A Walk Across the Sun
اے واک ایکراس دی سن کوربن ایڈیسن کا 2012 کا ناول ہے۔ اس میں انسانی اسمگلنگ، استحصال، اور انفرادی تعلقات پر ثقافت کے اثرات اور عدم مساوات اور نا انصافیوں پر معاشرے کے رد عمل کے موضوعات کا احاطہ کیا گیا ہے۔ یہ ناول دو داستانوں کی پیروی کرتا ہے ؛ پہلی یتیم نوعمر بہنوں اہلیہ اور سیتا کی کہانی ہے۔ یہ بہن بھائی پہلے اپنے خاندان کے ساتھ چنئی کے ساحل کے قریب رہتے تھے، لیکن سونامی کے بعد ایک کانونٹ میں رہنے کا فیصلہ کرتے ہیں جس سے وہ بے گھر اور یتیم ہو جاتے ہیں۔ ان کے مردہ والد کا ایک دوست انہیں بحفاظت لے جانے کی پیشکش کرتا ہے ؛ تاہم، وہ انہیں دھوکہ دیتا ہے اور انہیں ایک اسمگلر کے پاس لے جاتا ہے جو انہیں ممبئی کے ایک کوٹھے پر بیچ دیتا ہے۔ اہلیہ اپنی چھوٹی بہن کو اسی قسمت کا شکار ہونے سے بچانے کے لیے کوٹھے پر گاہکوں کے ساتھ سونے پر راضی ہو جاتی ہے اور کوٹھے کے مالک کے بیٹے کو تقریبا ہر رات اس کے ساتھ سونے کی اجازت دیتی ہے۔ بہنیں مایوس اور حوصلہ شکنی کرتی ہیں ؛ کوٹھے میں ایک عورت انہیں بتاتی ہے کہ یہ ان کا کرما ہے اور انہیں اسے قبول کرنے کی ضرورت ہے، اس سے لڑنے کی نہیں۔ ناول کی دوسری داستان تھامس نامی وکیل کی پیروی کرتی ہے، جو امریکہ میں رہتا ہے۔ تھامس اپنے کیریئر اور گھریلو زندگی دونوں میں ایک نچلے مقام پر ہے۔ انہوں نے اور ان کی بیوی پریا نے ایس آئی ڈی سے اپنے پہلوٹھے کی موت کے بعد طلاق لے لی ہے۔ ایک دن پارک میں چلتے ہوئے، تھامس اغوا کا گواہ بنتا ہے اور اغوا کاروں کا پیچھا کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ اسے پکڑنے میں ناکام رہتا ہے اور اغوا کار فرار ہو جاتے ہیں۔ یہ، اپنی زندگی کی حالت کے ساتھ، اسے کام سے کچھ وقت کی چھٹی لینے اور استحصال مخالف تنظیم، سی اے ایس ای میں مدد کے لیے ممبئی جانے کی ترغیب دیتا ہے۔ ہندوستان میں، بہنوں کو الگ کر دیا جاتا ہے جب سیتا کو ہندوستان سے فرانس منشیات پہنچانے کے لیے خریدا جاتا ہے۔ اسے منشیات کا خچر بننے اور کنڈوم میں لپٹی ہوئی منشیات نگلنے اور پیرس جانے والے ہوائی جہاز میں سوار ہونے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ وہاں پہنچنے کے بعد، منشیات کو بازیافت کیا جاتا ہے اور سیتا کو ایک ریستوراں میں بغیر تنخواہ کے کام پر لگا دیا جاتا ہے، جہاں اسٹیبلشمنٹ کے مالکان اس کے ساتھ برا سلوک کرتے ہیں۔ تنظیم کے کوٹھے کو دریافت کرنے اور چھاپے مار کر کارکنوں کو آزاد کرنے کے بعد تھامس اور کیس نے اہلیہ کو بچا لیا۔ اسے ایک کانونٹ میں رہنے کے لیے بھیجا جاتا ہے، جبکہ تھامس سیتا کو تلاش کرنے کا عہد کرتا ہے۔ اپنے کام کے دوران اسے پتہ چلتا ہے کہ اس کی سابقہ بیوی بھی ہندوستان میں اپنے خاندان کے ساتھ رہ رہی ہے۔ وہ کوٹھے کے مالک سے سیتا کے ٹھکانے کے بارے میں اعتراف کرنے کا انتظام کرتا ہے اور پیرس کا سفر کرتا ہے، صرف یہ دریافت کرنے کے لیے کہ سیتا کو ایک بار پھر منتقل کر دیا گیا ہے۔ وہ اب ایک امیر خاندان کی جبری گھریلو غلامی میں رہ رہی ہے جو اس کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے۔ سیتا فرار ہونے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اسے دوبارہ پکڑ لیا جاتا ہے اور ایک بار پھر اسمگل کیا جاتا ہے۔ تھامس سیتا کو امیر خاندان تک ٹریک کرنے کا انتظام کرتا ہے لیکن بمشکل اس سے ملنے سے محروم رہتا ہے، کیونکہ وہ گاڑی میں اس کی ایک جھلک پکڑتا ہے جب وہ تیز ہو جاتی ہے۔ اسے معلوم ہوتا ہے کہ سیتا کو امریکہ بھیجا جا رہا ہے اور وہ ایف بی آئی کو مطلع کرتا ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں، سیتا کو امریکی ثقافت اور اس کے اسمگلروں کی طرف سے اس پر مجبور کیے گئے مطالبات کے مطابق ڈھالنے میں مشکل پیش آتی ہے۔ اسے فحش کے لیے پوز دینے پر مجبور کیا جاتا ہے لیکن وہ اپنے اغوا کاروں کی طرف سے عصمت دری سے بچنے میں کامیاب ہوتی ہے۔ اس کی تصاویر ڈارک ویب پر پائی جاتی ہیں اور ایف بی آئی سیتا کے چہرے کو تصویر سے ملانے کا انتظام کرتی ہے۔ تھامس کامیابی سے سیتا کو بچانے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور دونوں بہنوں کو دوبارہ ملا دیتا ہے۔ وہ پریا کے ساتھ بھی صلح کرتا ہے ؛ دونوں دوبارہ شادی کرتے ہیں اور جلد ہی ایک اور بچے کی توقع کر رہے ہیں کیونکہ تھامس کیس کے ساتھ اپنا کام جاری رکھے ہوئے ہے۔ ڈویلپمنٹ ایڈیسن نے انسانی حقوق کی تنظیم انٹرنیشنل جسٹس مشن (جے آئی ایم) پر کیس کے افسانوی ادارے کی بنیاد رکھی۔ تنظیم نے ایڈیسن کو ہندوستان میں کوٹھے خانوں اور استحصال کے دیگر مقامات کا دورہ کرنے میں مدد کی، جس نے انہیں کتاب لکھنے کی ترغیب دی۔ بعد میں ایڈیسن کا کہنا ہے کہ جدید دور کی غلامی اور انسانی اسمگلنگ کے بارے میں آگاہی بڑھانے سے جدید غلامی کو ختم کرنے میں مدد مل سکتی ہے، اور قارئین کو دعوت دیتا ہے کہ وہ غلامی کے خاتمے کے مقصد کی حمایت کریں یا انسانی اسمگلنگ سے نمٹنے میں مدد کے لیے اپنی صلاحیتوں کو استعمال کریں۔ اشاعت اے واک ایکراس دی سن پہلی بار 3 جنوری 2012 کو سلور اوک کے ذریعے ہارڈ بیک میں شائع ہوئی تھی، اس کے ساتھ ساتھ ایک ای بک ایڈیشن اور سونیلا ننکانی کی بیان کردہ آڈیو بک بھی تھی۔ ایک بڑے پیمانے پر مارکیٹ پیپر بیک ورژن 2015 میں جاری کیا گیا تھا۔ ریسیپشن پبلشرز ویکلی اور نیو یارک جرنل آف بکس نے ناول کا جائزہ لیا، جس کے مؤخر الذکر میں کہا گیا ہے کہ "نصوص، ثقافت، باریکی، بصیرت، مایوسی اور امید کا خزانہ فراہم کرنا، اے واک ایکراس دی سن اس قسم کا ادب ہے جس کا جشن منایا جانا چاہیے اور اس کا احترام کیا جانا چاہیے۔" کرسچن سائنس مانیٹر نے بھی اس کام کا جائزہ لیا، تھامس اور پریا کی شادی کے ذیلی پلاٹ پر تنقید کرتے ہوئے غلاموں کی تجارت اور جنسی اسمگلنگ پر ایڈیسن کی تحقیق کی تعریف کی۔ ہارورڈ کرمسن نے اس کام پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اگرچہ یہ "استحصال کی موثر کھوج" تھی لیکن تمام کردار اسٹاک تھے اور "اتفاقیہ واقعات حد سے زیادہ مصنوعی لگتے ہیں اور تجربے کی حقیقت پسندی کو کمزور کرتے ہیں"۔ ۔