Henry Lorne Masta
ஹென்றி லோர்ன் மஸ்டா (பிறப்புஃ மார்ச் 9,1853) ஒரு அபேனாகி எழுத்தாளர், ஆசிரியர் மற்றும் அபேனாகி மொழியின் அறிஞர் ஆவார். அவர் அபேனாகி சமூகத்தில் மரியாதைக்குரிய தலைவராகவும் இருந்தார். மஸ்டா 1932 ஆம் ஆண்டில் அபேனாகி லெஜெண்ட்ஸ், இலக்கண மற்றும் இடப் பெயர்களை வெளியிட்டார். அவர் தனது 79வது வயதில் 1929இல் இந்த புத்தகத்தை எழுதத் தொடங்கினார். அபெனாகி என்பது அல்கோன்கியன் மொழிகள் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மொழியாகும், இது கியூபெக் மற்றும் அண்டை அமெரிக்க மாநிலங்களில் பேசப்படுகிறது. உள்ளூர் மொழி பேசுபவர்கள் சிலர் மட்டுமே உள்ளனர்-தற்போதைய அபேனாகி மக்கள் தொகையில் 3 சதவீதம் பேர் மட்டுமே இந்த மொழியைப் பேசுகின்றனர். மஸ்தா பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் மற்றும் அபேனாகி மொழியில் சரளமாக இருந்தார். ஆரம்பக் கல்வி மற்றும் எழுத்து அவர் தனது ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்வியை செயிண்ட் பிரான்சிஸ் இந்திய ரிசர்வ் பகுதியில் அவரது மாமா பியால் போல் Wz8khilain நிறுவிய புராட்டஸ்டன்ட் பள்ளி மற்றும் தேவாலயத்தில் பெற்றார். அங்கு அவரது ஆசிரியர் கியூபெக்கின் ஒடனாக்கில் உள்ள அபேனகியின் பழங்குடி தலைவர் ஜோசப் லாரண்ட் ஆவார். Wzokhilain இன் வழிகாட்டியைப் பின்பற்றி, மூன்று பேரும் மொழி நூல்களை வெளியிட்டனர் மற்றும் சமூகத்திற்குள் பயன்படுத்த பாடப்புத்தகங்களை எழுதினர். சொஸாப் லோலோ என்றும் அழைக்கப்படும் லாரண்ட், தனது சொந்த மொழியைப் பாதுகாக்க உதவிய ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க மொழியியலாளராக மதிக்கப்படுகிறார். மொழியியலின் புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியரான இவ்ஸ் கோடார்ட், லாரண்ட்டைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார், "இது பூர்வீக மக்களிடையே வளர்ந்து வரும் பூர்வீக இலக்கண பாரம்பரியத்தின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கு". அவர்கள் எழுதிய படைப்புகள் ஐந்து நாடுகள் மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களை வெற்றிகரமாக மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் வாபங்கி அண்டவியலை வெற்றிகரமாக மொழிபெயர்த்தன, குறிப்பிட்ட இடங்களுடன் தொடர்புடைய பெயர்கள் மற்றும் கதைகளின் தொடர்ச்சியை வகுப்புவாத நினைவகத்தில் நிரூபித்தன, கியூபெக்கில் அசல் சொந்த பிராந்தியத்திற்கு வெளியே வாழ்ந்த குடும்பங்களுக்கும் கூட. கூடுதலாக, மஸ்தாவின் அபேனாகி புராணங்கள், இலக்கணம் மற்றும் இடப் பெயர்கள் ஆகியவை நிலம், ஆறுகள் மற்றும் மரபுகளின் பெரிய பகுதிகள் தொடர்பான சொற்பிறப்பியல் பற்றி விளக்குகின்றன. கல்லூரி, திருமணம் மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மஸ்டா பின்னர் செயின்ட்-ஜான்ஸ், பி. கியூ. க்கு அருகிலுள்ள சப்ரேவோயிஸ் கல்லூரியில் பயின்றார். அங்கு இருந்தபோது, அவர் லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க மொழிகளைப் படித்தார். 1875 ஆம் ஆண்டில், அவர் கரோலின் தஹமாண்டை மணந்தார். அவரது குடும்பம் நியூயார்க்கின் ஒடனக், அடிரோன்டாக்ஸ் மற்றும் சரடோகா ஸ்பிரிங்ஸ் சமூகங்களைச் சேர்ந்தது, அங்கு அவரும் மற்ற உறவினர்களும் ஒவ்வொரு கோடையிலும் காங்கிரஸ் பூங்காவில் தங்கள் கூடைகளை விற்க வாழ்ந்தனர் 31 ஆண்டுகளாக, மஸ்டா ஒடனக்கில் உள்ள புராட்டஸ்டன்ட் பள்ளியில் பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார், அங்கு அவர் குழந்தைகளை அவர்களின் மிகவும் மறக்கப்பட்ட மொழியை நிர்வகிக்கும் இலக்கண விதிகளை அறிமுகப்படுத்தினார். ஹென்றி லோர்ன் மஸ்டா ஒடனாக்கில் உள்ள செயின்ட் பிரான்சிஸ் அபேனகியின் தலைவரானார், மேலும் 20 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். பழங்குடி அமெரிக்க இலக்கியத்தின் ஆக்ஸ்போர்டு கையேட்டில், எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் ஹோவர்ட் காக்ஸ், அபேனாகி மொழிக்கு புத்துயிர் அளித்ததற்காக மஸ்தாவைப் பாராட்டுகிறார்ஃ