Zujajat al-Masabih
الزجات المصبیح (ہنفی مشقت) (انگریزی: لالٹینز گلاس) ایک مجموعہ ہے جو اسلام میں سنی حنافی مکتب فکر کی حمایت کرتا ہے۔ یہ کتاب پانچ جلدوں میں مرتب کی گئی ہے اور اس میں کل 6634 آیات ہیں۔ حضرت عبداللہ شاہ نقش بندی الہیرحمہ (حیدرآباد، ہندوستان سے تعلق رکھنے والے ایک اسلامی اسکالر) کی تحریر کردہ یہ کتاب پہلی بار 1960 میں شائع ہوئی تھی۔ یہ کتاب التبریزی کے مشقت المصبیح کے نمونے اور ساخت پر مبنی ہے۔ مشقت کا جھکاؤ شافی مکتب فکر کی طرف ہے جبکہ نقش بندی نے حنافی ثبوتوں کو ترجیح دیتے ہوئے جزجات کی تشکیل کی ہے۔ ان پانچ جلدوں میں کل 6634 روایات ہیں۔ اس کتاب کا اردو میں ترجمہ مکہ مسجد کے سابق خطیب مولانا محمد منیر الدین اور عثمانیا یونیورسٹی، حیدرآباد، ہندوستان کے عربی شعبہ کے سابق سربراہ محمد عبدال ستار خان نقش بندی کے تبصرے کے ساتھ کیا گیا ہے۔ بعد میں جامعہ نظامیا کے علما نے ترجمے کا کام شروع کیا۔ مجموعہ کتاب پانچ جلدوں پر مشتمل ہے جن کی کل تعداد 6634 ہے۔ پہلی جلد سے ہے: ایمان کی کتاب تا روزہ کی کتاب، اس میں 2564 روایات ہیں۔ دوسری جلد قرآن پاک کی عظمت سے شروع ہوتی ہے اور اس کا اختتام کتاب آزاد کرنے (غلاموں)، قسموں کے باب کے ساتھ ہوتا ہے، اس میں 1255 روایات ہیں۔ تیسرا حجم کتاب انتقام سے شروع ہوتا ہے اور خوابوں کی کتاب کے ساتھ ختم ہوتا ہے، اس میں 1170 روایات ہیں۔ چوتھی جلد اخلاق کی کتاب سے شروع ہوتی ہے اور آزمائشوں کی کتاب کے ساتھ ختم ہوتی ہے، اس میں 1093 روایات ہیں۔ پانچویں جلد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی کتاب اتکرجتا سے شروع ہوتی ہے اور اس امت کے اتکرجتا کے ساتھ ختم ہوتی ہے، اس میں 552 روایات ہیں۔ ۔