The Devil and the Dark Water
دی ڈیول اینڈ دی ڈارک واٹر اسٹیورٹ ٹورٹن کا 2020 کی صنف میں موڑنے والا ناول ہے، جس میں تاریخی افسانے، قتل کے اسرار اور ہارر کے عناصر کو ملایا گیا ہے۔ 1634 میں ترتیب دی گئی، اس میں ایک جاسوس کو دکھایا گیا ہے جو ایسٹ انڈیا مین جہاز پر سوار ناقابل بیان جرائم کے سلسلے کو حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ 1634 میں، ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کے تفتیش کار سیموئل پیپس کو بٹاویا میں گرفتار کیا گیا۔ پپس اور اس کے سائڈکک آرنٹ ہیس کو سارڈم پر سوار کر کے ایمسٹرڈیم واپس لے جایا جائے گا۔ سفر کے دیگر ارکان میں گورنر جنرل جان ہان، ان کی اہلیہ سارہ، ان کی مالکن کریسجی، پریڈیکنٹ سینڈر کیرز اور کئی رئیس شامل ہیں۔ آرنٹ ہیس ہان کا بھتیجا ہے۔ سارہ ایمسٹرڈیم پہنچنے پر اپنے بدسلوکی کرنے والے شوہر کو چھوڑنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ جیسے ہی وہ سب جہاز پر سوار ہو رہے ہیں، ایک کوڑھی پیشن گوئی کرتا ہے کہ جہاز اپنی منزل تک نہیں پہنچے گا۔ کوڑھی پھر شعلوں میں پھٹ جاتا ہے۔ بچپن میں آرنٹ اور اس کے والد شکار کے لیے جنگل میں جاتے تھے۔ آرنٹ کے والد غائب ہو گئے اور آرنٹ کی جلد میں ایک عجیب علامت کھدی ہوئی پائی گئی۔ آرنٹ نے گاؤں والوں کے دروازوں پر اس علامت کو پینٹ کرنا شروع کر دیا۔ اس سے نادانستہ طور پر ایک اخلاقی خوف و ہراس پھیل گیا، جس کی وجہ سے دیہاتیوں نے اولڈ ٹام نامی شخص کو مار مار کر ہلاک کر دیا۔ کریسجی کا مرحوم شوہر، پیٹر، ایک ڈائن شکاری تھا جس کا خیال تھا کہ اس علامت کے پیچھے اولڈ ٹام نامی ایک شیطان ہے۔ اس نے رئیس خاندانوں پر جادوگروں کا الزام لگایا، جس کی وجہ سے کئی رئیس گھرانوں کا زوال ہوا اور اس کی اپنی ذاتی افزودگی ہوئی۔ خاص طور پر، ڈی ہیویلینڈ خاندان پر ہجوم نے حملہ کیا اور ان کی جاگیر کو جلا دیا گیا۔ کہانی سے چار سال پہلے، پیٹر کی لاش اس کے جسم کے ساتھ والی دیوار میں کھدی ہوئی علامت کے ساتھ ملی تھی۔ پریڈیکنٹ سینڈر کیرز ڈائن شکاریوں کے پیٹر کے حکم کا آخری رکن ہے۔ کیرز کا خیال ہے کہ اولڈ ٹام کے پاس جہاز کے مسافروں میں سے ایک ہے۔ سارہ اپنے شوہر کو سنتی ہے۔ اس گفتگو سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے اصل میں اولڈ ٹام کو بلایا اور آرنٹ کے والد کو قتل کر دیا۔ آرنٹ ہان کا سامنا کرتا ہے۔ ہان تسلیم کرتا ہے کہ اس نے آرنٹ کے والد کی موت کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن دعوی کرتا ہے کہ یہ آرنٹ کو بچوں کے ساتھ بدسلوکی سے بچانے کے لیے تھا۔ جہاز کے جانوروں کو ذبح کر دیا جاتا ہے ؛ مسافروں کو ایک آواز سننی شروع ہو جاتی ہے جو انہیں ہان کو مارنے کے بدلے ان کی سب سے بڑی خواہشات پیش کرتی ہے۔ سینڈر کیر لاپتہ ہو جاتا ہے ؛ اس کی لاش بعد میں ایک پوشیدہ ڈبے میں بھری ہوئی پائی جاتی ہے۔ کریسجی نے ہان کو اس کے بند بیڈ چیمبر کے اندر چاقو کے وار سے ہلاک پایا، جو ابھی بھی اس کے سینے میں ایک کھجلی ہے۔ سارہ کو پتہ چلتا ہے کہ ایملی ڈی ہیویلینڈ نامی ایک رئیس خاتون ان کے ساتھ ایک فرضی نام سے سفر کر رہی ہے۔ جہاز پر افراتفری پھیل جاتی ہے جب عملے کے ارکان فوجیوں سے لڑتے ہیں۔ کپتان مارا جاتا ہے اور جہاز ایک جزیرے پر گر جاتا ہے۔ سارہ اور آرنٹ ہان کی موت کا راز بے نقاب کرتے ہیں: اسے اس کی چھت میں ایک سوراخ کے ذریعے انتہائی لمبے بلیڈ سے چھرا گھونپ کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ اس کے سینے میں کھجلی کو موڑ کے طور پر زخم میں ڈال دیا گیا تھا۔ کریسجی نے انکشاف کیا کہ وہ واقعی ایملی ڈی ہیویلینڈ ہے اور پپس اس کا بھائی ہیوگو ہے۔ انہوں نے ان لوگوں سے بدلہ لینے کی کوشش کی جنہوں نے ان کے خاندان کے زوال کا سبب بنے، موت کی وضاحت کے لیے جہاز پر شکار کیا۔ آرنٹ، سارہ، کریسجی، اور پیپس اولڈ ٹام لیجنڈ کو اچھے کے لیے استعمال کرنے پر راضی ہیں۔ وہ طاقتور لوگوں سے بدلہ لینے کے لیے مل کر کام کرنے پر راضی ہوتے ہیں جن کی دولت انہیں نتائج سے بچنے کا موقع فراہم کرے گی، اور ان کی موت کا الزام شیطان پر لگاتے ہیں۔ اہم موضوعات دی نیرڈ ڈیلی کے ایک جائزے کے مطابق، ناول سارہ اور اس کی بیٹی لیرا کے ذریعے حقوق نسواں کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے، جو مسلسل خواتین کرداروں کے لیے مساوات پر زور دیتے ہیں۔ اسٹائل دی گارڈین کے ایک جائزے کے مطابق، دی ڈیول اینڈ دی ڈارک واٹر عصری تفریح میں ٹراپس کے استعمال کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ ٹورٹن ان معاملات کا حوالہ دیتے ہیں جو پپس اور آرنٹ نے پہلے حل کیے ہیں، گویا انہیں پہلے پریکوئل ناولوں میں تلاش کیا گیا ہے۔ کردار "اکثر اس طرح بات کرتے ہیں جیسے انہیں معلوم ہو کہ وہ کسی کتاب میں ہیں۔" اولڈ ٹام کی علامت میک گفن ہے۔ ریسیپشن پبلشرز ویکلی نے کتاب کو ایک اسٹار ریویو دیتے ہوئے اسے "شاندار ووڈنٹ" قرار دیا اور "پلاٹ کے شاندار حل" کی تعریف کی۔ کرکس نے ناول کو ایک ستارہ جائزہ دیتے ہوئے لکھا کہ یہ "ایک شیطانی سمندری کہانی ہے جو کبھی بھی گلے کی سازشوں سے ختم نہیں ہوتی"۔ Bookreporter.com کے لیے لکھتے ہوئے، ربیکا منرو نے مثبت طور پر ناول کا موازنہ "شرلاک ہومز کے اسرار سے کیا جو اگاتھا کرسٹی کے ناول کے کرداروں سے آباد ہے اور کلیو کے کھیل کے اندر ترتیب دیا گیا ہے۔" منرو نے مصنف کی سازش کے ساتھ ساتھ اہم کرداروں کے اچھی طرح سے بیان کردہ محرکات اور اندرونی خیالات کی تعریف کی۔ دی گارڈین کے لیے ایک جائزے میں تیز رفتار اور حیرت کی تعداد کی تعریف کرتے ہوئے اسے "ناقابل تسخیر" قرار دیا گیا۔ نیو یارک ٹائمز میں ایک جائزے میں ناول کو "لازمی طور پر پڑھنے کے قابل" اور "قدرے حد سے زیادہ" قرار دیا گیا۔ گریم ڈارک میگزین کے جیمز ٹیونڈیل نے پپس کا موازنہ شرلاک ہومز اور آرنٹ ہیس کا موازنہ ڈاکٹر واٹسن سے کیا، جبکہ یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ ناول "محفوظ شرلاک ہومز جیسی مہم جوئی" نہیں تھا۔ ٹیوینڈیل نے ناول کو 5 میں سے 4 ستارے دیے اور اسے "اچھی طرح سے لکھا ہوا اور عمدہ انداز میں ترتیب دیا ہوا" قرار دیا، جبکہ ناول کے پہلے حصے کے لیے کرداروں کی بڑی کاسٹ کو سیدھا رکھنے میں دشواری کو نوٹ کیا۔ دی نیرڈ ڈیلی کی کیتھرین لو نے ناول کے اسرار سے لطف اندوز ہوتے ہوئے لکھا کہ یہ تجربہ کار مداحوں اور نئے اسرار قارئین دونوں کو خوش کرے گا۔ اس نے نوٹ کیا کہ آرنٹ اور پپس کے درمیان تعلقات کے ساتھ ساتھ گورنر جنرل کے کردار کو بھی بہتر بنایا جا سکتا تھا۔ ۔