Elizabeth Choy
எலிசபெத் சோய் சு-மோய் (நீ யோங்; 29 நவம்பர் 1910-14 செப்டம்பர் 2006) ஒரு சிங்கப்பூர் கல்வியாளர் மற்றும் ஆலோசகர் ஆவார், அவர் சிங்கப்பூரில் ஒரு போர் கதாநாயகியாக கருதப்படுகிறார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜப்பானியர்கள் சிங்கப்பூரை ஆக்கிரமித்தபோது சாங்கி சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த போர்க் கைதிகளுக்கு அவரது கணவர் சோய் குன் ஹெங்குடன் இணைந்து மருந்து, பணம் மற்றும் செய்திகளை வழங்கினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை சோய் வடக்கு போர்னியோவின் (இப்போது சபா) குடாட்டில் ஒரு ஹக்கா குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது பெரிய தாத்தா பாட்டி முதலில் ஹாங்காங்கிலிருந்து குடாட்டுக்கு ஜெர்மன் மிஷனரிகளின் பணியில் உதவுவதற்காக வந்தனர். 11 குழந்தைகளில் மூத்தவரான சோயின் தந்தை சீனாவில் தனது ஆரம்பக் கல்வியை வடக்கு போர்னியோவில் சில ஆங்கிலக் கல்வியுடன் முடித்த பிறகு ஒரு அரசு ஊழியராக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ஒரு மதகுருவின் மகளை மணந்தார். அவர் ஜெசெல்டனில் (இப்போது கோட்டா கினபாலு) வேலைக்கு மாற்றப்பட்டார், பின்னர் மாவட்ட அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றார், பின்னர் அவர் கலிமந்தனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். சோய் ஒரு கடசான் ஆயா மூலம் வளர்க்கப்பட்டார் மற்றும் கடசானை தனது முதல் மொழியாகப் பெற்றார். அவர் சண்டகனில் உள்ள செயின்ட் மோனிகாவின் போர்டிங் பள்ளியில் ஆங்கிலிக்கன் ஆனார், அங்கு அவர் "எலிசபெத்" என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் சிங்கப்பூரில் உள்ள ராஃபிள்ஸ் கல்லூரியில் (இப்போது சிங்கப்பூர் தேசிய பல்கலைக்கழகம்) உயர் கல்வியைத் தொடர்ந்தார். அவரது குடும்பத்தினரால் கல்விக் கட்டணத்தை செலுத்த முடியாததால், அவர் முதலில் செயின்ட் மார்கரெட் பள்ளியிலும் பின்னர் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பள்ளியிலும் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். ஆகஸ்ட் 1941 இல், போர்னியோ நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் சோய் குன் ஹெங்கை மணந்தார். ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது வாழ்க்கை மலாயா மீதான ஜப்பானிய படையெடுப்பின் போது, சோய் சிங்கப்பூர் தன்னார்வப் படையின் பெண்கள் துணைப் பிரிவில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் "குன்னர் சோய்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். அவர் மருத்துவ துணை சேவையில் தன்னார்வ செவிலியராகவும் இருந்தார். 1942இல் சிங்கப்பூரின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அனைத்து நோயாளிகளும் மருத்துவர்களும் மியாகோ மருத்துவமனையில் (முன்னாள் உட்பிரிட்ஜ் மருத்துவமனை) இருந்து மாற்றப்பட்ட பின்னர், சோய்ஸ் டான் டாக் செங் மருத்துவமனையில் ஒரு கேண்டீனை நிறுவினர், அங்கு அவர்கள் விரைவில் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களுக்கான வழக்கமான ஆம்புலன்ஸ் ஓட்டத்தைத் தொடங்கினர். இந்த தம்பதியினர் சாங்கி சிறையில் அடைக்கப்பட்ட போர்க் கைதிகளுக்கு பிரசவத்தின் போது புதிய ஆடைகள், மருந்துகள் மற்றும் கடிதங்களைக் கொண்ட பணத்தையும் பார்சல்களையும் அவர்களுக்கு வழங்குவதன் மூலம் உதவினர். ஆபரேஷன் ஜெய்விக் நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்து ஜப்பானிய ஒடுக்குமுறை வரை மறைக்கப்பட்ட பெறுநர்களுக்கு ரேடியோ பாகங்களை அனுப்புவதன் மூலம் அவர்கள் மேலும் ஆபத்தை எதிர்கொண்டனர். அடுத்தடுத்த இரட்டை பத்தாவது சம்பவத்தின் போது, ஒரு தகவல் தருபவர் கெம்பெய்டாய் (ஜப்பானிய இராணுவ காவல்துறை) யிடம், சாங்கி சிறைக்குள் பணத்தை கடத்துவதில் சோய்கள் ஈடுபட்டதாகவும், இதன் விளைவாக சோயின் கணவர் கைது செய்யப்பட்டதாகவும் கூறினார். பல நாட்களுக்குப் பிறகு, சோய் தனது கணவரைப் பற்றிக் கேட்க கெம்பெய்டை கிழக்கு மாவட்ட கிளைக்குச் சென்றார். ஜப்பானியர்கள் அவரைப் பற்றி தெரியாது என்று மறுத்தனர், ஆனால் மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு அவளை மீண்டும் கிளைக்கு அழைத்துச் சென்று மற்ற கைதிகளுடன் அடைத்து வைத்தனர். அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு சித்திரவதைக்கு ஆளானார். பிரிட்டிஷ் தகவல் அமைச்சகத்தின் (தூர கிழக்கு கிளை) முன்னாள் இயக்குநரும், சிங்கப்பூரில் உள்ள போர்க்குற்ற நீதிமன்றத்தின் முதன்மை சாட்சியுமான ஆர். எச். ஸ்காட், பின்னர் சோய் "குறைந்தபட்சம் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது" நிர்வாணப்படுத்தப்பட்டு கடுமையாக தாக்கப்படுவதைக் கண்டதாக சாட்சியமளித்தார். அவரது சிறைவாசம் முழுவதும், அவரது வலுவான கிறிஸ்தவ விசுவாசமும், பள்ளியில் தார்மீக விழுமியங்களைப் பற்றி அவர் கற்றுக்கொண்ட உன்னதமான நூல்களும் அவரை வலுவாக வைத்திருந்தன. 1945 செப்டம்பரில் சிங்கப்பூரில் ஜப்பானியர்கள் சரணடைந்தபோது, அதிகாரப்பூர்வ விழாவைக் காண லேடி மவுண்ட்பேட்டனால் சோய் அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஆளுநர் சர் ஷென்டன் தாமஸ் மற்றும் அவரது மனைவியால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அவருக்கு அவர் சாங்கி சிறையில் மருந்து அனுப்பியிருந்தார். இங்கிலாந்தில் போருக்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை போருக்குப் பிறகு, சோய்கள் குணமடைய இங்கிலாந்துக்கு அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் தங்கியிருந்தபோது, லேடி பேடன்-பவல் அவருக்கு பெண் வழிகாட்டிகளின் மிக உயர்ந்த க or ரவமான வெண்கல சிலுவையை வழங்கினார், மேலும் சரவாக் சார்லஸ் ப்ரூக்கின் ராஜா அவருக்கு ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் சரவாக் வழங்கினார். சோய்ஸுக்கு ஜூன் 1946 இல் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை அதிகாரி (OBE) வழங்கப்பட்டது. ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது மலாயாவில் பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகளுக்கு உதவியதற்காக அவர்கள் கௌரவிக்கப்பட்டனர். கூடுதலாக, 1946 ஜூலை 25 அன்று செயின்ட் ஜேம்ஸ் அரண்மனையில் ராணி எலிசபெத்துடன் அரை மணி நேர தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களைப் பெற்ற பெருமை சோயிக்குக் கிடைத்தது. இங்கிலாந்தில் நான்கு ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தபோது, சோய் வடக்கு பாலிடெக்னிக் (இப்போது வடக்கு லண்டன் பல்கலைக்கழகம்) இல் உள்நாட்டு அறிவியலைப் படித்தார் மற்றும் லண்டன் கவுன்சில் பள்ளியில் கற்பித்தார். கலையைப் படிக்கும் நோக்கத்துடன், ஆனால் இந்த முயற்சிக்கான நிதி இல்லாமல், சோய் ஒரு கலைஞரின் மாதிரியாக ஒரு பணியைத் தொடங்கினார், சிற்பி டோரா கோர்டினால் செரீன் ஜேட் மற்றும் ஃப்ளாவ்லெஸ் கிரிஸ்டல் ஆகிய இரண்டு சிற்பங்களுக்கு போஸ் கொடுத்தார். 1949 இல் சிங்கப்பூருக்குத் திரும்பிய பிறகு, சோய் மீண்டும் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் சிங்கப்பூரின் சுதந்திரத்திற்கு முந்தைய அரசியல் முன்னேற்றங்களில் ஈடுபட்டார். 1948 ஆம் ஆண்டில் விக்டர் ஜே. மெண்டிஸால் நிறுவப்பட்ட தொழிலாளர் கட்சியின் பதாகையின் கீழ் டிசம்பர் 1950 இல் மேற்கு வார்டு அல்லது கெய்ர்ன்ஹில் தொகுதிக்கு தேர்தலில் நிற்க அவர் வற்புறுத்தப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் 1951 நகர சபைத் தேர்தலில், முற்போக்கு கட்சி பிரதிநிதி சோஹ் கீ சூனிடம் தோல்வியடைந்தார். 1951 முதல் 1955 வரை, சோய் ஆளுநரால் சட்டமன்றத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஏழைகள் மற்றும் தேவைப்படுபவர்களின் சார்பாக அடிக்கடி பேசினார், மேலும் சமூக சேவைகள் மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாட்டின் வளர்ச்சிக்காக பிரச்சாரம் செய்தார். சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினராக, ஜூன் 1953 இல் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் முடிசூட்டு விழாவில் சிங்கப்பூரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பின்னர் அவர் குயின்ஸ்டவுனில் தேர்தலில் போட்டியிட்டார், ஆனால் அதன் பிறகு அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். 1956 முதல் பார்வையற்றவர்களுக்கான சிங்கப்பூர் பள்ளியில் முதல் முதல்வராகவும், ஆசிரியராகவும் நான்கு ஆண்டுகள் இருந்ததைத் தவிர, செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பள்ளியில் சோயின் கற்பித்தல் வாழ்க்கை 1974 வரை தொடர்ந்தது. ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவர் தனது மொழிகளை மேம்படுத்தி பயணம் செய்தார். அவர் தனது 90 களில் சமூகப் பணி மற்றும் பள்ளி வருகைகளைத் தொடர்ந்தார், வலுவான தேசிய பாதுகாப்பைப் பராமரிக்க வேண்டியதன் அவசியத்துடன் இளம் சிங்கப்பூரர்களை ஈர்த்தார். சோய் பாரம்பரிய சீன மற்றும் இந்திய ஆடைகள், கிபாவோஸ் மற்றும் வளையல்கள் அணிந்ததற்காகவும் குறிப்பிடப்பட்டார், இது அவருக்கு "சிங்கப்பூரின் தயாக் பெண்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது. சோய் 2006 ஆம் ஆண்டில் தனது 95 வயதில் கணைய புற்றுநோயால் இறந்தார். ஹானர்ஸ் லிஸ்ட் ஆர்டர் ஆஃப் தி பிரிட்டிஷ் எம்பயர் ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் சரவாக் பிங்கட் பக்தி செட்டியா (சிங்கப்பூர்) ஊடகங்களில் சித்தரிக்கப்பட்டது அக்டோபர் 1986 இல், சோயின் வாழ்க்கைக் கதை கிம் ராமகிருஷ்ணனால் ஒரு மேடை நாடகமாக மாற்றப்பட்டது. லிம் சியாவ் சோங் இயக்கிய இந்த நாடகத்தை சிங்கப்பூரில் உள்ள நாடக மையத்தில் தியேட்டர்வொர்க்ஸ் அரங்கேற்றியது. செப்டம்பர் 11,1995 அன்று, சிங்கப்பூர் செய்தித்தாள் தி ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டைம்ஸில் "இந்த படத்தைப் பெறுவதற்காக அவள் எனக்கு 40 சென்ட் கொடுத்தாள்" என்ற தலைப்பில் சோய் பற்றிய ஒரு பத்தி வெளியிடப்பட்டது. இது சோயின் முன்னாள் மாணவர்களில் ஒருவரான கட்டுரையாளர் கோ பக் சாங் என்பவரால் எழுதப்பட்டது. அக்டோபர் 29,1997 அன்று, எலிசபெத் சோய்ஃ அவரது காலத்தின் ஒரு பெண் என்ற தலைப்பில் ஒரு கண்காட்சி சிங்கப்பூர் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் சிங்கப்பூருக்கு சோய் செய்த பங்களிப்புகளை நினைவுகூரும் வகையில் அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. இந்த கண்காட்சி சிங்கப்பூர் வரலாற்றில் ஒரு உயிருள்ள பெண்ணுக்கு தனித்துவமாகக் கருதப்பட்டது, ஒரு செவிலியராக அவரது வாழ்க்கை, அரச குடும்பத்தைச் சந்திக்க ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு அவர் மேற்கொண்ட பயணங்கள், செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பள்ளியில் அவரது 22 ஆண்டுகால கற்பித்தல் வாழ்க்கை மற்றும் குறைந்த அதிர்ஷ்டசாலிகளுக்கு அவர் அளித்த பரந்த பங்களிப்புகள் ஆகியவற்றைக் கண்டறிந்தது. செரீன் ஜேட் சிற்பம் உட்பட அவரது கடந்த காலத்தின் படங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களின் துணுக்குகளின் 100 க்கும் மேற்பட்ட கலைப்பொருட்கள் கண்காட்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. இது 1949 ஆம் ஆண்டில் டோரா கோர்டினால் உருவாக்கப்பட்ட சோயின் நிர்வாண சிற்பமாகும். கோர்டினின் நான்கு சிற்பங்களின் தொடரில் இது முதல் முறையாகும், மேலும் சிற்பத்தின் ஐந்து பிரதிகள் மட்டுமே உள்ளன. சிங்கப்பூரில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது சோயின் வாழ்க்கையும் அனுபவங்களும் தொலைக்காட்சியில் இரண்டு முறை சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. 1997 ஆம் ஆண்டில் டி. சி. எஸ் எட்டாவது அதிர்வெண் (இப்போது மீடியா கார்ப் சேனல் 8) இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட சீன மொழி நாடகத் தொடரான தி பிரைஸ் ஆஃப் பீஸ் இல் முதல் முறையாக இருந்தது, அதில் அவர் ஒரு அரை கற்பனை கதாபாத்திரமாக தோன்றினார் மற்றும் நடிகை சியாங் யுனால் சித்தரிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது முறையாக லைஃப் ஸ்டோரீஸ்-ஸ்டோரி ஆஃப் எலிசபெத் சோய், இது 2007 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில மொழி மீடியா கார்ப் சேனல் 5 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. நூலியல் சோய், எலிசபெத், (1974) ஷெர்லி கார்டன் கோலாலம்பூருக்கு சொல்லப்பட்ட எனது சுயசரிதை. ஜோ, மே. (1995). எலிசபெத் சோய்ஃ ஒரு போர் கதாநாயகியை விட அதிகம்ஃ ஒரு சுயசரிதை சிங்கப்பூர்ஃ மைல்கல் புத்தகங்கள். ஃபூங், சூன் ஹான் (1997). தி பிரைஸ் ஆஃப் பீஸ் சிங்கப்பூர்ஃ ஏசியாபாக் புக்ஸ். . ..