Babu (title)
بابو برصغیر پاک و ہند میں شاہی اور شرافت کا ایک تاریخی لقب ہے جسے کئی شاہی ریاستوں کے حکمران اور سردار استعمال کرتے ہیں۔ یہ راجہ (بادشاہ، شہزادہ یا سردار) سے ماخوذ ہے۔ مرکب عنوانات میں بابو صاحب اور بابوجی شامل ہیں۔ سرکاری ملازمین برطانوی ہندوستان میں بابو اکثر ایک مقامی ہندوستانی کلرک کا حوالہ دیتے تھے۔ یہ لفظ اصل میں ایک مناسب نام سے منسلک احترام کی اصطلاح کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، "مسٹر" کے مساوی، اور "بابوجی" بہت سے حصوں میں ایک شریف آدمی کے پتے کے طور پر "سر" کے معنی میں استعمال کیا جاتا تھا۔ ان کے طرز زندگی کو "بابو کلچر" بھی کہا جاتا تھا جسے اکثر مزاحیہ انداز میں "بابو ازم" بھی کہا جاتا تھا۔ برطانوی حکام بابوؤں کے ساتھ ایسے کارکنوں کی طرح سلوک کرتے تھے جن کے ہندوستانی اور برطانوی دونوں روابط تھے۔ 20 ویں صدی کے وسط سے، بابو کی اصطلاح اکثر انڈین ایڈمنسٹریٹو سروس (آئی اے ایس) کے بیوروکریٹس اور دیگر سرکاری اہلکاروں کے لیے، خاص طور پر ہندوستانی میڈیا کے ذریعے، توہین آمیز انداز میں استعمال کی جاتی ہے، جبکہ ہندوستانی بیوروکریسی کو "بابوڈم" کہا جاتا ہے، جیسا کہ "بابوؤں کی حکمرانی" میں، خاص طور پر ہندوستان کے میڈیا میں۔ دیگر استعمال سواحلی میں "بابو" یونانی میں "پپو" کی طرح ہے۔ یہ سلاو زبانوں میں "بابا" کے ساتھ اور بالآخر جرمن اور رومانوی زبانوں میں "پاپا" کے ساتھ پہچانا جاتا ہے۔ نیپالی، مشرقی ہندی/بہاری، بھوجپوری، میتھلی، بنگالی، تیلگو اور اڑیہ زبانوں میں، یہ میاں بیوی یا چھوٹے بھائیوں، بیٹوں، پوتوں وغیرہ سے محبت اور پیار سے ملنے کا ایک ذریعہ ہے۔ یہ شہری رجحان میں پایا جا سکتا ہے کہ گرل فرینڈز یا بوائے فرینڈز کو "بابو" کہا جائے، یا مشترکہ دوستوں کو گہری محبت یا پیار کی علامت کے طور پر۔ بہت سے بنگالی خاندانوں میں باپوں اور بیٹوں کو عام طور پر بیٹیوں یا ماؤں کے ساتھ قربت کے طور پر بابو کا نام دیا جاتا ہے۔ ماریشس کے جزیرے پر لفظ بابو جی سے مراد ہند-موریشیائی برادری کے اندر جنگجو برادری ہے۔ یہ برادری بنیادی طور پر بہاری موریشسیوں پر مشتمل ہے، جن کے آباؤ اجداد برطانوی نوآبادیاتی حکمرانی کے دوران جزیرے پر کولیوں یا معاہدہ شدہ گنے کے کھیت مزدوروں کے طور پر اترے تھے۔ ۔