Surinder Kaur
சுரீந்தர் கவுர் (25 நவம்பர் 1929-14 ஜூன் 2006) ஒரு இந்திய பாடகி மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார். அவர் முக்கியமாக பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்களைப் பாடியபோது, அங்கு அவர் இந்த வகையை முன்னோடியாகவும் பிரபலப்படுத்தியதாகவும் புகழப்படுகிறார், கவுர் 1948 முதல் 1952 வரை இந்தி திரைப்படங்களுக்கு பின்னணி பாடகராகவும் பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். பஞ்சாபி இசையில் அவரது பங்களிப்புகளுக்காக, அவர் பஞ்சாபின் நைட்டிங்கேல், 1984 இல் சங்கீத நாடக அகாடமி விருது மற்றும் 2006 இல் பத்மஸ்ரீ என்ற பெயரைப் பெற்றார். ஏறக்குறைய ஆறு தசாப்தங்களாக நீடித்த அவரது வாழ்க்கையில், புல்லே ஷாவின் பஞ்சாபி சூஃபி காஃபிகள் மற்றும் சமகால கவிஞர்களான நந்த் லால் நூர்புரி, அமிர்தா பிரிதம், மோகன் சிங் மற்றும் சிவ் குமார் படல்வி ஆகியோரின் கவிதைகள் "மாவன் தே தீன்", "ஜுட்டி கசூரி", "மதனியன்", "எஹ்னா அகியான்", "ச பவன் கிவன் கஜ்ரா", "கமன் தி ராத்" மற்றும் "பஜ்ரே டா சித்தா" போன்ற மறக்கமுடியாத பாடல்களை வழங்கினர். காலப்போக்கில் அவரது திருமணப் பாடல்கள், குறிப்பாக "லத்தே தி சதர்", "சுஹே வே சீரே வாலேயா" மற்றும் "காலா டோரியா" ஆகியவை பஞ்சாபி கலாச்சாரத்தின் அழியாத பகுதியாக மாறிவிட்டன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை சுரிந்தர் கவுர் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் பஞ்சாபின் தலைநகரான லாகூரில் ஒரு பஞ்சாபி சீக்கிய குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவர் பிரகாஷ் கவுர் மற்றும் நரீந்தர் கவுர் ஆகியோரின் சகோதரியும், புகழ்பெற்ற பஞ்சாபி பாடகர்களான டோலி குலேரியாவின் தாயும் ஆவார். அவருக்கு மூன்று மகள்கள் இருந்தனர், அவர்களில் டோலி மூத்தவர். பஞ்சாபி நாட்டுப்புற இசையில் ஒரு முக்கிய நபரான ரேணு ராஜனால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். சுரிந்தர் கவுர் ஆகஸ்ட் 1943 இல் லாகூர் வானொலியில் ஒரு நேரடி நிகழ்ச்சியின் மூலம் தனது தொழில்முறை அறிமுகமானார், அடுத்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் 31,1943 அன்று, அவரும் அவரது மூத்த சகோதரி பிரகாஷ் கவுரும் தங்கள் முதல் டூயட், "மாவன் தே தீன் ரால் பைத்தியன்" ஐ எச். எம். வி லேபிளுக்காக வெட்டி, இந்திய துணைக் கண்டம் முழுவதும் சூப்பர் ஸ்டார்களாக உருவெடுத்தனர். 1947இல் இந்தியப் பிரிவினையைத் தொடர்ந்து, கவுரும் அவரது பெற்றோரும் டெல்லியின் காசியாபாத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1948 ஆம் ஆண்டில், தில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் பஞ்சாபி இலக்கியத்தில் விரிவுரையாளராக இருந்த பேராசிரியர் ஜோகிந்தர் சிங் சோதியை மணந்தார். அவரது திறமையை அங்கீகரித்து, கவுரின் கணவர் அவரது ஆதரவு அமைப்பாக ஆனார், விரைவில் அவர் பம்பாயில் இந்தி திரைப்படத் துறையில் பின்னணி பாடகராக ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், இது இசை இயக்குனர் குலாம் ஹைதரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அவரது கீழ், 1948 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஷாஹீத், ஷகன் (1951), சிங்கார் ஆகிய திரைப்படங்களில் பத்னம் நா ஹோ ஜாயே மொஹப்பத் கா ஃபசானா, ஆநா ஹை தோ ஆஜாவோ மற்றும் தக்தீர் கி கஹான் அவுர் தும் கஹான் உள்ளிட்ட மூன்று பாடல்களைப் பாடினார். இருப்பினும், அவரது ஆர்வம் மேடை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்களை புதுப்பிப்பதில் இருந்தது, இறுதியில் அவர் 1952 இல் டெல்லிக்கு திரும்பினார். அவரது கணவர் அவரது பாடும் வாழ்க்கையை தொடர்ந்து வழிநடத்தினார். "அவர் தான் என்னை ஒரு நட்சத்திரமாக மாற்றினார்", என்று அவர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். "நான் பாடிய அனைத்து பாடல்களையும் அவர் தேர்ந்தெடுத்தார், நாங்கள் இருவரும் இசையமைப்பில் ஒத்துழைத்தோம்". கவுர் மற்றும் சோதி ஆகியோர் இணைந்து சான் கிட்டே குசாரி ஆயி ராத், லத்தே தி சதார், ஷோங்கன் மேலே டி, கோரி தியான் ஜான்ஜ்ரான் மற்றும் சர்கே-சர்கே ஜண்டியே முடியேர் போன்ற பஞ்சாபி நாட்டுப்புற கிளாசிக் பாடல்களைப் பாட ஏற்பாடு செய்தனர். இந்த பாடல்கள் பல்வேறு நன்கு அறியப்பட்ட பஞ்சாபி கவிஞர்களால் எழுதப்பட்டன, ஆனால் பாடகர் சுரிந்தர் கவுர் அவர்களால் பிரபலப்படுத்தப்பட்டன. இந்த ஜோடி பஞ்சாபில் உள்ள இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் ஒரு பிரிவான இந்திய மக்கள் நாடக சங்கத்தின் (ஐபிடிஏ) பொது முகமாகவும் பணியாற்றியது, கிழக்கு பஞ்சாபின் மிகவும் தொலைதூர கிராமங்களுக்கு அமைதி மற்றும் அன்பின் செய்திகளைப் பரப்பியது. பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்களை நிகழ்த்திய அவர் உலகின் பல பகுதிகளுக்கும் பயணம் செய்து, விரைவான பிரபலத்தைப் பெற்றார். மொத்தத்தில், கௌர் ஆசா சிங் மஸ்தானா, கர்னைல் கில், ஹர்சரண் கிரெவால், ரங்கிலா ஜாட் மற்றும் தீதர் சந்து ஆகியோருடன் டூயட் உட்பட 2000 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். 1976 ஆம் ஆண்டில் கல்வியாளர் இறந்த பிறகு சோதியுடனான அவரது வாழ்க்கையும் ஒத்துழைப்பும் குறைக்கப்பட்டாலும், அவர்களின் மகள் மற்றும் பிற சீடர்களுடன் டூயட் மூலம் குடும்பத்தின் படைப்பு பாரம்பரியத்தை அவர் தொடர்ந்தார். அவரது மகள் ரூபிந்தர் கவுர் குலேரியா, டோலி குலேரியா மற்றும் பேத்தி சுனைனி ஷர்மா என்று நன்கு அறியப்பட்டவர், 1995 எல்பியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தார், 'சுரிந்தர் கவுர்-மூன்று தலைமுறைகள்' அவரது பஞ்சாபி மற்றும் ஹிந்தி திரைப்படங்களில் சில பாடல்களின் பட்டியல் அவர் ஓய் லக்கி! அதிர்ஷ்டசாலி ஓய்! (2008) சுங்கிங் எக்ஸ்பிரஸ் (1994) சட்லஜ் தே காண்டே (1964) அந்தியான் (1952) புஸ்டில் (1951) பாடி பஹு அல்லது பாரி பஹு (1951) முதியார் (1951) சபக் (1950) காமோஷ் சிபாஹி (1950) பலோ (1950) மதாரி (1950) சிங்கார் (1949) கனீஸ் (1949) தாதா (1949) ரூப் லேகா (1949) சுனேஹ்ரே தின் (1949) பியார் கி ஜீத் (1948) பட்ஜாத் (1948) லால் துபட்டா (1948) நதியா கே பர் (1948) ஷாஹீத் (1948) மெஹந்தி (1947) பாடல்-வோ தேகோ சாண்டாயி விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 1984 ஆம் ஆண்டில் பஞ்சாபி நாட்டுப்புற இசைக்கான சங்கீத நாடக அகாடமி விருது, சங்கீத நாடக அகாடமி, இந்தியாவின் தேசிய இசை, நடனம் மற்றும் நாடக அகாடமி, மில்லினியம் பஞ்சாபி பாடகர் விருது மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டில் பத்மஸ்ரீ விருது ஆகியவற்றால் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. குரு நானக் தேவ் பல்கலைக்கழகம் 2002 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு முனைவர் பட்டம் வழங்கியது. தனது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், தனது மிட்டிக்கு (தனது மண்) நெருக்கமாக இருக்க விரும்பி, சுரீந்தர் கவுர் 2004 ஆம் ஆண்டில் பஞ்ச்குலாவில் குடியேறினார், சண்டிகருக்கு அருகிலுள்ள ஜிராக்பூரில் ஒரு வீட்டைக் கட்டும் நோக்கத்துடன். அதைத் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 22,2005 அன்று, அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டு பஞ்ச்குலாவில் உள்ள பொது மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், பின்னர், அவர் குணமடைந்து, ஜனவரி 2006 இல் பத்மஸ்ரீ விருதைப் பெற தனிப்பட்ட முறையில் டெல்லி சென்றார். பஞ்சாபி இசையில் அவரது இணையற்ற பங்களிப்பு இருந்தபோதிலும், இவ்வளவு காலம் கவுரவத்தை தாமதப்படுத்திய நிகழ்வுகளைப் பற்றி அவர் வேதனையுடன் அறிந்திருந்தார் என்பது மற்றொரு விஷயம். ஆனால் அவர் இந்த விருதைப் பெற்றபோது கூட, ஐந்து தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக அயராது உழைத்த இந்தியாவின் பஞ்சாபில் இருந்து அல்லாமல் ஹரியானாவிலிருந்து பரிந்துரைக்கப்பட்டதற்கு அவர் வருத்தம் தெரிவித்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், ஒரு நீண்டகால நோய் அவரை அமெரிக்காவில் சிகிச்சை பெற தூண்டியது. அவர் ஜூன் 14,2006 அன்று தனது 77 வயதில் நியூ ஜெர்சி மருத்துவமனையில் இறந்தார். அவருக்கு மூன்று மகள்கள் இருந்தனர், மூத்தவர், பஞ்ச்குலாவில் வசிக்கும் பாடகர் டோலி குலேரியா, அதைத் தொடர்ந்து நந்தினி சிங் மற்றும் பிரமோதினி ஜக்கி, இருவரும் நியூ ஜெர்சியில் குடியேறினர். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, இந்தியப் பிரதமர் டாக்டர் மன்மோகன் சிங் அவரை "பஞ்சாபின் நைட்டிங்கேல்" என்றும், "பஞ்சாபி நாட்டுப்புற இசை மற்றும் பிரபலமான இசையில் ஒரு புராணக்கதை மற்றும் பஞ்சாபி மெல்லிசையில் ஒரு போக்கு அமைப்பாளர்" என்றும் விவரித்தார். மேலும், "அவரது அழியாத குரல் சரியான பஞ்சாபி நாட்டுப்புற இசை பாரம்பரியத்தை கடைப்பிடிக்க மற்ற கலைஞர்களை ஊக்குவிக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்". சுரிந்தர் கவுரின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளைப் பற்றிய பஞ்சாப் தி கோயல் (பஞ்சாபின் நைட்டிங்கேல்) என்ற தலைப்பில் ஒரு தூர்தர்ஷன் ஆவணப்படம் 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது பின்னர் தூர்தர்ஷன் தேசிய விருதை வென்றது. ..