James Willcocks
ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் வில்காக்ஸ், (1 ஏப்ரல் 1857-18 டிசம்பர் 1926) ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை இந்தியாவிலும் ஆப்பிரிக்காவிலும் கழித்தார் மற்றும் முதல் உலகப் போரின் போது உயர் கட்டளையை வகித்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி வில்காக்ஸ் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் மீரட் மாவட்டத்தில் உள்ள பரவுட்டில் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் இராணுவத்தில் ஒரு அதிகாரியின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் இங்கிலாந்தில் கல்வி பயின்றார், ஜனவரி 1878 இல் சாண்ட்ஹர்ஸ்டில் உள்ள ராயல் மிலிட்டரி கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார் (மூன்றாவது முயற்சியில் மட்டுமே நுழைந்தார்), பஞ்சாபில் 100 வது பாதியில் நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு நிறுவனம் மற்றும் கள அதிகாரியாக இராணுவ வாழ்க்கை 1879 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், லெப்டினன்ட் பதவி உயர்வு பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே, வில்காக்ஸ் தனது மேலதிகாரிகளை இரண்டாவது ஆப்கானிய போருக்கு அனுப்பும்படி வற்புறுத்தினார் (அவரது படைப்பிரிவு அங்கு ஈடுபடுத்தப்படவில்லை என்றாலும்), அங்கு அவர் ஒரு போக்குவரத்து அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1881 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் மஹ்சுத் வசீரி பயணத்தில் போக்குவரத்து அதிகாரியாக பணியாற்றினார், அடுத்த ஆண்டு மீண்டும் தனது படைப்பிரிவில் சேர்ந்தார். 1884 ஆம் ஆண்டில் அவர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட இராணுவப் போக்குவரத்துத் துறையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பெற்று அசாமில் பணியமர்த்தப்பட்டார். அவர் ஆகஸ்ட் 1884 இல் வேல்ஸ் இளவரசர் லீன்ஸ்டர் படைப்பிரிவில் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் சூடானில் 1885-1886 இல் பணியாற்றினார், பின்னர் 1886 இல் பர்மாவில் பணியாற்றுவதற்கு முன்பு அசாம் திரும்பினார், அதற்காக அவருக்கு புகழ்பெற்ற சேவை ஆணை (டிஎஸ்ஓ) வழங்கப்பட்டது. 1887 டிசம்பரில் அவருக்கு ஆணையரகம் மற்றும் போக்குவரத்துத் துறைக்கு நிரந்தர இடமாற்றம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவரது படைப்பிரிவின் 1 வது பட்டாலியனின் துணைக்கு ஆதரவாக மறுத்துவிட்டார். 1889 ஆம் ஆண்டில் வில்காக்ஸ் சின்-லுஷாய் பயணத்திலும், 1891 ஆம் ஆண்டில் மணிப்பூர் பயணத்திலும் புலனாய்வு அதிகாரியாக பணியாற்றினார். ஜூன் 1897 இல் அவர் பலுசிஸ்தான் களப் படையின் உதவி அட்ஜுடன்ட் ஜெனரலாகவும், நவம்பர் 1897 இல் ஃப்ரெடெரிக் லுகார்ட்டின் தலைமையின் கீழ் புதிய மேற்கு ஆப்பிரிக்க எல்லைப்புறப் படையின் இரண்டாவது கட்டளைத் தளபதியாக தற்காலிக லெப்டினன்ட் கர்னலாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1899 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் செயின்ட் மைக்கேல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் (சி. எம். ஜி) வரிசையின் தோழராக நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பர் 1899 இல் அவர் கணிசமான லெப்டினன்ட்-கர்னல் பதவி உயர்வு பெற்றார் (மே 1898 இல் அவரது பிரெவெட்டைப் பெற்றார்). செப்டம்பர் 23,1899 அன்று வில்காக்ஸ் பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஆப்பிரிக்க நீராவி வழிசெலுத்தல் நிறுவனத்தின் ராயல் மெயில் கப்பல் எஸ். எஸ். போர்னுவில் இருந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது லிவர்பூலில் இருந்து புறப்பட்டது, இலக்கு ஃபோர்காடோஸ் ஆகும். தங்க ஸ்டூல் போரில் பங்கேற்ற பல அதிகாரிகளும் அவருடன் கப்பலில் இருந்தனர். ஜனவரி 1,1900 அன்று வடக்கு நைஜீரியாவின் புதிய பாதுகாப்புப் படை பிரகடனப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கர்னல் லுகார்ட் உயர் ஆணையரானார், அவருக்குப் பிறகு வில்காக்ஸ் எல்லைப்புறப் படையின் கர்னல்-கமாண்டண்டாக பதவியேற்றார், அதே நாளில் உள்ளூர் கர்னல் பதவி வழங்கப்பட்டது. 1900 ஆம் ஆண்டின் அஷாந்தி போரின் போது குமாஸிக்கு நிவாரணம் அளித்ததற்காக, வில்காக்ஸ் நைட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் மைக்கேல் அண்ட் செயின்ட் ஜார்ஜ் (கே. சி. எம். ஜி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு பொது அதிகாரியாக இராணுவ வாழ்க்கை ஜனவரி 1902 இன் தொடக்கத்தில், வில்காக்ஸ் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் செல்ல உத்தரவு பெற்றார், மேலும் அவர் இதற்கு முன்பு வேலையில்லாமல் இருந்ததால், இந்த உத்தரவை அவர் எவ்வளவு வரவேற்றார் என்பதைக் கூற ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். தென்னாப்பிரிக்காவில் சிறப்பு சேவையில் பணிபுரிந்தபோது அவர் ஒரு கர்னலாக தரப்படுத்தப்பட்டார். இரண்டாம் போயர் போரின் பிற்பகுதியில் ஓரிரு வாரங்கள் மட்டுமே பணியாற்றிய பிறகு, பெல்காம் மாவட்டத்தின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்வதற்காக பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் வில்காக்ஸ் இந்தியாவுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் மார்ச் 29,1902 அன்று கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், அவர் பணியில் இருந்தபோது தற்காலிக பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவியை ஏற்றார். அவர் மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்று 1906 இல் ஒரு படைப்பிரிவு வழங்கப்பட்டது, பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் 1908 இல் அஃப்ரிடியின் ஜக்கா கேல் குலத்திற்கு எதிராக பஜார் பள்ளத்தாக்கு களப் படைக்கு தலைமை தாங்கினார், மார்ச் 1908 இல் ஒரு பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், ஜூலை 1908 இல் மொஹ்மந்த் களப் படையின் கட்டளையைத் தொடர்ந்து களத்தில் புகழ்பெற்ற சேவைக்காக லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1907 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதையில் அவர் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் (சிபி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 1910 இல் அவர் வடக்கு இராணுவத்தின் கட்டளைக்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1913 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் அவர் நைட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இந்தியா (கே. சி. எஸ். ஐ) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1914 இல் நைட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் (கே. சி. பி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1914 ஆம் ஆண்டில் வில்காக்ஸ் பிரான்சில் இந்திய கார்ப்ஸின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. 1915 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதையில் அவர் நைட் கிராண்ட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் மைக்கேல் அண்ட் செயின்ட் ஜார்ஜ் (ஜி. சி. எம். ஜி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் மே 1915 இல் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், ஆனால் முதல் இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கிய சர் டக்ளஸ் ஹைக் உடனான உராய்வுக்குப் பிறகு செப்டம்பர் 1915 இல் ராஜினாமா செய்தார். வில்காக்ஸுக்கு 1916 முதல் அவர் இறக்கும் வரை தி லோயல் ரெஜிமென்ட்டின் (வடக்கு லங்காஷயர்) கர்னல்சி வழங்கப்பட்டது. பெர்முடா கவர்னர் மற்றும் பெர்முடா கமாண்டிங் ஜெனரல் ஆபிசர், ஓய்வு மற்றும் இறப்பு மே 1917 இல், வில்காக்ஸ் பெர்முடாவின் இம்பீரியல் கோட்டையின் கவர்னராகவும் ஜெனரல் ஆபிசராகவும் நியமிக்கப்பட்டார் (அங்கு ஒரு பெரிய பெர்முடா கேரிசன் ராயல் கடற்படை கப்பல்துறை மற்றும் பிற மூலோபாய சொத்துக்களைப் பாதுகாத்தார்), பெர்முடாவின் தலைமை நீதிபதியால் 1917 ஜூன் 2 அன்று ஹாமில்டனில் உள்ள கவுன்சில் அறைகளின் நுழைவாயிலில் பதவியேற்றார். பெர்முடாவில் வில்காக்ஸின் கீழ் 2ஆம் வகுப்பு பொதுப் பணியாளர் அதிகாரியாக பணியாற்றிய அவரது மகன் மேஜர் ஜேம்ஸ் லுகார்ட் வில்காக்ஸ், பிளாக் வாட்சின் டிஎஸ்ஓ, எம்சி (1893-1963) ஆவார். அவரது பேத்தி (ஜேம்ஸ் லுகார்ட் வில்காக்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி முரியல் காத்லீன் பிரைஸ் ஆகியோரின் மகள், மறைந்த கர்னல் கார்டன் பிரைஸ், ஐ. எம். எஸ். இன் மகள்), வெண்டி வினிஃப்ரெட் வில்காக்ஸ், 1919 நவம்பர் 15 அன்று பெர்முடாவில் பிறந்தார். அந்த நேரத்தில் ராயல் நேவல் டாக் யார்ட் பெர்முடாவில் உள்ள டிப்போ கப்பல் பழைய துருப்பு கப்பல் எச். எம். எஸ் மலபார் ஆகும், இது 1897 ஆம் ஆண்டில் அந்த பாத்திரத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் 1901 ஆம் ஆண்டில் எச். எம். எஸ் டெரர் (டிப்போ கப்பல் என்ற அவரது முன்னோடியின் பெயர்) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அவர் 1914 இல் விற்பனை பட்டியலில் வைக்கப்பட்டு 1918 இல் விற்கப்பட்டார். 1917 ஆம் ஆண்டில் பெர்முடாவுக்கு வந்தபோது வில்காக்ஸ் பார்த்த முதல் கப்பல் அவள்தான். ஹாமில்டன் நகரில் உள்ள ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள துறைமுகத்தின் அருகே அவரைப் பார்வையிட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ராயல் கெஜட் செய்தித்தாளுக்கு (செப்டம்பர் 3,1918 தேதியிட்டது மற்றும் செப்டம்பர் 7,1918 அன்று முதல் பக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது) ஒரு கடிதத்தை எழுதினார், அதில் அவர் ஒரு இராணுவ அதிகாரியாக தனது வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் ஒரு சபால்டர்னாக இருந்தபோது அவர் கப்பலில் இந்தியாவுக்குச் சென்றதை அன்புடன் நினைவு கூர்ந்தார். 1919 மே 22 அன்று பெர்முடாவின் மீது முதல் விமானத்தில் (முன்னாள் யு. எஸ். எஸ் எலினோரிலிருந்து யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கடற்படையின் பர்கேஸ் கட்டப்பட்ட கர்டிஸ் என்-9 எச் ஜென்னி மிதவை விமானம் (ஏ 2646) மூலம்) வில்காக்ஸும் நினைவுகூரத்தக்க வகையில் மேலே கொண்டு செல்லப்பட்டது (கண்டிப்பாக இரண்டாவது விமானம்ஃ அமெரிக்க கடற்படை என்ஸைன்ஸ் ஜி. எல். ரிச்சர்ட் மற்றும் டபிள்யூ. எச். குஷிங் ஆகியோர் முர்ரேயின் நங்கூரத்திலிருந்து ஹாமில்டன் துறைமுகத்திற்கு கடல் விமானத்தை பறக்கவிட்டனர், அங்கு அவர்கள் வில்காக்ஸை சேகரிக்க இறங்கினர், அவர் இரண்டு இருக்கைகளில் குஷிங்கின் இடத்தைப் பிடித்தார்). வில்காக்ஸ் பெர்முடா மக்களுக்கு நல்லெண்ணச் செய்தியைக் கொடுத்தார், இது பெர்முடாவின் முதல் விமான அஞ்சல் ஆகும். வில்காக்ஸ் உள்ளூர் நீரில் ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் மூலம் முதல் வம்சாவளியில் ஒரு பயணியாகவும் இருந்தார். அவர் பெர்முடா போர் படைவீரர் சங்கத்தின் வாழ்க்கை புரவலராக இருந்தார். அவர் 1922 வரை இந்த பதவிகளில் பணியாற்றினார். 1921 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதையில் அவர் நைட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் (ஜி. சி. பி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1925 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட தி ரொமான்ஸ் ஆஃப் சோல்ஜரிங் அண்ட் ஸ்போர்ட் என்ற தனது நினைவுக் குறிப்புகளை அவர் எழுதியுள்ளார். பின்னர் அவர் இந்தியா திரும்பினார், 1926 இல் பரத்பூரில் இறந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வில்காக்ஸ் 29 ஜூலை 1889 அன்று கல்கத்தாவில் கர்னல் ஜார்ஜ் அகஸ்டஸ் வே, சிபி, பி. எஸ். சியின் இரண்டாவது மகளான வின்ஃப்ரெட் வேயை மணந்தார். ஜேம்ஸ் லுகார்ட் வில்காக்ஸ், ஜனவரி 5,1893 அன்று டெல்லியில் பிறந்தார், அவர்களின் ஒரே குழந்தை. டெத் வில்காக்ஸ் 1926 டிசம்பர் 18 அன்று இந்தியாவின் ராஜ்புத்தானாவின் பரத்பூரில் உள்ள மோதி ஹாஹால் அரண்மனையில் இறந்தார். டிசம்பர் 21 அன்று பெர்முடாவில் அவரது மரணம் பற்றிய செய்தி கிடைத்தது. அன்று மாலை அரசு மாளிகையில் நடைபெறவிருந்த ஒரு பந்து டிசம்பர் 23 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. சட்டமன்ற சபை அமர்ந்திருந்தது, ஆனால் லேடி வில்காக்ஸுக்கு சபையின் அனுதாபங்களை வெளிப்படுத்துமாறு கோரி ஆளுநருக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்புவதைத் தவிர வேறு ஒரு விஷயத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வணிகம். மேஜர் தாமஸ் மெல்வில் டில், எம். சி. பி. யின் தீர்மானத்தின் பேரில் பெர்முடா சட்டமன்றமும் ஆளுநருக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பியது, பெர்முடா சட்டமன்றம் மற்றும் மக்களின் ஆழ்ந்த வருத்தத்தையும், அனுதாபத்தின் வெளிப்பாட்டையும் லேடி வில்காக்ஸுக்கு காலனிகளுக்கான மாநில செயலாளரால் அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று கோரியது. பெர்முடாவுக்கு ஜெனரல் வில்காக்ஸின் இறுதி செய்தி 1926 டிசம்பர் 29 அன்று ராயல் கெஜட்டில் அச்சிடப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள்