Guran Ditt Kumar
குரான் தித் குமார், ஜி. டி. குமார் சிங் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், முதல் உலகப் போரின் போது இந்திய-ஜெர்மன் சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்ட கதர் இயக்கத்தின் முன்னோடிகளுடன் தொடர்புடைய ஒரு இந்திய புரட்சியாளர் ஆவார். இந்தியாவின் வடமேற்கில் தொடங்கி குரான் தித் குமார் (பிறப்பு? - இறந்துவிட்டதா? ), இப்போது பாகிஸ்தானில் உள்ள வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தில் உள்ள பன்னுவை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர். "குரான் டிட்டா" என்பது "குருக்களால் கொடுக்கப்பட்டது" என்பதற்கான பஞ்சாபி ஆகும்-இது சீக்கிய சமூகத்தில் ஒப்பீட்டளவில் பொதுவான பெயர், எனவே அவரது உண்மையான பெயர் குரான் டிட்டா சிங் என்று இருக்கலாம். 1893 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவை ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள கிளர்ச்சி பழங்குடியினரிடமிருந்து பிரிக்க 2,640 கிமீ நீளமுள்ள டுராண்ட் கோடு உருவாக்கப்பட்டது. ராவல்பிண்டியில் ஒரு இந்திய புகைப்படக் கலைஞரிடம் பயிற்சியாளராக குமார் தனது பணி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். ஸ்ரீ அரவிந்தோ முதல்வராக கொல்கத்தாவில் உள்ள தேசிய கல்லூரியால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், 1907 ஆம் ஆண்டில் இந்தி மற்றும் உருது மொழிகளின் ஆசிரியராக மேற்கு வங்கத்தில் சேர்ந்தார். முன்னதாக அவர் தாரக்நாத் தாஸ் மற்றும் சுரேந்திர மோகன் போஸ் ஆகியோரை அறிந்திருந்தார். மேலும், அவர் வசித்த மராட்டிய லாட்ஜ், அக்காலத்தின் பிற புரட்சிகர சந்தேக நபர்களால் அடிக்கடி பார்வையிடப்பட்ட ஒரு உறைவிடமாக இருந்தது. 1909 பிப்ரவரியில் மும்பையில் கைது செய்யப்பட்ட விநாயக் சாவர்க்கரின் சகோதரர் கணேஷ் சாவர்க்கர், "60 பக்கங்கள் ஆங்கிலத்தில் நெருக்கமாக தட்டச்சு செய்யப்பட்ட பொருள், [கொல்கத்தாவில்] மணிக்டொல்லா தோட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அதே வெடிகுண்டு கையேட்டின் (.) நகல் என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. சாவர்க்கரின் நகல் மிகவும் முழுமையானதாக இருந்தது, ஏனெனில் அதில் வெடிகுண்டுகள், சுரங்கங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களின் 45 ஓவியங்கள் இருந்தன. (கெர், p182). கனடாவில் செயல்பாடு அக்டோபர் 31,1907 அன்று, குமார் விக்டோரியா, பி. சி. யில் தரையிறங்கினார், மேலும் ஒரு மளிகைக் கடையை கவனிக்க தாரக்நாத் தாஸ் அவரை வரவேற்றார். 1908 பிப்ரவரியில், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள சீக்கிய தொழிலாளர்களிடையே ஒரு தேசத்துரோக அமைப்பை வழிநடத்தியதாக கனேடிய பத்திரிகை அவர் மீது குற்றம் சாட்டியது; 1908 நவம்பர் 5 அன்று லாகூரில் உள்ள பஞ்சாபியில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கடிதத்தில் அவர் இந்த குற்றச்சாட்டை மறுத்தார், தன்னை ஒரு சீக்கியர் என்று கூறி, தன்னை ஜி. டி. குமார் சிங்குடன் கையெழுத்திட்டார். ஆகஸ்ட் 1909 இல் சியாட்டிலில் உள்ள தாரக்நாத் தாஸுக்கு தொடர்ந்து சென்று அங்கு குடியேறினார். நவம்பர் மாதம் அவர் வான்கூவரில் உள்ள 2 வது அவென்யூ வெஸ்ட், ஃபேர்வியூவில், ஸ்வதேஷ் சேவாக் ('தாய்நாட்டின் சேவகர்') என்று அழைக்கப்படும் ஒரு விடுதியைத் திறந்தார்ஃ ஆங்கிலம் மற்றும் கணிதத்தை கற்பிக்க சஷிதா வகை இரவு பள்ளிக்கு கூடுதலாக, இந்த கட்டிடம் அவர் குருமுகியில் வெளியிட்ட அதே பெயரில் ஒரு மாதாந்திர காகிதத்தின் அலுவலகத்திற்கும் அச்சகத்திற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது தாரக்நாத் தாஸ் தொகுத்த ஃப்ரீ ஹிந்துஸ்தானின் நோக்கங்களை பரவலாக பிரதிபலிக்கிறது. அதன் தொனி பொதுவாக மேலும் மேலும் ஆட்சேபிக்கத்தக்கதாக மாறியது, மேலும் இது முக்கியமாக இந்திய இராணுவத்தில் உள்ள சீக்கியர்களுக்கு அவர்களின் சொந்த மொழியில் உரையாற்றப்பட்டு, கணிசமான எண்ணிக்கையில் இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டதால் (.) கடல் சுங்கச் சட்டத்தின் கீழ் மார்ச் 1911 இல் இந்தியாவிற்குள் இறக்குமதி செய்வது தடை செய்யப்பட்டது. (கெர், pp 230-231). பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் இந்தியர்களின் நிலை மேலும் மோசமடைந்தபோது, 1910 மே 9 அன்று ஒரு புதிய குடிவரவுச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டவுடன், உள்ளூர் இந்துஸ்தானி சங்கத்தின் செயலாளராக குமார், ஜூன் 28 அன்று, நியாயமற்ற நடவடிக்கையை எதிர்த்து கனேடிய பிரதமருக்கு கடிதம் எழுதினார். செப்டம்பரில் தாரக் வான்கூவருக்குத் திரும்பியபோது, அவர்கள் இந்தியர்களின் மனநிலையைப் பயன்படுத்தி தங்களுக்குள் ஒரு புரட்சிகர இயக்கத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். (போஸ், p53). இந்த குறைகள் வருங்காலங்களில் பெரும் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும். எடுத்துக்காட்டாக, ஏப்ரல் 24 அன்று வான்கூவரிலும், மே 15,1910 அன்று விக்டோரியாவிலும் நடைபெற்ற இரண்டு கூட்டங்கள் பற்றிய அறிக்கைகள், குமார் தனது காகிதத்தின் மே இதழில் விவாதித்தார்ஃ (1) பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் ஐரோப்பிய மற்றும் இந்திய குடிமக்களுக்கு இடையே நியாயமற்ற வேறுபாட்டை சட்டம் உருவாக்குகிறது. (2) இந்தியர்கள் ஒரு கூடுதல் அவமானத்திற்கு ஆளாகிறார்கள், ஏனென்றால் ஜப்பானியர்கள் கூட அவர்களை விட எளிதில் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். (3) இந்திய துறைமுகத்திலிருந்து நேரடியாக வந்த இந்தியர்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்ஃ இந்த விதியின் செயல்பாட்டிற்கு இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. (4) இந்தியாவில் இருந்து கனடாவுக்கு நேரடி பாதை இல்லாததால், மேற்கண்ட விதி குடியேற்றத்தை முற்றிலுமாகத் தடுக்கிறது. (5) மற்ற நாடுகள், எ. கா., அமெரிக்கா, சீனர்கள் மற்றும் பிற தொழிலாளர்களின் குடியேற்றத்தைத் தடைசெய்ய சட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன; ஆனால் கொல்கத்தா சங்கத்தால் ஒரு மாணவராக அனுப்பப்பட்ட ஜோகேஷ் சந்திர மிஸ்ரா, தரையிறங்குவதைத் தடுத்தது போல, இந்திய வணிகர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் கூட குடியேறுவதை கனடா தடைசெய்கிறது, இப்போது சியாட்டில் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து வருகிறார். (6) கனடாவில் நிலம் வைத்திருக்கும் இந்தியர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் கூட தரையிறங்கும் போது தலா 200 டாலர்களைக் காட்ட வேண்டும். (7) தற்போதைய சட்டம் குடிமகனின் சுதந்திரத்திற்கு ஒரு கட்டுப்பாடு. (8) மற்ற பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் ஆறு மாத வசிப்பிடத்திற்குப் பிறகு வாக்களிக்கிறார்கள், ஆனால் இந்தியர்கள் இல்லை. அமெரிக்கா, ஜெர்மனி அல்லது ஜப்பானில் இத்தகைய இந்திய எதிர்ப்பு வேறுபாடுகள் உள்ளன என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை; கனேடிய சட்டத்தின் விளைவாக, பிரிட்டிஷ் பிராந்தியத்தை விட வெளிநாடுகளில் தாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்பதை இந்தியர்கள் வருத்தத்துடன் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். (கெர், pp 231-232). இந்த இதழ் 1911 இல் முடிவுக்கு வந்தது. சுதந்திர ஹிந்துஸ்தானை விட கணிசமாக மிதமான தொனியில் இருந்தபோதிலும், தாஸைப் போலவே குமாரும் தேசத்துரோகம் என்ற அனுமானத்தை எழுப்பினார், 1911 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர்கள் வெளியிட்ட கண்டுபிடிப்பால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டபடி, மற்ற தீங்கு விளைவிக்கும் வெளியீடுகளுடன், மேடம் காமாவால் வெளியிடப்பட்ட பந்தே மாதரம் மற்றும் பாரிஸிலிருந்து வீரேந்திரநாத் சட்டோபாத்யாய் எழுதிய தல்வார். அமெரிக்காவிலும் இந்தியாவிலும் உள்ள சீக்கியர்களின் கவனத்தை அவர்கள் குடியேற்றப் பிரச்சினை குறித்து சில கனேடிய ஆவணங்களின் "மோசமான வெளிப்பாடுகள்" நோக்கி ஈர்த்தனர். உதாரணமாக, கனடாவில் உள்ள இந்துக்களுக்கு எதிரான இனவெறி 1912 மார்ச்-ஏப்ரல் இதழில் ஆரியர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஒரு கட்டுரையின் மறுபதிப்பை அவர்கள் விநியோகித்தனர்ஃ "புகை நிற இந்து, கவர்ச்சியான, கலக்க முடியாத, அழகிய, ஒரு சோம்பேறி தொழிலாளி மற்றும் ஈக்களுக்கான அடைக்கலம், நாங்கள் எப்போதும் எங்களுடன் இருப்போம், ஆனால் அவரை நாங்கள் விரும்பவில்லை. எங்களுக்கு எந்த ஹிந்து பெண்களும் தேவையில்லை. எங்களுக்கு எந்த ஹிந்து குழந்தைகளும் தேவையில்லை. ஹிந்து ஒருங்கிணைப்பைப் பற்றி பேசுவது முட்டாள்தனம். சீக்கியர் ஆரிய இனத்தைச் சேர்ந்தவராக இருக்கலாம்; அவர் யூத இனத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று நான் எப்போதும் நினைத்தேன். அவர் தோற்றத்தில் இல்லாவிட்டாலும் கிட்டத்தட்ட வெள்ளையாக இருக்கலாம். ஆனால் நாங்கள் அவரை அறிவோம், இனி அவரை விரும்பவில்லை. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா இனி உலகின் இருண்ட இறைச்சியை இந்த மாகாணத்திற்கு வர அனுமதிக்க முடியாது. இந்த பிரிட்டிஷ் குடிமக்களை இந்தியாவிலிருந்து நாடுகடத்துவது புத்திசாலித்தனமான விஷயமாக இருக்கும். இந்த சீக்கியர்கள் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக உள்ளனர். அவற்றால் நாட்டுக்கு எந்தப் பயனும் இல்லை. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா அவர்கள் இல்லாமல் நூறு மடங்கு சிறப்பாக இருக்கும். நிச்சயமாக அவர்களில் யாரையும் இனி வர அனுமதிக்கக் கூடாது "என்று கூறினார். தாஸ் மற்றும் குமார் இருவரும் சுரேந்திர மோகன் போஸ் மற்றும் ஹுசைன் ரஹீம் ஆகியோரின் உதவியுடன் கதர் அமைப்பில் உச்சக்கட்டத்தை அடையும் வரை, ஒன்றுபட்ட நடவடிக்கையின் அடிப்படையில் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களை ஒன்றிணைக்கத் தொடங்கினர். 1906 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தாவின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை சங்கத்தால் போஸ் ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்டார். 1907 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் கனடாவை அடைந்தபோது, போஸ் டிசம்பர் 26 அன்று ஸ்ரீ அரவிந்தோவிடம், வங்காளிகள் தங்கள் தேசியவாத இயக்கத்தில் ஜப்பானிய உதவியை எதிர்பார்ப்பது தவறு என்று தெரிவித்திருந்தார், இருப்பினும் அவர்களுக்கு சில அனுதாபிகள் இருந்தனர். வேதியியலில் நிபுணத்துவம் பெற்ற இவர், இந்திய பாடங்களில் விரிவுரையாளராகவும் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். 1913 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்காவின் ஹிந்துஸ்தான் சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளரானார். அமெரிக்காவை விட்டுச் செல்வதற்கு சற்று முன்பு, 1913 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோவிலிருந்து, அவர் ஹார்னாமுக்கு வெடிகுண்டுகள் தயாரிப்பதற்கான தனது சொந்த குறிப்புகள் மற்றும் சூத்திரங்களை அனுப்பினார். 1914 ஜனவரியில், "ரஷ்ய புரட்சியாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட செயல்முறையின் மதிப்புமிக்க நகல்" உடன் பாரிஸிலிருந்து போஸ் மீண்டும் எழுதினார். பாரிஸ் மற்றும் ஜெனீவாவில் உள்ள புரட்சியாளர்களைப் பார்வையிட்ட பிறகு, போஸ் பிப்ரவரி 1914 இல் இந்தியாவை அடைந்தார். இந்த தேசபக்தி பணியை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட மற்றொரு முக்கியமான புரட்சியாளர் ஹர்நம் சிங் ஆவார்ஃ இந்தியாவில் 4 வது குதிரைப்படையின் முன்னாள் சிப்பாய், அவர் 1904 இல் சீனாவுக்குச் சென்று, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குமாருடன் கனடாவை அடைந்தார். 1908-1909 இல் அவர் சியாட்டிலில் உள்ள பள்ளியில் பயின்றார், மேலும் குமாரின் விருந்தினராக வான்கூவர் சென்றார். 1913 ஜூலையில் தாஸ் எழுதிய கடிதத்தில், வான்கூவரில் புரட்சிகர இயக்கத்தின் தலைவர் ஹர்னம் என்று குமார் விவரித்தார். ஹர்நம் உடனான நட்பு காரணமாக, கோமகதா மாரு விவகாரத்தைச் சேர்ந்த பாபா குர்தித் சிங் இந்த ஆர்வமுள்ள குழுவை நன்கு அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரது படையெடுப்புக்கு முன்னர், ஜதீந்திரநாத் முகர்ஜியின் கீழ் பணியாற்றிய அதுல்கிருஷ்ணா கோஷ் மற்றும் சதீஷ் சக்ரவர்த்தி போன்ற முன்னணி ஜுகந்தர் பிரமுகர்களின் பெயர்கள் மற்றும் முகவரிகளை தாஸிடமிருந்து பெற்றிருந்தார். ஹர்னம் 1914 செப்டம்பர் 26 அன்று சான் பிரான்சிஸ்கோவில் இருந்து நாடு கடத்தப்பட்டார். கடார் விரிவாக்கங்கள் பரவலாக விரிவடைந்த நிலையில், மே 1913 இல், குமார் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் இருந்து பிலிப்பைன்ஸ் தீவுகளுக்கு கப்பலில் சென்றார். இந்த பயணத்தின் நோக்கத்தை அவர் தாரக்நாத் தாஸுக்கு எழுதியபோது தெளிவாக வெளிப்படுத்தினார்ஃ "நான் மணிலாவில் (பி. ஐ.) ஒரு தளத்தை நிறுவப் போகிறேன். முன்னோக்கி டெப்போ, சீனா, ஹாங்காங், ஷாங்காய் அருகே பணியை மேற்பார்வையிடவும். பேராசிரியர் பரகதுல்லா ஜப்பானில் நலமுடன் இருக்கிறார் "என்று கூறினார். (கெர், p237). கெரின் அறிக்கையின்படி, "அவர் தூர கிழக்கில் கத்ர் கட்சியின் பணிகளை மேற்பார்வையிடுவதில் ஈடுபட்டிருந்தார். சஹ்ரியைச் சேர்ந்த ஹர்நம் சிங்கின் கடிதப் பரிமாற்றங்களில் ஜி. டி. குமாரின் பல கடிதங்கள் அவர் இந்த காரணத்திற்காக கடுமையாக உழைப்பதாகக் காட்டுகின்றன. அவர் பகவான் சிங் மற்றும் பரகதுல்லா ஆகியோருடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தார், மேலும் கத்ர் பிரச்சாரத்திற்காக பணம் சேகரித்து ஹர் தயாலுக்கு அனுப்பினார். பின்னர் அவர் ஜப்பானுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் இந்தியாவுக்குச் செல்லும் வழியில் யோகோஹாமா வழியாகச் செல்லும் கத்ர் விருந்துகளைச் சந்திப்பதில் மும்முரமாக இருந்தார். (p425). சான் பிரான்சிஸ்கோவில் பாதுகாக்கப்பட்ட ரெக்கார்ட் குரூப் 118 (அமெரிக்க வழக்கறிஞரின் பதிவுகள்) இன் சிறப்பு பட்டியலிலும், 19 ஜனவரி 1918 அன்று சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலிலும், தாரக்நாத் தாஸ் பிரதிவாதியாக விசாரிக்கப்பட்ட அறிக்கையைக் காண்கிறோம். 'ஜெர்மன் இந்து சதி' மற்றும் 'அமெரிக்க நடுநிலையின் மீறல்கள்' அடங்கிய சான் பிரான்சிஸ்கோ சோதனையின் போது குமாரும் குறிப்பிடப்பட்டார். 1914 இல் ஷாங்காயில் கட்சியை அமைத்ததாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஜெர்மன் முகவர் முல்லர் மற்றும் ஸ்கிரினிவாஸின் இணை (sic!) ஆர். வாகல். இந்தியாவில் உள்ள புரட்சிகர முகவர்களுக்கு ஆயுதங்களையும் வெடிமருந்துகளையும் அனுப்பினார் ". இந்த கிளர்ச்சியாளரின் பிற்கால வாழ்க்கை குறித்த கூடுதல் தகவல்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ..