Kutupalong refugee camp
குடுபலோங் அகதிகள் முகாம் () உலகின் மிகப்பெரிய அகதிகள் முகாமாகும். இது பங்களாதேஷின் காக்ஸ் பஜாரில் உள்ள உகியாவில் உள்ளது, பெரும்பாலும் அண்டை நாடான மியான்மரில் இன மற்றும் மத துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பியோடிய ரோஹிங்கியா அகதிகள் வசிக்கின்றனர். இது காக்ஸ் பஜாரில் அரசாங்கத்தால் நடத்தப்படும் இரண்டு அகதிகள் முகாம்களில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று நயபாரா அகதிகள் முகாம் ஆகும். குடுபலோங்கில் உள்ள UNHCR முகாம் அலுவலகம் ஏழு சர்வதேச நிறுவனங்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறதுஃ ஐரோப்பிய ஒன்றியம், அமெரிக்கா, கனடா, ஜப்பான், பின்லாந்து, ஸ்வீடன் மற்றும் IKEA அறக்கட்டளை ஆகியவற்றின் அரசாங்கங்கள். பெயர் உகியாவில் உள்ள "குடுபலோங் பதிவு செய்யப்பட்ட ரோஹிங்கியா அகதிகள் முகாம்" அசல் முகாமாக இருந்தாலும், "குடுபலோங் அகதிகள் முகாம்" என்பது அரசாங்கத்தால் இயக்கப்படும் முகாமுக்கு அருகில் முளைத்த தற்காலிக முகாம்களையும் குறிக்கலாம், இருப்பினும் இவை அதிகாரப்பூர்வமாக அகதிகள் முகாமின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. குடுபலோங் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் உள்ள தற்காலிக முகாம்கள் பல ஆண்டுகளாக மியான்மரில் இருந்து வெளியேறும் அகதிகளுக்கு இடமளிக்க வளர்ந்துள்ளன. 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் அகதிகள் வந்ததால், குடுபலோங் தற்காலிக முகாமும் அதைச் சுற்றியுள்ள கும்டும், பலுகாலி, தங்காலி மற்றும் பிற முகாம்களும் விரைவாக பெருகி, ஒன்றோடொன்று இணைந்தன. இடம்பெயர்வுக்கான சர்வதேச அமைப்பு இந்த கூட்டு குடியேற்றத்தை குடுபலோங்-பலுகாலி விரிவாக்க தளம் என்று குறிப்பிடுகிறது. வரலாறு மேம்பாடு மற்றும் பரிணாமம் பர்மிய இராணுவத்தின் ஆபரேஷன் பை தாயா (ஆபரேஷன் க்ளீன் அண்ட் பியூட்டிஃபுல் நேஷன்) நடவடிக்கையிலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான ரோஹிங்கியாக்கள் தப்பியோடிய பின்னர், 1991 ஆம் ஆண்டில் இந்த முகாம் முறைசாரா முறையில் தொடங்கியது. குடுபலோங் மற்றும் நயபாரா ஆகிய இரண்டு அகதிகள் முகாம்களில் ஜூலை 2017 இல் சுமார் 34,000 பதிவு செய்யப்பட்ட அகதிகள் இருந்தனர். 2017 ஆகஸ்ட் 25ஆம் தேதி தொடங்கி, மியான்மரின் ராகைன் மாநிலத்தில் மியான்மரின் ரோஹிங்கியாக்கள் மீது மியான்மரின் இராணுவம் மற்றும் உள்ளூர் பொதுமக்கள் நடத்திய விரிவான தாக்குதல்கள், நூறாயிரக்கணக்கான ரோஹிங்கியாக்களை மியான்மரில் இருந்து பங்களாதேஷுக்கு தப்பிச் செல்ல தூண்டியது, முகாமில் வீக்கம் ஏற்பட்டது. செப்டம்பர் 2017 தொடக்கத்தில், பங்களாதேஷின் பேரிடர் மேலாண்மை மற்றும் நிவாரண அமைச்சர், ரோஹிங்கியாக்கள் பங்களாதேஷுக்குள் நுழைவதற்கு எந்த தடையும் இல்லை என்றும், அந்த அகதிகள் "அவர்கள் விரும்பும் வரை" அடைக்கலம் புகுவார்கள் என்றும் கூறினார். பங்களாதேஷ் அரசாங்கம் அனைத்து ரோஹிங்கியா அகதிகளையும் "ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு" அழைத்து வரவும், குடுபலோங்கில் அவர்களுக்காக ஒரு முகாமைக் கட்டவும் முடிவு செய்தது. அரசாங்கத்தின் வனத்துறை குடுபலோங்கில் உள்ள அதன் 5,000 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் ஒரு பகுதியை விரிவாக்கப்பட்ட குடியேற்றத்திற்காக ஒதுக்கியது. மொத்தத்தில், 800,000 அகதிகளுக்கு இடமளிக்க உருவாக்கப்பட்ட முகாமுக்கு 3,000 ஏக்கர் ஒதுக்கப்பட்டது. 2017 செப்டம்பரில், அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் (யு. என். எச். சி. ஆர்) இந்த இரண்டு அகதிகள் முகாம்களின் மொத்த மக்கள் தொகை 77,000 க்கும் அதிகமாக உயர்ந்துள்ளதாக மதிப்பிட்டார். 2018 முதல், குடுபலோங் அகதிகள் முகாம் உலகின் மிகப்பெரிய அகதிகள் முகாமாக இருந்து வருகிறது. செங்குத்தான மலைப்பகுதிகளில் கட்டப்பட்ட பலவீனமான தங்குமிடங்களுடன், முகாம்கள் வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவுகளுக்கு ஆளாகின்றன, குறிப்பாக பருவமழையின் போது. ஆகஸ்ட் 2018 இல், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் முகாம்களை காக்ஸ் பஜாரில் உள்ள பாதுகாப்பான மைதானத்தில், உறுதியான கட்டமைப்புகளுக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று பங்களாதேஷை வலியுறுத்தியது. 30 ஜூன் 2020 அன்று, குடுபலோங் அகதிகள் முகாம் மற்றும் விரிவாக்க தளத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 598,545 மற்றும் 187,423 குடும்பங்கள், வெறும் 13 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில் இருந்தது, அதே நேரத்தில் முழு அகதிகள் முகாமும் 860,356 ஆக இருந்தது. சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் 2019 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், முகாம்களின் வளர்ச்சி 8,000 ஏக்கர் வனப்பகுதியை சுரண்டுவதன் மூலமும் அழிப்பதன் மூலமும் ஓரளவு நிறைவேற்றப்பட்டது-இதில் 6,164 ஏக்கருக்கும் அதிகமான வாழ்விடமும், விறகு மற்றும் கட்டுமானப் பொருட்களுக்கான 1,837 ஏக்கர் காடுகளும் (குறிப்பாக மூங்கில்), மற்றும் பிற சுற்றுச்சூழல் இழப்புகள், மொத்தம் சுமார் Tk 24,200,000,000 (US $290,400,000) என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது-உள்ளூர் குடிமக்கள், சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளை அச்சப்படுத்துகிறது. காக்ஸ் பஜாரைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை உள்ளடக்கிய இயற்கையான வாழ்விடமான ஆபத்தான ஆபத்தான ஆசிய யானைகள், முகாம்களில் வசிப்பவர்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகின்றன, ஏனெனில் முகாம்கள் யானையின் வரலாற்று இடம்பெயர்வு பாதை மற்றும் மேய்ச்சல் பகுதிகளில் உள்ளன, இதன் விளைவாக மனித-யானை மோதல்கள் ஏற்படுகின்றன, இது 2019 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், குடுபலோங்-பலுகாலி குடியேற்றத்தில் குறைந்தது 13 ரோஹிங்கியாக்களைக் கொன்றது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அகதிகளுக்கான ஐ. நா. உயர் ஸ்தானிகர் (யு. என். எச். சி. ஆர்) மற்றும் இயற்கை பாதுகாப்புக்கான சர்வதேச ஒன்றியத்தின் (ஐ. யூ. சி. என்) அதிகாரிகள் ஒரு தணிப்புத் திட்டத்தை உருவாக்கினர், இதில் நூற்றுக்கணக்கான ரோஹிங்கியா அகதிகள் தன்னார்வலர்கள் யானை பதிலளிப்பு குழுக்களாக (ஈ. ஆர். டி) ஒழுங்கமைக்கப்பட்டனர், இது நிகழ்வுகளுக்கு பதிலளிக்க, பொதுவாக தரப்படுத்தப்பட்ட நுட்பங்கள் மூலம் யானைகளை விரட்டியடிக்கிறது. கட்டுப்பாடுகள் உள்ளூர் பங்களாதேஷியர்கள் முகாம்களில் இருந்து ரோஹிங்கியாக்கள் பூர்வீக மக்களின் வேலை வாய்ப்புகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாகவும், குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடுவதாகவும் புகார் அளித்துள்ளனர் (குறிப்பாக யா பா, ஒரு வகை மெத்தாம்பேட்டமைனில் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் வர்த்தகம்). மேலும், ரோஹிங்கியாக்களை பங்களாதேஷுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் (குறிப்பாக கடல் வழியாக) கடத்துவதற்கும், பிராந்தியத்தின் பாலியல் வர்த்தகத்திற்காக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை சுரண்டுவதற்கும் மனித கடத்தல்காரர்களை சமாளிக்க அதிகாரிகள் போராடி வருகின்றனர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ரோஹிங்கியா அகதிகளின் முகாம்களுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் நடமாட்டத்தை அதிகாரிகள் கட்டுப்படுத்தியுள்ளனர், மேலும் முகாம்களுக்கு வெளியே வேலை செய்வதற்கோ அல்லது பயணிப்பதற்கோ அவர்களின் உரிமையை மட்டுப்படுத்தியுள்ளனர்-இதன் விளைவாக அகதிகளுக்கு கஷ்டங்களும் விரக்தியும் அதிகரித்து வருகின்றன. இடமாற்றம் மற்றும் திருப்பி அனுப்பும் முயற்சிகள் மியான்மருக்கு திருப்பி அனுப்பும் முயற்சி 2018 நடுப்பகுதியில்-கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் அகதிகளுக்கு (பெரும்பாலும் குடுபலோங்கில்) விருந்தளிக்கும் சுமை பங்களாதேஷ் அரசாங்கத்திற்கும் பொதுமக்களுக்கும் பெருகிய முறையில் மன அழுத்தமாகவும் வெறுப்பாகவும் இருந்ததால்-அவர்கள் ரோஹிங்கியாக்களை மியான்மருக்கு திருப்பி அனுப்புவதற்கு அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்கினர். இருப்பினும், மியான்மரில் உள்ள ரோஹிங்கியாக்களின் தொடர்ச்சியான துன்புறுத்தல் மற்றும் வன்முறை காரணமாக பங்களாதேஷில் உள்ள ரோஹிங்கியா அகதிகள் திருப்பி அனுப்பப்பட மறுத்துவிட்டனர், மேலும் ரோஹிங்கியாக்களை குடிமக்களாக மீண்டும் நிலைநிறுத்த வேண்டும், அவர்களின் நிலங்கள் மற்றும் சொத்துக்களுக்கு மீட்டெடுக்க வேண்டும், சுதந்திரம் வழங்கப்பட வேண்டும், ரோஹிங்கியாக்களின் உரிமைகள் மற்றும் பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க சர்வதேச பார்வையாளர்கள் அல்லது அமைதி காக்கும் படையினரைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்ற மியான்மரின் கோரிக்கைகளை சர்வதேச அமைப்புகள் ஆதரித்தன. ரோஹிங்கியா அகதிகள் 2018 மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டுகளில் திருப்பி அனுப்பும் நிகழ்வுகளை புறக்கணித்து எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர், கடந்த 2019 திருப்பி அனுப்பும் நிகழ்வுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 25,2017 அன்று ரோஹிங்கியாக்கள் மீதான தாக்குதல்களின் இரண்டாம் ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, முகாம்களில் ஒரு வெகுஜன நினைவு சேவை மற்றும் எதிர்ப்பு எழுந்தது, இதில் பல்லாயிரக்கணக்கான ரோஹிங்கியாக்கள் (சில மதிப்பீடுகள் 100,000 என்று கூறுகின்றன), பங்களாதேஷ் தேசிய அதிகாரிகளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது (மாவட்ட அதிகாரிகள் இந்த நிகழ்வைப் பற்றி அறிந்திருந்தாலும்). பாசன் சார் தீவுக்கு இடமாற்றம் செய்ய முயற்சி முகாம்களின் மக்கள்தொகையைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகள்-சுமார் 100,000 ரோஹிங்கியாக்களை ஒரு தீவுக்கு மாற்றுவதன் மூலம்-சமமான உறுதியான எதிர்ப்பை சந்தித்தன. வங்காள விரிகுடாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் இருந்து 37 மைல் தொலைவில் (முகாம்களில் இருந்து 50 மைல்களுக்கு மேல்) புதிதாக உருவான வண்டல் தீவான பாசன் சாரில் அரசாங்கத்தால் குழு "தங்குமிடங்கள்" மற்றும் உயர்த்தப்பட்ட புயல் தங்குமிடங்கள் கட்டப்பட்டன-ஆனால், மீண்டும், ரோஹிங்கியாக்கள் சமூகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுவார்கள் என்ற அச்சம் மற்றும் உதவி, சூறாவளிகளுக்கு ஆளாக நேரிடும் அபாயம் (குறைந்த தீவு ஆண்டுதோறும் வெள்ளத்தில் மூழ்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக அதிக அலைகளில் புயல்களின் போது நீரில் மூழ்கும்), வாழ்வாதாரத்திற்குத் தேவையான காடு மற்றும் விவசாய நிலங்கள் இல்லாதது மற்றும் பயனுள்ள சிறைவாசம் ஆகியவற்றைக் காரணம் காட்டி முகாம்களில் இருந்து இடம்பெயர மறுத்தனர். அவர்களின் ஆட்சேபனைகளை சர்வதேச மனித உரிமைகள் அமைப்புகள் மற்றும் அதிகாரிகள் மற்றும் உதவி அமைப்புகள் தொடர்ந்து ஆதரித்து வருகின்றன, மேலும் தீவு மற்றும் காலநிலை குறித்த நிபுணர் அறிக்கைகள் உள்ளன. ஒடுக்குமுறை மற்றும் புதிய கட்டுப்பாடுகள் 2019 ஆம் ஆண்டில் பங்களாதேஷ் அரசாங்கத்தின் திருப்பி அனுப்புதல் மற்றும் இடமாற்றம் முயற்சிகள் மற்றும் வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்களை அகதிகள் பெருமளவில் புறக்கணித்ததைத் தொடர்ந்து, உயர்மட்ட அரசாங்க அதிகாரிகள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பு மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் குறித்து கோபத்தை வெளிப்படுத்தினர், உதவி முகமைகள் அவர்களை ஊக்குவித்ததாக குற்றம் சாட்டினர், மேலும் எதிர்காலத்தில் இதுபோன்ற எதிர்ப்பைத் தடுக்க நடவடிக்கை எடுப்பதாக சபதம் செய்தனர். அரசாங்கத்தின் முதல் எதிர் நடவடிக்கைகளில் ஒன்று முகாம்கள் முழுவதும் இராணுவ இருப்பை அதிகரிப்பது, சட்டம் ஒழுங்கை பாதுகாப்பது (அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி)-அகதிகள் துருப்புக்களால் துன்புறுத்தப்பட்டதாகக் கூறினாலும், அவர்கள் குறிப்பாக ரோஹிங்கியாக்களின் அமைப்பாளர்களுக்கு எதிராக ஆக்ரோஷமாக இருந்தனர் ஆகஸ்ட் 25,2019 வெகுஜன பேரணி. 2019 செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், அரசாங்கம் இரண்டு உதவி நிறுவனங்களை முகாம்களில் இருந்து தடை செய்தது-ஒரு அமெரிக்க நிறுவனம், அட்வென்டிஸ்ட் டெவலப்மென்ட் அண்ட் ரிலீஃப் ஏஜென்சி (ஏடிஆர்ஏ), மற்றும் ஒரு உள்ளூர் நிறுவனமான அல் மார்கசுல் இஸ்லாமி-சமீபத்தில் திருப்பி அனுப்பும் முயற்சியை நிராகரிக்க ரோஹிங்கியாக்களை "தூண்டியதாக" குற்றம் சாட்டியது. அரசாங்கத்தின் தீவு இடமாற்றத் திட்டங்களை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முகமைகள் ஆதரிக்கவில்லை என்றால் அவை நாட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படலாம் என்று வெளியுறவு அமைச்சர் ஏ. கே. மோமன் மேலும் எச்சரித்தார். 2019 செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில், அரசாங்கம் முகாம்களை முட்கம்பிகளால் சுற்றி வளைக்கத் தொடங்கியது, இது "மனித கடத்தலை" எதிர்த்துப் போராடுவதாகக் கூறியது-பின்னர் முகாம்களின் விரிவாக்கத்தை மேலும் கட்டுப்படுத்துவதாக அறிவித்தது. தகவல்தொடர்பு கட்டுப்பாடுகள் மேலும், செப்டம்பர் 2019 இல், முகாம்களில் தொலைத்தொடர்பு அணுகலை கட்டுப்படுத்த தொலைத்தொடர்பு நிறுவனங்களுக்கு அரசாங்கம் கேட்கத் தொடங்கியது, பின்னர் அறிவுறுத்தியது. ரோஹிங்கியாக்களுக்கு செல்போன் சிம் கார்டுகளை விற்பனை செய்வதைத் தடைசெய்வதன் மூலமும், செல்லுலார் தொலைபேசி சேவையை 4ஜி மற்றும் 3ஜி நிலைகளிலிருந்து 2ஜி நிலைகளுக்குக் குறைப்பதன் மூலமும், முகாம்களுக்கு உள்ளேயும், வெளியேயும் இணையத் தொடர்புகள் நடைமுறைக்கு சாத்தியமற்றதாகிவிட்டன. இணைய இருட்டடிப்பை ஆதரித்து, அரசாங்கம் "பாதுகாப்பு" கவலைகளை மேற்கோள் காட்டியது, முகாம்களில் குற்றச் செயல்களைக் குறிப்பிட்டது-அகதிகள் மற்றும் அவர்களின் வக்கீல்கள் சிலர், இருட்டடிப்பு அகதிகளை குற்றவாளிகளால் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக ஆக்கியது என்றும், காவல்துறையை அழைக்க முடியவில்லை என்றும் புகார் கூறினர். சர்வதேச மனித உரிமைகள் மற்றும் உதவி அமைப்புகளின் ஆட்சேபனைகள் காரணமாக கட்டுப்பாடுகள் இடைவிடாமல் தொடர்ந்தன. 2020 ஆம் ஆண்டில், கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது, டஜன் கணக்கான மனித உரிமைகள் மற்றும் உதவி அமைப்புகள் தகவல்தொடர்பு இருட்டடிப்பு அகதிகளின் நம்பகமான மருத்துவ தகவல்கள், ஆலோசனை மற்றும் உதவிகளை சரியான நேரத்தில் அணுகுவதைக் கட்டுப்படுத்தும் என்றும், குழப்பம், தவறான தகவல், மனச்சோர்வு மற்றும் பீதியை அதிகரிக்கும் என்றும் எச்சரித்தன. எவ்வாறாயினும், அரசாங்கம் தடையை நீக்க மறுத்துவிட்டது, தொடர்ந்து "பாதுகாப்பு" மற்றும் "பாதுகாப்பு" கவலைகளை மேற்கோளிட்டுள்ளது. ஏப்ரல்-மே 2020 ஏப்ரல் மற்றும் மே 2020 இல், முகாம்களில் பல்வேறு முக்கிய நிகழ்வுகள் நிகழ்ந்தன, இதன் ஒட்டுமொத்த விளைவு பதட்டங்களை அதிகரித்தது மற்றும் முகாம்களில் புதிய பிரச்சினைகளை உருவாக்கியது. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தீ 12 மே 2020 அன்று, முகாமில் உள்ள எரிவாயு சிலிண்டர் கடையில் இருந்து தீ விபத்து ஏற்பட்டது, இது நூற்றுக்கணக்கான வீடுகளில் பரவியது, இது முகாமில் இன்று வரை ஏற்பட்ட மிகப்பெரிய தீ ஆகும். பத்து பேர் காயமடைந்தனர், 330 வீடுகள்/கடைகள் அழிக்கப்பட்டன, 300 சேதமடைந்தன. இத்தகைய நெரிசலான அகதிகள் முகாம்களுக்கு இத்தகைய தீ ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது என்று கணிக்கப்பட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் உலகளவில் பரவத் தொடங்கியதிலிருந்து, பங்களாதேஷில் உள்ள உலக சுகாதார அமைப்பின் (டபிள்யூ. எச். ஓ) செய்தித் தொடர்பாளர் போன்ற நிபுணர்களும் உதவி நிறுவனங்களும் காக்ஸ் பஜார் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள அடர்த்தியான மக்கள் தொகை கொண்ட அகதிகள் முகாம்கள் ஆபத்தில் உள்ளன, குறிப்பாக மோசமான சுகாதாரம் மற்றும் ஊட்டச்சத்து காரணமாக குடியிருப்பாளர்கள் கடுமையான நோய்களுக்கு ஆளாக நேரிடும் என்று எச்சரித்தனர். சுகாதாரத் தகவல்களை விரைவாகத் தெரிவிக்க அதிவேக இணையம் அல்லது மருத்துவப் பராமரிப்பை விநியோகிக்க போதுமான வளங்கள் இல்லாமல், முகாம்களின் ஐந்து மருத்துவமனைகள், மொத்தம் 340 படுக்கைகளைக் கொண்டவை, இரண்டு மாதங்களுக்குள் COVID-19 வழக்குகளால் அதிகமாக இருந்தன, பின்னர் மலேரியாவால் இறப்புகள் அதிகரித்தன. வாய் வார்த்தைகளால் பரப்பப்பட்ட தவறான தகவல்களில் வைரஸ் மிகவும் தொற்றுநோய் அல்ல என்றும், சுகாதாரப் பணியாளர்கள் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளைக் கொல்கிறார்கள் என்றும் வதந்திகள் பரவின, இதன் விளைவாக நோயாளிகள் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு ஏற்கனவே மற்றவர்களைப் பாதிக்கும் வரை சிகிச்சை பெறவில்லை. முகாம்களில் COVID-19 இறப்புகள் 2,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை எட்டக்கூடும் என்று அதிகாரிகளும் மருத்துவ நிபுணர்களும் எச்சரித்தனர், இது மியான்மரில் இராணுவ துன்புறுத்தலால் நேரடியாக ஏற்படும் இறப்புகளை விட அதிகமாக இருக்கலாம். மார்ச் 2022 க்குள், பங்களாதேஷ் அதிகாரிகள் பரவுவதைக் குறைக்க முகாமுக்கும் பெரிய நாட்டிற்கும் இடையிலான இயக்கத்தை மேலும் கட்டுப்படுத்தினர், அடுத்த மாதத்திற்குள் காக்ஸ் பஜார் முழுவதும் முழுமையான பூட்டுதலாக அதிகரித்தது, இது வெளிநாடுகளுக்குச் சென்று திரும்பியவர்கள் போன்ற 80 சதவீத உதவி ஊழியர்களின் நுழைவைத் தடுத்தது. இந்த நடவடிக்கைகள் காவல்துறை மற்றும் இராணுவ ரோந்துப் படைகளால் அமல்படுத்தப்பட்டன, இதனால் ரோஹிங்கியா அகதிகளுக்கு உணவு விநியோகம் குறைந்து, மருத்துவ உதவியைக் குறைத்து, கல்வி/ஆலோசனை சேவைகளை நிறுத்தினர். COVID-19 முதன்முதலில் மே மாதம் முகாம்களுக்கு வந்தது, இரண்டு ரோஹிங்கியா அகதிகள் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள பத்து பங்களாதேஷியர்களிடமிருந்து நேர்மறையான சோதனைகள் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. தொடர்ச்சியான இணையம் மற்றும் செல்போன் இருட்டடிப்பு பங்களாதேஷ் அரசாங்கம் முகாம்களில் இணைய தகவல்தொடர்பு இருட்டடிப்பைத் தொடர்ந்தது, உதவி நிறுவனங்கள் மற்றும் மனித உரிமை அமைப்புகளின் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், முகாம்களுக்கு உள்ளேயும், வெளியேயும் தகவல்தொடர்புகளைக் கட்டுப்படுத்துவது COVID-19 இன் வெடிப்புகளுக்கு ஆபத்தான போதிய பதில்களை விளைவிக்கும், மேலும் பொது சுகாதாரத்தை அச்சுறுத்தக்கூடிய தவறான தகவல், மனச்சோர்வு மற்றும் பீதிக்கு. அகதிகள் ஆணையர் மஹ்பூப் ஆலம் தாலுகா முகாம்களில் தகவல் தொடர்பு இருட்டடிப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமாறு அரசாங்கத்திடம் கேட்டுக்கொண்டார், ஆனால் அரசாங்கம் மறுத்துவிட்டது, தொடர்ந்து "பாதுகாப்பு" மற்றும் "பாதுகாப்பு" கவலைகளை குற்றம் சாட்டியது. ஆம்பன் சூறாவளி மற்றும் பருவமழை அச்சங்கள் மே மாத நடுப்பகுதியில், ஆம்பன் சூறாவளி இந்தியப் பெருங்கடலில் உருவானது, மேலும் வங்காள விரிகுடாவை இந்தியா மற்றும் பங்களாதேஷுக்கு கொண்டு சென்றது. அதன் உச்சத்தில், இது வங்காள விரிகுடாவில் இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிகப்பெரிய சூறாவளியாகும், மேலும் அதன் நிலச்சரிவின் சரியான புள்ளி மற்றும் அழிவின் முன்கணிக்கப்பட்ட நோக்கம் முதலில் நிச்சயமற்றதாக இருந்தது-இது ரோஹிங்கியா முகாம்களுக்கு அருகில் நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற அச்சத்தை அதிகரிக்கிறது, பேரழிவு விளைவுகளுடன். தன்னார்வலர்கள், அரசு மற்றும் உதவி நிறுவனங்கள் பாதிப்பை எதிர்க்க பலவீனமான மலைப்பகுதிகள் மற்றும் கட்டமைப்புகளை அமைத்தன. புயலின் கண் பிரதான நிலப்பரப்பை நெருங்கியபோது, காக்ஸ் பஜாரில் உள்ள முக்கிய ரோஹிங்கியா முகாம்களில் சிவப்பு எச்சரிக்கை கொடிகள் எழுப்பப்பட்டன-இது புயல் எச்சரிக்கைகளை ஆறாவது மட்டத்திலிருந்து ஒன்பதாவது நிலைக்கு உயர்த்தியது, இது மிகவும் கடுமையான எச்சரிக்கையாகும். இருப்பினும், முகாம்களிலிருந்து நூறு மைல்களுக்கு அப்பால், இந்தியாவின் கிழக்கு விளிம்பையும் மேற்கு பங்களாதேஷையும் நோக்கி ஆம்பன் பாதை சென்றது. புயலின் வெளிப்புற விளிம்புகளில் இருந்து பலத்த மழை மற்றும் அதிக காற்று முகாம்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. ஆம்பன் சூறாவளியின் ஒப்பீட்டளவில் லேசான தாக்கம் இருந்தபோதிலும், சமீபத்திய தசாப்தங்களில் இந்தியப் பெருங்கடல் புயல்களின் அதிர்வெண் மற்றும் தீவிரம் அதிகரித்துள்ளதாக காலநிலை நிபுணர்கள் எச்சரித்தனர். எனவே எதிர்கால பருவமழைக் காலங்கள் முகாம்களுக்குள் வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவுகளை அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. முகாமில் இருந்து பாசன் சார் தீவுக்கு அகதிகளை இடமாற்றம் செய்ய அரசாங்கம் தொடர்ந்து வலியுறுத்திய போதிலும், அவர்கள் உலகளாவிய இராஜதந்திரிகள், மனித உரிமைகள், உதவி அமைப்புகள் மற்றும் ரோஹிங்கியா அகதிகளின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர். இருப்பினும், மார்ச் அல்லது ஏப்ரல் 2020 இல், சுமார் 300 ரோஹிங்கியாக்கள் மலேசியாவின் பிரதான முகாமில் இருந்து படகு மூலம் வெளியேற முயன்றனர், மேலும்-மலேசிய அதிகாரிகளால் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட பின்னர்-கடலில் சிக்கித் தவித்தனர். அவர்கள் பங்களாதேஷ் கடற்படையால் மீட்கப்பட்டாலும், மே மாத தொடக்கத்தில், அரசாங்கம், அவர்கள் வந்த பிரதான நிலப்பரப்பு முகாம்களுக்கு திருப்பி அனுப்புவதற்குப் பதிலாக, பாஷன் சார் தீவில் விருப்பமின்றி அவர்களை "தனிமைப்படுத்தியது"-வெளிப்படையாக காஸ்ட்வேக்கள் COVID-19 நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்ற அபாயத்தின் காரணமாக. பாசன் சார் இடமாற்றத் திட்டத்தின் அதே எதிர்ப்பாளர்கள், சாதாரண 3 வார தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலம் (கோவிட்-19 க்கு) முடிந்தவுடன் புதிய கைதிகள் பிரதான நிலப்பரப்பு முகாம்களில் உள்ள அவர்களது குடும்பங்களுக்குத் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர். இருப்பினும், மனித உரிமை அமைப்புகள் மற்றும் ஐ. நா பொதுச்செயலாளரின் வேண்டுகோள்கள் இருந்தபோதிலும், பங்களாதேஷின் வெளியுறவு அமைச்சர் பின்னர் மியான்மருக்குத் திரும்பத் தயாராக இருக்கும் வரை அகதிகள் பிரதான நிலப்பகுதி முகாம்களுக்குத் திருப்பித் தரப்பட மாட்டார்கள் என்று அறிவித்தார். முகாம்களில் உள்ள அவர்களது உறவினர்களிடையேயும், ரோஹிங்கியா வக்கீல்களிடையேயும், ஆம்பன் சூறாவளி பங்களாதேஷை நெருங்கியபோது கவலைகள் அதிகரித்தன, ஏனெனில் தீவு-பிரதான நிலப்பரப்பு முகாம்களை விட புயலுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது-பெரிய புயல்களில் முழுமையான வெள்ளத்திற்கு ஆளாக நேரிடும் என்று அறியப்பட்டது. இருப்பினும், சூறாவளியின் மையம் தீவில் இருந்து 40 மைல் தொலைவில் கடந்து சென்றது, எனவே அது தீவுக்கு ஒரு சிறிய அடியை மட்டுமே அளித்தது. தீவில் எந்த நிருபர்களும் அனுமதிக்கப்படவில்லை என்றாலும், தீவு வசதிகளில் இறப்புகள் அல்லது சேதங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை என்று அரசாங்க அறிக்கைகள் பட்டியலிடுகின்றன. அரசாங்க அதிகாரிகள் இந்த செய்தியைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, பாசன் சார் கடுமையான வானிலை நிலைமைகளின் கீழ் அதன் ஸ்திரத்தன்மையை நிரூபித்ததாக அறிவித்து, அவர்களின் இடமாற்ற பிரச்சாரத்தை புதுப்பித்தனர். மார்ச் 2021 மார்ச் 2021 இல், அகதிகள் முகாமில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் குறைந்தது 15 பேர் இறந்தனர், அதே போல் சுமார் 400 பேர் காணாமல் போயினர் மற்றும் 560 பேர் காயமடைந்தனர். இந்த தீ விபத்தால் மொத்தம் 45,000 க்கும் மேற்பட்ட ரோஹிங்கியா அகதிகள் இடம்பெயர்ந்தனர். மார்ச் 2023 இல், முகாமில் ஏற்பட்ட தீ 2,000 க்கும் மேற்பட்ட தங்குமிடங்களை அழித்தது மற்றும் 12,000 அகதிகளை இடம்பெயர்ந்தது. நிர்வாகம் மற்றும் செயல்பாடுகள் அகதிகள் வருகையின் ஆரம்ப கட்டங்களில், ஒவ்வொரு முகாமிலும், பங்களாதேஷின் அகதிகள் நிவாரணம் மற்றும் திருப்பி அனுப்புதல் ஆணையத்தின் (ஆர். ஆர். ஆர். சி) கேம்ப்-இன்-சார்ஜ் (சி. ஐ. சி) அதிகாரி நிர்வாகக் கடமைகளைச் செய்தார், அதே நேரத்தில் பங்களாதேஷ் அரசாங்கம் ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் தள நிர்வாகத்திற்கான பொறுப்புகளை அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் (யு. என். எச். சி. ஆர்) அலுவலகத்திற்கு அல்லது அதன் துணை அமைப்பான இடம்பெயர்வுக்கான சர்வதேச அமைப்புக்கு (ஐ. ஓ. எம்) அவுட்சோர்ஸ் செய்தது, அவர் மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் என்ன சேவைகள் வழங்கப்பட்டன, யாருக்கு, யாரால், எங்கு வழங்கப்பட்டன என்பதை வழிநடத்த ஒரு "சேவை வரைபடத்தை" நிறுவினார். சேவை வரைபடங்களுக்கு இடையிலான இடைவெளிகளை நிரப்ப, தள நிர்வாகத்திற்கு பொறுப்பான முகமைகள் "பரிந்துரை சேவைகளை" (ரோஹிங்கியாக்களின் இயக்கத்திற்கு சிறப்பு அனுமதிகளை வழங்குதல்) வழங்கின அல்லது தேவையான சேவைகளை தங்களைத் தாங்களே வழங்கின. அவர்களின் கூட்டு முயற்சிகள் மற்றும் முகாம்களில் செயல்படும் பல்வேறு உதவி மற்றும் மேலாண்மை அமைப்புகளின் ஒட்டுமொத்த ஒருங்கிணைப்பு அவர்களின் கூட்டுத் துறை ஒருங்கிணைப்புக் குழுவால் (ஐ. எஸ். சி. ஜி) கையாளப்பட்டது. முகாம்களுக்குள், ரோஹிங்கியாக்களுக்கான அனைத்து சேவைகளும் உள்ளூர், தேசிய மற்றும் சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் (அரசு சாரா அமைப்புகள்), பங்களாதேஷின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் விவகார அமைச்சகம் (எம். ஓ. டபிள்யூ. சி. ஏ) மற்றும் அதன் சமூக சேவைகள் துறை (சமூக நல அமைச்சகத்தில்) ஆகியவற்றால் வழங்கப்பட்டன. சம்பந்தப்பட்ட மற்ற அனைத்து அமைச்சகங்களின் மாவட்ட பிரிவுகளும் இந்த நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டன. ஐ. எஸ். சி. ஜி. யின் கூற்றுப்படி, முகாம்கள் 16 வெவ்வேறு துறைகளாக பிரிக்கப்பட்டன, இதில் அகதிகளுக்கு 11 வகையான சேவைகள் வழங்கப்பட்டன, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தள மேலாண்மை தள மேம்பாட்டு தங்குமிடம்/என். எஃப். ஐ நீர்/சுகாதாரம்/சுகாதாரம் (வாஷ்) உணவு பாதுகாப்பு சுகாதார கல்வி (வரையறுக்கப்பட்ட) பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையிலிருந்து குழந்தை பாதுகாப்பு (ஜிபிவி) சமூகத்துடன் தொடர்பு (சி. டபிள்யூ. சி) இருப்பினும், 2019 செப்டம்பர் தொடக்கத்தில்-சமீபத்திய திருப்பி அனுப்பும் முயற்சிகளுக்கு ரோஹிங்கியாக்களின் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து (இது அரசாங்கம் பெரும்பாலும் உதவி நிறுவனங்களை குற்றம் சாட்டியது), உதவி நிறுவனங்கள் பங்களாதேஷ் அரசாங்கத்தை விட ரோஹிங்கியாக்களுக்கு அதிக அனுதாபம் காட்டுவதாக அதிகாரிகள் புகார் அளித்தனர், மேலும் அதன் திருப்பி அனுப்புதல் மற்றும் இடமாற்ற முயற்சிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினர்-ரோஹிங்கியா முகாம்களில் உள்ள அனைத்து நிர்வாகத்தையும் பொறுப்பேற்கத் தொடங்குவதாக அரசாங்கம் அறிவித்தது, மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளின் கட்டுப்பாட்டை ஆர். ஆர். ஆர். சி. க்கு மாற்றியது. இருப்பினும், நிதி குறைந்து வருவதால், யு. என். எச். சி. ஆர் இந்த மாற்றத்தைக் கோரியதாக ஆர்ஆர்ஆர்சி கூடுதல் ஆணையர் கூறினார். ரோஹிங்கியா அகதிகள், குறிப்பாக ஆர்வலர்கள், தங்கள் முகாம்களின் நிர்வாகத்தில் எந்தப் பங்கும் மறுக்கப்படுவதாகவும், அதிகாரிகள் மற்றும் உதவி ஊழியர்களால் கூட கேட்கப்படவில்லை என்றும் புகார் தெரிவித்துள்ளனர். ஒஸ்லோ அமைதி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் 2019 ஆம் ஆண்டு ஆய்வின்படி, ரோஹிங்கியா மொழி ஒரு தடையாக உள்ளது, ஆனால் உதவி அமைப்புகளின் உள்ளார்ந்த நடத்தைகளும் அப்படித்தான். கூடுதலாக, ரோஹிங்கியாக்களுக்கும் உதவி நிறுவனங்களுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மேலும் முறிந்தன, பங்களாதேஷ் அரசாங்கம் அகதிகளுக்கு நேரடி ரொக்க கொடுப்பனவுகளை நிறுத்த உத்தரவிட்டபோது-அவர்களில் பலர், அதுவரை, உதவி நிறுவனங்களுக்கான "கேன்டீர்" உதவி ஊழியர்களாக தங்கள் சிறிய வளங்களை ரொக்க வேலைகளுடன் பூர்த்தி செய்தனர். ஜூன் 2019 இல், சர்வதேச உணவுக் கொள்கை ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் (ஐ. எஃப். பி. ஆர். ஐ) ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர், அக்டோபர் 2018 இல் ஐ. எஃப். பி. ஆர். ஐ நடத்திய 2,100 ரோஹிங்கியா அகதிகள் பற்றிய கணக்கெடுப்பின் அடிப்படையில், முக்கிய உதவி மற்றும் மேம்பாட்டு ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுடன் இணைந்து, முகாம்களில் உள்ள ரோஹிங்கியாக்கள் "உயிர் பிழைத்துள்ளனர், செழிக்கவில்லை" என்று தெரிவித்தனர். அகதிகளின் உணவு வழங்கல், "சலிப்பான" (சிறிய இறைச்சி, பால் பொருட்கள், பழங்கள் அல்லது காய்கறிகள்) என்றாலும், குறைந்தபட்ச கலோரி தேவைகளை விட அதிகமாக இருந்தது, கிட்டத்தட்ட உலகளவில் அணுகக்கூடியது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர்-அகதிகளில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அரிசி, பருப்பு வகைகள் மற்றும் ஊட்டச்சத்து செறிவூட்டப்பட்ட சமையல் எண்ணெய் ஆகியவற்றைக் கொண்ட உணவு பார்சலைப் பெறுகிறார்கள்; மற்ற மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் 19 வெவ்வேறு உணவுகளை வாங்க பயன்படுத்தக்கூடிய மின்னணு வவுச்சர்களைப் பெறுகிறார்கள். இருப்பினும், குழந்தை ஊட்டச்சத்தில் முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், கர்ப்ப காலத்தில் போதிய ஊட்டச்சத்து இல்லாதது, "சலிப்பான உணவுகள்" மற்றும் போதுமான "முகாம்களில் சுகாதார நிலைமைகள்" காரணமாக மூன்றில் ஒரு பங்கு குழந்தைகள் "நீண்டகால ஊட்டச்சத்து குறைபாடு" (மற்றும் அவர்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு "தீவிரமாக") இருப்பதாக அது கண்டறிந்தது. பணம் சம்பாதிக்கவும், அதிக உணவை வாங்கவும் அகதிகள் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருக்கவில்லை, ஏனென்றால் முகாம்களுக்கு வெளியே வேலை செய்வது பெரும்பாலானவர்களுக்கு தடைசெய்யப்பட்டது அல்லது தடைசெய்யப்பட்டது, குறிப்பாக ஆகஸ்ட் 2017 க்குப் பிறகு வருபவர்கள், பெரும்பாலும் "கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்த மியான்மர் குடிமக்கள்" (எஃப். டி. எம். என்) என்று அறிவிக்கப்பட்டனர், அவர்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வ "அகதி" அந்தஸ்து மறுக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2017 க்குப் பிறகு வந்த ரோஹிங்கியா எஃப். டி. எம். என்-களின் மாதாந்திர தனிநபர் வருமானம் 19 அமெரிக்க டாலர்களாகவும், முன்னதாக வந்தவர்கள் 22 அமெரிக்க டாலர்களாகவும் இருந்தனர், இது சுற்றியுள்ள சமூகத்தில் உள்ள பங்களாதேஷ் குடும்பங்களுடன் ஒப்பிடும்போது 46 சதவீதம் அதிகமாக இருந்தது (29 அமெரிக்க டாலர்கள்). எஃப். டி. எம். என்-கள் தங்கள் வருமானத்தில் சுமார் 10 சதவீதம் முகாம்களுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் வேலை செய்வதன் மூலம் பெற்றனர் (மீதமுள்ளவை தங்கள் சொந்த வணிகத்திலிருந்து அல்லது "பிற மூலங்களிலிருந்து"). பங்களாதேஷில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தவர்கள், தங்கள் வருமானத்தில் 70 சதவீதம் உணவு உதவிகளிலிருந்தும், 19 சதவீதம் வேலை செய்வதிலிருந்தும், 2 சதவீதம் தங்கள் சொந்த வணிகங்களிலிருந்தும் பெற்றனர். உள்ளூர் தொழிலாளர்களுக்கு ரோஹிங்கியாக்களை விடுவிப்பது உள்ளூர் பங்களாதேஷியர்களின் வருமானத்தை அடக்கும் (அவர்களின் சமூகத்திற்கு கூடுதல் உதவி வழங்கப்படாவிட்டால்) என்பதை ஒப்புக் கொண்ட ஆராய்ச்சியாளர்கள், இது ரோஹிங்கியாக்களின் நிலையை மேம்படுத்தும் என்று மதிப்பிட்டனர். இருப்பினும், 2019 டிசம்பரில், முகாம்களில் பண உதவியை அரசாங்கம் தடை செய்தது, வேலைக்கான பண வாய்ப்புகளைக் குறைப்பதற்காக-குறிப்பாக பெண் அகதிகளுக்கு, குறிப்பாக குறைந்த பொருளாதார வாய்ப்பைக் கொண்டிருந்த அரிய வருமான ஆதாரத்தை நீக்கியது. அக்டோபர் 2018 ஐ. எஃப். பி. ஆர். ஐ கணக்கெடுப்பில், முகாம்களில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு பள்ளிப்படிப்பு அனுமதிக்கப்படவில்லை (அதிகாரிகள் மேம்படுத்துவதாக உறுதியளித்த ஒரு நிலைமை), மேலும் பெரியவர்களுக்கு எந்தப் பயிற்சியும் கிடைக்கவில்லை, இது அவர்களின் எதிர்கால வாய்ப்புகளை மட்டுப்படுத்தியது. நிலைமைகள் மேம்படவில்லை என்றால், முகாம்களை "நம்பிக்கையின்மை, கோபம் அல்லது வன்முறை கூட" தளங்களாக மாற்றக்கூடும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் எச்சரித்தனர்-இது மனித உரிமைகள் வக்கீல்கள் மற்றும் ரோஹிங்கியா அகதிகளால் எதிரொலித்தது. முகாம் வாரியாக மக்கள் தொகை அட்டவணை