Goodness Gracious Me (song)
"குட்னஸ் கிரேசியஸ் மீ" என்பது பீட்டர் செல்லர்ஸ் மற்றும் சோபியா லோரன் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு நகைச்சுவைப் பாடல். பார்லோபோனால் வெளியிடப்பட்ட இது, 1960 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் முதல் 5 தனிப்பாடல்களில் ஒன்றாக இருந்தது. இதில் செல்லர்ஸ் ஒரு இந்திய மருத்துவராக (பழுப்பு நிற குரல் சித்தரிப்பு) நடிக்கிறார், மேலும் லோரன் தனது பணக்கார இத்தாலிய நோயாளியை காதலிக்கிறார். இந்த பாடல் பீட்டர் செல்லர்ஸ் நகைச்சுவைப் பதிவுகளின் அந்த நேரத்தில் தயாரிப்பாளராக இருந்த ஜார்ஜ் மார்ட்டினால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் தூண்டப்பட்டது. மார்ட்டின் டேவ் லீ மற்றும் ஹெர்பர்ட் கிரெட்ஸ்மர் ஆகியோரை பாடலை எழுத நியமித்தார். மார்ட்டின் தானே இந்த பதிவை தயாரித்தார். அந்த நேரத்தில் செலர்ஸ் மற்றும் லோரன் நடித்த தி மில்லியனியர்ஸ் திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவில் இந்த பாடல் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்று மார்ட்டின் திட்டமிட்டார். இருப்பினும், படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் படத்தின் ஒலிப்பதிவில் பாடலைச் சேர்ப்பதற்கான அவரது உற்சாகத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை, அதைப் பயன்படுத்தவில்லை. இருப்பினும், திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக இந்த பாடல் தனித்துவமான தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டதைக் கண்டு ஸ்டுடியோ மகிழ்ச்சியடைந்தது. ஒரு தரவரிசையில் வெற்றி பெற்றதில், படம் விளம்பரப்படுத்துவதில் வெற்றி பெற்றது. வெளியீட்டு வரலாறு இந்த பாடல் தி மில்லியனேரஸில் இடம்பெறவில்லை என்றாலும், பாடலில் உள்ள சில வரிகள் படத்தைக் குறிக்கின்றன; எடுத்துக்காட்டாக, "இதில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை; தயவுசெய்து அதை ஒதுக்கி வைக்கவும்" எபிஃபானியா டாக்டர் கபீருக்கு தனது நாக்கைக் காட்டும் காட்சியைக் குறிப்பிடுகிறார், நோய்வாய்ப்பட்டதாக பாசாங்கு செய்கிறார். இந்த பாடல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகவும் பிரபலமாக நிரூபிக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து "பேங்கர்ஸ் அண்ட் மாஷ்" என்ற பாடல் வெளியிடப்பட்டது. விற்பனையாளர்கள் ஒரு காக்னியின் பகுதியைப் பாடிப் பேசி, எளிய ஆங்கில சமையலைக் கேட்டனர், லோரன் தனது இத்தாலிய மனைவியின் பகுதியைப் பாடினார், அவருக்கு பாரம்பரிய இத்தாலிய உணவை வழங்க விரும்பினார். இவை இரண்டும் விற்பனையாளர்களின் நகைச்சுவைப் பதிவுகளின் தொகுப்புகளில் இடம்பெற்றுள்ளன. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 1979 ஆம் ஆண்டில், இதய மாற்று அறுவை சிகிச்சையின் முன்னோடியான கிறிஸ்டியன் பர்னார்ட் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய நடிகை சாண்டல் கான்டோரி ஆகியோர் சேனல் 7 பெர்த்தின் வருடாந்திர டெலித்தானின் ஒரு பகுதியாக இந்த பாடலை ஒன்றாக நிகழ்த்தினர். 1990 களில், பிரிட்டிஷ் அடிப்படையிலான இந்திய கதாபாத்திரங்கள் நடித்த அதே பெயரில் பிபிசி வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியின் தலைப்பு மற்றும் கருப்பொருள் இசைக்கு இந்த பாடல் உத்வேகம் அளித்தது. பிப்ரவரி 2013 இல், இந்த பாடலை ரோவன் அட்கின்சன் மற்றும் பிக்ஸி லாட் ஆகியோர் ஃப்ரம் தி ஹார்ட் என்ற ஒன் ஆஃப் டெலித்தானுக்காக வெளியிட்டனர். ..