2013 in the United Kingdom
برطانیہ میں سال 2013 کے واقعات۔ موجودہ بادشاہ-الزبتھ دوم وزیر اعظم-ڈیوڈ کیمرون (اتحاد) پارلیمنٹ-55 ویں تقریبات یکم جنوری-برطانیہ نے جی 8 گروپ کی صدارت سنبھالی۔ اگلا جی 8 سربراہی اجلاس جون 2013 میں کاؤنٹی فرماناگ کے لوف ایرنے کے ساحلوں پر منعقد ہونا ہے۔ 4 جنوری-مغربی یارکشائر سے تعلق رکھنے والے 51 سالہ سابق پب زمیندار مارک کیہل برطانیہ میں ہاتھ کا ٹرانسپلانٹ حاصل کرنے والے پہلے شخص بن گئے۔ 10 جنوری-میٹروپولیٹن پولیس کے ایک سینئر جاسوس اپریل کیسبرن کو فون ہیکنگ کی تحقیقات سے متعلق معلومات اسکینڈل کے مرکز میں موجود اخبار نیوز آف دی ورلڈ کو فروخت کرنے کی کوشش کا مجرم پایا گیا۔ یکم فروری کو اسے پندرہ ماہ کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ 11 جنوری-گیونگ وکٹمز اے وائس رپورٹ کی اشاعت، جمی سیویل جنسی استحصال اسکینڈل کے ارد گرد کی تشہیر کے نتیجے میں شروع کی گئی۔ 13 جنوری-86 سالہ اونا کراؤن وسبیچ، کیمبرج شائر میں اپنے گھر میں قتل پائی گئی۔ 16 جنوری-وسطی لندن میں ایک ہیلی کاپٹر کے حادثے میں دو افراد ہلاک اور 13 زخمی ہو گئے۔ 19 جنوری-اسکاٹ لینڈ کے ارگل اور بیوٹ میں گلینکو میں برفانی تودے گرنے سے چار افراد ہلاک ہو گئے۔ 22 جنوری-انڈونیشیا کی ایک عدالت نے برطانوی شہری لنڈسے سینڈی فورڈ کو منشیات کی اسمگلنگ کے الزام میں سزائے موت سنائی جس کی برطانیہ کی حکومت نے مذمت کی۔ 28 جنوری-حکومت اگلے عام انتخابات سے پہلے پارلیمانی حلقے کی حدود کو دوبارہ تیار کرنے کا ارادہ رکھتی ہے جسے ہاؤس آف کامنز میں 334 سے 292 سے شکست دی جاتی ہے۔ 30 جنوری-ٹونی میک کلسکی کو مارچ 2012 میں اپنی بہن، اداکارہ جیما میک کلسکی کے قتل کا مجرم پایا گیا اور اسے کم از کم 20 سال کی سزا کی سفارش کے ساتھ عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ 4 فروری-سابق حکومتی وزیر کرس ہون نے ان دعوؤں پر انصاف کے راستے کو بگاڑنے کا اعتراف کیا کہ اس نے اپنی سابقہ اہلیہ کو تیز رفتار پوائنٹس قبول کرنے پر مجبور کیا تھا۔ انہوں نے ہاؤس آف کامنز کی اپنی نشست سے استعفی دینے کے اپنے ارادے کا بھی اعلان کیا۔ 5 فروری-ہاؤس آف کامنز نے انگلینڈ اور ویلز میں ہم جنس شادی کو قانونی حیثیت دینے کے بل پر ووٹ کے حق میں 400 سے 175 ووٹ دیے۔ 7 فروری-سیکرٹری آف اسٹیٹ برائے تعلیم مائیکل گوو نے تصدیق کی کہ جنرل سرٹیفکیٹ آف سیکنڈری ایجوکیشن کو نئی انگریزی بکلوریٹ اہلیت سے تبدیل کرنے کے منصوبوں کو ترک کر دیا گیا ہے۔ 23 فروری-ریٹنگ ایجنسی موڈیز کی طرف سے ڈاؤن گریڈ کیے جانے کے بعد 1978 کے بعد پہلی بار برطانیہ نے ٹاپ اے اے اے کریڈٹ ریٹنگ کھو دی۔ 25 فروری-برطانیہ کے سب سے سینئر رومن کیتھولک عالم کارڈینل کیتھ او برائن نے 1980 کی دہائی میں پادریوں کے ساتھ نامناسب جنسی سلوک کے الزامات کی وجہ سے سینٹ اینڈریوز اور ایڈنبرا کے آرچ بشپ کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ 27 فروری-کارڈینل کیتھ او برائن کے استعفے کے بعد گلاسگو کے آرچ بشپ فلپ ٹارٹاگلیا کو سینٹ اینڈریوز اور ایڈنبرا کے رومن کیتھولک آرکڈیوسیس کا رسولی منتظم مقرر کیا گیا۔ 28 فروری-ایسٹلیگ ضمنی انتخاب، جو کرس ہون کے استعفے سے شروع ہوا، لبرل ڈیموکریٹس کو یو کے آئی پی کے اضافے کے باوجود نشست پر قابض دیکھتا ہے جو کنزرویٹوز کو تیسری پوزیشن پر دھکیل دیتا ہے۔ 4 مارچ ملکہ الزبتھ دوم گیسٹرو اینٹرائٹس کی علامات کا سامنا کرنے کے بعد مشاہدے کے لیے ہسپتال میں داخل ہیں۔ بکنگھم پیلس نے اسے "احتیاطی تدابیر" قرار دیا ہے۔ اسے اگلے دن فارغ کر دیا جاتا ہے۔ نفسیاتی مریض نکولا ایجنگٹن، جس نے ایک خاتون کو اس کی ماں کو قتل کرنے کے چھ سال بعد چاقو کے وار کر کے قتل کر دیا تھا، کو کم از کم 37 سال کے ساتھ عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ 7 مارچ کو سکریٹری خارجہ ولیم ہیگ نے اعلان کیا کہ برطانیہ جانیں بچانے میں مدد کے لیے شام میں حزب اختلاف کی افواج کو بکتر بند گاڑیاں اور باڈی آرمر بھیجے گا۔ آفس آف فیئر ٹریڈنگ برطانیہ میں پے ڈے لون فراہم کرنے والی سرکردہ 50 کمپنیوں کو "وسیع پیمانے پر غیر ذمہ دارانہ قرضے" کی نشاندہی کرنے کے بعد اپنے طریقوں کو تبدیل کرنے کے لیے 12 ہفتوں کا وقت دیتا ہے۔ وسط السٹر ضمنی انتخاب کے نتائج میں سابق کابینہ وزیر کرس ہون کی سابقہ اہلیہ مارٹن میک گینس وکی پریس کی خالی نشست کو برقرار رکھتے ہوئے سن فین کو ہن کی جانب سے تیز رفتار پنالٹی پوائنٹس قبول کرنے کے بعد انصاف کے راستے کو بگاڑنے کا مجرم قرار دیا گیا ہے۔ ایک بڑی آگ کے بعد ڈاؤ مل کوئلے کی کان کو بند کرنا، جو وارکشائر کول فیلڈ کی آخری کان ہے۔ 11 مارچ-کرس ہون اور وکی پرائس کو انصاف کے راستے کو بگاڑنے کے الزام میں آٹھ آٹھ ماہ کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ 14 مارچ وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون کا کہنا ہے کہ لیوسن رپورٹ کی سفارشات پر ان کے اور برطانیہ کی دیگر اہم سیاسی جماعتوں کے رہنماؤں کے درمیان بات چیت ٹوٹ گئی ہے اور وہ پریس ریگولیشن پر رائل چارٹر شائع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ لیبر پارٹی کے ہم مرتبہ لارڈ احمد کو یہ دعوی کرنے کے بعد پارٹی سے معطل کر دیا گیا ہے کہ یہودی ملکیت والی میڈیا تنظیموں کی سازش خطرناک ڈرائیونگ کے الزام میں ان کی قید کا ذمہ دار تھی۔ 16 مارچ لانس کارپورل جیمز ایش ورتھ، جو 2012 میں جنوبی افغانستان میں اپنے ساتھیوں کو دستی بم دھماکے سے بچانے کے دوران مارے گئے تھے، کو وکٹوریہ کراس سے نوازا جانا ہے۔ نونیٹن ٹاؤن اور لنکن سٹی کے درمیان فٹ بال میچ سے قبل نونیٹن ٹاؤن سینٹر میں شہری بدامنی کے بعد وارکشائر پولیس نے 62 افراد کو گرفتار کیا ہے۔ 18 مارچ-عمارت پر قبضہ کرنے کے 43 سال بعد بی بی سی کے آخری نیوز بلیٹن ٹیلی ویژن سینٹر سے منتقل کیے جاتے ہیں، کیونکہ کارپوریشن اپنے پورے نیوز آپریشن کو وسطی لندن میں براڈکاسٹنگ ہاؤس میں منتقل کرتی ہے۔ 21 مارچ سکاٹش آزادی کے ریفرنڈم کی تاریخ کا اعلان 18 ستمبر 2014 کو کیا گیا ہے۔ سومرسیٹ میں ریڈنگ ٹو ٹونٹن لائن پر ایتھلنی لیول کراسنگ پر فرسٹ گریٹ ویسٹرن ایکسپریس ٹرین سے اس کی گاڑی کے ٹکرانے سے ایک شخص ہلاک ہو جاتا ہے۔ 23 مارچ-ایک برفانی طوفان جو 50 + سالوں میں مارچ کی سب سے زیادہ برف لاتا ہے انگلینڈ کے شمال میں آتا ہے۔ 26 مارچ سابق سکریٹری خارجہ ڈیوڈ ملی بینڈ نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ رکن پارلیمنٹ کے عہدے سے استعفی دیں گے اور نیویارک میں بین الاقوامی ریسکیو کمیٹی کے سربراہ بننے کے لیے امریکہ چلے جائیں گے۔ گریٹر مانچسٹر کے علاقے ایتھرٹن میں ایک گھر میں پولیس نے ایک نوعمر لڑکی کو مردہ پایا جہاں بعد میں چار "قابو سے باہر" کتوں کو نیچے گرا دیا گیا۔ پولیس نے کہا کہ اس کے زخم کتے کے حملے کے زخموں سے مطابقت رکھتے ہیں۔ اگلے دن اس کا نام 14 سالہ جیڈ اینڈرسن رکھا گیا ہے۔ یکم اپریل-پولیس اسکاٹ لینڈ نے ملک کی تمام سابقہ افواج کو ضم کرتے ہوئے کارروائیاں شروع کیں۔ 3 اپریل-17 سالہ پیرس براؤن کو کینٹ پی سی سی این بارنس نے پہلا یوتھ پولیس اور کرائم کمشنر مقرر کیا۔ اس کا کام کینٹ میں پولیسنگ کے بارے میں نوجوانوں کے خیالات کی نمائندگی کرنا ہے۔ 8 اپریل-سابق برطانوی وزیر اعظم مارگریٹ تھیچر فالج کے بعد لندن میں انتقال کر گئیں۔ جشن منانے کے لیے برطانیہ کے کئی شہروں میں اسٹریٹ پارٹیاں منعقد کی جاتی ہیں۔ 9 اپریل-برطانیہ کی پہلی یوتھ پولیس اور کرائم کمشنر کے طور پر مقرر ہونے کے چھ دن بعد، پیرس براؤن نے ٹویٹر پر کی گئی پوسٹنگ پر تنازعہ کے بعد اس کردار سے استعفی دے دیا۔ 10 اپریل-"ڈنگ ڈونگ! سرکاری مڈویک چارٹس میں دی وچ از ڈیڈ 10 ویں نمبر پر ہے کیونکہ سابق وزیر اعظم مارگریٹ تھیچر کے مخالفین دو دن قبل ان کی موت کے بعد گانے کی کاپیاں خرید رہے ہیں۔ 17 اپریل-مارگریٹ تھیچر کی آخری رسومات لندن کے سینٹ پال کیتھیڈرل میں کی جاتی ہیں۔ 19 اپریل-سائرنسٹر کے رائل ایگریکلچرل کالج کو رائل ایگریکلچرل یونیورسٹی کے طور پر مکمل یونیورسٹی کا درجہ دیا گیا۔ 22 اپریل-لندن کا ایک مکان ریکارڈ 250 ملین پاؤنڈ میں فروخت ہوا، جو شہر میں کسی جائیداد کی اوسط 370,000 پاؤنڈ قیمت سے 700 گنا زیادہ ہے۔ 23 اپریل-تاجر جیمز میک کارمک کو عراق اور جارجیا سمیت ممالک کو گولف کی گیندیں تلاش کرنے کے آلے پر مبنی جعلی بم ڈٹیکٹر فروخت کرنے کے بعد اولڈ بیلی میں دھوکہ دہی کے تین الزامات میں سزا سنائی گئی۔ 2 مئی جیمز میک کارمک کو اولڈ بیلی میں دس سال کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ 2013 کے مقامی انتخابات لیبر پارٹی اور یو کے آئی پی کے لیے فوائد اور لبرل ڈیموکریٹس اور کنزرویٹو پارٹی کے لیے نقصانات ظاہر کرتے ہیں۔ لیبر پارٹی کی یما لیویل بک نے ڈیوڈ ملی بینڈ کے استعفے سے شروع ہونے والے ضمنی انتخاب کے بعد پارٹی کے لیے ساؤتھ شیلڈز پارلیمانی نشست برقرار رکھی ہے۔ تاہم، یوکے انڈیپینڈینس پارٹی کے تقریبا ایک چوتھائی ووٹ حاصل کرنے کے بعد لیبر کی اکثریت نمایاں طور پر کم ہو جاتی ہے۔ 8 مئی-مانچسٹر یونائیٹڈ کے 27 سال کے انچارج کے دوران انگلش فٹ بال کے سب سے کامیاب مینیجر سر الیکس فرگوسن نے اس مہینے کے آخر میں پریمیئر لیگ سیزن کے اختتام کے بعد مانچسٹر یونائیٹڈ کے مینیجر کی حیثیت سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ 9 مئی-ڈیوڈ موئس، جنہوں نے 11 سال تک ایورٹن کا انتظام کیا ہے جس کے دوران انہوں نے پانچ مواقع پر یورپی مقابلوں کے لیے کوالیفائی کیا ہے، کو سر الیکس فرگوسن کا جانشین قرار دیا گیا ہے۔ 13 مئی-38 سالہ اسٹیورٹ ہیزل نے اپنے ساتھی کرسٹین شارپ کی 12 سالہ پوتی ٹیا شارپ کے قتل کا اعتراف کیا، جو نو ماہ قبل لندن کے نیو ایڈنگٹن میں مردہ پائی گئی تھی۔ اس کے قتل کا مقدمہ چھ دن پہلے شروع ہوا تھا لیکن اس سے قبل اس نے اپنے خلاف الزامات کی تردید کی تھی۔ 14 مئی کنزرویٹو پارٹی یورپی یونین (ریفرنڈم) بل کا مسودہ شائع کرتی ہے جس کا مقصد 2017 تک برطانیہ کی یورپی یونین کی رکنیت پر ریفرنڈم کرانا ہے۔ وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے پہلے کہا تھا کہ اگر وہ برطانیہ کی یورپی یونین کی رکنیت کی شرائط پر دوبارہ بات چیت کر سکتے ہیں تو ریفرنڈم ہوگا، لیکن ٹوری ممبران پارلیمنٹ اس بات سے ناخوش ہیں کہ ریفرنڈم کے لیے قانون سازی کو ملکہ کی حالیہ تقریر میں شامل نہیں کیا گیا۔ اسٹیورٹ ہیزل کو اولڈ بیلی میں عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے جس کی تجویز کردہ کم از کم مدت 38 سال ہے۔ 15 مئی ہاؤس آف کامنز میں، ملکہ کی تقریر میں ایک ترمیم جس میں افسوس کا اظہار کیا گیا تھا کہ اس میں برطانیہ کی یورپی یونین کی رکنیت پر ریفرنڈم کے لیے قانون سازی نہیں تھی، کو شکست دی گئی۔ ممبران پارلیمنٹ مارچ میں جیڈ اینڈرسن کی موت کے بعد خطرناک کتوں پر حکمرانی کرنے والے قانون کو سخت کرنے کی حکومتی تجاویز پر بحث کر رہے ہیں۔ یہ قانون سازی پولیس کو نجی املاک پر حملوں سے نمٹنے کے لیے زیادہ اختیارات دے گی۔ 16 مئی-یو کے آئی پی کے رہنما نائجل فراج کو ایڈنبرا کے انتخابی مہم کے دورے کے دوران مشتعل مظاہرین نے گھیر لیا۔ 21 مئی-ممبران پارلیمنٹ نے شادی (ہم جنس پرست جوڑے) بل کے حق میں ووٹ دیا جو انگلینڈ اور ویلز میں ہم جنس پرستوں کی شادی کی اجازت دینے کی طرف ایک اہم قدم ہے۔ 22 مئی-وولوچ میں لی رگبی کا قتل: ڈیوٹی سے باہر برطانوی سپاہی فوسیلیئر لی رگبی، جو فوسیلیئرز کی رائل رجمنٹ کی دوسری بٹالین کے ساتھ خدمات انجام دینے والا سابق ڈرمر تھا، سڑک پر مارا گیا۔ چاقو اور ایک گوشت کٹر لے جانے والے دو افراد کو بعد میں پولیس نے گرفتار کر لیا۔ حکومت اس قتل کو دہشت گردانہ واقعہ سمجھتی ہے۔ اگلے دن متاثرہ شخص کی شناخت کی تصدیق ہو جاتی ہے۔ 24 مئی-کمبریا کے ساؤتھ لیکس وائلڈ اینیمل پارک میں سوماتران شیر کے حملے میں چڑیا گھر کا ایک 24 سالہ کارکن شدید زخمی ہو گیا۔ سارہ میک کلی بعد میں اپنے زخموں کے نتیجے میں ہسپتال میں مر جاتی ہے۔ پولیس حملے کی تحقیقات کا آغاز کر رہی ہے۔ 25 مئی-پیمبروک شائر کے ساحل پر ایک چٹان سے ٹکرانے کے بعد پانی پر چڑھنا شروع ہونے والی کشتی سے 48 افراد کو بچایا گیا۔ 30 مئی-مولڈ، ویلز کی ایک عدالت نے مارک بریجر کو اکتوبر 2012 میں پانچ سالہ اپریل جونز کو اغوا اور قتل کرنے کا مجرم پایا۔ ٹرائل جج نے سفارش کی ہے کہ 47 سالہ بریجر کو کبھی بھی جیل سے رہا نہیں کیا جانا چاہیے۔ اپریل جونز کی لاش نہیں ملی ہے۔ 31 مئی-کنزرویٹو ایم پی پیٹرک مرسر نے لابنگ کے قوانین کی خلاف ورزی کے الزامات کے بعد ٹوری وہپ سے استعفی دے دیا۔ وہ اگلے عام انتخابات میں اپنی نشست پر انتخاب نہیں لڑیں گے۔ 2 جون-برطانوی لیبر پارٹی کے دو ساتھیوں کو ان کی پارٹی نے ان الزامات کے بعد معطل کر دیا کہ انہوں نے ادائیگی کے بدلے پارلیمانی کام کرنے کی پیشکش کی۔ السٹر یونینسٹ پارٹی سے تعلق رکھنے والا تیسرا ہم مرتبہ ان الزامات کے بعد وہپ سے استعفی دیتا ہے۔ 4 جون-ہاؤس آف لارڈز کے اراکین نے شادی (ہم جنس جوڑے) بل کے حق میں ووٹ دیا، جس سے برطانیہ میں ہم جنس پرستوں کی شادی کی راہ ہموار ہوئی۔ 5 جون-شہزادہ فلپ کو ایک ایکسپلوریٹری آپریشن کے لیے لندن کے ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ 10 جون-ٹوری ایم پی ٹم ییو عارضی طور پر انرجی اینڈ کلائمیٹ چینج سلیکٹ کمیٹی کے سربراہ کے عہدے سے الگ ہو گئے ان الزامات کے درمیان کہ انہوں نے ادائیگی کے بدلے توانائی کمپنیوں کو مشورہ دینے کی پیشکش کی۔ 13 جون-مانچسٹر کراؤن کورٹ میں ڈیل کریگن کو دو پولیس افسران سمیت چار افراد کے قتل کے لیے پوری زندگی کے محصولات دیے جاتے ہیں۔ 20 جون-چار کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ کرسٹوفر چوپ، پیٹر بون، فلپ ہولبون نے 'متبادل ملکہ کی تقریر' پر پارلیمانی بحث کو آسان بنانے کے لیے پارلیمنٹ کے باہر ڈیرے ڈالے-یہ ظاہر کرنے کی کوشش کہ مستقبل کی کنزرویٹو حکومت کیا کام کر سکتی ہے۔ 42 پالیسیاں درج کی گئیں جن میں سزائے موت اور جبری بھرتی کا دوبارہ تعارف، بی بی سی کی نجکاری، عوامی مقامات پر برقعے پر پابندی، ہم جنس شادی پر ریفرنڈم کا انعقاد اور یورپی یونین چھوڑنے کی تیاری شامل ہیں۔ 28 جون-مورز کا قاتل ایان بریڈی نفسیاتی ہسپتال سے واپس جیل منتقل ہونے کا قانونی چیلنج ہار گیا۔ 6 جولائی-جان پریسکوٹ نے پریس کے ضوابط میں تبدیلیوں میں تاخیر پر احتجاج میں پریوی کونسل سے استعفی دے دیا۔ 7 جولائی القاعدہ سے مبینہ روابط رکھنے والے ایک مسلمان عالم ابو قتادہ کو دہشت گردی کے الزامات کا سامنا کرنے کے لیے برطانیہ سے اردن جلاوطن کر دیا گیا۔ اینڈی مرے نے ومبلڈن 2013 میں مردوں کا سنگلز جیت کر سربیا کے نووک Djokovic کو سیدھے سیٹوں میں شکست دی۔ مرے 1936 میں فریڈ پیری کے بعد ومبلڈن جیتنے والے پہلے برطانوی کھلاڑی بن گئے۔ 9 جولائی ایڈ ملی بینڈ کا کہنا ہے کہ وہ لیبر پارٹی کو 30 لاکھ یونین اراکین کی طرف سے ادا کی جانے والی خودکار "وابستگی" فیس کو ختم کر دیں گے جب یونائٹ یونین پر الزام لگایا گیا کہ اس نے فاکرک حلقے میں اپنے پسندیدہ امیدوار کو منتخب کرنے کے لیے خفیہ طور پر اپنے اراکین کو سائن اپ کیا تھا۔ ایک شخص جس نے سوشل نیٹ ورکنگ سائٹ فیس بک پر 200 افراد کو قتل کرنے کی دھمکیاں پوسٹ کیں جس کی وجہ سے امریکی ریاست ٹینیسی میں اسکول بند ہوگئے، اسے نیو کیسل کراؤن کورٹ میں 28 ماہ کی جیل کی سزا سنائی گئی ہے۔ انگلینڈ اور ویلز میں بدترین قتل کے لیے پوری زندگی کے محصولات عائد کرنے کے اختیار کو یورپی عدالت برائے انسانی حقوق نے اس طرح کی سزاؤں کی خدمت کرنے والے تین سزا یافتہ قاتلوں کے قانونی چیلنج کے بعد غیر قانونی قرار دیا ہے۔ وہ جیریمی بامبر، ڈگلس ونٹر اور پیٹر مور ہیں، جو انگلینڈ اور ویلز میں کم از کم 49 قیدیوں کے ایک گروپ میں شامل ہیں جو اس طرح کی سزاؤں کی خدمت کر رہے ہیں۔ اسکاٹ لینڈ میں یہ سزا کوئی آپشن نہیں ہے۔ 11 جولائی-پارٹی رہنماؤں نے 2015 سے اراکین پارلیمنٹ کی سالانہ تنخواہوں میں 6,000 پاؤنڈ سے 74,000 پاؤنڈ تک اضافے کی آزاد پارلیمانی معیارات اتھارٹی کی سفارشات پر تنقید کی۔ 12 جولائی-قتل شدہ فوسیلر لی رگبی کی آخری رسومات بری میں انجام دی گئیں ؛ حاضرین میں وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون بھی شامل ہیں۔ 13 جولائی-سال کے گرم ترین دنوں میں سے ایک دن بریکن بیکنز پر تربیتی مشق کے دوران دو فوجی ہلاک ہو گئے۔ وزارت دفاع تحقیقات کے لیے ڈیفڈ پاؤس پولیس کے ساتھ کام کرتی ہے۔ 30 جولائی کو تیسرا سپاہی ہسپتال میں مر گیا۔ 15 جولائی-ہاؤس آف لارڈز نے شادی (ایک ہی جنس کے جوڑے) بل کی منظوری دی، جس سے 2014 سے انگلینڈ اور ویلز میں ہم جنس پرست شادیوں کو قابل بنایا گیا۔ 16 جولائی-سیکرٹری صحت جیریمی ہنٹ نے اعلان کیا کہ بڑی ناکامیوں کی وجہ سے گیارہ اسپتالوں کو خصوصی اقدامات میں رکھا جائے گا۔ 17 جولائی بڑھتے ہوئے درجہ حرارت کی وجہ سے 2006 کے بعد برطانیہ کی پہلی طویل گرمی کی لہر میں جنوبی انگلینڈ اور مڈلینڈز کے لیے گرمی کی صحت کے انتباہات جاری کیے گئے۔ شادی (ہم جنس جوڑے) ایکٹ 2013 کو شاہی منظوری ملنے کے بعد انگلینڈ اور ویلز میں ہم جنس شادی قانونی ہو جاتی ہے۔ 22 جولائی وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے برطانیہ کے ہر گھرانے کے لیے ان کے انٹرنیٹ فراہم کنندہ کے ذریعے فحاشی کو خود بخود بلاک کرنے کے منصوبوں کا اعلان کیا جب تک کہ وہ دوسری صورت میں نہ چاہیں۔ عصمت دری کی عکاسی کرنے والے آن لائن مواد کا قبضہ بھی انگلینڈ اور ویلز میں غیر قانونی ہو جائے گا، جس سے وہ موجودہ سکاٹش قانون سازی کے مطابق ہو جائیں گے۔ برطانیہ نے جولائی 2006 کے بعد سے اپنا گرم ترین دن ریکارڈ کیا، جس میں مغربی لندن کے ہیتھرو اور نارتھولٹ میں 33.5C (92.3F) ریکارڈ کیا گیا۔ ہوم آفس "گو ہوم" وین لندن کے ان علاقوں کا دورہ کرنا شروع کر دیتی ہیں جہاں تارکین وطن کی آبادی زیادہ ہے۔ کیتھرین، ڈچس آف کیمبرج (اب پرنسس آف ویلز) لندن کے سینٹ میری ہسپتال میں ایک لڑکے کو جنم دیتی ہے جو تخت کے سلسلے میں تیسرے اور ملکہ الزبتھ دوم کے تیسرے پڑپوتے بن جاتے ہیں۔ بعد میں اس کا نام جارج الیگزینڈر لوئس رکھا گیا۔ 23 جولائی-رات بھر گرج چمک کے ساتھ تین ہفتوں کی گرمی کی لہر ختم ہو جاتی ہے۔ 27 جولائی-گریٹر مانچسٹر کے اسٹاکپورٹ میں ایک پل سے ڈبل ڈیکر بس کی چھت پھٹنے کے بعد چھ افراد کو ہسپتال لے جایا گیا۔ 31 جولائی-منتظمین نے اپریل میں انتظامیہ میں جانے کے بعد مڈ اسٹافورڈ شائر این ایچ ایس ٹرسٹ کو تحلیل کرنے کی سفارش کی۔ یکم اگست-ہیتھرو ہوائی اڈے پر 33.7C اور لندن میں 34.1 کا درجہ حرارت ریکارڈ کیا گیا ہے-2006 کے بعد سے سب سے زیادہ گرم-کیونکہ گرم موسم مختصر واپسی کرتا ہے۔ میٹ آفس کا کہنا ہے کہ یہ 2003 کے بعد سے سب سے گرم دن ہے اور 2006 کے بعد سے گرم ترین موسم گرما ہے۔ 2 اگست-مگدلینا لکزاک اور اس کے ساتھی ماریسز کریزولیک کو لکزاک کے چار سالہ بیٹے ڈینیئل پیلکا کے قتل کے الزام میں عمر قید کے ساتھ کم از کم 30 سال قید کی سزا سنائی گئی، جسے مارا پیٹا گیا اور بھوک سے مار دیا گیا۔ 3 اگست-ٹویٹر کے سربراہ ٹونی وانگ نے سائٹ کے صارفین کی طرف سے خواتین کو بم دھماکے اور عصمت دری کی دھمکیاں ملنے کے بعد معافی مانگی۔ معافی اس وقت سامنے آئی ہے جب کمپنی دھمکیوں اور ہراساں کرنے پر قابو پانے میں مدد کے لیے اپنے قواعد کو اپ ڈیٹ کرتی ہے۔ 5 اگست-دنیا کا پہلا لیب میں تیار کردہ برگر-جو مویشیوں کے اسٹیم سیلز سے تیار کیا جاتا ہے-لندن میں ایک نیوز کانفرنس میں پکایا اور کھایا جاتا ہے۔ 6 اگست-یہ اطلاع ملی ہے کہ ٹیمز واٹر کے سیوریج کارکنوں نے لندن کے نیچے ایک سیوریج سے پندرہ ٹن بس کے سائز کا "فیٹ برگ"-جسے برطانیہ کا سب سے بڑا سمجھا جاتا ہے-کو ہٹا دیا ہے، جب بڑے پیمانے پر 95 فیصد رکاوٹ پیدا ہوئی اور مین ہول کے احاطے سے خام سیوریج بھیجنے کی دھمکی دی گئی۔ 7 اگست-بینک آف انگلینڈ کے گورنر مارک کارنی کا کہنا ہے کہ بینک اس وقت تک شرح سود بڑھانے پر غور نہیں کرے گا جب تک کہ بے روزگاری کی شرح 7 فیصد یا اس سے کم نہ ہو جائے۔ 10 اگست-وفادار فسادات کی ایک رات کے بعد بیلفاسٹ میں 56 پولیس افسران زخمی ہو گئے۔ 11 اگست-ملک کی پولیس نے تصدیق کی ہے کہ دو خواتین جو برطانیہ کی شہری ہیں انہیں پیرو سے منشیات کی اسمگلنگ کے شبہ میں گرفتار کیا گیا ہے۔ 19 اگست سینئر سیاست دانوں نے پولیس پر زور دیا کہ وہ وضاحت کرے کہ امریکی سیٹی بجانے والے ایڈورڈ سنوڈن سے لیک ہونے والی دستاویزات شائع کرنے والے گارڈین صحافی کے ساتھی کو ہیتھرو ہوائی اڈے پر نو گھنٹے تک کیوں حراست میں رکھا گیا۔ گرین ایم پی کیرولین لوکاس اور اس کا بیٹا مغربی سسیکس کے ایک مقام پر گرفتار کیے گئے مظاہرین میں شامل ہیں جہاں توانائی کی کمپنی کواڈریلا تیل کی کھدائی کر رہی ہے۔ یوکے انڈیپینڈینس پارٹی کے چیف ایگزیکٹو ول گلپین اپنے عہدے سے سبکدوش ہو رہے ہیں۔ 20 اگست-برطانیہ کی مائیکیلا میک کولم اور میلیسا ریڈ پر باضابطہ طور پر پیرو سے باہر 15 لاکھ پاؤنڈ مالیت کی کوکین اسمگل کرنے کی کوشش کا الزام عائد کیا گیا۔ انہیں اگلے دن حراست میں لے لیا جاتا ہے۔ 21 اگست-ایک معائنہ رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ ایچ ایم پی برونز فیلڈ میں ایک خاتون قیدی کو پانچ سال سے زیادہ عرصے تک تنہائی میں رکھا گیا تھا۔ 22 اگست-ہاں اسکاٹ لینڈ "نامعلوم قوتوں" کی طرف سے ہیک کیے جانے کے بعد اپنے کمپیوٹر سسٹم کو بند کرنے پر مجبور ہے۔ پولیس اسکاٹ لینڈ کا ڈیجیٹل فارنسک یونٹ تحقیقات کا آغاز کرتا ہے لیکن جرائم کا کوئی ثبوت سامنے نہیں آتا ہے۔ 23 اگست-شٹ لینڈ جزائر میں سمبرگ ہوائی اڈے کے قریب ایک سپر پوما ایل 2 ہیلی کاپٹر گر کر تباہ ہو گیا، جس کے نتیجے میں آئل رگ کارکنوں میں سے چار ہلاک ہو گئے۔ ہیلی کاپٹر ماڈل کا آپریشن عالمی سطح پر معطل ہے۔ 27 اگست-ڈیوڈ کیمرون نے دمشق میں کیمیائی ہتھیاروں کے حملے کے تناظر میں شام کے بحران کے ردعمل پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے موسم گرما کی تعطیلات سے پارلیمنٹ کو واپس بلا لیا۔ 29 اگست ارکان پارلیمنٹ نے شام کے تنازعہ میں کسی بھی فوجی مداخلت میں برطانوی شمولیت کے اصول کے خلاف ووٹ دیا۔ فائر بریگیڈ یونین کے ممبران پنشن کے تنازعہ میں صنعتی کارروائی کرنے کے لیے ووٹ دیتے ہیں، جس سے 2002 کے بعد سے انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور ویلز میں فائر فائٹرز کی پہلی ہڑتال کی دھمکی دی گئی ہے۔ 3 ستمبر-برطانیہ کی سب سے بڑی عوامی لائبریری، لائبریری آف برمنگھم کا افتتاح ہوا۔ 5 ستمبر-کینٹ میں شیپی کراسنگ پر گھنے دھند میں 130 سے زیادہ گاڑیاں حادثات کے سلسلے میں ملوث ہونے کی وجہ سے ساٹھ افراد زخمی ہو گئے۔ 7 ستمبر-بکنگھم پیلس میں داخل ہونے کے لیے باڑ کو عبور کرنے کے بعد ایک شخص کو چوری، خلاف ورزی اور مجرمانہ نقصان کے شبہ میں گرفتار کیا گیا۔ 10 ستمبر-رکن پارلیمنٹ نائجل ایونز نے جنسی جرائم کے الزام میں ہاؤس آف کامنز کے ڈپٹی اسپیکر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ 11 ستمبر-کنزرویٹو پارٹی کے چیئرمین گرانٹ شیپس نے اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کو خط لکھ کر وضاحت طلب کی جب اقوام متحدہ کے ایک عہدیدار نے ہاؤسنگ بینیفٹ کی تبدیلیوں کو "بدنامی" قرار دیتے ہوئے تنقید کی۔ 20 ستمبر-یو کے آئی پی نے ایم ای پی گوڈفری بلوم سے پارٹی کا وہپ واپس لے لیا جب انہوں نے اپنی پارٹی کی سالانہ کانفرنس کے دوران خواتین کارکنوں کو "طوائف" کہا۔ 24 ستمبر-اپنی سالانہ کانفرنس میں، لیبر لیڈر ایڈ ملی بینڈ کا کہنا ہے کہ اگر وہ 2015 میں منتخب ہوئے تو ان کی پارٹی اقتدار میں آنے کے پہلے 20 مہینوں تک توانائی کی قیمتوں کو منجمد کر دے گی۔ 25 ستمبر انگلینڈ اور ویلز میں فائر فائٹرز اپنی پنشن میں تبدیلیوں کے تنازعہ میں چار گھنٹے کی ہڑتال کرتے ہیں۔ چیسنگٹن ورلڈ آف ایڈونچر نے جانوروں کے پرنٹ کپڑوں پر پابندی لگا دی ہے کیونکہ اس کا کہنا ہے کہ وائلڈ لائف پارک میں جانوروں کو یہ الجھن کا باعث بنتا ہے۔ 27 ستمبر-وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے سکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر الیکس سالمنڈ کے ساتھ 3 اکتوبر کو سکاٹ لینڈ کی آزادی پر سر سے سر ٹی وی بحث کی دعوت کو مسترد کر دیا-دی میل آن سنڈے کے ایڈیٹر جیورڈی گریگ نے ایڈ ملی بینڈ سے غیر محفوظ معافی نامہ جاری کیا جب ایک رپورٹر کو ڈیلی میل کے ایک حالیہ مضمون کے بارے میں اس کے اہل خانہ سے رائے جمع کرنے کی کوشش میں اس کے ایک رشتہ دار کی نجی میموریل سروس میں بھیجا گیا تھا جس میں لیبر لیڈر کے مرحوم والد رالف پر برطانیہ سے نفرت کا الزام لگایا گیا تھا۔ واقعے کے نتیجے میں دو نامہ نگاروں کو معطل کر دیا گیا ہے۔ 7 اکتوبر-نیشنل کرائم ایجنسی کا آغاز، ایک نیا ادارہ جو برطانیہ کے کچھ انتہائی سنگین جرائم سے نمٹنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ 8 اکتوبر بینک حکومت کی توسیع شدہ ہیلپ ٹو بائی اسکیم کے تحت پیش کردہ رہن کی تفصیلات کی نقاب کشائی شروع کرتے ہیں۔ سکاٹش حکومت نے اعلان کیا ہے کہ گلاسگو میں نقصان دہ پریسٹ وک ہوائی اڈے کو عوامی ملکیت میں لیا جائے گا۔ برطانوی طبیعیات دان پیٹر ہگس کو ان کے نظریہ ہگس بوسون کے لیے طبیعیات کا نوبل انعام دیا گیا ہے۔ 10 اکتوبر-وزیر انصاف جیریمی رائٹ نے تصدیق کی کہ لائبیریا کے سابق صدر چارلس ٹیلر برطانیہ میں جنگی جرائم کے الزام میں اپنی جیل کی سزا پوری کریں گے۔ 11 اکتوبر-برطانیہ کی حکومت نے رائل چارٹر کا ایک مسودہ شائع کیا جس کا مقصد تین اہم سیاسی جماعتوں کے معاہدے کے بعد پریس کے خود ضابطے کو تقویت دینا ہے۔ تاہم، صنعت کی طرف سے پریس کی آزادی کے بارے میں خدشات کے ساتھ تجاویز کا خیرمقدم کیا جاتا ہے۔ پریس کی طرف سے پیش کردہ تجاویز کو اس سے قبل پریوی کونسل نے مسترد کر دیا تھا۔ 15 اکتوبر-چارلس ٹیلر اپنی 50 سالہ قید کی بقیہ سزا پوری کرنے کے لیے برطانیہ پہنچے، جو دوسری جنگ عظیم کے بعد جنگی جرائم میں سزا پانے والے پہلے سربراہ مملکت ہیں۔ 18 اکتوبر-پنشن پر بات چیت میں پیشرفت کے بعد انگلینڈ اور ویلز میں اگلے دن کے لیے فائر فائٹرز کی منصوبہ بند ہڑتال گیارہویں بجے بند کر دی گئی۔ 19 اکتوبر-سیڈمین تشکیل پائے۔ 20 اکتوبر-ہیمپشائر کے ہیلنگ جزیرے میں ایک "طوفان" کے آنے سے تقریبا 100 گھروں کو نقصان پہنچا۔ 21 اکتوبر-حکومت نے ہنکلی پوائنٹ سی کی منظوری دی، جو 1995 کے بعد برطانیہ میں تعمیر ہونے والا پہلا جوہری پلانٹ ہے۔ یہ 2023 میں مکمل ہو جائے گا اور 60 سال تک کام کرتا رہے گا، جو ملک کی تقریبا 7 فیصد بجلی کی فراہمی کرے گا۔ 22 اکتوبر-سابق وزیر اعظم سر جان میجر نے حکومت سے برطانیہ کی توانائی کمپنیوں پر ونڈ فال ٹیکس عائد کرنے کا مطالبہ کیا جب چھ بڑے گیس اور بجلی فراہم کنندگان میں سے تین نے اپنی قیمتوں میں آٹھ سے دس فیصد کے درمیان اضافہ کیا۔ 23 اکتوبر-وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے گرین انرجی ٹیکسوں کے جائزے کا اعلان یہ کہنے کے بعد کیا کہ انہوں نے گھریلو بلوں کو "ناقابل قبول" سطح تک بڑھا دیا ہے۔ 26 اکتوبر-رگبی لیگ ورلڈ کپ کا آغاز۔ 28 اکتوبر-سینٹ جوڈس ڈے طوفان: آئل آف وائٹ پر سوئیز پر 30 اکتوبر کو 99 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے جھونکا ریکارڈ کیا گیا-اخبار کی صنعت کے منصوبوں کے خلاف حکم امتناع طلب کرنے کے لیے آخری لمحات میں قانونی بولی ہارنے کے بعد پریوی کونسل پریس کے ضوابط پر رائل چارٹر عطا کرتی ہے۔ یکم نومبر-انگلینڈ اور ویلز میں فائر فائٹرز پنشن کی عمر کے سلسلے میں لگاتار ساڑھے چار گھنٹے کی ہڑتال کرتے ہیں، کیونکہ "ہنگامی" عملہ لندن میں سکریپ یارڈ کے ایک بڑے آتش زدگی سے لڑ رہا ہے۔ 14 نومبر-1800 کی دہائی میں پیدا ہونے والی آخری زندہ برطانوی شخص، گریس جونز، 113 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ 18 نومبر-وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے سرچ انجن کمپنیوں گوگل اور مائیکروسافٹ کے بچوں کے ساتھ بدسلوکی کی آن لائن تصاویر کو بلاک کرنے کے فیصلے کا خیرمقدم کیا۔ 20 نومبر-چرچ آف انگلینڈ کے جنرل سینوڈ نے 2014 تک خواتین کو بشپ کے طور پر مقرر کرنے کی اجازت دینے کے لیے قانون سازی کے حق میں ووٹ دیا۔ 21 نومبر کوآپریٹو بینک کے سابق نان ایگزیکٹو چیئرمین پال فلاورز کو پولیس نے منشیات کی فراہمی کی تحقیقات میں گرفتار کیا ہے، جس کا انکشاف دی میل آن سنڈے اخبار نے کوکین اور میتھامفیٹامین خریدنے پر رضامندی ظاہر کی تھی۔ ان الزامات کے نتیجے میں فلاورز کو لیبر پارٹی اور میتھوڈسٹ چرچ سے بھی معطل کر دیا گیا ہے۔ بتایا جاتا ہے کہ تین خواتین جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ گزشتہ تین دہائیوں سے غلاموں کے طور پر بند تھیں، انہیں 25 اکتوبر کو لندن کی ایک رہائش گاہ سے بچا لیا گیا۔ 23 نومبر-سائنس فکشن ٹی وی سیریز ڈاکٹر ہو کی پچاسویں سالگرہ سالگرہ کے خصوصی دی ڈے آف دی ڈاکٹر کی نشریات اور سنیما اسکریننگ کے ساتھ منائی جاتی ہے۔ 26 نومبر-اسکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر الیکس سالمنڈ نے اسکاٹ لینڈ کی حکومت کے وائٹ پیپر کا آغاز کیا جس میں آزاد اسکاٹ لینڈ کے لیے اپنے وژن کا تعین کیا گیا۔ 27 نومبر-نارتھمپٹن کراؤن کورٹ میں مقدمے کی سماعت کے بعد، تاجر اینکسانگ ڈو کو 2011 میں چار افراد پر مشتمل خاندان کے خلاف قانونی مقدمہ ہارنے کے بعد انتقامی حملے میں قتل کا مجرم قرار دیا گیا۔ 29 نومبر-گلاسگو میں دی کلوتھا پب میں پولیس ہیلی کاپٹر کے حادثے میں آٹھ افراد ہلاک اور 19 شدید زخمی ہو گئے۔ 4 دسمبر-برطانیہ سے چین کو خنزیر کے منی کی برآمدات ایک تجارتی مشن کے حصے کے طور پر بیجنگ میں ماحولیات کے سکریٹری اوون پیٹرسن کے دستخط کردہ پروٹوکول کا موضوع ہیں جس میں وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون شامل ہیں۔ چینی انگلینڈ اور شمالی آئرلینڈ میں سؤر سے اپنے منی اسٹاک کو بہتر بنانا چاہتے ہیں۔ 5 دسمبر-سمندری طوفان بوڈیل برطانیہ، نیدرلینڈز، ڈنمارک اور جرمنی سے ٹکرایا، جس سے شمالی سمندر کے ساحل پر سیلاب کے خدشات کے درمیان ٹریفک میں خلل پڑا اور بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا۔ 15 دسمبر-اینڈی مرے نے بی بی سی اسپورٹس پرسنالٹی آف دی ایئر 2013 جیتا۔ 16 دسمبر-ہوم سکریٹری تھریسا مے نے انسانی اسمگلنگ سے متعلق جرائم کے مرتکب افراد کے لیے سخت جیل کی سزائیں متعارف کرانے کے لیے قانون سازی کے مسودے کا اعلان کیا۔ 19 دسمبر-لندن میں اپولو تھیٹر کی آراستہ چھت کا ایک حصہ ایک پرفارمنس کے دوران گر گیا، جس سے سامعین میں کم از کم 81 افراد زخمی ہو گئے۔ 20 دسمبر-آئل ورتھ کراؤن کورٹ میں مقدمے کی سماعت کے بعد، بہنیں ایلسابیٹا اور فرانسیسکا گریلو، جنہوں نے کئی سالوں تک فوڈ رائٹر نگیلا لاسن اور ان کے شوہر چارلس ساچی کے ذاتی معاون کے طور پر کام کیا، جوڑے سے چوری کے الزام میں مجرم نہیں پائی گئیں۔ 23 دسمبر سابق رکن پارلیمنٹ ڈینس میک شین کو اخراجات کی دھوکہ دہی کے الزام میں چھ ماہ قید کی سزا سنائی گئی ہے جب اس نے 19 جھوٹی رسیدیں جمع کرنے کا اعتراف کیا جس کی کل مالیت 12,900 پاؤنڈ ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے کمپیوٹر کے علمبردار اور کوڈ بریکر ایلن ٹورنگ، جنہیں ہم جنس پرستی کی سزا سنائے جانے کے بعد 1952 میں کیمیائی طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، کو بعد از مرگ شاہی معافی دی گئی ہے۔ ۔