Martín Prechtel
மார்ட்டின் ப்ரீக்டெல் ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். நியூ மெக்சிகோவிலிருந்து 1970இல் குவாத்தமாலாவுக்குச் சென்றார். அங்கு அவர் அடிட்லன் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள த்சுட்டுஜில் சமூகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் மாயன் மொழியைக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் நிக்கோலஸ் சிவிலியு டக்காக்சோய் என்ற ஷாமனுடன் படித்தார். அவர் கிராம வாழ்க்கையில் ஒன்றிணைந்தார், ஒரு சூதுஜில் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவளுடன் ஒரு குடும்பத்தைக் கொண்டிருந்தார். நீண்ட குவாத்தமாலா உள்நாட்டுப் போரின் போது, ப்ரீக்டெல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் பாதுகாப்பிற்காக அமெரிக்காவிற்கு தப்பி ஓடினர். இந்த ஜோடி பிரிந்தது, அவர்களின் இரண்டு மகன்களும் அமெரிக்காவில் தங்கள் தந்தையுடன் சேர்ந்தனர். மாயா ஆன்மீகத்தைப் பற்றிய தனது புரிதலின் அடிப்படையில் அவர் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் ஆண்கள் இயக்கத்தின் தலைவரான கவிஞர் ராபர்ட் பிளை வழங்கிய பட்டறைகளுக்கு பங்களித்தார். ப்ரீக்டெல் குவாத்தமாலாவின் சாண்டியாகோ அடிட்லனில் தனது காலத்திலிருந்து வரைதல் பல புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார்; முதல் 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது, மற்றும் மிக சமீபத்தியது 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது. ப்ரீக்டெல் ஓஜோ காலியன்ட் அருகே நியூ மெக்ஸிகோவுக்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு பள்ளியை நடத்துகிறார். அவர் ஆன்மீகம் குறித்த விரிவுரைகளையும் பட்டறைகளையும் வழங்குகிறார். நியூ மெக்சிகோவின் ஓஜோ காலியென்ட் அருகே உள்ள சாண்டோ டொமிங்கோ பியூப்லோவில் லைஃப் ப்ரீக்டெல் வளர்க்கப்பட்டார். அவர் கெர்ஸ் மொழியையும், வளர்ந்து வரும் போது ஆங்கிலத்தையும் கற்றுக்கொண்டார். தனது தாயார் ஒரு முதல் நேஷன்ஸ் கனடியன் என்றும், அவரது தந்தை ஒரு சுவிஸ் தொல்லுயிரியலாளர் என்றும் அவர் கூறினார். குவாத்தமாலா 1970 இல் அவரது தாயார் இறந்தார் மற்றும் ப்ரீக்டெல் அவரது முதல் திருமணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். அவர் பயணம் செய்யத் தொடங்கினார், மெக்ஸிகோ வழியாக தெற்கே சென்று குவாத்தமாலாவுக்குள் நுழைந்தார். நாடு முழுவதும் ஒரு வருடம் பயணம் செய்த பிறகு, அவர் அடிட்லான் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் குடியேறினார், அங்கு ட்ஸுடுஜில் (ஏராளமான இன மாயா மக்களில் ஒருவர்) வசித்து வந்தார். அங்கு அவர் கிராமத்தின் மரியாதைக்குரிய ஷாமன் நிக்கோலஸ் சிவிலியு டக்காக்ஸாயை சந்தித்தார், அவர் தான் பிரார்த்தனை செய்த மாணவர் என்று அவரை அடையாளம் காட்டியதாக ப்ரீக்டெல் கூறுகிறார். அமெரிக்கன் மாயா ஷாமனுடன் படிக்கத் தொடங்கினார். ப்ரீக்டெல் சூதுஜில் மொழியைக் கற்றுக் கொண்டார், ஒரு சூதுஜில் பெண்ணை மணந்தார், மேலும் அவர்களின் இரண்டு மகன்களை வளர்க்க உதவினார் (மூன்றாவது மகன் இளம் வயதிலேயே இறந்தார்). அவரது ஆசிரியரும் வழிகாட்டியுமான சிவிலியு இறந்தபோது, சாண்டியாகோ அடிட்லானின் சுமார் 30,000 மக்களுக்கு அவர் ஆன்மீகத் தலைவராக ஆனார் என்று ப்ரெக்டெல் எழுதினார். அவர் ஸ்காட் முலாஜ் (கிராம அரசியல் அமைப்பு) இல் சேர்ந்ததாகவும் ப்ரீக்டெல் எழுதினார். அங்கு இருந்த காலத்தில், அவர் நபே மாம் (முதல் தலைவர்) பதவிக்கு உயர்ந்ததாக எழுதினார். கிராமத்தின் இளைஞர்களின் தொடக்க மற்றும் சடங்கு பாதையை வயது வந்தோருக்கு வழிநடத்தியதற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார். குவாத்தமாலாவின் உள்நாட்டுப் போரின் வன்முறை (1960-1996) அதிகரித்தபோது, அரசாங்கப் படைகள் மலைப்பகுதிகளில் உள்ள மாயன் கிராமங்களைத் தாக்கியபோது, ப்ரீக்டெல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்து தப்பி ஓடினர். 1984 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் அமெரிக்காவில் குடியேறினர். அவரது மனைவி பின்னர் தங்கள் இரண்டு மகன்களுடன் குவாத்தமாலாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் இந்த ஜோடி விவாகரத்து பெற்றது. பின்னர் இரு சிறுவர்களும் தங்கள் தந்தையுடன் வசிக்க அமெரிக்கா திரும்பினர். அமெரிக்காவில் குடியேறிய பிறகு, ப்ரீக்டெல் கவிஞர் ராபர்ட் பிளைக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் ஆண்கள் இயக்கம் என்று அழைத்ததை வழிநடத்துவதில் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் பிளையின் பட்டறைகளுக்கு பங்களிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் ப்ரீக்டெலின் எழுத்தை வெளியிடுவதில் பிளை முக்கிய பங்கு வகித்தார், 1998 இல் வெளியிடப்பட்ட தனது முதல் புத்தகத்திற்கு முன்னுரை எழுதினார். நியூ மெக்ஸிகோ ப்ரெக்டெல் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஹன்னா என்ற பெண்ணுடன், நியூ மெக்ஸிகோவில் வசிக்கிறார், அவர் ஓஜோ காலியென்ட் அருகே நிறுவிய பள்ளியின் இடத்தில் வசிக்கிறார். இந்தப் பள்ளி போலாட்டின் சமையலறை என்று அழைக்கப்படுகிறது. ப்ரீக்டெல் பல்வேறு சர்வதேச கல்வி மாநாடுகளில் பேசுகிறார் மற்றும் இயற்கையிலும் அன்றாட வாழ்க்கையிலும் உள்ள புனிதத்துடன் தனிநபர்களை மீண்டும் இணைக்க உதவுவதற்காக பட்டறைகளை வழிநடத்துகிறார். கூடுதலாக, நவீன உலகில் ஒரு நோக்க உணர்வை கண்டுபிடிக்க அவர் அவர்களுக்கு உதவுகிறார். சக ஊழியர்களில் ராபர்ட் பிளை, மாலிடோமா சோம் மற்றும் மைக்கேல் ஜே மீட் ஆகியோர் அடங்குவர். ப்ரீக்டெல் எழுதுவது குவாத்தமாலாவில் உள்ள மாயா மக்களிடையே அவர் கற்றதிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பல புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளது. இவற்றில் சீக்ரெட்ஸ் ஆஃப் தி டாக்கிங் ஜாகுவார் (1998) அடங்கும், இது ஒரு மாயா ஆன்மீகத் தலைவராக அவர் துவக்கப்பட்ட ஒரு சுயசரிதை விவரம், இது மிகவும் பிரபலமானதாக இருக்கலாம். ராபர்ட் பிளை முன்னுரையை எழுதினார். பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி ஒரு ஷாமனிடம் பயிற்சி பெற்றதையும், 13 ஆண்டுகால வாழ்க்கையை ஒரு சுடுஜில் என்று விவரித்ததாகவும், "அவரது பார்வை சில நேரங்களில் காதல் நிறைந்ததாகத் தெரிகிறது" என்றும், ஆனால் அவர் "வண்ணமயமான சடங்குகள் மற்றும் இயற்கையுடனான உறவு" ஆகியவற்றின் "அழகிய இந்திய வாழ்க்கையை" சித்தரிக்கிறார் என்றும் கூறினார். லாங் லைஃப், ஹனி இன் தி ஹார்ட் (1999) சாண்டியாகோ அடிட்லனில் அவரது கிராம வாழ்க்கை பற்றிய ஒரு விவரம்; ஸ்டீலிங் பெனிஃபாசியோவின் ரோஜாக்கள்ஃ ஒரு மாயன் காவியம் (முன்பு தி டோ எலும்பு மற்றும் தி டூத் என்று பெயரிடப்பட்டது), அவர் ஒரு பண்டைய மாயன் புராணத்தை எவ்வாறு மீட்டெடுத்தார் என்பதற்கான சுயசரிதை விவரம்; மற்றும் சூரியனின் மகளின் கீழ்ப்படியாமை, மாயா கதையுடன் மாயா எவ்வாறு தொடர்புபடுத்துகிறது என்பதைப் பற்றிய ப்ரீக்டெலின் அவதானிப்புகளை உள்ளடக்கிய ஒரு மாயன் புராணம். ப்ரீக்டெல் 2015 ஆம் ஆண்டில் தி ஸ்மெல் ஆஃப் ரெய்ன் ஆன் டஸ்ட்ஃ கிரிஃப் அண்ட் பிரைஸ் என்ற சிறுகதைகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டார், இது துக்கத்தின் நவீன அனுபவத்தையும், வாழ்க்கையில் பாராட்டத்தக்க விஷயங்கள் இல்லாதது நவீன மக்களை உண்மையிலேயே துக்கப்படுத்தும் திறனை எவ்வாறு பறிக்கிறது என்பதையும் கையாள்கிறது. 2021 ஆம் ஆண்டில், ப்ரீக்டெல் வெளியிட்டது ஒளியை மீட்பதுஃ மார்ட்டின் ப்ரீக்டெலின் வாய்வழி போதனைகளிலிருந்து மேற்கோள்கள், ப்ரீக்டெல் நியூ மெக்ஸிகோவில் உள்ள தனது பள்ளியில் வழங்கிய மேற்கோள்களின் தொகுப்பு, போலாட்ஸ் கிச்சன், அத்துடன் தி மேர் அண்ட் தி மவுஸ்ஃ ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மை ஹார்ஸ் தொகுதி I. கூடுதலாக, ப்ரீக்டெல் தி அன்லைக்லி பீஸ் அட் சுச்சாமாகிக் (2020), தி ஸ்மெல் ஆஃப் ரெய்ன் ஆன் டஸ்ட் (2020), ரெஸ்க்யூயிங் தி லைட் (2021), தி டிஸ்பிடியன்ஸ் ஆஃப் தி டாட்டர் ஆஃப் தி சன் (2021), ஸ்டீலிங் பெனிஃபாசியோஸ் ரோஸஸ் (2021) லாங் லைஃப், ஹனி இன் தி ஹார்ட் (2022), தி மேர் அண்ட் தி மவுஸ் (2021) மற்றும் தி வைல்ட் ரோஸ் (2022) ஆகியவற்றின் ஆடியோபுக்குகளை வெளியிட்டுள்ளார். அவரது படைப்புகளில் ஓவியங்கள் மற்றும் பல இசை முயற்சிகளும் அடங்கும். பைப்லியோகிராஃபி சீக்ரெட்ஸ் ஆஃப் தி டாக்கிங் ஜாகுவார்ஃ எ மாயன் ஷாமனின் ஜர்னி டு தி ஹார்ட் ஆஃப் தி இண்டீஜீனஸ் சோல் (1999) லாங் லைஃப், ஹனி இன் தி ஹார்ட் (1999) ஸ்டீலிங் பெனிஃபாசியோவின் ரோஜாக்கள்ஃ ஒரு மாயன் காவியம் (முன்பு தலைப்பிடப்பட்ட தி டோ எலும்பு மற்றும் பல்ஃ ஒரு பண்டைய மாயன் கதை நவீன காலங்களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டதுஃ வீட்டிற்கு வருவதற்கு வீட்டை விட்டு வெளியேறுதல்) (2003) சூரியனின் மகளின் கீழ்ப்படியாமைஃ பரவசத்தின் ஒரு மாயன் கதை, நேரம், மற்றும் ஒருவரின் உண்மையான வடிவத்தைக் கண்டறிதல் (2005) குச்சுமாக்கியில் சாத்தியமற்ற அமைதிஃ தாவரங்களாக மக்களின் இணையான வாழ்க்கைகள்ஃ விதைகளை உயிருடன் வைத்திருத்தல் (2012) ஐ (2021) தி வைல்ட் ரோஸ்ஃ ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மை ஹார்ஸ் Vol.II (2022) ஐபிபிஏ வெற்றியாளர் பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் விருது தி கனியன் ரென்ஃ ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மை ஹார்ஸ் Vol.II ஐ (2023)