The House of Fear (novel)
द हाउस ऑफ फियर इब्ने सफी के बहुत प्रसिद्ध उर्दू उपन्यास खुफनाक इमरात का पहला अंग्रेजी अनुवाद है जो पहली बार 1955 में प्रकाशित हुआ था। यह रैंडम हाउस द्वारा प्रकाशित और बिलाल तनवीर द्वारा अनुवादित है। इसमें एक और उपन्यास शूटआउट एट द रॉक्स भी है। दोनों में इमरान का चरित्र है, इब्ने सफी, जिसका असली नाम असरार नरवी था, ने इस इमरान श्रृंखला के तहत लगभग 122 उपन्यास लिखे। पहली कहानी में, नायक को एक खाली घर में मृत लोग मिलते हैं, जिन पर चाकू के तीन घाव होते हैं, जिनमें से प्रत्येक पर ठीक पाँच इंच के घाव होते हैं। नायक जिसे उसके गुप्त-सेवा सहयोगियों द्वारा मूर्ख माना जाता है, गालिब के काव्यात्मक पाठ और भारतीय फिल्म नायिकाओं की प्रशंसा के बीच अपने अनोखे तरीके से मामले को हल करता है। दूसरी कहानी में, जरघम नामक एक कर्नल को रहस्यमय लकड़ी के जानवरों के आकार के खिलौने मिलते हैं, जो हम बाद में पाते हैं, घातक हत्यारों के दो सौ साल पुराने भाईचारे ली यू का के हस्ताक्षर हैं, और बहुत जल्द वह आदमी बड़ी परेशानी का शिकार हो जाता है जिससे केवल महान इमरान ही किसी भी तरह की मदद कर सकते हैं। पुस्तक के आवरण में अगाथा क्रिस्टी का एक विवादास्पद उद्धरण है जिसमें दावा किया गया है कि रहस्यमयी रानी ने शैली में मौलिकता पर सफी के एकाधिकार को स्वीकार किया है। ।