V. Aravindakshan
وی اراوندکشن (17 اکتوبر 1930-26 دسمبر 2015) کیرالہ سے تعلق رکھنے والے ایک ہندوستانی مصنف، مارکسی مفکر، لیکچرر اور صحافی تھے۔ 1999 میں، انہوں نے ادبی تنقید کے لیے کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ وہ بہت سے مارکسی کلاسیکی کا ملیالم میں ترجمہ کرنے والے پہلے شخص تھے۔ 2002 میں کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی نے انہیں لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ سے نوازا۔ بہت سے آزاد کاموں کے علاوہ، اراوندکشن نے بیس سے زیادہ ادبی کاموں کا ملیالم میں ترجمہ کیا ہے۔ لائف اراوندکشن تھریسور ضلع کے کوڈنگلور میں نارائن مینن اور ویلاپلل کنجی لکشمیما کے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے مہاراجہ کالج، ایرناکولم سے گریجویشن کی اور کالج میں اسٹوڈنٹ فیڈریشن آف انڈیا کے کارکن بن گئے۔ جب کمیونسٹ پارٹی پر پابندی لگا دی گئی تو وہ روپوش رہنماؤں کے لیے پیغام رساں بن گئے۔ گریجویشن کے بعد انہوں نے دہلی کے نیو ایج اخبار میں کچھ وقت کام کیا۔ اراوندکشن نے اخبار منگلودیا میں بہت سی کہانیوں اور ناولوں کا ترجمہ اور اشاعت بھی کی۔ انگریزی ادب میں گریجویشن مکمل کرنے کے بعد، انہوں نے صحافت کے میدان میں قدم رکھا اور 1958 سے 1965 تک روزنامہ نواجیون کے شریک مدیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پھر انہوں نے تھریسور سینٹ تھامس کالج اور کیرالہ ورما کالج میں انگریزی کے استاد کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے بہترین موسیقی پرتیبھا کے لیے کیرالہ حکومت کی طرف سے قائم کردہ سواتی ایوارڈ کے جیوری چیئرمین کے طور پر چار سال تک خدمات انجام دیں۔ انہوں نے بی ٹی رانا دیو اور جیوتی باسو جیسے قومی رہنماؤں کی تقریروں کے مترجم کے طور پر کیرالہ کے کئی حصوں کا سفر کیا ہے۔ اراوندکشن کا انتقال 26 دسمبر 2015 کو تھریسور میں بڑھاپے سے متعلق مسائل کی وجہ سے ہوا۔ کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ برائے ادبی تنقید 1999 ان کے کام ساہتیہم، سمسکرم، سموہم کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ برائے مجموعی شراکت 2002 ابودھابی شکتی ایوارڈ کے لیے