Kelantanese Malays
கிளாந்தானீஸ் மலாய் மக்கள் (மலாய்ஃ ஒராங் மெலாயு கிளாந்தான், கிளாந்தானீஸ்ஃ ஓகே நாயு கிளேட்) என்பது மலேசியாவின் கிளாந்தான் மாநிலத்தையும், வடக்கு தெரங்கானுவையும் (பெசுட் மற்றும் வடக்கு செட்டியூ மாவட்டங்களில்) பூர்வீகமாகக் கொண்ட மலாய் மக்களின் துணை இனக் குழுவாகும். கிளாந்தானிய மலாய் மக்கள் தாய் மலாய் மக்களுடன் (குறிப்பாக பட்டானி, நாரதிவாட், யலா மற்றும் ஃபட்டலுங் மற்றும் நாகோன் சி தம்மரட் மாகாணங்களில் உள்ள சில பகுதிகளில் உள்ளவர்கள்) மற்றும் அண்டை நாடான தெரங்கானுவில் உள்ள தெரங்கானுவான் மலாய் மக்களுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள், இந்த இரண்டு மலாய் துணை இனக்குழுக்களும் வரலாற்று, கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் மற்றும் உறவுமுறை உறவுகளை கிளாந்தானிய மலாய் மக்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டன. கிளாந்தானின் மக்கள்தொகையில் 94 சதவீதம் கிளாந்தானிய மலாய் மக்கள் உள்ளனர், இது அவர்களை கிளாந்தானின் மிகப்பெரிய இனக்குழுவாக ஆக்குகிறது (பிற இனக்குழுக்களும் மாநிலத்தில் வாழ்கின்றனர், அதாவது கிளாந்தானிய சீனர்கள் மற்றும் பெரனக்கன்கள், சியாமியர்கள், தமிழர்கள், தெமியர்கள் மற்றும் பிறர்) மற்றும் சுமார் 150,000 பேர் பெசுட், தெரங்கானுவில் வசிக்கின்றனர். மலேசியாவின் பிற பகுதிகளை விட, குறிப்பாக தீபகற்ப மலேசியாவின் வடக்கு, தெற்கு மற்றும் மேற்கு கடற்கரைகளில் உள்ளவர்களை விட தனித்துவமான அடையாளத்தைக் கொண்ட கிளாந்தானிய மலாய் மக்கள், டெரெங்கானுவான் மலாய் மக்கள் மற்றும் பகாங் மலாய் மக்கள் (சில நேரங்களில் தாய் மலாய் மக்கள் மற்றும் இந்தோனேசியாவின் அனம்பாஸ் தீவுகள் மற்றும் நட்டுனா தீவுகளின் மலாய் மக்கள்) கூட்டாக ஒராங் பன்டாய் தைமூர் (கிழக்கு கடற்கரை மக்கள்) என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். 2011 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட மலாய் துணை இனக் குழுக்களின் மக்கள்தொகை மரபணு அமைப்பு குறித்த ஒரு ஆராய்ச்சி, கிளாண்டானீஸ் மலாய் மக்கள் ஒரு தனி சுயாதீன கிளேடை உருவாக்கியதாக வெளிப்படுத்தியது, இது கிளாண்டானீஸ் மலாய் மக்கள் வேறு எந்த மலாய் துணை இனக் குழுக்களையும் விட மிகவும் மாறுபட்ட வம்சாவளியைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கிறது. இதன் பொருள், கிளாந்தானிய மலாய் மக்கள் பிற மலாய் மக்களிலிருந்து மரபணு ரீதியாக வேறுபட்டவர்கள் என்பதற்கான சான்றுகள் இருக்கலாம். கண்டுபிடிப்புகளுக்கு இரண்டு விளக்கங்கள் இருப்பதாக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. முதலாவதாக, மலேசிய தீபகற்பத்தின் வடகிழக்கில் உள்ள கிளாண்டனீஸ் தொட்டிலின் புவியியல் இருப்பிடம், டிடிவாங்ஸா மலைத்தொடர்களால் பிரிக்கப்பட்டது, இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டத்துடன் அவற்றின் வரையறுக்கப்பட்ட இணைப்புகளுக்கு காரணமாக இருந்தது. மற்றொரு விளக்கம் என்னவென்றால், மலாய் மக்கள் ஆரம்ப காலத்தில் இருந்த பண்டைய காலங்களில் இந்திய மக்களுடன் துணை இனக் குழு ஒரு கலவையாக இருக்கலாம். மொழி பார்க்கஃ கிளாந்தன்-பட்டானி மலாய் கிளாந்தானீஸ் மலாய் மக்கள் மிகவும் மாறுபட்ட கிளாந்தானீஸ் மலாய் மொழியைப் பேசுகிறார்கள், இது அதன் சொந்த மொழி பேசுபவர்களால் பாசோ கெலேட் அல்லது கெசெக் கெலேட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இந்த மொழி அதன் "இ" மற்றும் "ஓ" ஒலிகளுக்கு பெயர் பெற்றது, இது நிலையான மலாய் மொழியிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டது. உதாரணங்களில் ஒன்று "சயீ" (காதல் என்று பொருள்படும்) ஆனால் நிலையான மலாய் மொழியில் இது "சயாங்" மற்றும் "மனோ" (எங்கே என்று பொருள்படும்) என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் நிலையான மலாய் மொழியில் இது "மானா" ஆகும். கிளாந்தானிய மலாய் அதன் சொந்த தனித்துவமான இலக்கணம் மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது மற்ற மலாய் மொழி பேசுபவர்களை (தெரங்கானு மற்றும் தெற்கு தாய்லாந்தில் உள்ளவர்களைத் தவிர) புரிந்துகொள்வது மிகவும் கடினம். கிளாந்தன்-பட்டானி மலாய் அதன் சொந்த ஐஎஸ்ஓ 639-3 குறியீடு "எம்எஃப்ஏ" ஐக் கொண்டுள்ளது. கிளாந்தானீஸ் மலாய் அதன் சொந்த பிராந்திய பேச்சுவழக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இன்னும் ஒருவருக்கொருவர் பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது, இது பெசுட் மற்றும் செட்டியூ (தெரங்கானு) மொழிகளிலும் பேசப்படுகிறது, மேலும் இதே போன்ற வகைகளை அண்டை நாடான பேராக் மற்றும் கெதாவிலும் காணலாம், ஆனால் பிந்தைய இரண்டும் கிளாந்தானீஸுக்குப் பதிலாக பட்டானி பேச்சுவழக்குகளின் மாறுபாடுகளாகக் கருதப்படுகின்றன. கலாச்சாரம் கிளாந்தன் தீபகற்ப மலேசியாவில் "மலாய் நாகரிகத்தின் தொட்டில்" என்று பலரால் அழைக்கப்படுகிறது. அதன் கலாச்சாரம் தனித்துவமானது மற்றும் தெற்கு தாய்லாந்தில் உள்ளவர்களைத் தவிர மற்ற மலாய் துணை இனக்குழுக்களிலிருந்து வேறுபட்டது. அவற்றின் வரலாற்று மற்றும் புவியியல் இருப்பிடம் காரணமாக, இது இந்திய, தாய் மற்றும் சாம் கலாச்சாரங்களிலிருந்தும், குறிப்பாக இந்து-பௌத்த காலங்களில் கணிசமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இப்பகுதியில் இஸ்லாம் வந்த பிறகு, கிளாந்தானியர்கள் தங்களை இஸ்லாத்துடன் இணைத்துக் கொண்டு, இஸ்லாத்தை தங்கள் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகக் கருதினர் (மற்ற மலாய், மினாங்காபாஸ் மற்றும் ஆச்சேனீஸ் இனக்குழுக்களைப் போலவே). கிளாந்தன் இன்று மலேசியாவின் மிகவும் பழமைவாத மாநிலங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இந்த மாநிலம் 1990 முதல் பான்-மலேசிய இஸ்லாமிய கட்சியின் கீழ் உள்ளது. இருப்பினும், கிளாந்தன் மற்ற மதங்கள் மற்றும் இனக்குழுக்கள் மீதான சகிப்புத்தன்மைக்கும் பெயர் பெற்றது. மாநிலம் முழுவதும் பல மாபெரும் புத்த சிலைகள் உள்ளன, அதே போல் கிறிஸ்தவ தேவாலயங்கள் மற்றும் இந்து கோயில்கள் மற்றும் ஒராங் அஸ்லியின் பூர்வீக மதங்கள் இன்னும் மாநிலத்தில் காணப்படுகின்றன. கிளாந்தானிய இனக்குழுக்களுக்கு இடையிலான ஒருங்கிணைப்பு மலேசியாவில் தனித்துவமானது, ஏனெனில் அவர்கள் அனைவரும் வலுவான ஒன்றுபட்ட கிளாந்தானிய அடையாளத்தின் உணர்வைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். உணவு வகைகள் கிளாந்தானிய மலாய் உணவு வகைகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ-அகோக், முட்டை மற்றும் பழுப்பு சர்க்கரையால் தயாரிக்கப்படுகிறது. அயாம் பெர்சிக், வறுத்த கோழி தேங்காய் பால் சாஸுடன் பரிமாறப்படுகிறது. புவா தஞ்சங், முட்டை, மாவு மற்றும் சர்க்கரையால் தயாரிக்கப்படுகிறது. இது ஒரு அரச உணவும் கூட. புடு (சாஸ்) வறுத்த எடோக் ஜாலா மாஸ், புவா தஞ்சங்கிற்கு ஒத்த சுவை. முக்கிய பொருட்கள் முட்டைகள் மற்றும் சர்க்கரை ஆகும். இது ஒரு அரச உணவும் கூட. அரிசி மாவிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட மற்றும் தேங்காய் பால் குழம்பு மற்றும் உலம் (சாலட்) உடன் பரிமாறப்பட்ட கெரூடுக் டேஜிங் குஸி அயாம் லக்சம். லெம்போக் லோம்பட் டிக்காம், அரிசி மாவு, சர்க்கரை மற்றும் பாண்டன் இலை சாற்றில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் இனிப்பு உணவு. நாசி கெரபு நாசி தாகாங் நாசி தும்பாங் புடேரி மண்டி, ஒட்டும் அரிசியால் ஆனது மற்றும் இனிப்பு துண்டாக்கப்பட்ட தேங்காயுடன் பரிமாறப்படுகிறது. முட்டைகள், தேங்காய் பால் மற்றும் சர்க்கரையால் செய்யப்பட்ட டாகி இட்டெக் டேஜிங். பிரபலமான பாரம்பரிய கிளாந்தானிய மலாய் நடனங்களில் கிராஃப்ட் சாங்கெட் கிளாந்தன் வாவ் புலன் கேசிங் க்ரஷ் கியர் நடனம் பின்வருமாறுஃ-டேரியன் அஸிக் தாரியன் ஹாலா தியேட்டர் மெயின் புடேரி, பொழுதுபோக்கு மற்றும் குணப்படுத்தும் அல்லது பேயோட்டுதலின் ஒரு வடிவம். மாக் யோங் மெனோரா (நடனம்) வயாங் குலித் இசை டிக்கிர் பாரத் கெர்டோக் ரெபானா யுபி தற்காப்புக் கலைகள் டோமோய் குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் அஹ்மத் யாகோப், அரசியல்வாதி மற்றும் தற்போதைய கிளாந்தானின் மந்திரி பெசர். டோக் ஜாங்குட் என்று பிரபலமாக அழைக்கப்படும் காலனித்துவ பிரிட்டிஷ் மலாயாவின் எதிர்ப்பாளரான ஹாஜி முகமது ஹசன் பின் முனாஸ். முகமது பத்ரி முகமது ரட்ஸி, மலேசிய கால்பந்து வீரர். முகமது தாவுத்ஸு ஜமாலுதீன், மலேசிய கால்பந்து வீரர். முகமது ஃபரிஷாம் இஸ்மாயில், மலேசிய கால்பந்து வீரர். முகமது கைருல் இசுவான் ரோஸ்லி, மலேசிய கால்பந்து வீரர். முகமது கயூம் மர்ஜோனி சபில், மலேசிய கால்பந்து வீரர். நிக் அப்துல் அஜீஸ் நிக் மட், அரசியல்வாதி, முஸ்லீம் மதகுரு மற்றும் கிளாந்தானின் முன்னாள் மந்திரி பெசர். நிக் ஷாருல் அசிம் அப்துல் ஹலீம், மலேசிய கால்பந்து வீரர். வான் கல்மிசாம், மலேசிய தொழில்முறை வில்வித்தை வீரர். வான் ஜஹருல்னிசம் ஜகாரியா, மலேசிய கால்பந்து வீரர். கைருல் ஃபாமி சே மாட், மலேசிய கால்பந்து வீரர். அஹ்மத் முயின் யாக்கோப், மலேசிய குற்றவாளி கொலையாளி ரோஸ்மான் ஜுசோ, மலேசிய குற்றவாளி போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்