The Ministry of Utmost Happiness
இந்திய எழுத்தாளர் அருந்ததி ராய் எழுதிய இரண்டாவது நாவலான தி மினிஸ்ட்ரி ஆஃப் அட்மோஸ்ட் ஹேப்பினஸ், அவரது அறிமுகமான தி காட் ஆஃப் ஸ்மால் திங்ஸ் இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஏழை விவசாயிகளை வெளியேற்றிய நிலச் சீர்திருத்தம் முதல் போபால் பேரழிவு, 2002 கோத்ரா ரயில் எரிப்பு மற்றும் காஷ்மீர் கிளர்ச்சி வரை நவீன இந்திய வரலாற்றின் இருண்ட மற்றும் மிகவும் வன்முறை அத்தியாயங்களில் சிலவற்றை மக்கள் வழிநடத்தும் கதைகளை இந்த நாவல் ஒன்றாக இணைக்கிறது. ராயின் கதாபாத்திரங்கள் இந்திய சமூகத்தின் வரம்பை இயக்குகின்றன, மேலும் ஒரு இன்டர்செக்ஸ் பெண் (ஹிஜ்ரா), ஒரு கலகக்கார கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் உளவுத்துறை சேவையில் மேற்பார்வையாளராக இருக்கும் அவரது நில உரிமையாளர் ஆகியோர் இதில் அடங்குவர். கதை பல தசாப்தங்கள் மற்றும் இடங்களில் பரவியுள்ளது, ஆனால் முதன்மையாக டெல்லி மற்றும் காஷ்மீரில் நடைபெறுகிறது. கதாபாத்திரங்கள் அஞ்சும் உடலுறவு கொண்டவராகப் பிறந்து, ஒரு முஸ்லீம் ஹிஜ்ராவாக (தெற்காசியா) வாழ்கிறார், அவர் வெளியேறுவதற்கு முன்பு பல ஆண்டுகள் க்வாப்காவில் வசித்து, இறுதியில் ஜன்னத் விருந்தினர் மாளிகையை நிறுவினார். குஜராத்தி ஆலயத்திற்குச் சென்றபோது, அஞ்சும் இந்து யாத்ரீகர்களின் படுகொலையிலும், அதைத் தொடர்ந்து முஸ்லிம்களுக்கு எதிரான அரசாங்க பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளிலும் சிக்கிக் கொள்கிறார். அவர் தனது சொந்த சமூகத்தின், குறிப்பாக புதிய தலைமுறையின் எதிர்காலம் குறித்து கவலைப்படுகிறார். ஜஹானாரா பேகம் மற்றும் முலாகத் அலி ஆகியோரின் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகனான அஃப்தாப் என்ற பெயரில் அவர் பிறந்தார். முலாகத் அலி ஜஹானாரா பேகத்தின் கணவரும், அஃப்தாபின் தந்தையுமாவார். அவர் ஒரு ஹாக்கிம், மூலிகை மருத்துவத்தின் மருத்துவர் மற்றும் கவிதைகளின் காதலன். அலி மங்கோலியப் பேரரசர் சங்கேஸ் கானின் நேரடி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்-பேரரசரின் இரண்டாவது மகனான சகதாய் மூலம். ஜெய்னாப் மூன்று வயது சிறுமி, அவரை அஞ்சும் ஜமா மஸ்ஜித்தின் படிகளில் அழைத்துச் செல்கிறாள். ஜைனாப் க்வாப்காவில் வளர்க்கப்பட்டார், பின்னர் சதாமை திருமணம் செய்து கொள்ளும் ஒரு பேஷன் டிசைனராக மாறுகிறார். சதாம் உசேன் (தயாச்சந்த்) ஜன்னத் விருந்தினர் மாளிகையின் விருந்தினர்களில் ஒருவர். அவர் முதலில் தயாச்சந்த் என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் அவரது மரணதண்டனை வீடியோவைப் பார்த்த பிறகு சதாம் உசேனின் பெயரால் தன்னைப் பெயரிட்டார். சதாம் ஒரு சவக்கிடங்கில், ஒரு கடையில் உதவியாளராக, ஒரு பேருந்து நடத்துனராக, புது தில்லி ரயில் நிலையத்தில் செய்தித்தாள்களை விற்பனை செய்பவராக, ஒரு கட்டுமான தளத்தில் செங்கல் அடுக்குபவராக மற்றும் ஒரு பாதுகாப்புக் காவலராக போன்ற ஒற்றைப்படை வேலைகளைச் செய்கிறார். டுலினா காவல் நிலைய ஸ்டேஷன் ஹவுஸ் அதிகாரியான செஹ்ராவத்தை கொல்வதன் மூலம் தனது தந்தையின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க சதாம் விரும்புகிறார். டாக்டர் ஆசாத் பாரதியர் ஜந்தர் மந்தருக்கு அருகே பல போராட்டக்காரர்களில் ஒருவர். அவர் தனது 10 ஆண்டு உண்ணாவிரதத்தைத் தொடர்கிறார், மேலும் "நியூஸ் அண்ட் வியூஸ்" என்ற செய்திமடலை நடத்துகிறார். எஸ். திலோத்தமா கட்டிடக்கலை பள்ளியில் படிக்கும் ஒரு மாணவராவார், இவர் தனது சிரிய கிறிஸ்தவத் தாயான மரியம் இபேவிடமிருந்து பிரிந்துள்ளார். திலோ மூவருடன் நட்பு கொள்கிறார்-மூசா யூஸி, நாகராஜ் ஹரிஹரன் மற்றும் பிப்லாப் தாஸ்குப்தா, நார்மன், இஸ் தட் யூ என்ற நாடகத்திற்கான செட் மற்றும் லைட்டிங் டிசைனில் பணிபுரியும் போது அவர் சந்திக்கிறார். டேவிட் குவார்டர்மைன் இயக்கியுள்ளார். இந்த நாடகத்தில் நார்மனாக நாகராஜ் ஹரிஹரன் நடிக்கிறார். பின்னர் அவர் காஷ்மீரில் பணிபுரியும் ஒரு சிறந்த பத்திரிகையாளர் ஆனார். மூசா பரிந்துரைத்தபடி திலோ நாகாவை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், பின்னர் அவரை கைவிட்டார். நார்மன், இஸ் தட் யூ? படத்தில் கார்சன் ஹோபார்ட் வேடத்தில் பிப்லாப் தாஸ்குப்தா நடிக்கவிருந்தார். பின்னர் அவர் புலனாய்வு பணியகத்தில் துணை நிலையத் தலைவராக பணியாற்றுகிறார். பிப்லாப் ரகசியமாக திலோவை நேசிக்கிறார், அவள் நாகாவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவளுடைய அறையை வாடகைக்கு எடுக்கிறாள். மூசா யேஸ்வி (தளபதி குல்ரெஸ்) ஒரு அமைதியான காஷ்மீரி மனிதர், அவர் கட்டிடக்கலை பள்ளியில் திலோவுடன் வகுப்புத் தோழராகவும் பின்னர் அவரது காதலனாகவும் இருக்கிறார். மூசா பின்னர் தனது தாயகத்திற்குத் திரும்பி ஒரு போராளியாக மாறி ஆசாதிக்காக போராடுகிறார். மூசா ஆரிஃபாவை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், தந்தை மிஸ் ஜெபீன் தி ஃபர்ஸ்ட். பேகம் ஆரிஃபா யேஸ்வி மூசா யேஸ்வியின் மனைவி ஆவார். கையெறி குண்டு வெடிப்பு நிகழும் ஒரு எழுதுபொருள் கடையில் மூசா ஆரிஃபாவை சந்திக்கிறார். மேஜர் அம்ரிக் சிங் காஷ்மீரில் கிளர்ச்சிக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளுக்கு பொறுப்பான ஒரு இராணுவ அதிகாரி ஆவார். அவர் நன்கு அறியப்பட்ட வழக்கறிஞரும் மனித உரிமை ஆர்வலருமான ஜலிப் காத்ரியைக் கொன்று, பின்னர் மற்றவர்கள் மீது அவர் ஏற்படுத்திய சித்திரவதைகளுக்கு பலியானதாகக் கூறி அமெரிக்காவில் புகலிடம் கோருகிறார். தோழர் ரேவதி ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் கிழக்கு கோதாவரி மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மாவோயிசவாதி, அவர் போலீஸ்காரரால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்படுகிறார். அவள் உதயாவின் (மிஸ் ஜெபீன் இரண்டாவது) தாய். ரேவதி உதயாவை ஜந்தர் மந்தரில் விட்டுச் செல்கிறாள். பிற கதாபாத்திரங்கள் ஜஹானாரா பேகம்-அஃப்தாபின் (அஞ்சும்) தாய். அவரைப் பார்த்து, ஹஸ்ரத் சர்மத் ஷாஹீத்தின் தர்காவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அஃப்தாப் க்வாப்காவுக்குச் சென்ற பிறகும், அவர் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு சூடான உணவை தொடர்ந்து அனுப்புகிறார். அஹ்லம் பாஜி-அஃப்தாபை பிரசவிக்கும் மருத்துவச்சி, தனது கடைசி நாட்களில், திசைதிருப்பப்படுகிறாள். அவர் ஜஹானாரா பேகமின் குடும்ப கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். உஸ்தாத் ஹமீத் கான்-அஃப்தாப் இந்துஸ்தானி பாரம்பரிய இசையை கற்பித்த இசைக்கலைஞர். மற்ற குழந்தைகளின் சிரிப்பு மற்றும் கிண்டல் காரணமாக அஃப்தாப் இறுதியில் இசை வகுப்புகளுக்குச் செல்வதை நிறுத்துகிறார். இமாம் ஜியாஉதீன்-கல்லறையில் அஞ்சுமுடன் சேர்ந்து, ஒரு முறை ஃபதேஹ்புரி மஸ்ஜித் குல்சூம் பி-உஸ்தாத்தில் பிரார்த்தனைகளை வழிநடத்திய பார்வையற்ற இமாம், அஂஜுமுக்குப் பிறகு க்வாப்காவின் புதிய முகமான க்வாப்கா சயீதாவின் குரு, விரைவில் உஸ்தாத் ஜாகிர் மியான்-உரிமையாளர் மற்றும் ஏ-1 மலரின் நிர்வாக இயக்குநராக பொறுப்பேற்க உள்ளார். அவர் அஞ்சுமுடன் பயணம் செய்கிறார். பேகம் ஜீனத் கவுசர்-அஞ்சமின் அத்தை மற்றும் முலாகத் அலியின் மூத்த சகோதரி. பேகம் ரெனாடா மும்தாஜ்-இந்தியா மற்றும் அதன் பாரம்பரிய நடன வடிவங்களைப் பற்றி கனவு கண்ட புக்கரெஸ்டில் வளர்ந்த ருமேனியாவைச் சேர்ந்த பெல்லி நடனக் கலைஞர். அவர் இறந்த பிறகு ஜன்னத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ரோஷன் லால்-ரோஸ்பட் ரெஸ்ட்-ஓ-பார் நிறுவனத்தின் தலைமைப் பணியாளர் திரு. டி. டி. குப்தா-கட்டிட ஒப்பந்தக்காரரான அஞ்சுமின் பழைய வாடிக்கையாளர். கான்கிரீட் வெடிப்பு சுவர்களுக்கான அதிகரித்து வரும் தேவையைப் பயன்படுத்த அவர் பாக்தாத்திற்குச் செல்கிறார். லவ்லீன் சிங்-அம்ரிக் சிங்கின் மனைவி. அவள் குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவள். ஏ. சி. பி பிங்கி சோதி-அம்ரிக் சிங்குடன் பணியாற்றிய உதவி கமாண்டன்ட் மற்றும் மிருகத்தனமான விசாரணை அதிகாரி. பல்பீர் சிங் சோதி-ஏ. சி. பி பிங்கி சோடியின் சகோதரர். சோபோரில் தீவிரவாதிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட மூத்த போலீஸ் அதிகாரி. விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் 2017 இந்து இலக்கிய பரிசு குறுகிய பட்டியல் 2017 மேன் புக்கர் பரிசு நீண்ட பட்டியல் 2018 தேசிய புத்தக விமர்சகர்கள் வட்டம் விருது இறுதிப் போட்டி