Indian Tales
इंडियन टेल्स ए द्वारा प्रकाशित जैमे डी एंगुलो द्वारा लिखित और सचित्र जुड़े हुए लघु आख्यानों का एक संग्रह है। 1953 में ए. विन। कहानियाँ कैलिफोर्निया में यात्रा करने वाले एक एंथ्रोपोमोर्फिक पशु परिवार के इर्द-गिर्द घूमती हैं, और विभिन्न पौराणिक आकृतियों का सामना करती हैं, जैसे कि ओल्ड मैन कोयोट, लून वुमन, और विभिन्न पशु जनजातियाँ जो पूर्व-यूरोपीय समय में कैलिफोर्निया के स्वदेशी लोगों के रूप में रहती हैं। यह पुस्तक डी एंगुलो द्वारा एक पूर्व मानवविज्ञानी के रूप में एकत्र की गई कई लोककथाओं और मिथकों की एक कल्पनाशील पुनर्कथन है। कहानियाँ युवा पाठकों की रुचि के लिए लिखी गई हैं, लेकिन वयस्कों द्वारा भी पढ़ी जाती हैं। इस पुस्तक की प्रस्तावना कार्ल कार्मर ने लिखी है। द इंडियन टेल्स को मूल रूप से 1949 में के. पी. एफ. ए. रेडियो पर लाइव पढ़ा गया था, और एक रिकॉर्डिंग के रूप में जारी किया गया था। इस पुस्तक का उपयोग कैलिफोर्निया के इतिहास की कक्षाओं में एक पाठ के रूप में किया गया है। डी एंगुलो प्रस्तावना में लिखते हैं, "जब आप खुद को कुछ यांत्रिक व्याख्या की खोज करते हुए पाते हैं, यदि आप उत्तर नहीं जानते हैं, तो एक का आविष्कार करें। जब आप कुछ विसंगति या अद्भुत असंभवता चुनते हैं, तो पुराने भारतीय लोगों की तरह अपनी जिज्ञासा को संतुष्ट करेंः 'ठीक है, इस तरह से वे उस कहानी को बताते हैं। मैंने इसे नहीं बनाया! ' स्वागत कवि मारियाने मूर ने लिखा, "मैं पुस्तक-पाठ और चित्रों से मंत्रमुग्ध हूं। निश्चित रूप से, निश्चित स्पर्श से प्रसन्न होने का कोई प्रयास नहीं है-कहानियाँ और पशु चित्र जो कविता, जन्मजात, हास्य-जनित और बुद्धिमान हैं। प्रकाशन इतिहास हिल एंड वांग (1954), पहला पेपरबैक संस्करण, अगले 40 वर्षों के दौरान कई बार पुनर्मुद्रित किया गया, लगातार छापों द्वारा फरार, स्ट्रॉस और नॉर्थ पॉइंट प्रेस हेनमैन (1954) (रेड इंडियन टेल्स के रूप में) बैलेन्टाइन बुक्स (1974), पहला मास मार्केट पेपरबैक संस्करण, हेडे बुक्स (2003) कैलिफोर्निया लिगेसी प्रोजेक्ट संस्करण,