Thodi Der
"தோடி டெர்" (ஆங்கிலம்ஃ ஸ்டே எ லிட்டில் லாங்கர்) பாலிவுட் திரைப்படமான ஹாஃப் கேர்ள்ஃப்ரெண்டின் ஒலிப்பதிவிலிருந்து ஒரு பிரபலமான பாடல். இந்தப் பாடலை பாகிஸ்தான் பாடகர் ஃபர்ஹான் சயீத் இசையமைத்தார், அவர் முதலில் இந்தியப் பாடகியான ஸ்ரேயா கோஷலுடன் இணைந்து இந்தப் பாடலை ("து தோடி டைர்" என்ற தலைப்பில்) பாடினார். பின்னணி ஹாஃப் கேர்ள்ஃப்ரெண்டில் கேட்கப்பட்ட பதிப்பு பாகிஸ்தான் பாடகர் ஃபர்ஹான் சயீத் ஜல் பேண்ட் இசைக்குழுவுடன் இருந்தபோது அவர் முன்பு பாடிய பாடலில் இருந்து புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இது முதலில் பஞ்சாபி மொழியில் இயற்றப்பட்டது. இந்த திரைப்படத்தில், ஆங்கிலத்தில் டப் செய்யப்பட்ட பதிப்பான "ஸ்டே எ லிட்டில் லாங்கர்" என்ற படத்தில் அனுஷ்கா ஷாஹனேயா நடித்துள்ளார். பாடல் 25 ஏப்ரல் 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஹாஃப் கேர்ள்ஃப்ரெண்ட் 19 மே 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஃபர்ஹான் சயீத் பாடிய அசல் பதிப்பு, பொதுமக்களிடமிருந்து பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது, யூடியூபில் உள்ள இசை வீடியோ ஒரே நாளில் நான்கு மில்லியன் பார்வைகளைப் பெற்றது. ஜூன் 2017 நிலவரப்படி, பாடலின் இசை வீடியோ 23 மில்லியன் பார்வைகளைப் பெற்றுள்ளது. ஹாஃப் கேர்ள்ஃப்ரெண்டில் பாடிய பதிப்பு செப்டம்பர் 2017 நிலவரப்படி 50 மில்லியன் பார்வைகளை எட்டியது. இந்த பாடல் பிப்ரவரி 2023 நிலவரப்படி யூடியூபில் 222 மில்லியனுக்கும் அதிகமான முறை பார்க்கப்பட்டுள்ளது. பணியாளர் ஃபர்ஹான் சயீத் மற்றும் ஸ்ரேயா கோஷல்-குரல் அலி முஸ்தபா-விசைப்பலகைகள் அங்கூர் முகர்ஜி-கிட்டார் ஆதித்யா ஓகே-ஹார்மோனியம் முராத் அலி கான்-சாரங்கி ஃபர்ஹான் சயீத்-இசை குமார்-பாடல் வரிகள் டி. ஜே. புக்கான்-ஏற்பாடுகள் மற்றும் நிரலாக்கங்கள் அசிஸ்டா மதப் தேகா-இணை ஏற்பாடுகள் பங்கஜ் போரா மற்றும் பாஸ்கர் சர்மா-பொறியியல் எரிக் பிள்ளை (பம்பாயின் எதிர்கால ஒலி)-மைக்கேல் எட்வின் பிள்ளை மற்றும் லக்கி ஆகியோரை கலத்தல் மற்றும் மாஸ்டர் செய்தல். - உதவி கலவை விமர்சன விமர்சகர்கள் பொதுவாக "தோடி டெர்" நேர்மறையான விமர்சனங்களை வழங்கினர், பாடலை "ஆத்மார்த்தமானது" என்று விவரித்தனர், ஒரு விமர்சகர் "ஷ்ரத்தா கபூர் மற்றும் அர்ஜுன் கபூரின் வேதியியல் சமீபத்திய டிராக்கிற்கு முழு நீதியை அளிக்கிறது" என்று கூறினார். பாடலின் விமர்சனத்தில், News18.com பாடலைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, ஆனால் அதை பாலிவுட்டின் உணர்ச்சியற்ற தயாரிப்பு என்று விவரித்தார், தப்லா மற்றும் டஃப்லியின் இரண்டு கருவிகள் ஏன் வீடியோவில் இசைக்கப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை என்று கேள்வி எழுப்பினார், மேலும் இசை வீடியோ டெல்லியில் உள்ள ஹுமாயூனின் கல்லறைக்கு முன்னால் படமாக்கப்பட்டது என்று சுட்டிக்காட்டினார். பாராட்டுகள்.