Namastey London
நமஸ்தே லண்டன் என்பது 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய காதல் திரைப்படமாகும், இது விபுல் அம்ருத்லால் ஷா இயக்கி தயாரித்தது. இதில் ரிஷி கபூர், அக்ஷய் குமார், கத்ரீனா கைஃப், நினா வாடியா, ஜாவேத் ஷேக், உபென் படேல் மற்றும் கிளைவ் ஸ்டாண்டன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் முதலில் குமாரின் நண்பரின் நிஜ வாழ்க்கைக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த படத்தில் ரித்தேஷ் தேஷ்முக் சிறப்பு தோற்றத்தில் நடிக்கிறார். "நமஸ்தே லண்டன்" மார்ச் 23,2007 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது அதன் இயக்கம், திரைக்கதை மற்றும் ஒலிப்பதிவுக்காக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, குறிப்பாக அக்ஷய் குமாரின் நடிப்பு, இது மிகவும் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் ஹிமேஷ் ரேஷ்மியா இசையமைத்த அதன் இசை ஆல்பம் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் அதன் இசை தரவரிசையில் சிறப்பாக செயல்பட்டது, அதன் பாடல்கள் சார்ட்பஸ்டர் வெற்றிகளாக மாறியது. இது ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியாகவும் இருந்தது, உலகளவில் 1 கோடி ரூபாய் வசூலித்தது, இதனால் 2007 ஆம் ஆண்டின் ஒன்பதாவது அதிக வசூல் செய்த இந்தி படமாக மாறியது. படத்தின் வெற்றி ஜனவரி 2007 இல் வெளியான சலாம்-இ-இஷ்க்ஃ எ ட்ரிபுட் டு லவ் வெளியானதிலிருந்து பாக்ஸ் ஆபிஸ் தோல்விகளின் நீண்ட வறண்ட காலத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 53வது பிலிம்பேர் விருதுகளில், நமஸ்தே லண்டன் 1 பரிந்துரையைப் பெற்றது-சிறந்த நடிகர் (குமார்). பல விமர்சகர்கள் படத்திற்கும் மனோஜ் குமாருக்கும் (1970) இடையிலான ஒற்றுமைகளைக் குறிப்பிட்டனர், இருப்பினும் இயக்குனர் அதை ரீமேக் என்று மறுத்தார். இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மன்மோகன் மல்ஹோத்ரா இங்கிலாந்தின் லண்டனுக்கு மீண்டும் குடியேறினார், தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், இந்தியாவுக்குத் திரும்பினார், பெபோவை மணந்தார், நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவருடன் வாழ அவளுக்கு விசா கிடைத்தது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் ஜஸ்மீத்தை பெற்றெடுத்தார். மன்மோகன் எப்போதும் பெபோவால் சங்கடப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் அதிக எடை கொண்டவர் மற்றும் ஆங்கிலம் பேச முடியாது. இதன் விளைவாக, அவர் எப்போதும் சமூகமயமாக்கப்பட்டபோது, முக்கியமான சந்தர்ப்பங்களில் இருந்து அவளை விட்டு வெளியேறினார். ஜாஸ்மீத் தன்னைப் போலவே முடிவடைவதை பெபோ விரும்பவில்லை, எனவே அவர் ஒரு ஆங்கிலப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், பிரிட்டிஷ் நண்பர்களுடன் கலக்க ஊக்குவித்தார், மேலும் ஜாஸ்மீத் ஜாஸாக மாற்றப்பட்டார்-ஒரு அழகான இளம் பெண், தோற்றம், பேச்சு, பழக்கம் மற்றும் இதயத்தில் நவீனமானது. பாபி பேடி என்ற இளம் பையனை சந்திக்க அவளுடைய தந்தை அவளை அமைத்திருந்தார், இருப்பினும் தேதி ஒரு பேரழிவாக மாறியது மற்றும் பாபி அவளை நிராகரிக்கிறார். அவரது பிரிட்டிஷ் பாகிஸ்தான் நண்பர் பர்வேஸ் கான், தனது மகன் இம்ரானுடன் இதேபோன்ற சூழ்நிலையில் இருந்தாலும், அவரை ஒரு இந்திய மருமகனாகப் பெறுவது சாத்தியமில்லை என்று மன்மோகன் நினைக்கிறார், அவருக்கு இந்தோபோபிக் காதலி சூசன் உள்ளார். மன்மோகன் தனது குடும்பத்தை இந்தியாவுக்கு அழைத்துச் சென்று, ஆங்கிலம் பேசத் தெரியாத அர்ஜுன் சிங்கை திருமணம் செய்து கொள்ள ஜஸ்மீத்தை கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவர்கள் லண்டனுக்குத் திரும்பியதும், இளவரசர் சார்லஸுடன் கூட நன்கு படித்த மற்றும் நல்ல நண்பர்களையும் தொடர்புகளையும் கொண்ட சார்லி பிரவுன் என்ற ஆங்கிலேயரை திருமணம் செய்து கொள்வதாக ஜஸ்மீத் அறிவிக்கிறார். திருமணத்திற்கு சட்டப்பூர்வ ஆதாரம் இல்லாததால் அர்ஜுனுடனான தனது திருமணத்தை அங்கீகரிக்க அவள் மறுக்கிறாள். ஜஸ்மீத் பிரவுன் குடும்பத்தின் நண்பர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படும்போது, அவர் கணிசமான துஷ்பிரயோகத்திற்கு ஆளாகிறார் (ஈவ் கிண்டல்கள், இந்திய கயிறு தந்திரங்கள், ஜெய் ஸ்ரீ ராம்) அத்துடன் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் மேற்கோள்ஃ 'நாம் இந்தியாவை விட்டு வெளியேறும்போது, நாடு குண்டர்களின் கைகளில் இருக்கும்'. அர்ஜுன் பின்னர் இந்தியாவின் சாதனைகளைப் பற்றி அந்த மனிதரிடம் கூறுகிறார், இதில் சமஸ்கிருதத்திலிருந்து 'தாய்', 'சகோதரர்', 'முக்கோணவியல்' மற்றும் 'வடிவியல்' போன்ற ஆங்கில சொற்களின் வழித்தோன்றல் அடங்கும். இந்த காலகட்டத்தில், ஜாஸ் அர்ஜுனுடன் நெருக்கமாகிறார், அவர் இன்னும் அவளை ஆதரிக்கிறார். சார்லி பிரவுன் பின்னர் இந்தியர்கள்/பாகிஸ்தானியர்கள் மற்றும் அர்ஜுனுக்கு எதிராக ஒரு ரக்பி போட்டியைக் கொண்டிருக்கிறார், தேசி வெற்றி பெறுகிறார், பிரவுன் அவர்களை வாய்மொழியாக துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார். பின்னர் சூசனின் பெற்றோர் இம்ரானை இஸ்லாத்தை விட்டு வெளியேறி, ஒரு கிறிஸ்தவராக மாறவும், அவரது பெயரை இம்மானுவேல் அல்லது இயன் என்று மாற்றவும், அதே போல் அவரது குடும்பத்திற்கு பயங்கரவாதிகளுடன் தொடர்பு இல்லை என்பதற்கான எழுத்துப்பூர்வ ஆதாரத்தையும் வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார்கள். இம்ரான் ஒரு கிறிஸ்தவராக இருக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து, சூசனை இம்ரானின் குடும்பத்தினர் ஏற்றுக்கொண்டபோது படம் ஒரு மகிழ்ச்சியான குறிப்பில் முடிவடைகிறது; ஆங்கிலம் தெரியாது என்று அர்ஜுன் தன்னிடம் பொய் சொன்னதை ஜாஸ் உணர்ந்து, சார்லி பிரவுனுடன் தனது திருமணத்திலிருந்து ஓடி, அர்ஜுனுடன் இந்தியாவுக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் அர்ஜுனின் மோட்டார் சைக்கிளில் சவாரி செய்வதைக் காணலாம். அவர்கள் மோட்டார் சைக்கிளில் இருக்கும்போது, அர்ஜுன் தனக்கு ஆங்கிலம் பேசத் தெரியும் என்றும், இந்தியாவைப் பற்றி சார்லியின் மாமாவின் இழிவான கருத்துக்களால் கோபமடைந்தபோது தான் ஏற்கனவே துப்பு விட்டுவிட்டதாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் இன்னும் இதயத்தில் ஒரு இந்தியனாக இருந்ததால் தான் பொய் சொன்னதாக அவர் மேலும் கூறுகிறார். ..