Philibert Tsiranana
பிலிபெர்ட் சிரானனா (18 அக்டோபர் 1912-16 ஏப்ரல் 1978) ஒரு மலகாசி அரசியல்வாதி மற்றும் தலைவர் ஆவார், அவர் 1958 முதல் 1959 வரை மடகாஸ்கரின் ஏழாவது பிரதமராகவும், பின்னர் 1959 முதல் 1972 வரை மடகாஸ்கரின் முதல் ஜனாதிபதியாகவும் பணியாற்றினார். அவரது பன்னிரண்டு ஆண்டுகால நிர்வாகத்தின் போது, மடகாஸ்கர் குடியரசு நிறுவன ஸ்திரத்தன்மையை அனுபவித்தது, இது இந்த காலகட்டத்தில் பல பிரதான ஆப்பிரிக்க நாடுகள் அனுபவித்த அரசியல் கொந்தளிப்புக்கு மாறாக இருந்தது. இந்த ஸ்திரத்தன்மை சிரனானாவின் பிரபலத்திற்கும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அரசியல்வாதி என்ற அவரது நற்பெயருக்கும் பங்களித்தது. மடகாஸ்கர் தனது சமூக ஜனநாயகக் கொள்கைகளின் கீழ் மிதமான பொருளாதார வளர்ச்சியை அனுபவித்தது, மேலும் "மகிழ்ச்சியான தீவு" என்று அறியப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், தேர்தல் செயல்முறை பிரச்சினைகள் நிறைந்ததாக இருந்தது மற்றும் அவரது பதவிக்காலம் இறுதியில் முதல் குடியரசின் முடிவைக் கொண்டுவந்த தொடர்ச்சியான விவசாயிகள் மற்றும் மாணவர் போராட்டங்களில் முடிவடைந்தது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமாக சோசலிச இரண்டாவது குடியரசு நிறுவப்பட்டது. சிரனானா வளர்த்தெடுத்த "இரக்கமுள்ள பள்ளி ஆசிரியர்" என்ற பொது உருவம், சிலர் சர்வாதிகாரத்தை நோக்கி நகர்ந்ததாக நம்பும் நம்பிக்கைகள் மற்றும் செயல்களின் உறுதியுடன் சென்றது. ஆயினும்கூட, அவர் நாடு முழுவதும் அதன் "சுதந்திரத்தின் தந்தை" என்று நினைவுகூரப்படும் ஒரு மதிப்புமிக்க மலகாஸி அரசியல் நபராக இருக்கிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை (1910-1955) கால்நடை மேய்ப்பவர் முதல் ஆசிரியர் வரை அவரது அதிகாரப்பூர்வ சுயசரிதையின்படி, சிரனானா 18 அக்டோபர் 1912 அன்று வடகிழக்கு மடகாஸ்கரில் உள்ள சோபியா பிராந்தியத்தின் அம்பரிகோரானோவில் பிறந்தார். சிமிஹெட்டி இனத்தைச் சேர்ந்த கத்தோலிக்க கால்நடை வளர்ப்பாளர்களான மடியோமானனா மற்றும் ஃபிசாடோஹா சிரானனா ஆகியோருக்கு பிறந்த பிலிபெர்ட், ஒரு கால்நடை வளர்ப்பாளராக மாற விதிக்கப்பட்டிருந்தார். இருப்பினும், 1923 இல் அவரது தந்தை இறந்ததைத் தொடர்ந்து, சிரனானாவின் சகோதரர் ஜமானிசம்போ, அவர் அஞ்சியாமங்கிரானாவில் உள்ள ஒரு தொடக்கப் பள்ளியில் சேருமாறு பரிந்துரைத்தார். ஒரு புத்திசாலித்தனமான மாணவரான சிரானனா 1926 ஆம் ஆண்டில் அனலாலவா பிராந்திய பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு ப்ரெவெட் டெஸ் காலேஜ்ஸில் பட்டம் பெற்றார். 1930 ஆம் ஆண்டில், அவர் மடகாஸ்கரின் முன்னாள் ரெசிடென்ட் ஜெனரல் சார்லஸ் லே மைரே டி விலர்ஸ் பெயரிடப்பட்ட தனனாரிவில் உள்ள லே மைரே டி விலர்ஸ் இயல்பான பள்ளியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் "செக்ஷன் நார்மல்" திட்டத்தில் நுழைந்தார், ஆரம்பப் பள்ளிகளில் ஒரு தொழில் கற்பிப்பதற்கு அவரைத் தயார்படுத்தியது. தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, அவர் தனது சொந்த ஊரிலேயே கற்பித்தல் தொழிலைத் தொடங்கினார். 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் நடுநிலைப் பள்ளி கற்பிப்பதற்காக தனனாரிவில் பயிற்றுவிக்கத் தொடங்கினார், 1945 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆசிரியர் உதவியாளர் போட்டித் தேர்வுகளில் வெற்றி பெற்றார், இதனால் அவர் ஒரு பிராந்திய பள்ளியில் பேராசிரியராக பணியாற்ற முடிந்தது. 1946 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சின் மாண்ட்பெல்லியரில் உள்ள எகோல் நார்மல் டி இன்ஸ்டிடியூட்டில் உதவித்தொகை பெற்றார், அங்கு அவர் ஆசிரியர் உதவியாளராக பணியாற்றினார். அவர் நவம்பர் 6 அன்று மடகாஸ்கரை விட்டு வெளியேறினார். 1943 ஆம் ஆண்டில், பிலிபெர்ட் சிரானனா தொழில்முறை ஆசிரியர் சங்கத்தில் சேர்ந்தார், 1944 ஆம் ஆண்டில் தொழிலாளர் பொதுக் கூட்டமைப்பில் (சிஜிடி) நுழைந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவுடனும், நான்காம் குடியரசால் பிரெஞ்சு ஒன்றியம் உருவாக்கப்பட்டதாலும், மடகாஸ்கரின் காலனித்துவ சமூகம் தாராளமயமாக்கலை அனுபவித்தது. காலனித்துவப்படுத்தப்பட்ட மக்களுக்கு இப்போது அரசியல் ரீதியாக ஒழுங்கமைக்கப்படுவதற்கான உரிமை இருந்தது. சிரனானா 1946 ஜனவரியில் மடகாஸ்கரின் மாணவர் கம்யூனிஸ்டுகள் குழுவில் (ஜி. இ. சி) சேர்ந்தார், அவரது வழிகாட்டியான பால் ரலைவோவியின் ஆலோசனையின் பேரில். அவர் பொருளாளராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜூன் 1946 இல் அவர் நிறுவன உறுப்பினராக ஆன PADESM (மடகாஸ்கரின் வாரிசுகள் கட்சி) இன் எதிர்கால தலைவர்களை சந்திக்க GEC அவருக்கு உதவியது. பிஏடிஇஎஸ்எம் என்பது முக்கியமாக கடலோரப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த ஒரு அரசியல் அமைப்பாகும். 1945 மற்றும் 1946 ஆம் ஆண்டுகளில் பிரெஞ்சு அரசியலமைப்புத் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டதன் விளைவாக PADESM உருவானது. முதல் முறையாக, மடகாஸ்கர் மக்கள் பிரெஞ்சு தேர்தல்களில் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், குடியேறியவர்களையும் பழங்குடி மக்களையும் பிரெஞ்சு தேசிய சட்டமன்றத்திற்குத் தேர்ந்தெடுத்தனர். மடகாஸ்கரின் பூர்வீக மக்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட இரண்டு இடங்களில் ஒன்றை அவர்கள் வெல்வதை உறுதி செய்வதற்காக, கடலோரப் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்கள் மேட்டுநிலங்களின் மெரினாவால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மௌவ்மெண்ட் டெமோக்ராடிக் டி லா ரெனோவேஷன் மால்காச் (எம். டி. ஆர். எம்) உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்தினர். கடலோர மக்கள் மேற்கில் பால் ரலைவோவியை தேர்ந்தெடுக்க ஒப்புக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் கிழக்கை மெரினா வேட்பாளரான ஜோசப் ராவோஹங்கிக்கு விட்டுவிட்டனர். இந்த ஒப்பந்தம் மதிக்கப்படவில்லை, அக்டோபர் 1945 மற்றும் ஜூன் 1946 இல் மெரினா இரண்டாவது இடத்தை வென்றது. "மெரினா கட்டுப்பாடு" மீண்டும் வருவதைப் பற்றி கவலைப்பட்ட கடலோர மக்கள், எம். டி. ஆர். எம் இன் தேசியவாத இலக்குகளை எதிர்ப்பதற்கும், மலகாசி சுதந்திரத்தை எதிர்ப்பதற்கும் பிஏடிஇஎஸ்எம்-ஐ நிறுவினர்-இந்த நிலைப்பாட்டை சிரனானா 1968 இல் நியாயப்படுத்தினார்ஃ ஜூலை 1946 இல், சிரனானா எகோல் நார்மல் டி மாண்ட்பெல்லியருக்கு அவர் புறப்படவிருந்ததால் பிஏடிஇஎஸ்எம் பொதுச்செயலாளர் பதவியை மறுத்தார். "சிமிஹெட்டி" (அவரது பிறப்பிடத்திலிருந்து பெறப்பட்டது) என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் எழுதப்பட்ட PADESM இன் இதழான வோரோமஹேரிக்கு அவர் அளித்த பங்களிப்புகளுக்காக சிரானனா அறியப்பட்டார். பிரான்சில் காலம் பிரான்சுக்கான அவரது பயணத்தின் விளைவாக, சிரனானா 1947 ஆம் ஆண்டின் மலகாஸி எழுச்சியிலிருந்தும் அதன் இரத்தக்களரி அடக்குமுறையிலிருந்தும் தப்பினார். இந்த நிகழ்வுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட சிரனானா, சுதந்திரத்தின் ஆதரவாளராக இல்லாவிட்டாலும், 1949 பிப்ரவரி 21 அன்று மாண்ட்பெல்லியரில் காலனித்துவ எதிர்ப்பு போராட்டத்தில் பங்கேற்றார். பிரான்சில் இருந்த காலத்தில், கல்வியில் மலகாஸி உயரடுக்கின் மீதான சார்பு குறித்து சிரனானா அறிந்திருந்தார். பிரான்சில் உள்ள 198 மலகாஸி மாணவர்களில் 17 பேர் மட்டுமே கடலோர மக்கள் என்பதை அவர் கண்டறிந்தார். அவரது பார்வையில், கடலோர மக்களுக்கும் மலைப்பாங்கான மக்களுக்கும் இடையே ஒரு கலாச்சார இடைவெளி இருந்தபோதிலும், அனைத்து மலகாஸிக்கும் இடையே ஒரு சுதந்திரமான ஒற்றுமை இருக்க முடியாது. இந்த இடைவெளியை சரிசெய்ய, அவர் மடகாஸ்கரில் இரண்டு அமைப்புகளை நிறுவினார்ஃ ஆகஸ்ட் 1949 இல் கடலோர மலகாசி மாணவர்களின் சங்கம் (AEMC), பின்னர் செப்டம்பர் 1951 இல் கடலோர மலகாசி அறிவுஜீவிகளின் கலாச்சார சங்கம் (ACIMCO). இந்த அமைப்புகள் மெரினாவால் கோபமடைந்தன, அவருக்கு எதிராக தடுத்து வைக்கப்பட்டன. 1950 ஆம் ஆண்டில் மடகாஸ்கருக்குத் திரும்பியபோது, சிரனானா மலைப்பகுதிகளில் உள்ள தனனாரிவில் உள்ள எகோல் தொழில்துறையில் தொழில்நுட்பக் கல்விப் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் பிரெஞ்சு மற்றும் கணிதத்தை கற்பித்தார். ஆனால் அவர் இந்த பள்ளியில் சங்கடமாக இருந்தார் மற்றும் எகோல் "லே மைரே டி விலர்ஸ்" க்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவரது திறன்கள் மிகவும் பாராட்டப்பட்டன. முற்போக்கு லட்சியங்கள் PADESM உடன் தனது நடவடிக்கைகளை புதுப்பித்து, சிரனானா கட்சியின் இடது பிரிவை சீர்திருத்த பிரச்சாரம் செய்தார். இயக்குநர்கள் குழு நிர்வாகத்திற்கு மிகவும் விசுவாசமற்றது என்று அவர் கருதினார். 24 ஏப்ரல் 1951 அன்று வரோமேரியில் வெளியிடப்பட்ட "ம்பா ஹிராய்சாண்டிகா" (எங்களை ஒன்றிணைக்க) என்ற தலைப்பில் வெளியான கட்டுரையில், வரவிருக்கும் சட்டமன்ற தேர்தல்களுக்கு முன்னதாக கடலோர மக்களுக்கும் மெரினாவுக்கும் இடையே நல்லிணக்கத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். அக்டோபரில் அவர் நிறுவிய இருமாத நி அன்ட்சிகாவில் ("எங்கள் விஷயம்") ஒரு முறையீட்டைத் தொடங்கினார், இது மலகாசி உயரடுக்குகளுக்கு "ஒரே பழங்குடியினரை உருவாக்குமாறு" வேண்டுகோள் விடுத்தது. ஒற்றுமைக்கான இந்த வேண்டுகோள் ஒரு அரசியல் திட்டத்தை மறைத்ததுஃ சிரானனா 1951 சட்டமன்ற தேர்தலில் மேற்கு கடற்கரைக்கான வேட்பாளராக பங்கேற்க விரும்பினார். இந்த தந்திரோபாயம் தோல்வியடைந்தது, ஏனெனில் உடன்பாட்டை உருவாக்குவதற்கு பதிலாக, அது கடலோர அரசியல் வர்க்கத்தினரிடையே அவர் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் என்ற சந்தேகத்திற்கு வழிவகுத்தது, மேலும் அவர் "மிதமான" ராவெலோசன்-மஹாசம்போவிற்கு ஆதரவாக தனது வேட்புமனுவை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1952 மார்ச் 30 அன்று, "சமூக முன்னேற்றம்" பட்டியலில் 3வது மாவட்டமான மஜுங்காவின் மாகாண ஆலோசகராக சிரானனா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் இந்த பாத்திரத்தை மடகாஸ்கர் பிரதிநிதிகள் சபையின் ஆலோசகருடன் இணைத்தார். பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தில் ஒரு பதவியைத் தேடி, 1952 மே மாதம் மடகாஸ்கர் பிராந்திய சட்டமன்றத்தால் குடியரசின் கவுன்சிலின் ஐந்து செனட்டர்களுக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட தேர்தல்களில் அவர் ஒரு வேட்பாளராக தன்னை முன்வைத்தார். இவற்றில் இரண்டு இடங்கள் பிரெஞ்சு குடிமக்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டிருந்ததால், பூர்வீக மக்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட மூன்று இடங்களில் ஒன்றில் மட்டுமே சிரனானா நிற்க அனுமதிக்கப்பட்டார். பியர் ராமம்பி, நோர்பர்ட் ஜாபிமஹோவா மற்றும் ராலிஜோனா லைங்கோ ஆகியோரால் அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டார். இந்த தோல்வியால் பாதிக்கப்பட்ட சிரானனா, நிர்வாகத்தை "இனப் பாகுபாடு" கொண்டதாக குற்றம் சாட்டினார். பிற உள்ளூர் ஆலோசகர்களுடன் சேர்ந்து, பிரெஞ்சு பிரதம மந்திரி பியர் மென்டெஸ் பிரான்சுக்கு ஒற்றை தேர்தல் கல்லூரியை நிறுவ அவர் முன்மொழிந்தார். அதே ஆண்டில், சிரானனா புதிய மலகாஸி நடவடிக்கையில் சேர்ந்தார், இது "தீவிர தேசியவாதிகளுக்கும் நிலைமையை ஆதரிப்பவர்களுக்கும் இடையிலான மூன்றாவது கட்சி", இது சமத்துவம் மற்றும் நீதியின் மூலம் சமூக நல்லிணக்கத்தை நிறுவ முயன்றது. சிரனானா தனக்கென ஒரு தேசிய சுயவிவரத்தை நிறுவவும், PADESM இன் கடலோர மற்றும் பிராந்திய தன்மையை மீறவும் நம்பினார், குறிப்பாக அவர் மடகாஸ்கரை பிரெஞ்சு ஒன்றியத்தின் ஒரு சுதந்திர நாடாக வெறுமனே ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் பிரான்சிலிருந்து முழு சுதந்திரத்தை நாடினார். 1955 ஆம் ஆண்டில், நிர்வாக நேரலையில் பிரான்சுக்கு விஜயம் செய்தபோது, சிரனானா தொழிலாளர் சர்வதேசத்தின் (எஸ். எஃப். ஐ. ஓ) பிரெஞ்சு பிரிவில் சேர்ந்தார், ஜனவரி 1956 தேர்தலுக்கு முன்னதாக பிரெஞ்சு தேசிய சட்டமன்றத்தில் இடங்களுக்கு. அவரது தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது, சிரனானாவால் மலகாசி நடவடிக்கையை விட்டு வெளியேறிய மெரினா தலைமையிலான மலகாசி தேசிய முன்னணியின் (எஃப். என். எம்) ஆதரவை நம்ப முடிந்தது, குறிப்பாக உயர் ஸ்தானிகர் ஆண்ட்ரே சவுகாடாக்ஸின் ஆதரவை நம்ப முடிந்தது, அவர் சிரனானாவை தேர்தலைத் தேடும் தேசியவாதிகளில் மிகவும் நியாயமானவராகக் கண்டார். இந்த ஆதரவிற்கும், கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் அவர் கட்டியெழுப்பிய ஆதரவிற்கும் நன்றி, 330,915 வாக்குகளில் 253,094 வாக்குகளைப் பெற்று மேற்கு பிராந்தியத்திற்கு துணைத் தலைவராக சிரனானா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பாலாய்ஸ் போர்பனில், சிரானனா சோசலிசக் குழுவில் சேர்ந்தார். ஒரு வெளிப்படையான பேச்சாளராக அவர் விரைவாக நற்பெயரைப் பெற்றார்; மார்ச் 1956 இல், பிரெஞ்சு ஒன்றியத்தின் மீது மலகாஸியின் அதிருப்தியை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், இது வெறுமனே காட்டுமிராண்டித்தனமான காலனித்துவத்தின் தொடர்ச்சி என்று அவர் வகைப்படுத்தினார்ஃ "இவை அனைத்தும் ஒரு முகபாவனை மட்டுமே-அடித்தளம் அப்படியே உள்ளது". வந்தவுடன், ஆகஸ்ட் 1896 இன் இணைப்புச் சட்டத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று அவர் கோரினார். இறுதியாக, ஜூலை 1956 இல், 1947 கிளர்ச்சியில் இருந்து அனைத்து கைதிகளையும் விடுவிக்கக் கோரி அவர் நல்லிணக்கத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். பிரான்சுடன் நட்புறவு, அரசியல் சுதந்திரம் மற்றும் தேசிய ஒற்றுமைக்கான அழைப்புகளை இணைப்பதன் மூலம், சிரனானா ஒரு தேசிய நற்பெயரைப் பெற்றது. துணைத் தலைவராக அவரது நிலைப்பாடு அவரது உள்ளூர் அரசியல் நலன்களை வெளிப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பையும் வழங்கியது. சமத்துவத்தை வலியுறுத்தியதன் மூலம், அவர் வடக்கு மற்றும் வடமேற்கில் தனது தனிப்பட்ட கோட்டையாக மலகாசி பிராந்திய சபையில் பெரும்பான்மையைப் பெற்றார். கூடுதலாக, அவர் பொருளாதார மற்றும் சமூக சேவைகளை மேம்படுத்துவதற்காக பரவலாக்கலுக்கு ஆதரவாக உற்சாகமாக பணியாற்றினார். இதன் விளைவாக, பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (பி. சி. எஃப்) சில உறுப்பினர்களிடமிருந்து கடுமையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார், அவர்கள் தனனாரிவில் தீவிர தேசியவாதிகளுடன் நட்பு கொண்டிருந்தனர், மேலும் அவர் மடகாஸ்கரை "பால்கனைஸ்" செய்ய முற்படுவதாக குற்றம் சாட்டினர். இதன் விளைவாக சிரனானா ஒரு உறுதியான கம்யூனிச எதிர்ப்பு அணுகுமுறையை வளர்த்துக் கொண்டார். தனியார் சொத்துக்களுக்கான இந்த ஆதரவு, பிப்ரவரி 20,1957 அன்று தனது ஒரே சட்ட மசோதாவை சமர்ப்பிக்க வழிவகுத்தது, "கால்நடை திருடர்களுக்கு அதிக தண்டனைகளை" முன்மொழிந்தது, இது பிரெஞ்சு தண்டனைச் சட்டம் கணக்கில் கொள்ளவில்லை. பி. எஸ். டி மற்றும் லோய் கேடர் டெஃபெர் சிரனானா உருவாக்கம் பெருகிய முறையில் தன்னை கடலோர மக்களின் தலைவராக மாற்றியது. 1956 டிசம்பர் 28 அன்று, ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா உட்பட பிஏடிஇஎஸ்எம்-இன் இடதுசாரி பிரிவைச் சேர்ந்தவர்களுடன் இணைந்து மஜுங்காவில் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியை (பி. எஸ். டி) நிறுவினார். புதிய கட்சி எஸ். எஃப். ஐ. ஓ உடன் இணைக்கப்பட்டது. பி. எஸ். டி ஏறத்தாழ பி. ஏ. டி. இ. எஸ். எம் இன் வாரிசாக இருந்தது, ஆனால் விரைவாக பி. ஏ. டி. இ. எஸ். எம் வரம்புகளை மீறியது, ஏனெனில் அது ஒரே நேரத்தில் கடற்கரையில் உள்ள கிராமப்புற பிரபுக்கள், அதிகாரிகள் மற்றும் கம்யூனிச எதிர்ப்பு சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக முறையிட்டது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே, அவரது கட்சி காலனித்துவ நிர்வாகத்தின் ஆதரவால் பயனடைந்தது, இது லோய் கேடர் டெஃபெர்ரிற்கு ஏற்ப நிர்வாக அதிகாரத்தை மாற்றும் பணியில் இருந்தது. 1957 பிராந்திய தேர்தல்களுக்குப் பிறகு லோய் கேடர் நடைமுறைக்கு வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. மார்ச் 31 அன்று, சிரனானா 82,121 வாக்குகளில் 79,991 வாக்குகளைப் பெற்று "யூனியன் மற்றும் சமூக முன்னேற்றம்" பட்டியலில் மாகாண ஆலோசகராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் பட்டியலில் தலைவராக இருந்ததால், அவர் 10 ஏப்ரல் 1957 அன்று மஜுங்கா மாகாண சட்டமன்றத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 27 அன்று, இந்த சட்டமன்றம் ஒரு நிர்வாகக் குழுவைத் தேர்ந்தெடுத்தது. சிரனானாவின் பி. எஸ். டி. க்கு பிரதிநிதித்துவ சபையில் ஒன்பது இடங்கள் மட்டுமே இருந்தன. ஒரு கூட்டணி அரசாங்கம் உருவாக்கப்பட்டது, அதன் தலைவராக சிரனானா துணைத் தலைவராகவும், உயர் ஸ்தானிகர் ஆண்ட்ரே சவுகாடாக்ஸ் ஜனாதிபதியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். சிரனானா தனது நெருங்கிய ஆதரவாளரான ஆண்ட்ரே ரெசாம்பாவை கல்வி அமைச்சராக நியமிப்பதில் வெற்றி பெற்றார். ஆட்சிக்கு வந்தவுடன், சிரனானா மெதுவாக தனது அதிகாரத்தை பலப்படுத்தினார். ஜூன் 12,1957 அன்று, டோலியாரா மாகாணத்தில் பொதுப்பணித் துறையின் இரண்டாவது பிரிவு நிறுவப்பட்டது. மாகாண சபையின் பதினாறு ஆலோசகர்கள் அதனுடன் இணைந்தனர், இதனால் பி. எஸ். டி டோலியாராவின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டது. பிரெஞ்சு ஒன்றியத்தில் அதிகாரத்தில் இருந்த பெரும்பாலான ஆப்பிரிக்க அரசியல்வாதிகளைப் போலவே, சிரானானாவும் சபையின் துணைத் தலைவராக தனது அதிகாரத்தின் மீதான வரம்புகள் குறித்து பகிரங்கமாக புகார் அளித்தார். ஏப்ரல் 1958 இல், 3 வது பி. எஸ். டி கட்சி மாநாட்டின் போது, சிரனானா லோய் கேடர் மற்றும் கவுன்சில் மீது அது விதித்த இருதரப்பு தன்மை மற்றும் மலகாசி அரசாங்கத்தின் தலைவர் பதவி உயர் ஸ்தானிகரால் நடத்தப்பட்டது என்ற உண்மையைத் தாக்கினார். ஜூன் 1958 இல் சார்லஸ் டி கோல் அதிகாரத்தை ஏற்றுக்கொண்டது நிலைமையை மாற்றியது. ஒரு தேசிய அரசாங்க கட்டளை மூலம், காலனித்துவ பிரதேசங்களின் படிநிலை உள்ளூர் அரசியல்வாதிகளுக்கு ஆதரவாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, ஆகஸ்ட் 22,1958 அன்று, சிரனானா அதிகாரப்பூர்வமாக மடகாஸ்கரின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராக ஆனார். பிரெஞ்சு சமூகத்திற்குள் மலகாசி குடியரசு (1958-1960) பிரெஞ்சு-ஆப்பிரிக்க சமூகத்தை ஊக்குவித்தல் இந்த செயல்பாடு இருந்தபோதிலும், சிரனானா சுதந்திரத்தை விட வலுவான சுயாட்சியின் ஆதரவாளராக இருந்தார். அவர் மிகவும் மிதமான தேசியவாதத்தை ஆதரித்தார்ஃ 1958 இல் அவர் ஆட்சிக்கு திரும்பியதும், சார்லஸ் டி கோல் காலனித்துவ ஒழிப்பு செயல்முறையை துரிதப்படுத்த முடிவு செய்தார். பிரெஞ்சு ஒன்றியம் ஒரு புதிய அமைப்பால் மாற்றப்பட இருந்தது. டி கோல் 23 ஜூலை 1958 அன்று பல ஆப்பிரிக்க மற்றும் மலகாசி அரசியல்வாதிகள் உட்பட ஒரு ஆலோசனைக் குழுவை நியமித்தார். அதன் விவாதம் அடிப்படையில் பிரான்சுக்கும் அதன் முன்னாள் காலனிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்புகளின் தன்மை குறித்து கவனம் செலுத்தியது. ஐவோய்ரியன் ஃபெலிக்ஸ் ஹூபோட்-போயிக்னி ஒரு பிராங்கோ-ஆப்பிரிக்க "கூட்டமைப்பை" நிறுவ முன்மொழிந்தார், அதே நேரத்தில் செனகலின் லியோபோல்ட் செடர் செங்கோர் ஒரு "கூட்டமைப்புக்கு" அழுத்தம் கொடுத்தார். இறுதியில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஐந்தாவது குடியரசின் அரசியலமைப்பின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான ரேமண்ட் ஜானோட், சிரனானாவுக்கு "சமூகம்" என்ற கருத்தை பரிந்துரைத்தார். இயற்கையாகவே, செப்டம்பர் 28,1958 அன்று நடைபெற்ற பிரெஞ்சு சமூகத்தில் மடகாஸ்கர் சேர வேண்டுமா என்பது குறித்த வாக்கெடுப்பில் "ஆம்" வாக்கெடுப்புக்கு, செனட்டர் நோர்பர்ட் ஜாபிமஹோவா தலைமையிலான மடகாஸ்கரின் சமூக ஜனநாயக சங்கத்துடன் (யுடிஎஸ்எம்) இணைந்து சிரனானா தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்தார். "வேண்டாம்" பிரச்சாரம் மலகாசி மக்கள் ஒன்றியத்தால் (யு. பி. எம்) வழிநடத்தப்பட்டது. "ஆம்" வாக்கு 1,361,801 வாக்குகளுடன் வென்றது, 391,166 வாக்குகள் "இல்லை". இந்த வாக்கெடுப்பின் அடிப்படையில், சிரனானா 1896 ஆம் ஆண்டின் இணைப்புச் சட்டத்தை ரத்து செய்தது. அக்டோபர் 14,1958 அன்று, மாகாண ஆலோசகர்களின் கூட்டத்தின் போது, சிரனானா தன்னாட்சி பெற்ற மலகாசி குடியரசை அறிவித்தார், அதில் அவர் தற்காலிக பிரதமரானார். அடுத்த நாள், 1896 ஆம் ஆண்டின் இணைப்புச் சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது. எதிர்க்கட்சிக்கு எதிரான அரசியல் சூழ்ச்சிகள் அக்டோபர் 16,1958 அன்று, ஒவ்வொரு மாகாணத்திற்கும் பெரும்பான்மை பொது வாக்கெடுப்பு மூலம் அரசியலமைப்பை உருவாக்க 90 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட தேசிய சட்டமன்றத்தை காங்கிரஸ் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த தேர்தல் முறை பொதுஜன வாக்கெடுப்பில் "வேண்டாம்" வாக்கெடுப்புக்கு பிரச்சாரம் செய்த கட்சிகளிடமிருந்து சட்டசபையில் பி. எஸ். டி மற்றும் யு. டி. எஸ். எம் எந்த எதிர்ப்பையும் எதிர்கொள்ளாது என்பதை உறுதி செய்தது. சட்டமன்றத்தின் தலைவராக நோர்பர்ட் ஜாபிமஹோவா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்தச் சபை உருவாக்கப்பட்டதற்கு எதிர்வினையாக, யுபிஎம், எஃப்என்எம் மற்றும் விவசாயிகளின் நண்பர்கள் சங்கம் ஆகியவை ஒன்றிணைந்து அக்டோபர் 19 அன்று மதகுரு ரிச்சர்ட் ஆண்ட்ரியமன்ஜடோ தலைமையில் மடகாஸ்கர் சுதந்திரத்திற்கான காங்கிரஸ் கட்சி (ஏ. கே. எஃப். எம்) என்ற ஒற்றைக் கட்சியை உருவாக்கின. இந்தக் கட்சி மார்க்சியவாதியாக இருந்து அரசாங்கத்திற்கு பிரதான எதிர்க்கட்சியாக மாறியது. சிரனானா விரைவாக மாகாணங்களில் மாநில உள்கட்டமைப்பை நிறுவினார், இது ஏ. கே. எஃப். எம் ஐ கட்டுப்படுத்த அவருக்கு உதவியது. குறிப்பாக, அவர் அனைத்து மாகாணங்களிலும் மாநில செயலாளர்களை நியமித்தார். பின்னர், ஜனவரி 27 அன்று, மார்க்சிசவாதிகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட டியாகோ சுவாரெஸின் நகராட்சி மன்றத்தை அவர் கலைத்தார். இறுதியாக, பிப்ரவரி 27,1959 அன்று, அவர் "தேசிய மற்றும் வகுப்புவாத நிறுவனங்களை அவமதிக்கும் குற்றத்தை" அறிமுகப்படுத்திய ஒரு சட்டத்தை நிறைவேற்றினார், மேலும் சில வெளியீடுகளுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க இதைப் பயன்படுத்தினார். மலகாசி குடியரசின் ஜனாதிபதியாக தேர்தல் 29 ஏப்ரல் 1959 அன்று, அரசியலமைப்பு சபை அரசாங்கத்தால் முன்மொழியப்பட்ட அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. இது பெரும்பாலும் பிரான்சின் அரசியலமைப்பை மாதிரியாகக் கொண்டது, ஆனால் சில தனித்துவமான பண்புகளுடன். மாநிலத் தலைவர் அரசாங்கத்தின் தலைவராகவும், அனைத்து நிர்வாக அதிகாரங்களையும் கொண்டவராகவும் இருந்தார்; துணைத் தலைவருக்கு மிகச் சிறிய பங்கு மட்டுமே இருந்தது. சட்டமன்றம் இரு அவைகளாக இருக்க வேண்டும், வழக்கத்திற்கு மாறாக அந்த நேரத்தில் பிரான்சோபோன் ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்கு. மாகாணங்கள், அவற்றின் சொந்த மாகாண சபைகளுடன், ஓரளவு சுயாட்சியைக் கொண்டிருந்தன. மொத்தத்தில் அரசாங்க அமைப்பு ஒரு பாராளுமன்ற அமைப்பை விட மிதமான ஜனாதிபதி அமைப்பாக இருந்தது. மே 1 அன்று, மாகாண ஆலோசகர்கள் மற்றும் சம எண்ணிக்கையிலான சமூகங்களைச் சேர்ந்த பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட ஒரு கல்லூரியை நாடாளுமன்றம் தேர்ந்தெடுத்தது, இது குடியரசின் முதல் ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுக்கும். நான்கு வேட்பாளர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர்ஃ பிலிபெர்ட் சிரானனா, பசில் ரசாஃபிண்ட்ராகோட்டோ, ப்ரோஸ்பர் ராஜோல்சன் மற்றும் மாரிஸ் கர்மர். இறுதியில், 113 வாக்குகள் பெற்று (ஒரு வாக்களிப்பின்றி) மலகாசி குடியரசின் முதல் ஜனாதிபதியாக சிரனானா ஒருமனதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூலை 24,1959 அன்று, சார்லஸ் டி கோல் நான்கு பொறுப்பான ஆப்பிரிக்க அரசியல்வாதிகளை பிரெஞ்சு சமூகத்தின் விவகாரங்களுக்காக பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் "அமைச்சர்-ஆலோசகர்" பதவிக்கு நியமித்தார். சிரனானா தனது புதிய அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி மடகாஸ்கருக்கு தேசிய இறையாண்மைக்கு அழைப்பு விடுத்தார்; டி கோல் இதை ஏற்றுக்கொண்டார். 1960 பிப்ரவரியில், ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா தலைமையிலான மலகாசி தூதுக்குழு பாரிஸுக்கு அதிகாரப் பரிமாற்றத்தைப் பற்றி பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனுப்பப்பட்டது. இந்த தூதுக்குழுவில் ஏ. கே. எஃப். எம் தவிர அனைத்து மலகாஸி அமைப்புகளும் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று சிரனானா வலியுறுத்தினார். ஏப்ரல் 2,1960 அன்று, பிராங்கோ-மலகாஸி ஒப்பந்தங்கள் பிரதமர் மைக்கேல் டெப்ரே மற்றும் ஜனாதிபதி சிரனானா ஆகியோரால் ஹோட்டல் மாடிக்னானில் கையெழுத்திடப்பட்டன. ஜூன் 14 அன்று, மலகாசி நாடாளுமன்றம் இந்த உடன்படிக்கைகளை ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொண்டது. ஜூன் 26 அன்று, மடகாஸ்கர் சுதந்திரம் பெற்றது. "கருணை நிலை" (1960-1967) சிரனானா ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் மிதமான கொள்கையின் மூலம் தேசிய ஒற்றுமையை நிறுவ முயன்றது. "சுதந்திரத்தின் தந்தை" என்ற தனது உருவத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்காக, 20 ஜூலை 1960 அன்று, 1947 கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு பிரான்சுக்கு "நாடுகடத்தப்பட்ட" மூன்று பழைய பிரதிநிதிகளை சிரனானா தீவுக்கு நினைவு கூர்ந்தார்ஃ ஜோசப் ராவோஹங்கி மற்றும் ஜாக் ரபேமானஞ்சரா. மக்கள் மற்றும் அரசியல் தாக்கம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. அக்டோபர் 10,1960 அன்று தனது இரண்டாவது அரசாங்கத்தில் நுழைய ஜனாதிபதி இந்த "1947 இன் ஹீரோக்களை" அழைத்தார்; ஜோசப் ராவோஹங்கி சுகாதார அமைச்சராகவும், ஜாக் ரபேமானஞ்சரா பொருளாதார அமைச்சராகவும் ஆனார். இதற்கு மாறாக, ஜோசப் ரஸேட்டா இந்த வாய்ப்பை மறுத்து, அதற்கு பதிலாக ஏஎஃப்கேஎம்மில் சேர்ந்தார். மேற்கத்திய முகாமில் தனது உறுப்பினர் பதவியை சிரனானா அடிக்கடி உறுதிப்படுத்தினார்ஃ இவ்வாறு சிரனானாவின் நிர்வாகம் மனித உரிமைகளை மதிக்க விரும்பியது, மேலும் பத்திரிகை ஒப்பீட்டளவில் சுதந்திரமாக இருந்தது-நீதி அமைப்பைப் போலவே. 1959ஆம் ஆண்டின் அரசியலமைப்பு அரசியல் பன்முகத்தன்மைக்கு உத்தரவாதம் அளித்தது. தீவிர இடதுசாரிகளுக்கு அரசியல் அமைப்பதற்கான உரிமை வழங்கப்பட்டது. தெற்கின் மிகவும் ஏழ்மையான மலகாஸியின் சார்பாக தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்த தேசியவாதியான மோன்ஜா ஜோனா தலைமையிலான மடகாஸ்கர் சுதந்திரத்திற்கான தேசிய இயக்கத்தின் (மோனிமா) வடிவத்தில் ஒரு தீவிரமான எதிர்ப்பு இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஏ. கே. எஃப். எம் "அறிவியல் சோசலிசம்" மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்துடனான நெருங்கிய நட்பை பாராட்டியது. சிரனானா இந்த கட்சிகளின் பாதுகாவலராக தன்னை முன்வைத்து, ஒற்றைக் கட்சி மாநிலங்களுக்கான "பாணியில்" சேர மறுத்தார்ஃ தீவில் எதிர்ப்பின் சாத்தியமான மையங்களாக பல நிறுவனங்கள் இருந்தன. புராட்டஸ்டன்ட் மற்றும் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் மக்கள் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. பல்வேறு மத்திய தொழிற்சங்கங்கள் நகர்ப்புற மையங்களில் அரசியல் ரீதியாக தீவிரமாக செயல்பட்டன. சங்கங்கள், குறிப்பாக மாணவர்கள் மற்றும் பெண்கள், தங்களை மிகவும் சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்தினர். ஆயினும்கூட, சிரனானாவின் "ஜனநாயகம்" அதன் வரம்புகளைக் கொண்டிருந்தது. முக்கிய மையங்களுக்கு வெளியே, தேர்தல்கள் அரிதாகவே நியாயமான மற்றும் சுதந்திரமான முறையில் நடத்தப்பட்டன. 1959 அக்டோபரில் நடைபெற்ற நகராட்சி தேர்தல்களில், ஏ. கே. எஃப். எம் தலைநகர் தனனரிவ் (ரிச்சர்ட் ஆண்ட்ரியமன்ஜடோவின் கீழ்) மற்றும் டியாகோ சுவாரெஸ் (பிரான்சிஸ் சவுட்ரானின் கீழ்) ஆகியவற்றின் கட்டுப்பாட்டை மட்டுமே வென்றது. மோனிமா டோலியாரா மேயர் பதவி (மோன்ஜா ஜாவோனாவுடன்) மற்றும் ஆன்ட்சிராபே மேயர் பதவி (எமிலி ரசாகைசாவுடன்) ஆகியவற்றை வென்றார். திறமையான அரசியல் சூழ்ச்சிகள் மூலம், சிரனானாவின் அரசாங்கம் இந்த மேயர் பதவிகளை ஒவ்வொன்றாக கைப்பற்றியது. ஆகஸ்ட் 24,1960 இன் ஆணை எண் 60.085 மூலம் "தனனாரிவ் நகரத்தின் நிர்வாகம் இனிமேல் உள்துறை அமைச்சரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு அதிகாரியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு பொது பிரதிநிதி என்ற தலைப்பில் உள்ளது" என்று நிறுவப்பட்டது. இந்த அதிகாரி மேயர் ஆண்ட்ரியமன்ஜடோவின் நடைமுறையில் அனைத்து தனிச்சிறப்புகளையும் எடுத்துக் கொண்டார். பின்னர், மார்ச் 1,1961 அன்று, சிரனானா டோலியாராவின் மேயர் பதவியில் இருந்து மோன்ஜா ஜோனாவை "ராஜினாமா செய்தார்". ஜூலை 15,1963 ஆம் ஆண்டின் ஒரு சட்டம், "மேயர் மற்றும் 1 வது இணைப்பின் செயல்பாடுகள் பிரெஞ்சு குடிமக்களால் செயல்படுத்தப்படாது" என்று விதித்தது, டிசம்பர் 1964 நகராட்சித் தேர்தல்களில் டியாகோ சுவாரெஸின் மேயராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதை பிரான்சிஸ் சௌட்ரான் தடுத்தார். அந்த நகராட்சி தேர்தல்களில், ஆன்ட்சிராபே நகராட்சி மன்றத்தின் 36 இடங்களில் 14 இடங்களை பி. எஸ். டி வென்றது; ஏ. கே. எஃப். எம் 14 இடங்களையும், மோனிமா 8 இடங்களையும் வென்றன. இரு கட்சிகளின் கூட்டணியும் ஏ. கே. எஃப். எம் இன் உள்ளூர் தலைவரான பிளேஸ் ரகோட்டோமாவோவை மேயர் ஆக அனுமதித்தது. சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, உள்துறை அமைச்சர் ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா, இந்த நகரத்தை ஆள முடியாது என்று அறிவித்து நகராட்சி மன்றத்தை கலைத்தார். 1965இல் புதிய தேர்தல்கள் நடைபெற்றன, அதில் சோசலிச சமத்துவக் கட்சி வெற்றி பெற்றது. நாடாளுமன்ற எதிர்ப்பின் சகிப்புத்தன்மை செப்டம்பர் 4,1960 அன்று, மலகாஸி ஒரு நாடாளுமன்றத் தேர்தலை நடத்தியது. அனைத்து பிராந்தியங்களிலும் (குறிப்பாக மஜுங்கா மற்றும் டோலியாரா) பி. எஸ். டி வெற்றிபெறச் செய்வதற்காக அரசாங்கம் பெரும்பான்மை பொது டிக்கெட் வாக்கு முறையைத் தேர்ந்தெடுத்தது. இருப்பினும், ஏ. கே. எஃப். எம்-க்கு திடமான ஆதரவு இருந்த தனனாரிவ் நகரில், வாக்கு விகிதாசாரமாக இருந்தது. இவ்வாறு, தலைநகரில், ஜோசப் ராவோஹங்கி தலைமையில் பி. எஸ். டி இரண்டு இடங்களை (27,911 வாக்குகளுடன்) வென்றது, அதே நேரத்தில் ஜோசப் ரசேட்டா தலைமையிலான ஏ. கே. எஃப். எம் 36,271 இடங்களுடன் மூன்று இடங்களை வென்றது. தேர்தலின் முடிவில், சட்டசபையில் சோசலிஸ்ட் கட்சி 75 இடங்களையும், அதன் கூட்டணிக் கட்சிகள் 29 இடங்களையும், ஏ. கே. எஃப். எம் 3 இடங்களையும் மட்டுமே பெற்றன. பதின்மூன்று உள்ளூர் கட்சிகளின் கூட்டணியான "மூன்றாம் படை", தேசிய வாக்குகளில் சுமார் 30 சதவீதத்தை (468,000 வாக்குகள்) பெற்றது, ஆனால் ஒரு இடத்தையும் பெறவில்லை. 1961 அக்டோபரில், "அன்ட்சிராபே கூட்டம்" நடைபெற்றது. அங்கு, சிரானனா தீவில் அரசியல் கட்சிகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைப்பதாக உறுதியளித்தார், அப்போது அது 33 ஆக இருந்தது. பின்னர் பி. எஸ். டி தனது கூட்டணிக் கட்சிகளை இணைத்துக் கொண்டது, அதன்பின் சட்டசபையில் 104 பிரதிநிதிகளால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. மலகாசி அரசியல் காட்சி மிகவும் சமத்துவமற்ற இரண்டு பிரிவுகளுக்கு இடையே பிளவுபட்டிருந்ததுஃ ஒருபுறம், கிட்டத்தட்ட ஒரு கட்சி அரசாக இருந்த பி. எஸ். டி., மறுபுறம், நாடாளுமன்றத்தில் சிரனானாவால் பொறுத்துக் கொள்ளப்பட்ட ஒரே எதிர்க்கட்சியான ஏ. கே. எஃப். எம். இந்த எதிர்க்கட்சி 1965 ஆகஸ்ட் 8ஆம் தேதி நடைபெற்ற சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. தேசிய வாக்குகளில் 94 சதவீதத்துடன் (2,304,000 வாக்குகள்) 104 பிரதிநிதிகளை பி. எஸ். டி தக்க வைத்துக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் ஏ. கே. எஃப். எம் 3 இடங்களை 3.4 சதவீத வாக்குகளுடன் (145,000 வாக்குகள்) கைப்பற்றியது. சிரனானாவின் கூற்றுப்படி, எதிர்க்கட்சியின் பலவீனம் என்னவென்றால், அதன் உறுப்பினர்கள் "நிறைய பேசுகிறார்கள், ஆனால் ஒருபோதும் செயல்படுவதில்லை", பி. எஸ். டி. யைப் போலல்லாமல், அவர்கள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட, ஒழுக்கமான மற்றும் தொழிலாள வர்க்கத்துடன் நிரந்தர தொடர்பில் இருந்ததால் மலகாசியின் பெரும்பான்மையினரால் ஆதரிக்கப்படுவதாக அவர் கூறினார். ஜனாதிபதி தேர்தல் (1965) ஜூன் 16,1962 அன்று, ஒரு நிறுவனச் சட்டம் உலகளாவிய நேரடி வாக்குரிமை மூலம் குடியரசின் ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான விதிகளை நிறுவியது. பிப்ரவரி 1965 இல், சிரனானா தனது ஏழு ஆண்டு காலத்தை ஒரு வருடத்திற்கு முன்பே முடிக்க முடிவு செய்து, மார்ச் 30,1965 அன்று ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். 1963 ஆம் ஆண்டில் ஏ. கே. எஃப். எம். இல் இருந்து விலகிய ஜோசப் ரசேட்டா, தனது சொந்த கட்சியான தேசிய மலகாசி யூனியனை (எஃப். ஐ. பி. ஐ. எம். ஏ) நிறுவுவதற்காக, ஜனாதிபதி வேட்பாளராக நின்றார். ஒரு சுயாதீனமான ஆல்ஃபிரட் ரசாஃபியாரிசோவா கூட நின்றார். மோனிமாவின் தலைவர் மோன்ஜா ஜாஓனா போட்டியிட ஒரு தற்காலிக விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் ஏகேஎஃப்எம் சிரனானாவுக்கு எதிராக ஒரே ஒரு எதிர்க்கட்சி வேட்பாளரை மட்டுமே நிறுத்தும் பொருளாதாரத்தின் பெரும்பகுதியை உருவாக்கியது. பின்னர் அது சிரானானாவை விவேகத்துடன் ஆதரித்தது. சிரனானாவின் பிரச்சாரம் தீவு முழுவதும் பரவியது, அதே நேரத்தில் அவரது எதிரிகள் பணப் பற்றாக்குறையால் உள்ளூர் சூழல்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டனர். 1965 மார்ச் 30 அன்று, 2,521,216 வாக்குகள் அளிக்கப்பட்டன (வாக்களிக்க பதிவு செய்யப்பட்ட மொத்த நபர்களின் எண்ணிக்கை 2,583,051). மொத்த வாக்குகளில் 97 சதவீதம் வாக்குகளுடன் சிரனானா மீண்டும் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜோசப் ரசெட்டா 54,814 வாக்குகளையும், ஆல்ஃபிரட் ரசாஃபியாரிசோவா 812 வாக்குகளையும் பெற்றனர். ஆகஸ்ட் 15,1965 அன்று, சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில், நாட்டின் ஏழு மாவட்டங்களில் பதிவான வாக்குகளில் சுமார் 95 சதவீதம் வாக்குகளைப் பெற்றனர். எதிர்க்கட்சி 143,090 வாக்குகளைப் பெற்றது, முக்கியமாக தனனாரிவ், டியாகோ சுவாரெஸ், தமடவே, ஃபியானரன்சோவா மற்றும் டோலியாரா ஆகிய இடங்களில். "மலகாஸி சோஷலிசம்" சுதந்திரம் மற்றும் புதிய நிறுவனங்களின் ஒருங்கிணைப்புடன், அரசாங்கம் சோசலிசத்தை உணர்ந்து கொள்வதில் தன்னை அர்ப்பணித்தது. ஜனாதிபதி சிரனானா உருவாக்கிய "மலகாஸி சோஷலிசம்" நாட்டிற்கு ஏற்ற பொருளாதார மற்றும் சமூக தீர்வுகளை வழங்குவதன் மூலம் வளர்ச்சியின் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் நோக்கம் கொண்டது; அவர் அதை நடைமுறை மற்றும் மனிதாபிமானமாகக் கருதினார். நாட்டின் பொருளாதார நிலைமையை பகுப்பாய்வு செய்வதற்காக, அவர் 1962 ஏப்ரல் 25 மற்றும் 27 ஆகிய தேதிகளில் தனனாரிவில் "மலகாஸி மேம்பாட்டு நாட்களை" நடத்தினார். இந்த தேசிய தணிக்கைகள் மூலம், மடகாஸ்கரின் தகவல் தொடர்பு நெட்வொர்க் முற்றிலும் போதுமானதாக இல்லை என்பதும், தண்ணீர் மற்றும் மின்சாரத்திற்கான அணுகலைச் சுற்றி பிரச்சினைகள் உள்ளன என்பதும் தெளிவாகியது. 1960இல் 55 லட்சம் மக்களுடன், அவர்களில் 89 சதவீதம் பேர் கிராமப்புறங்களில் வாழ்ந்தனர், நாட்டின் மக்கள் தொகை குறைவாக இருந்தது, ஆனால் அது விவசாய வளங்கள் நிறைந்ததாக இருந்தது. மூன்றாம் உலகத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகளைப் போலவே, இது ஒரு மக்கள்தொகை வெடிப்பை அனுபவித்து வந்தது, இது விவசாய உற்பத்தியில் 3.7 சதவீதம் வருடாந்திர சராசரி அதிகரிப்பை நெருக்கமாகப் பின்பற்றியது. எனவே பொருளாதார அமைச்சர் ஜாக் ரபேமானஞ்சாரா மூன்று இலக்குகளை ஒப்படைத்தார்ஃ 1969இல் 20 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை தாண்டிய இறக்குமதியைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைப்பதற்காக மலகாஸி பொருளாதாரத்தை பன்முகப்படுத்துதல்; மடகாஸ்கரின் சுதந்திரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்காக வர்த்தக சமநிலையின் பற்றாக்குறையைக் குறைத்தல் (இது 6 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக இருந்தது); மக்கள் வாங்கும் திறன் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்தை அதிகரித்தல் (1960இல் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி ஆண்டுக்கு 101 அமெரிக்க டாலருக்கும் குறைவாக இருந்தது). சிரனானாவின் நிர்வாகத்தால் நிறுவப்பட்ட பொருளாதாரக் கொள்கை, (தேசிய மற்றும் வெளிநாட்டு) தனியார் முன்முயற்சி மற்றும் அரசு தலையீட்டை ஊக்குவிப்பதன் மூலம் ஒரு புதிய தாராளவாத நெறிமுறைகளை இணைத்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ஐந்தாண்டு திட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது முக்கிய அரசாங்க முதலீட்டுத் திட்டங்களை அமைத்தது. இவை விவசாயத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் விவசாயிகளுக்கு ஆதரவளிப்பதில் கவனம் செலுத்தின. இந்தத் திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக, தனியார் துறை 55 பில்லியன் மலகாசி பிராங்குகளை பங்களிக்கும் என்று திட்டமிடப்பட்டது. இந்த முதலீட்டை ஊக்குவிக்க, நான்கு நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்தி கடன் வழங்குபவர்களுக்கு சாதகமான ஒரு ஆட்சியை உருவாக்க அரசாங்கம் புறப்பட்டதுஃ இன்ஸ்டிட்யூட் டி எமிஷன் மால்காச், மாநில கருவூலம், மலகாசி தேசிய வங்கி மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக தேசிய முதலீட்டு சங்கம், இது சில பெரிய மலகாசி மற்றும் வெளிநாட்டு வணிக மற்றும் தொழில்துறை நிறுவனங்களில் பங்கேற்றது. வெளிநாட்டு முதலாளிகளின் நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்த, சிரனானா தேசியமயமாக்கல் கொள்கையை கண்டித்தார்ஃ இது மடகாஸ்கரில் மீண்டும் முதலீடு செய்யப்படாத வணிக இலாபங்களுக்கு 50 சதவீத வரியை நிறுவுவதில் இருந்து அரசாங்கத்தை தடுக்கவில்லை. கூட்டுறவுகளும் அரச தலையீடும் உற்பத்தி வழிமுறைகளை சமூகமயமாக்கும் யோசனைக்கு சிரனானா முற்றிலும் விரோதமானவராக இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு சோசலிஸ்டாக இருந்தார். கூட்டுறவுகளின் வளர்ச்சி மற்றும் தன்னார்வ பங்கேற்புக்கான பிற வழிகளை அவரது அரசு ஊக்குவித்தது. இஸ்ரேலிய கிப்புட்ஸ் விவசாய வளர்ச்சிக்கான திறவுகோலாக ஆராயப்பட்டது. 1962 ஆம் ஆண்டில், உற்பத்தி மற்றும் வணிக நடவடிக்கைகளில் கூட்டுறவுகளை நிறுவும் பொறுப்பைக் கொண்ட ஒத்துழைப்புக்கான பொது ஆணையரகம் உருவாக்கப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில், கூட்டுறவுத் துறை வெண்ணிலா அறுவடையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டிருந்தது. இது வாழைப்பழங்களின் அறுவடை, பதப்படுத்துதல் மற்றும் ஏற்றுமதியை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்தியது. காபி, கிராம்பு மற்றும் அரிசி சாகுபடியில் இது முக்கிய பங்கு வகித்தது. கூடுதலாக, 5,000 க்கும் மேற்பட்ட அரிசி விவசாயிகளுக்கு ஆதரவளித்த ஸோமாக் (அலோத்ரா ஏரியை நிர்வகிப்பதற்கான சங்கம்) போன்ற கலப்பு பொருளாதார சங்கங்களால் பெரிய நீர்ப்பாசன திட்டங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. வளர்ச்சிக்கு முக்கிய தடையாக இருந்தது பெரும்பாலும் நிலத்தின் வளர்ச்சியில் இருந்தது. இதைத் தீர்ப்பதற்காக, அரசு சிறிய அளவிலான பணிகளை "தரை மட்டத்தில்" (ஒரு பிரெஞ்சு கம்யூனுக்கு சமமான மிகக் குறைந்த அளவிலான மலகாசி நிர்வாகப் பிரிவு) ஒப்படைத்தது. பிராந்திய மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் கிராமப்புற உள்கட்டமைப்பு மற்றும் சிறிய அணைகளை உருவாக்க ஃபோகோனோலோனாவுக்கு உரிமை உண்டு. இந்த பணிகளில், தேசிய காடழிப்பு திட்டங்களில் தீவிரமாக ஈடுபட்டிருந்த ஜெண்டர்மெரி மற்றும் குடிமை சேவையால் அவர்கள் உதவினர். சோம்பேறித்தனத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக 1960 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட குடிமைச் சேவை, மலகாசி இளைஞர்களுக்கு பொதுக் கல்வி மற்றும் தொழில்முறைப் பயிற்சியைப் பெற உதவியது. வளர்ச்சிக்கான உந்துசக்தியாக கல்வி கல்வித் துறையில், கிராமப்புற மக்களின் கல்வியறிவை அதிகரிப்பதற்கான முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் குடிமைப் பணியின் இளம் படைவீரர்கள் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தனர். பெரும்பாலான நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் தொடக்கக் கல்வி கிடைத்தது. கல்விக்கான செலவு 1960இல் 8 பில்லியன் மலகாசி பிராங்குகளைத் தாண்டியது மற்றும் 1970க்குள் 20 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக இருந்தது-இது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 5.8 சதவீதத்திலிருந்து 9 சதவீதமாக உயர்ந்தது. இதன் மூலம் தொடக்கப் பள்ளி பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை 450,000-லிருந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியனாக இரட்டிப்பாகவும், மேல்நிலைப் பள்ளி பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை 26,000-லிருந்து 108,000-ஆகவும், உயர்கல்விப் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை 1,100-லிருந்து 7,000-ஆகவும் அதிகரிக்க முடிந்தது. அனைத்து மாகாணங்களிலும் லைசீஸ் திறக்கப்பட்டது, அதே போல் 1961 அக்டோபரில் தனனாரிவின் உயர் ஆய்வுகள் மையம் மடகாஸ்கர் பல்கலைக்கழகமாக மாற்றப்பட்டது. இந்த அதிகரித்த கல்வியின் விளைவாக, சிரனானா பல மலகாஸி தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாக குழுக்களை நிறுவ திட்டமிட்டார். பொருளாதார முடிவுகள் (1960-1972) இறுதியில், முதல் ஐந்தாண்டு திட்டத்தில் தனியார் துறையிலிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்ட 55 பில்லியன் மலகாசி ஃபிராங்குகளில், 1964 மற்றும் 1968 க்கு இடையில் 27.2 பில்லியன் மட்டுமே முதலீடு செய்யப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், இரண்டாம் நிலைத் துறையில் இலக்கை மீறியது, திட்டமிடப்பட்ட 10.7 பில்லியனுக்கு பதிலாக 12.44 பில்லியன் மலகாஸி பிராங்குகளுடன். 1960இல் 6.3 பில்லியன் மலகாசி பிராங்குகளாக இருந்த அதன் மதிப்பு 1971இல் 33.6 பில்லியனாக உயர்ந்த போதிலும், தொழில்துறை கருவாகவே இருந்தது, இது சராசரியாக 15 சதவீதம் வருடாந்திர அதிகரிப்பாகும். விவசாயப் பகுதியில் அரிசி ஆலைகள், மாவுச்சத்து உற்பத்தியாளர்கள், எண்ணெய் ஆலைகள், சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு ஆலைகள் மற்றும் கேனிங் ஆலைகள் உருவாக்கப்பட்டன. மலைப்பகுதிகளில், ஆன்ட்சிராபேவின் பருத்தி தொழிற்சாலை அதன் உற்பத்தியை 2,100 டன்களிலிருந்து 18,700 டன்களாக உயர்த்தியது, மேலும் மடகாஸ்கர் காகித ஆலை (பி. ஏ. பி. எம். ஏ. டி) தனனாரிவில் உருவாக்கப்பட்டது. துறைமுக நகரமான தமதாவில் ஒரு பெட்ரோல் சுத்திகரிப்பு நிலையம் கட்டப்பட்டது. இந்த முன்னேற்றங்கள் தொழில்துறையில் 300,000 புதிய வேலைகளை உருவாக்க வழிவகுத்தன, இது 1960 இல் 200,000 ஆக இருந்த மொத்தத்தை 1971 இல் 500,000 ஆக உயர்த்தியது. மறுபுறம், முதன்மைத் துறையில், தனியார் துறை முன்முயற்சிகள் குறைவாகவே இருந்தன. இதற்கு பல காரணங்கள் இருந்தனஃ மண் மற்றும் காலநிலை தொடர்பான பிரச்சினைகள், அதே போல் போக்குவரத்து மற்றும் வணிகமயமாக்கல் பிரச்சினைகள். தொடர்பாடல் வலையமைப்பு போதுமானதாக இல்லை. சிரனானாவின் கீழ் மூன்று ரயில் பாதைகள் மட்டுமே இருந்தனஃ தனனரிவே-தமடவே (அலாவத்ரா ஏரிக்கு செல்லும் ஒரு கிளையுடன்), தனனரிவே-அன்ட்சிரபே மற்றும் ஃபியானரன்சோவா-மணகாரா. 3, 800 கிமீ சாலைகள் (அவற்றில் 2,560 கிமீ நிலக்கீல் செய்யப்பட்டன) பெரும்பாலும் தனனாரிவை துறைமுக நகரங்களுடன் இணைக்க உதவியது. பரந்த பகுதிகள் தனிமைப்படுத்தப்பட்டன. துறைமுகங்கள், மோசமாக பொருத்தப்பட்டிருந்தாலும், ஓரளவு கேபிட்டேஜை இயக்கியது. 1960இல் ஐ. டி. 2 டன்களிலிருந்து ஐ. டி. 1 டன்களாக இருந்த உற்பத்தி 1971இல் ஐ. டி. 1 டன்களாக உயர்ந்தது, இது 50 சதவீதம் அதிகரிப்பு போன்ற சில துறைகளைத் தவிர, மலகாசி விவசாயம் அடிப்படையில் சிரனானாவின் கீழ் வாழ்வாதாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. உணவின் அடிப்படையில் தன்னிறைவு கிட்டத்தட்ட அடையப்பட்டது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் 15,000 முதல் 20,000 டன் சொகுசு அரிசி ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது. மடகாஸ்கர் அதன் காபி ஏற்றுமதியை 1962 இல் 56,000 டன்களிலிருந்து 1971 இல் 73,000 டன்களாகவும், அதன் வாழைப்பழ ஏற்றுமதியை ஆண்டுக்கு 15,000 டன்களிலிருந்து 20,000 டன்களாகவும் அதிகரித்தது. இறுதியாக, சிரனானாவின் கீழ், தீவு உலகின் முதன்மை வெண்ணிலா உற்பத்தியாளராக இருந்தது. இருப்பினும் வியத்தகு பொருளாதார வளர்ச்சி ஏற்படவில்லை. 1960க்குப் பிந்தைய ஒன்பது ஆண்டுகளில் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 30 அமெரிக்க டாலர்கள் மட்டுமே அதிகரித்து, 1969இல் 131 அமெரிக்க டாலர்களை மட்டுமே எட்டியது. இறக்குமதி அதிகரித்தது, 1969இல் 28 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டியது, வர்த்தக பற்றாக்குறை 11 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக அதிகரித்தது. இரண்டு மின் உற்பத்தி நிலையங்கள் தனனரிவே, தமடவே மற்றும் ஃபியானரன்சோவா ஆகிய இடங்களுக்கு மட்டுமே மின்சாரத்தை வழங்கின. 1960 மற்றும் 1969 க்கு இடையில் ஒரு நபருக்கான வருடாந்திர ஆற்றல் நுகர்வு 38 கிலோவிலிருந்து (கார்பனுக்கு சமமான) 61 கிலோவாக சற்று அதிகரித்தது. இந்த நிலைமை பேரழிவாக இருக்கவில்லை. 1965க்கும் 1973க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் பணவீக்கம் ஆண்டுதோறும் 4 சதவீதத்தால் அதிகரித்தது. அந்நியக் கடன் சிறியதாக இருந்தது. 1970 ஆம் ஆண்டில் கடனின் சேவை ஜி. என். பி. யில் 0.8 சதவீதம் மட்டுமே இருந்தது. நாணய இருப்புக்கள் மிகக் குறைவாக இல்லை-1970 இல் அவை 270 மில்லியன் பிராங்குகளைக் கொண்டிருந்தன. வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறை மிகவும் கடுமையான வரம்புகளுக்குள் வைக்கப்பட்டது. குறைந்த மக்கள் தொகை தீவை பஞ்சத்தின் அபாயத்திலிருந்து விடுவித்தது மற்றும் கால்நடை மக்கள் தொகை (வாழ்வாதார விவசாயிகளுக்கு மிகவும் முக்கியமானது) 9 மில்லியனாக மதிப்பிடப்பட்டது. எதிர்க்கட்சித் தலைவரான மார்க்சிஸ்ட் போதகர் ஆண்ட்ரியமஞ்சடோ, சிரனானா பின்பற்றிய பொருளாதாரக் கொள்கையுடன் "80 சதவீதம் உடன்படுவதாக" அறிவித்தார். பிரான்சுடன் சிறப்புரிமை பெற்ற கூட்டாண்மை சிரனானா ஜனாதிபதியாக இருந்தபோது, மடகாஸ்கருக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான உறவுகள் அனைத்து பகுதிகளிலும் மிகவும் வலுவாக இருந்தன. தீவில் வசிக்கும் அந்த பிரெஞ்சு மக்களுக்கு அவர்கள் மடகாஸ்கரின் 19 வது பழங்குடியினரை உருவாக்கியதாக சிரனானா உறுதியளித்தார். சிரனானாவைச் சுற்றி பிரெஞ்சு தொழில்நுட்ப ஆலோசகர்களின் ஒரு பரிவாரம் இருந்தது, அவர்களில் மிக முக்கியமானவர்கள்ஃ பால் ரவுலியோ, அமைச்சரவையின் தலைவராக இருந்தார் மற்றும் அனைத்து பொருளாதார விவகாரங்களிலும் ஈடுபட்டார். பாதுகாப்புத் தலைவரான ஜெனரல் போச்சினோ, நடைமுறையில் பாதுகாப்பு அமைச்சரின் செயல்பாடுகளைச் செய்தார். மடகாஸ்கரில் உள்ள பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் 1963/1964 வரை நிர்வாக இயந்திரங்களின் செயல்பாட்டை தொடர்ந்து உறுதி செய்தனர். அதன்பிறகு, அவர்கள் ஒரு ஆலோசனைப் பாத்திரமாகக் குறைக்கப்பட்டனர், அரிதான விதிவிலக்குகளுடன், அவர்கள் அனைத்து செல்வாக்கையும் இழந்தனர். தங்கள் ஒப்பந்தங்களை புதுப்பிப்பது குறித்த தங்கள் கவலையில், அவர்களில் சிலர் தங்கள் அமைச்சர்கள், இயக்குநர்கள் அல்லது துறைத் தலைவர்கள் மீது பொறுப்பற்ற மற்றும் மனநிறைவான அணுகுமுறையை பின்பற்றினர். அரசின் பாதுகாப்பு பிரெஞ்சு துருப்புக்களின் பொறுப்பின் கீழ் வைக்கப்பட்டது, அவர்கள் தீவில் பல்வேறு மூலோபாய தளங்களை தொடர்ந்து ஆக்கிரமித்தனர். பிரெஞ்சு பாராசூட்டிஸ்டுகள் இவாடோ-டானாநரிவ் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் தங்கியிருந்தனர், அதே நேரத்தில் இந்தியப் பெருங்கடலில் உள்ள பிரெஞ்சு இராணுவப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி நாட்டின் வடக்கு முனையில் உள்ள டியாகோ சுவாரெக்ஸ் துறைமுகத்தில் இருந்தார். 1964 ஜனவரியில் பிரெஞ்சு அரசாங்கம் மடகாஸ்கரில் இருந்து கிட்டத்தட்ட 1,200 துருப்புக்களை திரும்பப் பெற முடிவு செய்தபோது, சிரனானா குற்றம் சாட்டினார்ஃ சுதந்திரத்திலிருந்து, மடகாஸ்கர் பிராங்க் மண்டலத்தில் இருந்தது. இந்த மண்டலத்தின் அங்கத்துவம் மடகாஸ்கரை அங்கீகரிக்கப்பட்ட முன்னுரிமை இறக்குமதிகளுக்கு வெளிநாட்டு நாணய பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தவும், சில விவசாய பொருட்களுக்கு (வாழைப்பழங்கள், இறைச்சி, சர்க்கரை, ஆடம்பர அரிசி, மிளகு போன்றவை) ஒரு உத்தரவாத சந்தையை வழங்கவும் அனுமதித்தது. சராசரி விலைக்கு மேல், தனியார் முதலீட்டைப் பாதுகாக்கவும், மாநில வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கடுமையைப் பராமரிக்கவும். 1960 ஆம் ஆண்டில், ஏற்றுமதியில் 73 சதவீதம் பிராங்க்-மண்டலத்திற்குச் சென்றது, பிரான்ஸ் முக்கிய வர்த்தக பங்காளிகளில் ஒன்றாகும், இது மலகாசி பொருளாதாரத்திற்கு 10 பில்லியன் சி. எஃப். ஏ பிராங்குகளை வழங்கியது. பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு 400 மில்லியன் டாலர்களுக்கு பிரான்ஸ் ஒரு முக்கியமான உதவி ஆதாரத்தை வழங்கியது. இந்த உதவி, அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும், 1964 வரை மலகாசி தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கிற்கு சமமாக இருந்தது. மேலும், ஐரோப்பிய பொருளாதார சமூகத்துடன் (EEC) இணைந்த உடன்படிக்கைகளுக்கு நன்றி, பிராங்க்-மண்டலம், உதவி நிதி மற்றும் பிரெஞ்சு ஒத்துழைப்பு (FAC) ஆகியவற்றின் சந்தை அமைப்புகளிலிருந்து எழும் நன்மைகள் சமூகத்தின் நிலைக்கு மாற்றப்பட்டன. மடகாஸ்கரும் பாராட்டத்தக்க விருப்பமான கட்டண அந்தஸ்திலிருந்து பயனடைய முடிந்தது மற்றும் 1965 மற்றும் 1971 க்கு இடையில் EEC இலிருந்து சுமார் 160 மில்லியன் டாலர் உதவியைப் பெற்றது. இந்த வலுவான நிதி சார்ந்திருப்புக்கு அப்பால், சிரனானாவின் மடகாஸ்கர் பொருளாதாரத்தில் பிரெஞ்சு பங்கைப் பாதுகாப்பதாகத் தோன்றியது. வங்கிகள், காப்பீட்டு முகமைகள், உயர் அளவிலான வர்த்தகம், தொழில்துறை மற்றும் சில விவசாய உற்பத்தி (சர்க்கரை, சீசல், புகையிலை, பருத்தி போன்றவை) வெளிநாட்டு சிறுபான்மையினரின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது. வெளியுறவுக் கொள்கை பிரான்சுடனான இந்த கூட்டாண்மை மடகாஸ்கர் பழைய பெருநகரத்திற்கு முற்றிலும் உறுதியுடன் இருப்பதாகவும், ஒரு ஆக்கிரமிப்பு நவ-காலனித்துவத்தை தானாக முன்வந்து ஏற்றுக்கொண்டதாகவும் ஒரு தோற்றத்தை அளித்தது. உண்மையில், இந்த பிரெஞ்சு கொள்கையின் மூலம், சிரனானா மற்ற வழிகளைத் தேடுவதற்கு எதிரான தீர்க்கமுடியாத தடைகளை எதிர்கொண்டு தனது நாட்டிற்கு அதிகபட்ச லாபத்தை ஈட்ட முயன்றார். பிரெஞ்சு பொருளாதார மேற்பார்வையிலிருந்து தன்னை விடுவிப்பதற்காக, சிரனானா தனது சித்தாந்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் பிற நாடுகளுடன் இராஜதந்திர மற்றும் வணிக தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினார்ஃ மேற்கு ஜெர்மனி, இது 1960 இல் சுமார் 585 மில்லியன் சி. எஃப். ஏ பிராங்குகள் மலகாஸி தயாரிப்புகளை இறக்குமதி செய்தது. மேற்கு ஜெர்மனி 21 செப்டம்பர் 1962 அன்று மடகாஸ்கருடன் ஒரு பொருளாதார ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, இது மடகாஸ்கருக்கு 1.5 பில்லியன் சி. எஃப். ஏ பிராங்குகளை வழங்கியது. மேலும், 1965 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட பிலிபெர்ட் சிரானனா அறக்கட்டளை, ஜேர்மனியின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியால் நிதியளிக்கப்பட்டு, பொதுப்பணித் துறைக்கு அரசியல் மற்றும் நிர்வாக நியமனங்களை உருவாக்கியது. 1960 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 2 பில்லியன் சி. எஃப். ஏ பிராங்குகள் மலகாஸி தயாரிப்புகளை இறக்குமதி செய்த அமெரிக்கா, 1961 மற்றும் 1964 க்கு இடையில் 850 மில்லியன் சி. எஃப். ஏ பிராங்குகளை வழங்கியது. தைவான், ஏப்ரல் 1962 இல் தீவுக்கு விஜயம் செய்த பின்னர் உறவுகளைத் தொடர முயன்றது. மலாவி மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா உட்பட கம்யூனிஸ்ட் முகாமையும் தென்னாப்பிரிக்காவையும் நோக்கி ஒரு வணிக ரீதியான உந்துதல் முயற்சி. ஆனால் இந்த தேர்ந்தெடுக்கும் தன்மை சில சர்ச்சைகளைத் தூண்டியது, குறிப்பாக முடிவுகள் புலப்படாமல் இருந்தபோது. ஐக்கிய நாடுகள் சபை, ஆப்பிரிக்க ஒற்றுமை அமைப்பு (OAU) மற்றும் ஆப்பிரிக்க மற்றும் மலகாசி ஒன்றியம் (AMU) போன்ற சர்வதேச அமைப்புகளில் மிதமான மற்றும் யதார்த்தவாதத்தை சிரனானா ஆதரித்தார். குவாமே நக்ருமா முன்வைத்த பனாபிரிக்கவாத கருத்துக்களை அவர் எதிர்த்தார். தனது பங்கிற்கு, அவர் பொருளாதாரத் துறையில் ஆப்பிரிக்காவுடன் ஒத்துழைக்க உறுதியளித்தார், ஆனால் அரசியல் அரங்கில் அல்ல. ஜூலை 19,1964 அன்று கெய்ரோவில் நடந்த OAU இன் இரண்டாவது உச்சிமாநாட்டின் போது, அமைப்பு மூன்று நோய்களால் பலவீனமடைந்துள்ளதாக அவர் அறிவித்தார்ஃ காங்கோ நெருக்கடியில் பல்வேறு போர்க்குணமிக்கவர்களை மோதலுக்கு ஒரு தீர்வை உருவாக்க அனுமதிப்பதற்காக தனனாரிவில் அவர் ஏற்பாடு செய்த ஒரு வட்டமேஜை கூட்டத்தின் போது, 1961 மார்ச் முதல் அவர் மத்தியஸ்தராக பணியாற்றினார். காங்கோ குடியரசை ஜோசப் கசவுபு தலைமையிலான கூட்டமைப்பாக மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. ஆனால் இந்த மத்தியஸ்தம் வீணாக இருந்தது, ஏனெனில் மோதல் விரைவில் மீண்டும் தொடங்கியது. சிரானனா மிதவாதியாகத் தோன்றினாலும், அவர் ஆழ்ந்த கம்யூனிச எதிர்ப்பாளராக இருந்தார். 1965 அக்டோபரில் அக்ராவில் கானாவின் தீவிர ஜனாதிபதி க்வாமே நக்ருமாவால் நடைபெற்ற OAU இன் மூன்றாவது மாநாட்டை புறக்கணிக்க அவர் தயங்கவில்லை. நவம்பர் 5,1965 அன்று, அவர் சீன மக்கள் குடியரசைத் தாக்கி, "ஆட்சி கவிழ்ப்புகள் எப்போதும் கம்யூனிஸ்ட் சீனாவின் தடயங்களைக் கொண்டுள்ளன" என்று உறுதிப்படுத்தினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஜனவரி 5,1966 அன்று, மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசில் செயிண்ட்-சில்வெஸ்ட்ரே ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை நடத்தியவர்களைப் பாராட்டும் அளவுக்கு அவர் சென்றார்ஃ 1967 முதல் ஆட்சியின் வீழ்ச்சியும் வீழ்ச்சியும் (1967-1972), சிரனானா பெருகிய விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டது. முதலாவதாக, நாட்டை மேம்படுத்துவதற்காக "மலகாஸி சோஷலிசம்" அமைத்த கட்டமைப்புகள் பெரிய அளவிலான பொருளாதார விளைவை ஏற்படுத்தவில்லை என்பது தெளிவாக இருந்தது. மேலும், சுற்றுலாவுக்கு இடையூறாக இருந்த மினி-ஸ்கர்ட் மீதான தடை போன்ற சில நடவடிக்கைகள் பிரபலமடையவில்லை. நவம்பர் 1968 இல், டிக்ஸ் அனீஸ் டி ரிபப்ளிக் (குடியரசின் பத்து ஆண்டுகள்) என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆவணம் வெளியிடப்பட்டது, இது ஒரு பிரெஞ்சு தொழில்நுட்ப உதவியாளர் மற்றும் ஒரு மலகாசியால் தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் இது பி. எஸ். டி தலைவர்களை கடுமையாக விமர்சித்தது, சில நிதி ஊழல்களைக் கண்டித்தது. ஒரு விசாரணை தொடங்கப்பட்டது, இது எழுத்தாளர்களில் ஒருவரை சிறையில் அடைப்பதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. இந்த விவகாரத்தால் அறிவுஜீவிகள் தூண்டப்பட்டனர். இறுதியாக, காலப்போக்கில் ஆட்சியின் தவிர்க்க முடியாத தேய்மானம் ஒரு அடக்கமான ஆனால் தெளிவான எதிர்ப்பின் அடித்தளத்தை உருவாக்கியது. 1960 மற்றும் 1972 க்கு இடையில், மெரினா மற்றும் கடலோர மலகாஸி இருவரும் அரசியல் சுதந்திரம் உணரப்பட்டாலும், பொருளாதார சுதந்திரம் அடையப்படவில்லை என்று பெரும்பாலும் நம்பினர். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பொருளாதாரத்தை கட்டுப்படுத்தினர் மற்றும் மலகாசி மூத்த சிவில் சேவையின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொழில்நுட்ப பதவிகளையும் வகித்தனர். பிராங்கோ-மலகாசி உடன்படிக்கைகளின் திருத்தம் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க தேசியமயமாக்கல் ஆகியவை பல மலகாசியர்களால் ஐந்து முதல் பத்தாயிரம் வேலைகளை விடுவிக்க ஒரு வழியை வழங்குவதாகக் காணப்பட்டன, பின்னர் அவை ஐரோப்பியர்களால் நடத்தப்பட்டன, அவை உள்ளூர் மக்களால் மாற்றப்படலாம். பிராங்க் மண்டலத்தில் மடகாஸ்கரின் உறுப்பினர் சேர்க்கை மற்றொரு எதிர்ப்பின் மையமாக இருந்தது. மடகாஸ்கர் இந்த மண்டலத்தில் இருக்கும் வரை, பிரெஞ்சு வங்கிகளின் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் கிளைகள் மட்டுமே மடகாஸ்கரில் வணிகம் செய்யும் என்று சமகால கருத்து இருந்தது. இந்த வங்கிகள் மலகாசி நிறுவனங்களை நிறுவுவதற்கு ஆதரவளிக்க எந்த ஆபத்தையும் எடுக்க விரும்பவில்லை, போதுமான உத்தரவாதங்களை தங்கள் சாக்குப்போக்காகப் பயன்படுத்தின. கூடுதலாக, முன்னுரிமை பெற்ற பிரெஞ்சுக்காரர்களுடன் ஒப்பிடும்போது, மலகாஸிக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட கடன் அணுகல் மட்டுமே இருந்தது. இறுதியாக, பிராங்க்-மண்டலத்தின் உறுப்பினர் என்பது பொருட்களின் சுதந்திரமான இயக்கத்திற்கு வழக்கமான கட்டுப்பாடுகளை உள்ளடக்கியது. 1963இல் நடைபெற்ற 8வது சோசலிச சமத்துவக் கட்சியின் மாநாட்டில், ஆளும் கட்சியின் சில தலைவர்கள் பிராங்கோ-மலகாசி உடன்படிக்கைகளைத் திருத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை எழுப்பினர். 1967இல் நடைபெற்ற 11வது மாநாட்டில், அவற்றின் திருத்தம் நடைமுறையில் கோரப்பட்டது. ஆட்சியின் வலிமையான ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா இதற்கு ஆதரவளித்தார். சிரனானாவின் நோய் சிரனானா இருதய நோயால் அவதிப்பட்டார். ஜூன் 1966 இல், அவரது உடல்நிலை கடுமையாக மோசமடைந்தது; அவர் குணமடைய இரண்டரை மாதங்கள் செலவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் மூன்று வாரங்கள் பிரான்சில் சிகிச்சை பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வமாக, சிரனானாவின் நோய் வெறுமனே சோர்வு காரணமாக ஏற்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, சிரனானா அடிக்கடி பாரிஸுக்கு பரிசோதனைகளுக்காகவும், ஓய்வுக்காக பிரெஞ்சு ரிவியராவிற்கும் சென்றார். இருப்பினும், அவரது உடல்நிலை மேம்படவில்லை. சிறிது காலம் இல்லாத பிறகு, சிரனானா தனது அதிகாரத்தையும் 1969 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அரசாங்கத்தின் தலைவராக தனது பங்கையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். கண்டன தீர்மானம் இல்லாமல் இது அரசியலமைப்பு ரீதியாக இல்லை என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், டிசம்பர் 2 அன்று அவர் அரசாங்கத்தை "கலைப்பதாக" அறிவித்தார். ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை உருவாக்கினார், இது இரண்டு விதிவிலக்குகளைத் தவிர பழைய அரசாங்கத்தைப் போலவே இருந்தது. 1970 ஜனவரியில், அவர் மீண்டும் பிரான்சில் இல்லாதபோது, அவரது உடல்நிலை திடீரென்று மோசமடைந்தது. பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி ஜார்ஜஸ் போம்பிடோ ஜாக் ஃபோக்கார்ட்டிடம் கூறினார்ஃ ஆயினும்கூட, சிரனானா ஒரு ஓ. சி. ஏ. எம் கூட்டத்தில் பங்கேற்க யாவண்டே சென்றார். ஜனவரி 28,1970 அன்று கேமரூன் தலைநகருக்கு வந்தபோது, அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, மேலும் பிட்டி-சால்பேட்ரியர் மருத்துவமனையில் சிகிச்சைக்காக ஒரு சிறப்பு விமானத்தில் பாரிஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது. ஜனாதிபதி பத்து நாட்கள் கோமா நிலையில் இருந்தார், ஆனால் அவர் விழித்தபோது அவர் கிட்டத்தட்ட தனது அனைத்து திறன்களையும் பேச்சு சக்தியையும் தக்க வைத்துக் கொண்டார். அவர் மே 14,1970 வரை மருத்துவமனையில் இருந்தார். இந்த மூன்றரை மாத காலப்பகுதியில், ஏப்ரல் 8 ஆம் தேதி மாஸ்கோவில் இருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்த எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ரிச்சர்ட் ஆண்ட்ரியமன்ஜடோ உட்பட ஏராளமான பிரெஞ்சு மற்றும் மலகாசி அரசியல்வாதிகளிடமிருந்து அவர் வருகை தந்தார். மே 24 அன்று, சிரனானா மடகாஸ்கருக்குத் திரும்பினார். 1970 டிசம்பரில், அவர் தனது ஆரோக்கியத்தை மீட்டெடுத்ததாகக் கருதியதால் அதிகாரத்தில் நீடிப்பதாக தனது முடிவை அறிவித்தார். ஆனால் அவரது அரசியல் வீழ்ச்சி இப்போதுதான் தொடங்கியது. அவரைச் சுற்றியுள்ள ஆளுமையின் வழிபாட்டால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட சிரனானா சர்வாதிகாரியாகவும் எரிச்சலுடனும் இருந்தார். அவர் சில நேரங்களில் தெய்வீக ஆதரவைக் கோரினார்ஃ உண்மையில், சுயநலமுள்ள அரசவை உறுப்பினர்களின் ஒரு பரிவாரத்தால் யதார்த்தத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்ட அவர், சமூக-பொருளாதார சூழ்நிலையைப் பாராட்ட முடியவில்லை என்பதைக் காட்டினார். வாரிசு மோதல்கள் சிரனானாவின் வாரிசுக்கான போட்டி 1964 இல் தொடங்கியது. கட்டுப்பாட்டை அடைந்தவுடன், பி. எஸ். டி. யின் இரண்டு பிரிவுகளுக்கு இடையே ஒரு அமைதியான போர் வெடித்தது. ஒருபுறம் ஜாக் ரபேமானஞ்சாரா அடையாளப்படுத்திய மிதவாத, தாராளவாத மற்றும் கிறிஸ்தவ பிரிவு இருந்தது, இது சக்திவாய்ந்த உள்துறை அமைச்சர் ஆண்ட்ரே ரெசாம்பா பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் முற்போக்கு போக்கை எதிர்த்தது. அந்த ஆண்டில், அப்போதைய பொருளாதார அமைச்சராக இருந்த ரபேமானஞ்சரா, தனனாரைவ் பத்திரிகைகளில் ஒரு குழு தலைமையிலான குற்றச்சாட்டுகளின் பிரச்சாரத்திற்கு பலியானார், இதில் பி. எஸ். டி உடன் இணைந்த பத்திரிகையாளர்கள் அடங்குவர். அரிசி விநியோகம் தொடர்பான வழக்கில் ரபேமானஞ்சரா மீது ஊழல் குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டது. இந்த பிரச்சாரம் ஆண்ட்ரே ரெசாம்பாவின் மிக நெருங்கிய கூட்டாளியான செனட்டர் ரகோடோண்ட்ரஸாகாவால் ஈர்க்கப்பட்டது; இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு சிறிய ஆதாரத்தை வழங்க செனட்டர் திறமையற்றவர் என்பதை நிரூபித்தார். 1965 ஆகஸ்ட் 31 அன்று விவசாயத்திற்காக பொருளாதாரத் துறையை மாற்றிய ரபேமானஞ்சாராவின் கவுரவத்தைப் பாதுகாக்க சிரானனா எதுவும் செய்யவில்லை, பின்னர் ஜூலை 1967 இல் வெளியுறவுத் துறையை எடுத்துக் கொண்டார். அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் தொடர்பான சில சிக்கன நடவடிக்கைகள் மற்றும் செலவுக் குறைப்புகள் செப்டம்பர் 1965 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனஃ பல்வேறு சலுகைகள் மற்றும் கொடுப்பனவுகளை ரத்து செய்தல், குறிப்பாக நிர்வாக வாகனங்களின் பயன்பாடு உட்பட. ஆனால், அரசின் நற்பெயருக்கு களங்கம் ஏற்பட்டது. முரண்பாடாக, 1967 பிப்ரவரி 14 அன்று, மாகாணங்களில் நிறுவப்பட்ட வணிக நிறுவனங்களில் பங்கேற்பதன் மூலம் நாட்டை தொழில்மயமாக்குவதற்கான முயற்சியில் பங்கேற்க அரசாங்க அதிகாரிகளையும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களையும் சிரானனா ஊக்குவித்தார். அவரது மனதில், அவர் தொழில்முனைவோரை அவர்களின் நடவடிக்கைகளில் ஊக்குவித்து வந்தார், மேலும் நாடு முழுவதும் முதலீடுகளின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்காக அரசியல் பிரமுகர்களின் ஈடுபாட்டை ஒரு தேசபக்தி சைகையாக அவர் வழங்கினார். இருப்பினும், கிராமப்புறங்களில் ஊழல் தெளிவாகத் தெரிந்தது, அங்கு சிறிய நிறுவனத்திற்கு கூட லஞ்சம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில், உள்துறை அமைச்சரான ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா, சிரனானாவின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாரிசாகத் தோன்றினார். இருப்பினும், 1970 ஜனவரியில் சிரனானா அவசர மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டபோது, ரெசாம்பாவின் மேலாதிக்கம் தெளிவாக இல்லை. ஜாக் ரபேமானஞ்சராவைத் தவிர, தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவரான ஆல்ஃபிரட் நானி, ஜனாதிபதியின் அபிலாஷைகளை வளர்த்தார். எவ்வாறாயினும், ரெசாம்பாவின் முக்கிய எதிரி துணை ஜனாதிபதி கால்வின் சீபோ ஆவார், அவர் ஜனாதிபதி இல்லாத நிலையில் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அரசியலமைப்பு விதிகளிலிருந்து பயனடைந்தார், மேலும் ஆப்பிரிக்க மற்றும் மடகாஸ்கன் விவகாரங்களுக்கான பிரான்சின் தலைமை ஊழியரான ஜாக் ஃபோக்கார்ட்டின் ஆதரவைப் பெற்றார். 1970 ஆம் ஆண்டில் சிரானனா தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்திக் கொண்ட பிறகு, அரசியலமைப்பின் விரைவான திருத்தம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. நான்கு துணைத் தலைவர்கள் மிகவும் விரிவாக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தின் பொறுப்பில் வைக்கப்பட்டனர், அதிகாரம் வெற்றிடமாகும் என்ற அச்சத்தைத் தடுக்க முயன்றனர். ரெஸாம்பா அதிகாரப்பூர்வமாக அரசாங்கத்தின் முதல் துணை அதிபராக நியமிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் சீபோ ஒரு துணைப் பாத்திரத்திற்கு தரமிறக்கப்பட்டார். ரெஸாம்பா போட்டியில் வெற்றி பெற்றதாகத் தோன்றியது. பின்னர் சிரனானாவுக்கும் ரெசாம்பாவுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மோசமடைந்தன. பிராங்கோ-மலகாஸி உடன்படிக்கைகளை கண்டித்ததை ஆதரித்த ரெஸாம்பா, நவம்பர் 7,1970 அன்று அவற்றின் திருத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்த ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற பி. எஸ். டி தேசிய கவுன்சிலைப் பெற்றார். சிரானனா கோபமடைந்தார். ராஸெம்பா ஒரு "சதித்திட்டத்தில்" ஈடுபட்டுள்ளார் என்று அவரை நம்ப வைக்க அவர் தனது பரிவாரத்தை அனுமதித்தார். 1971 ஜனவரி 26 ஆம் தேதி மாலை, தனனாரிவில் உள்ள ஜெண்டர்மெரி வலுப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்றும், இராணுவத்தை எச்சரிக்கையில் வைக்க வேண்டும் என்றும், ஜனாதிபதி அரண்மனை காவலரை அதிகரிக்க வேண்டும் என்றும் சிரானனா உத்தரவிட்டார். 1971 பிப்ரவரி 17 அன்று அவர் அரசாங்கத்தை கலைத்தார். ரெஸாம்பா உள்துறை அமைச்சகத்தை இழந்தார், அதை சிரனானா தனிப்பட்ட கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் சீபோ முதல் துணைத் தலைவராக ஆனார். ஃபோக்கார்ட் வெளியிட்ட டைரிகளின் படி, இந்த நிகழ்வுகளில் பிரான்ஸ் எந்த குறிப்பிட்ட மகிழ்ச்சியையும் பெறவில்லை. ஃபோக்கார்ட் 2 ஏப்ரல் 1971 அன்று பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி போம்பிடோவிடம் கூறியதாக கூறப்படுகிறதுஃ 1 ஜூன் 1971 அன்று, அமைச்சர்கள் குழுவின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் ஆண்ட்ரே ரெஸாம்பா கைது செய்யப்பட்டார். அவர் அமெரிக்க அரசாங்கத்துடன் சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு, சிறிய தீவான செயின்ட்-மேரியில் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த சதி இட்டுக்கட்டப்பட்டதாக சிரானனா ஒப்புக்கொண்டார். ரொட்டாக்கா செப்டம்பர் 6,1970 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில், பொதுஜன முன்னணி 104 இடங்களையும், ஏ. கே. எஃப். எம் மூன்று இடங்களையும் வென்றன. தேர்தல் நடத்துவது குறித்து எதிர்க்கட்சி சுமார் 600 புகார்களை சமர்ப்பித்தது, அவற்றில் எதுவும் விசாரிக்கப்படவில்லை. 1972 ஜனவரி 30ஆம் தேதி நடைபெற்ற ஜனாதிபதித் தேர்தலில், பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களில் 98.8% பேர் பங்கேற்றனர், எதிர்க்கட்சி இல்லாமல் போட்டியிட்ட சிரனானா, 99.72% வாக்குகளுடன் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், தேர்தலின் போது, ஒரு சில பத்திரிகையாளர்கள் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தனர், மேலும் வாக்கு முடிவுகளை விமர்சிக்கும் வெளியீடுகள், வெற்றியை அடைய பயன்படுத்தப்பட்ட முறைகள் மற்றும் வாக்காளர்களை வாக்குப்பெட்டிக்கு அழைத்துச் செல்வதற்காக அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் அழுத்தம் ஆகியவை இருந்தன. சிரனானாவின் "கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஜனநாயகம்" அதன் பலவீனத்தைக் காட்டியது. தேர்தலில் வெற்றி பெற முடியாது என்று நம்பிய எதிர்க்கட்சிகள் தெருக்களில் இறங்க முடிவு செய்தன. இந்த எதிர்ப்பை மெரினா உயரடுக்கு ஆதரித்தது, இது சிரனானாவும் ரெசாம்பாவும் முடிவெடுக்கும் மையங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் தள்ளப்பட்டது. 1971 மார்ச் 31 மற்றும் ஏப்ரல் 1 இரவு, மடகாஸ்கரின் தெற்கில், குறிப்பாக டோலியாரா நகரம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தில் ஒரு கிளர்ச்சி தொடங்கப்பட்டது. மோன்ஜா ஜாவ்னா தலைமையிலான கிளர்ச்சியாளர்கள், தென்கிழக்கு பகுதியைச் சேர்ந்த பண்ணையாளர்களைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் தங்கள் அதிகப்படியான வரிகளையும், அதிகப்படியான கட்டாயக் கட்டணங்களையும் பி. எஸ். டி கட்சிக்கு செலுத்த மறுத்தனர். குறிப்பாக ஏழ்மையாக இருந்த இப்பகுதி, வறட்சி மற்றும் சூறாவளிகளால் அடிக்கடி பாதிக்கப்படுவதால் நீண்ட காலமாக உதவிக்காக காத்திருந்தது. எனவே உத்தியோகபூர்வ கட்டிடங்களை ஆக்கிரமித்து கொள்ளையடிக்க மக்களைத் தூண்டுவதில் மோனிமாவுக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. கிளர்ச்சி விரைவாகவும் முழுமையாகவும் அடக்கப்பட்டது. 45 கிளர்ச்சியாளர்களின் உத்தியோகபூர்வ இறப்பு எண்ணிக்கையை ஜோனா எதிர்த்தார், அவர் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்டோர் இறந்ததாகக் கூறினார். ஜோனா கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் அவரது கட்சி தடை செய்யப்பட்டது. கிளர்ச்சிக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஜென்டர்மெரி (அதன் தளபதி கர்னல் ரிச்சர்ட் ரட்சிமந்திரவா பின்னர் 1975 இல் அவர் படுகொலை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு ஆறு நாட்களுக்கு ஜனாதிபதியாக இருந்தார்) நாடு முழுவதும் "பி. எஸ். டி அரசுக்கு" வலுவான விரோதத்தைத் தூண்டியது. சிரானனா மக்களை சமாதானப்படுத்த முயன்றார். ஏழைகளை சுரண்டிய சில கடுமையான அதிகாரிகளின் நடத்தையை அவர் விமர்சித்தார்; கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு தங்கள் கிராமங்களுக்குத் திரும்பிய மக்களிடமிருந்து பணம் மற்றும் கால்நடைகளை துஷ்பிரயோகம் செய்து பறித்த அதிகாரிகளையும் அவர் கண்டித்தார். மலகாசி மே மார்ச் நடுப்பகுதியில், மருத்துவ மாணவர்களின் கோரிக்கைகளை நிவர்த்தி செய்ய அரசாங்கம் தவறியது தலைநகரில் உள்ள பெஃபெலட்டானனா பள்ளியில் ஒரு எதிர்ப்பு இயக்கத்தைத் தூண்டியது. 24 மார்ச் 1971 அன்று, ஏ. கே. எஃப். எம்-க்கு ஆதரவாக மடகாஸ்கர் மாணவர் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு (எஃப். ஏ. இ. எம்) ஒரு பல்கலைக்கழக போராட்டத்தை அறிவித்தது. நாட்டின் ஐந்தாயிரம் மாணவர்களில் சுமார் 80 சதவீதம் பேர் இதைக் கவனித்தனர். அடுத்த நாள், சிரனானா பல்கலைக்கழகத்தை மூட உத்தரவிட்டார்ஃ 19 ஏப்ரல் 1972 அன்று, முதலில் கோரிக்கைகளை முன்வைத்த மருத்துவ மற்றும் மருந்து மாணவர்கள் சங்கம் கலைக்கப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கை ஆட்சியின் புதிய வலிமையான மனிதர், உள்துறை அமைச்சர் பார்தலெமி ஜோஹசியால் இயற்றப்பட்டது, அவர் பத்திரிகைகளின் தணிக்கை முறையையும் வலுப்படுத்தினார். இந்தக் கொள்கையை எதிர்த்து, தலைநகரின் பல்கலைக்கழகங்களும் இலக்கியவாதிகளும் ஏப்ரல் 24 முதல் ஒரு புதிய சுற்று போராட்டங்களைத் தொடங்கினர். அரசாங்கத்திற்கும் போராட்டக்காரர்களுக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெற்றன, ஆனால் இரு தரப்பினரும் தங்கள் நிலைப்பாட்டை தக்க வைத்துக் கொண்டனர். போராட்டம் பரவியது, ஏப்ரல் 28 அன்று ஃபியானரன்சோவா மற்றும் ஏப்ரல் 29 அன்று அன்ட்சிராபே ஆகிய இடங்களை அடைந்தது. பின்னர் மாகாண நகரங்களில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களால் இது பெருமளவில் அதிகரிக்கப்பட்டது, அவர்கள் "பிராங்கோ-மலகாசி உடன்படிக்கைகளையும் கலாச்சார ஏகாதிபத்தியத்தின் குற்றங்களையும்" கண்டித்தனர். அதிகாரிகள் மிகைப்படுத்தப்பட்டு பீதியடைந்தனர். மடகாஸ்கருக்கு வடக்கே உள்ள ஒரு சிறிய தீவான தண்டனைக் காலனியில் சிறையில் அடைக்கப்படுவதற்காக, மே 12 மாலை அவர்கள் 380 மாணவர்களையும் மாணவர்-அனுதாபிகளையும் கைது செய்தனர். அடுத்த நாள், தனனாரிவில் ஆட்சிக்கு எதிரான ஒரு பெரிய போராட்டம் சுமார் ஐயாயிரம் மாணவர்களால் வழிநடத்தப்பட்டது. குடியரசு பாதுகாப்பு படைகளின் (எஃப்ஆர்எஸ்) சில டஜன் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒழுங்கு படைகள், நிகழ்வுகளால் முற்றிலும் மூழ்கிவிட்டன; அவர்கள் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். ஆனால் ஆர்டர் மீட்டெடுக்கப்படவில்லை. மாறாக, எதிர்ப்பு அதிகரித்தது. மே 13 அன்று இறந்தவர்களின் அதிகாரப்பூர்வ எண்ணிக்கை 7 எஃப்ஆர்எஸ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் 21 எதிர்ப்பாளர்கள், 200 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். இந்த வன்முறை தலைநகரில் பெரும்பாலான அதிகாரிகளையும் பல வணிகங்களின் ஊழியர்களையும் வேலையை நிறுத்த காரணமாக அமைந்தது, இது அரசாங்கத்தை மேலும் இழிவுபடுத்தியது. மே 15 அன்று, சிறையில் அடைக்கப்பட்ட 380 மாணவர்களை திருப்பி அனுப்பக் கோரி பல ஆயிரம் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஜனாதிபதி மாளிகையை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றனர். இந்த அணிவகுப்பு எஃப்ஆர்எஸ் உடனான மோதலால் குறிக்கப்பட்டது, இது எஃப்ஆர்எஸ் இன் ஐந்து உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஐந்து எதிர்ப்பாளர்களின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஜெண்டர்மெரி மீட்புக்கு வருமாறு உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் மக்களின் அடக்குமுறையில் பங்கேற்க மறுத்துவிட்டது, அதே நேரத்தில் இராணுவம் ஒரு தெளிவற்ற நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது. இறுதியாக, எஃப்ஆர்எஸ் பிரிவுகளை திரும்பப் பெறவும், அவற்றுக்குப் பதிலாக இராணுவப் படைகளை அமைக்கவும் அரசாங்கம் முடிவு செய்தது. சிரானனா ஃபியர்னரன்சோவாவுக்கு அருகிலுள்ள ரனோமாஃபானாவில் உள்ள ஒரு வெப்ப சுகாதார ஸ்பா-வில் இருந்தார். அவர் இப்போது தனனாரிவுக்குத் திரும்பினார், உடனடியாக 380 கைதிகளை விடுவிக்க உத்தரவிட்டார், இது மே 16 அன்று நடந்தது. ஆனால் சிரனானாவின் அதிகாரம் மேலும் மேலும் வெளிப்படையாகப் போட்டியிட்டது. தீவில் உள்ள பிரெஞ்சு ஆயுதப் படைகள் "தலையிடவில்லை, மடகாஸ்கரின் நெருக்கடியில் தலையிடாது, இது ஒரு உள் நெருக்கடி" என்று பிரெஞ்சு அரசாங்கம் அறிவித்தபோது மே 17 அன்று எதிர்க்கட்சி பலம் பெற்றது. தனது ஆதரவாளர்களை அணிதிரட்டத் தவறிய சிரானனா, பாதுகாப்புத் தலைவரான ஜெனரல் கேப்ரியல் ராமனந்த்சோவாவை பிரதமராக நியமித்தார். அவர் ராமனந்த்சோவாவுக்கு முழு ஜனாதிபதி அதிகாரங்களையும் வழங்கினார். அதிகாரத்தை மீண்டும் பெறுவதற்கான முயற்சிகள் (1972-1975) சிரானனா இன்னும் பெயரளவில் ஜனாதிபதியாக இருந்தார், மேலும் அவர் ராமனந்த்சோவாவுக்கு முழு அதிகாரங்களையும் வழங்குவதை ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கையாக கருதினார். அவர் 1972 மே 22 அன்று ஜாக் ஃபோக்கார்ட்டிடம் கூறினார், ஆனால் மே 18 க்குப் பிறகு அவருக்கு உண்மையான அதிகாரம் இல்லை. அவரது இருப்பு அரசியல் ரீதியாக உதவிகரமாக இல்லை மற்றும் மற்றவர்களுக்கு சிக்கலானது. படிப்படியாக, சிரானனா இதை அறிந்தார். ஜூலை 22 அன்று மஜுங்காவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்தின் போது, எதிர்ப்பாளர்கள் அவரை விரோதமான பதாகைகளுடன் சந்தித்தனர், "நாங்கள் உங்களால் விரக்தியடைந்துவிட்டோம், அப்பா" மற்றும் "பி. எஸ். டி முடிந்துவிட்டது" போன்ற விஷயங்களைக் கூறினர். மே மாத போராட்டங்களின் போது மஜுங்காவின் மையத்தில் இருந்த அவரது சிலை அகற்றப்பட்டதையும் சிரானனா கண்டார். அக்டோபர் 8,1972 அன்று அரசியலமைப்பு வாக்கெடுப்பு மூலம் தனது ஜனாதிபதி பதவி முடிந்துவிட்டது என்று அவர் இறுதியாக நம்பினார், அதில் 96.43% வாக்காளர்கள் ராமனந்த்சோவாவுக்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முழு அதிகாரங்களை வழங்க வாக்களித்தனர், இதனால் சிரானனாவின் அதிகாரத்திலிருந்து வீழ்ச்சியை உறுதிப்படுத்தினர். அக்டோபர் 11 அன்று சிரானனா அதிகாரப்பூர்வமாக பதவியில் இருந்து விலகினார். தன்னை "இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட குடியரசின் ஜனாதிபதி" என்று வர்ணிக்கும் சிரனானா, அரசியல் வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெறவில்லை, இராணுவ ஆட்சியின் கடுமையான எதிரியாக மாறினார். அரசியல் முடிவுகளைப் பற்றி பேச வேண்டாம் என்றும், பத்திரிகையாளர்களுக்கு அறிவிப்புகளை வெளியிட தனக்கு இனி அதிகாரம் இல்லை என்றும் ஜெனரல் ராமனந்த்சோவா அவருக்குத் தெரிவித்தார். பல முக்கிய கட்சி உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டதன் மூலம் பி. எஸ். டி நீதித்துறை துன்புறுத்தலை சந்தித்தது. 1973 அக்டோபர் 21 அன்று தேசிய மக்கள் மேம்பாட்டு கவுன்சிலின் (சி. என். பி. டி) ஆலோசனைத் தேர்தலின் போது, பொதுஜன முன்னணி தேர்தல் முறைகேடுகளால் பாதிக்கப்பட்டது. இராணுவ ஆட்சியை ஆதரிக்கும் வேட்பாளர்கள் தேர்தலுக்கு 144 இடங்களில் 130 இடங்களை வென்றனர். இந்தத் தேர்தலின் போது, சிரனானா தனது பழைய மந்திரி ஆண்ட்ரே ரெசாம்பாவுடன் சமரசம் செய்து கொண்டார், அவர் மே 1972 இல் விடுவிக்கப்பட்டார், பின்னர் மலகாசி சோஷலிஸ்டுகளின் ஒன்றியத்தை (யு. எஸ். எம்) நிறுவினார். இந்த நல்லிணக்கம் 1974 மார்ச் 10 அன்று பி. எஸ். டி மற்றும் யு. எஸ். எம் இணைவதற்கு வழிவகுத்தது, இது மலகாஸி சோசலிஸ்ட் கட்சியாக (பி. எஸ். எம்) மாறியது, டிஸ்ரானானா தலைவராகவும், ரெஸாம்பா பொதுச் செயலாளராகவும் இருந்தார். மலகாசி சமூகத்தின் "மலாஜிசேஷன்" மற்றும் "சமூகமயமாக்கல்" ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய பொருளாதார மற்றும் சமூக சீர்குலைவுக்கு, குறிப்பாக உணவு பற்றாக்குறைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்காக ஒரு கூட்டணி அரசாங்கத்திற்கு பி. எஸ். எம் அழைப்பு விடுத்தது. 1975 பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி ஒரு குறிப்பாணையில், தொண்ணூறு நாட்களுக்குள் சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான தேர்தல்களை ஏற்பாடு செய்வதற்காக ஒரு தற்காலிக அரசாங்கத்தை அமைக்கும் ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட நபரைத் தேர்ந்தெடுக்கும் "பெரியவர்களின் குழுவை" உருவாக்க சிரானனா முன்மொழிந்தார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு (1975-1978) ராமனந்த்சோவா ராஜினாமா செய்த பிறகு, 1975 பிப்ரவரி 5 அன்று ரிச்சர்ட் ரட்சிமந்திரவா மாநிலத் தலைவராக பதவியேற்ற பிறகு, சிரானனா அரசியல் வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெற முடிவு செய்தார். ஆனால் ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 11,1975 அன்று, ரட்சிமந்திரவா படுகொலை செய்யப்பட்டார். ஒரு அசாதாரண இராணுவ தீர்ப்பாயம் "நூற்றாண்டின் விசாரணையை" நடத்தியது. குற்றம் சாட்டப்பட்ட 296 பேரில் சிரனானாவும் இருந்தார், அவர் எட்டு இராணுவத் தலைவர்களால் "மாநில மற்றும் அரசாங்கத் தலைவரான கர்னல் ரிச்சர்ட் ரட்சிமந்திரவாவின் படுகொலையில் உடந்தையாக இருந்தார்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இறுதியில், ஆதாரம் இல்லாததால் சிரானனா விடுவிக்கப்பட்டார். விசாரணைக்குப் பிறகு, சிரனானா மடகாஸ்கரில் ஒரு உயர்மட்டத்தைக் கொண்டிருப்பதை நிறுத்திவிட்டார். அங்கு தனது குடும்பத்தினரைச் சந்திப்பதற்கும், தனது மருத்துவர்களுடன் ஆலோசனை செய்வதற்கும் அவர் சிறிது நேரம் பிரான்சுக்குச் சென்றார். ஏப்ரல் 14,1978 அன்று அவர் ஆபத்தான நிலையில் தனனாரிவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். கோமா நிலையில் பெஃபெலட்டானனா மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட அவர், ஒருபோதும் சுயநினைவு பெறவில்லை, அவர் ஞாயிற்றுக்கிழமை 16 ஏப்ரல் 1978 அன்று பிற்பகல் இறந்தார். டிடியர் ரத்ஸிரகா தலைமையிலான உச்ச புரட்சிகர கவுன்சில் அவருக்கு தேசிய இறுதிச் சடங்கிற்கு ஏற்பாடு செய்தது. இறுதிச் சடங்கிற்காக கூடியிருந்த தனனாரிவில் உள்ள பரந்த கூட்டம், இறுதியில் அவர் மீதான பொது மரியாதையையும் பாசத்தையும் சாட்சியமளித்தது, இது பொதுவாக அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு நீடித்தது. நாட்டின் முதல் பெண்மணியாக பணியாற்றிய சிரானானாவின் மனைவி ஜஸ்டின் சிரானானா 1999 இல் இறந்தார். அவரது மகன் பிலிப் சிரனானா 2006 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் போட்டியிட்டு, 0.03% வாக்குகளுடன் பன்னிரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். கௌரவங்கள்ஃ ராஜா ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சிக்கதுனா (6 ஆகஸ்ட் 1964): கோல்டன் ஹார்ட் ஜனாதிபதி விருது (6 ஆகஸ்ட் 1964) முதல் பெண்மணி ஜஸ்டின் சிரனானாவுக்கு