Tsering Wangmo Dhompa
سیرنگ وانگمو دھومپا (پیدائش 1969) انگریزی میں شائع ہونے والی پہلی تبتی خاتون شاعر ہیں۔ ان کی پرورش ہندوستان اور نیپال میں ہوئی۔ سیرنگ نے دہلی یونیورسٹی کے لیڈی شری رام کالج سے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے یونیورسٹی آف میساچوسٹس سے ایم اے اور سان فرانسسکو اسٹیٹ یونیورسٹی سے تخلیقی تحریر میں ایم ایف اے کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سانتا کروز سے ادب میں پی ایچ ڈی کی ہے اور اس وقت وہ ویلانووا یونیورسٹی میں انگریزی شعبہ میں اسسٹنٹ پروفیسر ہیں۔ ان کی نظموں کی پہلی کتاب، رولز آف دی ہاؤس، جو 2002 میں اپوگی پریس کے ذریعہ شائع ہوئی، 2003 میں ایشین امریکن لٹریری ایوارڈز کے فائنلسٹ تھی۔ دیگر اشاعتوں میں شامل ہیں، حال ہی میں ایک چیپ بک ریوولیوٹ (البیون بکس، 2021)، مائی رائس ٹیسٹس لائک دی لیک (اپوگی پریس 2011)، ان دی ابسنٹ ایوری ڈے (اپوگی پریس سے بھی)، اور دو چیپ بکس: ان رائٹنگ دی نیمز (A.bacus، پوئیٹس اینڈ پوئیٹس پریس) اور ریکرنگ گیسچرز (تانگرام پریس)۔ لیٹر فار لو میں انہوں نے اپنی پہلی مختصر کہانی پیش کی۔ 2013 میں، پینگوئن انڈیا نے سیرنگ کی پہلی مکمل کتاب، اے ہوم ان تبت شائع کی، جس میں وہ تبت کے اپنے مسلسل سفر کی داستان بیان کرتی ہیں اور تبت کے اندر عام تبتی باشندوں کی نسلی تفصیلات فراہم کرتی ہیں۔ ببلیوگرافی بکس ریوولیوٹ، البیون بکس، وی اے 2021 کمنگ ہوم ٹو تبت، شمبالا پبلکیشنز، بولڈر 2016 اے ہوم ان تبت، پینگوئن انڈیا، دہلی 2013 مائی رائس ٹیسٹس لائک دی لیک، اپوگی پریس، برکلے 2011 ان دی ایبسنٹ ایوری ڈے، اپوگی پریس، برکلے 2005 رولز آف دی ہاؤس، اپوگی پریس، برکلے 2002 ریکرنگ گیسچرز، تانگرام پریس، ان رائٹنگ دی نیمز، اباکس، 2000 انتھولوجیز اولڈ ڈیمنز، نیو ڈیٹیز: ٹوئنٹی ون شارٹ اسٹوریز فرام تبت، ٹینزین ڈکی کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ یا کتابیں، 2021۔ مشرقی دنیا کی عصری آوازیں: نظموں کی ایک انتھولوجی، ٹینا چانگ، نتھالی ہینڈل، اور روی شنکر کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ ڈبلیو ڈبلیو نارٹن اینڈ کمپنی 2007 دی وزڈم انتھولوجی آف نارتھ امریکن بدھسٹ پوئیٹری ایڈ۔ اینڈریو شیلنگ، وزڈم پبلکیشنز 2005 پیج 41-51 میوزز ان ایکسائل: این انتھولوجی آف تبتی پوئیٹری ایڈ۔ بھوچنگ ڈی۔ سونم پالجور پبلکیشنز پرائیویٹ لمیٹڈ لمیٹڈ انڈیا 2005۔ این دیگر وائس: انگلش لٹریچر فرام نیپال، ایڈیٹ کردہ دیپک تھاپا اور کیسنگ سیٹین، مارٹن چوٹاری 2002 نیپال آرٹیکلز "یہ ور (ایل) ڈی بطور ایک وہم"، ایوننگ ول کم، مارچ 2011 لیٹر فار لو، کاروان میگزین، جلد۔ 2، شمارہ 08 (اگست 2010) "زلزلے کے بعد"، 29 اپریل، 2010 معاصر تبتی تحریر میں نوسٹالجیا