Syed Mahmood Khundmiri
سید محمود کھنڈمیری (سید محمود کھنڈمیری) (جو اپنے تکھلس طالب کے نام سے مشہور ہیں) ایک ہندوستانی اردو زبان کے شاعر، مزاح نگار، معمار، فنکار، مقرر اور 20 ویں اور 21 ویں صدی کے معروف اردو شاعروں میں سے ایک تھے۔ انہوں نے مزاحیہ شاعری پر توجہ مرکوز کی، اور انہیں اردو مزاح کے اشرافیہ میں شمار کیا جاتا تھا۔ وہ 16 جنوری 2011 کو پونے، مہاراشٹر، ہندوستان میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے) کھنڈمیری 14 فروری 1938 کو ڈونیگل بیدر، کرناٹک، ہندوستان میں پیدا ہوئے۔ اپنے تحریری کیریئر کے علاوہ وہ کئی تنظیموں میں بھی شامل رہے۔ وہ زندہ دلان-ای حیدرآباد (ایک بنیادی فنون اور مزاح گروپ) کے سب سے سینئر اراکین میں سے ایک تھے اور انہوں نے 1963 سے 2011 تک اس کے ایگزیکٹو بورڈ میں خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 40 سال سے زیادہ عرصے تک اردو جریدے شوگوفا کے ایگزیکٹو بورڈ میں بھی خدمات انجام دیں۔ طالب، جو کہ ان کے ساتھیوں کی طرف سے دیا گیا ایک فرضی نام ہے، نے طنز اور مزاح دونوں کے ساتھ شاعری کو ملا دیا۔ اردو ادب کی دنیا میں اپنے بلند انداز اور لہجے کے لیے جانے جانے والے، انہوں نے زندگی کے تجربات کو ایک ورسٹائل شاعر اور معمار کے طور پر اپنے فنکارانہ تحائف کے ساتھ ملایا۔ خاندان کھنڈمیری نے سید عائشہ کھنڈمیری سے شادی کی، اور ان کے چھ بچے تھے: سید سلمی کھنڈمیری، سید ذیشان کھنڈمیری، سید عرفان کھنڈمیری، سید فیزان کھنڈمیری، افرین سورور کھنڈمیری، اور سید یسمین کھنڈمیری۔ ابتدائی زندگی بچپن کھنڈمیری کے دادا سید میران ان کے سرپرست اور سب سے پرجوش حامی تھے۔ کھنڈمیری نے اپنا زیادہ تر بچپن اپنے دادا کے ساتھ گزارا جو ایک ماہر گھر بنانے والے تھے۔ میران صاحب نے انہیں آرکیٹیکٹ بننے کی ترغیب دی اور 1963 میں کھنڈمیری نے اپنی آرکیٹیکچرل ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے 12 سال کی عمر میں اپنے دادا کے بارے میں اپنی پہلی نظم پڑھی اور اپنے دادا کی حوصلہ افزائی پر نظمیں لکھنا شروع کیں۔ وہ اپنے دادا کی طرح ایک باصلاحیت آدمی تھے۔ انہوں نے اپنے اسکول اور کالج کے دنوں میں کئی مقابلوں میں حصہ لیا اور کئی ایوارڈز جیتے۔ تعلیم کھنڈمیری نے 31 مئی 1963 کو چنچل گڈا منتقل ہونے سے پہلے موشیر آباد کے اسکول میں تعلیم حاصل کی جہاں وہ 16 سال رہے۔ وہ ایک ورسٹائل آدمی تھے اور انہوں نے اپنے تعلیمی کیریئر کے دوران بہت سی غیر نصابی سرگرمیوں میں حصہ لیا۔ انہوں نے اپنے سینئر اسکول کے ساتھی سید نائم الدین کے ساتھ بھی فٹ بال کھیلا، جو سابق کپتان اور ہندوستان کی قومی فٹ بال ٹیم کے سوفی تھے۔ انہوں نے حیدرآباد میں جواہر لال نہرو فائن آرٹس اینڈ آرکیٹیکچر یونیورسٹی میں داخلہ لیا اور لائسنس نمبر 35 کے ساتھ فن تعمیر کی ڈگری حاصل کی۔ انہیں 16 مئی 1992 کو انڈین انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس کے ذریعے رجسٹرڈ سیریل نمبر 1716 کے ساتھ "فیلو آف انڈین انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس" کے طور پر بھی منتخب کیا گیا تھا۔ کھنڈمیری کے شاعری اور تحریر کے کیریئر کا آغاز اس وقت ہوا جب وہ 12 سال کے تھے۔ اپنے کالج کے دنوں میں انہوں نے اور ان کے چند دوستوں نے بازم اردو کے نام سے ایک میگزین اور تنظیم شروع کی اور بشیرونیسا باشر میموریل حکمران ٹرافی جیتی۔ وہ ایک ہونہار مصنف اور شاعر تھے۔ انہوں نے منسیف اردو روزنامہ اخبار کے ہفتہ وار کالم میں بہت سے مضامین لکھے ہیں جن کا نام ترفہ تماشا ہے۔ انہوں نے سکھن کے پاردے میں کے نام سے ایک کتاب بھی لکھی ہے اور اب یہ کتاب کرناٹک کی شیموگا یونیورسٹی میں نصاب کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ جب کھنڈمیری سترہ سال کے تھے، ان کے قریبی رشتہ داروں میں سے ایک، عالم کھنڈمیری، (اپنے وقت کی ایک اہم دانشور شخصیت اور متحرک مصنف) نے اندازہ لگایا کہ وہ مستقبل میں ایک حیرت انگیز شاعر اور مصنف ہوں گے۔ کھٹملوں کی فریاد ان کی مشہور نازموں میں سے ایک ہے جس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ آیات اس طرح ہیں: شاعری کلاسیکی شاعری، اس وقت مکمل طور پر فارسی میں تھی۔ فارسی سیکھنے کے شوقین، کھنڈمیری نے اسباق کے بدلے میں ایک بزرگ فارسی استاد کے گھر کے کاموں میں مدد کی۔ ان کی بہت سی نظمیں حیدرآباد کے اخبارات جیسے منسیف، سیست، دکن کرانیکل اور ٹائمز آف انڈیا میں شائع ہوئیں۔ 1970 اور 80 کی دہائی میں انہیں دوردرشن پر کئی اردو مشائروں اور شام غزلوں میں بھی مدعو کیا گیا تھا۔ جیسے جیسے وہ بڑے ہوتے گئے، کھنڈمیری نے اردو شاعری کے مقابلوں اور فورمز میں حصہ لینا شروع کیا اور تیزی سے زندہ دلان-ای حیدرآباد کے سب سے زیادہ سراہی جانے والے شاعروں میں سے ایک بن گئے۔ جیل سنگھ، دلیپ کمار، اجیت کمار، کیفی اعظمی اور کئی دیگر مشہور شخصیات نے ان کے مشائروں میں شرکت کی ہے۔ ایک شاعر کے طور پر، کھنڈمیری کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا گیا، کئی مشائروں میں شرکت کی اور پہچان حاصل کی۔ وہ فروری 1985 میں لال بہادر اسٹیڈیم، حیدرآباد میں منعقدہ عالمی مزاح کانفرنس کے ممتاز شرکاء اور جنرل سکریٹری میں سے ایک تھے۔ ان کی شاعری کا موازنہ افسانوی شاعر مرزا غالب سے کیا گیا ہے۔ آرکیٹیکٹ کھنڈمیری نے 1964 سے 1976 تک بی ایچ ای ایل میں بطور آرکیٹیکٹ اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ انہوں نے 1976 میں کنگ کوٹھی، حیدرآباد میں ایس ایم ایسوسی ایٹس کے نام سے اپنی فرم شروع کی اور دنیا بھر میں 500 سے زیادہ مساجد ڈیزائن کیں۔ چونکہ وہ ایک شائستہ اور حقیقی آدمی تھے اس لیے انہوں نے کبھی بھی اپنے کام کا مظاہرہ نہیں کیا۔ انہوں نے اپنے عزائم سے کبھی فائدہ نہیں اٹھایا کیونکہ وہ اسے مذہبی انسان دوستی سمجھتے تھے۔ انہوں نے کبھی بھی اپنے کام کی تشہیر نہیں کی اور نہ ہی کسی پروجیکٹ پر اپنے نام کے ساتھ کسی قسم کی ہولڈنگ رکھی۔ مذہبی ڈیزائنوں کے علاوہ، اس نے اونچی عمارتیں، تجارتی عمارتیں، ہسپتال اور خاندانی مکانات ڈیزائن کیے۔ ان کے تعمیراتی عجائبات کا موازنہ میمار سینان سے کیا گیا ہے۔ فنکار ان کی فنکارانہ صلاحیتوں نے تعمیراتی صلاحیتوں کو اپنی شاعری کے ذریعے لوگوں سے جڑنے کی صلاحیت کے ساتھ ملایا۔ انہوں نے اپنی زندگی میں سینکڑوں پینٹنگز اور خطاطی بنائی ہیں۔ ان کے بہت سے فن پارے مسلم خاندانوں نے اس وقت خریدے جب انہیں شکاگو میں نمائش کے لیے رکھا گیا۔ انہوں نے دوسرے مصنفین کے لیے کتابوں کے لیے بہت سے ٹائٹل کور بھی ڈیزائن کیے۔ پرویز ید اللہ مہدی کا کتاب کا سرورق صفحہ ان کے ڈیزائن کی ایک مثال ہے۔ خراج عقیدت گریٹر حیدرآباد میونسپل کارپوریشن کی قائمہ کمیٹی نے مالاکپیٹ کے ایم ایل اے احمد بن عبداللہ بلالہ کی طرف سے پیش کردہ تجویز کو منظوری دے دی ہے، جس میں انہیں خراج تحسین پیش کرنے کے لیے چنچل گڈا-مالاکپیٹ روڈ کا نام بدل کر "طالب کھنڈمیری روڈ" رکھا گیا ہے۔ Hz. طالب کھنڈمیری صاحب نے اپنی شاعری، خطاطی اور اپنے فن تعمیر کے ذریعے بہت سے لوگوں کو مثبت انداز میں چھو لیا۔ مزاح کے ساتھ انہوں نے ہمیں اکٹھا کیا اور اپنے ڈیزائنوں کے ذریعے ہمیں فن اور ثقافت کا تجربہ کرنے کا موقع فراہم کیا۔ ۔