Kesri Singh Mundiyar
کیسری سنگھ منڈیار (پیدائش 1 جون 1927)، جسے کیسری سنگھ روپاواس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک ہندوستانی مصنف اور سیاست دان تھے۔ وہ سوتنتر پارٹی اور بعد میں بھارتیہ جنتا پارٹی سے وابستہ تھے۔ انہوں نے 1962 سے 1967 تک راجستھان ودھان سبھا میں پالی کی نمائندگی کی۔ وہ ڈنگل، راجستھانی اور انگریزی کے معروف عالم تھے اور اپنی شاعری اور ترجمے کے کام کے لیے جانے جاتے تھے۔ ذاتی زندگی کیسری سنگھ 1 جون 1927 کو منڈیار اور روپاواس کے ٹھاکر، ٹھاکر دیوی سنگھ اخوت کے ہاں پیدا ہوئے۔ ان کے نانا رام ناتھ جی رتنو تھے، جو ایک مشہور مورخ اور منتظم تھے جنہوں نے ادر اور کشن گڑھ ریاستوں کے دیوان (وزیر اعظم) کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ ان کے دو بیٹے ہیں ٹھاکر پریورت سنگھ اور سدھارتھ سنگھ ایجوکیشن سنگھ نے اپنی تعلیم میو کالج، اجمیر سے مکمل کی۔ انہوں نے 1946 میں گریجویشن کیا۔ شوق سنگھ ایک شوقین کوہ پیما اور شکاری تھے، وہ ہمالیہ میں پیدل سفر اور جنگلی حیات کا مشاہدہ کرنے سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ بعد میں، وہ روپاواس گاؤں میں مقیم رہے، انہوں نے تاریخ، فلسفہ، سفر اور راجستھانی ادب پر کتابیں پڑھنے اور راجستھان کی ادبی زبان ڈنگل کے کاموں کا ترجمہ کرنے میں وقت گزارا۔ سیاست کیسری سنگھ سیاست میں فعال طور پر شامل ہو گئے اور بعد میں سوتنتر پارٹی میں شامل ہو گئے، جس نے نظریاتی طور پر کانگریس کے مخالف شہزادوں اور جاگیرداروں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ وہ پنچایت سمیتی پالی کے سربراہ (پردھان) کے طور پر دو مرتبہ منتخب ہوئے۔ انہوں نے پالی حلقہ سے 1962 کے اسمبلی انتخابات لڑے اور 1962 سے 1967 تک راجستھان کی تیسری قانون ساز اسمبلی کے رکن بنے۔ سوتنتر پارٹی کیسری سنگھ سوتنتر پارٹی کے پہلے جنرل سکریٹری تھے۔ وہ اس کے پہلے پارلیمانی بورڈ کے رکن تھے جس پر وہ 1964 تک قائم رہے۔ وہ اہم عہدوں پر فائز پارٹی کے ایگزیکٹو ممبران اور ریاستی ورکنگ کمیٹی میں بھی شامل تھے۔ سوتنتر پارٹی کے زوال کے بعد کیسری سنگھ نے بھارتیہ جنتا پارٹی میں شمولیت اختیار کی اور اس کی راجستھان ریاستی اکائی کے نائب صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ مصنف کیسری سنگھ نے کئی تصانیف تصنیف کیں جن میں ڈنگل آیات کے انگریزی ترجمے بھی شامل ہیں۔ انہیں قرون وسطی کی راجستھانی شاعری پر ایک اختیار کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ راجستھانی شاعری کا ایک مجموعہ اس کام میں کیسری سنگھ نے تاریخی ڈنگل نظموں اور نظموں کے انگریزی ترجمے کیے ہیں۔ اس مجموعے میں قرون وسطی سے لے کر موجودہ دور تک کے ڈنگل شاعروں کے انتخاب ہیں۔ ہلدیگھاٹی کا ہیرو کیسری سنگھ کی ہلدیگھاٹی کا ہیرو ہلدیگھاٹی کی جنگ کی تفصیلی تنقیدی تعمیر نو اور تنقید فراہم کرتا ہے، جس میں رانا پرتاپ کے بارے میں ڈنگل شاعری کے ترجمے بھی شامل ہیں۔ یہ ایک علمی کام ہے جو مقام، مرکزی کردار اور جنگ کے واقعات کے بارے میں تفصیلات سامنے لاتا ہے۔ اس میں ان کا مضمون 'ہلدیگھاٹی کی جنگ کی کہانی' شامل ہے جسے انہوں نے 1976 میں حیدی گھٹی کی جنگ کی 400 ویں سالگرہ کے موقع پر لکھا تھا۔ اس کی جنگ کی تفصیل چشم دید گواہوں کے بیانات اور معروف مورخین کے کاموں کے امتزاج پر مبنی ہے، اور اس کی تشکیل اس کے اپنے دانشورانہ نتائج سے ہوتی ہے۔ شائع شدہ کام سنگھ، کیسری (1999)۔ انگریزی ترجمہ میں راجستھانی شاعری کی ایک انتھولوجی۔ ساہتیہ اکیڈمی۔ سنگھ، کیسری (2002)۔ مہارانا پرتاپ: ہلدیگھاٹی کا ہیرو۔ کتابوں کا خزانہ۔ کھیتاسارا، مہندرسیمہ تمورا ؛ روپاواسا، کیسرسیمہ (2014)۔ مہارانا پرتاپا کے پرموکھا سہیوگی راجہ رامشاہا تامورا گوالیارا (ہندی میں)۔ مہاراجہ ماناسیمہ پستکا پرکشا شودھا کیندر۔ روپاواس، کیسری سنگھ۔ مہاکوی تماسا گری کرتی الیجی۔ راجستھانی گرنتھگر۔ برہمانند ؛ روپاواس، کیسری سنگھ (1999)۔ "رحمن کے ناقابل تسخیر طریقے۔" ہندوستانی ادب۔ 43 (2 (190)): 124-124۔ راٹھور، پرتھوی راج ؛ روپاواس، کیسری سنگھ (1999)۔ "گنگا کی تعریف میں"۔ ہندوستانی ادب۔ 43 (2 (190)): 121-121۔ روپاواس، کیسری سنگھ (1999)۔ "ایک مقبول لوک بھجن: مایا رو رنگ بدالی"۔ ہندوستانی ادب۔ 43 (2 (190)): 123-123۔ ادھا، اوپا ؛ روپاواس، کیسری سنگھ (1999)۔ "" اے رب، سب آدمیوں کے لیے سب کچھ تو ہی ہے۔ " ہندوستانی ادب۔ 43 (2 (190)): 118-120۔ روپاواسا، کیسرسیہ (1987)۔ "دو ڈنگلا گیتا" (پی ڈی ایف)۔ جگتی جوٹ۔ 17 (6): 22-بذریعہ آرٹ اینڈ کلچر، حکومت راجستھان۔ ۔