India–Indonesia relations
இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் 1951இல் இராஜதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்தின. இரு நாடுகளும் அண்டை நாடுகள், இந்தியாவின் அந்தமான் மற்றும் நிக்கோபார் தீவுகள் அந்தமான் கடலில் இந்தோனேசியாவுடன் கடல் எல்லையைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. இந்திய-இந்தோனேசிய உறவு கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகளாக நீடித்து வருகிறது. 1950 ஆம் ஆண்டில், இந்தோனேசியாவின் முதல் ஜனாதிபதி சுகர்னோ, இந்தோனேசியா மற்றும் இந்திய மக்களை காலனித்துவ சக்திகளால் "சீர்குலைக்கப்படுவதற்கு" முன்பு "1000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக" இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் இருந்த "நல்லுறவை தீவிரப்படுத்துமாறு" அழைப்பு விடுத்தார். ஜகார்த்தாவில் இந்தியாவின் தூதரகமும், டெல்லியில் இந்தோனேசியாவின் தூதரகமும் உள்ளன. இந்தோனேசியாவை ஆசியானின் முக்கிய உறுப்பினராக இந்தியா கருதுகிறது. இரு நாடுகளும் ஒரு மூலோபாய கூட்டாண்மையை நிறுவ ஒப்புக்கொண்டன. இரு நாடுகளும் குறிப்பிடத்தக்க இருதரப்பு வர்த்தகத்தை கொண்டுள்ளன. இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் உலகின் மிகப்பெரிய ஜனநாயக நாடுகளில் ஒன்றாகும். இவை இரண்டும் ஜி-20, ஈ7 (நாடுகள்), அணிசேரா இயக்கம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் உறுப்பு நாடுகளாக உள்ளன. 2013 பிபிசி உலக சேவை கருத்துக்கணிப்பின்படி, இந்தோனேசியர்களில் 51 சதவீதம் பேர் இந்தியாவின் செல்வாக்கை சாதகமாகவும், 21 சதவீதம் பேர் எதிர்மறையாகவும் கருதுகின்றனர். வரலாற்று தொல்லியல் பாலியில் உள்ள சிம்பெரான் இடத்தில் தென்னிந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த உருட்டப்பட்ட பொருட்கள் கிமு 660 (+/- 100) கார்பன் காலத்தை உருவாக்கியுள்ளன. பாலி தீவில் இந்தோனேசியர்களுக்கும் இந்தியர்களுக்கும் இடையிலான மக்கள் பரிமாற்றங்கள் மற்றும் திருமணங்கள் தொல்பொருள் ரீதியாக கிமு இரண்டாவது நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. இந்தோனேசியாவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையிலான உறவுகள் ராமாயணத்தின் காலத்திலிருந்தே உள்ளன, இந்தியாவின் ஆரம்பகால காவியமான ராமாயணத்தில் "யவத்விபா" (ஜாவா) குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ராமரின் படையின் தலைவரான சுக்ரீவா, சீதையைத் தேடி தனது ஆட்களை ஜாவா தீவான யவத்வீபத்திற்கு அனுப்பினார். பண்டைய காலத்திலிருந்தே இந்தியர்கள் இந்தோனேசியாவுக்கு வருகை தந்தனர், மேலும் பண்டைய இந்தோனேசிய (ஆஸ்ட்ரோனேசிய மக்கள்) தென்கிழக்கு ஆசிய கடல்களிலும் இந்தியப் பெருங்கடலிலும் கடல்சார் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். பண்டைய இந்தியர்கள் இந்து மதம் மற்றும் சமஸ்கிருதம் மற்றும் பிராமி எழுத்து உட்பட இந்திய கலாச்சாரத்தின் பல அம்சங்களைப் பரப்பினர். இந்தோனேசிய மொழிகளில் ஏராளமான சமஸ்கிருத கடன் சொற்களில் இந்திய தாக்கங்களின் தடயங்கள் மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகின்றன. இந்தோனேசியா என்ற பெயர் "இந்தியா" என்று பொருள்படும் சிந்து என்ற லத்தீன் வார்த்தையிலிருந்தும், "தீவு" என்று பொருள்படும் நெசோஸ் என்ற கிரேக்க வார்த்தையிலிருந்தும் பெறப்பட்டது. (இரு பிராந்தியங்களிலும் உள்ள கலாச்சாரத்தின் ஒற்றுமை காரணமாக). இந்த பெயர் 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, இது சுதந்திர இந்தோனேசியா உருவாவதற்கு மிகவும் முந்தையது. ஸ்ரீவிஜயா சகாப்தத்தில், பல இந்தோனேசியர்கள் இந்தியாவில் உள்ள நாளந்தா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தனர். இந்தியாவிலிருந்து பல்லவா எழுத்து மற்றும் சமஸ்கிருத மொழியை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு இந்தோனேசியா அதன் வரலாற்றுக் காலத்திற்குள் நுழைந்தது, இது இந்தோனேசியாவின் பழமையான இராஜ்ஜியங்களான குட்டையின் யூபா, தருமனகரத்தின் டுகு மற்றும் கலிங்காவின் வரலாற்று பதிவுகள் ஆகியவற்றின் ஆரம்பகால கல்வெட்டுகளில் சான்றாக உள்ளது. ஸ்ரீவிஜயா, மேடாங், சுந்தா மற்றும் மஜாபாஹித் போன்ற இந்தியமயமாக்கப்பட்ட இந்து-பௌத்த இராஜ்ஜியங்கள் இந்தோனேசியாவில் ஆதிக்கம் செலுத்திய அரசாங்கங்களாக இருந்தன, அவை 200 முதல் 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நீடித்தன, கடைசியாக பாலியில் எஞ்சியிருந்தன. இந்திய காவியங்கள்-ராமாயணம் மற்றும் மகாபாரதம்-இந்தோனேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன, அவை இன்றும் இந்தோனேசியர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளன. ஜாவாவில் உள்ள பிரம்பானனின் திறந்த திரையரங்குகளில், ஜாவானிய முஸ்லிம்கள் பவுர்ணமி இரவுகளில் ராமாயண நடனத்தை நிகழ்த்துகிறார்கள். இந்தோனேசிய வரலாற்றில் ஆழமான இந்து-பௌத்த தாக்கத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு ஒன்பதாம் நூற்றாண்டின் போரோபுதூர் மற்றும் பிரம்பனன் கோயில்கள் ஆகும். இஸ்லாம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிறகும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு வலுவாக இருந்தது; இந்தியாவில் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான முஸ்லிம்கள் இருப்பதால் மட்டுமல்ல. இந்தோனேசிய இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலை, குறிப்பாக சுமத்ராவில், இந்திய முகலாய கட்டிடக்கலையால் ஆழமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஆச்சேவில் உள்ள பைதுர் ரஹ்மான் கிராண்ட் மசூதி மற்றும் மேடனின் பெரிய மசூதியில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. கலாச்சார பாராட்டு ஒருதலைப்பட்சமானது அல்ல, இருப்பினும், இந்தியர்களும் இந்தோனேசிய கலாச்சாரத்துடன், குறிப்பாக இந்து பாலினிய கலாச்சாரத்துடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டுள்ளனர். 1927 ஆம் ஆண்டில் ஜாவா மற்றும் பாலிக்கு விஜயம் செய்தபோது, இந்திய கவிஞரான ரவீந்திரநாத் தாகூர் பாலி மீது மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் "நான் தீவில் எங்கு சென்றாலும், நான் கடவுளைக் காண்கிறேன்" என்று கூறினார். பின்னர் 23 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1950 ஆம் ஆண்டில், பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேரு பாலியை "உலகின் காலை" என்று பாராட்டினார். இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் மார்ச் 3,1951 முதல் அதிகாரப்பூர்வமாக இராஜதந்திர உறவுகளைத் தொடங்கின. 1955 ஆம் ஆண்டில், இந்தியப் பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு மற்றும் இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி சுகர்னோ ஆகியோர் அணிசேரா இயக்கத்தின் ஐந்து நிறுவனர்களில் அடங்குவர். அவர்களுடைய பகிரப்பட்ட வரலாறு முழுவதும், இந்தியாவுக்கும் இந்தோனேசியாவுக்கும் இடையிலான பெரும்பாலான உறவுகள் 1965 ஆம் ஆண்டு இந்தியாவுடன் நடந்த போரைத் தவிர, இணக்கமாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தன. அந்த நேரத்தில், இந்தோனேசியா பாகிஸ்தானுக்கு இராணுவ உதவியை வழங்கவும், இந்தியாவின் அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகளை காஷ்மீர் முனையிலிருந்து திசைதிருப்பவும், இறுதியில் பாகிஸ்தானுக்கு உதவ நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களை அணிதிரட்டவும் முன்வந்தது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான கடல்சார் எல்லை ஒப்பந்தம் 1977 ஜனவரி 14 அன்று புதுதில்லியில் வெளியிடப்பட்டது. 1950 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் வருடாந்திர குடியரசு தின அணிவகுப்பில் இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி சுகர்னோ முதல் தலைமை விருந்தினராக கலந்து கொண்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில், ஜனாதிபதி சுசிலோ பாம்பாங் யுதோயோனோ அதே நிகழ்வின் தலைமை விருந்தினராக இருந்தார். வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கலாச்சார உறவுகளால் ஒன்றுபட்ட இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும், தேசிய மற்றும் கடல்சார் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு, வர்த்தக இணைப்பு, உள்கட்டமைப்பு மற்றும் பொருளாதார மேம்பாடு ஆகியவற்றில் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான மூலோபாய கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டுள்ளன. இந்தியாவின் தெற்கத்திய பகுதியான அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள் இந்தோனேசியாவின் ஆச்சே மாகாணத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு முக்கியமான உலகளாவிய வர்த்தக பாதையாகும். மே 2018 இல், இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி இந்தோனேசியாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, "இந்தோ பசிபிக் பகுதியில் கடல்சார் ஒத்துழைப்புக்கான பகிரப்பட்ட தொலைநோக்குப் பார்வை" ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. அதைத் தொடர்ந்து, இந்திய கடற்படை மற்றும் இந்தோனேசிய கடற்படை ஆகியவை ஜாவா கடல் மற்றும் அந்தமான் கடல் உட்பட நவம்பர் 2018 முதல் இருதரப்பு "சமுத்திர சக்தி" கடற்படைப் பயிற்சியை நடத்தி வருகின்றன. இந்த பயிற்சிகள் 2002 இந்திய-இந்திய கார்பட் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு இந்த இரு கடற்படைகளுக்கும் இடையிலான செயல்பாட்டு ஈடுபாட்டின் குறிப்பிடத்தக்க மேம்பாடாகும். இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் இணைந்து சபாங் ஆழ்கடல் துறைமுகத்தை உருவாக்கி வருகின்றன, மேலும் இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட பிறகு இந்திய கடற்படைக் கப்பல்கள் தொடர்ந்து இந்த துறைமுகத்திற்கு வருகை தந்து வருகின்றன. பல இந்திய கடற்படைக் கப்பல்கள் இந்தோனேசியாவிற்கு கடற்படைப் பயிற்சிகள் மற்றும் வருகைகளை மேற்கொண்டன. எ. கா. 2002இல் ஐஎன்எஸ் ராணா, ஜூலை 2018இல் ஐஎன்எஸ் சுமித்ரா, 2019இல் ஐஎன்எஸ் விஜிட். பொருளாதார உறவுகள் ஜனவரி 25,2011 அன்று, இந்தியப் பிரதமர் மன்மோகன் சிங் மற்றும் இந்தோனேசியா அதிபர் சுசிலோ பாம்பாங் யுதோயோனோ ஆகியோரின் பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு, இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் பில்லியன் கணக்கான டாலர் மதிப்புள்ள வணிக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டன, மேலும் அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் வர்த்தகத்தை இரட்டிப்பாக்குவதற்கான லட்சிய இலக்கை நிர்ணயித்தன. யுதோயோனோவின் இரண்டாவது ஐக்கிய இந்தோனேசிய அமைச்சரவை அக்டோபர் 2009 இல் அறிவிக்கப்பட்டது, அவர் அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஜனாதிபதியாக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். யுதோயோனோவின் இரண்டாவது அமைச்சரவையில் துணைத் தலைவர் டாக்டர் போய்டியோனோ ஆவார். முதல் யுதோயோனோ அமைச்சரவையில் துணைத் தலைவராக இருந்த ஜுசுப் கல்லாவுக்கு பதிலாக போய்டியோனோ நியமிக்கப்பட்டார். இந்தோனேசியா உறுப்பினரான ஆசியானுடனான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் மூலம் இந்தோனேசியாவுடன் இந்தியா மேலும் பொருளாதார உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்தோனேசியாவில் 20 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மொத்த இந்திய முதலீடுகளுடன் 2015ஆம் ஆண்டுக்குள் 25 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் இருதரப்பு வர்த்தகத்தை அடைய இரு நாடுகளும் இலக்கு வைத்துள்ளன. வரலாற்று ரீதியாக, இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டம் இந்தியாவின் தர்ம நாகரிகத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. உதாரணமாக, இந்தோனேசிய நடன நாடக மரபுகளில், குறிப்பாக ஜாவா மற்றும் பாலியில் ராமாயணம் ஒரு முக்கிய கருப்பொருளாகும். கலாச்சார உறவுகள் இன்னும் தொடர்கின்றன, பிரபலமான இந்தோனேசிய டாங்டுட் இசை இந்தோனேசிய மக்களிடையே மிகவும் பிரபலமான இந்துஸ்தானி இசையின் செல்வாக்கைக் காட்டுகிறது, குறிப்பாக தப்லா-பீட் இசையை அனுபவிக்கும் நடுத்தர வர்க்கம் முதல் கீழ் வர்க்க மக்கள் வரை. பாலிவுட் திரைப்படங்களும் இசையும் இந்தோனேசியாவில் பிரபலமாக உள்ளன. இந்தோனேசியாவில் இந்திய கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்காக, 1989 ஆம் ஆண்டில் ஜகார்த்தாவில் ஜவஹர்லால் நேரு இந்திய கலாச்சார மையம் நிறுவப்பட்டது, இதில் ஒரு நூலகம் மற்றும் இந்திய கலாச்சாரம் குறித்த பாடங்களை வழங்குவதோடு, யோகா, இந்திய இசை மற்றும் நடனம் போன்ற கலைகளையும் ஊக்குவித்தது. ..