Jack Layton
जॉन गिल्बर्ट लेटन (18 जुलाई, 1950-22 अगस्त, 2011) एक कनाडाई शिक्षाविद और राजनेता थे, जिन्होंने 2003 से 2011 तक न्यू डेमोक्रेटिक पार्टी (एनडीपी) के नेता और 2011 में आधिकारिक विपक्ष के नेता के रूप में कार्य किया। वह पहले टोरंटो सिटी काउंसिल में बैठे थे, कभी-कभी शहर के पार्षद के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान टोरंटो के कार्यवाहक मेयर या डिप्टी मेयर का खिताब रखते थे। लेटन 2004 से अपनी मृत्यु तक टोरंटो-डैनफोर्थ के लिए संसद सदस्य (एम. पी.) थे। एक प्रगतिशील रूढ़िवादी कैबिनेट मंत्री के बेटे, लेटन का पालन-पोषण हडसन, क्यूबेक में हुआ था। वह टोरंटो नगरपालिका की राजनीति में प्रमुखता से उभरे, जहाँ वे शहर और मेट्रोपॉलिटन टोरंटो परिषदों में सबसे प्रमुख वामपंथी आवाजों में से एक थे, जिन्होंने कई प्रगतिशील कारणों का समर्थन किया। 1991 में वे महापौर पद के लिए लड़े और जून रोलैंड्स से हार गए। परिषद में लौटकर, वे कनाडा की नगर पालिकाओं के संघ के प्रमुख बन गए। 2003 में, वे सम्मेलन के पहले मतदान में एन. डी. पी. के नेता चुने गए। उनके नेतृत्व में प्रत्येक चुनाव में एन. डी. पी. के लिए समर्थन बढ़ता गया। 2004 के चुनाव में पार्टी का लोकप्रिय वोट लगभग दोगुना हो गया, जिसने एन. डी. पी. को पॉल मार्टिन की अल्पमत सरकार में सत्ता का संतुलन दिया। मई 2005 में, एन. डी. पी. ने प्रमुख संशोधनों के बदले में लिबरल बजट का समर्थन किया, जिसे कनाडा के "पहले एन. डी. पी. बजट" के रूप में प्रचारित किया गया था। उस वर्ष नवंबर में, लेटन ने अन्य विपक्षी दलों के साथ गॉमेरी आयोग के निष्कर्षों पर लिबरल सरकार को हराने के लिए मतदान किया। एन. डी. पी. ने 2006 और 2008 के चुनावों में और अधिक लाभ देखा, जिसमें पार्टी ने क्रमशः 29 और 37 सांसद चुने। 2011 के चुनाव में, लेटन ने एन. डी. पी. को पार्टी के इतिहास में सबसे सफल परिणाम के लिए नेतृत्व किया, 103 सीटें जीतीं-जो पार्टी के लिए पहली बार आधिकारिक विपक्ष बनाने के लिए पर्याप्त थीं। चुनाव में लेटन और एन. डी. पी. के लिए संघीय समर्थन अभूतपूर्व था, विशेष रूप से क्यूबेक प्रांत में, जहाँ पार्टी ने 75 में से 59 सीटें जीतीं। 22 अगस्त, 2011 को कैंसर का पता चलने के बाद लेटन की मृत्यु हो गई। उनके परिवार में उनकी 23 वर्षीय पत्नी ओलिविया चाउ थीं, जिन्हें 2023 में टोरंटो का महापौर चुना गया था। कैंसर के प्रकार और प्रसार और मृत्यु के सटीक कारण का विवरण जनता के लिए जारी नहीं किया गया था। उनकी मृत्यु से कुछ समय पहले, लेटन ने नाइकोले टर्मेल को एनडीपी के अंतरिम नेता के रूप में नामित किया था और इसके परिणामस्वरूप, आधिकारिक विपक्ष के रूप में। टॉम मुलकेयर ने लेटन की जगह लेने के लिए एन. डी. पी. नेतृत्व प्रतियोगिता जीती। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा लेटन का जन्म 18 जुलाई, 1950 को मॉन्ट्रियल, क्यूबेक में माता-पिता डोरिस एलिजाबेथ और प्रगतिशील रूढ़िवादी सांसद रॉबर्ट लेटन के घर हुआ था। वह विलियम स्टीव्स के परपोते थे, जो परिसंघ के पिता थे, और उनके दादा, गिल्बर्ट लेटन ने क्यूबेक के यूनियन नेशनल प्रीमियर मौरिस डुप्लेसिस की सरकार में बिना पोर्टफोलियो के मंत्री के रूप में कार्य किया था। लेटन का पालन-पोषण मॉन्ट्रियल के बड़े पैमाने पर एंग्लोफोन उपनगर हडसन में हुआ था, जहाँ उन्होंने हडसन हाई स्कूल के छात्र परिषद के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। बाद में उन्होंने अपने लंबे समय के दोस्त और संगीतकार बिली ब्रायन्स को अपनी छात्र परिषद की जीत में भूमिका निभाने का श्रेय दिया। अपनी स्नातक वार्षिक पुस्तक में, लेटन ने एक वसीयतनामा के रूप में लिखा, "मैं प्रधानमंत्री बनने के लिए निकलता हूं।" 1969 में, उन्हें क्यूबेक युवा संसद के प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया, जो 1970 तक इस पद पर रहे। उसी वर्ष, लेटन ने राजनीति विज्ञान में कला स्नातक (बीए) के साथ मैकगिल विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और सिग्मा ची बिरादरी के सदस्य थे। मैकगिल में बिताए गए अपने समय के दौरान, राजनीति पर लेटन का दृष्टिकोण प्रोफेसर, दार्शनिक और संरक्षक चार्ल्स टेलर से इतना प्रभावित था कि उन्होंने अपनी पढ़ाई को विज्ञान से कला में बदलने का फैसला किया। इसके अलावा, यह टेलर की सलाह पर था कि उन्होंने राजनीतिक दार्शनिक सी. बी. मैकफर्सन के अधीन अध्ययन करने के लिए टोरंटो विश्वविद्यालय में डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। लेटन ने कैनेडियन आइडियलिज्म एंड द फिलॉसफी ऑफ फ्रीडम के लिए लिखी एक प्रस्तावना में, वे बताते हैं, "आदर्शवादी धारा यह मानती है कि मानव समाज में स्वतंत्रता प्राप्त करने की क्षमता है जब लोग एक ऐसे समाज का निर्माण करने के लिए मिलकर काम करते हैं जिसमें समानता का अर्थ नकारात्मक स्वतंत्रता से अधिक है, विजेताओं को निर्धारित करने के लिए एक दूसरे के खिलाफ दौड़ने का पूर्ण और संरक्षित अधिकार है। आदर्शवादी एक सकारात्मक स्वतंत्रता की कल्पना करते हैं जो हमें सामान्य उद्देश्यों की दिशा में एक साथ निर्माण करने में सक्षम बनाता है जो हमारे व्यक्तिगत लक्ष्यों को पूरा करते हैं और यहां तक कि उससे आगे निकल जाते हैं। कनाडाई आदर्शवाद और स्वतंत्रता के दर्शन को पढ़ने के बाद, लेटन ने खुद को कनाडाई आदर्शवादियों की बौद्धिक परंपरा के हिस्से के रूप में समझा। 1970 में, परिवार टोरंटो चला गया, जहाँ लेटन ने अगले वर्ष यॉर्क विश्वविद्यालय से राजनीति विज्ञान में मास्टर ऑफ आर्ट्स (एमए) के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की; और बाद में 1983 में, उन्होंने यॉर्क में राजनीति विज्ञान में डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी (पीएचडी) पूरा किया। 1974 में, लेटन रैयर्सन पॉलीटेक्निकल इंस्टीट्यूट (अब टोरंटो मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी) में प्रोफेसर बने। अगले दशक में, उन्होंने रैयर्सन, यॉर्क और टोरंटो विश्वविद्यालय में पढ़ाया। वह विभिन्न कारणों से एक प्रमुख कार्यकर्ता भी बन गए। उन्होंने कई किताबें लिखीं, जिनमें होमलेसनेसः द मेकिंग एंड अनमेकिंग ऑफ ए क्राइसिस और सामान्य सार्वजनिक नीति पर एक किताब, स्पीकिंग आउट शामिल हैं। परिवार और व्यक्तिगत जीवन लेटन के परपोते, विलियम स्टीव्स, परिसंघ के पिता थे। उनके परदादा, फिलिप ई. लेटन, एक नेत्रहीन कार्यकर्ता थे जिन्होंने 1908 में मॉन्ट्रियल एसोसिएशन फॉर द ब्लाइंड की स्थापना की और 1930 के दशक में विकलांगता पेंशन के लिए एक अभियान का नेतृत्व किया। फिलिप पारिवारिक व्यवसाय, लेटन ब्रदर्स पियानोस में वरिष्ठ भागीदार थे। लेटन पियानोस 1837 से लंदन, इंग्लैंड में बनाया गया था, और फिलिप 19 साल की उम्र में मॉन्ट्रियल चले गए थे। फिलिप एक नेत्रहीन ऑर्गेनिस्ट, संगीतकार ("डोमिनियन मार्च" के, जिसे 2011 में जैक लेटन के लाइंग-इन-स्टेट में एक कैरिलन पर बजाया गया था), पियानो ट्यूनर और पियानो रिटेलर थे। पारिवारिक व्यवसाय मॉन्ट्रियल में लेटन ऑडियो के रूप में जीवित है। जैक लेटन के दादा, गिल्बर्ट लेटन, मौरिस डुप्लेसिस की यूनियन नेशनल सरकार में क्यूबेक कैबिनेट मंत्री थे और द्वितीय विश्व युद्ध में कनाडा की भागीदारी के लिए प्रांतीय सरकार के समर्थन की कमी के कारण उन्होंने इस्तीफा दे दिया। उनके पिता, रॉबर्ट लेटन, 1960 और 1970 के दशक में लिबरल पार्टी के कार्यकर्ता थे, और 1980 के दशक में प्रधान मंत्री ब्रायन मुलरोनी के तहत संसद के प्रगतिशील रूढ़िवादी सदस्य और संघीय कैबिनेट मंत्री के रूप में कार्य किया। लेटन का पालन-पोषण यूनाइटेड चर्च ऑफ कनाडा के सदस्य के रूप में हुआ था, और वह टोरंटो में ब्लोर स्ट्रीट यूनाइटेड चर्च पैरिश के सदस्य थे। हालाँकि, वह कभी-कभी टोरंटो के मेट्रोपॉलिटन कम्युनिटी चर्च में सेवाओं में भी भाग लेते थे, जिनके पादरी, ब्रेंट हॉक्स, लंबे समय से एनडीपी कार्यकर्ता और लेटन के व्यक्तिगत मित्र थे। 1969 में, 19 साल की उम्र में, जैक ने अपनी हाई स्कूल की प्रेमिका सैली हेलफोर्ड से शादी की, जिनसे उनके दो बच्चे थेः माइक, जो वर्तमान में यॉर्क विश्वविद्यालय में स्थिरता के प्रमुख हैं और सारा, जो वर्तमान में स्टीफन लुईस फाउंडेशन के लिए एक वरिष्ठ कर्मचारी हैं। लेटन और हेलफोर्ड की शादी 14 साल बाद 1983 में तलाक में समाप्त हुई। लेटन पहली बार 1985 में विलेज बाय द ग्रेंज में एक नीलामी के दौरान ओलिविया चाउ से मिले थे, जिसमें जैक नीलामीकर्ता थे और ओलिविया कैंटोनीज़ भाषा पर्यवेक्षकों के लिए दुभाषिया थीं। वे पहले से परिचित थे, हालाँकि उन्हें एहसास हुआ कि वे दोनों आगामी चुनाव में उम्मीदवार थे और उन्होंने अभियान के बारे में बात करने के लिए एक साथ दोपहर का भोजन करने का फैसला किया। नीलामी के तीन सप्ताह बाद, वे अपनी पहली डेट पर गए। ओलिविया की माँ ने शुरू में जैक को स्वीकार नहीं किया, क्योंकि उसकी जाति के साथ-साथ वह वकील या डॉक्टर नहीं था। जैक को ओलिविया की माँ के घर पर रात के खाने के लिए आमंत्रित किया गया था, जहाँ वे महजोंग भी बजाते थे। रात के खाने के बाद, जैक ने कैंटोनीज़ में ओलिविया की माँ को धन्यवाद देने की कोशिश की, हालांकि जैक के गलत लहजे ने उसे अनजाने में कह दिया, "अच्छे सेक्स के लिए धन्यवाद।" लेटन ने कहा, "मेरी गलती ने बर्फ को पूरी तरह से तोड़ दिया। हम तब से अच्छे दोस्त रहे हैं। लेटन पार्टी समारोहों में संगीत बजाने और गीत गाने के लिए जाने जाते थे। अल्बर्टा एन. डी. पी. के नेता ब्रायन मेसन ने तीन दिवसीय बोर्ड बैठकों के दौरान याद किया जब लेटन कनाडाई नगर पालिकाओं के संघ के अध्यक्ष के लिए दौड़ रहे थेः "वह अपने होटल के कमरे में लोगों को इकट्ठा करते थे और गिटार बजाते थे और सभी को 1960 के दशक के पुराने लोक गीत गाते थे। उन्होंने सिर्फ लोगों को शामिल किया, सिर्फ अपने व्यक्तित्व से, राजनीति से नहीं। लेटन एक उत्सुक ट्रेकी था, जिसके पास एक दर्जी द्वारा बनाई गई एक कस्टम स्टारफ्लीट वर्दी थी। लेटन को 1991 में एक स्टार ट्रेक सम्मेलन में अपनी वर्दी पहने हुए प्रसिद्ध रूप से फोटो खिंचवाया गया था। 2005 के संसदीय प्रेस गैलरी रात्रिभोज (आम तौर पर एक व्यंग्यपूर्ण कार्यक्रम) में, लेटन ने खुद को और अपने दल को गिटार बजाते हुए और तीन गाने गाते हुए भेजाः "पार्टी फॉर सेल या रेंट" ("किंग ऑफ द रोड" की धुन पर), विभिन्न हास्य गीतों के साथ "नोबडी नोज़ यू व्हेन यू आर डाउन एंड आउट" का एक पुनर्निर्मित संस्करण, और "इफ आई हैड अदर $4.6 बिलियन"। यॉर्क और रैयर्सन में टोरंटो सिटी काउंसिल, लेटन ने जॉन सेवेल और डेविड क्रॉम्बी सहित कई टोरंटो हस्तियों के साथ घनिष्ठ संबंध विकसित किए। उन्हें पहली बार 1982 में टोरंटो सिटी काउंसिल के लिए चुना गया था, जो पदधारी गॉर्डन चोंग के खिलाफ एक आश्चर्यजनक उलटफेर में था। वह जल्दी ही परिषद के सबसे मुखर सदस्यों में से एक और वामपंथी विंग के नेता बन गए। वह विशाल स्काईडोम परियोजना के सबसे मुखर विरोधियों में से एक थे, और एड्स रोगियों के अधिकारों के लिए एक प्रारंभिक अधिवक्ता थे। 1984 में, ईटन के कर्मचारियों द्वारा हड़ताल के दौरान टोरंटो ईटन सेंटर में पर्चे सौंपने पर उन पर अतिक्रमण के लिए जुर्माना लगाया गया था, लेकिन बाद में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के आधार पर आरोप को खारिज कर दिया गया था। लेटन 1996 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए टोरंटो की बोली के कुछ विरोधियों में से एक थे। 1985 में, वह मेट्रोपॉलिटन टोरंटो काउंसिल में चले गए, उस निकाय के सदस्यों के लिए पहले प्रत्यक्ष चुनावों में। 1988 के नगरपालिका चुनावों में, लेटन ने नगर परिषद के सहयोगी डेल मार्टिन के साथ स्थानों का व्यापार किया, जिसमें मार्टिन मेट्रो जा रहे थे और लेटन टोरंटो सिटी काउंसिल में लौट रहे थे। लेटन को पूर्व हाई स्कूल शिक्षक लोइस मैकमिलन-वॉकर के साथ एक प्रतियोगिता में आसानी से चुना गया था। चुनाव लेटन के लिए एक बड़ी जीत थी क्योंकि सुधारवादी गठबंधन, जिसके वे वास्तविक प्रमुख थे, ने नगर परिषद पर नियंत्रण प्राप्त किया, शहर के इतिहास में पहली बार न्यू डेमोक्रेट्स और निर्दलीयों द्वारा नियंत्रित परिषद का गठबंधन था। 9 जुलाई, 1988 को उन्होंने हांगकांग में जन्मे टोरंटो डिस्ट्रिक्ट स्कूल बोर्ड की ट्रस्टी ओलिविया चाउ से अल्गोंक्विन द्वीप पर एक समारोह में शादी की। उनकी व्हाइटवाटर राफ्टिंग हनीमून योजनाओं को छोड़ना पड़ा, हालांकि, जब शादी से कुछ दिन पहले लेटन साइकिल चलाते समय एक समाचार पत्र के डिब्बे से टकरा गए थे। चाउ बाद में टोरंटो सिटी काउंसिल में लेटन में शामिल हो गए। वह पाँच बार संघीय न्यू डेमोक्रेट्स के लिए उम्मीदवार रही हैं, पहली बार 2006 के कनाडाई चुनाव में टोनी इयानो के खिलाफ एक करीबी दौड़ में तीसरी बार अपनी सीट जीती, और 2008 और 2011 में फिर से चुनी गईं। चाउ ने 2014 में टोरंटो के महापौर के लिए चुनाव लड़ने के लिए संघीय राजनीति से इस्तीफा दे दिया; वह तीसरे स्थान पर रहीं। चाउ बाद में 2023 के महापौर उप-चुनाव में महापौर चुने गए। लेटन और चाउ भी कुछ विवाद का विषय थे जब 14 जून, 1990 को टॉम केर के टोरंटो स्टार लेख में उन पर उच्च आय के बावजूद संघीय सरकार द्वारा सब्सिडी वाले आवास सहकारी में अनुचित तरीके से रहने का आरोप लगाया गया था। लेटन और चाउ दोनों 1985 से हेज़लबर्न को-ऑप में रह रहे थे, और 1988 में अपनी शादी के बाद 800 डॉलर प्रति माह के तीन बेडरूम वाले अपार्टमेंट में एक साथ रहते थे। 1990 तक, उनकी संयुक्त वार्षिक आय $120,000 थी, और उस वर्ष मार्च में उन्होंने स्वेच्छा से सहकारी के कनाडा बंधक और आवास निगम सब्सिडी के अपने हिस्से की भरपाई के लिए प्रति माह अतिरिक्त $325 का भुगतान करना शुरू कर दिया, जो ऐसा करने वाले सहकारी के एकमात्र सदस्य थे। लेख के जवाब में, सहकारी समिति के बोर्ड ने तर्क दिया कि मिश्रित आय वाले किरायेदारों का होना सहकारी समितियों की सफलता के लिए महत्वपूर्ण था, और यह कि कानून जानबूझकर उन लोगों के लिए अपार्टमेंट अलग करते हैं जो बाजार दरों का भुगतान करने के इच्छुक हैं, जैसे कि लेटन और चाउ। 1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक की शुरुआत में उन्होंने अपनी लगभग 30 प्रतिशत इकाइयों को कम आय वाली इकाइयों के रूप में बनाए रखा और बाकी को बाजार के किराए पर प्रदान किया। जून 1990 में, शहर के वकील ने दंपति को किसी भी गलत काम से मुक्त कर दिया, और उस महीने के अंत में, लेटन और चाउ ने सहकारी संस्था छोड़ दी और टोरंटो के चाइनाटाउन में चाउ की मां के साथ एक घर खरीदा, एक ऐसा कदम जो उन्होंने कहा कि कुछ समय के लिए योजनाबद्ध था। टोरंटो के पूर्व मेयर जॉन सेवेल ने बाद में NOW में लिखा कि प्रतिद्वंद्वी टोरंटो शहर के पार्षद टॉम जैकोबेक ने टॉम केर को कहानी दी थी। मूल रूप से नीले बालों वाली जींस में परिषद की बैठकों में आने के लिए जाने जाने वाले, लेटन ने 1991 के नागरिक चुनाव में महापौर के लिए अपनी छवि बदलने के लिए काम किया। उन्होंने कॉन्टैक्ट लेंस भी पहनना शुरू कर दिया, अपना चश्मा छोड़ दिया, और सूट के लिए अपनी नीली जींस का व्यापार किया। फरवरी 1991 में, लेटन महापौर पद के लिए पहले आधिकारिक एन. डी. पी. उम्मीदवार बने, जिन्होंने उन्हें मध्यमार्गी पदधारी आर्ट एगलटन के खिलाफ खड़ा किया। एक ऐसे कदम में जिसने कई लोगों को आश्चर्यचकित कर दिया, एगलटन ने फिर से चुनाव नहीं लड़ने का फैसला किया। लेटन का तीन दक्षिणपंथी उम्मीदवारों ने विरोध कियाः सुसान फिश, जून रोलैंड्स और बेट्टी डिसेरो। दक्षिणपंथी समर्थन जल्द ही शहर के पूर्व पार्षद रोलैंड्स के आसपास एकजुट हो गया, जिससे आंतरिक विभाजनों को रोकने के लिए लेटन को पद जीतने की आवश्यकता थी। बॉब रे की प्रांतीय एन. डी. पी. सरकार की बढ़ती अलोकप्रियता और टोरंटो की ओलंपिक बोली के उनके पहले के विरोध से भी लेटन आहत थे। बोली आयोजक पॉल हेंडरसन ने लेटन और उनके सहयोगियों पर टोरंटो के आयोजन की कीमत चुकाने का आरोप लगाया। इसके बावजूद, अक्टूबर के चुनावों में 36 प्रतिशत समर्थन के साथ लेटन को रोलैंड्स से केवल चार अंक पीछे दिखाया गया। हालाँकि, 17 अक्टूबर को, फिश, एक पूर्व प्रांतीय प्रगतिशील रूढ़िवादी कैबिनेट मंत्री, जिनके पास केवल 19 प्रतिशत समर्थन था, दौड़ से हट गईं, और उनके कई समर्थक रोलैंड्स चले गए। लेटन 12 नवंबर का चुनाव काफी अंतर से हार गए। हालाँकि, उसी चुनाव में ओलिविया चाउ ने आसानी से नगर परिषद में एक सीट जीत ली। नवंबर 1991 में, लेटन ने महिलाओं के खिलाफ पुरुष हिंसा को समाप्त करने के लिए काम करने वाले पुरुषों के व्हाइट रिबन अभियान की सह-स्थापना की। लेटन ने शिक्षा जगत में वापसी की और एक पर्यावरण परामर्श व्यवसाय, ग्रीन कैटालिस्ट ग्रुप इंक. की भी स्थापना की। 1993 में, वह एन. डी. पी. के लिए रोज़डेल की सवारी में हाउस ऑफ कॉमन्स के लिए दौड़े, लेकिन आम तौर पर लिबरल सवारी में चौथे स्थान पर रहे। 1994 में, वह डॉन रिवर वार्ड में रोजर हॉलैंडर के बाद मेट्रोपॉलिटन टोरंटो काउंसिल में लौट आए, और उन्होंने स्थानीय राजनीति में अपनी हाई-प्रोफाइल भूमिका को फिर से शुरू किया; वर्तमान शहर टोरंटो में मेट्रोपॉलिटन टोरंटो के "मेगासिटी" विलय के बाद, उन्हें फिर से टोरंटो सिटी काउंसिल के लिए चुना गया, दो सदस्यीय वार्ड में पाम मैककोनेल के साथ सेवा करते हुए। संघीय न्यू डेमोक्रेट्स के नेतृत्व का पीछा करने तक वे टोरंटो सिटी काउंसिल में बने रहे। वह कनाडाई नगर पालिकाओं के संघ के नेता के रूप में भी राष्ट्रीय ध्यान में आए। संघीय रूप से, उन्होंने 1997 के चुनाव में फिर से भाग लिया, इस बार टोरंटो-डैनफोर्थ की पड़ोसी सवारी में, लेकिन निवर्तमान डेनिस मिल्स से बड़े अंतर से हार गए। जून 1999 में, टोरंटो के पर्यावरण कार्य बल, टोरंटो वायुमंडलीय कोष के अध्यक्ष के रूप में, उन्होंने टोरंटो अक्षय ऊर्जा सहकारी के माध्यम से टोरंटो में विंडशेयर पवन ऊर्जा सहकारी के प्रारंभिक चरणों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। एन. डी. पी. के नेता लेटन को 25 जनवरी, 2003 को टोरंटो में पार्टी के नेतृत्व सम्मेलन में एन. डी. पी. का नेता चुना गया। लेटन ने बिल ब्लेकी, लॉर्न निस्ट्रोम, जो कॉमार्टिन और पियरे डुकासे को हराकर वोट के 53.5% के साथ पहले मतपत्र पर जीत हासिल की। उनका अभियान पार्टी को पुनर्जीवित करने की आवश्यकता पर केंद्रित था, और पूर्व एनडीपी नेता एड ब्रॉडबेंट द्वारा प्रमुखता से इसका समर्थन किया गया था। लेटन ने उपचुनाव में भाग लेकर हाउस ऑफ कॉमन्स के लिए चुनाव की मांग नहीं की, जैसा कि बिना सीट के नए पार्टी नेताओं के बीच परंपरा है। इसके बजाय, उन्होंने लिबरल डेनिस मिल्स के खिलाफ टोरंटो-डैनफोर्थ की सवारी लड़ने के लिए 2004 के संघीय चुनाव तक इंतजार किया। हाउस ऑफ कॉमन्स में कोई सीट नहीं होने के कारण, उन्होंने उपविजेता, लंबे समय तक विनीपेग-क्षेत्र के सांसद बिल ब्लेकी को संसदीय नेता के रूप में नियुक्त किया। हालांकि उनके पास कोई संसदीय सीट नहीं थी, लेटन को कनाडाई मास मीडिया से काफी ध्यान आकर्षित करने के लिए जाना जाता था। उनकी अधिकांश बयानबाजी में कनाडा के तत्कालीन प्रधान मंत्री पॉल मार्टिन की नीतियों पर रूढ़िवादी के रूप में हमला करना शामिल था, और यह तर्क देना कि कनाडा की लिबरल पार्टी की विचारधारा अधिक दक्षिणपंथी दिशा में स्थानांतरित हो गई थी। लेटन के नेतृत्व का एक और ध्यान पार्टी के कमजोर प्रांतों में से एक क्यूबेक पर पार्टी के प्रयासों पर केंद्रित था। नेतृत्व की दौड़ में उनके विरोधियों में से एक, पियरे डुकासे, एनडीपी के नेता के लिए दौड़ने वाले पहले क्वेबेकोइस थे। दौड़ के बाद, लेटन ने डुकासे को अपने क्यूबेक लेफ्टिनेंट और पार्टी प्रवक्ता के रूप में नियुक्त किया। लेटन के प्रयासों का परिणाम पार्टी के समर्थन में एक मजबूत वृद्धि थी। 2003 के अंत तक, पार्टी कनाडाई गठबंधन या प्रगतिशील कंजरवेटिव दोनों से अधिक मतदान कर रही थी और यह भी सुझाव दिया गया था कि अगले चुनाव में एनडीपी को आधिकारिक विपक्ष के रूप में देखा जा सकता है। 2004 के चुनाव 2004 के कनाडाई संघीय चुनाव के दौरान, लेटन के इस आरोप पर विवाद छिड़ गया कि लिबरल प्रधान मंत्री पॉल मार्टिन बेघर लोगों की मौत के लिए जिम्मेदार थे क्योंकि वे किफायती आवास के लिए धन प्रदान करने में विफल रहे थे। जबकि लिबरल सरकार के ग्यारह वर्षों के दौरान बेघर और बेघर मौतों की दर में वृद्धि हुई, मार्टिन के फैसलों का लिंक अप्रत्यक्ष था क्योंकि किफायती आवास मुख्य रूप से प्रांतीय अधिकार क्षेत्र है। लेटन के आरोप का ओटावा सिटीजन सहित कुछ लोगों ने बचाव किया, लेकिन अधिकांश ने इसे गलत और नकारात्मक प्रचार के रूप में हमला किया। इसके अलावा, विवाद ने अभियान को खा लिया, जिससे अगले सप्ताह की नीतिगत घोषणाओं पर छाया पड़ गई। आगे विवाद हुआ क्योंकि लेटन ने स्पष्टता अधिनियम को हटाने का सुझाव दिया, जिसे कुछ लोगों द्वारा कनाडा में क्यूबेक को रखने के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है और अन्य लोगों द्वारा अलोकतांत्रिक माना जाता है, और जनमत संग्रह के बाद क्यूबेक द्वारा स्वतंत्रता की किसी भी घोषणा को मान्यता देने का वादा किया। यह स्थिति एन. डी. पी. की आधिकारिक पार्टी नीति का हिस्सा नहीं थी, जिसके कारण एन. डी. पी. सदन के नेता बिल ब्लेकी और पूर्व एन. डी. पी. नेता एलेक्सा मैकडोनफ जैसे कुछ हाई-प्रोफाइल पार्टी सदस्यों ने सार्वजनिक रूप से संकेत दिया कि वे लेटन के विचारों से सहमत नहीं थे। स्पष्टता अधिनियम पर उनकी स्थिति 2006 के चुनाव में एक समर्थन के लिए उलट दी गई थी। लेटन ने क्यूबेक में अपनी पार्टी की स्थिति में सुधार के लिए भी अपना प्रयास जारी रखा। एन. डी. पी. ने प्रांत में फ्रांसीसी भाषा के विज्ञापन चलाए और लेटन, जो बोलचाल की भाषा में क्वेबेकोइस फ्रेंच बोलते थे, उनमें दिखाई दिए। उन्होंने आनुपातिक प्रतिनिधित्व के साथ पहले-अतीत-द-पोस्ट प्रणाली को बदलने की वकालत की। उन्होंने अल्पसंख्यक सरकार बनने की स्थिति में एन. डी. पी. के प्रभाव का उपयोग करने की धमकी दी। हालाँकि, इसे लिबरल और ब्लॉक क्वेबेकोइस नेताओं द्वारा हाथ से खारिज कर दिया गया था, क्योंकि उन्हें पहले-अतीत-द-पोस्ट प्रणाली द्वारा पसंद किया जाता है, आम तौर पर उनके लिए डाले गए वोटों के अनुपात की तुलना में अधिक अनुपात में सीटें आवंटित की जाती हैं। ऐतिहासिक रूप से, एन. डी. पी. का लोकप्रिय वोट बिखरे हुए समर्थन के कारण आनुपातिक संख्या में सीटों में परिवर्तित नहीं होता है। इसका सबसे अधिक विरोध ब्लॉक क्वेबेकोइस ने किया, जिनके पास आमतौर पर सबसे कम लोकप्रिय वोट थे, लेकिन फिर भी उन्होंने कई सीटें जीतीं क्योंकि उनका समर्थन क्यूबेक में केंद्रित था। इन समस्याओं के बावजूद, लेटन ने एन. डी. पी. को 15 प्रतिशत लोकप्रिय वोट दिए, जो 16 वर्षों में सबसे अधिक है। हालाँकि, इसने हाउस ऑफ कॉमन्स में केवल 19 सीटें जीतीं, जो 1997 में एलेक्सा मैकडोनफ के तहत जीती गई 21 सीटों से दो कम थीं, और चुनाव की पूर्व संध्या पर लेटन द्वारा भविष्यवाणी की गई 40 सीटों से बहुत कम थीं। हालाँकि, कुछ संभावित एन. डी. पी. मतदाताओं ने संभावित रूढ़िवादी जीत को रोकने के लिए लिबरल को वोट दिया होगा। ओलिविया चाउ और कई अन्य प्रमुख टोरंटो एनडीपी उम्मीदवार कड़ी दौड़ हार गए और लेटन ने लिबरल डेनिस मिल्स के खिलाफ अपनी सीट शुरुआती चुनावों की तुलना में बहुत कम अंतर से जीती। लिबरल अल्पसंख्यक सरकार सत्तारूढ़ लिबरल पार्टी के अल्पमत सरकार तक सीमित होने के साथ, प्रायोजन घोटाले के खुलासे ने इसकी लोकप्रियता को इस हद तक नुकसान पहुंचाया कि कंजर्वेटिव पार्टी और ब्लॉक क्यूबेकोइस दोनों एक त्वरित चुनाव के लिए अपना लाभ उठा रहे थे, प्रधान मंत्री ने इसके समर्थन के लिए एनडीपी से संपर्क किया। लेटन ने प्रस्तावित कॉर्पोरेट कर कटौती को रद्द करने की मांग की और सामाजिक खर्च में वृद्धि का आह्वान किया। एन. डी. पी. के पक्ष में होने वाले समझौते का अन्य विपक्षी दलों ने विरोध किया, जिन्होंने इसे अविश्वास मत के लिए मजबूर करने के बहाने के रूप में इस्तेमाल किया। 19 मई को, ऐसे दो मत पराजित हो गए और लेटन के संशोधन 23 जून को अपने अंतिम पठन मत पर पारित किए गए। इस राजनीतिक तख्तापलट और एक द्वेषपूर्ण उग्र संसद में उनके स्पष्ट नागरिक व्यवहार के परिणामस्वरूप, कई राजनीतिक विश्लेषकों ने नोट किया कि लेटन ने एक महत्वपूर्ण पार्टी के एक प्रभावी नेता के रूप में विश्वसनीयता हासिल की, जो कई राजनीतिक चुनावों में प्रमुख दूसरी पसंद के नेता बन गए-उदाहरण के लिए, प्रांत में समग्र रूप से उनकी पार्टी के लिए कम चुनावों के बावजूद, गिल्स ड्यूसेप के बाद क्यूबेक में दूसरे स्थान पर मतदान। नवंबर 2005 के मध्य में, जब गॉमेरी आयोग द्वारा अपनी पहली रिपोर्ट देने के बाद लिबरल समर्थन गिर गया, तो लेटन ने एनडीपी के निरंतर समर्थन के बदले में प्रधान मंत्री को कई शर्तों की पेशकश की, विशेष रूप से कनाडा में स्वास्थ्य देखभाल के निजीकरण के मुद्दे पर, जहां लेटन निजी स्वास्थ्य देखभाल वितरण पर सार्वजनिक खर्च को नियंत्रित करने के लिए सख्त प्रावधान चाहते थे, यह कहते हुए कि इस मुद्दे पर "महत्वपूर्ण कार्रवाई" के बिना, "श्री मार्टिन हमारे समर्थन पर भरोसा नहीं कर सकते।" मार्टिन ने अपनी ओर से इस मुद्दे पर चर्चा करने के लिए आयोजित एक बैठक पर कोई टिप्पणी नहीं की, केवल यह कहते हुए कि यह एक "अच्छी बैठक" थी, जबकि लेटन ने सार्वजनिक रूप से परिणाम पर अपनी निराशा व्यक्त की। लेटन ने घोषणा की कि वह फरवरी के चुनाव का अनुरोध करते हुए एक प्रस्ताव पेश करेंगे। हालाँकि, मार्टिन सरकार ने विपक्ष द्वारा चुनाव की तारीख तय करने की अनुमति देने से इनकार कर दिया। अविश्वास प्रस्ताव के बाद, स्टीफन हार्पर द्वारा पेश किया गया और लेटन द्वारा इसका समर्थन किया गया, जिससे 2006 के संघीय चुनाव शुरू हुए। लेटन लिबरल सरकार के साथ काम कर रहे थे, लेकिन दृढ़ थे कि उनके पास सरकार के खिलाफ मतदान करके और चुनाव कराकर चुनावी सफलता की बेहतर संभावना होगी। ब्लॉक क्वेबेकोइस और कंजरवेटिव्स के साथ गठबंधन का प्रयास 26 मार्च, 2011 को हार्पर के आरोपों के जवाब में कि गठबंधन सरकार बनाने का वैध या सैद्धांतिक तरीका नहीं है, ड्यूसेप ने कहा कि हार्पर ने एक बार ब्लॉक क्वेबेकोइस और एनडीपी के साथ गठबंधन सरकार बनाने की कोशिश की थी। 2004 में स्टीफन हार्पर ने निजी तौर पर मॉन्ट्रियल के एक होटल में ब्लॉक क्वेबेकोइस के नेता गिल्स ड्यूसेप और लेटन से मुलाकात की। तीनों दलों के नेताओं के बीच हुई बैठक संघीय चुनाव से दो महीने पहले हुई थी। 9 सितंबर, 2004 को, तीनों ने तत्कालीन गवर्नर जनरल एड्रिएन क्लार्कसन को संबोधित एक पत्र पर हस्ताक्षर किए, जिसमें कहा गया था, उसी दिन पत्र लिखा गया था, तीनों पार्टी नेताओं ने एक संयुक्त प्रेस कॉन्फ्रेंस की, जिस पर उन्होंने संसदीय नियमों को बदलने पर सहयोग करने का इरादा व्यक्त किया, और अनुरोध किया कि चुनाव बुलाने का निर्णय लेने से पहले गवर्नर जनरल उनसे परामर्श करें। संवाददाता सम्मेलन में, हार्पर ने कहा, "यह संसद है जो देश को चलाती है, न कि केवल सबसे बड़ी पार्टी और उस पार्टी का एकल नेता। यह एक आलोचना है जो मुझे हुई है और जो हमारे पास है और जो अधिकांश कनाडाई लोगों के पास लंबे, लंबे समय से है, इसलिए यह इसे बदलने का एक अवसर है। " हालांकि, उस समय, हार्पर और दो अन्य विपक्षी नेताओं ने गठबंधन सरकार बनाने की कोशिश से इनकार किया था। हार्पर ने कहा, "यह गठबंधन नहीं है, बल्कि यह एक सहकारी प्रयास है।" एक महीने बाद, 4 अक्टूबर को, माइक डफी, जो अब एक कंजर्वेटिव सीनेटर (हार्पर द्वारा नियुक्त) हैं, ने कहा कि "यह संभव है कि आप बिना चुनाव के प्रधान मंत्री को बदल सकते हैं", और कुछ कंजर्वेटिव हार्पर को प्रधान मंत्री के रूप में चाहते थे। अगले दिन लेटन हार्पर और ड्यूसेप के साथ बातचीत करने के लिए बाहर चले गए, उन पर पॉल मार्टिन को प्रधानमंत्री के रूप में हार्पर के साथ बदलने की कोशिश करने का आरोप लगाया। ब्लॉक और कंजर्वेटिव दोनों अधिकारियों ने लेटन के आरोपों का खंडन किया। 2006 का अभियान 23 जनवरी, 2006 के लिए निर्धारित मतदान के साथ, कई न्यू डेमोक्रेट को उम्मीद थी कि लेटन 2004 की तुलना में काफी अधिक सीटें देंगे। उन्हें उम्मीद थी कि एन. डी. पी. एक नई अल्पसंख्यक संसद में सत्ता का संतुलन बनाए रखेगी, ताकि वे सत्तारूढ़ दल के साथ बातचीत में अतिरिक्त लाभ उठा सकें। संघीय लिबरल ओंटारियो विंग के कार्यकारी उपाध्यक्ष माइक क्लैंडर ने अपने ब्लॉग पर चाउ की तुलना चाउ चाउ कुत्ते से करने और लेटन को "गधे" कहने के बाद इस्तीफा दे दिया। अभियान के दौरान, लेटन ने खुद को सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल के एकमात्र शेष चैंपियन के रूप में प्रस्तुत करने का प्रयास किया। कुछ जनमत सर्वेक्षणों से पता चला कि कनाडाई लोगों ने लेटन को नेताओं में सबसे अधिक आकर्षक और करिश्माई पाया। लेटन ने बार-बार जोर देकर कहा कि "कनाडाई लोगों के पास तीसरी पसंद है", और लिबरल लोगों से "हमें अपना वोट देने" का आग्रह किया। कुछ टिप्पणीकारों और पंडितों ने एन. डी. पी. मंच को समझाने के बजाय इन मुख्य वाक्यांशों का अधिक उपयोग करने के लिए लेटन का मजाक उड़ाया। एन. डी. पी. की रणनीति बदल गई थी कि वे 2004 के बजाय लिबरल पर अपने हमलों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे, जहां उन्होंने लिबरल और कंजर्वेटिव दोनों की समान रूप से आलोचना की, जिससे पॉल मार्टिन की कुछ आलोचना हुई। एंड्रयू कॉयन ने सुझाव दिया कि एन. डी. पी. न केवल घोटाले से ग्रस्त लिबरल से खुद को अलग करना चाहती थी, बल्कि इसलिए भी कि लिबरल-एन. डी. पी. साझेदारी के तहत हासिल किए गए कानून के लिए लिबरल को श्रेय मिलने की संभावना थी। लिबरल के रणनीतिक मतदान के कारण 2004 के चुनाव में एन. डी. पी. भी करीबी दौड़ हार गई थी। अभियान की शुरुआत में, एन. डी. पी. की सांसद जूडी वसीलीसिया-लीज़ ने रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस (आर. सी. एम. पी.) से आय न्यास की घोषणा के लीक होने की आपराधिक जांच शुरू करने के लिए कहा था। आपराधिक जांच ने लिबरल अभियान को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचाया और उन्हें अपनी प्रमुख नीतिगत घोषणाएं करने से रोका, साथ ही साथ कथित लिबरल भ्रष्टाचार को फिर से सुर्खियों में लाया। लेटन के अभियान निर्देशन के कारण रणनीतिक मतदान के मुद्दे पर उनके और कनाडाई ऑटो श्रमिक संघ के प्रमुख बज़ हारग्रोव के बीच गतिरोध पैदा हो गया। हरग्रोव ने एन. डी. पी. द्वारा समर्थित एक लिबरल अल्पसंख्यक सरकार को प्राथमिकता दी और उन्होंने पहले अविश्वास प्रस्ताव में भाग लेने के लिए लेटन की आलोचना की थी जिसने लिबरल सरकार को गिरा दिया था। हरग्रोव ने लिबरल के साथ गठबंधन किया और सार्वजनिक रूप से कहा कि उन्हें "जैक लेटन द्वारा चलाया जा रहा अभियान पसंद नहीं आया", लेटन की "लिबरल पर हमला करने में बहुत अधिक समय बिताने" के लिए आलोचना की। अभियान के अंतिम सप्ताह के दौरान, यह जानते हुए कि 2004 के चुनाव के दौरान अंतिम समय में रणनीतिक मतदान ने एनडीपी की कई सीटों को नुकसान पहुंचाया था, हरग्रोव और मार्टिन ने सभी प्रगतिशील मतदाताओं से एक रूढ़िवादी सरकार को रोकने के लिए लिबरल बैनर के पीछे एकजुट होने का आग्रह किया। लेटन ने लिबरल घोटालों पर अपने हमले तेज कर दिए और कंजर्वेटिवों को नियंत्रण में रखने के लिए अपने अल्पसंख्यक प्रभाव का उपयोग करने का संकल्प लिया। चुनाव के कुछ ही समय बाद, एनडीपी की ओंटारियो प्रांतीय शाखा ने हरग्रोव की पार्टी की सदस्यता को रद्द कर दिया क्योंकि उन्होंने एक चुनाव अभियान के दौरान अन्य दलों के लिए प्रचार करके पार्टी के संविधान का उल्लंघन किया था, हालांकि लेटन इससे असहमत थे। हरग्रोव ने वार्षिक सी. ए. डब्ल्यू. सम्मेलन में एन. डी. पी. के साथ संबंध तोड़कर जवाबी कार्रवाई की। चुनाव ने एन. डी. पी. की कुल सीटों को बढ़ाकर 29 कर दिया, जो विघटन से पहले 18 थी। चुने गए नए एन. डी. पी. उम्मीदवारों में ओलिविया चाउ थीं, जिन्होंने कनाडा की संसद के इतिहास में दोनों को केवल दूसरा पति-पत्नी दल बनाया (गुरमंत ग्रेवाल और नीना ग्रेवाल 2004 के संघीय चुनाव के बाद कनाडा की संसद में पहले पति-पत्नी दल थे)। अंत में, एन. डी. पी. अपने संसदीय प्रतिनिधित्व को 29 सांसदों तक बढ़ाने में सफल रही, हालांकि उनके पास ब्लॉक क्वेबेकोइस (51) या विपक्षी लिबरल (103) की तुलना में काफी कम सीटें थीं। 10 सितंबर, 2006 को क्यूबेक शहर में आयोजित एन. डी. पी. के 22वें सम्मेलन में, लेटन को नेतृत्व के वोट में 92 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग मिली, जिसने इस तरह के मतदान के लिए पूर्व रिफॉर्म पार्टी नेता प्रेस्टन मैनिंग के रिकॉर्ड को बराबर कर दिया। यह रिकॉर्ड बाद में 2016 में कनाडा की ग्रीन पार्टी की एलिजाबेथ मे ने तोड़ा था। उसी सम्मेलन में, एन. डी. पी. ने अफगानिस्तान से कनाडाई बलों की वापसी का आह्वान करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया। 24 सितंबर, 2006 को उन्होंने एनडीपी की स्थिति पर चर्चा करने के लिए अफगान राष्ट्रपति हामिद करजई से मुलाकात की। बैठक के बाद लेटन ने कहा कि कनाडा की भूमिका वर्तमान में हो रही अग्रिम पंक्ति की युद्ध भूमिका के बजाय पारंपरिक शांति स्थापना और पुनर्निर्माण पर केंद्रित होनी चाहिए। लेटन और उनके कॉकस ने कंजर्वेटिव द्वारा 31 अक्टूबर, 2006 को पेश किए गए आय न्यासों के लिए नए प्रस्तावित नियमों का समर्थन करने के लिए मतदान किया। कर नीति की घोषणा का अल्पकालिक परिणाम कनाडा के निवेशकों को 20 अरब डॉलर का नुकसान था, जो सरकारी नीति में बदलाव के कारण अब तक का सबसे बड़ा नुकसान था। लेटन ने "स्वच्छ वायु अधिनियम" पर सरकार के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव लाने की धमकी दी, जब तक कि विधेयक और पर्यावरण नीति के प्रति इसके दृष्टिकोण में सुधार के लिए कार्रवाई नहीं की जाती। प्रधानमंत्री हार्पर ने विधेयक को दूसरी बार पढ़ने से पहले एक विशेष विधायी समिति को भेजकर संसदीय गतिरोध को समाप्त करने पर सहमति व्यक्त की। उन्होंने 19 नवंबर, 2006 को "स्वच्छ वायु अधिनियम" में अपने प्रस्तावित परिवर्तनों को जारी किया। 3 जून, 2008 को, लेटन ने एक कार्यक्रम को लागू करने के लिए मतदान किया जो "कर्तव्यनिष्ठ विरोधियों को अनुमति देगा. एक युद्ध के लिए जो संयुक्त राष्ट्र द्वारा स्वीकृत नहीं है. कनाडा में रहने के लिए।" लेटन ने एन. डी. पी. को कनाडा और इराक युद्ध के विरोधियों के शांति मुद्दे पर कार्रवाई करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। 11 जून, 2008 को प्रधान मंत्री स्टीफन हार्पर ने यह बताया कि उन्हें भारतीय आवासीय विद्यालयों के मामले में लेटन से निजी सलाह मिली है और स्कूलों के पूर्व छात्रों से माफी मांगी गई है। माफी माँगने से पहले, हार्पर ने लेटन को धन्यवाद दिया। 2008 के अभियान लेटन ने 2008 के संघीय चुनाव अभियान की शुरुआत अमेरिकी राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बराक ओबामा के समान भाषण के साथ की। लेटन ने इस बात से इनकार किया कि वह ओबामा के साथ तुलना करने की कोशिश कर रहे थे, उन्होंने कहा, "मेरा मतलब है, मैं उनसे बहुत छोटा हूं। वे एक कुशल वक्ता हैं। मैं कभी भी ऐसा होने का दावा नहीं करूंगी। लेकिन मैंने जो देखा है वह यह है कि अमेरिकी मध्यम वर्ग, अमेरिका के कामकाजी लोगों और उनके परिवारों के भविष्य के बारे में उनकी चिंताओं के प्रमुख मुद्दे कनाडा में सुनने वाले मुद्दों के समान हैं। लेटन ने कहा कि उन्होंने ओबामा और हिलेरी क्लिंटन को भी लिखा है कि उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौते ने दोनों देशों में कामकाजी लोगों को चोट पहुंचाई है और उन कहानियों को बताया जाना चाहिए। लेटन, प्रधान मंत्री हार्पर और ब्लॉक क्वेबेकोइस के नेता गिल्स ड्यूसेप के साथ, शुरू में नेताओं की टेलीविजन बहस में ग्रीन पार्टी की नेता एलिजाबेथ मे को शामिल करने का विरोध किया। लेटन ने शुरू में कहा कि वह प्रसारण संघ के नियमों का पालन कर रहे थे, जबकि एनडीपी के प्रवक्ता ब्रैड लैविग्ने ने पुष्टि की कि लेटन ने उपस्थित होने से इनकार कर दिया था, यह देखते हुए कि मे ने प्रधान मंत्री के लिए लिबरल नेता स्टीफन डायन का समर्थन किया था, और तर्क दिया कि उनके समावेश से प्रभावी रूप से लिबरल को बहस में दो प्रतिनिधि मिलेंगे। राल्फ क्लेन के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ रॉड लव ने सुझाव दिया कि ग्रीन्स संभावित रूप से एनडीपी के समर्थन में कटौती कर सकते हैं। लेटन के रुख की वाई. डब्ल्यू. सी. ए., जूडी रेबिक और उनकी ही पार्टी के सदस्यों ने आलोचना की। लेटन ने 10 सितंबर, 2008 को मे को शामिल करने के अपने विरोध को छोड़ दिया। लेटन ने कहा, "बहस के बारे में बहस का यह पूरा मुद्दा वास्तविक बहस के लिए एक व्याकुलता बन गया है जिसे होने की आवश्यकता है।" इस बहस के लिए मेरी केवल एक शर्त है और वह यह है कि प्रधानमंत्री वहां हैं। अक्टूबर 2008 में, लेटन ने नेट तटस्थता, टोरेंट साइटों, वीडियो-साझाकरण साइटों और सामाजिक-नेटवर्किंग साइटों के पक्ष में बोलते हुए एक ऑनलाइन वीडियो संदेश पोस्ट किया। एक अलग साक्षात्कार में उन्होंने कहा कि कॉर्पोरेट नियंत्रण बढ़ाना "बहुत, बहुत खतरनाक है और हमने नेट तटस्थता के पूरे मुद्दे को अपने अभियान मंच के केंद्र में डाल दिया है", और यह कि इंटरनेट "विचारों के आदान-प्रदान के लिए एक सार्वजनिक उपकरण है और मैं विशेष रूप से कहना चाहता हूं कि अगर हम इसे संरक्षित करने के लिए नहीं लड़ते हैं, तो हम इसे खो सकते हैं"। अंत में, एन. डी. पी. ने 8 नई सीटें जीतीं, जिससे इसकी संख्या 37 हो गई। इस परिणाम ने अभी भी एन. डी. पी. को कनाडा की चौथी पार्टी के रूप में छोड़ दिया, जो 50 के साथ ब्लॉक क्वेबेकोइस के पीछे है। एन. डी. पी. आउटरेमोंट को बनाए रखने में कामयाब रही, जो टॉम मुलकेयर के पास थी, जो प्रांत में इसकी एकमात्र सीट थी। रूढ़िवादी अल्पसंख्यक सरकार जारी संसद का 40वां सत्र 27 नवंबर, 2008 को रूढ़िवादियों द्वारा वित्तीय अद्यतन के साथ शुरू हुआ, जिसमें आगामी कार्यकाल के लिए उनके एजेंडे को रेखांकित किया गया। इसमें संघीय कर्मचारियों के हड़ताल करने के अधिकार का अस्थायी निलंबन और राजनीतिक दलों के लिए मौद्रिक सब्सिडी को हटाना शामिल था। एन. डी. पी. सहित तीनों विपक्षी दलों ने कहा कि वे इस स्थिति का समर्थन नहीं कर सकते। लेटन ने लिबरल नेता स्टीफन डायन और ब्लॉक क्वेबेकोइस के नेता गिल्स ड्यूसेप के साथ एक गठबंधन बनाने के लिए बातचीत शुरू की जो सरकार के रूप में कंजर्वेटिव की जगह लेगा। तीनों विपक्षी दलों ने हाउस ऑफ कॉमन्स में अविश्वास प्रस्ताव पेश करने की योजना बनाई, और इस संभावना पर भरोसा किया कि गवर्नर जनरल माइकल जीन, संसद को भंग करने और पिछले चुनाव के तुरंत बाद चुनाव बुलाने के बजाय गठबंधन को शासन करने के लिए आमंत्रित करेंगे। 1 दिसंबर, 2008 को, तीनों विपक्षी नेताओं ने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसने गठबंधन सरकार पर एक समझौते का आधार निर्धारित किया। प्रस्तावित संरचना लिबरल और एन. डी. पी. के बीच एक गठबंधन होगी, जिसमें न्यू डेमोक्रेट्स को छह कैबिनेट पद मिलेंगे। दोनों दलों ने 30 जून, 2011 तक गठबंधन जारी रखने पर सहमति व्यक्त की। ब्लॉक क्वेबेकोइस औपचारिक रूप से सरकार का हिस्सा नहीं होगा, लेकिन 18 महीनों के लिए विश्वास प्रस्तावों पर समर्थन प्रदान करेगा। प्रस्तावित गठबंधन का विरोध क्यूबेक को छोड़कर सभी प्रांतों में विकसित हुआ। 4 दिसंबर, 2008 को गवर्नर जनरल ने प्रधान मंत्री हार्पर के 26 जनवरी, 2009 तक संसद को स्थगित करने के अनुरोध को स्वीकार कर लिया, जिस समय हार्पर ने बजट पेश करने की योजना बनाई थी। डियोन को तब से लिबरल के नेतृत्व से बेदखल कर दिया गया था और उनके उत्तराधिकारी माइकल इग्नाटिफ ने गठबंधन से खुद को दूर कर लिया था। लेटन हार्पर सरकार को हटाने के लिए प्रतिबद्ध रहे, यह वचन देते हुए कि एन. डी. पी. कंजर्वेटिव बजट के खिलाफ मतदान करेगी, चाहे उसमें कुछ भी हो। लेटन ने इग्नाटिएफ की लिबरल पार्टी से गठबंधन की शेल्फ लाइफ समाप्त होने से पहले कंजर्वेटिव्स को गिराने का आग्रह किया; संवैधानिक विशेषज्ञों ने कहा कि पिछले चुनाव के चार महीने बाद, अगर सरकार गिरती है, तो गवर्नर जनरल संभवतः गठबंधन को आमंत्रित करने के बजाय संसद को भंग करने के लिए प्रधान मंत्री के अनुरोध को मंजूरी दे देंगे। 28 जनवरी, 2009 को लिबरल एक संशोधन के साथ कंजर्वेटिव बजट का समर्थन करने के लिए सहमत हुए, जिससे गठबंधन की संभावना समाप्त हो गई, इसलिए लेटन ने कहा, "आज हमें पता चला है कि आप श्री हार्पर का विरोध करने के लिए श्री इग्नाटिफ पर भरोसा नहीं कर सकते। यदि आप श्री हार्पर का विरोध करते हैं और आप एक नई सरकार चाहते हैं, तो मैं आपसे एनडीपी का समर्थन करने का आग्रह करता हूं। मार्च 2009 में, एन. डी. पी. ने लेटन के नेतृत्व में एक प्रस्ताव को फिर से पेश किया (पहली बार 3 जून, 2008 को पारित किया गया) जो, यदि लागू किया जाता है, तो इराक युद्ध के ईमानदार विरोधियों को कनाडा में रहने की अनुमति देगा। प्रस्ताव फिर से 30 मार्च, 2009 को 129-125 द्वारा पारित किया गया, लेकिन यह गैर-बाध्यकारी था। एन. डी. पी. के अगस्त 2009 के संघीय नीति सम्मेलन में आयोजित एक नेतृत्व समीक्षा मत में, 89.25% प्रतिनिधियों ने लेटन को बदलने के लिए एक नेतृत्व सम्मेलन आयोजित करने के खिलाफ मतदान किया। अक्टूबर 2009 में, लेटन ने अफ्रीका में एचआईवी/एड्स प्रभावित परिवारों के लिए धन जुटाने के लिए स्टीफन लुईस फाउंडेशन के साथ साझेदारी की। फाउंडेशन के ए डेयर टू रिमेंबर अभियान के हिस्से के रूप में, लेटन एक व्यस्त सड़क के कोने पर बस में सवार थे। लेटन के बेटे, माइक 2010 के नगर परिषद चुनाव में टोरंटो नगर परिषद के लिए चुने गए थे। 2011 की शुरुआत में, लेटन को सी. बी. सी. टेलीविजन के मेक द पॉलिटिशियन वर्क के एक एपिसोड में दिखाया गया था। सरकार को संसद की अवमानना में पाए जाने के बाद, न्यू डेमोक्रेट्स सहित सभी विपक्षी दलों का पूर्ण समर्थन प्राप्त करने वाले प्रस्ताव के साथ, 25 मार्च, 2011 को एक अविश्वास मत में रूढ़िवादी सरकार हार गई थी। राष्ट्रमंडल के इतिहास में यह पहली बार था जब किसी सरकार ने संसद की अवमानना के आधार पर हाउस ऑफ कॉमन्स का विश्वास खो दिया। अविश्वास प्रस्ताव को प्रस्ताव के पक्ष में 156 और विरोध में 145 मतों के साथ पारित किया गया, जिसके परिणामस्वरूप प्रधान मंत्री ने संसद को भंग करने और एक संघीय चुनाव की सलाह दी। 2011 का अभियान प्रस्ताव के सफल पारित होने के अगले दिन, लेटन ने एन. डी. पी. चुनाव अभियान शुरू किया, पहले ओटावा में एक भाषण के साथ और उसके बाद दिन में एडमोंटन, अल्बर्टा में एक कार्यक्रम द्वारा। हाल ही में कूल्हे की सर्जरी के कारण लेटन के स्वास्थ्य के बारे में सवाल अक्सर अभियान के दौरान उन्हें निर्देशित किए जाते थे, लेटन ने जोर देकर कहा कि वह नेतृत्व करने के लिए पर्याप्त स्वस्थ थे। 29 मार्च, 2011 को, न्यू डेमोक्रेट्स ने अपना पहला वास्तविक अभियान वादा प्रस्तुत किया, क्रेडिट कार्ड ऋण को कम करने के लिए क्रेडिट कार्ड दरों को सीमित करने का प्रस्ताव। पिछले चुनाव के विपरीत, लेटन ने कहा कि वह ग्रीन पार्टी की नेता एलिजाबेथ मे के नेताओं की बहस में बोलने के पक्ष में थे, इस तथ्य के बावजूद कि उन्हें एक बार फिर कनाडाई मीडिया नेटवर्क द्वारा हतोत्साहित किया जा रहा था। एन. डी. पी. ने हार्पर सरकार के स्वास्थ्य देखभाल रिकॉर्ड पर ध्यान केंद्रित करते हुए अपने इतिहास का सबसे बड़ा विज्ञापन अभियान भी शुरू किया। उन्होंने संघीय चुनाव अभियान को सस्केचेवान के पूर्व प्रधानमंत्री एलन ब्लेकेनी को भी समर्पित किया, जिनकी अभियान के बीच में ही मृत्यु हो गई थी। अपेक्षाकृत कम मतदान संख्या के साथ अभियान में प्रवेश करने के बावजूद, एनडीपी ने वापसी की और नेताओं की बहसों में लेटन के प्रदर्शन के बाद अपना समर्थन काफी बढ़ा दिया। अंग्रेजी भाषा की बहस में, लेटन ने हाउस ऑफ कॉमन्स में माइकल इग्नाटिएफ के खराब उपस्थिति रिकॉर्ड की आलोचना करते हुए कहा, "आप जानते हैं, अधिकांश कनाडाई, अगर वे काम पर नहीं आते हैं, तो उन्हें पदोन्नति नहीं मिलती है! ", जिसका इग्नाटिएफ प्रभावी ढंग से जवाब देने में असमर्थ था। द ग्लोब एंड मेल ने लेटन के हमले को एक "नॉक-आउट पंच" के रूप में वर्णित किया, जबकि टोरंटो स्टार ने कहा कि यह "बहस की धुरी थी [जो] संघीय अभियान में एक महत्वपूर्ण मोड़ थी।" लेटन के न्यू डेमोक्रेट्स ने टोरंटो क्षेत्र में इग्नाटिएफ की उपस्थिति के रिकॉर्ड को सफलतापूर्वक भुनाया। 4 फरवरी, 2011 को, लेटन ने सांसद डैन मैकटीग, ओलिविया चाउ, पेगी नैश और अन्य लोगों के साथ टोरंटो में उपयोग आधारित बिलिंग के खिलाफ एक रैली में भाग लिया। इस रैली में उनकी उपस्थिति के साथ एन. डी. पी. द्वारा कनाडा में मीटर इंटरनेट के उपयोग की निंदा करते हुए कई प्रेस विज्ञप्ति जारी की गईं। क्यूबेक में एन. डी. पी. में उछाल शुरू हुआ, जिसमें एन. डी. पी. ने क्यूबेक में पहले से चल रहे ब्लॉक को पीछे छोड़ते हुए कई पर्यवेक्षकों को आश्चर्यचकित कर दिया। कुल मिलाकर कनाडा में, एन. डी. पी. ने लिबरल को पीछे छोड़ते हुए कंजर्वेटिव के बाद दूसरा स्थान हासिल किया; क्यूबेक में एन. डी. पी. ने पहला स्थान हासिल किया। एन. डी. पी. में उछाल अभियान के अंतिम सप्ताह का प्रमुख आख्यान बन गया, क्योंकि अन्य दलों ने पार्टी और लेटन पर अपने हमले किए। 29 अप्रैल, 2011 को एक सेवानिवृत्त पुलिस अधिकारी ने सन न्यूज नेटवर्क और टोरंटो सन अखबार को बताया कि 1996 में, लेटन को एक मसाज पार्लर में पाया गया था, जब पुलिस ने कम उम्र की एशियाई यौनकर्मियों की तलाश में प्रतिष्ठान पर छापा मारा था। पुलिस ने लेटन को व्यवसाय के संभावित संदिग्ध उपयोग के बारे में सूचित किया और सिफारिश की कि वह भविष्य में इससे बचें। कोई आरोप नहीं लगाया गया। द सन ने बाद में एक अनुवर्ती लेख चलाया, जिसमें टोरंटो शहर के पार्षद जियोर्जियो मामोलिटी ने लेटन की आलोचना की। लेटन ने कहा है कि इस मामले में कोई गलत काम नहीं हुआ था, यह कहते हुए कि वह बस "एक सामुदायिक क्लिनिक में मालिश के लिए गया था" और पुलिस द्वारा उसे ऐसा न करने की सलाह देने के बाद वापस नहीं आया। उन्होंने पुलिस रिपोर्ट के जारी होने को अपने खिलाफ एक कलंक अभियान के रूप में भी संदर्भित किया। ब्लॉक क्वेबेकोइस के नेता गिल्स ड्यूसेप ने भी इस दावे को खारिज कर दिया। नेशनल पोस्ट के एक स्तंभकार ने सुझाव दिया कि यह एक लिबरल अंदरूनी सूत्र था जिसने कहानी को लीक किया, हालांकि लिबरल पार्टी के एक प्रवक्ता ने इस बात से इनकार किया कि उनका इससे कोई लेना-देना है। एक बाद के टोरंटो स्टार कॉलम में कहा गया कि ऑनलाइन चर्चाओं में अधिकांश योगदानकर्ता इस बात से सहमत थे कि लेटन के खिलाफ एक धब्बा अभियान था। जहां तक इस कहानी से होने वाले राजनीतिक नुकसान की बात है, उसी दिन नैनोस नेतृत्व सूचकांक का अद्यतन, जो कनाडा के संघीय नेताओं की विश्वसनीयता, क्षमता और कनाडा के लिए दृष्टि पर जनमत का आकलन करता है, लेटन को हार्पर के 88 और इग्नाटिफ के 39 को पार करते हुए 80 के स्कोर से 97 के स्कोर पर पहुंचते देखा गया। मतदान कंपनी ने अनुमान लगाया कि यह सुधार जनता द्वारा एक राजनीतिक उम्मीदवार के लिए मजबूत सहानुभूति के कारण है जिसे उन्होंने अनुचित रूप से बदनाम किया है। टोरंटो पुलिस सेवा ने इस बात की जांच शुरू की कि कैसे आधिकारिक पुलिस नोट सन मीडिया को लीक किए गए थे। पुलिस नोटबुक की कड़ी सुरक्षा की जाती है और इसमें निराधार और अप्रमाणित आरोप हो सकते हैं। 5 मई, 2011 को यह घोषणा की गई कि लीक हुई जानकारी के संबंध में कोई आरोप नहीं लगाया जाएगा। लेटन 3 अप्रैल को रेडियो-कनाडा टॉक शो टाउट ले मोंडे एन पार्ले में दिखाई दिए, एक उपस्थिति जिसे उनके अनौपचारिक क्वेबेकोइस फ्रेंच के कारण फ्रैंकोफोन मतदाताओं के बीच उनकी पार्टी की स्थिति में सुधार के लिए श्रेय दिया गया था। यह शो क्यूबेक में सबसे लोकप्रिय कार्यक्रम है। माना जाता है कि उन्होंने 13 अप्रैल को टेलीविजन पर प्रसारित फ्रांसीसी भाषा के पार्टी नेताओं की बहस में भी अच्छा प्रदर्शन किया था। 2 मई, 2011 के चुनाव में, लेटन ने एन. डी. पी. को 103 सीटों पर बढ़त दिलाई, जो उसके पिछले उच्च स्तर से दोगुने से भी अधिक थी। यह एन. डी. पी. को पहली बार आधिकारिक विपक्ष बनाने के लिए भी पर्याप्त था। एन. डी. पी. का लाभ आंशिक रूप से क्यूबेक में एक बड़े उछाल के कारण था क्योंकि पार्टी ने प्रांत की 75 सीटों में से 59 पर जीत हासिल की, मॉन्ट्रियल पर हावी रही और क्यूबेक शहर और आउटाउइस में जीत हासिल की, हालांकि एन. डी. पी. ने कनाडा के बाकी हिस्सों में किसी भी अन्य विपक्षी दल की तुलना में अधिक सीटें जीतीं। एन. डी. पी. ने क्यूबेक में केवल एक सीट के साथ चुनाव में भाग लिया था, थॉमस मुल्केयर की, और ऐतिहासिक रूप से प्रांत में केवल एक सीट जीती थी (1990 के उपचुनाव में फिल एडमोंस्टन)। इनमें से कई लाभ ब्लॉक की कीमत पर हुए, जिसे संसद में आधिकारिक पार्टी का दर्जा दिए बिना चार सीटों तक सीमित कर दिया गया था। बीमारी और मृत्यु 5 फरवरी, 2010 को, लेटन ने घोषणा की कि उन्हें प्रोस्टेट कैंसर का पता चला है। उन्होंने कहा कि उनके पिता रॉबर्ट लेटन को 17 साल पहले इसी प्रकार का कैंसर था और वे इससे उबर गए थे। उनकी पत्नी ओलिविया चाउ को कुछ साल पहले थायराइड कैंसर था। उन्होंने कैंसर को हराने की कसम खाई और कहा कि यह संसद सदस्य या एनडीपी के नेता के रूप में उनके कर्तव्यों को बाधित नहीं करेगा। 2011 के संघीय चुनाव के बाद, लेटन ने संसद के नए सत्र के पहले महीने में पार्टी का नेतृत्व किया, साथ ही वैंकूवर में एनडीपी संघीय सम्मेलन में भाग लिया। गर्मियों के लिए संसद के उठने के बाद, लेटन ने 25 जुलाई, 2011 को घोषणा की कि वह एक अनिर्दिष्ट, नए निदान किए गए कैंसर से लड़ने के लिए अपने पद से अस्थायी छुट्टी लेंगे। वह 19 सितंबर, 2011 को हाउस ऑफ कॉमन्स के फिर से शुरू होने पर एनडीपी के नेता के रूप में लौटने की उम्मीद कर रहे थे। लेटन ने सिफारिश की कि एन. डी. पी. कॉकस अध्यक्ष नाइकोले टरमेल उनकी अनुपस्थिति के दौरान अंतरिम नेता के रूप में कार्य करें। लेटन का सोमवार, 22 अगस्त, 2011 को सुबह 4:45 बजे टोरंटो में उनके घर पर निधन हो गया। वे 61 वर्ष के थे। यह खबर सुनकर, राष्ट्रव्यापी शोक की लहर दौड़ गई, और गवर्नर जनरल डेविड जॉनसन, प्रधान मंत्री स्टीफन हार्पर, एनडीपी के उप नेता लिब्बी डेविस और कनाडा में अमेरिकी राजदूत, डेविड जैकबसन ने बयान जारी कर लेटन की प्रशंसा की और उनके निधन पर शोक व्यक्त किया। लेटन के परिवार ने उनकी मृत्यु से दो दिन पहले लेटन द्वारा लिखा गया एक खुला पत्र जारी किया। इसमें, उन्होंने अपनी मृत्यु की स्थिति में एनडीपी के नेतृत्व के बारे में अपनी इच्छा व्यक्त की, और कनाडा की आबादी के विभिन्न वर्गों को संबोधित करते हुए निष्कर्ष निकाला, "मेरे दोस्तों, प्यार गुस्से से बेहतर है। आशा भय से बेहतर है। आशावाद निराशा से बेहतर है। तो आइए हम प्यार करने वाले, आशावादी और आशावादी बनें। और हम दुनिया को बदल देंगे। लेटन का राजकीय अंत्येष्टि 25 और 27 अगस्त, 2011 के बीच टोरंटो के रॉय थॉमसन हॉल में अंतिम स्मारक सेवा के साथ की गई। लेटन कार्यालय में रहते हुए मरने वाले आधिकारिक विपक्ष के दूसरे नेता थे; पहले, सर विल्फ्रिड लॉरियर, एक पूर्व प्रधान मंत्री थे, और प्रधानमंत्रियों के लिए प्रोटोकॉल के तहत उन्हें राजकीय अंतिम संस्कार दिया गया था। लेटन मरने वाले पहले आधिकारिक विपक्षी नेता थे जिनके लिए एक राजकीय अंतिम संस्कार अन्यथा नहीं किया जाता था, लेकिन प्रधान मंत्री हार्पर ने लेटन की विधवा को प्रस्ताव दिया जिसने स्वीकार कर लिया। अंतिम संस्कार के बाद लेटन के पार्थिव शरीर का अंतिम संस्कार किया गया। उनकी राख का एक हिस्सा उनके सम्मान में टोरंटो द्वीप पर लगाए गए जैक पाइन के नीचे बिखरा हुआ था, दूसरा हिस्सा हडसन, क्यूबेक में कोट सेंट चार्ल्स यूनाइटेड चर्च में लेटन परिवार के भूखंड में बिखरा हुआ था। एक तिहाई हिस्सा चाउ द्वारा तराशे गए एक स्मारक के नीचे बिखरा हुआ था, जिसे उनकी मृत्यु की पहली वर्षगांठ पर टोरंटो नेक्रोपोलिस कब्रिस्तान में रखा गया था। लोकप्रिय संस्कृति में लेटन के जीवन को 2013 की एक टेलीविजन फिल्म जैक में चित्रित किया गया है, जिसमें रिक रॉबर्ट्स ने लेटन और सूक-यिन ली ने ओलिविया चाउ की भूमिका निभाई है। कलाकारों में वेंडी क्रूसन और एरिन कार्पलुक भी शामिल हैं। यह 10 मार्च 2013 को रिलीज़ हुई थी और सी. बी. सी. टेलीविजन पर प्रसारित हुई थी। चुनावी इतिहास विरासत और सम्मान टोरंटो में जैक लेटन फेरी टर्मिनल का नाम बदलकर लेटन के सम्मान में 2013 में उनकी मृत्यु की दूसरी वर्षगांठ पर रखा गया था। साइट पर एक टेंडम साइकिल पर सवार लेटन की कांस्य प्रतिमा स्थापित की गई थी। टोरंटो में जैक लेटन वे का नाम 2013 में रखा गया था (पूर्व में डॉन जेल रोडवे और पुरानी जेल के सामने पार्किंग क्षेत्र)। यह सड़क कभी डॉन जेल के लिए ड्राइववे का हिस्सा थी और अब इसे रिवरडेल के टोरंटो पड़ोस में ब्रिजप्वाइंट स्वास्थ्य पुनर्विकास के हिस्से के रूप में बदला जा रहा है; यह समुदाय लेटन के पूर्व चुनावी जिले टोरंटो-डैनफोर्थ में है। सड़क मार्ग के दक्षिण की ओर टोरंटो पब्लिक लाइब्रेरी रिवरडेल शाखा और हब्बर्ड पार्क (विलियम पेटन हब्बर्ड के नाम पर) है। रैयर्सन विश्वविद्यालय (अब टोरंटो मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय), जहाँ लेटन कई वर्षों तक प्रोफेसर थे, ने उन्हें राजनीति और लोक प्रशासन विभाग में जैक लेटन चेयर बनाकर सम्मानित किया। एंडोमेंट कई कार्यक्रमों को प्रायोजित करता है जिसमें वार्षिक जैक लेटन व्याख्यान श्रृंखला, रैयर्सन अभिलेखागार के संयोजन में आयोजित जैक लेटन बुक क्लब और जो विभिन्न पुस्तकों के बारे में चर्चा करता है जो संग्रह के जैक लेटन संग्रह का हिस्सा हैं। साथ ही, अध्यक्ष वार्षिक जैक लेटन स्कूल फॉर लीडरशिप को प्रायोजित करता है, एक वार्षिक कार्यक्रम जिसका उद्देश्य सामाजिक परिवर्तन की दिशा में काम करने वाले नेताओं और कार्यकर्ताओं की नेतृत्व क्षमता का निर्माण करना है। ब्रॉडबेंट संस्थान "उस व्यक्ति या संगठन को मान्यता देने के लिए एक वार्षिक जैक लेटन प्रगति पुरस्कार प्रदान करता है जिसने प्रगतिशील परिवर्तन के लिए एक असाधारण और सफल अभियान बनाया और मैदान में उतारा है।" लेटन के गृहनगर हडसन, क्यूबेक में पार्क जैक-लेटन का नाम 2012 में रखा गया था। पहले हडसन मरीना के नाम से जाना जाने वाला यह उद्यान दो पहाड़ों की झील के तट पर स्थित है। लेटन की विधवा, ओलिविया चाउ, परिवार के सदस्यों और सांसद टॉम मुलकेयर के साथ, नाम बदलने के समारोह में शामिल हुईं। लेटन की याद में 2013 में टोरंटो के विद्रो पार्क में एक ओक के पेड़ के सामने एक पट्टिका का अनावरण किया गया था जिसे उनकी याद में लगाया गया था। शैक्षिक संगठन लर्निंग फॉर ए सस्टेनेबल फ्यूचर ने उन स्कूलों को सम्मानित करने के लिए सस्टेनेबिलिटी में यूथ एक्शन के लिए एल. एस. एफ. जैक लेटन पुरस्कार की स्थापना की है जिन्होंने "रचनात्मकता, जिम्मेदार नागरिकता और नवीन कार्रवाई के साथ सामुदायिक चुनौतियों का जवाब दिया है।" टोरंटो की वुडग्रीन कम्युनिटी सर्विसेज ने लेटन के सम्मान में 1070 क्वीन स्ट्रीट ईस्ट में अपने वरिष्ठों के आवास भवन का नाम बदलकर जैक लेटन सीनियर्स हाउसिंग कर दिया। संघीय एन. डी. पी. के राष्ट्रीय मुख्यालय का नाम उनके नाम पर "जैक लेटन बिल्डिंग" रखा गया था। चयनित कृतियाँ (स्पीकिंग आउटः आइडियाज दैट वर्क फॉर कैनेडियन का संशोधित और विस्तारित संस्करण)