Anastasia Gosteva
اناستاسیا گوستیوا (پیدائش 2 فروری 1975) ایک روسی مصنفہ، صحافی اور مترجم ہیں جنہوں نے 1990 کی دہائی کے آخر سے متعدد کامیاب ناول شائع کیے ہیں۔ اس کی تخیلاتی کہانی بگ بینگ اینڈ ٹرٹلز یونیسکو کے تعاون سے انگریزی آن لائن میں شائع ہوئی ہے۔ ماسکو میں پیدا ہوئے، گوستیوا ماسکو یونیورسٹی سے فزکس گریجویٹ (1997) ہیں۔ وہ مصنفین کی پہلی نسل میں سے ایک ہیں جو 1991 میں سوویت یونین کے تحلیل ہونے کے بعد آزادانہ طور پر سفر کرنے کے قابل تھیں۔ بطور صحافی اور مترجم اپنے کام کے علاوہ، وہ شاعری اور ناول بھی شائع کرتی ہیں۔ 1997 میں، اس نے ڈوچو سمورایا (دی سامورائز ڈاٹر) کے لیے زنیمیا میگزین کا بہترین ڈیبیو ناول کا ایوارڈ جیتا۔ مختصر ناول ہیروئن کے مغرب کے سفر کی کہانی ہے، بشمول پیرس اور لندن: روسی بیانیے کے لیے ایک جدید منظر نامہ۔ اس نے 1998 میں ٹریول اگنیٹس (ٹریول لیمب) شائع کیا اور حال ہی میں، 2008 میں دخ دوما دوما (روشن خیال کا ڈین) شائع کیا۔ انہوں نے ادبی رسالوں میں متعدد مختصر کہانیاں بھی شائع کی ہیں۔ گوستیوا ایک عظیم مسافر ہے، خاص طور پر مشرق کی طرف۔ وہ ہندوستان اور نیپال کے نسبتا نامعلوم مستنگ ضلع گئی ہیں، اور دلائی لامہ کے ساتھ بدھ مت پر تبادلہ خیال کیا ہے۔ اسی تجربے کی بنیاد پر لیوڈمیلا الٹسکایا نے انہیں کاسموگنی پر مبنی کہانی لکھنے کی دعوت دی۔ اس کی شاندار کہانی بولشوئی وزوریو اور چرپاہی (2006)، جس کا ترجمہ بورس میشیریکوف نے "بگ بینگ اینڈ ٹرٹلز" کے طور پر کیا ہے، اب یونیسکو کے ذریعہ آن لائن شائع کیا گیا ہے۔ بچوں کی پریوں کی کہانی کے طور پر پیش کی جانے والی یہ کتاب اس کہانی کو بیان کرتی ہے کہ کس طرح چھوٹا سیرل ایک سنکی پروفیسر کے پراسرار گھر میں داخل ہوتا ہے جس کا مشن لوگوں کو اپنے بہت سے مختلف مذاہب کے بارے میں جھگڑا کرنے سے روکنا ہے۔ ۔