Yaatra
یاترا، دی جرنل آف آسامی لٹریچر اینڈ کلچر ایک ادبی جریدہ ہے جو نارتھ ایسٹ فاؤنڈیشن گوہاٹی، آسام، ہندوستان کے ذریعہ شائع کیا جاتا ہے، جس کا مقصد آسامی ادبی کاموں کے انگریزی میں ترجمے شائع کرکے آسامی ادب کے بارے میں بیداری پھیلانا ہے۔ میگزین 2005 میں شروع کیا گیا تھا۔ اس کے بانی اور ایڈیٹر دھروبجوتی بورا ہیں۔ 2016 تک ٹرانسجینڈر کارکن ارونی کشیپ اسسٹنٹ ایڈیٹر تھیں۔ ۔