Indian chess
ہندوستانی شطرنج وہ نام ہے جو 18 ویں اور 19 ویں صدی میں ہندوستان میں کھیلے جانے والے شطرنج کے علاقائی تغیرات کو دیا گیا ہے۔ یہ چتورنگ سے الگ ہے۔ اس طرح کے کئی تغیرات ہیں، جو جدید قوانین سے بالکل ملتے جلتے ہیں، جن میں کاسلنگ، پیادوں کے فروغ وغیرہ سے متعلق تغیرات ہیں۔ یہ اقسام 1960 کی دہائی تک ہندوستان میں مقبول تھیں۔ تاہم، آج بھی ہندوستان کے کچھ حصوں میں ہندوستانی اور بین الاقوامی قوانین اور اصطلاحات کا مرکب استعمال ہوتا ہے۔ مغربی شطرنج سے فرق بادشاہ اس وقت تک حرکت نہیں کر سکتا جب تک کہ کم از کم ایک چیک نہ دیا جائے۔ جب کھیل میں صرف بادشاہ اور پیادے باقی رہ جاتے ہیں، تو مخالف چیک نہیں دے سکتا، لیکن وہ تعطل سے جیت سکتا ہے۔ متبادل طور پر، چیک دینے کی اجازت ہے، لیکن آخری پیادے کو پکڑنے (جس کے نتیجے میں ڈرا ہوگا) کی اجازت نہیں ہے۔ ہندوستانی شطرنج میں پیادے کی دو مراحل والی ابتدائی حرکت غیر حاضر ہے ؛ اس طرح، این پاسینٹ کیپچر بھی غیر حاضر ہے۔ رک اور کنگ کے ساتھ عام کاسلنگ غیر حاضر ہے۔ بادشاہ کھیل میں ایک بار نائٹ کی حرکت کر سکتا ہے، جسے انڈین کاسلنگ کہا جاتا ہے۔ بورڈ کے مخالف سرے تک پہنچنے پر، ایک پیادے کو اس قسم کے ٹکڑے میں ترقی دی جاتی ہے جو اس مربع پر شروع ہوتا ہے۔ اگر اسے بادشاہ کے ابتدائی عہدے پر ترقی دی جاتی ہے، تو اسے ملکہ کے طور پر ترقی دی جاتی ہے۔ اگر بادشاہوں کے علاوہ ایک ٹکڑا باقی رہ جائے تو اسے پکڑا نہیں جا سکتا۔ متبادل طور پر، اسے اس وقت تک پکڑا جا سکتا ہے جب تک کہ یہ پیادہ نہ ہو۔ ٹکڑوں کے نام مندرجہ ذیل جدول میں مختلف ٹکڑوں (بشمول ہندی اور اردو تلفظ) کے لیے ہندوستانی شطرنج کی اصطلاحات کا ایک ورژن بیان کیا گیا ہے: