Shesher Kabita
शेषर कविता (बंगालीः शेषर कविता) रवींद्रनाथ टैगोर का एक उपन्यास है। उपन्यास को 1928 में भद्रा से चोइत्रो तक प्रोबाशी पत्रिका में धारावाहिक रूप में प्रकाशित किया गया था और अगले वर्ष पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया गया था। इसका अंग्रेजी में अनुवाद द लास्ट पोएम (अनुवादक आनंदिता मुखोपाध्याय) और विदाई गीत (अनुवादक राधा चक्रवर्ती) के रूप में किया गया है। उपन्यास 1920 के दशक में कोलकाता में रहने वाले अमित रे की प्रेम कहानी का वर्णन करता है। हालाँकि वे ऑक्सफोर्ड में शिक्षित एक बैरिस्टर हैं, लेकिन उनकी मुख्य रुचि साहित्य में है। अपने मन की बात कहने से कभी नहीं डरते, वे साहित्य, समान अधिकारों आदि के संबंध में समाज के पूर्व-स्थापित ज्ञान और नियमों को चुनौती देने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं। शिलांग में छुट्टियाँ मनाते समय, वह एक छोटी सी कार दुर्घटना में लाबन्या नाम की एक परिचारिका से मिलता है। अमित की मूर्तिपूजा संवादों और कविताओं की एक श्रृंखला के माध्यम से लाबन्या की ईमानदार सादगी से मिलती है जो वे एक दूसरे के लिए लिखते हैं। उपन्यास में बंगाली साहित्य में महत्व का एक आत्म-संदर्भ भी है। 1920 के दशक के अंत तक, उनके नोबेल पुरस्कार के एक दशक से भी अधिक समय बाद, टैगोर बंगाल में एक विशाल उपस्थिति बन गए थे, और आलोचना का सामना कर रहे थेः लेखकों का एक युवा समूह रवींद्रनाथ की कलम से बचने की कोशिश कर रहा था, अक्सर उन्हें और उनके काम को झुकाकर। 1928 में उन्होंने जोरासांको में लेखकों की एक बैठक बुलाने और उन्हें मुद्दों पर बहस सुनाने का फैसला किया। इस मुलाकात के कुछ ही समय बाद, इस उपन्यास को लिखते समय, टैगोर ने अमित को एक बहुत सम्मानित कवि के खिलाफ फटकार लगाई, जिसका नाम रबी ठाकुर निकला-रबी रवींद्रनाथ का एक सामान्य संक्षिप्त रूप है, और ठाकुर टैगोर के लिए मूल बंगाली है। अमित टिप्पणी करते हैंः "कवियों को अधिकतम पाँच साल तक जीवित रहना चाहिए। रबी ठाकुर के खिलाफ हमारी सबसे गंभीर शिकायत यह है कि वर्ड्सवर्थ की तरह, वह अवैध रूप से जीवित रह रहा है। इन टिप्पणियों ने पढ़ने वाली जनता के बीच बहुत उत्साह पैदा किया, लेकिन उपन्यास 67 साल की उम्र में उनकी बहुमुखी प्रतिभा का प्रदर्शन करने का एक गंभीर प्रयास भी है। यहाँ तक कि विषय भी नया था-अपने संबंध को बढ़ाने और लाबन्या की नियोक्ता जोगमयादेवी का आशीर्वाद प्राप्त करने के बाद (लाबन्या ने अपनी बेटी की परिचारिका के रूप में काम किया लेकिन उन्होंने बहुत करीबी संबंध साझा किया और उन्हें लाबन्या का असली अभिभावक माना जाता था), प्रेमी अन्य दावेदारों से शादी करने का फैसला करते हैं, बिना त्रासदी की हवा के। पाठ में, कारण यह प्रतीत होता है कि उन्हें लगता है कि एक साथ रहने के दैनिक काम उनके रोमांस की शुद्धता को मार देंगेः अधिकांश बर्बर विवाह को मिलन के साथ जोड़ते हैं, और उसके बाद वास्तविक मिलन को तिरस्कार के साथ देखते हैं। केटकी और मैं-हमारा प्यार मेरी कलसी (जग) में पानी की तरह है; मैं इसे हर सुबह भरता हूं, और पूरे दिन इसका उपयोग करता हूं। लेकिन लाबन्या का प्यार एक विशाल झील की तरह है, जिसे घर लाने के लिए नहीं है, बल्कि जिसमें मेरा मन खुद को विसर्जित कर सकता है। हालाँकि, यह पृष्ठीय पाठ कई व्याख्याओं के अधीन है। रवींद्रनाथ की जीवनी लेखक कृष्ण कृपलिनी, शेषर कविता (फेयरवेल माई फ्रेंड, लंदन 1946) के अपने अनुवाद की प्रस्तावना में लिखते हैंः [लबन्या] ने [अमित रे] की ईमानदारी की गहराई को उजागर किया है, जिसे उन्हें समायोजित करना मुश्किल लगता है। संघर्ष उन्हें एक विचित्र रूप से दयनीय व्यक्ति बनाता है। त्रासदी को वह लड़की समझती है जो उसे उसके जीवन से मुक्त कर देती है और उसके जीवन से गायब हो जाती है। पुस्तक की कविता "निर्झरिनी" को बाद में महुआ नामक कविता संग्रह में एक अलग कविता के रूप में प्रकाशित किया गया था। अनुकूलन 1981 की सोवियत-रूसी फिल्म कैन वन इमेजिन? "लव एंड लाइज़" के रूप में भी जारी किया गया, जिसमें "पोस्लेडनया पोएमा" (अंतिम कविता) नामक एक गीत है जो आंशिक रूप से लाबान्या के एक पत्र पर आधारित है। कविता की लेखिका एडेलिना अडालिस हैं। इस पुस्तक का रूपांतरण फिल्म शेषर कविता 2013 में जारी की गई थी। इसका निर्देशन सुमन मुखोपाध्याय ने किया था और इसमें कोंकणा सेन शर्मा ने लबन्या और राहुल बोस ने अमित रे की भूमिका निभाई थी। शेषर कविता का एक पूरा रेडियो नाटक यूट्यूब पर उपलब्ध है। यह सर के लॉन में किया गया था। पी. सी 1 अप्रैल 2012 को एल्गिन रोड पर मित्तर का विरासत घर। 27 दिसंबर 2018 को पन्ना भारत राम थिएटर फेस्टिवल में थिएटरवर्म्स प्रोडक्शंस, नई दिल्ली (कौशिक बोस और दुरबा घोष द्वारा निर्देशित) द्वारा टैगोर की शेष कविता का एक मंच रूपांतरण, एक अंत की कविता का मंचन किया गया था। उपन्यास का एक विस्तार शेशर गोलपो जुलाई 2019 में जारी किया गया था। जीत चक्रवर्ती द्वारा निर्देशित इस फिल्म में सौमित्र चटर्जी ने 'अमित रे' और ममता शंकर ने 'लाबण्य' की भूमिका निभाई थी। ।