Heat and Dust (film)
ہیٹ اینڈ ڈسٹ 1983 کی برطانوی تاریخی رومانوی ڈرامہ فلم ہے، جس کا اسکرین پلے روتھ پرویر جھاب والا نے ان کے ناول ہیٹ اینڈ ڈسٹ (1975) پر مبنی ہے۔ اسے جیمز آئیوری نے ڈائریکٹ کیا تھا اور اسماعیل مرچنٹ نے پروڈیوس کیا تھا۔ اس میں گریٹا سکچی، ششی کپور اور جولی کرسٹی نے اداکاری کی ہے۔ ہیٹ اینڈ ڈسٹ کا پلاٹ دو آپس میں جڑی ہوئی کہانیوں کی پیروی کرتا ہے۔ پہلا 1920 کی دہائی کے برطانوی ہندوستان میں ترتیب دیا گیا ہے، اور ایک برطانوی نوآبادیاتی عہدیدار کی خوبصورت نوجوان بیوی اولیویا اور ایک ہندوستانی نواب کے درمیان ناجائز تعلقات سے متعلق ہے۔ دوسری، جو 1982 میں ترتیب دی گئی ہے، اولیویا کی بڑی بھتیجی این سے متعلق ہے، جو اپنی بڑی آنٹی کی زندگی کے بارے میں جاننے کی امید میں ہندوستان کا سفر کرتی ہے، اور وہاں رہتے ہوئے، اس کا ایک شادی شدہ ہندوستانی آدمی کے ساتھ بھی تعلق ہے۔ گرمی اور دھول فلم اور ٹیلی ویژن پروڈکشن کے ایک چکر کا حصہ ہیں جو 1980 کی دہائی کے پہلے نصف کے دوران ابھرا، جو برطانوی راج میں برطانیہ کی بڑھتی ہوئی دلچسپی کی عکاسی کرتا ہے۔ ہیٹ اینڈ ڈسٹ کے علاوہ، اس سائیکل میں فلمیں گاندھی (1982) اور اے پیسیج ٹو انڈیا (1984)، اور ٹیلی ویژن سیریز دی جیول ان دی کراؤن (1984) اور دی فار پویلینز (1984) شامل تھیں۔ ہیٹ اینڈ ڈسٹ کو 1983 کے کانز فلم فیسٹیول میں پام ڈی اور کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 1984 کے بافٹا ایوارڈز میں، اس نے بہترین فلم سمیت آٹھ نامزدگیاں حاصل کیں، اور روتھ پرویر جھبوالا کے لیے بہترین ایڈاپٹڈ اسکرین پلے جیتا۔ 1982 میں، این (جولی کرسٹی) نامی ایک انگریز خاتون اپنی بڑی آنٹی اولیویا (گریٹا سکچی) کی قسمت کی تحقیقات شروع کرتی ہے، جس کے خطوط اور ڈائری اسے وراثت میں ملی ہے۔ وہ بزرگ ہیری ہیملٹن پال (نکولس گریس) کا انٹرویو لیتی ہے، جو اپنی جوانی میں اولیویا کی قریبی دوست تھی جب وہ دونوں ہندوستان میں رہ رہے تھے۔ این کی تلاش اسے ہندوستان لے آتی ہے، جہاں اولیویا کی زندگی کی کہانی فلیش بیک میں سنائی جاتی ہے۔ 1923 میں، برطانوی راج کے دوران، اولیویا، جس نے حال ہی میں ڈگلس ریورز (کرسٹوفر کیزینوو) سے شادی کی تھی، جو نوآبادیاتی انتظامیہ میں ایک سرکاری ملازم تھی، وسطی ہندوستان کے ستی پور میں اپنے شوہر کے ساتھ شامل ہونے آئی ہے۔ ڈگلس ایک توجہ دینے والا شوہر ہے اور ایسا لگتا ہے کہ یہ جوڑا بہت پیار کرتا ہے۔ جب وہ اصرار کرتا ہے کہ اولیویا شدید گرمی سے بچنے کے لیے شملہ میں موسم گرما گزارے، تو وہ اس کے ساتھ رہنے سے انکار کر دیتی ہے۔ تاہم، انگریزی میمساہیب کا روایتی تنگ معاشرہ اسے تنگ کرتا ہے۔ مقامی ڈاکٹر کی بیمار بیوی مسز سانڈرز (جینیفر کینڈل) اولیویا کو خبردار کرتی ہے کہ تمام ہندوستانی مرد ممکنہ عصمت دری کرنے والے ہیں۔ مسز کرافورڈ (سوسن فلیٹ ووڈ)، بررا میمساہیب، مہربان لیکن اتنی ہی قدامت پسند ہیں۔ نسل پرست ڈاکٹر سانڈرز اولیویا کو فوری طور پر ناپسند کرتا ہے۔ اگرچہ ایسا لگتا ہے کہ اینگلو انڈین معاشرے کے پاس اولیویا کو پیش کرنے کے لیے بہت کم ہے، لیکن وہ آہستہ آہستہ خود ہندوستان سے متاثر ہوتی ہے۔ اس خطے میں خونخوار ڈاکوؤں کے ایک گروہ کی طرف سے توڑ پھوڑ کی جا رہی ہے، اور سازشیں میجر مینیز اور مسٹر کرافورڈ کی قیادت میں برطانوی برادری کی پڑوسی شاہی ریاست کے حکمران، کھٹم کے نواب (ششی کپور) کے خلاف مخالفت کر رہی ہیں۔ انگریزوں کو اس پر شک ہے کہ وہ ڈاکوؤں کے ایک گروہ کے ساتھ اتحاد میں ہے، جس کی وجہ سے وہ اپنی لوٹ کے حصے کے بدلے میں استثنی کے ساتھ کام کر سکتا ہے۔ نواب، ایک رومانوی اور زوال پذیر نابالغ شہزادہ جو برطانوی امتیاز کو ہندوستانی شان و شوکت اور بے رحمی کے ساتھ جوڑتا ہے، تمام اینگلو انڈین عہدیداروں اور ان کی بیویوں کو اپنے محل میں ڈنر پارٹی کے لیے مدعو کرتا ہے۔ رات کے کھانے میں، اولیویا نواب کی توجہ اپنی طرف کھینچتی ہے۔ ہیری ہیملٹن-پال نواب کے ساتھ قریبی قربت کا لطف اٹھاتے ہیں اور محل میں مستقل مہمان ہیں۔ اپنے اچھے مزاح اور دلکشی کے ساتھ، ہیری ایک طرح سے درباری جسٹر کے طور پر کام کرتا ہے اور اسے نواب کی ماں، زنجیروں سے تمباکو نوشی کرنے والی اور فخر مند بیگم مصرت جہاں (مدھر جعفری) بھی پسند کرتی ہے۔ شدید موسم گرما کی گرمی کے درمیان، ہیری بیمار ہو جاتا ہے اور اولیویا اکثر نواب کے محل میں اس سے ملنے آتی ہے۔ نواب آسانی سے اولیویا کو بہکاتا ہے اور وہ ناجائز تعلقات میں ملوث ہو جاتے ہیں۔ اولیویا کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، این اسی ماحول میں رہنے کے لیے ستی پور آتی ہے جس نے پچاس سال سے زیادہ پہلے اولیویا کی کہانی تیار کی تھی۔ وہ ایک ہندوستانی خاندان کے مہمان کے طور پر رہتی ہے۔ گھر کا سربراہ، اندر لال (ذاکر حسین)، ایک شائستہ سرکاری ملازم ہے جو اس کے رہنما کے طور پر کام کرتا ہے جبکہ وہ اس دنیا سے جڑنے کی کوشش کرتی ہے جس میں اولیویا رہتی تھی۔ اندر لال پریشان ہے کہ ان کے اب تک کے معصوم تعلقات کو جنسی سمجھا جائے گا۔ لال شادی شدہ ہے اور بچوں کے ساتھ اپنی بیوی اور اپنی ماں کے ساتھ رہتا ہے۔ ریتو، لال کی نوجوان بیوی، مرگی کا مریض ہے اور وہ آہستہ آہستہ، لیکن یقینی طور پر، خود کو این سے پیار کرتا ہے جس کی طرف وہ راغب ہوتا ہے۔ این ایک امریکی سنیاسی چڈ (چارلس میک کوگن) سے دوستی کرتی ہے اور ہندو صوفیانہ میں تبدیل ہونے والی ہے۔ چڈ اپنی حرکات سے این کو بہکانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ اندر لال کے قریب ہوتے ہوئے اس کی جنسی پیش قدمی کی سختی سے تردید کرتی ہے۔ آخر کار، این لال کو اپنے بستر پر مدعو کرتی ہے۔ اولیویا کے لیے حالات پیچیدہ ہو جاتے ہیں جب وہ حاملہ ہو جاتی ہے۔ وہ ڈگلس اور نواب کو اس کے بارے میں مطلع کرتی ہے۔ دونوں آدمی اس خبر کا خیر مقدم کرتے ہیں۔ ڈگلس، جو اپنی بیوی کی بے ایمانی سے بے خبر ہے، اپنے بیٹے کی خواہش کرتا ہے جیسا کہ وہ سنہرا ہے۔ نواب کو شک نہیں ہوتا کہ وہ باپ ہے اور وہ بہت خوش ہوتا ہے۔ وہ انگریزوں کے ہاتھوں معزول ہونے کے بیچ میں ہے، اور اس کا خیال ہے کہ مخلوط نسل کا وارث ہونا حتمی انتقام ہے۔ یہ شبہ کرتے ہوئے کہ نواب بچے کا باپ ہے، اولیویا اسقاط حمل کا بہانہ کرتے ہوئے ہیری اور بیگم کی مدد سے خفیہ طور پر اسقاط حمل کراتی ہے۔ تاہم، اولیویا کا خون بہنا جاری رہتا ہے اور اسے ہسپتال میں داخل کیا جاتا ہے، جہاں ڈاکٹر سانڈرز کو فوری طور پر اس کی چال کا پتہ چلتا ہے۔ اولیویا نواب کے ساتھ کشمیر بھاگ کر صبح سویرے ہسپتال سے بھاگ جاتی ہے۔ وہ ڈگلس کو دل شکستہ چھوڑ دیتی ہے، حالانکہ وہ آخر کار دوبارہ شادی کر لیتا ہے۔ اولیویا کی طرح این بھی حاملہ ہو جاتی ہے اور وہ بھی اسقاط حمل کروانے کا فیصلہ کرتی ہے لیکن آخری لمحات میں پیچھے ہٹ جاتی ہے۔ ہندوستانی غذا چڈ کو بیمار کر دیتی ہے اور وہ امریکہ واپس چلا جاتا ہے۔ این اپنے پیچھے ستی پور کی گرمی اور دھول بھی چھوڑ جاتی ہے۔ وہ کشمیر کے برفیلے پہاڑوں کا سفر کرتی ہے جہاں اولیویا نے اپنے آخری سال تنہائی میں گزارے، نواب شاذ و نادر ہی وہاں جاتے تھے۔ این اپنے بچے کو قریبی ہسپتال میں پیدا کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ ۔