Tarana (1951 film)
ترانہ 1951 کی ہندوستانی ہندی زبان کی رومانوی مزاحیہ فلم ہے جسے کے ایس دریانی نے پروڈیوس اور لکھا ہے اور رام دریانی نے ہدایت کاری کی ہے۔ مدھوبالا اور دلیپ کمار کو پہلی بار ایک ساتھ ادا کرتے ہوئے، ترانا ٹائٹلر کردار (مدھوبالا) کے گرد گھومتی ہے، جو ایک آزاد مزاج گاؤں کی لڑکی ہے جسے ایک آنے والے ڈاکٹر (کمار) سے محبت ہو جاتی ہے۔ ترانہ کو اس پروڈکشن کے طور پر سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے جس کے دوران مدھوبالا اور کمار نے ایک انتہائی تشہیر شدہ تعلق شروع کیا جو تقریبا چھ سال تک جاری رہا۔ 5 اکتوبر 1951 کو ریلیز ہونے والی یہ فلم باکس آفس پر سال کی سب سے بڑی ہٹ فلموں میں سے ایک بن گئی اور ناقدین کی طرف سے زبردست مثبت جائزے حاصل کیے، زیادہ تر مرکزی جوڑی کی اسکرین کیمسٹری، موسیقی اور ہدایت کاری کے لیے۔ ایک طیارہ حادثے کے بعد، ڈاکٹر موتی لال (دلیپ کمار)، ایک چھوٹے سے گاؤں میں پھنس جاتا ہے، جہاں اسے سورداس نامی ایک نابینا بوڑھا آدمی اور اس کی چنچل، نوجوان بیٹی ترانا (مدھوبالا) پناہ دیتی ہے۔ ان کے قیام کے دوران، موتی لال معصوم ترانہ کی دلکشی کی طرف مائل ہو جاتا ہے۔ یہاں تک کہ موتی سورداس کو آپریشن کے ذریعے اپنی بینائی دوبارہ حاصل کرنے میں بھی مدد کرتا ہے۔ دریں اثنا، موتی کے والد نے اس سے شادی کا وعدہ کیا ہے شیلا سے، جو موتی کے علم کے بغیر شہر کی ایک متمول امیر لڑکی ہے۔ ایک امیر دیہاتی، توترام ترانہ سے شادی کرنا چاہتا ہے اور ترانہ کے موتی لال کے ساتھ تعلقات سے ناخوش ہے۔ جب وہ سیر و سیاحت کے لیے باہر جاتے ہیں تو توترام ترانہ کے بارے میں جھوٹی افواہیں پھیلاتا ہے کہ اس نے 'پردیسی' (غیر ملکی) موتی لال کے ساتھ باہر جانے سے خود کو ناپاک کر لیا ہے۔ سیر و سیاحت کے دوران، موتی بیمار ہو جاتا ہے اور زمین پر گر جاتا ہے، جس سے ترانہ بہت خوفزدہ ہو جاتا ہے! ایک شدید گرج چمک بھی آتی ہے! ترانہ موتی کی مدد کرتا ہے، اور وہ بھاری بارش سے گاؤں کے ایک چھوٹے سے گودام میں پناہ لیتے ہیں۔ توترام گاؤں والوں کو جمع کرتا ہے، اور وہ ترانہ کے والد سورداس کے ساتھ گودام کی طرف جاتے ہیں۔ جب سورداس دروازہ کھولتا ہے، تو وہ اندر موتی اور ترانہ کو دیکھتا ہے، اور فرض کرتا ہے کہ ترانہ نے واقعی اس کے کردار کو ناپاک کر دیا ہے! موتی کو گاؤں والے مارتے ہیں اور پیچھا کرتے ہیں۔ توترم ترانہ کی ساکھ کو مزید بدنام کرتے ہوئے یہ دعوی کرتا ہے کہ وہ حاملہ ہے، اور اس حقیقت کی گواہی دینے کے لیے گاؤں کی نرس کنیشی کو رشوت دیتا ہے۔ یہاں تک کہ وہ سورداس سے درخواست کرتا ہے کہ وہ اس کی شادی اس سے کر دے، اور یہ کہ وہ "الزام" لے گا۔ سورداس واقعی مانتا ہے کہ اس کی بیٹی بے کردار ہے اور اس نے اسے دھوکہ دیا ہے۔ غصے میں وہ ترانہ کو اندر رکھ کر پورا گھر جلا دیتا ہے۔ ایک مجرم توترام تسلیم کرتا ہے کہ ترانا بے قصور ہے اور وہ اس کے اور موتی کے بارے میں بری افواہیں پھیلاتا ہے۔ دل شکستہ سورداس کو اپنی غلطی کا احساس ہوتا ہے اور وہ ترانہ کو آگ سے بچانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ مارا جاتا ہے۔ موتی اپنی پیاری ترانہ کی تلاش میں واپس آتا ہے، لیکن اسے اس کا گھر جلتا ہوا نظر آتا ہے! یہ سوچ کر کہ وہ مر چکی ہے، موتی مایوسی میں شہر واپس آتا ہے۔ اس کے بعد شیلا، جس لڑکی سے اس کے والد نے اس کی منگنی کی تھی، اس کی مدد کے لیے آتی ہے اور اسے معمول کی زندگی میں واپس آنے میں مدد کرتی ہے۔ وہ ایک بہت کامیاب ڈاکٹر بن جاتا ہے اور شیلا کو قبول کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ایسا کرنے سے قاصر ہے۔ تاہم، ترانہ کے ساتھ اس کی میٹھی یادیں اسے دن بہ دن پریشان کرتی رہتی ہیں۔ وہ اب بھی دل پر یقین رکھتا ہے کہ ترانہ زندہ ہے۔ وہ اپنے ارد گرد کہیں اس کی موجودگی کو محسوس کرتا ہے۔ لیکن وہ پھر بھی شیلا سے شادی کرنے کی اپنے والد کی خواہش پر راضی ہو جاتا ہے، حالانکہ اس کے دل کو سکون نہیں ہے۔ شیلا کے ساتھ اپنی شادی کے دن، موتی شادی سے بھاگ جاتا ہے اور پرانے گودام میں واپس چلا جاتا ہے جہاں اس نے آخری بار ترانہ کو دیکھا تھا۔ اسے زندہ پا کر وہ بہت خوش ہوتا ہے! ترانا سوچتی ہے کہ وہ پہلے ہی شادی شدہ ہے اور اس سے بات کرنے سے انکار کر دیتی ہے۔ لیکن یہ حقیقت جان کر کہ وہ شادی شدہ نہیں ہے، وہ بہت خوش ہوتی ہے! موتی اور ترانہ خوشی خوشی متحد ہو جاتے ہیں، اس طرح یہ ثابت ہوتا ہے کہ سچی محبت ہمیشہ جیتتی ہے۔ ۔