History of the Jews in Bahrain
பஹ்ரைன் யூதர்கள் உலகின் மிகச்சிறிய யூத சமூகங்களில் ஒன்றாகும், இருப்பினும் அதன் தோற்றம் பழங்காலத்தின் பிற்பகுதியில் செல்கிறது. தால்முடிக் ஆதாரங்கள் பாரசீக வளைகுடாவில் உள்ள துறைமுகங்கள் மற்றும் தீவுகளைக் குறிக்கின்றன, இது யூதர்கள் ஏற்கனவே இந்த பிராந்தியத்தில் குடியேறியிருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. கி. பி. 630இல் இஸ்லாமிய வெற்றியின் போது பஹ்ரைனின் பழைய தலைநகரான ஹஜார் பகுதியில் யூதர்கள் இருந்ததாக அரபு ஆதாரங்கள் பதிவு செய்கின்றன. 12 ஆம் நூற்றாண்டில், டூடெலாவின் யூத பயணி-சாகசக்காரர் பெஞ்சமின், கெய்ஸில் 500 யூதர்களும், அல்-காதிஃபில் 5,000 பேரும் முத்து மீன்வளத்தில் ஈடுபட்டதாக குறிப்பிடுகிறார். 19ஆம் நூற்றாண்டில் ஈராக், பாரசீக மற்றும் இந்தியாவைச் சேர்ந்த யூத வணிகர்கள் பஹ்ரைனில் இருந்தனர். இருபதாம் நூற்றாண்டில் யூத சமூகம் வீழ்ச்சியடைந்தது. 1968இல், புதிய தலைநகரான மனாமாவில் சுமார் 100 யூதர்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர். இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், சுமார் 30 யூதர்கள் பஹ்ரைனில் தங்கியிருந்தனர். சமூகம் ஒரு ஜெப ஆலயத்தின் உரிமையை பராமரித்தது, ஆனால் அது பயன்பாட்டில் இல்லை மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் தனியார் வீடுகளில் சேவைகள் நடத்தப்பட்டன. யூத சமூகமும் அதன் கல்லறையை பராமரித்தது. 1971 இல் சுதந்திரம் பெற்றதிலிருந்து, 1993 இல் இஸ்ரேலுக்கும் பாலஸ்தீனியர்களுக்கும் இடையே ஒஸ்லோ ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்தாகும் வரை பஹ்ரைனுக்கு இஸ்ரேலுடன் அதிகாரப்பூர்வ உறவுகள் இல்லை. அதைத் தொடர்ந்து, அரை அதிகாரப்பூர்வ உறவுகள், குறிப்பாக வணிகம், நிறுவப்பட்டன. பஹ்ரைன் யூதர்கள் இஸ்ரேலுக்குச் செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வமாக, பஹ்ரைன் 2004 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவுடன் ஒரு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு ஈடாக இஸ்ரேலின் பொருளாதார புறக்கணிப்பை பின்பற்றுவதை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டது. செப்டம்பர் 2020 இல், பஹ்ரைனும் இஸ்ரேலும் இராஜதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்த ஒப்புக்கொண்டன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பயணத் தொடர்புகளும் நிறுவப்பட்டன. 2022ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி பெரும்பான்மையான யூதர்கள் மனாமாவில் உள்ள உம் அல் ஹஸ்ஸாமில் வசிக்கின்றனர். ஆரம்பகால வரலாறு இன்றைய பஹ்ரைனின் புவியியல் பகுதிகளில் ஒரு யூத சமூகத்தைப் பற்றிய தால்முடிக் குறிப்புகள் உள்ளன, அதே போல் முகமது காலத்தில் ஹஜார் (உள்நாட்டு அரேபியாவின் கிழக்கு கடற்கரை) இல் யூதர்கள் இருந்ததைப் பற்றிய அரபு நூல்களில் குறிப்புகள் உள்ளன. தால்முட் காலத்திலிருந்தே பஹ்ரைனின் நவீன இராஜ்ஜியமாக மாறிய இடத்தில் யூதர்கள் வாழ்ந்து வருவதாக கூறப்படுகிறது. கிபி 630இல் பஹ்ரைனின் தலைநகரான ஹஜார் நகரில் யூதர்கள் வாழ்ந்ததாகவும், முஹம்மது அந்தப் பகுதியை ஆக்கிரமிக்க ஒரு இராணுவத்தை அனுப்பியபோது அவர்கள் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாற மறுத்ததாகவும் அரபு ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. நவீன வரலாறு நவீன பஹ்ரைனின் யூத சமூகம் அதன் தோற்றத்தை 1880 களில் யூத யாத்கர் குடும்பத்திலிருந்து ஈராக் வர்த்தகர்கள் இடம்பெயர்ந்ததில் கண்டறிந்துள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வு அரபு உலகம் முழுவதும் பரவியது மற்றும் பஹ்ரைனில் கலவரங்களுக்கு வழிவகுத்தது. கலவரங்கள் யூத சமூகத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தன. 1948இல் பஹ்ரைனில் 1,500 யூதர்கள் வாழ்ந்தனர், சில ஆதாரங்கள் 1948இல் யூத மக்கள் தொகை 600 என்று கூறுகின்றன. 1947 டிசம்பர் 5 அன்று, பாலஸ்தீனத்தில் நடந்து வரும் வன்முறையைத் தொடர்ந்து மனாமாவில் யூத சமூகத்திற்கு எதிராக கலவரங்கள் வெடித்தன. ஒரு கும்பல் யூதர்களின் வீடுகளையும் கடைகளையும் கொள்ளையடித்தது, நகரின் ஜெப ஆலயத்தை அழித்தது, யூதர்களை உடல் ரீதியாக தாக்கியது மற்றும் ஒரு வயதான யூதப் பெண்ணைக் கொன்றது. பஹ்ரைனின் யூத சமூகத்தின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் தங்கள் சொத்துக்களை கைவிட்டு பம்பாய்க்கு குடிபெயர்ந்தனர், பின்னர் இஸ்ரேலில் குடியேறினர், அவர்களில் பலர் பர்தேஸ் ஹன்னா-கார்கூர் நகரில் குடியேறினர்; மற்றவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குச் சென்றனர். 1950 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி நாட்டில் 293 யூதர்கள் இருந்தனர். ஹூடா நோனூ தி இன்டிபென்டன்ட் செய்தித்தாளிடம் கூறினார்ஃ "பஹ்ரைனியர்கள் தான் இதற்கு காரணம் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அவர்கள் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள். பல பஹ்ரைனியர்கள் தங்கள் வீடுகளில் யூதர்களை கவனித்தனர் ". இந்த கருத்தை முன்பு பிரிட்டனுடனான ஒப்பந்த உறவுகளுக்கு உட்பட்டிருந்த பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் அரசியல் ஆலோசகரான சார்லஸ் பெல்கிரேவ் ஆதரிக்கிறார்-அவர் ஒரு நினைவுக் குறிப்பில் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "முன்னணி அரேபியர்கள் மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்தனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர், முடிந்தவரை, தங்கள் யூத அண்டை நாடுகளுக்கு அடைக்கலம் மற்றும் பாதுகாப்பை வழங்கினர். [கலவரங்கள்] ஒரு ஆச்சரியமான விளைவைக் கொண்டிருந்தன; இது பஹ்ரைன் யூதர்களுக்கு எதிராக பஹ்ரைன் அரேபியர்களின் எந்தவொரு தீவிரமான ஆக்கிரமிப்புக்கும் முற்றுப்புள்ளி வைத்தது". கலவரங்கள் மற்றும் இஸ்ரேல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1948 அரபு-இஸ்ரேலிய போரைத் தொடர்ந்து, பல பஹ்ரைன் யூதர்கள் இஸ்ரேல், அமெரிக்கா அல்லது ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். சில 500-600 எஞ்சியிருந்தன, ஆனால் 1967 இல் ஆறு நாள் போருக்குப் பிறகு கலவரங்கள் வெடித்த பிறகு, பஹ்ரைன் யூதர்கள் பெருமளவில் குடிபெயர்ந்தனர். இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் யூதர்கள் தாராளவாத நடுத்தர வர்க்கங்களின் மையத்தை உருவாக்கும் பல சமூகங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பலர் அரசியலில் தீவிரமாக உள்ளனர். ஒரு யூத தொழிலதிபர், இப்ராஹிம் தாவூத் நோனோ, பஹ்ரைன் நாடாளுமன்றத்தின் ஷுரா கவுன்சிலின் நியமிக்கப்பட்ட மேலவையில் அமர்ந்தார். 2005 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு பதிலாக அவரது மருமகள் ஹூடா எஸ்ரா நோனூ நியமிக்கப்பட்டார். 2004 முதல், திருமதி நோனூ பஹ்ரைன் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு சங்கத்தின் தலைவராகவும் இருந்தார், இது சிறிய இராச்சியத்தில் மரண தண்டனையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதற்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்துள்ளது. சலாபி அரசியல்வாதிகளிடையே கூட சர்ச்சைக்குரிய நபராக கருதப்படுவதில்லை. 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பஹ்ரைனின் யூத மக்கள் தொகை 36 ஆக இருந்தது. அந்த நேரத்தில், தீவின் யூத சமூகத்திற்கு நீட்டிக்கப்பட்ட சகிப்புத்தன்மை அதன் தலைவரான மன்னர் ஹமாத் இபின் ஈசா அல் கலீஃபாவின் கொள்கையின் விளைவாகும். இஸ்ரேலிய தயாரிப்புகளை தீவு புறக்கணிப்பது 2004 வரை நடைமுறையில் இருந்தது, அப்போது அமெரிக்காவுடனான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம் அதிகாரப்பூர்வ புறக்கணிப்புக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. யூத பஹ்ரைன் எழுத்தாளர் நான்சி கெடோரி பஹ்ரைன் யூத சமூகத்தைப் பற்றி ஃப்ரம் அவர் பிகினிங் டு பிரசென்ட் டே எழுதினார்ஃ 700,000 பேர் கொண்ட தீவு இராஜ்ஜியத்தின் வாழ்க்கையில் பஹ்ரைன் யூதர்கள் நன்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளனர், முன்னாள் ஷுரா கவுன்சில் உறுப்பினர் ஆபிரகாம் டேவிட் நோனோ போன்ற யூத அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் பஹ்ரைனின் முன்னணி மேஜை துணிகள் மற்றும் லினன் இறக்குமதியாளரான கெடௌரியின் சொந்த குடும்பம். கெடோரி விளக்கினார், "பெரும்பாலான யூத ஆண்கள் வர்த்தகர்கள் மற்றும் பெண்கள் ஆசிரியர்கள், செவிலியர்களாக பணிபுரிந்தனர், மேலும் தொடக்கத்திலிருந்தே உள்ளூர் குடிமக்களுடன் வலுவான நட்பை வளர்த்துக் கொண்டனர்". திருமதி கெடோரி வளைகுடா செய்திகளால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது, அவரது புத்தகம் "பஹ்ரைன் இந்த ஆண்டுகளில் மத சகிப்புத்தன்மையை எவ்வாறு கடைப்பிடித்து வருகிறது என்பதையும், இந்த அழகான இராஜ்ஜியத்தில் வாழ ஒவ்வொருவரும் எவ்வளவு சலுகை பெற்றவர்களாக உணர வேண்டும் என்பதையும் காட்டுகிறது, இது எப்போதும் அதன் அனைத்து குடிமக்களுக்கும் அமைதியையும் பாதுகாப்பையும் வழங்கியது மற்றும் தொடர்ந்து வழங்கும்". பஹ்ரைன் ட்ரிப்யூனுக்கு அளித்த முந்தைய பேட்டியில், கெடோரி, "பஹ்ரைனியர்களுடன் நாம் கொண்டுள்ள அமைதியான சகவாழ்வு, மாட்சிமை பொருந்திய மன்னர் ஹமாத் பின் ஈசா அல்-கலீஃபா முன்வைத்த மத சகிப்புத்தன்மைக்கு சான்றாகும்" என்று கூறினார். இஸ்ரேல் மாநிலம் நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு, கிட்டத்தட்ட 600 யூதர்கள் பஹ்ரைனில் வாழ்ந்தனர், ஆனால் 1967 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1967 ஆம் ஆண்டிலும் யூதர்களுக்கு எதிரான கலவரத்தைத் தொடர்ந்து பலர் தப்பி ஓடினர். தற்போது, பஹ்ரைன் யூதர்கள் இஸ்ரேலுக்குச் செல்ல அனுமதிக்கப்படுவதில்லை, இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வமாக, பஹ்ரைன் 2004 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவுடன் ஒரு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு ஈடாக இஸ்ரேலின் பொருளாதார புறக்கணிப்பை பின்பற்றுவதை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை, யூதர்கள் மீது உடல் ரீதியான வன்முறை அல்லது துன்புறுத்தல் அல்லது பள்ளிகள், கல்லறைகள் அல்லது ஜெப ஆலயங்கள் போன்ற யூத சமூக நிறுவனங்களை சேதப்படுத்துதல் எதுவும் நடக்கவில்லை என்று அறிவித்தது. யூதர்களின் மத சுதந்திரத்திற்கான உரிமையைப் பாதுகாக்கும் எந்தவொரு சட்டத்தையும் அரசாங்கம் இயற்றவில்லை என்றாலும், யூதர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை அரசாங்கத்தின் தலையீடு இல்லாமல் தனிப்பட்ட முறையில் கடைப்பிடிக்கின்றனர். ஆயினும்கூட, நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் மற்றும் சகிப்புத்தன்மை கல்வியை ஊக்குவிக்க அரசாங்கம் எந்த குறிப்பிட்ட முயற்சியையும் எடுக்கவில்லை. சில யூத எதிர்ப்பு அரசியல் வர்ணனைகள் மற்றும் தலையங்க கார்ட்டூன்கள் தொடர்ந்து தோன்றுகின்றன, அவை பொதுவாக இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீனிய மோதல்களுடன் தொடர்புடையவை. 2008 ஆம் ஆண்டில், பஹ்ரைனின் மன்னர் நாட்டின் 40 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நாடாளுமன்றத்தின் மேல்சபையில் பணியாற்றிய யூதப் பெண்மணி ஹூடா நோனூவை அமெரிக்காவுக்கான தூதராக நியமித்தார். நவம்பர், 2010 இல், பஹ்ரைன் யூத எழுத்தாளர் நான்சி கெடோரி நாடாளுமன்றத்தில் நோனோவுக்குப் பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். 2015 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, மன்னர் அல்-கலீஃபா அதிகாரப்பூர்வமாக ஹனுக்காவின் கொண்டாட்டத்தைக் குறித்தார், யூத மற்றும் முஸ்லீம் பஹ்ரைனியர்கள் ஒன்றாக கொண்டாடினர். செப்டம்பர் 11,2020 அன்று, இஸ்ரேலும் பஹ்ரைனும் "உறவுகளை இயல்பாக்க" ஒப்புக்கொண்டன. ..