Bernice Fisher
எல்ஸி பெர்னிஸ் ஃபிஷர் (டிசம்பர் 8,1916-மே 2,1966) ஒரு சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர் மற்றும் தொழிற்சங்க அமைப்பாளர் ஆவார். இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் 1942 ஆம் ஆண்டில் இன சமத்துவத்தின் காங்கிரஸின் (கோர்) இணை நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார். சிவில் உரிமைகள் தலைவரும் தொழிற்சங்க அமைப்பாளருமான ஃபிஷர் ஒரு ஆர்வலராக சிகாகோவில் இன உறவுகளில் கவனம் செலுத்துவதற்காக நல்லிணக்க பெல்லோஷிப் (FOR) உடன் ஒரு குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார். இந்த சிறிய குழு இன சமத்துவக் குழுவின் தொடக்கத்திற்கு மக்களை வழங்கியது, அதை அவர்கள் விரைவில் இன சமத்துவத்தின் காங்கிரஸ் (கோர்) என்று மறுபெயரிட்டனர். ஜேம்ஸ் ஃபார்மர் இணை நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஜேம்ஸ் ஃபார்மர், பெர்னிஸ் ஃபிஷர், ஜார்ஜ் ஹவுசர், ஹோமர் ஏ. ஜாக், ஜேம்ஸ் ரஸ்ஸல் ராபின்சன் மற்றும் ஜோ குயின் ஆகியோர் கோர் நிறுவன உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். பேயர்ட் ரஸ்டின், கோர் நிறுவனர் அல்ல என்றாலும், நல்லிணக்க பெல்லோஷிபுக்கான வளாக பயணியாக இருந்தார்; அவர் நிறுவனர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார் மற்றும் ஆலோசனை வழங்கினார். ஜேம்ஸ் ஃபார்மர், தனது சிகாகோ நடவடிக்கைகளுக்கு கூடுதலாக, ஃபோர் உடன் நாட்டிற்கு பயணம் செய்ததாகவும், கோர் குறித்த தனது தேசிய பார்வை பற்றி பேசியதாகவும் ஹவுசர் தெரிவித்தார். சிகாகோ மற்றும் பின்னர் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள கோர் நிறுவனத்திற்கு ஃபிஷர் நட்ஸ் அண்ட் போல்ட்ஸ் நபர் என்று அவர் கூறினார். ஜிம் ஃபார்மர், ஜிம் ராபின்சன், பெர்னிஸ் ஃபிஷர், ஹோமர் ஜாக் மற்றும் ஜோ குயின் ஆகியோரின் சிகாகோவில் முன்-கோர் மற்றும் ஆரம்ப செயல்பாடுகளை ஹவுசர் குறிப்பிட்டார், இதில் ஃபெலோஷிப் ஹவுஸ் (வீடுகளை வகைப்படுத்துவதற்கான ஆரம்ப முயற்சி), ஜாக் ஸ்ப்ராட் உணவகம் உள்ளிருப்பு மற்றும் வெள்ளை சிட்டி ரோலர்-ரிங்க் ஆகியவை அடங்கும். பெர்னிஸ் ஃபிஷர் பற்றியும், கோர் வளர்ச்சிக்கு அவர் அளித்த முக்கியத்துவம் பற்றியும் அவர் மிகவும் பேசினார். செயின்ட் லூயிஸில் ஃபிஷருடன் நெருக்கமாக பணியாற்றிய சக ஆர்வலரும் தொழிற்சங்க அமைப்பாளருமான எர்னஸ்ட் காலோவே என்பவரால் ஃபிஷர் "உணவகத்தின் 'உள்ளிருப்பு' நுட்பத்தின் மதத்தாய்" என்று அழைக்கப்படுகிறார். இன சமத்துவம் குறித்த குழுவை நிறுவ ஃபிஷர் அயராது உழைத்தார். விரைவில் ஃபிஷர் உட்பட நிறுவனர்கள், இன சமத்துவத்தின் காங்கிரஸ் கோர் என்று பெயரை மாற்றினர். இந்த குழு பொது தங்குமிடங்களில் இனப் பிரிவினையை சவால் செய்வதற்கான ஒரு தந்திரமாக உள்ளிருப்பு போராட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் உள்ளிருப்பு போராட்டத்தை ஒரு அகிம்சை நுட்பமாக நிறுவுவதில் ஃபிஷர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில் கோர் இன் ஆறு நிறுவனர்களும் கிருஷ்ணலால் ஸ்ரீதரனியின் வன்முறை இல்லாத போரில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட அகிம்சை அமைப்பு நுட்பங்களைப் பின்பற்றினர். இது கொலம்பியாவில் ஸ்ரீதரனியின் முனைவர் ஆய்வறிக்கையாக இருந்தது, மேலும் அந்த ஆண்டுக்குள் தேசிய அளவில் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. உப்பு அணிவகுப்பில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட காந்தியின் நெருங்கிய உறவினரான ஸ்ரீதரணி, காந்தியின் நுட்பங்களை தொகுத்திருந்தார். மக்கள் இந்தியாவுக்கு வந்து, தீவிரமாக படித்து, இயக்கத்தை நேரடியாக அனுபவிக்க வேண்டும் என்று காந்தி விரும்பியதால், அவரது ஆதரவாளர்கள் அவரது போதனைகளை தொகுக்க விரும்பவில்லை. இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் இந்திய அதிகாரிகள் காந்தியின் இந்தியரல்லாத ஆதரவாளர்கள் இந்தியாவிற்குள் வருவதைத் தடுத்தனர், மேலும் துணைக் கண்டத்திற்கு வெளியே பயணம் செய்வது அவரது ஆதரவாளர்களில் பெரும்பாலோருக்கு சாத்தியமற்றது. காந்தியின் போதனைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஆர்ப்பாட்டங்களில் பின்பற்ற வேண்டிய விதிகளின் பட்டியலை ஃபிஷர் உருவாக்கினார், அவை சில ஆர்ப்பாட்டங்களில் கைத்தாளாக விநியோகிக்கப்பட்டன. சமூகத்தை ஈடுபடுத்துவதற்கும் அதன் முன்னுரிமைகளைக் கண்டறிவதற்கும் காந்தியின் முதல் விதியைப் பின்பற்றி, ஃபிஷரின் இந்த முதல் குழு வீட்டுவசதி ஒருங்கிணைத்தல், சிகாகோவில் சுற்றுப்புறங்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கு எதிரான சட்டங்களை ரத்து செய்தல் மற்றும் சிகாகோவில் உணவகங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு இடங்களை ஒருங்கிணைத்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. கோரின் பணி பற்றிய செய்திகள் பரவியது, மற்றவர்கள் அவர்களின் வழியைப் பின்தொடர்ந்தனர். 1943 ஆம் ஆண்டில், முதல் கோர் உள்ளிருப்பு போராட்டங்களுக்குப் பிறகு, வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பதினேழு இளம் பெண்கள் கொண்ட குழு ஹோவர்ட் சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு மதிய உணவில் விளம்பரப்படுத்தப்படாத உள்ளிருப்பு போராட்டத்தைத் தொடங்கியது. பெல்லோஷிப் ஆஃப் ரீகன்சிலியேஷன் கேம்பஸ் டிராவலர்ஸ் பேயர்ட் ரஸ்டின் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஃபார்மர் மூலம் அவர்கள் கோர் உடன் பழகினர். ஹோவார்டில் உள்ள குழுவில் ரூத் பவல், மரியான் மஸ்க்ரேவ், பாட்ரிசியா ராபர்ட்ஸ் மற்றும் ஜுவானிதா மோரோ நெல்சன் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் அவர்கள் அப்போது ஹோவர்ட் சட்டப் பள்ளியில் இருந்த பாலி முர்ரே என்பவரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டனர். ஃபிஷர் சிகாகோவில் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் தொழிலாளர்களின் அமைப்பாளராக ஆனார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, அரசாங்க உத்தரவால் ஊதியங்கள் முடக்கப்பட்டன, ஆனால் விலைகள் முடக்கப்பட்ட போதிலும், பணவீக்கம் பரவலாக இருந்தது. டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் ஊழியர்களுக்கான பணி நிலைமைகள் கடினமாக இருந்தனஃ பெண்கள் வேலையில் உட்கார அனுமதிக்கப்படவில்லை, அவர்களுக்கு வழக்கமான இடைவெளிகள் இல்லை, ஊதியங்கள் குறைவாக இருந்தன, கடைகளில் பணியாளர்கள் குறைவாக இருந்தனர். தொழில்துறையில் பெண்களுக்கு சிறந்த ஊதியம் கிடைத்தது, இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள சுதந்திரமாக இருந்தவர்களுக்கு. அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவின் மிகவும் முற்போக்கான தொழிலாளர் தலைவர்களில் ஒருவரான டீம்ஸ்டர்களின் ஹரோல்ட் கிப்பன்ஸ் என்பவரால் ஃபிஷர் செயின்ட் லூயிஸுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார். கிப்பன்ஸ் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க அமைப்பாளரான எர்னஸ்ட் காலோவேவை பணியமர்த்தியிருந்தார், அவர் டீம்ஸ்டர்களுக்காக பிரிக்கப்பட்ட நடு-தெற்கில் பணியாற்றுவார். சிகாகோவில் அவரது பணிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட காலோவேயின் பரிந்துரையின் பேரில் அவர் ஃபிஷரை நியமித்தார். செயின்ட் லூயிஸில் இருந்த ஆண்டுகளில், ஃபிஷர் அந்த நகரத்தின் கோர் அத்தியாயத்தை ஏற்பாடு செய்தார், இது அமைப்பின் பல தேசிய தலைவர்களை உருவாக்கியது. செயின்ட் லூயிஸ் கோர் 1940 களின் பிற்பகுதியிலும் 1950 களிலும் தேசிய அமைப்பை தொடர்ந்து நடத்தினார். சிகாகோ குழுவால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட பல நுட்பங்களை அவர்கள் செம்மைப்படுத்தினர். செயின்ட் லூயிஸ் அத்தியாயத்துடன் தொடர்புடைய மற்றவர்கள் மரியன் ஓ 'ஃபாலன் ஓல்ட்ஹாம், சார்லஸ் ஓல்ட்ஹாம், இர்விங் & மார்கரெட் டாகன், ஜோ & பில்லி அமெஸ், மார்வின் ரிச், நார்மன் சீ மற்றும் வாண்டா பென்னி. செயின்ட் லூயிஸ் கோர் இன உறவுகளுக்கு பொருந்தும் வகையில் அகிம்சை நேரடி நடவடிக்கையின் முன்னணி நிபுணரானார். தனது வாழ்க்கையின் கடைசி பத்து ஆண்டுகளில், ஃபிஷர் நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் உள்ள கான்கார்ட் பாப்டிஸ்ட் சர்ச் ஆஃப் கிறிஸ்துவில் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் கான்கார்ட் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தால் உருவாக்கப்பட்ட சமூக நடவடிக்கைக் குழுவின் சைப்ரியன் பெல்லி கான்கார்ட்டுடன் இணைத் தலைவராக இருந்தார். ஃபிஷர் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை நியூயார்க், செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் சிகாகோவில் வாழ்ந்தார். அந்த நகரங்களில் பல சிவில் உரிமைகள் அகிம்சை நேரடி நடவடிக்கை நடவடிக்கைகள் மற்றும் தொழிலாளர் சங்க பாகுபாடு எதிர்ப்பு முயற்சிகளில் அவர் பங்கேற்றார். அவர் நீண்ட காலமாக தொழிலாளர் இயக்கத்துடன் தொடர்புடையவர் மற்றும் யுனைடெட் ஃபெடரேஷன் ஆஃப் டீச்சர்ஸ், சில்லறை மொத்த விற்பனை மற்றும் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்ஸ் யூனியன், சிஐஓ உட்பட பல தொழிற்சங்கங்களில் அதிகாரியாக பணியாற்றினார்; சிகாகோவில் உள்ள அரசு மற்றும் குடிமை அமைப்புக் குழு; நியூயார்க்கில் உள்ள அமெரிக்கன் ஃபெடரேஷன் ஆஃப் ஸ்டேட், கவுண்டி மற்றும் நகராட்சி தொழிலாளர்கள் மற்றும் பலர். சிகாகோவின் வீட்டுவசதி மாநாட்டிலும் அவர் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் புரூக்ளின் என். ஏ. ஏ. சி. பியின் நிர்வாகக் குழுவிலும், தொழிலாளர் பாதுகாப்பு லீக்கின் தேசிய வாரியத்திலும் பணியாற்றினார். அவர் புரூக்ளின், என். ஒய். இல் உள்ள எவர்கிரீன்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஆம்ஸ்டர்டாம் நியூஸின் ப்ரூக்லின் எடிஷன்; கோர் நிறுவனர் சனிக்கிழமை, மே 7,1966-பி. கிறிஸ்துவின் கான்கார்ட் பாப்டிஸ்ட் சர்ச்; ஹோம்காயிங் சேவைகள், புரூக்ளின், நியூயார்க், மே 4,1966. கல்வி ஃபிஷர் ஜூன் 18,1943 அன்று சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் தெய்வீகத்தின் முக்கிய பகுதியுடன் பட்டம் பெற்றார். அவர் முன்பு ரோசெஸ்டர், என். ஒய். இல் உள்ள கோல்கேட் ரோசெஸ்டர் தெய்வீகப் பள்ளியில் படித்தார், அதில் அவர் 1939 முதல் 1941 வரை பயின்றார், மேலும் ரோசெஸ்டர் கல்லூரி மையத்தில் 1935 முதல் 1936 வரை படித்தார். அவர் 1934 இல் ரோசெஸ்டரில் உள்ள மன்ரோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். குடும்ப ஃபிஷரின் தந்தை ஜே மெரிட் ஃபிஷர், ஆகஸ்ட் 21,1877 அன்று நியூயார்க்கின் சிராகூஸில் சார்லஸ் கோல்ட் ஃபிஷர், எம். டி. மற்றும் அன்னி (ஷட்) ஃபிஷருக்கு பிறந்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது குடும்பத்துடன் பென்சில்வேனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது தாயார் அன்னி ரோசெட்டா (மோரிசன்) ஃபிஷர், ஏப்ரல் 17,1881, ஆம்ப்ரோஸ், இந்தியானா கவுண்டி, பென்சில்வேனியாவில் பிறந்தார், ஜார்ஜ் மோரிசன் மற்றும் எம்மா (குட்வின்) மோரிசன் ஆகியோரின் மகள். அவரது சகோதரர் டொனால்ட் மோரிசன் ஃபிஷர், மார்ச் 10,1911, புங்க்ஸுடாவ்னி, பா., இல் பிறந்தார், மார்ச் 21,1983 அன்று நியூயார்க்கின் சிராகூஸில் இறந்தார். இ. ரூத் (லோகே) உடன் டொனால்டுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர், தாமஸ் ஜி. ஃபிஷர், டென்னிஸ் ஜி. ஃபிஷர், ஃபிராங்க் டபிள்யூ. ஃபிஷர், கிரெய்க் டபிள்யூ. ஃபிஷர் மற்றும் கிறிஸ்டின் ஈ. ஃபிஷர். ..