Bengali science fiction
بنگالی سائنس فکشن (بنگلہ بگیان کلپاکہنی) بنگالی ادب کا ایک حصہ ہے جس میں سائنس فکشن عناصر شامل ہیں۔ اسے بنگالی ادب میں کلپبیگیان یا تخیلاتی سائنس کی کہانیاں کہا جاتا ہے۔ یہ اصطلاح سب سے پہلے ادریش بردھن نے اپنے ادارت کے سالوں میں وضع کی تھی۔ ابتدائی ترین مصنفین بنگالی مصنفین نے تقسیم ہند سے پہلے برطانوی راج کے دوران 19 ویں اور 20 ویں صدی کے اوائل میں مختلف سائنسی افسانے لکھے۔ آئزک امیموف کا یہ دعوی کہ "حقیقی سائنس فکشن اس وقت تک موجود نہیں ہو سکتا جب تک کہ لوگ سائنس کی عقلیت پسندی کو نہ سمجھیں اور اسے اپنی کہانیوں میں احترام کے ساتھ استعمال کرنا شروع نہ کریں" بنگالی زبان میں لکھی گئی ابتدائی سائنس فکشن کے لیے درست ہے۔ اگرچہ خاص طور پر سائنس فکشن نہیں، قیاس آرائی پر مبنی افسانے اور متبادل تاریخ کی کہانیوں اور مستقبل کے وژن کے طور پر، پہلا قابل ذکر کام کیلاش چندر دتہ (1817-1857) نے اپنی "اے جرنل آف فورٹی ایٹ آورس ان دی ایئر 1945" میں کیا تھا۔ ہندو کالج میں ایک مقابلے کے لیے پیش کردہ ٹکڑے کے طور پر لکھا گیا، یہ بعد میں کلکتہ لٹریری گزٹ (06.06.1835) میں شائع ہوا۔ دتہ صرف اٹھارہ سال کے تھے جب انہوں نے راج کے خلاف ہندو کالج کے طلباء کے انقلاب کو بیان کرتے ہوئے کہانی لکھی۔ اسی خاندان سے تعلق رکھنے والے ایک اور قابل ذکر نام ششی چندر دتہ (1824-1886) نے "دی ریپبلک آف اوڈیشہ، اے پیج فرام دی اینلز آف دی 20 ویں سنچری" لکھا۔ 25 مئی 1845 کو دی ایوننگ ہرکارو میں شائع ہونے والے دتہ کے کام میں 1916 میں برطانوی راج کے ہاتھوں سے ایک آزاد اڈیشہ ریاست کی جمہوریہ کے طور پر پیدائش کو دکھایا گیا ہے۔ متبادل تاریخ کے یہ دو ٹکڑے انگریزی میں بنگالی کی پہلی قابل ذکر تصانیف بھی ہیں۔ ہندو کالج کے ایک اور سابق طالب علم، سری بھودیو مکھوپادھیائے، جنہیں بنگالی تاریخی افسانے کا باپ بھی کہا جاتا ہے، نے 1857 میں "انگوریو بنیموئے" کے نام سے ایک کتاب کے طور پر دو ناولوں کا مجموعہ شائع کیا۔ انگریزی کتاب رومانس آف ہسٹری سے متاثر، "انگوریو بنیموئے" (رنگوں کا تبادلہ) بھی متبادل تاریخ کی صنف میں ایک بہترین مثال ہے۔ اس صنف میں مکھوپادھیائے کا دوسرا نظریہ "سوپنولوبدھو ویروٹر اتیہاس" (ہندوستان کی تاریخ: ایک خواب کا سلسلہ) تھا۔ قابل ذکر مصنف سدھارتھ گھوش کے مطابق، بنگالی ادب میں پہلا سائنس فکشن ہیملال دتہ کی "رہشیو" (دی مسٹری) تھی، جو 1882 میں بگگیان درپن (سائنس کا آئینہ) میگزین میں شائع ہوئی تھی۔ اگرچہ برطانیہ کے صنعتی دور کی مزاحیہ تشریح کے طور پر لکھی گئی ہے، لیکن دتہ کی کہانی اسٹیمپک آٹومیشن کی واضح وضاحتوں پر مشتمل ہے۔ پھر بھی، اس کے مزاحیہ دل کی وجہ سے، دتہ کے کام کو حقیقی سائنس فکشن کے طور پر درجہ بند نہیں کیا جا سکتا، بالکل اسی طرح جیسے چارلی چیپلن کی "ماڈرن ٹیلز"۔ (انیش دیب، یو ایف او، مضامین کا مجموعہ)۔ سب سے قدیم قابل ذکر بنگالی سائنس فکشن جگدانند رائے کی "شکرا بھرمن" (وینس کا سفر) تھی۔ یہ کہانی ادبی مورخین کے لیے خاص دلچسپی کا باعث ہے، کیونکہ اس میں دوسرے سیارے کے سفر کو بیان کیا گیا ہے۔ اس میں وینس میں نظر آنے والی اجنبی مخلوقات کی تفصیل میں انسان کی ابتدا سے ملتا جلتا ایک ارتقائی نظریہ استعمال کیا گیا ہے: "وہ بڑی حد تک ہمارے بندروں سے مشابہت رکھتے تھے۔ ان کے جسم گھنے کالے کھال سے ڈھکے ہوئے تھے۔ ان کے سر ان کے جسم کے مقابلے میں بڑے تھے، اعضاء میں لمبے کیل تھے اور وہ مکمل طور پر ننگے تھے۔ " حالیہ نتائج تک، رائے کے کام کو بنگالی زبان میں پہلا سائنس فکشن نہیں سمجھا جاتا تھا، کیونکہ یہ صرف 1914 میں شائع ہونے والی اپنی کتابی شکل، پراکرتکی میں دستیاب تھا۔ اگرچہ رائے نے اپنی کتاب کے تعارف میں ذکر کیا ہے کہ انہوں نے یہ کہانی پراکرتکی کی پہلی اشاعت سے تقریبا 22 سال پہلے لکھی تھی، لیکن ماخذ مواد کی عدم دستیابی کی وجہ سے محققین نے ان کے الفاظ کو نمک کے دانے کے ساتھ لیا۔ اسے ویلز کے بنیادی دی وار آف دی ورلڈز سے متاثر سمجھا جاتا تھا۔ حال ہی میں پتہ چلا کہ رائے نے 1895 میں وروتی میگزین میں اپنا کام شائع کیا تھا۔ اس کا کام ویلز سے پہلے کا تھا۔ کچھ ماہرین ہیملال دتہ کو ان کی "روہوسو" (دی مسٹری) کے لیے ابتدائی بنگالی سائنس فکشن مصنفین میں سے ایک قرار دیتے ہیں۔ یہ کہانی دو قسطوں میں 1882 میں تصویری رسالے بگیان درپن میں شائع ہوئی تھی۔ 1896 میں جگدیش چندر بوس، جنہیں بنگالی سائنس فکشن کا باپ سمجھا جاتا ہے، نے "نرودیشیر کہانی" لکھی۔ موسم پر قابو پانے کی یہ کہانی، بنگالی سائنس فکشن کی پہلی کتابوں میں سے ایک ہے، جس میں بالوں کے تیل کی ایک چھوٹی سی بوتل ("کنٹول کیشوری") کا استعمال کرتے ہوئے طوفان سے چھٹکارا پانا دکھایا گیا ہے۔ بعد میں، انہوں نے اس کہانی کو مضامین کے مجموعے میں تبدیلیوں کے ساتھ "ابیاکٹو" (1921) کے عنوان سے "پلٹک طوفان" (بھاگنے والا طوفان) کے طور پر شامل کیا۔ کہانی کے دونوں ورژن کا انگریزی میں ترجمہ بودھی ستوا چٹوپادھیائے نے کیا ہے۔ روکیا سخاوت حسین (بیگم روکیہ)، ایک ابتدائی اسلامی حقوق نسواں، نے سلطان کا خواب لکھا، جو کسی بھی زبان میں حقوق نسواں کے سائنس فکشن کی ابتدائی مثالوں میں سے ایک ہے۔ اس میں کردار کے الٹ پلٹ کے حقوق نسواں کے تصور کو دکھایا گیا ہے، جس میں مردوں کو تنہائی میں بند کر دیا جاتا ہے، اس انداز میں جو خواتین کے لیے پردہ کے روایتی مسلم رواج سے مطابقت رکھتا ہے۔ انگریزی میں لکھی گئی یہ مختصر کہانی پہلی بار 1905 میں مدراس میں قائم انڈین لیڈیز میگزین میں شائع ہوئی تھی، اور تین سال بعد ایک کتاب کے طور پر شائع ہوئی۔ پریمندر مترا کی تحریر کردہ "کوہوکر دیشے" (اسرار کی سرزمین میں) کو صرف کنگ سولومن کی کانوں کی میری کیوری سے ملاقات کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔ برطانوی برما میں ترتیب دیا گیا یہ ناول مترا کی ماما بابو سیریز کا ایک حصہ ہے، اور اس وقت کے نامعلوم علاقے میں ایک بنگالی ماہر حشرات کے سفر کو دکھایا گیا ہے۔ ان کا "پپرے پران" اس بارے میں بات کرتا ہے کہ کس طرح محض چیونٹیوں نے امریکی براعظموں کو فتح کیا۔ یہ انسانی اخراج، اینٹومولوجیکل سوشلزم اور ذہانت کی کہانی ہے۔ اناکھی چٹوپادھیائے نے اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا تھا۔ ان کی "سرجو ایکانے نیل" (جہاں سورج نیلا ہے) خلائی اوپیرا اور اجنبی تجربے کی ایک کلاسک کہانی ہے۔ مترا کی سائنس فکشن کہانیاں زیادہ تر انسانی فطرت کا اظہار، زینومورفک، ٹرانس، یا بعد از انسانی پس منظر کے ماحول میں کرتی ہیں۔ اس کی ایک اور مثال "مونو دودوش" (بارہویں منو کا دور) ہے، جو بعد از مرگ کی دنیا میں ترتیب دی گئی ہے، جہاں معاشرہ اپنے شاندار ماضی کو بھول کر اپنی نوپیتھک حالت میں پیچھے ہٹ گیا ہے۔ ہیمیندر کمار رے کی "میگدوٹر مورٹے اگمون" (زمین پر خدا کے پیغام رساں کا عروج)، جو ویلز کی "دی وار آف دی ورلڈز" سے متاثر ایک تصنیف ہے، دو حساس انواع کے درمیان پہلے رابطے کو بیان کرتی ہے۔ رے کے مریخی، کلکتہ یا لندن جیسے بڑے شہر پر حملہ کرنے کے بجائے، بنگال کے ایک دیہی گاؤں بلاس پور میں اترتے ہیں۔ اگرچہ توہم پرست گاؤں والے نئے آنے والوں کو مافوق الفطرت افراتفری کی مخلوق کہہ رہے تھے، لیکن مرکزی کردار، بنوئے بابو، جو سائنسی مزاج کا شخص ہے، نے کہا تھا، "یہ نہ تو بھوت کا کام ہے اور نہ ہی انسان کا۔ یہ ایک نامعلوم قوت کا کام ہے جیسا کہ آپ کو اس زمین پر نہیں ملے گا۔ دنیا بھر کے سائنس دان جس طاقت کی تلاش کر رہے ہیں، وہ پہلی بار یہاں، اسی بنگال میں نمودار ہوئی ہے! اے کمل، تم تصور بھی نہیں کر سکتے کہ میں کتنی خوش ہوں! "(راچنابالی 1، 113-114)۔ بنگالی ایڈونچر فکشن کے والد کے طور پر، رے قارئین کو بنوئے کے بیانیے کے ذریعے پیش کرتے ہیں۔ دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جبکہ پہلا ایک مستقبل پر مبنی، فرمی پیراڈوکس پر مبنی ہندوستانی ہے، دوسرا ویلز کی "دی ٹائم مشین" سے متاثر ایک ماقبل تاریخی مہم جوئی ہے۔ اپنے بعد کے ناولوں میں، رائے نے ڈوئل کی "دی لوسٹ ورلڈ" کو "میناماتیر مایاکانون" (دی سرریل گارڈن آف مینامتی) کے نام سے بھی ہندوستانی شکل دی۔ ان کا "نوبوجگر محمدنب" روبوٹ پر بنگالی ادب کا پہلا ٹکڑا سمجھا جاتا ہے۔ ہندوستان میں مابعد نوآبادیاتی کلپابیگیان دور مغربی بنگال، ہندوستان کے متعدد مصنفین نے سائنس لکھی ہے، مغربی بنگال کے سائنس فائی مصنفین میں سب سے قابل ذکر ناموں میں سے ایک، بردھن کو بنگالی سائنس فکشن/کلپاویگیان کا کیوریٹر سمجھا جاتا ہے۔ آکاش سین کے قلم نام کے تحت، بردھن نے اشکورجو (1963-72) (اشکورجو برصغیر پاک و ہند کا پہلا بنگالی سائنس فکشن میگزین ہے۔) کی ادارت کی قیادت کی۔ بہت کم عرصے تک چلنے کے باوجود، اس رسالے نے ادبی سرزمین میں رنین گھوش، کھیتندر نارائن بھٹاچاریہ، سوجیت دھر، گرنک سنگھ، دلیپ رائے چودھری، اناکھی چٹوپادھیائے جیسی نئی آوازوں کو جنم دیا، اور ساتھ ہی ساتھ پریمیندر مترا، ستیہ جیت رے وغیرہ جیسے معروف ناموں کے لیے سائنس فائی کی منزل بن گیا۔ اشچورجو نے گولڈن ایج ویسٹرن سائنس فائی کے ترجمہ شدہ کام بھی شائع کیے، جیسے آسیموف، کلارک، ہینلین وغیرہ۔ اپنے عروج پر، بردھن نے ستیہ جیت رے، پریمندر مترا، دلیپ رائے چودھری کے ساتھ مل کر آل انڈیا ریڈیو پر ایک ریڈیو پروگرام پیش کیا، مشترکہ کائنات کے خیال پر مبنی دو نشریات، جنہیں موہاکشتری بنگالی (بنگالی خلاباز)، اور سوبج منوش (دی ساگا آف دی گرین مین) کہا جاتا ہے۔ ہندوستان میں پہلا سائنس فکشن سنی کلب، ممکنہ طور پر جنوب مشرقی ایشیا میں بھی، بردھن کے دماغ کی پیداوار تھی۔ بردھن نے اسی نام کے ایک کردار پر مبنی سائنس فکشن سیریز پروفیسر نٹبولٹو چوکرو بھی بنائی۔ اردھن کے خاندانی صدمے کا شکار ہونے کے بعد اشچورجو کی اشاعت بند ہونے کے بعد، وہ رینن گھوش کے ساتھ شریک مدیر کے طور پر میگزین فینٹاسٹک (1975) کے ساتھ واپس آئے۔ کلپویگیان کی اصطلاح پہلی بار اس رسالے کے صفحات میں دیکھی گئی تھی۔ تاہم، اشچورجو کے برعکس، فینٹاسٹک سختی سے سائنس فکشن میگزین نہیں تھا، کیونکہ فنتاسی اور ہارر جیسے دیگر قیاس آرائیوں کے امتزاج کے ادب کو بھی وہاں جگہ ملی۔ آخر میں، ایک دہائی سے زیادہ کے انتہائی بے قاعدگی کے بعد، دوبارہ اشاعت پر بہت زیادہ انحصار کرنے کے بعد، فینٹاسٹک نے 2007 میں اشاعت بند کر دی۔ درمیان کے سالوں میں، ایک اور سائنس فائی میگزین، وسمائے، کی تدوین سوجیت دھر اور رنین گھوش نے کی تھی لیکن یہ صرف دو سال کے لیے شائع ہوا۔ انیش دیب کے کشور وسمائے، سمرجیت کر، اور رابن بال کے کشور گیان بگگن جیسے رسالے قابل ذکر ہیں۔ نامور فلم ساز اور مصنف ستیہ جیت رے نے بھی بہت سی مختصر کہانیاں (بونکوبابور بونڈو، مویورکونتھی جیلی، برہچنچو وغیرہ) لکھ کر بنگالی سائنس فکشن کو تقویت بخشی۔ نیز ایک سائنس فینٹسی سیریز، پروفیسر شونکو۔ پروفیسر ترلوکیشور شونکو ایک افسانوی سائنسدان ہیں جنہیں ستیہ جیت رے نے بنگالی سائنس فکشن کتابوں کی ایک سیریز میں تخلیق کیا تھا۔ پیشے کے لحاظ سے وہ ایک موجد ہے۔ شونکو کی کہانیاں ایم جی اور بنگال کے نوجوان بالغ سامعین، خاص طور پر سندیش کے صارفین، جن میں رے ایڈیٹر تھے، کو ذہن میں رکھتے ہوئے بنائی گئی تھیں۔ آخری دو شونکو کہانیاں سدیپ دیب نے مکمل کیں۔ رے نے بریڈبری کی "مریخ جنت ہے!" کا ترجمہ کیا۔ اور کلارک کے "خدا کے نو ارب نام" بھی۔ ایک مختصر کہانی، ستیہ جیت رے کی دی ایلین، "مسٹر انگ" نامی ایک ماورائے زمین کے بارے میں ہے جس نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں بنگالیوں میں مقبولیت حاصل کی۔ یہ الزام لگایا جاتا ہے کہ اسکرپٹ سٹیون اسپیلبرگ کی فلم ای ٹی کے لیے ہے۔ یہ فلم دی ایلین کے اسکرپٹ پر مبنی تھی جسے رے نے 1960 کی دہائی کے آخر میں فلم کے پروڈیوسروں کو بھیجا تھا۔ سومت بردھن کا ارتھتریسنا بنگالی زبان کا پہلا اسٹیمپک جاسوس ناول ہے۔ دیگر قابل ذکر سائنس فکشن مصنفین میں شامل ہیں: لیلا مجومدار پریمندر مترا رنین گھوش سنیل گنگوپادھیائے شرشینڈو مکھوپادھیائے سید مصطفی سراج سمرجیت کر انیش دیب بسواجت گنگولی سدھارتھ گھوش سمن سین راجیش باسو ابھیجنن رائے چودھری کرشنندو بندیوپادھیائے دیبوجوتی بھٹاچاریہ سائیکت مکھوپادھیائے سمیت بردھن ریبنتا گوسوامی سوھم گوہا سندپن چٹوپادھیائے ملیکا دھار بنگلہ دیش میں سائنس فکشن قاضی عبد الحلیم کی "محاسونر کنا" (کائنات کے آنسو) کے بعد پہلا جدید مشرقی بنگالی سائنس فکشن ناول تھا۔ آزادی کے بعد ہمایوں احمد نے بنگالی سائنس فکشن ناول "توماڈر جونو والوباسا" (آپ سب کے لیے محبت) لکھا۔ یہ 1973 میں شائع ہوا تھا۔ اس کتاب کو پہلا مکمل بنگلہ دیشی سائنس فکشن ناول سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے "تارا تین جون" (وہ تین تھے)، "ارینا"، "انونتو نکشتر بیتھی" (لامتناہی کہکشاں)، "فیہا سومیکورون" (فیہا مساوات)، اور دیگر کام بھی لکھے۔ بنگالی سائنس فکشن کو محمد ظفر اقبال کی شراکت سے ادبی نفاست کی ایک نئی سطح پر پہنچا سمجھا جاتا ہے۔ اقبال نے "کاپوٹرونک سکھ دوکھو" کے نام سے ایک کہانی اس وقت لکھی جب وہ ڈھاکہ یونیورسٹی کے طالب علم تھے۔ یہ کہانی بعد میں اقبال کے کام کی تالیف میں اسی نام کی ایک کتاب میں شامل کی گئی۔ ڈھاکہ کا ایک مشہور پبلشنگ ہاؤس مکتودھارا اس کتاب کا ناشر تھا۔ سائنس فکشن کہانیوں کے اس مجموعے نے بہت مقبولیت حاصل کی اور بنگالی مصنفین اور قارئین میں سائنس فکشن کا نیا رجحان ابھرا۔ اپنے پہلے مجموعے کے بعد، مسٹر اقبال نے اپنی سائنس فکشن کارٹون پٹی "موہاکشے مہترش" (کائنات میں دہشت) کو ایک ناول میں تبدیل کر دیا۔ محمد ظفر اقبال نے بنگالی سائنس فکشن میں سب سے زیادہ سائنس فکشن کام لکھے ہیں۔ 1997 میں بنگلہ دیش کا پہلا اور سب سے طویل عرصے تک چلنے والا سائنس فکشن میگزین "مولک" پہلی بار شائع ہوا، جس کے ایڈیٹر مشہور کارٹونسٹ احسن حبیب تھے۔ اس ماہانہ رسالے نے بنگلہ دیش میں بنگالی سائنس فکشن کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا۔ رابیل حسن اوی، انک خان، اسرار مسعود، سجاد کبیر، رسل احمد، اور میزانور رحمان کلول سمیت متعدد نئے اور بہت امید افزا سائنس فکشن مصنفین میگزین کے ساتھ کام کرتے ہوئے بڑے ہوئے۔ حال ہی میں نسیم ساہنک بنگلہ دیش میں ایک ہونہار نوجوان سائنس فکشن مصنف ہیں۔ ان کی تازہ ترین سائنس فکشن کتابیں جیسے جینیٹک کوڈ، روبوپسیچولوجسٹ، سندر بون ٹروٹی، کاکس بازار کاسپ نوجوان نسل میں بہت مقبول ہیں۔ بنگلہ دیش کے دیگر قابل ذکر مصنفین میں شامل ہیں: ووبدیش رے، راکیب حسن، نپون عالم، علی امام، قاضی انور حسین، التمس پاشا ایک سائنس فکشن مصنف ہیں، جن کی حالیہ کتاب والکنر شوپنو ہے جسے اتھن پوربو، عبدل احمد، انیرودھا عالم، احسن الحبیب، کمال ارسلان، ڈاکٹر احمد مجیبر رحمان، معین الاحسن صابر، سوپن کمار گائیین، محمد زیدال عالم، مصطفی تانیم، محمد انور الحک خان، جبیدہ گلشن آرا حنا، امیر الاسلام، توہیدور رحمان، زکریا سوپن، قاضی شہنور حسین اور ملٹن حسین نے شائع کیا ہے۔ مسٹر خان متوازی دنیا اور سائنس اور ریاضی کے اسرار پر سائنس فکشن لکھنا پسند کرتے ہیں۔ علمبرداروں کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، زیادہ سے زیادہ مصنفین، خاص طور پر نوجوان مصنفین نے سائنس فکشن لکھنا شروع کیا ہے، اور بنگالی ادب میں تحریر کا ایک نیا دور شروع ہوا ہے۔ سائنس فکشن رسالے فینٹاسٹک کے بند ہونے کے بعد بنگالی ادبی شعبے میں سائنس فکشن میں ایک خلا پیدا ہو گیا۔ جبکہ شکتارا، کشور بھارتی، آنندمیلا جیسے نوجوان بالغ قارئین کے لیے مقبول رسالوں نے سائنس فکشن کے لیے وقف خصوصی شمارے شائع کیے ہیں، آن لائن ویب میگزین کے ذریعے بنگالی میں سائنس فکشن کو فروغ دینے والے پلیٹ فارم کی ایک نئی نسل ابھری ہے۔ ڈومین ڈیٹیلز پیج جیسے مقبول ویب میگزین نے کئی اچھی سائنس فکشن کہانیاں شائع کی ہیں۔ 2016 میں، کلپبشوا (کلپبشب) (www.kalpabiswa.com) کی اشاعت کے ساتھ ایک اہم پیش رفت ہوئی ہے، جو بالغ قارئین کے لیے پہلی بار سائنس فکشن اور فینٹسی پر مبنی بنگالی ویب میگزین ہے۔ اپنے موضوعاتی مسائل میں، کلپابسوا نے کلپاویگیان کے ساتھ ساتھ عالمی سائنس فکشن کے بہت سے مضحکہ خیز پہلوؤں پر توجہ دی ہے: جیسے سائنس فکشن میں حقوق نسواں، کلائمیٹ فکشن، ورلڈ سائنس فکشن کا سنہری دور، مختلف پنک ذیلی صنف، جاپانی ادب میں سائنس فکشن، یعنی مانگا، اور اینیمی وغیرہ۔ جادھو پور یونیورسٹی کی رہنمائی میں کلپابسوا نے 2018 میں مشرقی ہندوستان کی پہلی سائنس فکشن کانفرنس منعقد کی۔ کلپاویگیان کی تاریخ پر ایک دستاویزی فلم جلد ہی ریلیز کی جائے گی۔ کرداروں کی تصویر کشی زیادہ تر بنگالی سائنس فکشن مصنفین مختلف کہانیوں کے لیے مختلف کرداروں کا استعمال کرتے ہیں، انہیں کہانی کے موضوع کے مطابق مختلف شکلوں میں بناتے ہیں۔ محمد ظفر اقبال کی کہانیاں بعض اوقات نام دہراتی ہیں لیکن کبھی بھی ایک سے زیادہ کہانیوں میں ایک ہی کردار کا استعمال نہیں کیا۔ قاضی انور حسین کے بڑے بیٹے اور قاضی موتہار حسین کے پوتے قاضی شہنور حسین نے "چوٹوماما سیریز" کے نام سے ایک سائنس فکشن سیریز لکھی۔ یہ ایک نوجوان بنگلہ دیشی سائنسدان رومی چوتوماما اور اس کے بھتیجے کی مہم جوئی ہیں۔ ستیہ جیت رے کے پروفیسر شونکو کو 72 مختلف زبانوں میں مہارت رکھنے والے ایک بوڑھے آدمی کے طور پر پیش کیا گیا ہے جس نے بہت سی اختراعی ایجادات کی ہیں۔ شونکو کی کہانیوں میں، ان کے ساتھ باقاعدگی سے دوسرے کردار بھی ہوتے تھے جن میں سائنسدان جیریمی سانڈرز اور ولہیم کرول، ان کے پڑوسی مسٹر ابیناش، ان کے نوکر پرہلاد اور ان کی پیاری بلی، نیوٹن شامل تھے۔ اپنے مقالے، "ہیمیندر کمار رے اینڈ دی برتھ آف ایڈونچر کلپابگیان" میں، بودھی ستوا چٹوپادھیائے نے کہا ہے، "امانوشک مانوش سائنس اور سائنس فکشن دونوں کو شامل کرکے سائنس فکشن بن جاتا ہے، خاص طور پر کھوئے ہوئے نسل کے بیانیے اور اندرونی طور پر ان کے عہدوں کو تباہ کر دیتا ہے۔ امانوشک مانوش کو سائنس فکشن کے طور پر تسلیم کیا جا سکتا ہے نہ صرف اس وجہ سے کہ یہ متن کے اندر سائنس کے طور پر دعوی کرتا ہے، بلکہ خاص طور پر اس وجہ سے کہ یہ سائنس فکشن کہانیوں کے ایک گروپ کے اندر تیار کیا گیا ہے جو ہمیں اسے ایک صنف کے حصے کے طور پر شناخت کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس کے افسانے کو سنبھالنے میں ہی امانوشک مانوش کی شناخت زیادہ واضح طور پر کلپبیگیان کے طور پر کی جا سکتی ہے۔ "پریمیندر مترا نے ایک انتہائی مقبول افسانوی کردار گھنادا تخلیق کیا، جو سائنسی بنیاد رکھنے والی کہانیاں سنانے والا تھا۔ 1974 میں اسپان میگزین کو دیے گئے ایک انٹرویو میں مترا نے کہا کہ انہوں نے کہانیوں کو "جتنا ممکن ہو اتنا حقیقت پسندانہ اور مستند" رکھنے کی کوشش کی۔ ماہانہ رسالے "سپان" (جولائی، 1974) میں، اے کے گنگولی لکھتے ہیں کہ "ان کا (پریمیندر مترا) ناول" منو دوادش "(بارہواں منو) انسان کو بہت دور کے مستقبل میں پیش کرتا ہے-اس کے بعد جب دنیا جوہری ہولوکاسٹ سے تقریبا تباہ ہو چکی ہے۔ صرف تین چھوٹے قبائل اب بھی موجود ہیں۔ یہاں تک کہ یہ معدومیت کا سامنا کرتے ہیں کیونکہ وہ تابکاری سے عملی طور پر اپنی تمام تولیدی طاقت کھو چکے ہیں۔ بچے اب پیدا نہیں ہو رہے ہیں۔ مصنف اس معجزانہ صورتحال سے پیدا ہونے والے سائنسی اور فلسفیانہ مسائل کو شاندار طریقے سے پیش کرتا ہے۔ " مترا کا تبصرہ ہے کہ "اگر ہکسلے کی" بریو نیو ورلڈ "کو سائنس فکشن سمجھا جا سکتا ہے اور یہ واقعی سائنس فکشن کے برابر بہترین ہے، تو میرا" منو دوادش "اس عنوان پر کچھ دعوی کر سکتا ہے۔" ۔