Hortsang Jigme
ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மே (திபெத்திய மொழிஃ ஹோர்-ஜிட்சாங்-'ஜிக்ஸ்-மெட்) ஒரு அறிஞர், எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார், அவர் திபெத்திய மொழியில் எழுதுகிறார், தற்போது அமெரிக்காவில் வசிக்கிறார். வாழ்க்கை வரலாறு ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மே லாப்ராங் மடாலயம், கான்சு மாகாண பௌத்த கல்லூரி மற்றும் பெய்ஜிங்கில் உள்ள சீன திபெத்திய மொழி உயர் பௌத்த ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில் படித்தார். 1992 முதல் 2004 வரை, அவர் இந்தியாவின் தர்மஷாலாவில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் திபெத்திய மருத்துவக் கல்லூரியில் (மென்-சே-காங்) விரிவுரையாளராகவும், பின்னர் நோர்புலிங்கா நிறுவனத்தில் இலக்கிய ஆராய்ச்சி இயக்குநராகவும் இருந்தார். 2006 இல் பதவி விலகுவதற்கு முன்பு, மத்திய திபெத்திய நிர்வாகத்தில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இரண்டு முறை பணியாற்றினார். ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மே தோமே [அம்டோ] மத்திய நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராகவும், மாதாந்திர திபெத்திய கலாச்சார செய்தித்தாளான நோர்டே, காலாண்டு இதழான நோர்-ஓ மற்றும் இரு வருடாந்திர இதழான நோர்ஸோட் ஆகியவற்றின் தலைமை ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். அவர் யூட்ஸ் பப்ளிகேஷன்ஸ் நிறுவனத்தையும் நிறுவினார். தற்போது, அவர் ரேடியோ ஃப்ரீ ஆசியாவிற்காக மூன்று வாராந்திர நிகழ்ச்சியைத் தயாரிக்கிறார் மற்றும் ஒரு சுயாதீன எழுத்தாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர் ஆவார். ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மேயின் புனைகதை அல்லாத படைப்புகளில் (தி கிரேட்டர் ஹிஸ்டரி ஆஃப் அம்டோ), (திபெத்திய இசையின் வரலாறு), மற்றும் (ஜெண்டுன் சோஃபெலின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் குறித்த வர்ணனை) ஆகியவை அடங்கும். அவர் ஐந்து கவிதைத் தொகுதிகளை வெளியிட்டுள்ளார், மேலும் அவரது கட்டுரைகள் மற்றும் கவிதைகள் ஏராளமான வெளியீடுகளில் வெளிவந்துள்ளன. ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மே திபெத்திய ஊடகங்களாலும் ஆலோசிக்கப்படுகிறார் மற்றும் பல மாநாடுகளில் வழங்கியுள்ளார். ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மேயின் எழுத்துக்கள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் அவர் டியூக் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் வெளியிட்ட நவீன திபெத்திய இலக்கியம் மற்றும் சமூக மாற்றத்திற்கு புலம்பெயர்ந்தோரில் திபெத்திய இலக்கியம் (லாரன் ஹார்ட்லியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது) என்ற கட்டுரையை பங்களித்தார். நீல வானத்தின் கீழ், திபெத்தில் அவரது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமை பற்றிய கட்டுரைகளின் தொகுப்பு, குஸ்ஜே டி ஷாட் மற்றும் எலியா சினாய்கோ ஆகியோரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆங்க்ரி மாங்க் என்ற ஆவணப்படத்திலும் ஹோர்ட்சாங் ஜிக்மே நேர்காணல் செய்யப்பட்டுள்ளார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் (தி கிரேட்டர் ஹிஸ்டரி ஆஃப் அம்டோ) தொகுதிகள் 1-6, திபெத்திய படைப்புகள் மற்றும் காப்பகங்களின் நூலகம், தர்மசாலா, 2009 (திபெத்திய இசையின் வரலாறு), திபெத் ஹவுஸ், புது தில்லி, 2006 (ஜெண்டுன் சோஃபெலின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் குறித்த ஒரு வர்ணனை), யூட்ஸே பப்ளிகேஷன், தர்மசாலா, 1999