Das indische Grabmal
தாஸ் அன்டிஷே கிராப்மல் (ஜெர்மன், 'தி இந்தியன் டோம்ப்') என்பது ஜெர்மன் எழுத்தாளர் தியா வான் ஹார்போ எழுதிய 1918 நாவல் ஆகும். இது ஒரு பெரிய நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்க ஒரு இந்திய மகாராஜாவால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு ஜெர்மன் கட்டிடக் கலைஞரின் கதையைச் சொல்கிறது, இது மகாராஜாவின் விசுவாசமற்ற காதலனுக்கானது என்பதை அறிய மட்டுமே, அவர் தண்டனையாக உயிருடன் புதைக்கப்படுவார். இந்த நாவல் மூன்று முறை திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் 2016 வரை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. தழுவல்கள் மூன்று திரைப்பட தழுவல்களும் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனஃ ஜோ மே இயக்கிய 1921 ஆம் ஆண்டின் அமைதியான திரைப்படமான தி இந்தியன் டோம்ப். பகுதி 1: தி மிஷன் ஆஃப் தி யோகி (ஜெர்மன்ஃ Die Sendung des Yoghi) பகுதி 2: தி டைகர் ஆஃப் பெங்கால் (ஜெர்மன்ஃ தாஸ் இண்டிஸ்சே கிராப்மல்) ரிச்சர்ட் ஐச்பெர்க் இயக்கிய 1938 திரைப்படம். பகுதி 1: எஷ்னாப்பூரின் புலி. பகுதி 2: இந்திய கல்லறை. ஃபிரிட்ஸ் லாங் இயக்கிய 1959 திரைப்படம். பகுதி 1: எஷ்னாப்பூரின் புலி. பகுதி 2: இந்திய கல்லறை. ..