Mudrarakshasa
முத்ராராக்ஷஸ் (முத்ராராக்ஷஸ், ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ முத்ராராக்ஷஸ்,) என்பது விசாகதத்தாவின் சமஸ்கிருத மொழி நாடகமாகும், இது சந்திரகுப்த மௌரிய மன்னர் (கிமு) இந்தியாவில் ஆட்சிக்கு வந்ததை விவரிக்கிறது. இந்த நாடகம் படைப்பு எழுத்துக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, ஆனால் முற்றிலும் கற்பனை அல்ல. இது 4ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் கி. பி. 8ஆம் நூற்றாண்டு வரை பல்வேறு காலகட்டங்களைச் சேர்ந்தது. கதாபாத்திரங்கள் சந்திரகுப்த மௌரியர், கதாநாயகர்களில் ஒருவரான சாணக்கியர், கதாநாயகர்களில் ஒருவரான ராக்ஷஸன், முக்கிய எதிரியான மலாய்கேது, பார்வதக்கரின் மகன் மற்றும் உதவியாளர்களில் ஒருவரான பார்வதக், ஒரு பேராசை கொண்ட மன்னர் சந்திரகுப்தருக்கு முதலில் ஆதரவளித்தார், ஆனால் பின்னர் சந்திரகுப்த மௌரிய பத்ரகேது சந்தந்தச ஜீவ்சிதி தழுவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தமிழ் பதிப்பு உள்ளது, மேலும் கேசவலால் துருவ் அசலை குஜராத்தியில் மெல் நி முத்ரிகா (1889) என்று மொழிபெயர்த்தார். கெம்புநாராயணன் எழுதிய முத்திரமன்ஜுஷா நாடகத்தின் கன்னட பதிப்பு உள்ளது. சாணக்யா என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரின் பிற்கால அத்தியாயங்கள் பெரும்பாலும் முத்ராராக்ஷசத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. 2006 ஆம் ஆண்டில் டாக்டர் மனிஷ் மோக்ஷகுண்டம் சமஸ்கிருதத்தில் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கினார், நாடகத்தின் அதே கதைக்களத்தைப் பயன்படுத்தி ஆனால் நவீன சூழலில். பதிப்புகள். இரண்டாவது பதிப்பு 1893, ஐந்தாவது பதிப்பு 1915. ஆறாவது பதிப்பு 1918, மறுபதிப்பு 1976 மற்றும் மோதிலால் பனாரசிதாஸ், 2000. மறுபதிப்பு 2004, முதல் பதிப்பு 1900 விமர்சனம் (தெலுங்கு எழுத்தில், தெலுங்கு அறிமுகம் மற்றும் வர்ணனையுடன்) மற்றொரு பதிப்பு. முதலில் மூன்று சமஸ்கிருத நாடகங்களின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது (1981, பெங்குயின் கிளாசிக்ஸ்). ..