Pankaj Butalia
پنکج بٹالیا ایک ہندوستانی دستاویزی فلم ساز ہیں۔ ورنداون کی بیواؤں پر ان کی 1993 کی فلم موکش (جسے انگریزی عنوان سالویشن سے بھی جانا جاتا ہے) نے چار بین الاقوامی ایوارڈز حاصل کیے۔ ان کی کئی فلمیں دنیا بھر میں بڑے پیمانے پر دکھائی گئی ہیں۔ انہوں نے ایک فیچر فلم کاروان (1999) کی ہدایت کاری بھی کی ہے، جس میں نصیر الدین شاہ نے اداکاری کی ہے۔ ابتدائی زندگی بٹالیا 1950 میں امبالا، ہریانہ میں جوگیندر سنگھ اور سبھدرا بٹالیا کے ہاں پیدا ہوئیں۔ حقوق نسواں کی مصنفہ اور ناشر اروشی بٹالیا ان کی بہن ہیں۔ انہوں نے دہلی کے سینٹ اسٹیفن کالج میں تعلیم حاصل کی اور وہ قومی سطح کے ٹیبل ٹینس کھلاڑی تھے۔ ماسٹر کی ڈگری حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے اپنی پہلی فلم بنانے سے پہلے کئی سالوں تک دہلی یونیورسٹی میں معاشیات پڑھایا۔ فلم سوسائٹی کام کرتی ہے جب وہ ابھی طالب علم تھی، بٹالیا نے فلم سوسائٹی سیلولائڈ کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ اس کے بعد، وہ قومی سطح پر فلم سوسائٹی کی تحریک میں سرگرم ہو گئے، اور آٹھ سال تک فیڈریشن آف فلم سوسائٹیز آف انڈیا کے سکریٹری کے عہدے پر فائز رہے۔ انہیں 1986-88 کے دوران انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا کے دستاویزی حصے کے انعقاد کی ذمہ داری سونپی گئی تھی۔ فلم ساز بٹالیا کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز فلم ساز کے طور پر وین ہیملٹ گو ٹو میزورم (1990) سے ہوا، جس طرح شیکسپیئر کا ہیملٹ شمال مشرقی ہندوستانی ریاست میزورم میں مقبول ثقافت کا حصہ بن گیا ہے۔ اس کے سازگار تنقیدی استقبال کے بعد انہوں نے کل وقتی فلم ساز بننے کے لیے اپنی تدریسی نوکری چھوڑ دی۔ موکش بٹالیا کی دوسری فلم موکش (1993) (اسی نام کی 2001 کی فیچر فلم کے ساتھ الجھن میں نہ پڑنا) ورنداون میں بنگالی بیواؤں کی حالت زار پر تھی۔ ان کے خاندانوں کی طرف سے ترک کر دیا گیا، وہ غربت کی زندگی کے لیے برباد ہو جاتے ہیں۔ اس فلم نے کافی توجہ مبذول کروائی اور چار بین الاقوامی ایوارڈز جیتے۔ سان فرانسسکو فلم فیسٹیول کی آفیشل ویب سائٹ پر جائزے میں کہا گیا ہے: "پنکج بٹالیا کی سالویشن بنگالی بیواؤں کی زندگیوں کی تصویر کشی میں اس طرح کی انفرادیت اور وضاحت لاتا ہے کہ یہ وکالت اور سنیما کے درمیان انتہائی نایاب توازن حاصل کرتا ہے۔ واضح انٹرویوز، فراخدلی سے مشاہداتی فوٹیج اور ایک بھرپور، شاعرانہ بیانیے کے ذریعے، فلم اس بات کو واضح کرتی ہے کہ ہندوستانی معاشرے میں، چاہے وہ صحیح ہو یا غلط، ان خواتین کے لیے کوئی جگہ نہیں ہے۔ " اس میں مزید کہا گیا ہے: "نجات انسانی مرضی اور انسانی وقار کی طاقت کا ثبوت ہے۔" سنیماٹوگرافر پیوش شاہ کو "ایک المناک حقیقت کو اس کے تمام مزاج اور جذبات کے ساتھ دستاویزی شکل دینے" کے لیے بہترین سنیماٹوگرافی کا قومی ایوارڈ ملا۔ کاروان 1999 میں بٹالیا نے اپنی پہلی اور آج تک کی واحد فیچر فلم کاروان کی ہدایت کاری کی، جس میں نصیر الدین شاہ اور کتو گڈوانی نے اداکاری کی۔ انگریزی عنوان شیڈوز ان دی ڈارک سے بھی جانا جاتا ہے، یہ فلم ہندوستان کی تقسیم اور ہندوستان اور پاکستان دونوں میں اس کے نتائج سے متعلق ہے۔ اس نے امیئنز انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں خصوصی ذکر حاصل کیا، اور اسے وینس اور روٹرڈیم فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا۔ دی گریٹ آرک فلمیں بٹالیا نے 2003 میں دو مختصر فلمیں بنائیں، دونوں برطانوی ہندوستان میں سروے سے متعلق تھیں۔ 1860 کی دہائی میں، انگریزوں نے ہندوستانی سروے کرنے والوں کو تربیت دی کہ وہ اپنا بھیس بدل لیں، تبت میں داخل ہوں اور خفیہ طور پر سروے کریں۔ اگلے بیس سالوں میں، بہت سے ہندوستانی سروے کرنے والے بھیس بدل کر تبت میں داخل ہوئے اور اپنے دور کے سب سے زیادہ مستند سروے کیے۔ اے ملین سٹیپس ایک مختصر دستاویزی فلم ہے جس میں ان میں سے تین سروےروں کی مہم جوئی کو دیکھنے کی کوشش کی گئی ہے۔ ٹریسنگ دی آرک گریٹ ٹریگونومیٹرک سروے یا گریٹ آرک پروجیکٹ کے بارے میں ہے جو 1802 میں شروع ہوا اور 19 ویں صدی کے بیشتر حصے تک جاری رہا۔ اگرچہ کارٹوگرافک اور فوجی ضرورت سے پیدا ہوتا ہے، لیکن یہ زمین کی سطح کے منحنی پن کی پیمائش کرنے کی ایک پرجوش کوشش تھی۔ یہ برطانوی ہندوستان میں اطلاقی سائنس کی ایک بڑی کامیابی بنی ہوئی ہے۔ فلم اس شاندار کوشش کو دوبارہ تخلیق کرنے اور اس کے کچھ مضمرات کو دیکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ یہ دونوں فلمیں سروے آف انڈیا کے "گریٹ آرک بائیسینٹینری جشن" کا حصہ تھیں۔ تنازعات کی تریی اور دیگر حالیہ کام 2007 میں، بٹالیا منی پور گانا بنانے کے لیے شمال مشرق میں واپس آیا، جو ریاست منی پور میں عام لوگوں کی زندگیوں پر تشدد کے اثرات کو دستاویزی شکل دیتا ہے۔ اسے 54 ویں بین الاقوامی لیپزگ فیسٹیول میں ہندوستانی دستاویزی فلموں کے لیے ایک خصوصی حصے میں اسکریننگ کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ حال ہی میں، بٹالیا ہندوستان میں دستاویزی فلم پروڈکشن کی رہنمائی کے لیے ایک پہل، ڈاک ووک کے ساتھ وابستہ رہی ہیں۔ نومبر 2012 میں منعقدہ ایک کھردری ورکشاپ میں، ان کی فلم دی ٹیکسٹچرز آف لاس ڈوک ووک کی طرف سے موجودہ دور کے منصوبوں کے لیے منتخب کردہ چھ میں سے ایک تھی۔ یہ فلم اس نقصان کے احساس سے متعلق ہے جو دو دہائیوں سے زیادہ عرصے کے تشدد کے بعد کشمیر میں پھیلی ہوئی ہے۔ فلم کو ابتدائی طور پر سی بی ایف سی نے سرٹیفیکیشن دینے سے انکار کر دیا تھا۔ مئی 2015 میں دہلی ہائی کورٹ نے بغیر کسی کٹوتی کے اس کی ریلیز کی اجازت دے دی۔ حال ہی میں اختتام پذیر ہونے والی ایک اور فلم اے لینڈ اسکیپ آف نیگلیکٹ (اصل میں اسامبلوگ کے عنوان سے) ہے جسے تین سال کے عرصے میں آسام کے دور دراز حصوں میں بڑے پیمانے پر شوٹ کیا گیا ہے۔ منی پور سونگ اور دی ٹیچرز آف لاس کے ساتھ مل کر، یہ ہندوستان میں تنازعات سے نمٹنے والی تریی کا تیسرا حصہ ہے۔ ان کے بعد اردو شاعر اور نغمہ نگار نڈا فضلی پر فلم یہ کہاں آ گئے ہم اور فنکار ویوان سندرم پر ان سرچ آف دی فاؤنڈ آبجیکٹ آئی۔ ان کی سب سے حالیہ مکمل فلم، جس کا عنوان میش اپ (2017) ہے، دہلی کی ایک کچی آبادی سے تعلق رکھنے والے دو نوجوانوں کی زندگیوں اور امیدوں کو دستاویزی شکل دیتی ہے، جو گلوکار بننے کی خواہش رکھتے ہیں۔ دسمبر 2013 میں منعقدہ 15 ویں مدورائی فلم فیسٹیول میں ریٹروسپکٹو سیکشن میں پنکج بٹالیا کی سات فلمیں دکھائی گئیں۔ سنیما میں اپنے کام کے علاوہ، بٹالیا ٹائمز آف انڈیا اور انڈین ایکسپریس جیسے مختلف اخبارات میں حالات حاضرہ پر لکھتے رہے ہیں۔ وہ ڈارک روم: چائلڈ سیکسوئلٹی ان انڈیا (ہارپر کولنز، 2013 ؛) کے عنوان سے ایک کتاب کے مصنف بھی ہیں، جو ممکنہ طور پر اس موضوع پر واحد کتاب ہے۔ فلمگرافی وین ہیملٹ گو ٹو میزورم (1990) موکش (1993) اے کیٹز کنسرٹ (1997) اے میٹر آف لائٹ (1998) کاروان (1999) اے ملین سٹیپس (2003) ٹریسنگ دی آرک (2003) منی پور سونگ (2007) این آئی لینڈ آف ہوپ (2010) سینٹرسٹج (2010) کہانی ایک گاؤں کی (2012) دی ٹیکسٹچر آف لاس (2012) اے لینڈ اسکیپ آف نیگلیکٹ (2015) یہ کہاں آ گئے ہم (2015) ان سرچ آف دی فاؤنڈ آبجیکٹ (2016) میش اپ (2017) ایوارڈز سلور ڈو فار موکش لیپزگ، 1993 گولڈن کانچ فار موکش، بمبئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف ڈاکیومنٹری، اینیمیشن اینڈ شارٹ فلمز، 1994 اسپیشل جے۔