Koh-i-Noor: The History of the World's Most Infamous Diamond
کوہ نور: دنیا کے سب سے بدنام ہیرے کی تاریخ کوہ نور ہیرے پر 2017 میں لکھی گئی کتاب ہے جسے ولیم ڈیلیمپل اور انیتا آنند نے لکھا ہے۔ یہ جواہر دنیا کے سب سے بڑے کٹے ہوئے ہیروں میں سے ایک ہے، جس کا وزن اور برطانوی تاج کے زیورات کا حصہ ہے۔ کوہ نور فارسی ہے جس کا مطلب ہے "روشنی کا پہاڑ" ؛ یہ 18 ویں صدی سے اسی نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ اصل میں 13 ویں صدی عیسوی سے بہت پہلے جنوبی ہندوستان (موجودہ ریاست کرناٹک میں) میں کان کنی کی گئی تھی، اور جدید دور کے ہندوستان، پاکستان، ایران اور افغانستان میں مختلف دھڑوں کے درمیان ہاتھ بدل گئے، یہاں تک کہ دوسری اینگلو سکھ جنگ کے بعد ملکہ وکٹوریہ کے حوالے کر دیا گیا، جس کے نتیجے میں 1849 میں پنجاب کا علاقہ کمپنی کی حکمرانی میں آگیا۔ خلاصہ تعارف کتاب کا تعارف عصری تنازعہ کے مرکز میں واقع اس واقعے کو بیان کرتا ہے، جو یہ ہے کہ ایسٹ انڈیا کمپنی نے سکھ سلطنت کے وارث 10 سالہ دلیپ سنگھ کو 1849 کے لاہور کے معاہدے اور اس کی شرط پر راضی ہونے پر مجبور کیا کہ وہ ایسٹ انڈیا کمپنی کو کوہ نور دے۔ ہیرے کے ایسٹ انڈیا کمپنی کے قبضے میں آنے کے فورا بعد، گورنر جنرل لارڈ ڈلہوزی نے 22 سالہ سرکاری ملازم تھیو میٹکالف کو 1849 سے پہلے ہیرے کی تاریخ مرتب کرنے کا کام سونپا۔ میٹکالف نے خود کہا کہ وہ اچھا کام کرنے سے قاصر تھے، لیکن انہوں نے جو لکھا وہ ہیرے کی تاریخ کا سب سے مشہور اور گردش شدہ ریکارڈ بن گیا ہے۔ کوہ نور کی ہندوستانی قبل از تاریخ کا یہ باب اس بات پر بحث کرتا ہے کہ ہندوستان اور باقی دنیا نے تقریبا 1500 سے پہلے ہیروں کے بارے میں کیسے سوچا تھا۔ 1725 میں برازیل میں ہیروں کی کانوں کی دریافت سے پہلے، دنیا کے تقریبا تمام ہیرے برصغیر پاک و ہند سے آتے تھے۔ مختلف کلاسیکی ہندو متون، بشمول گروڑ پران، بھگود گیتا، وشنو پران، رتنا شاستر، سبھی ہیروں اور ان کے ساتھ لوگوں کے تعلقات کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ فنون لطیفہ میں زیورات کی تصویر کشی کے لیے ہندوستانی ثقافتی روایات موجود ہیں۔ ہیروں سے متعلق باب کا خلاصہ گارسیا ڈی اورٹا کی 1563 کی کتاب کولکیوس ڈاس سمپلز ای ڈروگاس دا انڈیا میں موجود ہے۔ مغلوں اور کوہ نور باب کا آغاز بابر کی ہندوستان میں مغل سلطنت کے قیام کی کہانی سے ہوتا ہے۔ اپنی سوانح عمری بابر نامہ میں انہوں نے بڑے ہیروں سمیت اپنے زیورات پر تبادلہ خیال کیا ہے۔ مغل جواہرات کے مختلف بیانات موجود ہیں جن میں انگریز سفیر تھامس رو کی طرف سے مغل دربار سے انگلینڈ بھیجی گئی رپورٹیں، جہانگیر کی سوانح عمری، تغلق جہانگیری، اور شاہجہاں نامہ شامل ہیں۔ مور کے تخت کے بارے میں مختلف رپورٹس میں زیورات کی وضاحت کی گئی ہے اور کہا جاتا ہے کہ کوہ نور اس تخت کا حصہ تھا۔ نادر شاہ-کوہ نور ایران جاتا ہے یہ باب نادر شاہ اور اس کے مغل سلطنت پر حملے کی کہانی بیان کرتا ہے۔ 1739 میں، اس نے مور کا تخت سنبھالا، مغل خزانے کو لوٹ لیا، اور کوہ نور حاصل کیا۔ دہلی سے افشارد ایران میں زیورات کی منتقلی کو دیکھنے والے کسی بھی شخص کے بارے میں جو بھی تحریری بیانات موجود ہیں ان کا خلاصہ موجود ہے۔ افغانستان میں درانی-کوہ نور باب احمد شاہ درانی کی کہانی سناتا ہے جس نے کوہ نور حاصل کیا تھا۔ اس کے بعد یہ جواہر ان کے پوتے زمان شاہ درانی کے پاس چلا گیا۔ اس کے بعد اس کے چھوٹے بھائی شاہ شجاع درانی کے پاس یہ جواہر تھا اور اس نے اپنی خاندانی سلطنت کھونے کے بعد راحت کے بدلے اسے رنجیت سنگھ کو دے دیا۔ رنجیت سنگھ-لاہور میں کوہ نور رنجیت سنگھ سکھ سلطنت کے رہنما تھے۔ اس نے کوہ نور کو خاص طور پر تلاش کرنے کے بعد حاصل کیا۔ جب رنجیت سنگھ کی عمر بڑھتی گئی اور جیسے جیسے سکھ سلطنت کا زوال شروع ہوتا گیا، اس نے اس بات چیت میں حصہ لیا کہ وہ خزانے کے ساتھ کیا کرنا چاہیں گے۔ کچھ تشریحات کا کہنا ہے کہ اس نے کوہ نور کو سکھ ریاست پر چھوڑ دیا۔ کچھ کا کہنا ہے کہ اس نے اسے پوری کے جگن ناتھ مندر میں برہمنوں کے حوالے کیا۔ کلاڈ مارٹن ویڈ سمیت مختلف رپورٹس میں دیکھا گیا کہ زیورات کا کیا ہوگا۔ دی بوائے کنگ دوسری اینگلو سکھ جنگ کے بعد دلیپ سنگھ کو لاہور کے معاہدے کے ذریعے ہیرے کو لارڈ ڈلہوزی کے حوالے کرنے پر مجبور کیا گیا۔ وہاں سے ایسٹ انڈیا کمپنی کے ایجنٹوں نے کوہ نور کو برطانوی دربار میں بھیجنے کے لیے تیار کیا۔ ہندوستان میں ایک برطانوی سفارت کار جان اسپینسر لاگ ان نے دلیپ سنگھ کو ہندوستان میں اپنی بیوی اور خاندان کے ساتھ پرورش پانے کے لیے گود لیا۔ دلیپ سنگھ کی والدہ کو نیپال جلاوطن کر دیا گیا۔ ڈلہوزی نے کوہ نور کو کشتی کے ذریعے انگلینڈ بھیجنے کا انتظام کیا۔ عظیم نمائش انگلینڈ پہنچنے پر عظیم نمائش میں کوہ نور کو بڑے ہجوم کے سامنے دکھایا گیا۔ دی فرسٹ کٹ باب کوہ نور کے سائنسی اور پیشہ ورانہ معائنے اور اسے کس طرح کاٹا گیا اس کی وضاحت کرتا ہے۔ ہیرے پر ڈیوڈ بریوسٹر کی تنقید کا خلاصہ موجود ہے۔ گیرارڈ اینڈ کمپنی نے ڈچ ہیرے کی کمپنی موزز کوسٹر سے ہیرے کو کاٹنے کا منصوبہ بنانے کا معاہدہ کیا۔ ماڈسلے، سنز اینڈ فیلڈ نے اسے پیسنے کے لیے ایک انجن فراہم کیا۔ جیمز ٹینینٹ نے اس عمل کی نگرانی کی۔ ڈیوک آف ویلنگٹن نے میڈیا سنسنی میں رسمی پہلا کٹ بنایا۔ ملکہ وکٹوریہ کا "وفادار موضوع" دلیپ سنگھ نے انگلینڈ جانے کی درخواست کے بعد ملکہ وکٹوریہ کے دربار میں شمولیت اختیار کی۔ جب وہ 15 سال کے تھے تو انہوں نے کوہ نور دینے کی تقریب کو دہرایا، اس مثال میں وکٹوریہ کو۔ 21 سال کی عمر میں دلیپ سنگھ نے اپنی ماں کے لیے بڑی خواہش اور ان لوگوں سے زیادہ فاصلے کا اظہار کرنا شروع کر دیا جن کے ساتھ وہ دربار میں رہتے تھے۔ 22 سال کی عمر میں وہ کلکتہ کے اسپینس ہوٹل میں ان سے ملنے کے لیے گئے اور پھر انہیں واپس انگلینڈ لے آئے۔ اس مقام سے ان کی زندگی افراتفری میں چلی گئی اور وہ برطانوی معاشرے میں اپنے ساتھیوں کی طرح برتاؤ نہیں کرتے تھے اور بہت زیادہ رقم خرچ کرتے تھے۔ "ہمیں کوہ نور کو واپس لینا چاہیے" اس باب میں کوہ نور کے مختلف دعووں کا جائزہ لیا گیا ہے اور بتایا گیا ہے کہ کس طرح ہر فریق ولی عہد سے اسے واپس کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ جائزے مختلف مبصرین نے کتاب پر تنقید کی۔ ۔