Madhu Rye
मधु राय एक गुजराती नाटककार, उपन्यासकार और कहानी लेखक हैं। गुजरात में जन्मे और कलकत्ता में शिक्षित, उन्होंने 1960 के दशक में लिखना शुरू किया और अपनी कहानियों और नाटकों के लिए जाने गए। हवाई विश्वविद्यालय में उनके अनुभव ने उन्हें लेखन सहायता के रूप में प्रयोगात्मक लेखन और सुधारों से परिचित कराया, जो बाद में बेतुके रंगमंच के खिलाफ एक आंदोलन का कारण बना। वह 1974 में अमेरिका चले गए और तब से वहीं रह रहे हैं। उन्होंने मुख्य रूप से उपन्यास, लघु कथाएँ और नाटक लिखे। उनके नाटक सफल रहे और उन्हें कई भाषाओं और मीडिया में रूपांतरित किया गया है। उन्होंने अपने उपन्यासों को नाटकों और कुछ नाटकों को उपन्यासों में रूपांतरित किया है। सबसे उल्लेखनीय है किमबॉल रेवेन्सवुड, जिसे एक हिंदी टीवी श्रृंखला मिस्टर योगी (1989) और एक हिंदी फिल्म, व्हाट इज योर राशी में रूपांतरित किया गया था? (2009)। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा मधुसूदन वल्लभदास ठाकर का जन्म 1942 में गुजरात के जामखंभालिया में वल्लभदास और विजयबेन के घर हुआ था। उन्होंने अपनी प्राथमिक और माध्यमिक शिक्षा कलकत्ता में पूरी की। उन्होंने 1958 से 1960 तक कलकत्ता के स्कॉटिश चर्च कॉलेज में इंटरमीडिएट विज्ञान का अध्ययन किया। उन्होंने 1963 में कलकत्ता विश्वविद्यालय से कला स्नातक किया। उन्होंने गुजराती लेखक शिवकुमार जोशी की लघु कथाओं का हिंदी में मधु राय उपनाम से अनुवाद करके शुरुआत की। शिवकुमार जोशी और चंद्रकांत बख्शी ने करियर राई को अपनी लघु कथाएँ लिखने के लिए प्रोत्साहित किया। उन्होंने कुछ समय के लिए पढ़ाया और कुछ वर्षों तक एक मशीनरी कंपनी में काम किया। उन्होंने "मधु राय" उपनाम से एक प्रतियोगिता के लिए अपनी पहली लघु कहानी लिखी और दूसरा पुरस्कार जीता। वे 1967 में अहमदाबाद चले गए और एक विपणन लेखक के रूप में नवलाल एंड कंपनी में शामिल हो गए। 1969 में मृणालिनी साराभाई द्वारा निर्देशित और दर्पण अकादमी द्वारा निर्मित उनके नाटक कोई पान एक फूल नु नाम बोलो तो (मुझे एक फूल का नाम बताएँ) का प्रीमियर हुआ। वह 1970 में अमेरिका के होनोलूलू गए और दो सेमेस्टर के लिए हवाई विश्वविद्यालय में मंच कला, विशेष रूप से नाटक लेखन और निर्देशन का अध्ययन किया। 1971 में लौटने के बाद, उन्होंने प्रचलित बेतुके रंगमंच के खिलाफ न्यूनतम शैली और नाटकों में आशुरचना के महत्व का प्रचार करने के लिए एक नाटककार कार्यशाला, आकाश साबरमती की स्थापना की। 1974 में उन्होंने सुवर्णा भट्ट से शादी की। 1974 में, वह अपनी पत्नी के साथ, इवांसविले विश्वविद्यालय, इवांसविले, इंडियाना में रचनात्मक लेखन पर विशेष जोर देने के साथ निरंतर शिक्षा में एमए का अध्ययन करने के लिए अमेरिका चले गए। बाद में वह उससे अलग हो गया। राय अमेरिका में बस गए और 1978 में गुजराती साप्ताहिक की शुरुआत की। उन्होंने न्यूयॉर्क शहर से प्रकाशित गुजरात टाइम्स का संपादन भी किया। वे अब न्यू जर्सी में रहते हैं और 2011 से गुजराती लघु कथा पत्रिका ममता का संपादन कर रहे हैं। वर्क्स राई एक प्रयोगात्मक और आधुनिकतावादी लेखक हैं। उन्होंने अपनी कुछ लघु कथाओं के लिए "हारमोनिका" नामक निराकार गद्य लेखन की शैली बनाई। उन्होंने मुख्य रूप से कथा और नाटक लिखे। उन्होंने अपने उपन्यासों को नाटकों में रूपांतरित किया और इसके विपरीत। उनके नाटकों को हिंदी, मराठी और अंग्रेजी सहित कई भाषाओं में रूपांतरित किया गया था। 1960 के दशक में उनकी लघु कथाएँ और नाटक बहुत लोकप्रिय हो गए। लघु कथा बंशी नामनी एक छोकरी (1964) प्रयोगात्मक आधुनिक शैलियों के साथ उनका पहला लघु कथा संग्रह था। रूपकथा (1972) पारंपरिक के साथ-साथ "हारमोनिका" शैली में अट्ठाईस कहानियों का संग्रह है। उनकी दूसरी कृति कालसर्प (1972) में हास्य और कल्पना है। कौतक (2005) उनका लघु कथा संग्रह है। उपन्यास चेहरा (1966) उनका प्रयोगात्मक उपन्यास है। किमबॉल रेवेन्सवुड (1973) एक अनिवासी भारतीय की कहानी है जो भारत में एक दुल्हन की तलाश में है, जो नकली ज्योतिष के साथ जुड़ा हुआ है। कल्पतरु (1987) एक भविष्यवादी रहस्यवादी विज्ञान कथा उपन्यास है। उन्होंने अपने स्वयं के नाटकों से तीन उपन्यासों को भी रूपांतरित किया; कोई पान एक फूल नु नाम बोलो तो (1968) से कामिनी (1970), कुमारनी अगाशी (1975) से सभा (1972), आपने क्लब मा माल्या हाटा से सापाजी। वे सभी मनोवैज्ञानिक थ्रिलर हैं। मुखसुख (2001) और सुरा, सुरा, सुरा उनके अन्य उपन्यास हैं। उनके उपन्यास किमबॉल रेवेन्सवुड को अंग्रेजी में द सूटेबल ब्राइड और गुजराती में योगेश पटेलनु वेविशाल सहित कई भाषाओं में नाटकों में रूपांतरित किया गया था। इसे मिस्टर योगी (1989) नामक एक टीवी श्रृंखला में और फिल्म व्हाट इज योर राशी के रूप में भी रूपांतरित किया गया था। (2009)। कोई पान एक फूल नु नाम बोलो तो (मुझे एक फूल का नाम बताएँ, 1968), कुमार नी अगाशी (द टेरेस, 1975) और आपने क्लब मा माल्या हाटा, पंकोर नके जाका, सुरा अने शत्रुजीत उनके नाटक हैं। कोइपन एक फूलनू नाम बोलो तो का चौदह भाषाओं में अनुवाद किया गया था, और आकाशवाणी द्वारा प्रसारित किया गया था और दूरदर्शन के लिए केतन मेहता द्वारा एक टेलीफिल्म के रूप में रूपांतरित किया गया था। यह एक मेटा-थिएट्रिकल मर्डर मिस्ट्री थी। 'योगेश पटेलनु वेविशाल' उनके उपन्यास 'किमबॉल रेवेन्सवुड' का रूपांतरण है। उनके बाद के नाटकों का प्रदर्शन प्रवीण जोशी द्वारा निर्देशित भारतीय राष्ट्रीय रंगमंच द्वारा किया गया। उनके नाटक कुमार नी अगाशी ने गुजराती रंगमंच के क्षेत्र में सनसनी फैला दी। यह उच्च मध्यम वर्ग के समाज में दमित कामुकता के बारे में था। अश्वत्थामा (1973), आपनू इवुन (2005) और कांता कहे कुछ बेतुके नाटकों सहित एक-अभिनय वाले नाटकों के संग्रह हैं। आकांत (1974) विभिन्न लेखकों द्वारा पचास से अधिक नाटकों के नवीन विचारों के साथ चुने गए तेइस नाटकों का एक संग्रह है जो आकांत साबरमती की गतिविधियों के दौरान लिखे गए थे। श्रीमती मूर्ति उनका पहला अंग्रेजी भाषा का नाटक था। उनका एक अभिनय नाटक अश्वत्थामा कभी उनके एक अन्य अभिनय नाटक के साथ कॉलेज प्रतियोगिताओं में एक लोकप्रिय प्रविष्टि था। उनका नाटक सुरा अने शत्रुजीत गुजरात और मुंबई में शौकिया समूहों द्वारा छिटपुट रूप से प्रस्तुत किया जाता है। उन्होंने विभिन्न नाटकों को गुजराती में रूपांतरित किया है जिनमें जॉर्ज बर्नार्ड शॉ की पिग्मेलियन और इसका संगीत रूपांतरण माई फेयर लेडी एक संगीतमय संतू रंगिली (1976), फ्रेडरिक ड्यूरनमेट की द विजिट एज शरत और एंथनी शेफर की स्लीथ शामिल हैं। इन सभी रूपांतरणों ने उन्हें व्यापक प्रशंसा दिलाई। डेल वासरमैन के नाटक वन फ्ल्यू ओवर द कोयल नेस्ट (केन केसी के इसी नाम के 1962 के उपन्यास पर आधारित) का उनका गुजराती रूपांतरण थोड़ा सफल रहा। निबंध राय निबंधों के शौकीन लेखक रहे हैं, जो कई प्रकाशनों में साप्ताहिक कॉलम के रूप में प्रकाशित होते हैं, जैसे कि नवरोज़, जन्मभूमि, समकलीन और अभियान। ओ 2008 सँ गुजराती दैनिक दिव्या भास्करमे साप्ताहिक स्तम्भ नीले गगन के टेल (अंडर द बिग ब्लू स्काई) लिखैत छथि। उनके निबंध संग्रह नीले गगन के ताले, मन की बीन, सेपिया, दिल की गली, केफियत हैं। अनुवाद उन्होंने तीन कृतियों का गुजराती में अनुवाद किया; द स्कार्लेट लेटर, हेवन नोज़, मिस्टर एलिसन और द लाइट इन द फॉरेस्ट। कहाँ मृणालिनी साराभाई की एक कृति का उनका अनुवाद है। पुरस्कार उन्हें 1972 में नर्मद सुवर्ण चंद्रक से सम्मानित किया गया था। उन्हें 1999 में रंजीतराम सुवर्ण चंद्रक से सम्मानित किया गया। उन्हें 2004 में उनके नाटक, सुरा अने शत्रुजीत के लिए भूपेन खाखर पुरस्कार मिला था। उन्हें 2020 में साहित्य गौरव पुरस्कार भी मिला था।