The Patient Assassin
دی پیشنٹ اساسن، اے ٹرو ٹیل آف ماساکیر، ریوینج اینڈ دی راج 2019 کی ایک کتاب ہے جو ہندوستانی انقلابی ادھم سنگھ کی زندگی پر مبنی ہے۔ انیتا آنند کے تحریر کردہ، اسے سائمن اینڈ شسٹر یوکے نے اپریل 2019 میں امرتسر، ہندوستان میں جلیانوالہ باغ قتل عام کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر شائع کیا تھا۔ اشاعت مریض قاتل انیتا آنند کی ایک کتاب ہے جو ہندوستانی انقلابی ادھم سنگھ کی زندگی پر مبنی ہے۔ اسے سائمن اینڈ شسٹر یوکے نے اپریل 2019 میں امرتسر، ہندوستان میں جلیانوالہ باغ قتل عام کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر شائع کیا تھا۔ اس کے 384 صفحات ہیں اور اسے ریاستہائے متحدہ میں سکریبنر نے لانچ کیا تھا۔ خلاصہ کتاب کو دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جس میں 25 ابواب کا احاطہ کیا گیا ہے، جس کے آخر میں پیش لفظ اور عکاسی، اختتامی نوٹ اور کتابچہ کی فہرست ہے۔ آنند کے متعدد آرکائیوز کے استعمال، اور ادھم سنگھ کو جاننے والے لوگوں کے ساتھ انٹرویو، بشمول لارڈ اندرجیت سنگھ، نے سنگھ کی کہانی کو یکجا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ اس کے علاوہ، اودھم سنگھ کی گرفتاری، مقدمے کی سماعت اور پھانسی کا بیان فریڈم آف انفارمیشن ایکٹ کے تحت جاری کردہ دستاویزات کا استعمال کرتے ہوئے پیش کیا جاتا ہے۔ یہ کتاب 2013 کے ایک بیان سے شروع ہوتی ہے، جب اس وقت کے برطانیہ کے وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے ہندوستان کے امرتسر میں جلیانوالہ باغ میموریل کا دورہ کیا تھا۔ آنند پھر 13 اپریل 1919 کا حوالہ دیتے ہیں، جب بریگیڈیئر جنرل ریجینالڈ ڈائر کے فوجیوں نے ایک غیر مسلح ہجوم پر 1,650 راؤنڈ فائر کیے تھے جسے جلیانوالہ باغ قتل عام کے نام سے جانا جاتا ہے۔ آنند بتاتے ہیں کہ اس کے دادا، ایشور داس آنند، اس ہجوم میں موجود عام شہریوں میں سے ایک تھے، اور انکشاف کرتے ہیں کہ وہ "اس کی میراث کے ساتھ بڑی ہوئی ہیں"۔ 1919 میں سر مائیکل او ڈوائر پنجاب کے لیفٹیننٹ گورنر تھے۔ بیس سال بعد، ادھم سنگھ نامی شخص او ڈوائر کو قتل کر دے گا، اور آنند کے الفاظ میں "برطانیہ میں سب سے زیادہ نفرت کرنے والا آدمی، ہندوستان میں اپنے ہم وطنوں کے لیے ہیرو، اور بین الاقوامی سیاست میں پیادہ بن گیا۔" پہلے حصے میں نو ابواب ہیں اور اس میں جلیانوالہ باغ قتل عام کا پس منظر اور تفصیل دینے سے پہلے سر مائیکل او ڈوائر اور بریگیڈیئر جنرل ریجینالڈ ڈائر دونوں کی زندگیوں کی تفصیلات شامل ہیں۔ حصہ دو کے سولہ ابواب ادھم سنگھ کی زندگی کو مکمل کرتے ہیں، جس میں پنجاب میں ان کے بچپن سے لے کر جرمنی، روس، میکسیکو، کیلیفورنیا اور بالآخر 1940 میں لندن کے سفر تک کا سراغ لگایا گیا ہے، جب وہ او ڈوائر پہنچے اور انہیں "پوائنٹ خالی رینج پر دل سے" گولی مار دی۔ وہ اپنا نام "رام محمد سنگھ آزاد" دیتا ہے۔ استقبالیہ ولیم ڈیلیمپل، جنہوں نے پہلے آنند کے ساتھ مل کر ایک کتاب لکھی تھی، نے دی پیشنٹ اساسن کا موازنہ کم اے ویگنر کی امرتسر 1919 سے کیا۔ دی سپیکٹر میں اپنے جائزے میں، انہوں نے نوٹ کیا کہ دونوں مصنفین نے اپنی تحقیق میں متعدد آرکائیوز کا استعمال کیا۔ جبکہ ویگنر کا "انداز ٹھنڈا فارنسک اور علمی ہے"، وہ آنند کو "زیادہ گرم خون والا نقطہ نظر" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ ڈبلن انکوائرر میں انتھونی کھچٹوریئن نے اس کتاب کو "حقائق کی سیدھی سیدھی داستان، ان میں سے بہت سے تفصیلی اور نئے" کے طور پر بیان کیا ہے۔ کویتا راؤ نے لائیو منٹ کے لیے لکھتے ہوئے اس کتاب کو ایک "بے حد پیاری کہانی" قرار دیا جس میں "محنت طلب تفتیش" شامل ہے۔ راؤ مزید کہتے ہیں کہ عمدہ تفصیلات کے لیے آنند کی آنکھ "سنگھ کو انسان بناتی ہے"۔ رکھ شندا جلل نے انڈیا ٹوڈے میگزین کے ایک مضمون میں اس کتاب کو ایک "وشال جگا" کے طور پر بیان کیا، جس میں ادھم سنگھ کی زندگی سے متعلق افسانوں اور سچائیوں کا مجموعہ ہے۔ ایک ہندوستانی رسالے، آؤٹ لک کے لیے لکھتے ہوئے، نونیکا دتہ نے نوٹ کیا کہ مصنف ہندوستانی انقلابی قوم پرستی کا ایک فراموش شدہ باب کھولتا ہے۔ انڈین ایکسپریس نے اس کام کو "ادھم سنگھ کی مبہم، پراسرار زندگی کا سراغ لگانے والی پہلی قابل سوانح عمری" کے طور پر رپورٹ کیا۔ ہندوستان ٹائمز کے لیے لکھتے ہوئے سودامنی جین نے نوٹ کیا کہ آنند نے اعلی خفیہ برطانوی حکومت کے دستاویزات سے ثبوت طلب کیے تھے اور ادھم سنگھ کی کہانی کو یکجا کرتے وقت مختلف کرداروں کا استعمال کیا تھا۔ نندنی نائر نے اوپن میں اپنی کتاب کے جائزے میں اس کتاب کو "نفسیاتی سنسنی خیز" قرار دیا۔ دی گارڈین میں، ایان جیک صحیح وقت پر سوال اٹھاتا ہے کہ ادھم سنگھ نے بدلہ لینے کا فیصلہ کیا۔ اس بات کے ٹھوس ثبوت کے بغیر کہ وہ 13 اپریل 1919 کو امرتسر میں موجود تھا، جیک تجویز کرتا ہے کہ ایک زیادہ واضح عنوان "دی وینڈرنگ اساسن" ہو سکتا ہے۔ آنند کے کچھ قیاس آرائیوں اور اصطلاحات پر سوال اٹھاتے ہوئے جیک نوٹ کرتا ہے، "اس کی کتاب کامل نہیں ہے۔" ۔