The Covenant of Water
پانی کا عہد معالج اور مصنف ابراہم ورگیس کا 2023 کا ناول ہے۔ یہ کتاب گروو اٹلانٹک نے شائع کی تھی۔ یہ ناول جنوب مغربی ہندوستان میں ریاست کیرالہ میں رہنے والے ایک ہندوستانی خاندان کی کہانی بیان کرتا ہے، جس کی داستان 1900 سے 1970 کی دہائی تک تین نسلوں پر محیط ہے۔ یہ ناول جنوب مغربی ہندوستانی ریاست کیرالہ کے قصبے پرامبل میں رہنے والے ایک ہندوستانی عیسائی خاندان کی تین نسلوں کی کہانی بیان کرتا ہے۔ کہانی کا آغاز ایک 12 سالہ لڑکی ماریما سے ہوتا ہے، جو ایک طے شدہ شادی میں 40 سالہ بیوہ آدمی سے شادی کرنے کے لیے پرمبل قصبے چلی جاتی ہے۔ یہ شادی ایک محبت کرنے والی بن جاتی ہے اور بالآخر ماریما 500 ایکڑ کی خاندانی جائیداد کی نگران اور خاندان کی ماں بن جاتی ہے۔ وہ بگ اماچی (بڑی ماں) کے نام سے مشہور ہو جاتی ہے۔ اس کا بیٹا، فلپوز، بڑا ہو کر ایک مشہور مصنف بن گیا۔ خاندان کے دیگر افراد ڈاکٹر بن جاتے ہیں۔ ہر نسل میں، خاندان کے کچھ افراد ڈوب کر مر جاتے ہیں، یہ قسمت ایک مصیبت کی وجہ سے ہوتی ہے جسے "حالت" کہا جاتا ہے۔ اس ناول میں ایسے معاون کردار بھی شامل ہیں جو خاندان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، بشمول سکاٹش ڈاکٹر ڈگبی کلگور، جو سرجری کی مشق کرنے کے لیے پارمبل ہجرت کرتے ہیں، اور سویڈش ڈاکٹر رن آرکوسٹ، جو کوڑھی کالونی میں مریضوں کا علاج کرتے ہیں۔ مجموعی طور پر، کتاب کے جائزے مثبت تھے۔ اس ناول کو اوپرا کے بک کلب چنوں میں منتخب کیا گیا تھا۔ نیویارک ٹائمز میں ایک مخلوط جائزے میں، مصنف اینڈریو سولومن نے ہندوستانی ثقافت کی مزید باریکیوں یا پیچیدگیوں کو شامل نہ کرنے پر کتاب پر تنقید کرتے ہوئے کہا: "یہ ناول ایک چھوٹے سے امریکی فارم ٹاؤن میں ملنے والی سالن کو یاد کرتا ہے: مقامی معیار کے لحاظ سے غیر معمولی، کسی بھی طرح سے غلط نہیں، لیکن مقامی لوگوں کے لیے کافی حد تک نرم۔" سولومن نے کرداروں کی ترقی پر مزید تنقید کرتے ہوئے کہا کہ ناول "تقریبا مکمل طور پر اچھے لوگوں پر مرکوز ہے (جن کے ساتھ بہت ساری خوفناک چیزیں ہوتی ہیں)، اور انسانوں کی پیچیدگی کو دیکھتے ہوئے، فضل کی حد کبھی کبھی غیر حقیقی اور یہاں تک کہ دکھاوا بھی محسوس ہوتی ہے۔" تاہم، آخر میں، سولومن نے کہا: "اگرچہ میں ورگیس کے کرداروں پر مکمل طور پر یقین نہیں رکھتا، لیکن میں اس بات سے متاثر ہوں کہ وہ ان سے کتنی محبت کرتا ہے اور ایسا کرنے سے قاری ان سے محبت کرتا ہے۔" اور "یہ ایک بہتر دنیا ہے کہ اس میں ایک ایسی کتاب ہو جو اتنے سارے سانحات کو اس انداز میں بیان کرتی ہے جو کبھی امید سے ہٹتی نہیں ہے۔" ایک مثبت جائزے میں، این پی آر کے لیے لکھتے ہوئے، جینی بھٹ نے ورگیس کی کہانی سنانے کے بارے میں کہا: "ورگیس میکروکوسمک اور مائیکروکوسمک تفصیلات کے درمیان بامعنی روابط کو اتنی خوبصورتی سے جوڑتا ہے کہ وہ اکثر شروع میں بمشکل ہی قابل توجہ ہوتے ہیں۔" وہ مزید کہتی ہیں: "ورگیس اپنا وقت نکال کر یہ ظاہر کرتا ہے کہ وہاں کی آبی گزرگاہوں کی طرح ہر چیز کیسے جڑی ہوئی ہے اور آخر کار ایک ساتھ بہتی ہے۔" دی واشنگٹن پوسٹ کے لیے لکھتے ہوئے، جان فرینک ورگیس کے کردار کی نشوونما کے بارے میں بتاتے ہیں: "ورگیس کی اپنے لباس کے لیے ہمدردی، جو باریکی سے کئی گنا بڑھ جاتی ہے، ہر صفحے کو متاثر کرتی ہے۔ اسی طرح اس کی حساسیت کے ایک کارسیل میں رہنے کی صلاحیت-بشمول بے شمار خواتین کی-دخول بصیرت اور ہمدردی کے ساتھ۔ آخر میں، فرینک نے کہا: "ناول کے قارئین میں جتنا آگے ڈوبے گا، اتنی ہی زیادہ طاقت جمع ہوگی"۔ ۔