Bhai Gurdas
பாய் குர்தாஸ் (1551-25 ஆகஸ்ட் 1636) ஒரு சீக்கிய எழுத்தாளர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் போதகர் ஆவார், அவர் 1606 முதல் 1636 இல் இறக்கும் வரை அகால் தக்த்தின் ஜதேதராக பணியாற்றினார். குரு கிரந்த் சாஹிப்பின் ஆரம்ப பதிப்பின் அசல் எழுத்தாளராக அவர் இருந்தார். பாய் குர்தாஸ் 1551 ஆம் ஆண்டில் (சரியான ஆண்டு தெரியவில்லை, ஆனால் 1543 மற்றும் 1553 க்கு இடையில் இருக்கலாம்) பஞ்சாபில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமமான பசர்கே கில்லனில் பிறந்திருக்கலாம். பாய் இஷார் தாஸ் மற்றும் மாதா ஜிவானி ஆகியோரின் ஒரே மகன் ஆவார். குர்தாஸின் தந்தை இஷார் தாஸ், குரு அமர் தாஸின் இளைய சகோதரர், எனவே குர்தாஸ் குரு அமர் தாஸின் மருமகன் ஆவார். கர்தாஸ் கத்ரிஸின் பல்லா குலத்தில் பிறந்தார். பாய் குர்தாஸுக்கு 3 வயதாக இருந்தபோது அவரது தாயார் இறந்தார். 12 வயதில் அனாதையாக இருந்த பிறகு, அவரை குரு அமர் தாஸ் தத்தெடுத்தார். குரு அமர் தாஸின் ஆதரவின் கீழ், பாய் குர்தாஸ் சுல்தான்பூர் லோதியில் சமஸ்கிருதம், பிரஜ் பாஷா, பாரசீக மற்றும் பஞ்சாபி மொழிகளைக் கற்றுக் கொண்டு இறுதியில் பிரசங்கிக்கத் தொடங்கினார். அவர் இந்து மற்றும் முஸ்லீம் இலக்கிய மரபுகள் இரண்டிலும் மேலும் கல்வி பயின்றார். அவர் தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை கோயிண்ட்வால் மற்றும் சுல்தான்பூர் லோதியில் கழித்தார். கோயிண்ட்வாலில், தில்லி-லாகூர் சாலையில் பயணிக்கும் போது தொடர்ந்து நகரத்திற்கு வருகை தந்த அறிஞர்கள் மற்றும் சுவாமிகளிடமிருந்து குர்தாஸ் கேட்டு அறிவைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் வாரணாசிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் சமஸ்கிருதம் மற்றும் இந்து வேதங்களைப் படித்தார். குரு அமர் தாஸ் இறந்த பிறகு, அவரது வாரிசான குரு ராம் தாஸ், பாய் குர்தாஸை ஆக்ராவுக்கு ஒரு சீக்கிய மிஷனரியாக நியமித்தார். 1577 ஆம் ஆண்டில், தர்பார் சாஹிப்பில் சரோவர் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு பாய் குர்தாஸ் தனது உழைப்பை வழங்கினார். இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் கர்தார்பூருக்கு ஒரு பயணத்திற்குச் சென்று, பேரரசர் அக்பருக்கு பல ஆரம்பகால பாடல்களை ஓதினார். அக்பர் அவர்களின் ஆன்மீக உள்ளடக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் அவர்களுக்கு முஸ்லீம் எதிர்ப்பு தொனி இல்லை என்று திருப்தி அடைந்தார். குரு ராம் தாஸ் உலகை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, பாய் குர்தாஸ் ஐந்தாவது குருவான குரு அர்ஜனுடன் நெருங்கிய உறவை உருவாக்கினார். குரு அவர் மீது மிகுந்த மரியாதை வைத்திருந்தார், மேலும் அவரை தனது தாய்வழி மாமா ("மாமா") என்று கருதினார். குர்தாஸ் ஒரு சீக்கியக் குழுவை குவாலியருக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு முகலாய பேரரசர் ஜஹாங்கீர், சீக்கிய மதத்தின் பிரபலத்தால் பொறாமைப்படுகிறார், குரு ஹர்கோபிந்தை சிறையில் அடைத்தார். அதன்பிறகு, குர்தாஸ் மீண்டும் காபூல், காஷ்மீர், ராஜஸ்தான் மற்றும் வாரணாசிக்கு சீக்கிய மதத்தைப் பிரசங்கிக்க அனுப்பப்பட்டார். அவர் இலங்கைக்குச் சென்று, குருவின் பெயரை மக்களிடையே பிரசங்கித்து, அவர்களுக்கு உண்மையான வாழ்க்கை முறையைக் காட்டினார். பாய் குர்தாஸ் என்ற இலக்கியப் படைப்பு 1604இல் ஆதி கிரந்தத்தை நிறைவு செய்தது. எழுதுவதற்கு அவருக்கு கிட்டத்தட்ட 19 ஆண்டுகள் பிடித்தன. குரு அர்ஜுனின் கட்டளையின்படி அவர் ஆதி கிரந்தத்தை எழுதியது மட்டுமல்லாமல், பல்வேறு சீக்கிய வேதங்களை எழுதுவதில் மற்ற நான்கு எழுத்தாளர்களையும் (பாய் ஹரியா, பாய் சாந்த் தாஸ், பாய் சுகா மற்றும் பாய் மானசா ராம்) மேற்பார்வையிட்டார். பஞ்சாபி மொழியில் அவரது பிற படைப்புகள் கூட்டாக வாரன் பாய் குர்தாஸ் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அவரது நன்கு அறியப்பட்ட வார்ஸைத் தவிர, அவர் பிரஜ் மொழியில் கவிதைகளின் ஒரு வடிவமான கபிட்ஸ் என்ற நூலையும் எழுதினார். ஆரம்பத்தில் அவர் 556 கபிட்டுகளின் ஆசிரியர் என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் குர்தாஸால் எழுதப்பட்ட 119 கூடுதல் கபிட்டுகளின் கண்டுபிடிப்பு 1939 ஆம் ஆண்டில் வீர் சிங்கால் குர்முகி கையெழுத்துப் பிரதியில் செய்யப்பட்டது. சமஸ்கிருதத்தில் தலா 8 வசனங்களைக் கொண்ட 6 சங்கீதங்கள், 672 கவிதைகள் மற்றும் பிரிஜ் பாஷாவில் 3 சுயாக்கள், அகால் தகாட்டின் (1606-1636) பஞ்சாபி ஜதேதாரில் 912 பௌரிகளைக் கொண்ட 40 வார்ஸ், அகால் தக்த் குரு ஹர்கோபிந்தால் 1606 ஜூன் 15 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அகால் தக்த் கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தை குரு ஹர்கோபிந்த் தானே அமைத்தார். மீதமுள்ள கட்டமைப்பை பாபா புத்தர் மற்றும் பாய் குர்தாஸ் ஆகியோர் கட்டி முடித்தனர். கட்டுமானத்தின் கட்டுமானத்தில் எந்த மேசனோ அல்லது வேறு எந்த நபரோ பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. குரு ஹர்கோபிந்த் தக்த்தின் பாதுகாவலராக இருந்தார். 1612 டிசம்பர் 31 அன்று, குரு ஹர்கோபிந்த் குவாலியர் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது, அவர் பாபா புத்தரை ஹர்மந்திர் சாஹிப்பில் சேவைகளைச் செய்ய நியமித்தார், மேலும் பாய் குர்தாஸ் அகால் தக்த்தின் முதல் ஜதேதராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஆகஸ்ட் 25,1636 அன்று கோயிண்ட்வாலில் நித்திய வசிப்பிடமாக தனது உடலை விட்டுச் சென்றார். குரு ஹர்கோபிந்த் தனது இறுதிச் சடங்கில் தனிப்பட்ட முறையில் சடங்கு சேவையை நிகழ்த்தினார். ..