Ashokan Prakrit
अशोकन प्राकृत (या अशोकन प्राकृत) अशोक के शिलालेख में उपयोग की जाने वाली मध्य इंडो-आर्यन बोली निरंतरता है, जिसका श्रेय मौर्य साम्राज्य के सम्राट अशोक को दिया जाता है, जिन्होंने अशोक पर शासन किया था। शिलालेख पूरे दक्षिण एशिया में स्मारकीय स्तंभों और चट्टानों पर शिलालेख हैं जो अशोक के बौद्ध धर्म में परिवर्तन को कवर करते हैं और बौद्ध सिद्धांतों का समर्थन करते हैं (जैसे। धम्म और अहिंसा के अभ्यास को बनाए रखना)। अशोक की प्राकृत बोलियाँ प्रारंभिक मध्य-इंडो-आर्यन भाषा के स्थानीय रूपों को दर्शाती थीं। तीन बोली क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व किया जाता हैः उत्तर-पश्चिमी, पश्चिमी और पूर्वी। इंडो-आर्यन की केंद्रीय बोली का असाधारण रूप से प्रतिनिधित्व नहीं किया गया है; इसके बजाय, उस क्षेत्र के शिलालेख पूर्वी रूपों का उपयोग करते हैं। अशोकन प्राकृत वैदिक संस्कृत से निकटता से संबंधित एक पुरानी इंडो-आर्यन बोली से निकला है, जो कभी-कभी प्रोटो-इंडो-आर्यन से पुरातनताओं को संरक्षित करके अलग हो जाता है। अशोकन प्राकृत धम्मालिपी और खरोष्ठी लिपि (केवल उत्तर-पश्चिम में) में प्रमाणित है। मासिका वर्गीकरण अशोक प्राकृत को एक प्रारंभिक मध्य-इंडो-आर्यन भाषा के रूप में वर्गीकृत करता है, जो इंडो-आर्यन के ऐतिहासिक विकास में पुराने इंडो-आर्यन के बाद के प्रारंभिक चरण का प्रतिनिधित्व करती है। बोलियाँ अशोक के शिलालेखों में तीन बोली समूह हैं, जो ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक विशिष्टताओं पर आधारित हैं, जो बाद की मध्य इंडो-आर्यन भाषाओं के विकास के साथ मेल खाते हैंः पश्चिमीः गिरनार और सोपारा में शिलालेख, जोः l पर r पसंद करते हैं; नाक के व्यंजनों (n, ̃, ̃) को विलय न करें; सभी भाई-बहनों को s में मिला दें; (c) पुराने इंडो-आर्यन कांटेदार समूह के प्रतिवर्त के रूप में ch पसंद करें; अन्य रूपात्मक विशिष्टताओं के बीच, मर्दाना ए-स्टेम के नाममात्र एकवचन के रूप में-o है। विशेष रूप से, यह बोली बौद्ध धर्म की पसंदीदा मध्य इंडो-आर्यन भाषा पाली के साथ अच्छी तरह से मेल खाती है। उत्तर-पश्चिमः खरोष्ठी लिपि में लिखे गए शाहबाजगढी और मानसेहरा के शिलालेखों में व्युत्पत्ति संबंधी आर और एल को अलग रखा गया है; नासिकाओं का विलय न करें; सिबिलेंट्स (एस, एस, एस) का विलय न करें; व्यंजन समूहों में तरल पदार्थों का मेटाथेसिस (जैसे। संस्कृत धर्म> शाहबाज़गढी धर्म)। इन विशेषताओं को आधुनिक दार्दिक भाषाओं के साथ साझा किया जाता है। पूर्वीः मानक प्रशासनिक भाषा, जिसका उदाहरण धौली और जौगढ़ा के शिलालेखों से मिलता है और मौर्य साम्राज्य के भौगोलिक केंद्र में उपयोग किया जाता हैः r की तुलना में l को प्राथमिकता दें, नाक को n (और जेमिनेट) में मिला दें, ओ. आई. ए. के. एस. के प्रतिवर्त के रूप में (के) के. एस. को प्राथमिकता दें,-ई को मर्दाना ए-स्टेम आदि के नाममात्र एकवचन के रूप में लें। ओबेरलीज़ का सुझाव है कि मध्य क्षेत्र में शिलालेखों का अनुवाद शिलालेख के "आधिकारिक" प्रशासनिक रूपों से किया गया था। नमूना निम्नलिखित मेजर रॉक एडिक्ट 1 का पहला वाक्य है, जो कई स्थानों पर अंकित है। गिरनारः कलसीः शाहबाजगढीः मानसेहराः धौलीः जौगडाः बोली समूह और उनके मतभेद स्पष्ट हैंः उत्तर-पश्चिम समूहों को बरकरार रखता है लेकिन तरल पदार्थों (धर्म बनाम अन्य धम्मा) पर मेटाथेसिस करता है और ईरानी से उधार लिए गए पहले के रूप दीपी "लेखन" को बरकरार रखता है। इस बीच, "राजा" (गिरनार राणा लेकिन जौगड़ लाजिना) के लिए शब्द में स्पष्ट अंतर हैं। ।