Corbiere v Canada (Minister of Indian and Northern Affairs)
कॉर्बीयर बनाम कनाडा (भारतीय और उत्तरी मामलों के मंत्री) [1999] 2 एस. सी. आर. 203, कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय का एक प्रमुख मामला है जहाँ न्यायालय ने लागू आधारों के दायरे का विस्तार किया जिस पर धारा 15 (1) चार्टर दावा आधारित हो सकता है। कानून बनाम कनाडा द्वारा प्रस्तावित ढांचे का उपयोग करने वाला यह पहला मामला भी था। बाचेवाना इंडियन बैंड के पृष्ठभूमि सदस्यों ने अपनी और बैंड के अन्य सभी अनिवासी सदस्यों की ओर से यह घोषणा करने की मांग की कि भारतीय अधिनियम की धारा 77 (1) चार्टर की धारा 15 (1) का उल्लंघन करती है। भारतीय अधिनियम की धारा में कहा गया है कि बैंड चुनावों में मतदान करने के लिए रिजर्व पर केवल बैंड सदस्यों "साधारण निवासी" को अनुमति दी जाएगी, भले ही केवल एक तिहाई पंजीकृत सदस्य रिजर्व में रहते हों। अदालत का फैसला अदालत ने सर्वसम्मति से अपील अदालत के फैसले से सहमति व्यक्त की कि अधिनियम ने चार्टर की धारा 15 (1) का उल्लंघन किया है। हालाँकि, परीक्षण के उचित अनुप्रयोग पर न्यायालय को 5 से 4 में विभाजित किया गया था। बहुमत की राय मैकलाचलिन और बस्तारचे जे. जे. द्वारा लिखी गई थी। लैमर सी. जे., मेजर और कोरी जे. जे. सहमत हैं। न्यायालय ने पाया कि एक समान आधार जिस पर धारा 15 का दावा आधारित हो सकता है, वह अपरिवर्तनीय होना चाहिए, या तो वास्तव में अपरिवर्तनीय, जैसे कि नस्ल, या रचनात्मक रूप से अपरिवर्तनीय जैसे कि धर्म। इसके अलावा, एक बार जब किसी मैदान की पहचान अनुरूप के रूप में की जाती है तो यह सभी परिस्थितियों के लिए समान रहता है। अल्पमत राय गोंथियर, आइकोबुची और बिन्नी जे. जे. के साथ एल 'ह्यूरेक्स-डुबे द्वारा दी गई थी। सहमत हैं। ।