Robin Tampoe
ராபின் டம்போ என்ற மேடைப் பெயரால் பிரபலமாக அறியப்பட்ட ரவீந்திர குமாரசாமி (29 டிசம்பர் 1930-22 மார்ச் 2000) இலங்கை சினிமாவின் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆவார். சிங்கள சினிமாவின் ஆரம்பகால தூண்களில் ஒன்றான தம்போ இலங்கைத் தமிழ் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் அவரது பெரும்பாலான திரைப்படங்கள் சிங்கள மொழியில் தயாரிக்கப்பட்டன. அவர் மற்றொரு முன்னோடி திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான டபிள்யூ. எம். எஸ் டாம்போவின் மகன் ஆவார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை தம்போ 1930 டிசம்பர் 29 அன்று யாழ்ப்பாணத்தில் ஒரு வழக்கறிஞர்கள் குடும்பத்தில் பிறந்தார். புகழ்பெற்ற இந்திய நாடக ஆசிரியர் ரவீந்திரநாத் தாகூர் இலங்கைக்கு விஜயம் செய்ததன் நினைவாக குழந்தைக்கு ரவீந்திரா என்று பெயரிடப்பட்டது. அவரது கொள்ளு தாத்தா தமோதன் பிள்ளை மெக்வீன் டம்போ ஓய்வு பெற்ற நீதிபதி மற்றும் நீதிபதியாக இருந்தார். ராபின் தாத்தா குருசாமி தனானியல் ஹன்ட் டம்போ மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் வழக்கறிஞராக இருந்தார். ராபின் செல்லசாமியின் தந்தை வில்லியம் மெக்கோவன் செல்லசாமி ஒரு வழக்கறிஞர், திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மற்றும் இயக்குனர் ஆவார். வில்லியம் சிங்கள சினிமாவில் டபிள்யூ. எம். எஸ் டாம்போ அல்லது 'பாப்பா டாம்போ' என்று அழைக்கப்பட்டார். ராபின் முதன்முதலில் யாழ்ப்பாண மத்தியக் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். பின்னர் அவர் இந்தியாவுக்குச் சென்று மெட்ராஸ் கிறிஸ்துவக் கல்லூரியில் படித்தார். திரும்பி வந்த பிறகு, அவர் இலங்கை சட்டக் கல்லூரியில் பயின்றார். 1960 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சட்டக் கல்லூரி நாட்களில் சந்தித்த ஜா-ஏலாவைச் சேர்ந்த சிங்கள இனத்தைச் சேர்ந்த ரீட்டா கார்மலின் பெர்னாண்டோவை மணந்தார். அவர்களுக்கு 1961 மற்றும் 1969 க்கு இடையில் பிறந்த ஆறு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ நான்கு மகள்கள், விலாஸ்னி, திராணி, துலானி மற்றும் யுவானி மற்றும் இரண்டு மகன்கள் சஞ்சீவா மற்றும் ராபின். அவர்களின் மூத்த மகள் விலாஸ்னி டாம்போ-ஹாட்டின் லா ரீயூனியன் பல்கலைக்கழகத்தில் முழு பேராசிரியராக உள்ளார். விலாஸ்னி டம்போ 2008 ஆம் ஆண்டில் ராபின் டம்போவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினார்ஃ சஞ்சீவா தனது தந்தையின் வணிகத்தை இலங்கையில் உள்ள ஆர். டி திரைப்பட ஸ்டுடியோக்களின் பெயரில் நிர்வகிக்கிறார், அதன் அலுவலகங்கள் சென்னை இந்தியா மற்றும் கோலாலம்பூர் மலேசியாவில் உள்ளன. தொலைக்காட்சிக்காக வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படங்களை இறக்குமதி செய்வதிலும், இலங்கை தொலைக்காட்சி நிலையங்களுக்கு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் குழந்தைகளின் திரைப்படங்களை டப்பிங் செய்வதிலும், தனது சொந்த ரெக்கார்டிங் மற்றும் டப்பிங் ஸ்டுடியோக்களுடன் ஈடுபட்டுள்ளார். இலங்கை தேசிய திரைப்படக் கழகத்தின் கீழ் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒலி பொறியாளராகவும் உள்ளார். ரீட்டா ஜூலை 16,2018 அன்று இறந்தார், அதே நேரத்தில் ராபின் டாம்போ மார்ச் 22,2000 அன்று தனது 69 வயதில் இறந்தார். ராபின் தனது 25 வயதில் தனது தந்தை டபிள்யூ. எம். எஸ் டாம்போவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் தனது திரைப்பட வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். சேபாலி, சமியா பிரிந்தகே தேவியா, லாண்டகா மஹிமா மற்றும் வராததா தண்டுவம் உள்ளிட்ட ஆரம்பகால சிங்களப் படங்களை இயக்கிய தனது தந்தையைப் பார்த்த பிறகு அவர் சினிமாவில் தனது சொந்த ஆர்வத்தை உருவாக்கினார். இந்தியாவில், அவரது தந்தை 'சிலோன் தம்பி' என்று அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1942 இல் இந்தியாவில் ஆறு தமிழ் படங்களைத் தயாரித்தார். தென்னிந்திய திரைப்பட விநியோகஸ்தர்களுடன் இறக்குமதி-ஏற்றுமதி திரைப்பட வர்த்தகத்திலும் அவர் ஈடுபட்டார், குறிப்பாக புகழ்பெற்ற இயக்குனரும் ஸ்டுடியோ உரிமையாளருமான சேலத்தில் (சென்னைக்கு அருகில்) உள்ள மாடர்ன் ஸ்டுடியோவின் டி. ஆர். சுந்தரம். 1958 ஆம் ஆண்டில், அவர் மெட்ராஸில் தனது தந்தையுடன் சேர்ந்து, முற்றிலும் இந்தியாவில் படமாக்கப்பட்ட செபாலியை இணைந்து இயக்கி தயாரித்தார். இதற்கிடையில், வில்லியம் மற்றும் ராபின் இலங்கைக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான பிராந்திய திரைப்பட ஒத்துழைப்புக்கு அடித்தளம் அமைத்தனர். தாம்போவின் மேற்பார்வையின் கீழ், சென்னை ஜெமினி மற்றும் கோல்டன் ஸ்டுடியோவில் சிங்கள திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டன. 1960 களில், சிங்களத் திரைப்படங்களைத் தயாரிப்பதற்காக பாம்பே டாக்கீஸ் உட்பட பல வட இந்திய ஸ்டுடியோக்களுக்குச் சென்றார். தயாரிப்பாளராக வருவதற்கு முன்பு, டபிள்யூ. எம். எஸ். தம்போவின் உதவியாளராக திரைப்படத் துறையில் நுழைந்த கே. குணரத்னத்திலிருந்து தொடங்கி இலங்கையில் தற்போதுள்ள நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்தி ராபின் தனது படங்களை விநியோகித்தார். அவரது ஆரம்பகால படங்களையும் சி. ஏ. தயாரித்தது. இந்திய தொழில்நுட்பக் குழுவினருடன் கார்டினரின் இலங்கை திரையரங்குகள். 1961 ஆம் ஆண்டில், சுனிதா லலானி என்ற திரைப்படத்தை இயக்கி 14 பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். 1964 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற முதல் சரசாவியா திரைப்பட விழாவில், இந்த படம் 24,712 வாக்குகளுடன் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த படத்தில், மூன்று மாதக் குழந்தையாக நடித்த சுனிதா லலானி என்ற திரைப்படத்தின் மூலம் நடிகை ஷியாமா ஆனந்தனை சினிமாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அதே போல் விஜெரட்னே வர்ககோடா ஒரு வழக்கறிஞராக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். இதற்கு முன்பு இரண்டு படங்களில் சிறிய வேடங்களில் நடித்த பியாதாசா விஜேகூன், இந்த படத்தின் மூலம் ஸ்டண்ட்மேனாக மாறினார். 1956 மற்றும் 1974 க்கு இடையில், அவரது திரைப்படங்கள் சிங்கள மொழியில் பிரத்தியேகமாக படமாக்கப்பட்டன. தென்னிந்தியாவில் சிங்களத் திரைப்படங்களின் படப்பிடிப்புக்குத் தடை விதித்து, 1961இல் இலங்கை இயக்குனர்களுக்குத் தடை விதிக்கப்பட்டபோது, அவர் இலங்கை மண்ணில் திரைப்படங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். இந்தக் காலகட்டத்தில், அவர் சிங்கள இனத்தைச் சேர்ந்த குழுவினரை மட்டுமே பயன்படுத்தினார், மேலும் சிங்களத் திரைப்படங்களை வெளிநாட்டு மொழிகளில் டப்பிங் செய்வதையும் துணைத் தலைப்புகளை வழங்குவதையும் தவிர்த்தார். பின்னர், 1963 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங் மற்றும் சிங்கப்பூர் வழியாக ஜப்பான் என். எச். கே. க்குச் சென்று, கேமராக்கள், ப்ரொஜெக்டர்கள் மற்றும் பிற உபகரணங்களை வாங்கினார். இலங்கைக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் வெல்லம்பிடியாவில் ஆர். டி. ஸ்டுடியோவைக் கட்டினார், இது 1964 இல் நிறைவடைந்தது, இது இலங்கையில் நான்காவது படப்பிடிப்பு தளமாக மாறியது (மற்றொன்றுஃ இலங்கை ஸ்டுடியோஸ், விஜயா ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் நவஜீவனா). அருகிலுள்ள பகுதியில், அவர் ஒரு சினிமாவைக் கட்டினார், அதற்கு அவர் தனது மகள் விலாஸ்னியின் பெயரை சூட்டினார். அவரது ஸ்டுடியோ பல உள்ளூர் நடிகர்கள், நடிகைகள், இசை இயக்குநர்கள், கேமராமேன்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவியாளர்களுக்கான பயிற்சி மைதானமாக மாறியது. 1963 ஆம் ஆண்டில், அவர் சுது சந்தே கலு வாலா என்ற திரைப்படத்தை இயக்கினார், அங்கு இது ஐந்து இசைக்கலைஞர்களைக் கொண்ட முதல் படமாக மாறியதுஃ பிரேமசிரி கேமதசா, எம். கே. ராக்ஸாமி, ஆல்பிரட் பெரேரா, லத்தீப், முகமது சாலி மற்றும் ஸ்டான்லி டி அல்விஸ். 1964 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிளாக்பஸ்டர் படமான சூடோ சுடுவை வெளியிட்டார், இது புகழ்பெற்ற இசை இயக்குனர் சோமதாச எல்விடிகாலாவின் நுழைவை உருவாக்கியது. ராபின் ஒளிப்பதிவாளர் திமோதி வீரரத்ன மற்றும் புகழ்பெற்ற நடிகைகளான சுனிதா வீரசிங்க மற்றும் நிதா பெர்னாண்டோ ஆகியோரை சிங்கள சினிமாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். பிரபல பாடகர் எச். ஆர். ஜோத்திபாலா முதல் முறையாக இந்த படத்தில் ஒரு கவர்ச்சிகரமான நடிகராக நடித்தார். பின்னர் யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள சாந்தி திரையரங்கில் முதல் சிங்களத் திரைப்பட விழாவை ஏற்பாடு செய்ய அவர் பங்களித்தார். இயக்கிய திரைப்படங்கள்