ان کے درمیان رہنے کے ایک سال بعد۔ 1922 میں برازیل کی شہریت لینے کے بعد، اس نے باضابطہ طور پر نمونڈاجو کو اپنے کنیت میں سے ایک کے طور پر شامل کیا۔ ان کے خراج تحسین پر، ان کے برازیل-جرمن ساتھی نے انہیں "شاید اب تک کا سب سے بڑا ہندوستانی" قرار دیا۔ زندگی اور کام نمونڈاجو 1883 میں ویگنرگاس 31، جینا، جرمنی میں پیدا ہوئے اور انہوں نے بچپن میں اپنے والدین میں سے ایک یا دونوں کو کھو دیا۔ چھوٹی عمر سے ہی انہوں نے 'قدیم لوگوں' کے درمیان رہنے کا خواب دیکھا تھا۔ ابھی بھی اسکول میں، دوسرے طلباء کے ساتھ مل کر انہوں نے شہر کے باہر جنگل میں شکار کرنے کے لیے ایک 'انڈین گینگ' کا اہتمام کیا۔ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے مالی وسائل کی کمی کی وجہ سے وہ کارل زیس کے زیر انتظام ایک کیمرہ فیکٹری میں کام کرتا تھا۔ دریں اثنا، انہوں نے اپنے فارغ وقت میں شمالی اور جنوبی امریکہ کی ہندوستانی آبادیوں کے نقشوں اور نسلیاتی مطالعات کا مطالعہ کیا۔ 20 سال کی عمر میں وہ 1903 میں برازیل ہجرت کر گئے۔ اس کی سوتیلی بہن، جو ایک اسکول ٹیچر تھی، جنوبی امریکہ کے سفری اخراجات کی ادائیگی کرتی تھی۔ برازیل پہنچنے کے دو سال بعد، اس نے ریاست ساؤ پالو کے کچھ گوریانی لوگوں سے رابطہ کیا۔ اگرچہ 17 ویں صدی سے گوریانی پر بہت سی اشاعتیں موجود تھیں، لیکن ان کے مذہبی رویے جیسے رسومات کو ناقص طور پر بیان کیا گیا تھا۔ نمونڈاجو نے موجودہ ادب سے خود کو اچھی طرح واقف کیا۔ انہوں نے جرمن ساؤ پالو اخبار "ڈوئچے زیتونگ" میں "نمونگرائی" (1910) شائع کیا۔ 1913 میں وہ بیلم چلے گئے۔ 1914 میں، گوریانی اپاپوکووا کے افسانوں اور مذہب پر ان کی تاریخی اشاعت کو زیٹس کرافٹ فر ایتھنولوجی نے قبول کیا۔ وہ مختلف مقامی لوگوں، خاص طور پر گی کے ساتھ ساتھ اپاپوکووا-گوریانی، تکوانا، کینگانگ، اپینائے، زیرینٹے، وانانو اور کینیلا کے ماہر بن گئے۔ ان کی اشاعتوں نے ایک حالیہ مصنف کے الفاظ میں: 'وہ ناگزیر بنیاد رکھی جس سے برازیل اور امریکی ماہر بشریات نے درجنوں ڈاکٹریٹ کے مقالے اور کتابوں کی وضاحت کی ہے۔' ان کے کام کے اثرات میں سے ایک یہ تھا کہ ساحل کے ساتھ یا بڑے شہروں میں رہنے والے قبائل سے دلچسپی کو اندرونی علاقوں میں چھپے ہوئے قبائل کی طرف منتقل کیا گیا، اور نوجوان کلاڈ لیوی اسٹراس جیسے ماہر بشریات کے مفادات کو ان برادریوں میں جگایا گیا جو اگرچہ غربت میں زندگی گزار رہے تھے، لیکن کافی پیچیدگی کے معاشرے اور بڑی پیچیدگی کے مذہبی کائنات کو فروغ دینے میں کامیاب رہے تھے۔ 40 سال کے فیلڈ ورک کے دوران، اس کا زیادہ تر حصہ خود مالی اعانت سے کیا گیا، اس نے مقامی زبانوں کے تقریبا 60 مضامین، مونوگراف اور الفاظ کی فہرستیں شائع کیں۔ 1929 اور 1936 کے درمیان انہوں نے برازیل کے وسطی سطح مرتفع کے شمال مشرقی کنارے پر واقع گی بولنے والے لوگوں کینیلا انڈینز کے ساتھ 14 ماہ گزارے، اور ان پر ان کا مونوگراف، جس کا ترجمہ اور تشریح رابرٹ لوئی نے کی تھی، بعد از مرگ 1946 میں شائع ہوا۔ اپینائے پر ان کے کام نے توجہ مبذول کروائی کیونکہ اس میں بہت سی خصوصیات تھیں جس نے اسے گی معاشروں کے صنف کے ڈھانچے کے لیے بے ضابطہ بنا دیا جس سے اس کا تعلق درجہ بندی میں تھا۔ یہ اپینائے بے ضابطگی وہ تھی جس نے دوسرے متعلقہ قبائلی معاشروں کی نمایاں دوہری حیثیت کو مشترک کرتے ہوئے، ایک تجویز کردہ شادی کے نظام کو برقرار رکھا، جس میں بیٹوں کو اپنے والد کے گروپ میں اور بیٹیوں کو اپنی ماؤں کے گروپ میں شامل کیا گیا، جو کرو اوماہا پیٹرن کے مطابق نہیں تھا جو اس نے اور لووی نے عام طور پر گی قبائلی نظام میں مشاہدہ کیا تھا۔ ناکام صحت اور اپنے ڈاکٹروں کی طرف سے انتباہات کے باوجود، اس نے 1945 میں اپنا آخری نسلیاتی سروے ثابت کیا اور 10 دسمبر کو ریاست ایمیزوناس کے ساؤ پالو ڈی اولیوینکا کے قریب، دریائے سولیموس کے کنارے، ٹوکنا کے لوگوں کے درمیان مارا گیا۔ جرمن ماہر بشریات اوٹو زیریز کے مطابق، اسے اس لیے قتل کیا گیا کیونکہ اس نے ایک غیر شروع کی ہوئی لڑکی کے ساتھ جنسی تعلق قائم کیا تھا۔ ان کی راکھ ساؤ پالو میوزیم آف آرٹ میں رکھی گئی ہے۔ کرٹ نمونڈاجو آرکائیوز کو برازیل کے نیشنل میوزیم میں رکھا گیا تھا۔ ستمبر 2018 میں میوزیم میں لگنے والی آگ میں وہ مکمل طور پر تباہ ہو گئے تھے۔ کام کرتا ہے دی سیرینٹ، (ایڈ۔ رابرٹ ایچ لوئی)، دی ساؤتھ ویسٹ میوزیم، 1942 دی ایسٹرن ٹمبیرا، (ایڈ۔ رابرٹ ایچ لوئی)، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 1946 دی ٹکونا، (ایڈ۔ رابرٹ ایچ لوئی) یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 1952 دی اپینائے، (ٹر۔ اور ایڈ۔ رابرٹ ایچ لووی، جان ایم کوپر)، کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ پریس، 1939 لیکسیکنز نمونڈاجو، کے۔ (1925)۔ جیسا کہ ٹرائبس آلٹو میڈیرا کرتا ہے۔ جرنل ڈی لا سوسائٹی ڈیس امریکانیسٹس، 17:137-172۔ نیمونداجو، کے۔ (1932 اے)۔ برازیلی زبان کی اصطلاحات۔ ریوسٹا ڈیل انسٹی ٹیوٹو ڈی ایٹولوجییا ڈی لا یونیورسیڈڈ نیشنل ڈی ٹکومن، 2:543-618۔ نمونڈاجو، کے۔ (1932b)۔ ایمیزون پر سنیں۔ جرنل ڈی لا سوسائٹی ڈیس امریکانیسٹس ڈی پیرس، 24:93-119۔ نیموینداجو، کے۔ ڈو ویلے بینٹس، ای۔ ایچ۔ (1923)۔ دستاویزات ایمیزون کی زبانوں سے متعلق ہیں۔ جرنل ڈی لا سوسائٹی ڈیس امریکانیسٹس، 15:215-222۔ ۔