Vishnu Khare
விஷ்ணு கரே (9 பிப்ரவரி 1940-19 செப்டம்பர் 2018) ஒரு இந்திய இந்தி கவிஞர், மொழிபெயர்ப்பாளர், இலக்கிய மற்றும் திரைப்பட விமர்சகர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் ஹிந்தி மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் எழுதினார். அவர் பல்கலைக்கழக அளவில் ஆங்கில இலக்கியத்தை கற்பித்தார், இந்தியாவின் தேசிய இலக்கிய அகாடமியான சாகித்ய அகாடமியின் திட்டச் செயலாளராகவும், லக்னோ, ஜெய்ப்பூர் மற்றும் புதுதில்லியில் உள்ள இந்தி நாளேடான நவபாரத் டைம்ஸின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். விஷ்ணு கரே 19 செப்டம்பர் 2018 அன்று புதுதில்லியில் மூளை இரத்தப்போக்கு காரணமாக இறந்தார். படைப்புகள் விஷ்ணு கரே ஐந்து கவிதைத் தொகுப்புகளை வெளியிட்டார், பத்தந்தர் (2008) சமீபத்தியது, மற்றும் அலோச்சனா கீ பஹ்லீ கிதாப் என்ற விமர்சன புத்தகம். அவர் இந்தி, ஆங்கிலம், ஜெர்மன் மற்றும் பிற ஐரோப்பிய மற்றும் ஆசிய மொழிகளில் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார். ஃபின்லாந்தின் தேசிய காவியமான கலேவலை ஹிந்தியில் மொழிபெயர்த்ததற்காக ஃபின்லாந்தின் ஆர்டர் ஆஃப் தி ஒயிட் ரோஸ் உட்பட பல விருதுகளையும் கௌரவங்களையும் கரே பெற்றுள்ளார். எஸ்டோனியாவின் தேசிய காவியமான கலேவிபோயிக் ஹிந்தியில் மொழிபெயர்த்ததற்காக எஸ்டோனியா அரசாங்கத்தால் ஆர்டர் ஆஃப் தி கிராஸ் ஆஃப் டெர்ரா மரியானா, IV கிளாஸ் விருதும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ரகுவீர் சஹாய் சம்மன், மைதிலிஷரன் குப்த் சம்மன், ஷிகர் சம்மன் போன்ற பல மதிப்புமிக்க இந்தி இலக்கிய விருதுகளைப் பெற்றார். ..