Bodhgaya inscription of Mahanaman
महानमन का बोधगया शिलालेख एक शिलालेख अभिलेख है जो छठी शताब्दी के अंत में बोधगया में श्रीलंकाई भिक्षु महानमन द्वारा एक मंदिर के निर्माण का दस्तावेजीकरण करता है। स्थान बोध गया भारत के बिहार में पटना के दक्षिण में स्थित है। महानमन द्वारा निर्मित मंदिर महाबोधि मंदिर के उत्तर में स्थित था। अलेक्जेंडर कनिंघम द्वारा अपनी खुदाई के दौरान बरामद किया गया शिलालेख भारतीय संग्रहालय में होने की सूचना है; जॉन फेथफुल फ्लीट द्वारा उपयोग की गई स्याही की छाप ब्रिटिश संग्रहालय के संग्रह में है। प्रकाशन बोधगया शिलालेख 1888 में जॉन फेथफुल फ्लीट द्वारा प्रकाशित किया गया था। इसने बाद में कई विद्वानों का ध्यान आकर्षित किया है। सिल्वेन लेवी ने 1929 में एक अध्ययन में शिलालेख की पुनः व्याख्या की जिसमें दिखाया गया कि पाठ के लेखक वासुबंधु और अभिधर्मकोश से परिचित थे। एक जटिल विश्लेषण में, सेनारथ परनवितान ने शिलालेख के महानमन को महावंश के लेखक महानमन के साथ जोड़ने का प्रयास किया, लेकिन इस व्याख्या को ऑस्कर वॉन हिनबर ने खारिज कर दिया है। विवरण और सामग्री शिलालेख में महानमन नामक एक भिक्षु द्वारा एक मंदिर के निर्माण का उल्लेख है। यह वर्ष 267 का है, जो चैत्र के महीने में शुदी पखवाड़े के 8वें दिन होता है। इस तिथि को आम तौर पर गुप्त युग से संबंधित माना जाता है और इस प्रकार यह 586-87 CE को संदर्भित करता है। पूरा पाठ द साउथ एशिया इंस्क्रिप्शंस डेटाबेस में दिया गया है। शिलालेख का उद्देश्य पंक्तियों 9-11 में दिया गया है। 9-11) लंकाद्वीपप्रसूता. सान महानमनामे तेनोकैर बोधिमान्डे शशिकारधलह सर्वतो मान्दपेना कांतह प्रसाद एशा स्मरणबालाजायिनह कारितो लोकसस्तुह अनुवाद शिलालेख के उद्देश्य का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता हैः मानव जाति के गुरु की यह सुंदर हवेली, जो चंद्रमा की किरणों के रूप में चमकती है, उनके द्वारा बनाई गई है। जिसका उत्कृष्ट नाम महानमन था, जिसका जन्म लंका द्वीप में हुआ था। ।