A History of Hindu Chemistry
ஹிந்து வேதியியலின் வரலாறு என்பது கொல்கத்தாவின் பிரசிடென்சி கல்லூரியில் வேதியியல் பேராசிரியராக இருந்த பிரபுல்லா சந்திர ரே எழுதிய இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தில் வெளியிடப்பட்ட இரண்டு தொகுதிகள் கொண்ட புத்தகமாகும். தொகுதி 1 1902 ஆம் ஆண்டிலும் தொகுதி 2 1909 ஆம் ஆண்டிலும் வெளியிடப்பட்டன. இரண்டு தொகுதிகளும் வில்லியம்ஸ் மற்றும் லண்டனின் நோர்கேட் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டன. புத்தகத்தின் முழு தலைப்பு பின்வருமாறுஃ ஆரம்ப காலத்திலிருந்து கிபி பதினாறாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை சமஸ்கிருத உரைகள், மாறுபாடுகள், மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கப்படங்களுடன் இந்து வேதியியலின் வரலாறு. இரண்டு தொகுதிகளும் இணைய காப்பகத்திலிருந்து இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யக் கிடைக்கின்றன. நேச்சர் இதழில் வெளியிடப்பட்ட புத்தகத்தின் தொகுதி 1 இன் சமகால மதிப்பாய்வில், விமர்சகர் தனது மதிப்பாய்வை இவ்வாறு சுருக்கமாகக் கூறியுள்ளார்ஃ "சீனாவைத் தவிர, இந்துக்களின் பண்டைய கோட்பாடுகள் உலகின் பிற பகுதிகளை விட மிகவும் முன்னேறியுள்ளன என்பதை நிரூபிக்கும் பணியை டாக்டர் ரே திறம்பட மேற்கொண்டார்". உள்ளடக்க தொகுதி 1 79 பக்க அறிமுகத்துடன் தொடங்குகிறது, இது ஆறு அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை முறையே வேதங்கள், ஆயுர்வேத காலம், இடைநிலைக் காலம், தந்திரக் காலம், ஐட்ரோகெமிக்கல் காலம் மற்றும் இந்தியாவுக்கு அரேபியர்கள் செலுத்திய கடன் ஆகியவற்றைக் கையாள்கின்றன. இந்தக் காலகட்டங்களின் இந்து வேதியியல் தொகுதி 1 மற்றும் தொகுதி 2 இல் மேலும் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு தொகுதிகளிலும் வேதியியலைக் கையாளும் சமஸ்கிருத நூல்களின் சாறுகளும் மொழிபெயர்ப்புகளும் உள்ளன. ..