Sybil Kathigasu
சிபில் மேடன் கதிகசு ஜி. எம். (நீ டாலி; 3 செப்டம்பர் 1899-12 ஜூன் 1948) ஒரு மலாய் யூரேசிய செவிலியர் ஆவார், அவர் மலாயாவை ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது எதிர்ப்பை ஆதரித்தார். துணிச்சலுக்காக ஜார்ஜ் பதக்கம் பெற்ற ஒரே மலாய் பெண் இவர்தான். கதிகாசு ஒரு ஐரிஷ்-யூரேசிய தோட்டக்காரரான ஜோசப் டாலி மற்றும் பிரெஞ்சு-யூரேசிய மருத்துவச்சியான பீட்ரைஸ் மாடில்டா டாலி (நீ மார்ட்டின்) ஆகியோருக்கு செப்டம்பர் 3,1899 அன்று டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் சுமத்ராவில் உள்ள மேடனில் பிறந்தார் (இதனால் அவரது நடுத்தர பெயரில் பிரதிபலிக்கிறது). அவரது தந்தைவழி தாத்தா பாட்டி ஒரு ஐரிஷ் மற்றும் ஒரு யூரேசிய பெண், அதே நேரத்தில் அவரது தாய்வழி தாத்தா பாட்டி பியர் லூயிஸ் மார்ட்டின் என்ற பிரெஞ்சுக்காரர் மற்றும் அட்லைன் ரெஜினா மார்ட்டின் நீ டி முராட் என்ற யூரேசிய பெண். அவள் ஐந்தாவது குழந்தை மற்றும் ஒரே பெண். அவர் ஒரு செவிலியர் மற்றும் மருத்துவச்சியாக பயிற்சி பெற்றார் மற்றும் கான்டோனீஸ் சரளமாக பேசினார். கோலாலம்பூர் பொது மருத்துவமனையில் நர்சிங் மற்றும் மருத்துவச்சி பயிற்சி செய்து கொண்டிருந்தபோது, கதிகசு முதன்முதலில் இரண்டாவது தலைமுறை மலேசிய இந்தியரான டாக்டர் ஆறுமுகம் கனபதி பிள்ளையை சந்தித்தார், அவர் 1892 ஜூன் 17 அன்று தைப்பிங்கில் இலங்கைத் தமிழ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புலம்பெயர்ந்த கனபதி பிள்ளை மற்றும் தங்கத்திற்கு பிறந்தார். ஆரம்பத்தில் அவரது பெற்றோரிடமிருந்து அவர்களின் மத வேறுபாடுகள் காரணமாக ஆட்சேபனை இருந்ததுஃ அவர் ஒரு இந்து, அதே நேரத்தில் கதிகசு ஒரு கத்தோலிக்கர். இருப்பினும், அவரது தந்தையின் ஒப்புதலுடன், அவர் ஒரு கத்தோலிக்கர் ஆனார், மேலும் அப்டோன் கிளெமென்ட் கதிகசு என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். அவர்களின் திருமணம் ஜனவரி 7,1919 அன்று கோலாலம்பூரில் உள்ள புக்கிட் நானாஸில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயத்தில் (செயின்ட் ஜான்ஸ் கதீட்ரலின் தற்போதைய இடம்) நடந்தது. கதிகசுவின் முதல் குழந்தை 1919 ஆகஸ்ட் 26 அன்று பிறந்த ஒரு மகன், ஆனால் பிறக்கும் போது ஏற்பட்ட பெரிய பிரச்சினைகள் காரணமாக, 19 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். 1892 நவம்பர் 12 அன்று தைபிங்கில் பிறந்து பின்னர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் சேர்ந்த கதிகசுவின் மூத்த சகோதரரின் நினைவாக அவருக்கு மைக்கேல் என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் 1915 ஜூலை 10 அன்று கல்லிபோலி பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றபோது கொல்லப்பட்டார். குழந்தை மைக்கேலின் மரணத்தின் பேரழிவுகரமான அடி, கதிகசுவின் தாயார், அக்டோபர் 25,1918 அன்று பிறந்த வில்லியம் பிள்ளை என்ற இளம் பையனை, அவர் பிரசவித்து, அவர்களின் புது வீட்டில் அவர்களுடன் தங்கியிருந்ததால், கதிகசுவும் அவரது கணவரும் தத்தெடுக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். பின்னர் 26 பிப்ரவரி 1921 அன்று கோலாலம்பூரில் உள்ள பெக்கேலிலிங்கில் கதிகசுவுக்கு ஓல்கா என்ற மகள் பிறந்தார். குழந்தை மைக்கேலின் முந்தைய திடீர் மரணம் ஓல்காவை கதிகாசுவுக்கு மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த குழந்தையாக மாற்றியது, அவள் பிரச்சினைகள் இல்லாமல் பிறந்தபோது. எனவே 7 ஏப்ரல் 1921 அன்று கதிகசு இபோவுக்குத் திரும்பியபோது, ஓல்கா மட்டுமல்ல, வில்லியம் மற்றும் அவரது தாயும் குடும்பத்துடன் இபோவில் தங்க ஒப்புக்கொண்டனர். இரண்டாவது மகள் டான் 1936 செப்டம்பர் 21 அன்று இபோவில் பிறந்தார். அவர்களின் குழந்தைகள்ஃ வில்லியம் பிள்ளை (அக்டோபர் 25,1918), தத்தெடுக்கப்பட்ட மைக்கேல் கதிகசு (ஆகஸ்ட் 26,1919), ஓல்கா கதிகசு (பிப்ரவரி 26,1921-செப்டம்பர் 6,2014) பிறந்த 19 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார் டான் கதிகசு (செப்டம்பர் 21,1936), லண்டனில் வில்லியம் புரூஸ் ஸ்பால்டிங்கை செப்டம்பர் 1,1956 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் குழந்தைகளைப் பெற்றார். அவரும் அவரது கணவர் டாக்டர் கத்திகசுவும் எண். 141, ப்ரூஸ்டர் சாலை (இப்போது ஜாலான் சுல்தான் இட்ரிஸ் ஷா) 1926 முதல் மலாயா மீது ஜப்பானிய படையெடுப்பு வரை. ஜப்பானியப் படைகள் இபோவைக் கைப்பற்றுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு அந்தக் குடும்பம் அருகிலுள்ள பாபன் நகருக்குத் தப்பிச் சென்றது. உள்ளூர் சீன சமூகம் அவரது கணவரை அன்பாக நினைவுகூர்ந்தது, அவருக்கு ஹக்கா புனைப்பெயர் "யூ லாய்-டி" வழங்கப்பட்டது. சுதந்திரப் போராட்ட வீரர் எண். 74, பாபனில் உள்ள மெயின் ஸ்ட்ரீட், கத்திகசுவும் அவரது கணவரும் ரகசியமாக குறுகிய அலை வானொலி தொகுப்புகளை வைத்திருந்தனர் மற்றும் பிபிசி உலக சேவை ஒளிபரப்புகளைக் கேட்டனர். அவளால் சரளமாக கான்டோனீஸ் பேச முடிந்ததால், கத்திகசுவும் அவரது கணவரும் 5 வது சுதந்திர ரெஜிமென்ட் மலாயன் மக்கள் ஜப்பானிய எதிர்ப்பு இராணுவத்தின் (எம். பி. ஏ. ஜே. ஏ) உறுப்பினர்களுக்கு மருந்துகள், மருத்துவ சேவைகள் மற்றும் தகவல்களை அமைதியாக வழங்க முடிந்தது. ஜூலை 1943 இல், கத்திகசுவின் கணவர் கைது செய்யப்பட்டார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு கத்திகசு கைது செய்யப்பட்டார். அவர்கள் இருவரும் கெம்பெய்டையில் இருந்து கொடூரமான சித்திரவதைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். கதிகசு நீர் சித்திரவதையை தாங்க வேண்டியிருந்தது, அங்கு பாதிக்கப்பட்டவரின் தொண்டையில் தண்ணீர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது, ஜப்பானிய வீரர்கள் பின்னர் வீங்கிய வயிற்றில் காலடி எடுத்து வைப்பார்கள். தனது கணவரும் குழந்தைகளும் தனக்கு முன்னால் சித்திரவதை செய்யப்படுவதைப் பார்த்து கதிகசுவும் சகித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளாக ஜப்பானிய இராணுவ காவல்துறையினரால் விசாரிக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்ட போதிலும், கத்திகசுவும் அவரது கணவரும் தங்கள் முயற்சிகளைத் தொடர்ந்தனர், பிப்ரவரி 1945 இல் படு கஜா சிறையில் தள்ளப்பட்டனர். கத்திகசுவின் கணவருக்கு 15 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அவர் ஆயுள் தண்டனை பெற்றார். ஆகஸ்ட் 1945 இல் ஜப்பானியர்களிடமிருந்து மலாயா விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, கத்திகசு மருத்துவ சிகிச்சைக்காக பிரிட்டனுக்கு பறக்கவிடப்பட்டார். அங்கு, அவர் தனது நினைவுக் குறிப்புகளை எழுதத் தொடங்கினார். கதிகசு 1948 ஜூன் 12 அன்று இறப்பதற்கு பல மாதங்களுக்கு முன்பு துணிச்சலுக்கான ஜார்ஜ் பதக்கத்தை பெற்றார். விடுவிக்கப்பட்ட ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு, கதிகசு 12 ஜூன் 1948 அன்று தனது 48 வயதில் பிரிட்டனில் இறந்தார், அவரது உடல் ஸ்காட்லாந்தின் லானார்க்கில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. அவரது உடல் பின்னர் 1949 ஆம் ஆண்டில் இபோவுக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டு, இபோவில் உள்ள ப்ரூஸ்டர் சாலையில் (இப்போது ஜாலான் சுல்தான் இட்ரிஸ் ஷா) புனித குழந்தை இயேசுவின் பிரதான கான்வென்ட்டுக்கு (இப்போது எஸ். எம். கே கான்வென்ட்) எதிரே உள்ள செயின்ட் மைக்கேல் தேவாலயத்திற்கு அருகில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க கல்லறையில் மீண்டும் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. ஒரு ஜப்பானிய சிப்பாய் விட்டுச் சென்ற கதிகசுவின் தாடையில் ஏற்பட்ட காயம் மரணத்திற்கு காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, இது ஆபத்தான செப்டிசீமியாவுக்கு வழிவகுத்தது. இபோவின் ஃபேர் பூங்காவில் உள்ள ஜாலான் சிபில் கதிகசு என்ற சாலை, அவரது துணிச்சலை நினைவுகூரும் வகையில் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு கதிகசுவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. இன்று, கடை இல்லம் எண். 74, பிரதான சாலை, பாபன், கத்திகசு மற்றும் அவரது முயற்சிகளுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னமாக செயல்படுகிறது. வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் நோ டிராம் ஆஃப் மெர்சி (நெவில்லே ஸ்பியர்மேன், 1954; ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1983 மற்றும் ப்ரோமிதியஸ் எண்டர்பிரைசஸ், 2006): இந்த சுயசரிதை 1948 இல் நிறைவடைந்தது. இருப்பினும், இது 1954 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நெவில்லே ஸ்பியர்மேனால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 1983 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. மலேசியாவில் உள்ள வெளியீட்டாளர்கள் 2006 இல் ப்ரோமிதியஸ் எண்டர்பிரைசஸ் வரை இந்த சுயசரிதையை வெளியிட ஆர்வம் காட்டவில்லை. தைரியத்தின் முகங்கள்ஃ காலனித்துவ மலாயாவின் புகழ்பெற்ற கதிகசு குடும்பத்தின் ஒரு வெளிப்படுத்தல் வரலாற்று பாராட்டு நோர்மா மிராஃப்ளோர் & இயன் வார்டு (2006, ISBN 978-981-05-5141-4) மரபு மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் கதிகசு தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரில் ஜசிந்தா அபிஷேகானடன் நடித்தார் அமைதியின் விலை. 2010 ஆம் ஆண்டில், அவரது வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட பத்து பகுதிகளைக் கொண்ட குறுந்தொடர் நாடகத்தை மலேசிய செயற்கைக்கோள் தொலைக்காட்சி நிறுவனமான ஆஸ்ட்ரோ மற்றும் ரெட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் தயாரித்தது. (மலாய்ஃ என் பாவம் என்ன?). கதிகசுவின் பாத்திரத்தில் மாடல் மற்றும் நடிகை எலைன் டாலி நடித்தார், அவரும் அவரது பேத்தி ஆவார். 2016 ஆம் ஆண்டில், கூகிள் மலேசியா அவரது 117 வது பிறந்தநாளை ஒரு சிறப்பு டூடுலுடன் நினைவுகூர்ந்தது; அவரது முன்னாள் பாபன் இல்லத்தில் அவரை சித்தரிக்கிறது. ..