Bhutan–India relations
இமயமலை இராச்சியமான பூட்டானுக்கும் இந்திய குடியரசுக்கும் இடையிலான இருதரப்பு உறவுகள் பாரம்பரியமாக நெருக்கமாக உள்ளன, மேலும் இரு நாடுகளும் ஒரு "சிறப்பு உறவை" பகிர்ந்து கொள்கின்றன, இது பூட்டானை இந்தியாவின் பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலமாக மாற்றுகிறது, ஆனால் பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலமாக அல்ல. பூட்டானின் வெளியுறவுக் கொள்கை, பாதுகாப்பு மற்றும் வர்த்தகத்தில் இந்தியா தொடர்ந்து செல்வாக்கு செலுத்துகிறது. இந்தியாவின் வெளிநாட்டு உதவியின் மிகப்பெரிய பயனாளியாக பூட்டான் உள்ளது. பின்னணி அதன் வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு, பூட்டான் வெளி உலகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, சர்வதேச அமைப்புகளிலிருந்து விலகி, இருதரப்பு உறவுகளைப் பராமரித்து வருகிறது. 1910 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட பிறகு பூட்டான் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியாக மாறியது, பிரிட்டிஷாரை அதன் வெளியுறவு விவகாரங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பை "வழிநடத்த" அனுமதித்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் சுதந்திரத்தை முதன்முதலில் அங்கீகரித்தவர்களில் பூட்டான் ஒன்றாகும், மேலும் இரு நாடுகளும் நெருங்கிய உறவுகளை வளர்த்துக் கொண்டன, 1950 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் சீனக் குடியரசால் திபெத்தை இணைத்ததன் மூலமும், பூட்டான் மற்றும் இந்தியாவுடனான அதன் எல்லை மோதல்கள் மூலமும் அவற்றின் முக்கியத்துவம் அதிகரித்தது, பூட்டான் மற்றும் நேபாளத்துடன் நெருங்கிய உறவுகளைக் கண்டது அதன் "இமயமலை எல்லை" பாதுகாப்புக் கொள்கையின் மையமாக இருந்தது. இந்தியா பூட்டானுடன் ஒரு எல்லையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது மற்றும் அதன் மிகப்பெரிய வர்த்தக பங்காளியாக உள்ளது, இது அதன் ஏற்றுமதியில் 98 சதவீதமும் அதன் இறக்குமதியில் 90 சதவீதமும் ஆகும். இராணுவ ஒத்துழைப்பு ராயல் பூட்டான் இராணுவத்திற்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக 2,000 வலுவான இந்திய இராணுவ பயிற்சிக் குழு (ஐ. எம். டி. ஆர். ஏ. டி) மேற்கு பூட்டானில் நிரந்தரமாக அமைந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் மற்ற பிரிவுகள் ராயல் பூட்டான் இராணுவத்துடன் தொடர்ந்து ஒத்துழைக்கின்றன. 1949 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 9 ஆம் தேதி, பூட்டானும் இந்தியாவும் நட்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான அமைதி மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் உள் விவகாரங்களில் தலையிட வேண்டாம் என்று அழைப்பு விடுத்தன. இருப்பினும், பூட்டான் தனது வெளியுறவுக் கொள்கையை இந்தியா "வழிநடத்த" அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டது, மேலும் இரு நாடுகளும் வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு விவகாரங்களில் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக ஆலோசனை நடத்தும். இந்த ஒப்பந்தம் சுதந்திர வர்த்தகம் மற்றும் ஒப்படைப்பு நெறிமுறைகளையும் நிறுவியது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் விளைவு பூட்டானை ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக மாற்றுவதாக அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர், ஆனால் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலமாக அல்ல, ஏனெனில் பூட்டானுக்கு அதன் சொந்த வெளியுறவுக் கொள்கையை நடத்துவதற்கான அதிகாரம் தொடர்ந்து உள்ளது. கம்யூனிஸ்ட் சீனாவால் திபெத்தை இணைத்ததன் மூலம் இரு நாடுகளும் இன்னும் நெருக்கமடைந்தன. 1958 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய இந்தியப் பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு பூட்டானுக்குச் சென்று பூட்டானின் சுதந்திரத்திற்கு இந்தியாவின் ஆதரவை மீண்டும் வலியுறுத்தினார், பின்னர் பூட்டானுக்கு எதிரான எந்தவொரு ஆக்கிரமிப்பும் இந்தியாவுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பாகக் கருதப்படும் என்று இந்திய நாடாளுமன்றத்தில் அறிவித்தார். ஆகஸ்ட் 1959 இல், பூட்டான் மற்றும் சிக்கிமை "விடுவிக்க" சீனா முயல்கிறது என்று இந்திய அரசியல் வட்டத்தில் ஒரு வதந்தி பரவியது. பூட்டானின் பிராந்திய நேர்மை மற்றும் எல்லைகளைப் பாதுகாப்பது இந்திய அரசின் பொறுப்பு என்று மக்களவையில் நேரு கூறினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் பூட்டானுக்கு இந்தியாவின் பொருளாதார, இராணுவ மற்றும் மேம்பாட்டு உதவிகள் கணிசமாக அதிகரித்தன, அதன் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த நவீனமயமாக்கல் திட்டமும் தொடங்கப்பட்டது. பூட்டானுக்கு இந்தியா தனது இராணுவ ஆதரவை மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்திய அதேவேளை, பாகிஸ்தான் சம்பந்தப்பட்ட இருமுனை போரை எதிர்த்துப் போராடும் போது சீனாவுக்கு எதிராக பூட்டானைப் பாதுகாக்கும் இந்தியாவின் திறன் குறித்து பூட்டான் கவலை தெரிவித்தது. நல்ல உறவுகள் இருந்தபோதிலும், இந்தியாவும் பூட்டானும் 1973 முதல் 1984 வரையிலான காலம் வரை தங்கள் எல்லைகளை விரிவாக வரையறுக்கவில்லை. சர்பாங் மற்றும் கெய்லெக்புக் இடையேயான நடுத்தர மண்டலம் மற்றும் இந்திய மாநிலமான அருணாச்சலப் பிரதேசத்துடனான கிழக்கு எல்லை உட்பட பல சிறிய துறைகளைத் தவிர இந்தியாவுடனான எல்லை வரையறை பேச்சுவார்த்தைகள் பொதுவாக கருத்து வேறுபாடுகளைத் தீர்த்தன. 1972 முதல் இந்திய-பூட்டானிய உறவுகள் நெருக்கமாகவும் நட்பாகவும் இருந்தபோதிலும், பூட்டானின் இறையாண்மையை மேம்படுத்த ஒப்பந்தத்தின் சில பகுதிகளை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியதன் அவசியத்தை பூட்டானிய அரசாங்கம் வெளிப்படுத்தியது. 1971 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் சேர்ந்து, பங்களாதேஷை அங்கீகரித்து, 1972 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் பூட்டான் வெளியுறவு விவகாரங்களில் ஒரு சுயாதீனமான அணுகுமுறையை மெதுவாக வலியுறுத்தத் தொடங்கியது, இது பூட்டானில் இருந்து மூன்றாம் நாடுகளுக்கு பொருட்களுக்கான ஏற்றுமதி வரிகளிலிருந்து விலக்கு அளித்தது. 1979 ஆம் ஆண்டில் கியூபாவின் ஹவானாவில் நடந்த அணிசேரா இயக்கம் (என்ஏஎம்) உச்சி மாநாட்டில் பூட்டான் தனது சுயாதீனமான நிலைப்பாட்டை வெளிப்படுத்தியது, கம்போடியாவின் கெமர் ரூஜ் மாநாட்டில் அமர அனுமதிக்கும் பிரச்சினையில் இந்தியாவுடன் வாக்களிக்காமல் சீனா மற்றும் சில தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளுடன் வாக்களித்தது. நேபாளத்தில் இருந்ததைப் போலல்லாமல், இந்தியாவுடனான அதன் 1950 ஒப்பந்தம் நேபாளத்தில் இந்திய குடியேறியவர்கள் காரணமாக பெரும் அரசியல் சர்ச்சைகளுக்கும் தேசியவாத அதிருப்திக்கும் உட்பட்டுள்ளது, இந்தியாவுடனான பூட்டானின் உறவின் தன்மை ஒப்பந்த விதிகள் குறித்த கவலைகளால் பாதிக்கப்படவில்லை. 2003 முதல் 2004 வரை, ராயல் பூட்டான் இராணுவம் பூட்டானில் தளங்களை இயக்கி அதன் நிலப்பரப்பைப் பயன்படுத்தி இந்திய மண்ணில் தாக்குதல்களை நடத்திய யுனைடெட் லிபரேஷன் ஃப்ரண்ட் ஆஃப் அசாமின் (உல்ஃபா) இந்திய எதிர்ப்பு கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. 2007 ஆம் ஆண்டு இந்தியா பூட்டானுடன் 1949 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்து 2007 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய நட்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. புதிய ஒப்பந்தம் பூட்டான் வெளியுறவுக் கொள்கையில் இந்தியாவின் வழிகாட்டுதலை பரந்த இறையாண்மையுடன் எடுக்க வேண்டும் மற்றும் ஆயுத இறக்குமதிக்கு பூட்டான் இந்தியாவின் அனுமதியைப் பெற வேண்டியதில்லை என்ற விதியை மாற்றியது. 2008 ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவின் அப்போதைய பிரதமர் டாக்டர் மன்மோகன் சிங் பூட்டானுக்குச் சென்று ஜனநாயகத்தை நோக்கிய பூட்டானின் நடவடிக்கைக்கு வலுவான ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார். மற்ற நாடுகளுடன் பூட்டானிய வர்த்தகத்திற்கு 16 நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் இடங்களை இந்தியா அனுமதிக்கிறது (சீனா மட்டுமே விதிவிலக்கு) மேலும் 2021ஆம் ஆண்டுக்குள் பூட்டானில் இருந்து குறைந்தபட்சம் 10,000 மெகாவாட் மின்சாரத்தை உருவாக்கி இறக்குமதி செய்ய ஒப்புக் கொண்டுள்ளது. 2012-13 நிதியாண்டில், இராச்சிய நாட்டிற்கு இந்தியாவின் வரவுசெலவுத் திட்ட ஆதரவு 600 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் (சுமார் ₹30 பில்லியன்) ஆக இருந்தது. இது பல ஆண்டுகளாக படிப்படியாக உயர்ந்து 985 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை (₹1 பில்லியன்) எட்டியது, இதனால் பூட்டான் இந்தியாவின் வெளிநாட்டு உதவியின் மிகப்பெரிய பயனாளியாக மாறியது. பூட்டானின் பிரதம மந்திரி ஷெரிங் டோப்கே, ஆகஸ்ட் 2013 இல் புதுதில்லிக்கு விஜயம் செய்தபோது தனது நாட்டிற்காக 54 பில்லியன் இந்திய ரூபாய் (819 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர், ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட நேரத்தில் பரிமாற்ற விகிதங்களின்படி) மதிப்புள்ள கூடுதல் உதவி தொகுப்பை இந்தியாவிடம் கோரினார். இந்தத் தொகையில் ஆறில் ஐந்து பங்கு (45 பில்லியன் இந்திய ரூபாய்) பூட்டானின் 11வது ஐந்தாண்டு திட்டத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. முந்தைய திட்டக் காலத்தில் நிலுவையில் இருந்த திட்டங்களுக்கு 4 பில்லியன் ரூபாய் ஒதுக்கப்பட்டது. மீதமுள்ள 5 பில்லியன் இந்திய ரூபாய் பூட்டானின் மந்தமான பொருளாதாரத்திற்கான இந்தியாவின் "பொருளாதார தூண்டுதல் தொகுப்பின்" ஒரு பகுதியாகும். பூட்டானில் 1,416 மெகாவாட் திறன் கொண்ட மூன்று நீர்மின் திட்டங்களை இந்தியா இயக்குகிறது, மேலும் 2,129 மெகாவாட் திறன் கொண்ட மூன்று நீர்மின் திட்டங்கள் கட்டுமானத்தில் உள்ளன. பூட்டானின் மூன்றாவது பிரதம மந்திரி லோட்டே ஷெரிங் நவம்பர் 2018 இல் தனது முதல் வெளிநாட்டு பயணத்தின் போது 12 வது ஐந்தாண்டு திட்டத்திற்காக சுமார் 635 மில்லியன் டாலர் (1 பில்லியன் டாலர்) உதவி தொகுப்பைப் பெற்றார். இந்த கூட்டத்தின் போது மாங்தேச்சு நீர்மின் திட்ட ஆலைக்கான கட்டண விகிதமும் விவாதத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது, அங்கு லோட்டே ஷெரிங் விகிதத்தை Nu.4.27 ஆக உயர்த்த முயன்றார், ஆனால் அது இந்திய அரசாங்கத்தின் பேச்சுவார்த்தை விலையான Nu.4.1 க்கு எதிராக முடிந்தது. ஆலைக்கான திருத்தப்பட்ட கட்டண விகிதம் பின்னர் Nu.4.12 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. வர்த்தகத்தை எளிதாக்குவதற்கும் பொருளாதார இணைப்புகளை அதிகரிப்பதற்கும் பூட்டான் அரசாங்கமும் Nu.4Billion ஐப் பெற்றது. 21ஆம் நூற்றாண்டில் இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி தனது முதல் வெளிநாட்டு இடமாக பூட்டானைத் தேர்ந்தெடுத்தார். பூட்டானில் உச்ச நீதிமன்ற வளாகத்தை திறந்து வைத்த மோடி, தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் டிஜிட்டல் துறைகளில் பூட்டானுக்கு உதவுவதாகவும் உறுதியளித்தார். இந்த விஜயம் மன்னர் ஜிக்மே கேசர் நாம்க்யெல் வாங்சுக் மற்றும் டோப்கே ஆகியோரின் அழைப்பைத் தொடர்ந்து வந்தது. இந்த விஜயம் ஊடகங்களால் ஒரு "கவர்ச்சியான தாக்குதல்" என்று அழைக்கப்பட்டது, இது சமீபத்தில் முறைப்படுத்தப்பட்ட பூட்டான்-சீனா உறவுகளை சரிபார்க்க முற்படும். நீர்-மின்சார ஒப்பந்தம் உட்பட வணிக உறவுகளை உருவாக்க அவர் முயன்றார், மேலும் இந்தியாவின் நிதியுதவியுடன் பூட்டானின் உச்ச நீதிமன்ற கட்டிடத்தையும் திறந்து வைத்தார். இந்தப் பயணத்தைப் பற்றி பேசிய மோடி, இரு நாடுகளும் பகிர்ந்து கொண்ட "தனித்துவமான மற்றும் சிறப்பு உறவின்" காரணமாக பூட்டான் தனது முதல் வெளிநாட்டு பயணத்திற்கு ஒரு "இயற்கையான தேர்வு" என்று கூறினார். பூட்டானுடனான இந்தியாவின் சிறப்பு உறவுகளை வளர்க்கவும் மேலும் வலுப்படுத்தவும் தான் எதிர்நோக்குவதாகவும் அவர் கூறினார். அவரது பரிவாரத்தில் வெளியுறவு அமைச்சர் சுஷ்மா சுவராஜ், தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் அஜித் தோவல் மற்றும் வெளியுறவு செயலாளர் சுஜாதா சிங் ஆகியோர் இருந்தனர். வடகிழக்கு இந்தியா மற்றும் சீனாவில் கிளர்ச்சி குறித்து அவர் மேலும் விவாதிக்க இருந்தார். ..