George Roos-Keppel
சர் ஜார்ஜ் ஓலாஃப் ரூஸ்-கெப்பல், (7 செப்டம்பர் 1866-11 டிசம்பர் 1921) ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் குர்ராம் மற்றும் கைபரில் கவர்னர் ஜெனரலின் அரசியல் முகவராக பணியாற்றினார், பின்னர் 1908 முதல் 1919 வரை வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் தலைமை ஆணையராக பணியாற்றினார். 3வது ஆப்கானியப் போரில் அவர் வகித்த பங்கிற்காகவும் அவர் அறியப்படுகிறார். லைஃப் ரூஸ் லண்டனின் பார்க் லேன் பகுதியில் இங்கிலாந்தில் ஸ்வீடிஷ் வணிகரான குஸ்டாஃப் எஹ்ரென்ரிச் ரூஸ் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் அன்னி ரோஃபி ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். 1890 ஆம் ஆண்டில் தனது டச்சு-ஸ்வீடிஷ் பாட்டியின் வேண்டுகோளின் பேரில் அவர் தனது குடும்பப்பெயரை ரூஸ்-கெப்பல் என்று மாற்றினார். அவர் வெளிநாடுகளில் உள்ள யுனைடெட் சர்வீசஸ் கல்லூரியிலும், சாண்ட்ஹர்ஸ்டில் உள்ள ராயல் மிலிட்டரி கல்லூரியிலும் கல்வி பயின்றார். ஜார்ஜ் ரூஸ் 1886 ஆகஸ்ட் 25 அன்று ராயல் ஸ்காட்ஸ் பியூசிலியர்ஸில் லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1895 செப்டம்பர் 1 அன்று கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் செப்டம்பர் 19,1897 அன்று இந்தியப் படைப்பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார். மார்ச் 1900 இல் கைபர் ரைஃபிள்ஸ் என்ற எல்லைப்புற படையின் தற்காலிக கட்டளைக்கு நியமிக்கப்பட்டபோது அவர் கைபரில் அரசியல் அதிகாரியாக இருந்தார். இந்தியாவின் வடமேற்கு எல்லையில் அவர் செய்த சேவைக்காக, 1900 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதை பட்டியலில் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி இந்தியன் எம்பயர் (சிஐஇ) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1902 ஆம் ஆண்டில் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட அவர், 1904 ஆம் ஆண்டில் மேஜர் பதவியைப் பெற்றார், 1907 ஆம் ஆண்டில் ப்ரெவெட் லெப்டினன்ட்-கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1908 ஆம் ஆண்டில், அவர் கே. சி. ஐ. இ உடன் நைட் பட்டம் பெற்றார், மேலும் 1912 ஆம் ஆண்டில் முழு லெப்டினன்ட்-கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1913 ஆம் ஆண்டில், ரூஸ்-கெப்பல், நவாப் சர் சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூமுடன் இணைந்து இஸ்லாமியா கல்லூரியை (பெஷாவர்) நிறுவினார், இது ஹாஜி சாஹிப் துரங்சாயால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. ரூஸ்-கெப்பல் பஷ்தூவில் உள்ள மத்திய பரிசோதகர்கள் குழுவின் தலைவராகவும் இருந்தார். இளம் கேம்பிரிட்ஜ் பட்டதாரி இனாயதுல்லா கானின் புத்திசாலித்தனத்தை முன்கூட்டியே கண்டறிந்த பெருமை அவருக்கு உண்டு, அவரை 24 வயதில், 1913 இல் இஸ்லாமியா கல்லூரியின் (பெஷாவர்) துணை முதல்வராகவும், பின்னர் 1917 இல் முதல்வராகவும் நியமித்தார். அவர் 1915 இல் கே. சி. எஸ். ஐ ஆகவும், 1917 இல் ஜி. சி. ஐ. இ ஆகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1920 ஆம் ஆண்டில் இந்திய ராணுவத்தில் இருந்து முறையாக ஓய்வு பெற்றார், அடுத்த ஆண்டு டிசம்பர் 11 ஆம் தேதி தனது 55 வயதில் இறந்தார். ரூஸ்-கெப்பல் பஷ்தூ மொழியில் நன்கு தேர்ச்சி பெற்றிருந்தார்ஃ 1901 ஆம் ஆண்டில், டி. பி. ஹியூஸின் கஞ்ச்-இ-பஷ்தூ மற்றும் தாரிக்-இ-சுல்தான் மஹ்மூத்-இ-கஸ்னவியின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளிலிருந்து தனது சொந்த பதிப்புகளை தயாரித்தார். இந்த பதிப்புகள் பழைய பதிப்புகளை இராணுவ அதிகாரிகளுக்கான பாடப்புத்தகங்களாக மாற்றின. 1901 ஆம் ஆண்டில் பேச்சுவழக்கு பஷ்தோ பற்றிய வழிகாட்டி புத்தகமாக 'தி பஷ்தோ கையேடு' என்ற புத்தகத்தையும் அவர் எழுதினார், அதைத் தொடர்ந்து 1907 ஆம் ஆண்டில் கைபரில் கேப்டனாக பணியாற்றியபோது இரண்டாவது தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார்.