Anglo-Russian Convention
1907 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாடு (1907), அல்லது பாரசீக, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் திபெத் தொடர்பான ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் ரஷ்யாவுக்கு இடையிலான மாநாடு (1907), ஆகஸ்ட் 31,1907 அன்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் கையெழுத்தானது. இது மத்திய ஆசியாவில் நீண்டகாலமாக இருந்த போட்டியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மேலும் பெர்லினை பாக்தாத்துடன் இணைக்க அச்சுறுத்திய ஜேர்மனியர்களை இரு நாடுகளும் முறியடிக்க உதவியது, இது ஒட்டோமான் பேரரசை இம்பீரியல் ஜெர்மனியுடன் இணைக்கக்கூடிய ஒரு புதிய இரயில் பாதையுடன் இணைக்கக்கூடும். பாரசீகத்தின் மீதான நீண்டகால சர்ச்சைக்கு இந்த மாநாடு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. கிரேட் பிரிட்டன் வடக்கு பாரசீகத்திலிருந்து விலகி இருப்பதாக உறுதியளித்தது, மேலும் ரஷ்யா தெற்கு பாரசீகத்தை பிரிட்டிஷ் செல்வாக்கின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரித்தது. திபெத் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து விலகி இருப்பதாகவும் ரஷ்யா உறுதியளித்தது. இதற்கு ஈடாக, லண்டன் கடன்களையும் சில அரசியல் ஆதரவையும் வழங்கியது. பாரசீக, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் திபெத்தில் அந்தந்த கட்டுப்பாட்டை அடையாளம் காணும் எல்லைகளை உறுதிப்படுத்துவதன் மூலம் பிரிட்டிஷ்-ரஷ்ய உறவுகளை இந்த மாநாடு முன்னணியில் கொண்டு வந்தது. இது பெர்சியாவில் செல்வாக்கின் கோளங்களை வரையறுத்தது, திபெத்தின் உள் விவகாரங்களில் எந்த நாடும் தலையிடாது என்று நிபந்தனை விதித்தது, மேலும் ஆப்கானிஸ்தான் மீது பிரிட்டனின் செல்வாக்கை அங்கீகரித்தது. இந்த ஒப்பந்தம் டிரிபிள் என்டென்ட் உருவாவதற்கு வழிவகுத்தது. பின்னணி பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் கடைசி மூன்றில், மத்திய ஆசியாவிற்குள் ரஷ்யப் பேரரசு முன்னேறியதும், தெற்காசியாவில் கிரேட் பிரிட்டனின் மேலாதிக்கத்தை ஒருங்கிணைத்ததும் இரண்டு ஐரோப்பிய சக்திகளுக்கு இடையே கடுமையான போட்டிக்கு வழிவகுத்தது. முரண்பட்ட நலன்கள் ஆப்கானிஸ்தான், ஈரான் மற்றும் திபெத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தன, இரண்டு சக்திகளுக்கும் இடையே இடையூறாக இருந்த மூன்று மாநிலங்கள். ஜேர்மனியப் பேரரசு ஒரு உலக வல்லரசாக உருவெடுத்ததும், 1905இல் ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரில் ஜப்பானியப் பேரரசால் ரஷ்யா தோற்கடிக்கப்பட்டதும், சில பிரிட்டிஷ் மற்றும் ரஷ்ய அதிகாரிகளை ஆசியாவில் தங்கள் வேறுபாடுகளைத் தீர்க்க வேண்டியதன் அவசியத்தை நம்பவைக்க உதவியது. 1880கள் மற்றும் 1890களில், குறிப்பாக 1882இல் பிரிட்டன் எகிப்தை ஆக்கிரமித்த பிறகு, ஒரு உடன்படிக்கை பற்றி பேசப்பட்டது. இருப்பினும், ரஷ்யாவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு பிரிட்டனில் கடுமையான எதிர்ப்பு இருந்தது. மாநாட்டிற்கு முன்னதாக, ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் பிரச்சினை குறித்து விவாதங்கள் நடைபெற்றன. வெளியுறவு மந்திரி சர் எட்வர்ட் கிரே ரஷ்யாவுடன் இணைவது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைத்தார். 1905 அக்டோபர் 20 அன்று, தேர்தலின் போது, அவர் கூறினார்ஃ நமது ஆசிய உடைமைகளை அமைதியான முறையில் வைத்திருப்பதற்கான நமது நோக்கத்தை ரஷ்யா அன்புடனும் முழு மனதுடனும் ஏற்றுக்கொண்டால், இந்த நாட்டில் எந்த அரசாங்கமும் ஐரோப்பாவில் ரஷ்யாவின் கொள்கையை முறியடிப்பதற்கோ அல்லது தடுப்பதற்கோ தனது வணிகத்தை செய்யாது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். மாறாக, ஐரோப்பாவின் சபைகளில் ரஷ்யாவின் நிலைப்பாடும் செல்வாக்கும் மீண்டும் நிறுவப்படுவது அவசரமாக விரும்பத்தக்கது. பின்னர், ரஷ்யாவுக்கான அவரது தூதர் சர் ஆர்தர் நிக்கோல்சனுக்கு எழுதினார்ஃ டார்டனெல்லஸின் ஒப்பந்த நிபந்தனைகள் தொடர்பாக மாற்றங்களை முன்மொழிவது எங்களுக்கு அல்ல. ரஷ்யா விரும்பிய திசையில் சில மாற்றங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று நான் நினைக்கிறேன், ரஷ்யா அதை அறிமுகப்படுத்தினால் இந்த கேள்வியைப் பற்றி விவாதிக்க நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும். 1907 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பாரிஸில் உள்ள ரஷ்ய தூதர் அலெக்சாண்டர் இஸ்வோல்ஸ்கி இந்த கேள்வியை எழுப்பினார், மேலும் லண்டனில் ரஷ்ய தூதர் கவுண்ட் அலெக்சாண்டர் பென்கெண்டோர்ஃப் உடன் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்பட்டன. மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது, ஆனால் "ரஷ்யா கருங்கடல் வழியாக கருங்கடலில் இருந்து சுதந்திரமாக வெளியேற வேண்டும் என்ற பரிந்துரை செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, அதே நேரத்தில் மற்ற சக்திகள் தங்கள் போர்க் கப்பல்களை கருங்கடலில் செல்லாமல் நீரிணைக்குள் அனுப்ப உரிமை இருக்க வேண்டும்", அதோடு "ரஷ்யா போஸ்பரஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தை டார்டனெல்லஸை ஆக்கிரமித்துள்ளது, அதன் பிறகு நீரிணை மற்ற போர்க்கப்பல்களுக்கும் திறக்கப்படலாம்". அந்த நேரத்தில் நடந்த விவாதங்களில் இருந்து எதுவும் வெளிவரவில்லை. ஜெர்மனியின் எழுச்சி மே 20,1882 அன்று, ஜெர்மனி இத்தாலி மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியுடன் முத்தரப்பு கூட்டணியில் நுழைந்தது, இது உலக அரங்கில் அதன் தொழில்துறை மற்றும் சமூக-அரசியல் உயர்வை பூர்த்தி செய்தது. மேலும், 1900 களின் முற்பகுதியில் இருந்து முதல் உலகப் போர் வெடிக்கும் வரை ஜெர்மனி தனது இராணுவ உற்பத்தியை வியத்தகு முறையில் அதிகரித்தது. ஒருங்கிணைந்த ஜேர்மன் அரசின் கீழ், ஓட்டோ வான் பிஸ்மார்க் நாட்டின் உலகளாவிய செல்வாக்கை அதிகரிக்கவும், அப்போது ஜேர்மன் சக்தியின் உச்சத்தை அடையவும் பணியாற்றினார். பிரிட்டனும் ரஷ்யாவும் இப்பகுதியில் ஜேர்மனிய வடிவமைப்புகளுக்கு விரோதமானவர்களாக இருந்தபோது, மூன்று கூட்டணியின் உறுப்பினர்கள் ஆசியாவில் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய செல்வாக்கை எதிர்த்தனர். இவ்வாறு, இராணுவ மற்றும் பிராந்திய விரிவாக்கம் சர்வதேச அதிகார அரங்கில் தன்னை ஒரு முக்கிய வீரராக மாற்றுவதற்கு ஜெர்மனியின் திறவுகோலாக இருந்தது. மத்திய கிழக்கில் ஜேர்மனியின் ஆர்வம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் ஐரோப்பாவை நோக்கிய ஜேர்மனியின் முதன்மைக் கொள்கைக்கு கீழ்ப்பட்ட ஒரு இரண்டாம் நிலைப்பாட்டை எடுத்தது. இரண்டாம் நிலை முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருந்தபோதிலும், மேற்கத்திய சக்திகளை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாடுவதற்கான மத்திய கிழக்கு முயற்சியை கையாள பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு கருவியாக இது இருந்தது. பெர்லின் அமைதியாக ஒட்டோமான் பேரரசுக்குள் நுழைந்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் சில காலனித்துவ அபிலாஷைகளைக் கொண்டிருந்தது. 1905 ஆம் ஆண்டில், தெஹ்ரான் முழுவதும் புரட்சிகர செயல்பாடு பரவியது, ஷா ஒரு அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொள்வதற்கும், ஒரு மஜில்ஸ் (நாடாளுமன்ற சபை) உருவாக்குவதற்கும், தேர்தல்களை நடத்துவதற்கும் கட்டாயப்படுத்தியது. புரட்சியின் முக்கிய நபர்கள் மதச்சார்பற்ற குறிக்கோள்களைக் கொண்டிருந்தனர், இது பின்னர் மதகுருமார்களில் பிளவுகளை உருவாக்கி முடியாட்சிக்கு சாதகமாக இருந்தது. தாராளவாத மற்றும் நிலையற்ற புதிய அரசியல் ஏற்பாட்டை பிரிட்டிஷாரோ அல்லது ரஷ்ய அரசாங்கங்களோ அங்கீகரிக்கவில்லை, மேலும் ஒரு நிலையான பொம்மை அரசாங்கத்தை விரும்பியது, இது வெளிநாட்டு சலுகைகளை அனுமதித்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் அவர்களின் வடிவமைப்புகளை ஆதரித்தது. பாரசீகத்தில் தங்கள் இலக்குகளை எளிதாக்குவதற்காக, பிரிட்டிஷ் மற்றும் ரஷ்ய அரசாங்கங்கள் அதை மூன்று மண்டலங்களாகப் பிரிப்பது குறித்து விவாதித்தன. இந்த ஒப்பந்தம் "இஸ்ஃபஹான் உட்பட வடக்கை ரஷ்யாவுக்கு ஒதுக்கும், தென்கிழக்கு, குறிப்பாக கெர்மான், சிஸ்தான் மற்றும் பலுசிஸ்தான் ஆகியவற்றை பிரிட்டனுக்கு ஒதுக்கும், மேலும் இரு சக்திகளுக்கும் இடையில் மீதமுள்ள நிலத்தை நடுநிலை மண்டலமாக வரையறுக்கும்" என்று நிபந்தனை விதித்தது. பாரசீகத்தின் பிரிவினை பிரிட்டன் மற்றும் ரஷ்யாவின் அந்தந்த பிராந்திய மற்றும் பொருளாதார நலன்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டை வலுப்படுத்தும், அத்துடன் பாரசீகத்தின் அரசியல் அமைப்பில் தொடர்ந்து தலையிட அனுமதிக்கும். வெளிநாட்டு உதவியுடன், புரட்சியாளர்கள் ஐரோப்பிய மற்றும் முடியாட்சி நடவடிக்கைகளின் கலவையால் முறியடிக்கப்பட்டனர். இரண்டு சக்திகளும் விரோதப் போக்கைக் காட்டிலும் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய கூட்டணி ஈரானிய இறையாண்மைக்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்பதை பாரசீக அரசாங்கம் விரைவாக உணர்ந்தது. இதன் விளைவாக, 1907 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டனும் ரஷ்யாவும் தங்கள் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் நலன்களை ஒழுங்குபடுத்த ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. சொற்கள் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாடு பாரசீக, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் திபெத்தில் ரஷ்யப் பேரரசு மற்றும் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் செல்வாக்கு மண்டலங்களை முறைப்படுத்தியது. பாரசீக ஒப்பந்தம் நாட்டின் இறையாண்மையை அங்கீகரித்தது, ஆனால் அதை மூன்று தனித்தனி மண்டலங்களாகப் பிரித்தது. டிரான்ஸ்காகேசியா மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் ரஷ்யாவின் உடைமைகளை எல்லையாகக் கொண்ட வடக்கு ஈரான் முழுவதையும் ரஷ்ய நலன்களுக்கான பிரத்யேக செல்வாக்கு மண்டலமாக இந்த ஒப்பந்தம் நியமித்தது. வடக்கு மண்டலம் மேற்கில் கஸ்ர்-இ ஷிரினில் தொடங்கி, ஒட்டோமான் பேரரசின் எல்லையில் தொடங்கி, தெஹ்ரான், இஸ்ஃபஹான் மற்றும் யாஸ்ட் வழியாக கிழக்கு எல்லைக்குச் செல்வதாக வரையறுக்கப்பட்டது, அங்கு ஆப்கானிஸ்தான், ஈரான் மற்றும் ரஷ்யாவின் எல்லைகள் சந்திக்கின்றன. பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் எல்லையை ஒட்டிய தென்கிழக்கு ஈரானில் உள்ள ஒரு சிறிய மண்டலம், பிரிட்டனுக்கு ஒரு பிரத்யேக கோளமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் மண்டலம் மேற்கில் தென் மத்திய பகுதியில் கெர்மான் மற்றும் தெற்கில் பண்டார் அப்பாஸ் வரை விரிவடைந்தது. மத்திய ஈரானின் ஒரு பகுதி மற்றும் முழு தென்மேற்கு உட்பட இந்த இரண்டு கோளங்களையும் பிரிக்கும் பகுதி, ஒரு நடுநிலை மண்டலமாக நியமிக்கப்பட்டது, இதில் இரு நாடுகளும் அந்தந்த தனியார் குடிமக்களும் செல்வாக்கு மற்றும் வணிக சலுகைகளுக்காக போட்டியிட முடியும். பிரிட்டன் மற்றும் ரஷ்யாவைப் பொறுத்தவரை, முதல் உலகப் போர் வரை நீடித்த ஒரு இராஜதந்திர சீரமைப்பை நிறுவுவதில் இந்த ஒப்பந்தம் முக்கியமானது. எவ்வாறாயினும், பாரசீக அரசாங்கத்துடன் இந்த ஒப்பந்தம் குறித்து ஆலோசிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அது கையெழுத்திடப்பட்ட பிறகு தெரிவிக்கப்பட்டது. பிரிட்டனும் ரஷ்யாவும் ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்துவதைத் தடுக்கும் நிலையில் இல்லை என்றாலும், பாரசீக அரசாங்கம் ஒப்பந்தத்தின் நியாயத்தன்மையை அங்கீகரிக்க மறுத்துவிட்டது, ஏனெனில் இது நாட்டின் தேசிய ஒருமைப்பாட்டை அச்சுறுத்தியது. குறிப்பாக ஈரானிய தேசியவாதிகள், அரசியலமைப்பு புரட்சியின் போது ஜனநாயகத்தின் கலங்கரை விளக்கமாக அவர்கள் கருதிய ஒரு நாடான இந்த ஒப்பந்தத்தில் பிரிட்டன் கையெழுத்திட்டதால் கோபமடைந்தனர். அதைத் தொடர்ந்து, இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஒரு முக்கியமான மரபு, ஈரானிய தேசியவாதத்தின் வலுவான கூறுகளாக பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வுகள் மற்றும் பிற மேற்கத்திய எதிர்ப்பு அணுகுமுறைகளின் வளர்ச்சியாகும். இந்த ஒப்பந்தம் ஈரானில் தங்கள் கொள்கைகள் தொடர்பாக இரு சக்திகளுக்கும் இடையிலான அனைத்து போட்டிகளையும் அகற்றவில்லை, ஆனால் 1907 க்குப் பிறகு, பரந்த ஒத்துழைப்பு வளர்க்கப்பட்டது, குறிப்பாக ஆங்கிலோ-ரஷ்ய நலன்கள் அச்சுறுத்தப்பட்டபோது. குறிப்பாக, பிரிட்டனும் ரஷ்யாவும் ஈரானின் உள்நாட்டு அரசியலில் தலையிட்டு, அரசியலமைப்புவாதிகளுடனான போராட்டத்தில் அரசவாதிகளை ஆதரித்தன. புதிய புரட்சிகர சோவியத் ரஷ்யாவால் கைவிடப்பட்ட பின்னர், இந்த ஒப்பந்தம் 1918 இல் காலாவதியானது. ஆப்கானிஸ்தான் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாட்டில், ஐக்கிய இராச்சியம் நாட்டைத் தாக்காத வரை ஆப்கானிஸ்தான் பிரிட்டிஷ் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் இருப்பதை ரஷ்யா ஒப்புக் கொண்டது, அதற்கு ஈடாக, ஆப்கானிஸ்தான் அதிகாரிகளுடன் சமமான வர்த்தகம் மற்றும் நேரடி தகவல்தொடர்புக்கான ரஷ்யாவின் உரிமையை ஐக்கிய இராச்சியம் வழங்கியது. ஆப்கானிஸ்தானின் அமீரான ஹபீபுல்லா கான், மாநாட்டின் விதிமுறைகளைப் படித்தபோது அவமானமாகவும் கோபமாகவும் உணர்ந்தார், ஏனெனில் பேச்சுவார்த்தைகள் அல்லது அவற்றின் முடிவுகளைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்க ஐக்கிய இராச்சியம் கவலைப்படவில்லை. பாரசீகத்துடன் தொடர்புடைய விதிமுறைகளைப் போலவே, இந்த ஒப்பந்தமும் ஆப்கானிஸ்தானில் பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வுகளின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. திபெத் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாடு திபெத்தின் மீது "சீன மேலாதிக்கத்தை" அங்கீகரித்தது, மேலும் சீன அரசாங்கத்தின் ஒப்புதல் இல்லாமல் திபெத்தை ஒருதலைப்பட்சமாக கையாள மாட்டோம் என்று ஐக்கிய இராச்சியம் உறுதியளித்தது. இந்தியாவை அச்சுறுத்தும் ரஷ்யாவின் விரிவாக்க முயற்சிகளுக்கு இந்த மாநாடு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் என்று ஐக்கிய இராச்சியம் நினைத்தது, மேலும் 1900 களின் முற்பகுதியில் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய உறவுகள் வளர்ந்தவுடன், ஐக்கிய இராச்சியமும் ரஷ்யாவும் ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாட்டில் ஒரு இடையகமாக திபெத்தின் பங்கை ஒப்புக் கொண்டன, இது திபெத்தின் மீது சீனாவின் மேலாதிக்கத்தையும் அங்கீகரித்தது, இருப்பினும் சீனா "மேலாதிக்கம்" என்ற வார்த்தையை ஏற்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக 1905 முதல் திபெத்தில் அதன் நிலையை விவரிக்க "இறையாண்மை" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியது. ஆங்கிலோ-ரஷ்ய மாநாட்டின் முடிவு திபெத்திற்கு பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பு, 1904 ஆம் ஆண்டின் லாசா மாநாடு மற்றும் 1906 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-சீன மாநாடு ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து வந்தது, இது திபெத்தின் கட்டுப்பாட்டு சக்தியாக சீனாவின் பங்கை அடிப்படையில் மீண்டும் நிறுவியது. ..