Beauchamp Duff
جنرل سر بیوچیمپ ڈف، (17 فروری 1855-20 جنوری 1918) ایک سکاٹش افسر تھے جن کا برطانوی ہندوستانی فوج میں ممتاز کیریئر تھا۔ انہوں نے پہلی جنگ عظیم کے دوران ہندوستان کے کمانڈر ان چیف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ میسوپوٹیمیا کی تباہ کن مہم میں ان کے کردار پر تنقید کی گئی، جس سے ایک طویل کیریئر ختم کرنے میں مدد ملی۔ ابتدائی زندگی ڈف ٹرف، ابرڈین شائر میں ایک اشرافیہ خاندان میں پیدا ہوئی تھی۔ انہوں نے رائل ملٹری اکیڈمی، وولوچ میں تعلیم حاصل کرنے سے پہلے ٹرینیٹی کالج، گلینالمنڈ میں تعلیم حاصل کی، جہاں سے انہوں نے 1874 میں گریجویشن کیا، اور وہاں سے براہ راست رائل آرٹلری میں کمیشن حاصل کیا۔ دو سال بعد، ڈف نے پنجاب غیر متزلزل سول سروس کے اوسوالڈ ووڈ کی بیٹی گریس ماریا سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے اور ایک بیٹی تھی۔ ڈف نے 1878 سے 1880 تک دوسری اینگلو افغان جنگ میں اپنی رجمنٹ کے ساتھ خدمات انجام دیں، جہاں وہ کابول میں لارڈ رابرٹس کے ساتھ تھے۔ 1881 میں، انہیں انڈین اسٹاف کور میں منتقل کر دیا گیا اور انہیں 9 ویں بنگال انفنٹری میں گزٹ کر دیا گیا۔ بہت بعد میں نامزد نام کو 9 ویں گورکھا رائفلز میں تبدیل کرنا زمین پر مبنی امپیریل ڈیفنس فورس سے موبائل زیادہ خصوصی پہاڑی یونٹوں کی طرف منتقل ہونے والی ترجیحات کی علامت تھی۔ انہوں نے 1887 سے 1889 تک اسٹاف کالج میں تعلیم حاصل کی، جہاں سے وہ سب سے پہلے پاس آؤٹ ہوئے۔ اس کے بعد ہندوستان میں ملٹری اتاشی کے طور پر عملے میں فوری منتقلی ہوئی۔ ہندوستان میں آرمی کیریئر ڈف 1891 سے 1895 تک انڈین آرمی ہیڈ کوارٹر میں ڈپٹی اسسٹنٹ ایڈجوٹنٹ جنرل تھیں، پھر 1892 کے دوران اسازائی مہم میں بریگیڈ میجر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ دوبارہ 1894 سے 1895 تک وزیرستان کی مہم کے دوران ڈپٹی اسسٹنٹ ایڈجوٹنٹ جنرل رہے، وانو میں کارروائی میں لڑتے ہوئے، جس کا ذکر دو بار بھیجنے میں کیا گیا ہے، انہیں بریویٹ لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1895 سے 1899 تک، ڈف ہندوستان میں کمانڈر ان چیف سر جارج وائٹ، سر چارلس نیرن اور پھر سر ولیم لاک ہارٹ کے ملٹری سکریٹری رہے، اس سے پہلے کہ وہ 1899 میں لارڈ وولسلی کے جنگی دفتر میں ہندوستانی امور کے لیے اسسٹنٹ ملٹری سکریٹری مقرر ہوئے۔ ستمبر 1899 میں، انہوں نے 1899 سے 1901 کی دوسری بوئر جنگ میں حصہ لینے کے لیے سر جارج وائٹ کو نٹال جانے میں مدد کی۔ وہ لیڈی اسمتھ کے محاصرے کے ساتھ ساتھ ایلینڈسلاگٹے اور رائٹ فونٹین میں ہونے والی کارروائیوں میں بھی موجود تھے۔ انہوں نے دریائے ویٹ اور دریائے ریت پر کارروائیوں، جوہانسبرگ کے ہتھیار ڈالنے اور اس کے بعد پریٹوریا پر قبضے کے دوران لارڈ رابرٹس اسٹاف پر اسسٹنٹ ایڈجوٹنٹ جنرل کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بوئر جنگ کے لیے بھیجنے میں ان کا دو بار ذکر کیا گیا، انہیں کمپینین آف دی آرڈر آف دی باتھ مقرر کیا گیا، اور پانچ کلاپس کے ساتھ ملکہ کا جنوبی افریقہ کا تمغہ حاصل کیا۔ اپریل 1901 میں ہندوستان واپس آنے پر، ڈف نے ہندوستانی فوج کے ہیڈ کوارٹر میں ڈپٹی ایڈجوٹنٹ جنرل کا عہدہ سنبھالا، اور دو بار ایڈجوٹنٹ جنرل کے طور پر کام کیا جب کہ اصل اے جی نے جنوبی افریقہ (اپریل-نومبر 1901) میں خدمات انجام دیں اور وہ چھٹی پر تھے۔ انگلینڈ میں (ستمبر-اکتوبر 1902)۔ انہیں 1903 کے اوائل میں بریگیڈیئر جنرل کے عہدے کے ساتھ الہ آباد ضلع کی کمان میں مقرر کیا گیا تھا۔ نومبر 1902 میں لارڈ کچنر کی ہندوستان کے کمانڈر ان چیف کے طور پر تقرری کے ساتھ، ڈف نے جون 1903 سے مارچ 1906 تک ہندوستان کے ایڈجوٹنٹ جنرل کے طور پر سب سے پہلے خدمات انجام دیں۔ اس کے بعد انہیں لیفٹیننٹ جنرل کے عہدے پر ترقی دی گئی اور 1906 سے 1909 تک ہندوستان میں چیف آف جنرل اسٹاف کے طور پر خدمات انجام دیتے ہوئے انہیں روس کے ہندوستان پر حملہ کرنے کی صورت میں افواج کی تعیناتی کے بارے میں ایک خفیہ میمورنڈم دائر کرنے کی ضرورت تھی۔ انہیں رائل وکٹورین آرڈر کا نائٹ کمانڈر اور 1907 میں نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف باتھ مقرر کیا گیا۔ کچنر کی روانگی کے بعد، ڈف نے 1909 سے انڈیا آفس کے ملٹری ڈپارٹمنٹ میں سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دیں، 1911 میں جنرل کے عہدے پر ترقی پائی، اور اسی سال کے آخر میں جارج پنجم اور میری کی تاجپوشی کے موقع پر نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف دی باتھ بنایا۔ 1913 میں انہیں ہندوستان کے کمانڈر ان چیف کے طور پر اعلان کیا گیا۔ 22 اکتوبر 1913 کو، ڈف نے جنرل سر او مور کریگ کے بعد ہندوستان کے کمانڈر ان چیف کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ ڈف کی تقرری عام عمل میں تبدیلی تھی کیونکہ یہ عہدہ عام طور پر ہندوستانی فوج کے بجائے برطانوی فوج کے افسر کے پاس ہوتا تھا۔ جون 1917 میں ڈف کی جگہ جنرل سر چارلس مونرو نے لے لی، لیکن وہ 9 ویں گورکھا رائفلز کے کرنل رہے۔ پہلی جنگ عظیم 1914 میں، ڈف کو بادشاہ کا اے ڈی سی جنرل مقرر کیا گیا، اور 4 اگست کو جب پہلی جنگ عظیم شروع ہوئی تو وہ اس اہم سیاسی کردار میں تھی۔ ہندوستانی وائسرائے لارڈ ہارڈنگ نے ڈف سے کہا کہ وہ میسوپوٹیمیا میں آپریشن کے امکانات کے بارے میں فوجی جائزہ لیں۔ ڈف نے مختصر ترتیب میں فیصلہ کیا کہ یہ ممکن نہیں تھا۔ عثمانیوں کے پاس 15,000 بری طرح مسلح فوجی تھے جن کی تعداد میں اضافہ ہوگا۔ اگر محتاط ہو تو ایک ہی بریگیڈ بغداد پر قبضہ کر سکتی ہے جب تک کہ اسے دوستانہ عرب حمایت حاصل ہو۔ اس نے اندازہ لگایا کہ ایک قابض فوج بغداد میں کم از کم پندرہ دن تک رہے گی اس سے پہلے کہ دریا کی نقل و حمل میں کمک لائی جا سکے۔ ایک ڈویژن بغداد کو اس وقت تک محاصرے میں رکھ سکتا ہے، جب تک کہ روسیوں نے ارمینیا میں ترکوں کو روک رکھا ہو۔ اس کا نتیجہ یہ تھا کہ بغداد کی فوجی قدر بہت کم تھی۔ لندن میں انڈیا آفس بھی اس میں دلچسپی نہیں رکھتا تھا۔ وہ اس بات پر شکوک و شبہات کا شکار تھے کہ اندرونی علاقوں میں قابض فوج کے لیے کارروائی کیے بغیر انہیں بسرا میں چھپا دیا گیا۔ لیکن ہندوستانی سیاسی محکمے کے پاس کوڑے کا ہاتھ تھا، جو کابینہ کو فراہم کی جانے والی معلومات کا ایک ذریعہ تھا، اور متاثر کن تھا۔ لیکن آرڈر آف پریسیڈنٹ کے قوانین لاگو ہوتے تھے، اس لیے کسی بھی فیصلے کی لندن میں امپیریل حکومت کو جانچ پڑتال کرنی پڑتی تھی۔ میسوپوٹیمیا کی مہم ہندوستانی فوج کی ذمہ داری کے تحت تھی، لیکن ٹاؤنشینڈ کے امارا پر قبضہ کرنے کے بعد بھی اسے معلوم تھا کہ اس کے اسٹریٹجک مقاصد کہاں ہیں۔ 1915 میں بہت بیمار ہو کر وہ صحت یاب ہونے کے لیے ہندوستان واپس آئے۔ ڈف نے جنرل کی تفریح کرتے ہوئے مشورہ دیا کہ کسی بھی وجہ سے ایک کمزور قوت کٹ سے آگے نہیں بڑھ سکتی، جب تک کہ "کافی طاقت" نہ ہو جائے۔ شملہ کی ان میٹنگوں میں جنرل بیرو بھی موجود تھے۔ تاہم سوال یہ رہا کہ ٹاؤنشینڈ پیچھے ہٹنا چاہتا تھا-عزیزیہ، ناقابل قبول تھا، اور کسی بھی صورت میں اس کا فیصلہ ڈف کی ہدایات سے متفق تھا، سپلائی لائنوں کو زیادہ نہ بڑھانا۔ پھر بھی کمان کا سلسلہ الجھن کا شکار رہا: کمک کی ذمہ داری، جسے ٹاؤنشینڈ نے نکسن سے مسترد کر دیا تھا، بعد میں اس کا الزام ہندوستانی کمانڈر ان چیف پر لگایا گیا۔ میسوپوٹیمیا کی ایکسپیڈیشنری فورس مہم کا آغاز نومبر 1914 میں بسرہ کے قریب فاؤ لینڈنگ کے ساتھ ہوا۔ ڈف اس بات کے لیے پرعزم تھی کہ یہ ہندوستانی فوج کا ایک آپریشن تھا، جس کا مشورہ چیف آف اسٹاف سر پرسی لیک اور جی او سی سر جان نکسن نے دیا تھا، تمام کارروائیوں کو انجام دینے کے لیے فوجیوں کی کافی تعداد 35,000 تھی۔ بغداد کی طرف مارچ اچھی طرح سے شروع ہوا: 1915 میں میجر جنرل ٹاؤنشینڈ کی کمان میں 6 ویں انڈین ڈویژن کے 9,000 فوجی اس وقت تباہی میں ختم ہوئے جب برطانوی یلغار فورس کی باقیات، جو ہیٹ اسٹروک اور بیماری کی وجہ سے کاٹ دی گئیں، کو کٹیسفون میں شکست ہوئی، اور پھر کٹ ال امارا میں گھیر لیا گیا۔ ڈف نے سیلاب سے پہلے ممکنہ بچاؤ کی کوشش کے لیے حتمی تاریخ مقرر کی، جس پر جھیل نے 15 مارچ 1916 کو اتفاق کیا۔ لیکن پہلے سے ہی دونوں آدمی باہر ہو چکے تھے ؛ جو بعد میں کمیشن آف انکوائری کے جرم کی تقسیم میں ظاہر ہوا۔ ڈف لیک کو برخاست کرنے سے گریزاں تھی اور رابرٹسن کو بتا رہی تھی کہ جب سر پرسی بالآخر جولائی 1916 میں چلے گئے تو انہیں یقین تھا کہ ان کے پاس "ان کی وجوہات تھیں"۔ لیکن اس وقت تک رابرٹسن اور وار آفس نے ہندوستان کو عبور کرتے ہوئے تمام فوجی کمانڈوں کی ذمہ داری سنبھال لی تھی۔ جنرل ایلمر اور پھر جنرل گورنگ کی قیادت میں پھنسے ہوئے برطانوی اور ہندوستانی فوجیوں کو فارغ کرنے کی تین کوششیں بھی 23,000 جانوں کی قیمت پر ناکام ہو گئیں۔ 29 اپریل 1916 کو ہونے والے ہتھیار ڈالنے کو برطانوی فوج کی تاریخ کی بدترین فوجی آفات میں سے ایک قرار دیا گیا۔ ڈف کو معلوم نہیں تھا کہ قیدیوں کے ساتھ کتنا برا سلوک کیا جاتا تھا، کیونکہ ستمبر 1916 میں خبروں کو فلٹر کرنا شروع ہوا۔ کرنل بریڈن نے دی سیج میں الزام لگایا کہ ڈف نے واپسی کرنے والے افسران اور آدمیوں کو قید میں اپنے تجربات پر خاموش رہنے کا حکم دیا تھا ؛ کہ ان کے پاس کھانے کی کمی ہے، اور 130 ایف کے چمکتے سورج کے لیے کافی طبی امداد نہیں ہے۔ وہ ان متضاد رائے کے بارے میں پر امید رہے۔ وائسرائے نے ڈف سے کہا تھا کہ وہ رسد اور اشیا کی کمی کی تحقیقات کرے۔ جیسے ہی ویسکاؤنٹ چیلمسفورڈ نے لارڈ ہارڈنگ کی جگہ لی، اس نے نئے وائسرائے سے ملاقات کی۔ ڈف نے "اصل حقائق" کی سخت تحقیقات کا وعدہ کیا۔ بدقسمتی سے جواب واپس آیا کہ سب کچھ منصوبہ بندی کے مطابق چل رہا تھا۔ وہ دسمبر 1915 میں تھا، لہذا جب اس نے فروری 1916 میں ایک اور انکوائری کا آغاز کیا تو ڈف رائے عامہ سے بخوبی واقف تھا، لندن کی طرف سے دباؤ ڈالنے سے پہلے تفتیش کر رہا تھا۔ جولائی میں، ہسپتال اور نقل و حمل کے جہازوں کی کمی، برائے نام جنرل نکسن کی کمان کی ذمہ داری، کو ابھی تک ڈف نے فارغ نہیں کیا تھا، کیونکہ فورس ڈی کا طبی عملہ ہندوستان کے ماتحت تھا۔ کامنز میں ڈف پر سیاسی دباؤ بڑھ گیا۔ تاہم پریوی کونسل کے کنزرویٹو لارڈ صدر، بونار لا نے استدلال کیا کہ جنگ کے دوران انکوائری کی تفصیلات کا کوئی بھی انکشاف صرف دشمن کی مدد کر سکتا ہے اور حوصلے کو کمزور کر سکتا ہے۔ نتیجتا، ڈف کو 1 اکتوبر 1916 کو کمان سے فارغ کر دیا گیا۔ میسوپوٹیمیا کمیشن آف انکوائری اپنے نتائج میں شرمناک تھا۔ جب کہ جنرل ٹاؤنشینڈ کو بری کر دیا گیا تھا، کمیشن حکومت ہند اور خود ڈف کے ساتھ ساتھ وائسرائے لارڈ ہارڈنگ کے خلاف سخت تھا۔ کمانڈر جوزیا ویج ووڈ نے اس بات کی عکاسی کی کہ ان کی مذمت پر مبنی رائے نے جنرل کو اپنی جان لینے پر مجبور کیا۔ ہندوستان نے نہ صرف جنگ کے لیے نئی فوجیں اکٹھا کرنے سے انکار کیا تھا بلکہ انہوں نے اپنی تمام رائفلیں شاہی فوج کو دے دی تھیں۔ ڈف نے ہندوستانی فوجیوں کو 'سرحدی کام کے لیے بالکل نااہل' قرار دیا تھا۔ کچنر نے 1915 میں اطلاع دی تھی کہ "اگر ہم ہار گئے تو یہ ہندوستان کے لیے داخلی انقلاب یا سرحدی حملے کی کسی بھی کامیابی سے بھی بدتر ہوگا۔ ایک نجی شہری کے طور پر غیر محب وطن۔ اور لارڈ ہارڈنگ اور سر بیوچیمپ ڈف کے زیر قبضہ عہدوں پر فائز افراد کے لیے یہ انگلینڈ کے لیے ایک آفت رہی ہے۔" نوآبادیاتی سکریٹری لارڈ کرزن نے اسے "سرکاری غلطی اور نااہلی" قرار دیا جو کریمین جنگ کے بعد سے نہیں دیکھا گیا تھا۔ جب آخر کار 27 جون 1917 کو شائع ہوا تو کابینہ نے اس پر مکمل بحث کی اور اسے اذیت دی اور 3 جولائی کو اراکین پارلیمنٹ کو بحث کرنے کا موقع ملا۔ میسوپوٹیمیا کی ایکسپیڈیشنری فورس کے کمانڈر ان چیف جنرل نکسن کو بھی اس ناکام مہم کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا تھا "ایسا لگتا تھا جیسے ہندوستان سکریٹری آف اسٹیٹ اور کابینہ کے پیچھے کوئی پالیسی رکھنے کی کوشش کر رہا ہو۔" کمانڈر یوسیاہ ویج ووڈ کی اختلافی رپورٹ میں دونوں افراد کو پایا گیا کہ انہوں نے مدد کرنے کی بہت کم خواہش ظاہر کی تھی۔ کچھ لوگ دراصل جنگ کے پرجوش مقدمے کی سماعت میں رکاوٹ ڈالنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ شرم کے ساتھ جینے سے قاصر، ڈف نے شراب پینا شروع کر دیا، اور 20 جنوری 1918 کو خودکشی کر لی۔ انہوں نے اپنے پیچھے بیوی گریس اور دو بیٹے چھوڑے۔ ان کا درمیانی بیٹا ایولین ڈگلس (1877-97) اس سے پہلے مر گیا۔ سب سے بڑا بیؤچیمپ اوسوالڈ ڈف (1880-1914) تھا، جو فرسٹ گورکھا رائفلز کا ایک فوجی افسر تھا، جس نے میری لینڈر سے شادی کی تھی ؛ اور سب سے چھوٹا بیٹا، ڈگلس گارڈن ڈف (1886-1968) جو لندن کی فرم ٹور اینڈ کمپنی میں وکیل تھا۔