The Monks of Malabar
द मोंक्स ऑफ मालाबार लुडविग इंगलैंडर द्वारा रचित 3 कृत्यों में एक "कॉमिक ओपेरा" या ओपेरेटा है, जिसमें जे. चीवर गुडविन के गीत और फ्रांसिस विल्सन (बिना मान्यता प्राप्त) और गुडविन की पुस्तक है। यह 13 सितंबर 1900 को निकरबोकर थिएटर में खोला गया और 39 प्रदर्शनों के बाद 20 अक्टूबर को बंद हो गया। इसके ब्रॉडवे उत्पादन के लिए, दृश्यों को हेनरी ई. होयट द्वारा डिजाइन किया गया था, वेशभूषा हेनरी डेज़ियन द्वारा डिजाइन की गई थी (बी. ऑल्टमैन एंड कंपनी द्वारा सुसज्जित मिस लेसिंग द्वारा पहनी गई वेशभूषा), कैमियर द्वारा सुसज्जित जूते। संगीत निर्देशक और संचालक एमेरिको मोरेल थे। पृष्ठभूमि 1890 के दशक की शुरुआत तक, फ्रांसिस विल्सन ने पहले से ही एक विशेषज्ञ हास्य अभिनेता के रूप में अपनी प्रतिष्ठा विकसित कर ली थी। हालांकि 1900 से पहले के वर्षों में, विल्सन ने कुछ असफल शो का अनुभव किया था। वह सितंबर 1899 में साइरानो डी बर्गेरैक के एक बर्लेस्क में दिखाई दिए जिसमें उन्होंने शीर्षक चरित्र निभाया। इसे अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली और एक महीने से भी कम समय में इसे बंद कर दिया गया। पहले से ही 1897 में, उन्होंने एक कहानी का प्रारंभिक संस्करण पूरा किया जिसे उन्होंने बाउलू बोलबूम कहा था जिसमें वे अपनी हास्य प्रतिभा को दिखाने के लिए व्यापक हास्य शैली में शीर्षक चरित्र निभाएंगे। पांडुलिपि का पूरा किया गया पहला मसौदा 23 नवंबर, 1897 का है। अगले वर्ष उन्होंने इसे जे. चीवर गुडविन को दिया, जिन्होंने बदलाव किए और गीत लिखे। साइरानो पर बर्लेस्क जैसे अपने पिछले नाटकों की विफलता को दोहराने के बजाय, विल्सन ने अपनी कहानी को एक विदेशी स्थान पर स्थापित किया, जिससे व्यापक चरित्र चित्रण और आकर्षक सेटिंग के लिए कई अवसर प्रदान किए गए। पहले प्रदर्शन के समय तक, शीर्षक को मालाबार के अधिक पहचानने योग्य भिक्षुओं में बदल दिया गया था। नाटक के लिए श्रेय हमेशा जे. चीवर गुडविन को लेखक के रूप में सूचीबद्ध करता है; मंच से उनके विज्ञापन लिबिंग के अपवाद के साथ विल्सन के लेखन का कोई उल्लेख नहीं था। प्लॉट एक्ट 1: मालाबार में ताज-महल के तहत। बूलबूम अनीता टिवोली के गुस्से से बचने के लिए फ्रांस से भारत भाग गया है, जिससे उसकी शादी होने वाली थी। जैसे ही कहानी शुरू होती है, बूलबूम हाथीदांत के एक व्यापारी के रूप में समृद्ध हो गया है और एक देशी महिला टाटा-लिली ("दूल्हे की जय हो, दुल्हन की जय हो") से शादी करने वाला है। कोकोडिला प्रवेश करती है और अपने पति के प्रति एक पत्नी के दायित्व के बारे में बात करती है ("वह कहाँ जाता है, हम भी जाते हैं")। बूलबूम और मालाबार के भिक्षु रीति-रिवाजों ("मालाबार के भिक्षु") की पुष्टि करते हैं, हालांकि बूलबूम दारू ("द डियर लिटिल फ्रेंच ग्रिसेट") के साथ फ़्लर्ट करने से परे नहीं है। अनीता फिर एक बहुत ही अप्रत्याशित और अवांछित उपस्थिति ("इन गे परी") में दिखाई देती है। वह बूलबूम को उससे ("जोसेफ, जेम्स और जॉन") शादी करने के लिए मजबूर करती है, लेकिन अगर अनीता का गुस्सा फिर से असहनीय हो जाता है तो वह "अनुच्छेद 212" का लाभ उठाने का फैसला करता है। अनुच्छेद 233 एक पूर्वी भारतीय कानून है जो एक महिला को उसके पति की मृत्यु के 24 घंटे के भीतर जलाने के लिए बाध्य करता है। अभिनय का अंत बूलबूम द्वारा अनीता ("जाओ और शादी करो!") से शादी करने के साथ होता है। अधिनियम 2: महाराजा के मोती के महल के अंदर। लोग महाराजा के आगमन का इंतजार करते हैं। वह प्रवेश करता है और अपने लाभकारी निर्णय का वर्णन करता है ("सुनो! सुनो! ") ज़िज़ीबार उसे/कोकोडिला के लिए अपने गहरे प्यार को स्वीकार करता है ("तुम जानते हो कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ")। अनीता के अपरिवर्तनीय साबित होने के साथ, बूलबूम अपनी मृत्यु का नाटक करने की योजना बनाता है ("बहुत शुरुआती बचपन से")। अनीता को जलने से रोकने के लिए, बूलबूम अपने दोस्त मालाबार के नाबोब को पत्र लिखकर यह देखने के लिए कहता है कि वह सुरक्षित रूप से फ्रांस पहुँच जाए। नबब, अनीता के प्यार में होने के कारण, बूलबूम की इच्छाओं ("ऑन माई ट्रिम बिल्ट क्राफ्ट") को पूरा नहीं करता है। बूलबूम तर्क देता है ("तब, अगर मैं सही समझता हूँ") और बाघों द्वारा निगलकर अपनी मृत्यु का नाटक करने के लिए चला जाता है। नाबोब अनीता को अंतिम संस्कार के रास्ते में बचाता है, इस उम्मीद में कि उसकी कृतज्ञता प्यार में बदल जाएगी ("नो मोर वेटेड डाउन बाय सोरो"-एक्ट 2 फिनाले)। अधिनियम 3: महाराजा के गुंबदों के महल के अंदर। ज़िज़ीबार, कोकोडिला, ज़ोलो और जेल्मा घटनाओं के मोड़ को संक्षेप में प्रस्तुत करते हैं ("हा! हा! हा! हा! हा! हा! ")। नौकर खुद को निरीक्षण के लिए नाबोब के सामने पेश करते हैं ("यहाँ हम हैं सर")। बूलबूम एक भिक्षु के भेष में लौटता है लेकिन अनीता को न केवल जीवित देखकर आश्चर्यचकित होता है, बल्कि अब उसे नाबोब द्वारा प्यार किया जा रहा है। वह अनीता को नाबोब से अलग करने के लिए एक नौकर के रूप में फिर से खुद को प्रच्छन्न करता है ("आप दावा करते हैं कि आप मुझे पसंद करते हैं")। इसके अतिरिक्त, बूलबूम महिलाओं को अनुच्छेद 214 के खिलाफ विद्रोह करने के लिए प्रेरित करता है। वह इतना सफल होता है कि वह महाराजा को अनिता को सबसे अधिक बोली लगाने वाले को बेचने के लिए प्रेरित करता है। वह उसे खरीदने के लिए बहुत संघर्ष करता है, लेकिन नाबोब द्वारा बोली लगाई जाती है। बहुत कठिनाई के बाद, वह अनीता को बचाने में सफल हो जाता है, और उसके साथ सुरक्षित रूप से फ्रांस वापस आ जाता है ("फिनाले एक्ट 3")। द मोंक्स ऑफ मालाबार में स्वागत की आलोचना मौन प्रशंसा से लेकर नापसंद तक थी। विलियम रेमंड सिल ने न्यूयॉर्क इवनिंग वर्ल्ड में लिखाः "नाट्य इतिहास संभवतः" द मोंक्स ऑफ मालाबार "को एक योग्य सफलता के रूप में दर्ज करेगा। यह उन मामलों में से एक है जिसकी पूरी तरह से निंदा नहीं की जा सकती और पूरी तरह से प्रशंसा नहीं की जा सकती। जैसा कि कल रात नाकरबोकर थिएटर में प्रस्तुत किया गया था, मुझे यह बिल्कुल अस्पष्ट लगा। मेरे पास यह मानने का कारण है कि मेरे परिसर को अच्छी तरह से लिया गया है। सभी समीक्षाओं में हेडलाइनर फ्रांसिस विल्सन के अभिनय को ओपेरेटा का सबसे फायदेमंद पहलू पाया गया। अधिकांश समीक्षकों ने इंगलैंडर के संगीत को स्वीकार्य पाया लेकिन बहुत मौलिक नहीं पाया "मिस्टर इंगलैंडर का संगीत, हालांकि अक्सर तुच्छ होता है, इसमें एक निश्चित मात्रा में चमक और लयबद्ध स्विंग का एक अच्छा सौदा होता है; यह एक विश्वसनीय उपलब्धि से अधिक है, खासकर जब कोई उस पाठ पर विचार करता है जिसमें इसे फिट किया जाना था। लुडविग इंगलैंडर ने सीधे कला या मौलिकता पर ध्यान नहीं दिया है, लेकिन उन्होंने एक को छुआ है और अपनी कई संख्या में दूसरे पर पहुंचे हैं। उनका संगीत स्वादिष्ट, मधुर और जीवंत है। ऑर्केस्ट्रेशन कौशल में उल्लेखनीय है और पूरा मामला उत्साही है। "इस गीत के लिए उन्होंने जो संगीत लिखा है, उसमें मिस्टर इंगलैंडर असामान्य रूप से सफल रहे हैं और उन्होंने एक निश्चित चमक, हल्कापन और चमक विकसित की है कि उनके पिछले संगीत में से किसी ने भी उन पर संदेह नहीं किया होगा। मिस्टर इंगलैंडर हमेशा बास ड्रम के सबसे कठिन पैरोकारों में से एक रहे हैं, और सभी उत्साही पक्षपातियों की तरह, उन्होंने उस सम्मानित वाद्य पर अधिक काम किया है। इस अंतिम अंश में, उन्होंने खुद को विनम्रता से नियंत्रित किया है, और हालांकि कभी-कभी वे "टिनशॉप में छोटे बूढ़े आदमी" बनाते हैंः बहुत मेहनत करें, वह उन्हें कई सांस लेने के मंत्र देते हैं। "म्यूजिक एंड ओपेरा", (अज्ञात समाचार पत्र), क्लिपिंग फाइल, बिली रोज़ थिएटर डिवीजन। वह अपनी धुनों को अपने शब्दों के अनुरूप बनाने की कोशिश कर रहा था और वह सफल रहा। कुछ संख्याएँ हैं जो स्पष्ट रूप से लयबद्ध प्रभावों को चिह्नित करती हैं, और उनमें से अधिकांश की बहुत परिचित मधुर नींव है। वे उन लोगों को खुश करने का काम कर सकते हैं जिन्हें संगीत में कुछ भी नया पसंद नहीं है। "मिस्टर इंगलैंडर का संगीत मिस्टर गुडविन की पुस्तक से कहीं बेहतर है। यह धुन और लय से भरा हुआ है, और कुछ संख्याएँ-विशेष रूप से अंतिम-अच्छी तरह से निर्मित हैं और ऑर्केस्ट्रेशन में अच्छी तरह से सजी हुई हैं। मिस्टर इंगलैंडर का संगीत मिस्टर गुडविन की पुस्तक से कहीं बेहतर है। यह धुन और लय से भरा हुआ है, और कुछ संख्याएँ-विशेष रूप से अंतिम-अच्छी तरह से निर्मित हैं और ऑरसेस्ट्रेशन में अच्छी तरह से सजी हुई हैं। गीतों में से एक, "जोसेफ, जेम्स एंड जॉन" अपनी लोकप्रियता को संभावित बनाने के लिए पर्याप्त संगीतमय आकर्षण का है। इस नाटक की कड़ी समीक्षा की गईः "श्री गुडविन इस प्रकार के संवाद और गीत लिख सकते हैं और साथ ही लिब्रेटस के किसी भी अन्य हैक लेखक के बारे में, और यह कहा जा सकता है कि नई पुस्तक में गीतों की चर्चा और छंद पुराने परिचित तरीके से बनाए गए हैं। यह भी कहा जा सकता है कि न तो शहर के बारे में बात करने वाले व्यक्ति और न ही हमारी सर्वश्रेष्ठ लघु कथाओं के लेखक इस पुस्तक से गहराई से प्रभावित होंगे। बौद्धिक निम्न मध्यम वर्ग इससे खुश हो सकते हैं, और यदि वे पर्याप्त हैं, तो श्री विल्सन पैसा कमा सकते हैं। लेकिन यह संभव है कि उनकी फसल न्यूयॉर्क की तुलना में सभ्यता के केंद्रों के कम पास के देशों में होगी। ओपेरेटा का कथानक बुरा नहीं है, लेकिन यह अपेक्षित उल्लास विकसित करने में विफल रहता है, और श्री विल्सन की अपनी कुछ हास्य पंक्तियों को छोड़कर, हंसने के लिए बहुत कुछ नहीं है। "मालाबार के भिक्षु एक खिलौने के गुब्बारे की तरह हल्के हैं, और मोड़ने के साधन के रूप में यह कम बचकाना नहीं है। ओपेरेटा अंधाधुंध रूप से तैरता है और यह खिलौने के गुब्बारे के रूप में रंग में सुखद है, लेकिन इसकी समरूपता नहीं है। निर्माण में लिब्रेटो दयनीय रूप से कच्चा है। किसी भी पात्र के लिए एक अच्छी तरह से तैयार किया गया प्रवेश नहीं है, और एक नाटकीय स्थिति में एकल प्रयास तीसरे act.The कथानक में इतना अच्छी तरह से छिपा हुआ है कि अगर कोई इसका पालन करने का प्रयास करता है तो वह बाहरी विवरण की आकर्षक विशेषताओं को याद करता है। कहानी की जटिलताओं में हँसी के लिए बहुत कम भोजन है जैसा कि इसे प्रस्तुत किया गया है, और व्यक्तिगत [आईडी1] में घृणित झूठ बोलने के लिए एकमात्र हास्य संवाद की बर्बादी को कभी-कभी संगीतमय संख्याओं द्वारा तोड़ा जाता था जो मुख्य रूप से बहुत ही सुखद थे; और दृश्यावली और वेशभूषा द्वारा प्रस्तुत आकर्षक दृश्य से प्रदर्शन की थकाऊता को कुछ हद तक राहत मिली। मूल ब्रॉडवे कलाकार बूलबूम, मालाबार के एक व्यापारी-फ्रांसिस विल्सन दारू, खरी-खली के नबोब-वैन रेन्ससेलेर व्हीलर मालाबार के महाराजा-हैलेन मोस्टिन बिटोबी, नबोब की चूत-एच. अर्लिंग बकारी, नबोब की चूत-सिडनी जार्विस मकस्सर, नबोब की चूत-जे. रैटलिफ अनीता टिवोली, एक पेरिसियन-मैज लेसिंग कोकोडिला, एक महिला की नौकरानी-मौड हॉलिन्स ज़िज़ीबार, उसके प्रेमी-एडिथ ब्रैडफोर्ड जेलमा, बूलबूम की नौकरानी-क्लारा पामर निनिका, बूलबूम की नौकरानी पोस्ट-ब्रॉडवे अपने ब्रॉडवे रन के बाद, शो दौरे पर चला गया। यह नवंबर 1900 तक बोस्टन में, दिसंबर 1900 तक फिलाडेल्फिया में, फरवरी 1901 की शुरुआत में क्लीवलैंड में, फरवरी 1901 के उत्तरार्ध के दौरान शिकागो में था और मई 1901 के दौरान बोस्टन लौट आया। ।