Khawa Karpo-Tibet Culture Centre
காவா கார்போ திபெத் கலாச்சார மையம் அறக்கட்டளை என்பது ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாகும், இது 16 ஏப்ரல் 2009 அன்று நிறுவப்பட்டது. இந்த அமைப்பு இந்தியாவின் இமாச்சலப் பிரதேசத்தில் உள்ள தர்மஷாலாவில் அமைந்துள்ளது. இந்த அமைப்பின் நிர்வாக இயக்குநரான திரு. செர்ட்டா சுல்ட்ரிம் இந்த குழுவின் முக்கிய நிறுவனரும் ஆவார். அவர் நாடுகடத்தப்பட்ட திபெத்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும் உள்ளார். இந்த அமைப்பு நாடுகடத்தப்பட்ட திபெத்திய சமூகத்திற்கான புத்தகங்கள் மற்றும் வாராந்திர செய்திமடல்களை வெளியிடுகிறது. குறிக்கோள்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் திபெத்திற்குள் உள்ள சக திபெத்தியர்களின் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும், நாடுகடத்தப்பட்ட மத்திய திபெத்திய நிர்வாகத்தின் ஜனநாயக ஸ்தாபனத்தை வலுப்படுத்தவும் இந்த அமைப்பு செயல்படுகிறது. திபெத்திய மொழி, கலாச்சாரம், மதம், மனித உரிமைகள் மற்றும் ஜனநாயக விழுமியங்கள் குறித்த புத்தகங்கள் மற்றும் வாராந்திர செய்திமடல்களை வெளியிடுவதன் மூலம் இந்த இலக்குகளை அடைய முயற்சிக்கிறது. இது தவிர, இது முறையே மாண்டரின், திபெத்திய மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் முத்தரப்பு மொழி செய்தி வலைத்தளத்தையும் தீவிரமாக பராமரிக்கிறது. காலவரிசைப்படி வெளியிடப்பட்ட புத்தகங்கள் திபெத்தைப் பற்றிய ஒரு சீன அறிஞரின் விவாதம் 'மாண்டரின் மொழியில் எழுதப்பட்டு பின்னர் பாவா கல்சாங் கியால்ட்சனால் திபெத்திய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. பசுல் செர்டா லோர்க்ஃ பசுல் செர்டா கவுண்டியின் வரலாறு. செர்டா சுல்ட்ரிம், நாக்-சாங்-ஷிலு-கைதுக் எழுதியுள்ளார். சீன கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது திபெத்தியர்களின் அனுபவத்தைப் பற்றி நாக்-சாங் நுயெடென் லோப்சாங் எழுதியுள்ளார். படாங் இடத்தின் வரலாறு '. யேஷி காவாவால் எழுதப்பட்ட இது கிழக்கு திபெத்தில் உள்ள படாங் இடத்தைப் பற்றியது. ஒளிரும் மரபுஃ கென்போ ஜிக்மே புண்ட்சோக் பற்றி செர்டா சுல்ட்ரிம் எழுதிய சோஸ்ஜே கென்சென் ஜிக்மே புண்ட்சோக் மற்றும் செர்டா லா-ரங் பெளத்த இன்ஸ்டிடியூட்டின் சுருக்கமான வரலாறு. சீன மொழியில் சு-சா-ஹாங் எழுதிய நாடுகடத்தப்பட்ட ஜனநாயகம் மற்றும் ஷாடோங் தாஷி கியாட்சோ திபெத்திய மொழியில் மொழிபெயர்த்தது. இந்த புத்தகம் 14 வது தலாய் லாமாவின் கீழ் நாடுகடத்தப்பட்ட ஜனநாயகம் உருவானதைப் பற்றி கூறுகிறது. புதிய ஆங்கிலம்-திபெத்திய-சீன சொற்களஞ்சியம்ஃ இந்த புதிய திபெத்திய சொற்களஞ்சியம் புத்தகத்தை பல திபெத்திய அறிஞர்களுடன் கென்சென் சுல்ட்ரிம் லோட்ரோ எழுதியுள்ளார். சுங்பும்ஃ மறைந்த கென்சென் ஜிக்மி புண்ட்சோக்கின் இதய சீடர்களில் ஒருவரான கென்போ சுல்ட்ரிம் லோடோவின் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்பு. மி நா ந்கோத்ரோ-13வது தலாய் லாமாவுடன் பணியாற்றியவர்களைப் பற்றிய ஒரு புத்தகம். இதை நார்கிட் நாகாங் தோண்டுப் எழுதியுள்ளார். தோக் சார்பா காரணமாகஃ முறையான பௌத்த கல்வியை கவனித்துக்கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தை துறவற நிறுவனங்களுக்கு இந்த புத்தகம் நினைவூட்டுகிறது. கென்போ சுல்ட்ரிம் லோட்ரோ இதன் ஆசிரியர் ஆவார். ரங் க்யால் ஜி மிரிக் நெதோன் டாங் மிரிக் லெதோன் கோர் கி சிர்டோக் (சீனாவின் இன மற்றும் தேசியத்தன்மை பற்றிய பிரதிபலிப்புகள். பாவா புண்ட்சோக் வாங்யால் எழுதிய மிலம் கார்போ (புனிதமான கனவு): வாங்டோ துல்கு துப்டென் நோர்பு எழுதிய ஆன்மீக கவிதை புத்தகம். ..