Kalikata
இந்தியாவில் கொல்கத்தா (முன்பு கல்கத்தா) நகரத்தை உருவாக்க இணைக்கப்பட்ட மூன்று கிராமங்களில் காளிகாட்டாவும் ஒன்றாகும். மற்ற இரண்டு கிராமங்கள் கோபிந்தபூர் மற்றும் சுதனுதி ஆகும். பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் நிர்வாகியான ஜாப் சார்னாக், பாரம்பரியமாக இந்த நகரத்தை நிறுவிய பெருமைக்குரியவர். அவர் சுதனுட்டி கிராமத்தில் குடியேறினார். சுதனுதி மற்றும் கோபிந்தபூரை விட காளிகட்டா மிகவும் குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, இதன் விளைவாக ஏராளமான இடத்துடன், ஆங்கிலேயர்களுக்கு அங்கு குடியேற இடம் கிடைத்தது. 1687 ஆம் ஆண்டின் தாமஸ் பௌரி மற்றும் 1690 ஆம் ஆண்டின் ஜார்ஜ் ஹெரான் போன்ற பழைய வரைபடங்களில் சுதநாட்டி மற்றும் கோவிந்தபூர் இரண்டும் தோன்றினாலும், இரண்டிற்கும் இடையில் அமைந்துள்ள காளிகாட்டா சித்தரிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், பெயரின் ஒரு மாறுபாடு, "கல்கத்", அபுல் ஃபசலின் ஐன்-இ-அக்பரி (சுமார் 1590) இல் காட்டப்பட்டுள்ளது. ஆங்கிலேய வர்த்தகர் ஜாப் சார்னாக் 1690 ஆகஸ்ட் 24 அன்று கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் வங்காள தலைமையகத்தை நிறுவும் நோக்கத்துடன் சுதனுட்டியில் தரையிறங்கினார். காளிகட்டாவில் குடியேறிய பூர்வீக மக்கள் இல்லாததால், ஆங்கிலேயர்களுக்கு அந்த இடத்தை ஆக்கிரமிப்பது எளிதாக இருந்தது. 1696 ஆம் ஆண்டில், பழைய வில்லியம் கோட்டையின் கட்டுமானம் (இன்றைய பொது தபால் அலுவலகத்தின் இடத்திற்கு அருகில்) நிலத்திற்கு சட்டப்பூர்வ உரிமை இல்லாமல் தொடங்கியது. 1698 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 10 ஆம் தேதி ஜாப் சார்னாக்கின் மருமகனும் இறுதி வாரிசுமான சார்லஸ் ஐர், அப்பகுதியின் ஜமீன்தார்கள் (நில உரிமையாளர்கள்) சபர்னா ராய் சவுத்ரி குடும்பத்திடமிருந்து ஜமீன்தாரி (நில உடைமை) உரிமைகளைப் பெற்றார். இந்த தேதியிலிருந்தே கொல்கத்தா சட்டப்பூர்வமாக ஆங்கிலேயர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. (இந்த நேரத்தில், அவுரங்கசீப்பின் கீழ் முகலாயப் பேரரசு இன்னும் வலுவாக இருந்தது). சபர்னா ராய் சவுத்ரி குடும்பம் காளிகட்டா கிராமத்தை எப்போது கையகப்படுத்தியது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர்கள் 1608 ஆம் ஆண்டில் ஆட்சி செய்த முகலாய பேரரசர் ஜஹாங்கிரின் தாய்வழி உறவினரான ராஜா மான் சிங்கிடமிருந்து மானியத்தின் மூலம் ஒரு பரந்த நிலப்பரப்பைப் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், பிற ஆதாரங்கள் ஒரு மூதாதையர் 1612 இல் மான் சிங்கை மட்டுமே ஈர்த்ததாக கூறுகின்றன. காளிகட்டா, சுதனுதி மற்றும் கோபிந்தபூர் ஆகிய மூன்று கிராமங்களில் சபர்னா ராய் சவுத்ரியின் சொந்த பதவிக்காலம் நிச்சயமற்ற காலமாகும், இருப்பினும் 1698 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் நிச்சயமாக ஜமீன்தார்கள் அல்லது நில உரிமையாளர்களாக இருந்தனர், முகலாய பேரரசர்களிடமிருந்து ஒருவித மானியம் அல்லது குத்தகை மூலம் தங்கள் நிலங்களை கையகப்படுத்தினர். நில உரிமையாளர்களாக தங்கள் உரிமைகளை மாற்ற அவர்கள் தயங்கினர், ஆனால் முகலாய அரசவையின் அழுத்தத்தால் அவ்வாறு செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1792 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் பெய்லி வெளியிட்ட 1784 ஆம் ஆண்டின் கர்னல் மார்க் வூட்டின் வரைபடத்தில், தீ அல்லது திஹி (கிராமம் அல்லது கிராமங்களின் குழு என்று பொருள்படும்) காளிகாட்டா ஜோரபாகன் காட் முதல் பாபூ காட் வரை பரவியுள்ளதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. காளிகட்டா ஆங்கிலேயர்களால் "கல்கத்தா" என்று அழைக்கப்பட்டது, அதைச் சுற்றி வளர்ந்த பெருநகரம் அந்த பெயரைப் பெற்றது; இது 2001 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. எச். இ. ஏ படி வெள்ளை நகரம் பருத்தி, "குடியேற்றத்தின் மையப்பகுதி இப்போது டல்ஹெளசி சதுக்கத்தில் தேடப்பட வேண்டும், ஆனால் அது அப்போது லால் பாக் அல்லது பூங்கா என்று அழைக்கப்பட்டது. மையத்தில் லால் திகி அல்லது பெரிய தொட்டி இருந்தது, இது சார்னாக் வருவதற்கு முன்பு இருந்த முன்னாள் ஜமீன்தார்களின் (நில உரிமையாளர்கள்) வெட்டுவளையத்திற்குள் (நீதிமன்ற இல்லம்) இருந்தது. ஸ்ட்ராண்ட் சாலை இல்லை, ஹூக்ளியின் அலைகள் கோட்டையின் கோபுரங்களை அடைத்தன. தெற்கே கோய்லா காட் முதல் சந்த்பால் காட் வரை பெரிய படகுகளுக்கு செல்லக்கூடிய ஒரு சிற்றோடையின் முகத்துவாரம் வரை விரிவடைந்தது, அவை ஹேஸ்டிங்ஸ் தெரு வழியாகச் சென்று க்ரீக் ரோ மற்றும் வெலிங்டன் சதுக்கம் வழியாக உப்பு ஏரிகளுக்கு அருகிலுள்ள பெலியாகட்டா வரை சென்றன. சிட்ட்பூர் சாலைக்கு அப்பால், குடியேற்றத்தின் கிழக்கு எல்லையை உருவாக்கியதால், அதிகமான குளங்கள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் அரிசி வயல்கள் இருந்தன, இங்கு மீன் பிடிப்பவர்கள், ஃபால்கானர்கள், மர வெட்டுபவர்கள், நெசவாளர்கள் மற்றும் சாகுபடி செய்பவர்களின் போராடும் குடிசைகளுடன். சுருக்கமாக அது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் காளிகடாவாக இருந்தது. கல்கத்தாவில் குடியேறியதால் சுதனுட்டி படிப்படியாக ஆங்கிலேயர்களால் ஒரு வசிப்பிடமாக கைவிடப்பட்டது. ஆங்கிலேயர்கள் பெரும்பாலும் பழைய கோட்டையின் வடக்கே மட்டுப்படுத்தப்பட்ட "வெள்ளை நகரத்திற்கு" பின்வாங்கியபோது, சுதானுட்டி, சித்பூர் மற்றும் கோவிந்தபூர் ஆகிய இடங்களில் பரவியிருந்த "பிளாக் டவுன்" மூலம் கூர்மையான பிரிவு மூடப்பட்டது. வங்காள நவாப் காளிகட்டா சிராஜ் உத்-தௌலாவைச் சுற்றி நடந்த போர்கள், கொல்கத்தாவின் வளர்ந்து வரும் செழிப்பு மற்றும் மேம்பட்ட கோட்டைகளால் அச்சமடைந்தன. 1756இல் அவர் கொல்கத்தாவைத் தாக்க முடிவு செய்தார். கொல்கத்தாவைக் கைப்பற்றிய பிறகு, சிராஜ் உத்-தௌலா தனது தாத்தா அலிவர்டி கானின் நினைவாக அதற்கு அலிநகர் என்று பெயரிட்டார். ஆங்கிலேயர்கள் வங்காளத்தின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற்ற பிறகு, 1758 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தா என்ற பெயர் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. "ஆங்கிலேயர்களுக்கு, உண்மையில், கொல்கத்தாவின் கொள்ளை பேரழிவுக்கு சற்று குறைவாகவே தோன்றியிருக்க வேண்டும். ஆனால் உண்மையில், கோவிந்தபூர், காளிகட்டா, சுதனுட்டி மற்றும் சித்பூர் ஆகிய நான்கு அருகிலுள்ள கிராமங்களில், காளிகட்டா அல்லது "வெள்ளை" கல்கத்தா மட்டுமே பரவலாக பாதிக்கப்பட்டது. பாராபஜார் எரிக்கப்பட்டதைத் தவிர, பிளாக் டவுன் பெரிய சேதத்திலிருந்து தப்பியது. கோபிந்தபூர் ஆங்கிலேயர்களால் சுடப்பட்டது ". ஆங்கிலேயர்கள் வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் சுமார் 40 மைல் தொலைவில் உள்ள ஃபால்டாவில் தற்காலிக குடியிருப்புகளை அமைத்தனர். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த தொடர் மோதல்கள் இறுதியாக 1757 ஜூன் 23 அன்று பிளாசி போருக்கும் வங்காளத்தில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரம் நிறுவப்படுவதற்கும் வழிவகுத்தன. பிரிட்டிஷ் அதிகாரம் மீண்டும் நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 1758 ஆம் ஆண்டில் புதிய வில்லியம் கோட்டை கட்டப்பட்டது மற்றும் கோபிந்தபூர் இடிக்கப்பட்டது. இந்தியர்கள் பெரும்பாலும் வடக்கே குடிபெயர்ந்தனர். ஐரோப்பிய குடியிருப்பாளர்கள் படிப்படியாக பழைய அரண்மனைகளின் குறுகிய வரம்புகளை கைவிட்டு, மைதானத்தைச் சுற்றி குடிபெயர்ந்தனர். மிக முக்கியமான பொது கட்டிடங்கள் மற்றும் கம்பீரமான தனியார் வீடுகள் எஸ்ப்ளேனேட்டின் வடக்குப் பகுதியில் வரிசையாக இருந்தன, தெற்கே மைதானத்தை எதிர்கொண்டிருந்தன. "எஸ்ப்ளேனேட் ரோ", திருமதி ஃபே எழுதினார், "அரண்மனைகளால் ஆனதாகத் தெரிகிறது". வெள்ளை மக்களின் இயக்கம் பின்னர் சவுராங்கி, பின்னர் ஒரு சிறிய கிராமம் மற்றும் பைத்தக்கானா (போபஜார்), தர்மதலா மற்றும் ஜான்பஜார் போன்ற பகுதிகளிலிருந்து விலகிச் சென்றது. பிந்தைய பகுதிகள் "மீதமுள்ளவர்களால்" கைப்பற்றப்பட்டன, இதில் அரை சாதிகள், போர்த்துகீசியர்கள் மற்றும் ஆர்மீனியர்கள் அடங்குவர், இது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நகரங்களுக்கு இடையில் ஒரு சாம்பல் பகுதியாக மாறியது. பெருநகரம் காலப்போக்கில் வளர்ந்ததால், அது வளர்ந்து வரும் நகரத்தின் கீழ் இணைக்கப்பட்ட அசல் கிராமத்தை உள்வாங்கியது. ..