Inku language
इंकू एक पश्चिमी पंजाबी भाषा है जो कम से कम ऐतिहासिक रूप से पूरे अफगानिस्तान में देश के चार यात्रा करने वाले समुदायोंः जलाली, पिक्राज, शादीबाज़ और वंगावाला द्वारा बोली जाती है। अफगानिस्तान में यात्रा करने वाले समुदाय, चाहे इंकू भाषी हों या नहीं, स्थानीय रूप से "जाट" के रूप में जाने जाते हैं (भारत और पाकिस्तान के जाटों के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए), एक ऐसा शब्द जो समूहों का स्व-नाम नहीं है, बल्कि एक सामूहिक, अक्सर बाहरी लोगों द्वारा दिया जाने वाला अपमानजनक नाम है। संदर्भ कार्य एथनोलॉग में एक प्रविष्टि है कि यह भाषा क्या हो सकती है, लेकिन जकाती नाम के तहत (संबंधित आईएसओ 639-3 कोड के साथ), लेकिन वह प्रविष्टि कम से कम आंशिक रूप से गलत है। चार समूहों में से प्रत्येक दूसरों की तुलना में थोड़े अंतर के साथ विभिन्न प्रकार की बात करता है। उनकी स्थानीय परंपरा के अनुसार, उनके पूर्वज 19वीं शताब्दी में वर्तमान पाकिस्तान के डेरा इस्माइल खान और डेरा गाजी खान क्षेत्रों से चले गए थे। इस तरह की उत्पत्ति से पता चलता है कि इंकू वहां बोली जाने वाली सराइकी भाषा से संबंधित हो सकती है, हालांकि निर्णायक रूप से कुछ भी ज्ञात नहीं है। 1970 के दशक के अंत तक चार इंकू भाषी समूहों की कुल आबादी 7,000 होने का अनुमान था। उनकी वर्तमान स्थिति के बारे में कोई विश्वसनीय जानकारी नहीं है, हालांकि यह संभावना नहीं है कि कई लोग देश में बाद की उथल-पुथल से बच गए हैं, और एथनोलॉग में प्रविष्टि के अनुसार, जो हालांकि आवश्यक रूप से इस भाषा को संदर्भित नहीं कर सकता है, अंतिम वक्ता "शायद 1990 के दशक तक जीवित रहे।" शादीबाज़, वंगावाला और पिक्राज द्वारा बोली जाने वाली किस्मों के बारे में भाषाई सामग्री 1970 के दशक में अपर्णा राव द्वारा एकत्र की गई थी, लेकिन उन्हें अभी तक प्रकाशित या विश्लेषण नहीं किया गया है। उदाहरण पाठ निम्नलिखित 1978 में वंगावाला के चेनारखेल उपसमूह के एक व्यक्ति द्वारा वर्णित एक पाठ का एक उद्धरण हैः