Anirvan
ஸ்ரீ அனிர்வன் (8 ஜூலை 1896-31 மே 1978), பிறப்பு நரேந்திர சந்திர தார், ஒரு இந்திய இந்து துறவி, எழுத்தாளர் மற்றும் தத்துவஞானி ஆவார். அறிஞராக பரவலாக அறியப்பட்ட அவரது முக்கிய படைப்புகள் ஸ்ரீ அரவிந்தரின் தி லைஃப் டிவைன் மற்றும் மூன்று தொகுதிகள் கொண்ட வேத மீமாஂஸா என்ற நூலின் வங்காள மொழிபெயர்ப்பாகும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் சன்னியாக்கள் ஸ்ரீ அனிர்வன் 1896 ஜூலை 8 அன்று பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மைமென்சிங் நகரில், இப்போது பங்களாதேஷில் பிறந்தார். அவரது பிறப்பு பெயர் நரேந்திர சந்திர தார். அவர் ராஜ்சந்திர தார், ஒரு மருத்துவர் மற்றும் சுஷிலா தேவி ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் ஆன்மீக ரீதியாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் சாய்ந்த குழந்தையாக இருந்தார், அவர் 11 வயதிற்குள் பாணினியின் அஷ்டாத்யாயியையும் பகவத் கீதையையும் மனப்பாடம் செய்திருந்தார். புனித நூல் விழாவைக் கடந்து சென்ற பிறகு அவருக்கு பரோடா பிரம்மச்சாரி என்று பெயரிடப்பட்டது. அவர் ஒரு டீன் ஏஜ் பருவத்தில் மாநில உதவித்தொகையையும் வென்றார், மேலும் டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் பல்கலைக்கழக ஐ. ஏ மற்றும் பி. ஏ பட்டங்களையும், கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் சமஸ்கிருத கல்லூரியில் எம். ஏ பட்டத்தையும் பெற்றார். 16 வயதில், அவர் அசாமின் ஜோர்ஹாட் அருகே உள்ள கோகிலாமுக் கிராமத்தில் அமைந்துள்ள அசாம் பங்கியா சரஸ்வதா மடத்தில் (ஆசிரமம்) சேர்ந்தார். அவர் ஆசிரமத்தின் நிறுவனர் பரமஹம்ஸ ஸ்ரீமத் சுவாமி நிகமானந்த சரஸ்வதி தேவின் சீடராக இருந்தார், அவர் அவரை சன்னியாக்களில் துவக்கினார். அனிர்வனின் புதிய துறவி பெயர் நிர்வாணானந்தா சரஸ்வதி. அவர் ஆசிரமப் பள்ளியில் கற்பித்தார் மற்றும் அதன் மாத இதழான ஆரியதர்பனைத் தொகுத்தார். அறிஞரும் எழுத்தாளருமான நிர்வாணானந்தா 1930 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு, தனது பெயரை அனிர்வன் என்று மாற்றினார், மேலும் ஓசர் ஸ்வாமியின் ஆடைகளை அணிவதை நிறுத்தினார். அவர் வட இந்தியாவில் பரவலாக பயணம் செய்தார், இறுதியில் அசாமிற்குத் திரும்பி, குவஹாத்திக்கு அருகிலுள்ள காமக்யாவில் ஒரு ஆசிரமத்தை நிறுவினார். இருப்பினும் அவர் பயணத்தைத் தொடர்ந்தார். 1940களில் அவர் லோகாகாட் மற்றும் அல்மோராவில் வசித்து வந்தார். மேடம் லிசெல்லே ரேமண்ட் இந்த காலகட்டத்தின் சில பகுதிகளை மை லைஃப் வித் எ பிராமண ஃபேமிலி (1958) மற்றும் டு லிவ் வித்தின் (1971) ஆகியவற்றில் ஆவணப்படுத்தினார். இந்த நேரத்தில், ஸ்ரீ அரவிந்தரின் தி லைஃப் டிவைன் என்ற நூலை ஸ்ரீ அனிர்வன் பெங்காலி மொழியில் (திவ்யா ஜீவன் பிரசங்கா) மொழிபெயர்த்தார்; அவரது முதல் புத்தகமான இந்த புத்தகம், 1948 மற்றும் 1951 க்கு இடையில் இரண்டு தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. 1953 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ரீ அனிர்வன் அசாமின் ஷில்லாங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். ஒரு வேத அறிஞராக அவரது நற்பெயர் வளர்ந்தது; மேலும் அவர் இந்து தத்துவத்தின் பல்வேறு அம்சங்கள் (குறிப்பாக சம்க்ய, உபநிஷத்துகள், கீதை மற்றும் வேதாந்தா) மற்றும் ரிக்வேத, புராண, தாந்த்ரீக மற்றும் பௌத்த சிந்தனைகளுக்கு இடையிலான ஒற்றுமைகள் குறித்து பெங்காலி (முக்கியமாக) மற்றும் ஆங்கிலம் (அவர் பிரெஞ்சு மொழியிலும் சரளமாக இருந்தார்) ஆகிய இரண்டிலும் எழுதினார். அவரது மகத்தான படைப்பான வேத மீமாஂஸா 1961,1965 மற்றும் 1970 ஆம் ஆண்டுகளில் மூன்று தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. இந்தப் பணி அவருக்கு ரவீந்திர விருதைப் பெற்றுத் தந்தது. ஸ்ரீ அனிர்வன் ஒரு துறவியாக இருந்தபோதிலும், மார்க்சிசம் மற்றும் தோட்டக்கலை போன்ற பாடங்களைப் படித்தார்; இருப்பினும் அவர் தன்னை ஒரு எளிய பவுல் என்று அழைத்தார். ஸ்ரீ அனிர்வன் 1965 ஆம் ஆண்டில் கல்கத்தாவுக்கு தனது இறுதி நகர்வை மேற்கொண்டார். ஆறு ஆண்டு நோய்க்குப் பிறகு 1978 மே 31 அன்று அவர் இறந்தார். படைப்புகள் அதிதி (பெங்காலிஃ அந்தராக). கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ கௌதம் தர்மபால், ஹைமாவதி பிரகாஷணி அறக்கட்டளை. அனிர்வன் அலோயா பதஞ்சலா யோகா-பிரசங்கா; சுதிப்தா முன்சியால் தொகுக்கப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; கல்கத்தாஃ ப்ராச்சி பப்ளிகேஷன்ஸ். (பெங்காலி). 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. அந்தர்யோக (வங்காள மொழிஃ அந்தர்யோக). கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி பிரகாஷணி அறக்கட்டளை, 1997 (வங்காள ஆண்டு 1404), 3வது பதிப்பு. ஆரண்யக் (வங்காள மொழிஃ ஆரண்யக்). நாகமானந்தா ஆசிரமம் இதழின் ஆசிரியராக எழுதுகிறார். ஹலீஷர்ஃ அசாம் பங்கியா சரஸ்வத் மடம். பிசித்ரா (வங்காள மொழிஃ விசித்ர). கொல்கத்தாஃ திருமதி ரமா சவுத்ரி, ஹைமாவதி-அனிர்பன் அறக்கட்டளை, 1993. கீதையின் புத்த யோகா மற்றும் பிற கட்டுரைகள். (அசல் ஆங்கிலத்தில்.) பிப்லியா இம்பெக்ஸ் பிரைவேட் லிமிடெட். லிமிடெட். 1991, மெட்ராஸ், சமதா புக்ஸ். தட்சிணாமூர்த்தி (வங்காள மொழிஃ தக்ஷிணாமூர்த்தி). 1969. ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ஸ்ரீ ரவீந்திரநாத் பந்தோபாத்யாய். திவ்யா ஜீவன் (ஸ்ரீ அரவிந்தோ எழுதிய "தெய்வீக வாழ்க்கை" என்பதன் வங்காள மொழிபெயர்ப்பு. பாண்டிச்சேரிஃ ஸ்ரீ அரவிந்தோ ஆசிரமம் (முதலில் வெளியிடப்பட்டது 1948-51). திவ்யா ஜீவன் பிரசங்கா (வங்காள மொழிஃ திவ்யா ஜீவன் ப்ரஸங்கா). கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ அரவிந்தோ பத்தாமந்திர், 2000 (நான்காவது பதிப்பு). (முதலில் வெளியிடப்பட்டது 1958). காயத்ரி மண்டலா தொகுதிகள் 1-6. (பெங்காலி). தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. கீதனுவச்சன் (வங்காள மொழிஃ கீதனுவச்சன்). தொகுதி I-1968, தொகுதி II-1969, தொகுதி III-1970. ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ஸ்ரீ ரவீந்திரநாத் பந்தோபாத்யாய். உள் யோகா (ஆங்கிலம்) "உள் யோகா" இலிருந்து சிமந்தா நாராயண் சாட்டர்ஜியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. புதுடெல்லிஃ வாய்ஸ் ஆஃப் இந்தியா. காவேரி (கவிதைகளின் தொகுப்பு) (வங்காள மொழிஃ காபேரி). 1976. கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ அரவிந்தரின் யோகாவில் உடலின் அழியாத தன்மை குறித்த ஸ்ரீ அரவிந்தோ பத்தாமந்திர் சொற்பொழிவு (பெங்காலிஃ). 1970. கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ அரவிந்தோ பத்தாமந்திர் ஒரு பவுலிடமிருந்து கடிதங்கள், வாழ்க்கைக்குள் வாழ்க்கை. (அசல் ஆங்கிலத்தில்). 1983. கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ அரவிந்தோ பத்தாமந்திர். பதேர் கதா (பெங்காலி). 2008 இல் வெளியிடப்பட்டது. பதேர் சதி (பெங்காலிஃ பதேர் சதி). ஹலீஷர்ஃ ஸ்ரீமத் சுவாமி ஞானநாத சரஸ்வதி, அசாம் பங்கியா சரஸ்வத் மடம், 1980. (மூன்று தொகுதிகள்). கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி அனிர்வன் அறக்கட்டளை. பத்ரலேகா (வங்காள மொழிஃ பத்ரலேகா). தொகுதி I-1968, தொகுதி II-1969, ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ரிதம்பரா. தொகுதி III-1980, கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி அனிர்வன் அறக்கட்டளை. பத்ரம் புஷ்பம். 1982 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி பிரகாஷணி அறக்கட்டளை. பிரஷ்நோத்தாரி (பெங்காலிஃ ப்ரஷ்நோத்தரி). 1973 ஆம் ஆண்டு. ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ஸ்ரீ ரவீந்திரநாத் பந்தோபாத்யாய். ஹலீஷர்ஃ ஸ்ரீமத் சுவாமி ஞானநாத சரஸ்வதி, அசாம் பங்கியா சரஸ்வத் மடம், 2001 (வங்காள ஆண்டு 1408), 2 வது பதிப்பு. பிரவாசன் (வங்காள மொழிஃ பர்வ்சன்). தொகுதி I-1962, தொகுதி II-1963, தொகுதி III-1966, தொகுதி I-1961, தொகுதி IV-1973. ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ஸ்ரீ ரவீந்திரநாத் பந்தோபாத்யாய். பின்னர்-ஹலீஷர்ஃ ஸ்ரீமத் சுவாமி ஞானநாத சரஸ்வதி, அசாம் பங்கியா சரஸ்வத் மடம், 2002 (வங்காள ஆண்டு 1409). புரூரவா (பெங்காலி). 1989 இல் வெளியிடப்பட்டது. சாகித்ய பிரசங்கா (வங்காள மொழிஃ ஸாஹித்ய ப்ரஸங்கா). 1980. கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி பிரகாஷணி அறக்கட்டளை சிக்ஷா (வங்காள மொழிஃ சிக்ஷா). தொகுதி I-1962, தொகுதி II-1974. அசாம் பங்கியா சரஸ்வத் மடம். ஸ்னேஹாஷிஷ் (வங்காள மொழிஃ ஸ்நேஹாஷிஷ்). தொகுதி I-1971, தொகுதி II-1971, தொகுதி III-1972. ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ரிதம்பரா. உபநிஷத் பிரசங்கா-ஐதரியா உபநிஷத் பற்றிய வர்ணனை (வங்காள மொழிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தானம்ஃ உத்தரியா உபநிஷத்). 1969. பர்த்வான் பல்கலைக்கழகம். உபநிஷத் பிரசங்கா-ஈஷோபனிஷத் பற்றிய வர்ணனை (வங்காள மொழிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தாங்ஃ ஈஷோபனிஷத்). 1967 ஆம் ஆண்டு. பர்த்வான் பல்கலைக்கழகம். உபநிஷத் பிரசங்கா-கத உபநிஷத் பற்றிய வர்ணனை-(பெங்காலிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தாங்ஃ கெனோபனிஷத்). 2009 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ உபநிஷத் பிரசங்கா-கௌஷிதகி உபநிஷத் பற்றிய வர்ணனை-(பெங்காலிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தானம்ஃ கெனோபனிஷத்). 2009 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ உபநிஷத் பிரசங்கா-கெனோபனிஷத் பற்றிய வர்ணனை-(வங்காள மொழிஃ உபநிஷத் பிரசாங்ஃ கெனோபனிஷத்). 1969. கொல்கத்தாஃ ஹைமாவதி பிரகாஷணி அறக்கட்டளை உபநிஷத் பிரசங்கா-மண்டூக்ய உபநிஷத் பற்றிய வர்ணனை-(வங்காள மொழிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தானம்ஃ கெனோபனிஷத்). 2009 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ உபநிஷத் பிரசங்கா-தைத்திரீய உபநிஷத் பற்றிய வர்ணனை-(பெங்காலிஃ உபநிஷத் பிரஸ்தாங்ஃ கெனோபனிஷத்). 2009 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ உத்தராயண் (வங்காள மொழிஃ உத்தராயண்). கொல்கத்தாஃ திருமதி ரமா சவுத்ரி, ஹைமாவதி-அனிர்பன் அறக்கட்டளை, 1995. வேதமம்ச (வங்காள மொழிஃ பேத மீமாஂஸா). தொகுதி I-1961, தொகுதி II-1965, தொகுதி III-1970. ரவீந்திர புரஸ்கார் விருது வென்றவர். கொல்கத்தாஃ அரசு சமஸ்கிருத கல்லூரி. வேதாந்த ஜிஜ்னாசா (வங்காள மொழிஃ வேதாந்த ஜிஜ்னாசா). ஸ்ரீராம்பூர், ஹூக்ளிஃ ஸ்ரீ ரவீந்திரநாத் பந்தோபாத்யாய், 1965 (வங்காள ஆண்டு 1372). யோகாசமன்வயா பிரசங்கா (வங்காள மொழிஃ யோகாசமன்வாய ப்ரஸங்கா). 1967 ஆம் ஆண்டு. கொல்கத்தாஃ ஸ்ரீ அரவிந்தோ பத்தாமந்திர். பெங்காலி மொழியில் பேராசிரியர் கீதா ஹால்தார் எழுதிய "ஆத்யாத்மவாத சமஸ்கிருத ஆசாரிய சத்யானந்தா" என்ற நூலில் ஸ்ரீ அனிர்வன் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாறுகள் பிரிவு. தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. பெங்காலி மொழியில் அயக்ககா எழுதிய கதபிரசங்கே ஸ்ரீ அனிர்வன். தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. பேராசிரியர் கோவிந்தகோபால் முகர்ஜி பெங்காலி மொழியில் எழுதிய மஹாஜனா சம்வாதா. தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. ரிஷி அனிர்வன், பெங்காலி மொழியில் பேராசிரியர் கீதா ஹால்தார் எழுதிய ஸ்ரீ அனிர்வனின் வாழ்க்கை வரலாறு. 2008 இல் வெளியிடப்பட்டது. 5. பெங்காலி மொழியில் திலீப் குமார் ராய் எழுதிய ஸ்மிரிடிகாரனே மகாயோகி அனிர்வன். தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. ஸ்ரீ அனிர்வன் மற்றும் அவரது தத்துவமான ஆகசப்பிரம்மா பற்றிய புத்தகங்கள் வங்காள மொழியில் அயசகாவால் எழுதப்பட்டுள்ளன. தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. லிசெல்லே ரேமண்ட் எழுதிய ஒரு பிராமண குடும்பத்தில் என் வாழ்க்கை. லூசி நார்டன் என்பவரால் பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ரைடர் அண்ட் கோ. லண்டன். 1958 ஆம் ஆண்டு. ஸ்ரீ அனிர்வன் மற்றும் லிசெல் ரேமண்ட் ஆகியோரால் டு லிவ் வித்தின், ஜேக்கப் நிடில்மேனின் அறிமுகம். மார்னிங் லைட் பிரஸ். 2007 ஆம் ஆண்டு. ..