The Vladimirov Diaries
விளாதிமிரோவ் டைரிகள்ஃ யெனான், சீனா, 1942-1945 என்பது பீட்டர் விளாதிமிரோவ் எழுதிய ஒரு புத்தகம்; இது விளாதிமிரோவ் இறந்த இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1973 இல் அவரது மகன் யூரி வ்லாஸோவ் வெளியிட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது யானானில் நடந்த நிகழ்வுகளை, குறிப்பாக மாவோ சேதுங் பற்றிய தகவல்களை இந்த புத்தகம் விவரிக்கிறது. விளாதிமிரோவ் 1953 இல் இறந்தார். அவரது மகன் யூரி வ்லாஸோவ் தனது நாட்குறிப்புகளைத் தொகுத்து 1973 இல் புத்தகத்தை வெளியிட்டார். பின்னர் இது ஒரு உள்ளூர் மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வியட்நாம் (1973), இந்தியா (1974), அமெரிக்கா (1975), ஜப்பான் (1975), செக்கோஸ்லோவாக்கியா (1975), தைவான் (1976), கிழக்கு ஜெர்மனி (1976) மற்றும் சீனா (2004) ஆகிய நாடுகளில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. இந்த நாட்குறிப்பு யூரி ஆண்ட்ரோபோவால் தனிப்பட்ட முறையில் மேற்பார்வையிடப்பட்டது; இது சோவியத் பிரச்சார நோக்கங்களுக்காக திருத்தப்பட்டதாக சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் விமர்சிக்கப்பட்டது. இது கிரேட் ஃபயர்வாலால் தணிக்கை செய்யப்படுகிறது. ..