India–South Korea relations
இந்தியா-தென் கொரியா உறவுகள் என்பது இந்தியாவுக்கும் தென் கொரியாவுக்கும் இடையிலான இருதரப்பு உறவுகள் ஆகும். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகள் முறைப்படி 1973 இல் நிறுவப்பட்டன. அப்போதிருந்து, பல வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் எட்டப்பட்டுள்ளனஃ 1974 இல் வர்த்தக ஊக்குவிப்பு மற்றும் பொருளாதார மற்றும் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம்; 1976 இல் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தில் ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம்; 1985 இல் இரட்டை வரிவிதிப்பு தவிர்ப்பு மாநாடு; மற்றும் 1996 இல் இருதரப்பு முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு/பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் பெரிதும் அதிகரித்துள்ளது, 1992-1993 நிதியாண்டில் $530 மில்லியனிலிருந்து 2006-2007 இல் பில்லியன் டாலராக உயர்ந்துள்ளது. 2013ஆம் ஆண்டில் இது மேலும் அதிகரித்து 17.6 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக இருந்தது. இந்தியா-ஆர். ஓ. கே உறவுகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பெரும் முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளன, மேலும் நலன்கள், பரஸ்பர நல்லெண்ணம் மற்றும் உயர்மட்ட பரிமாற்றங்கள் ஆகியவற்றின் குறிப்பிடத்தக்க ஒருங்கிணைப்பால் ஊக்குவிக்கப்பட்டுள்ளன. தென் கொரியா தற்போது இந்தியாவில் ஐந்தாவது பெரிய முதலீட்டு ஆதாரமாக உள்ளது. எல்ஜி, சாம்சங் மற்றும் ஹூண்டாய் போன்ற கொரிய நிறுவனங்கள் இந்தியாவில் உற்பத்தி மற்றும் சேவை வசதிகளை நிறுவியுள்ளன, மேலும் பல கொரிய கட்டுமான நிறுவனங்கள் இந்தியாவில் தேசிய நெடுஞ்சாலை மேம்பாட்டுத் திட்டம் போன்ற பல உள்கட்டமைப்பு கட்டுமானத் திட்டங்களில் ஒரு பகுதிக்கு மானியங்களைப் பெற்றுள்ளன. 102 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் செலவில் டேவூ வணிக வாகனங்களை டாடா மோட்டார்ஸ் வாங்கியது கொரியாவில் இந்தியாவின் முதலீடுகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது பெரும்பாலும் துணை ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. கொரியாவில் உள்ள இந்திய சமூகத்தின் எண்ணிக்கை 8,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வணிகர்கள், தகவல் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், விஞ்ஞானிகள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், மாணவர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் ஆகியோர் இதில் அடங்குவர். சுமார் 150 வணிகர்கள் முக்கியமாக ஜவுளித் தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளனர். சாம்சங் மற்றும் எல்ஜி போன்ற பெரிய நிறுவனங்கள் உட்பட 1,000 க்கும் மேற்பட்ட தகவல் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் மென்பொருள் பொறியாளர்கள் சமீபத்தில் கொரியாவுக்கு வந்துள்ளனர். கொரியாவில் சுமார் 500 விஞ்ஞானிகள் மற்றும் பிந்தைய முனைவர் ஆராய்ச்சி அறிஞர்கள் உள்ளனர். நவீன காலத்திற்கு முந்தைய உறவுகள் வர்த்தக உறவுகள் கொரியாவில் இந்திய வைரம் துளையிடப்பட்ட கார்னேலியன் மணிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை மூன்று இராஜ்ஜிய காலத்திற்கு முந்தையவை (100-669 கிபி). இந்தியாவில் புத்த மதம் தோன்றிய பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, மகாயானா புத்த மதம் கிபி 1 ஆம் நூற்றாண்டில் திபெத் வழியாக பட்டு பாதை வழியாக சீனாவுக்கு வந்தது, பின்னர் 3 ஆம் நூற்றாண்டில் கொரிய தீபகற்பத்திற்கு மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காலத்தில் அது ஜப்பானுக்கு பரவியது. சாம்குக் யூசா கொரியாவிற்கு பெளத்த போதனைகளை அல்லது தர்மத்தை முதன்முதலில் கொண்டு வந்த 3 துறவிகள் பின்வருமாறு பதிவு செய்கிறார்ஃ மலானந்தா (4 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்)-தெற்கு கொரிய தீபகற்பத்தில் உள்ள பேக்ஜேவுக்கு பெளத்தத்தை கொண்டு வந்த ஒரு இந்திய பெளத்த துறவி, சுண்டோ-வட கொரியாவில் உள்ள கோகுரியோவுக்கு பெளத்தத்தை கொண்டு வந்த ஒரு சீன பெளத்த துறவி, மற்றும் அடோ-மத்திய கொரியாவில் உள்ள சில்லாவுக்கு பெளத்தத்தை கொண்டு வந்த சீன பெளத்த துறவி. கொரியாவில், கிபி 372இல் கோகுரியோ (கயா) அவர்களாலும், கிபி 528இல் சில்லாவாலும், கிபி 552இல் பேக்ஜே மக்களாலும், மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காலத்தின் 3 அரசியல் அமைப்புகளின் அரச மதமாக இது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. கிபி 526 இல், கொரிய துறவி கியோமிக், சமஸ்கிருதம் கற்றுக் கொள்ளவும், துறவற ஒழுக்கமான வினாயாவைப் படிக்கவும் இந்தியாவுக்குச் சென்று, இந்திய வினயா பள்ளியிலிருந்து நேரடியாகப் பெறப்பட்ட வினயா படிப்பில் நிபுணத்துவம் பெற்ற புத்த மதத்தின் கியூல் () கிளையை நிறுவினார். 2005 ஆம் ஆண்டு அரசாங்க கணக்கெடுப்பு, தென் கொரியர்களில் நான்கில் ஒரு பகுதியினர் பெளத்தர்கள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர், கொரிய மரபுகளின் ஒரு பகுதியாக பெளத்தத்தால் ஆழமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ள மக்கள் உட்பட, தென் கொரியாவில் உள்ள பெளத்தர்களின் எண்ணிக்கை மிகப் பெரியதாக கருதப்படுகிறது. இதேபோல், அதிகாரப்பூர்வமாக நாத்திக வட கொரியாவில், பௌத்தர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக மக்கள் தொகையில் 4.5 சதவீதமாக இருந்தாலும், மக்கள் தொகையில் மிகப் பெரிய எண்ணிக்கையிலானவர்கள் (70 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானவர்கள்) பௌத்த தத்துவங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர். இந்திய துணைக் கண்டத்தில் உள்ள மக்கள் கொரியாவின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளை நன்கு அறிந்திருந்தனர் என்ற உண்மை 673 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவை அடைந்த சீன பௌத்த யாத்ரீகர் யிஜிங்கின் பதிவுகளால் சான்றளிக்கப்படுகிறது. இந்தியர்கள் கொரியர்களை "சேவல் வணங்குபவர்கள்" என்று கருதினர் என்று யிஜிங் எழுதுகிறார். கொரியர்களைப் பற்றிய இந்த கருத்து சில்லா வம்சத்தின் ஒரு புராணக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 2001 ஆம் ஆண்டில், சுரிரத்னா என்ற இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இளவரசி என்று நம்பப்படும் 48 சி. இ. யின் ஹியோ ஹ்வாங்-ஓக்கின் நினைவுச்சின்னம் இந்தியாவின் அயோத்தி நகரில் ஒரு கொரிய தூதுக்குழுவால் திறந்து வைக்கப்பட்டது, இதில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் அரசாங்க பிரதிநிதிகள் இருந்தனர். 2016 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கொரிய தூதுக்குழு இந்த நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்க முன்மொழிந்தது. இந்த முன்மொழிவை உத்தரப்பிரதேச முதல்வர் அகிலேஷ் யாதவ் ஏற்றுக்கொண்டார். தென் கொரியாவின் முதல் பெண்மணி கிம் ஜங்-சூக், 2018 நவம்பரில் உத்தரப்பிரதேச முதலமைச்சர் யோகி ஆதித்யநாத்துடன் இணைந்து ராணி ஹீயோ ஹ்வாங்-ஓக் நினைவிடத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டினார், இது 2020 ஆம் ஆண்டில் முடிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ஏற்கனவே ராணி ஹீயோ ஹ்வாங்-ஓக்கின் கல்லறை மற்றும் பகோடா கொண்ட கிம்ஹே இப்போது 3000 சதுர மீட்டர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கண்காட்சி மண்டபத்தை உருவாக்கி வருகிறது. இந்தியாவுக்கு வந்த ஒரு புகழ்பெற்ற கொரியப் பார்வையாளர், அந்தக் காலத்தின் மூன்று கொரிய இராஜ்ஜியங்களில் ஒன்றான சில்லாவைச் சேர்ந்த கொரிய பௌத்த துறவியான ஹைச்சோ ஆவார். சீனாவில் உள்ள தனது இந்திய ஆசிரியர்களின் ஆலோசனையின் பேரில், அவர் கிபி 723 இல் புத்தரின் நிலத்தின் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தை நன்கு அறிந்துகொள்ள இந்தியாவுக்கு புறப்பட்டார். அவர் சீன மொழியில் தனது பயணத்தைப் பற்றிய ஒரு பயணக் குறிப்பை எழுதினார், வாங் ஓசியோன்சுக் ஜியோன் அல்லது "ஐந்து இந்திய இராஜ்ஜியங்களுக்கான பயணத்தின் விவரம்". வேலை இழந்துவிட்டதாக நீண்ட காலமாக கருதப்பட்டது. இருப்பினும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் டன்ஹுவாங் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி தோன்றியது. மா 'பார் சுல்தானகத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பணக்கார வணிகரான அபு அலி (பஹாலி) (அல்லது பிரவுன் புஹேர்), மா' பார் அரச குடும்பத்துடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர். அவர்களுடன் முறிந்த பிறகு, அவர் சீனாவின் யுவான் வம்சத்திற்குச் சென்று, ஒரு கொரியப் பெண்ணை மணந்து, மங்கோலியப் பேரரசரிடமிருந்து ஒரு வேலையைப் பெற்றார். அவரது மனைவி முன்பு திபெத்தியரான சங்காவை மணந்தார், மேலும் அவரது தந்தை கோரியோவின் சுங்னியோல் ஆட்சியின் போது சா 'ஏ இங்கியு ஆவார், இது டோங்குக் டோங்காம், கோரியோசா மற்றும் லியு மெங்யானின் ஜாங்ஆன்ஜி ஆகியவற்றில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. நவீன உறவுகள் 1997 ஆசிய நிதி நெருக்கடியின் போது, தென் கொரிய வணிகங்கள் உலக சந்தைகளுக்கான அணுகலை அதிகரிக்க முயன்றன, மேலும் இந்தியாவுடன் வர்த்தக முதலீடுகளைத் தொடங்கின. இருதரப்பு ஒத்துழைப்புக்கான இந்தியா-கொரியா குடியரசு கூட்டு ஆணையம் பிப்ரவரி 1996 இல் நிறுவப்பட்டது, இது வெளியுறவு அமைச்சர் மற்றும் கொரிய தரப்பிலிருந்து வெளியுறவு மற்றும் வர்த்தக அமைச்சர் தலைமையில் உள்ளது. இதுவரை, கூட்டு ஆணையத்தின் ஆறு கூட்டங்கள் நடத்தப்பட்டுள்ளன, கடைசியாக ஜூன் 2010 இல் சியோலில் நடைபெற்றது. டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவுக்கு அளித்த பேட்டியில், முன்னாள் கொரிய அதிபர் ரோஹ் டே-வூ, இந்தியாவின் மென்பொருள் மற்றும் கொரியாவின் தகவல் தொழில்நுட்பத் தொழில்களுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பு வெற்றிகரமான முடிவுகளைக் கொண்டுவரும் என்று தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான விசா கொள்கைகளை மாற்றியமைத்தல், வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே மேலும் முதலீட்டை ஊக்குவிக்க சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை நிறுவுதல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்த இரு நாடுகளும் ஒப்புக்கொண்டன. பிப்ரவரி 2006 இல் இந்திய ஜனாதிபதி அப்துல் கலாம் கொரியாவுக்கு அரசுமுறைப் பயணம் மேற்கொண்டார், இது இந்தியா-கொரிய உறவுகளில் ஒரு புதிய கட்டத்தை அறிவித்தது. ஆகஸ்ட் 7,2009 அன்று சியோலில் வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சர் ஆனந்த் சர்மாவால் கையெழுத்திடப்பட்ட இருதரப்பு விரிவான பொருளாதார கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தை (சிஇபிஏ) முடிக்க இது ஒரு கூட்டு பணிக்குழுவைத் தொடங்க வழிவகுத்தது. 26 ஜனவரி 2010 அன்று குடியரசு தின கொண்டாட்டங்களின் போது கொரிய ஜனாதிபதி லீ இந்தியாவுக்கு ஒரு மைல்கல் விஜயம் செய்தார், அப்போது இருதரப்பு உறவுகள் மூலோபாய கூட்டாண்மை நிலைக்கு உயர்த்தப்பட்டன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான கலாச்சார உறவுகளை புதுப்பிப்பதற்காக ஏப்ரல் 2011 இல் ஆர். ஓ. கே. வில் ஒரு இந்திய கலாச்சார மையம் நிறுவப்பட்டது மற்றும் கொரியாவில் இந்திய கலாச்சார விழாவை இந்திய கலாச்சார உறவுகளுக்கான கவுன்சிலின் தலைவர் டாக்டர் கரண் சிங் ஜூன் 30,2011 அன்று தொடங்கி வைத்தார். இந்திய குடியரசுத் தலைவர் பிரதிபா பாட்டீல் 2011 ஜூலை 24 முதல் 27 வரை கொரியாவுக்கு அரசுமுறைப் பயணம் மேற்கொண்டார், இதன் போது சிவில் அணுசக்தி ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. ஜூன் 2012 இல், ஆயுதங்கள் மற்றும் இராணுவ வன்பொருள்களின் முக்கிய இறக்குமதியாளரான இந்தியா, தென் கொரியாவிலிருந்து எட்டு போர்க்கப்பல்களைத் திட்டமிட்டது, ஆனால் ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்பட்டது. பிரதமர் மன்மோகன் சிங் அணுசக்தி பாதுகாப்பு உச்சிமாநாடுகள் தொடர்பாக 2012 மார்ச் 24 முதல் 27 வரை சியோலுக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் செய்தார், இது ஜனாதிபதி லீ மியுங்-பாக் இந்தியாவுக்கு அரசு விஜயம் செய்தபோது உருவாக்கப்பட்ட இருதரப்பு மூலோபாய கூட்டாண்மையை ஆழப்படுத்த வழிவகுத்தது. 25 மார்ச் 2012 அன்று ப்ளூ ஹவுஸில் இரு தலைவர்களின் முன்னிலையில் விசா எளிமைப்படுத்தல் தொடர்பான ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. பிரதமரின் பயணத்தின் போது ஒரு கூட்டு அறிக்கையும் வெளியிடப்பட்டது. தென் கொரியாவின் முன்னாள் அதிபர் பார்க் கியுன்-ஹை 2014ஆம் ஆண்டு இந்தியாவுக்கு வருகை தந்தார். ஜூலை 2018 இல், தென் கொரிய ஜனாதிபதி மூன் ஜே-இன் மற்றும் இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடி ஆகியோர் இணைந்து நொய்டாவில் சாம்சங் எலக்ட்ரானிக்ஸின் ஸ்மார்ட்போன் அசெம்பிளி தொழிற்சாலையை தொடங்கி வைத்தனர், இது உலகின் மிகப்பெரிய தொழிற்சாலையாகும். வர்த்தகம்.