Naanum Oru Penn
நானும் ஒரு பெண் (Naanum Oru Penn) என்பது 1963 ஆம் ஆண்டு ஏ. சி. திருலோக்சந்தர் இயக்கிய இந்திய தமிழ் மொழி நாடகத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் மற்றும் ஆர். விஜயகுமாரி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், எஸ். வி. ரங்க ராவ், எம். ஆர். ராதா, எஸ். வி. சுப்பையா, சி. கே. நாகேஷ், ராஜன் மற்றும் சி. எஸ். புஷ்பலதா ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது ஒரு இருண்ட நிறம் மற்றும் கல்வியறிவற்ற பெண்ணைச் சுற்றி வருகிறது, மேலும் தோற்றம் மற்றும் கல்வியை விட, ஒரு பெண்ணுக்கு முக்கியமானது கதாபாத்திரம் என்று அவர் அனைவரையும் எப்படி நம்ப வைக்கிறார். ஸ்ரீ ஷைலாஷ் டேயின் பெங்காலி நாடகமான போதுவின் தழுவல் நானும் ஒரு பெண். இந்த படம் ஏ. வி. எம் புரொடக்ஷன்ஸின் துணை நிறுவனமான முருகன் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்தின் இரண்டாவது தயாரிப்பாகும், மேலும் ராஜனின் திரைப்பட அறிமுகமாகும். ஒளிப்பதிவு மற்றும் பின்னணி இசையை ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்துள்ளார், பாடல்களுக்கான வரிகளை கண்ணதாசன், பஞ்சு அருணாச்சலம், கு ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். மா. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வி. சீதாராமன். நானும் ஒரு பென்னும் ஜூன் 7,1963 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்று வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. சிறந்த தமிழ் திரைப்படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருது, சிறந்த தமிழ் படத்திற்கான பிலிம்பேர் விருது மற்றும் சிறந்த படத்திற்கான சினிமா ரசிகர்கள் விருது உட்பட பல விருதுகளை வென்றது. இத்திரைப்படம் தெலுங்கில் நாடி ஆடா ஜன்மே என்றும், இந்தியில் மெயின் பி லட்கி ஹூன் (1964) என்றும் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. இரண்டு பதிப்புகளையும் திருலோகசந்தர் இயக்கினார், ரங்க ராவ் தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். செல்வபுரத்தின் ஜமீன்தார் தனது மனைவியின் மரணத்திலிருந்து விடுபட முடியாமல், அவளைத் தொடர்ந்து துக்கப்படுத்துகிறார். அவரது மகன்களான பாஸ்கர் மற்றும் பாலு அவருடன் வசிக்கின்றனர். ஜமீன்தாரின் மைத்துனரான சபாபதி, தனது மனைவி மற்றும் மகனுடன் ஒரே வீட்டில் வசித்து வருகிறார், மேலும் ஜமீன்தாரின் செல்வத்தை ரகசியமாக விரும்புகிறார். மூத்த மகனான பாஸ்கர், கவர்ச்சிகரமான மற்றும் படித்த பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். பாலுவும் அவரது கல்லூரி தோழியான மாலதியும் காதலர்கள். ஜமீன்தாரின் நம்பகமான ஊழியரான காளி, ஜமீன்தாரின் மனைவி விட்டுச் சென்ற வெற்றிடத்தை மணமகள் நிரப்புவார் என்று நம்பி, பாஸ்கரை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு ஜமீன்தாருக்கு அறிவுறுத்துகிறார். பாஸ்கருக்கு ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடிக்கும் பணியை ஜமீன்தார் சபாபதியை மேற்கொள்கிறார். சபாபதி தந்திரமாக பாஸ்கரை கல்யாணியை திருமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டார், கறுப்பு நிற தோல் கொண்ட, கல்வியறிவு இல்லாத பெண், அவரது சகோதரர் ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப. ப அவர் பாலுவையும் பாஸ்கரையும் சிதம்பரத்தின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அங்கு, அவர் கல்யாணியின் இளைய சகோதரியை வழங்குவதன் மூலம் அவர்களை ஏமாற்றுகிறார், அவர் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான மாலதி என்று தெரியவந்தது. பாஸ்கர் ஒப்புக்கொள்கிறார், பாலு மனச்சோர்வடைகிறார். மணமகளைப் பார்க்காமல் திருமணத்திற்கு ஜமீன்தார் ஒப்புக்கொள்கிறார். திருமண நாளில், உண்மை வெளிப்படுகிறது, எல்லோரும் கல்யாணியை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார்கள். ஆனால் அவரது கருணை மற்றும் அவரது மரியாதையைப் பாதுகாக்க, பாஸ்கர் திருமணத்தைத் தொடர முடிவு செய்கிறார். சபாபதி, தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்வதற்காக, இந்த சூழ்ச்சியை ப. சிதம்பரத்தின் மீது திட்டுகிறார். கவர்ச்சிகரமான மருமகள் கிடைக்காததால் அதிருப்தி அடைந்த ஜமீன்தார், வரவேற்பு ஏற்பாடுகளை ரத்து செய்து, புதிதாக திருமணமான தம்பதியினரை ஆசீர்வதிக்க மறுக்கிறார். அவர் கல்யாணியை மோசமாக நடத்துகிறார், அவள் மனச்சோர்வடைகிறாள். சபபதியின் சூழ்ச்சிகளை மறந்த கல்யாணி, பாஸ்கரிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் அவளை முழு மனதுடன் ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஜமீன்தாரும் படிப்படியாக அவளை ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்குகிறார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, கல்யாணி கர்ப்பமாகிறார். கல்யாணி படிக்க முடியாது என்பதை அறியாத பாஸ்கர், தனது வருகை தரும் நண்பர்களுக்கு இரவு உணவை தயார் செய்யுமாறு கேட்டு ஒரு கடிதத்தை அவளுக்கு அனுப்புகிறார், ஆனால் எந்த அறிவுறுத்தலும் பின்பற்றப்படாதபோது திகைக்கிறார். அவள் மன்னிப்பு கேட்டு, அவள் கல்வியறிவற்றவள் என்று ஒப்புக்கொள்ளும் வரை அவர் அவளை வெறுக்கிறார்; தனது பெற்றோரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, மாலதியை ஆதரிப்பதற்காக தனது கல்வியை தியாகம் செய்ததாக கல்யாணி விளக்குகிறார். கல்யாணியின் அதிர்ச்சியால் அவள் கருச்சிதைவடைகிறாள். கல்யாணி படிக்கக் கற்றுக்கொள்ள முடிவு செய்கிறார், பாலு அவளுக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார்; கல்யாணியின் கல்வியறிவின்மையை மற்றவர்களிடமிருந்து மறைக்க அவர்கள் இரவு நேரக் கல்வியை முடிவு செய்கிறார்கள். பாஸ்கர் டெல்லியில் இருக்கும்போது, சபாபதி பாதுகாப்புப் பெட்டியில் இருந்து மதிப்புமிக்க பொருட்களைத் திருட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கல்யாணி அவரைத் தடுக்கிறார். பழிவாங்கும் விதமாக, அவருக்கும் பாலுவுக்கும் இடையிலான திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரத்தைப் பற்றி ஜமீன்தாரிடம் கூறுகிறார். கல்யாணி பாலுவின் அறையில் பயிற்சி பெறும்போது, ஜமீன்தார் அவர்களை ஒன்றாகக் காண்கிறார்; சபாபதியின் பொய்களை நம்பிய பின்னர் அவர்களை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார், அவர்கள் குற்றமற்றவர்கள் என்று கெஞ்சினாலும். டெல்லியில், பாஸ்கர் தனது நண்பர் மோகனை குடித்துவிட்டு மயக்கமடைந்த நிலையில் சாலையில் காண்கிறார். மோகன் தனது கவர்ச்சிகரமான மனைவி தன்னைக் கைவிட்டதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அழகு, கல்வி மற்றும் நுட்பத்தை விட தன்மை மற்றும் கலாச்சாரம் முக்கியம் என்று பாஸ்கரிடம் கூறுகிறார். வருத்தமடைந்த பாஸ்கர் கல்யாணியை சந்திக்க செல்வபுரத்திற்குத் திரும்புகிறார். அவர்களுடைய உறவு காரணமாக அவளும் பாலுவும் வீட்டை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார். பாஸ்கர் அந்தக் கதையை நம்ப மறுக்கிறார்; தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்த தோல்வியுற்ற பிறகு, பாஸ்கரும் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார். ஜமீன்தார் மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகி, நோய்வாய்ப்பட்டு படுக்கையில் இருக்கிறார். ஜமீன்தாரின் செல்வத்தை அபகரிப்பதற்காக மாற்றத்தை கைப்பற்றிய சபாபதி, தனக்கு சில சொத்துக்களை வழங்குவதற்கான ஒரு ஆவணத்தில் கையெழுத்திடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார், இது அவரது முழு செல்வத்தையும் குறிக்கிறது என்ற உண்மையை மறைக்கிறது. இதற்கிடையில், ஜமீன்தாரின் நிலைமையை அறிந்த கல்யாணி, அவரைச் சந்திக்க விரைகிறார். ஜமீன்தார் முழு உள்ளடக்கத்தையும் படிக்காமல் ஆவணத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கு சற்று முன்பு, கல்யாணி அதை பறித்து, முழு உள்ளடக்கத்தையும் சத்தமாக வாசிப்பதன் மூலம் சபபதியின் தவறான விளையாட்டை அம்பலப்படுத்துகிறார், இது ஜமீன்தார், பாஸ்கர், பாலு மற்றும் காளி ஆகியோரை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது; சபாபதி தப்பிக்கிறார். ஜமீன்தார் கல்யாணியின் உன்னதமான குணத்தைப் புரிந்துகொண்டு மன்னிப்பு கேட்கிறார். குடும்பம் மீண்டும் இணைந்தவுடன், ஜமீன்தார் பாலு மற்றும் மாலதியின் திருமணத்தை சரிசெய்கிறார். ..