Kali Salwar
काली सलवार 2002 की एक भारतीय हिंदी भाषा की फिल्म है, जिसका निर्देशन फरीदा मेहता ने किया है, जो मुंबई में स्थापित है, और इसमें सादिया सिद्दीकी, इरफान खान, के के मेनन, व्रजेश हिरजी मुख्य भूमिकाओं में हैं। यह फिल्म सआदत हसन मंटो की इसी नाम की एक लघु कहानी पर आधारित है, जिसमें उनकी अन्य लघु कहानियों जैसे 'हटक', 'मोहम्मद भाई' और 'बाबू गोपीनाथ' को भी शामिल किया गया है। फिल्म के अंदरूनी हिस्से को भारतीय चित्रकार भूपेन खाखर ने चित्रित किया है। कहानियाँ मुंबई (जिसे पहले बॉम्बे के नाम से जाना जाता था) के अंडरबेली में होती हैं। सारांश सुल्ताना (सादिया सिद्दीकी), एक छोटे से शहर की वेश्या और उसका दलाल खुदाबख्श अपने सपनों और मामूली सामानों को अपने साथ लेकर महानगर में चले जाते हैं। शुरू में वह शहर की भीड़ और गति से हैरान हो जाती है। अनवरी (एक मैडम या शायद एक चुड़ैल) की मदद से, वह सीखती है कि कैसे अपने बियरिंग्स को खोजना है। जैसे-जैसे वह आगे शहर और उसके निवासियों से मिलती है, नए दृष्टिकोण खुलते हैं-दुखद, हास्यपूर्ण, विडंबनापूर्ण लेकिन हमेशा रहस्यमय। सुल्ताना अपने उज्ज्वल और कलात्मक प्रलोभन के बारे में जाती है लेकिन किसी तरह अपने लक्ष्य से चूक जाती है। उसका व्यवसाय ध्वस्त हो जाता है। हताश होकर खुदाबक्ष भी कई कामों में हाथ आजमा लेता है लेकिन असफल हो जाता है। अपने कैमरे में उनके विश्वास की जगह एक पवित्र व्यक्ति में उनके विश्वास ने ले ली है। सुल्ताना खुद को बेसहारा पाती है और चिंतित हो जाती है। उसका अकेलापन और निराशा 'काली सलवार' (काले निचले परिधान) के लिए उसकी इच्छा में आपत्तिजनक हो जाती है कि उसे मोहर्रम (एक इस्लामी चंद्र कैलेंडर महीना) में शोक मनाने के लिए अपने काले परिधान को पूरा करने की आवश्यकता होती है। एक शाम, जब वह अपनी बालकनी से गुहार लगाती है, तो वह एक आदमी को इशारा करती है। यह व्यक्ति, शंकर, अपनी बुद्धि और सांसारिक ज्ञान के साथ उनके संबंध को बदल देता है। शहर और पीछे की सड़कों पर जहां सुल्ताना की कहानी सामने आती है, वे अलग-अलग रंगों, शैलियों और साज-सज्जा के 'पात्रों' से भरे हुए हैं। इनमें से एक कृष्णा है जिसकी कहानी सुल्ताना के साथ मिलती है, हालांकि वे कभी नहीं मिलते। इन सभी लोगों के बीच, सामान, अनुग्रह और धन लगातार हाथ बदलते रहते हैं और नियति का लेन-देन लगातार होता रहता है। इन आकस्मिक मुलाकातों, मोहक नज़रों, अण्डाकार मुठभेड़ों, सुंदर इशारों और मजाकिया अंदाज से फिल्म काली सलवार सामने आती है। कथानक, रंग, पहचान मोटी हो जाती हैं और भंग हो जाती हैं। सआदत हसन मंटो के लेखन पर आधारित विकास काली सलवार, फिल्म निर्माता फरीदा के निर्देशन की शुरुआत है। टीआईएसएस, मुंबई, जहाँ से उन्होंने 1984 में उत्तीर्ण किया और भारतीय फिल्म और टेलीविजन संस्थान, पुणे, जहाँ से उन्होंने 1989 में फिल्म निर्देशन में विशेषज्ञता के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, इस फिल्म को पर्दे पर लाने के लिए वर्षों की कड़ी मेहनत की गई है। मंटो की नशे में और उदास होने की रोमांटिक छवि को जानबूझकर दूर करते हुए और विभाजन की पौराणिक कहानियों का निर्माण करते हुए, फरीदा ने अपने पात्रों के माध्यम से मंटो की दुनिया बनाने के बारे में एक समकालीन सेटिंग का उपयोग किया ताकि दर्शकों को विस्थापन और हाशिए पर जाने जैसे मुद्दों से जुड़ने दिया जा सके जो आज भी बहुत मान्य हैं। मंटो को फिल्म में एक चरित्र के रूप में इस्तेमाल किया गया है क्योंकि वह अपने पात्रों के साथ बातचीत करते हुए फ्रेम के अंदर और बाहर आता है। फिल्म का एक मुख्य आकर्षण प्रसिद्ध कलाकार भूपेन खाखर द्वारा डिजाइन किया गया सेट इंटीरियर है। अंदाज़ प्रोडक्शंस और भारतीय राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम द्वारा सह-निर्मित यह फिल्म डेढ़ करोड़ रुपये के बजट पर बनाई गई थी और इसे दक्षिणी महाद्वीपों से सिनेमा को बढ़ावा देने वाले फोंड्स सूद सिनेमा (फ्रांसीसी संस्कृति और विदेश मंत्रालय की दक्षिण निधि एजेंसी), स्वीडन से गोएटेबोर्ग फिल्म महोत्सव कोष और नीदरलैंड में स्थित ह्यूबर्ट बाल्स कोष से उत्पादन समर्थन मिला था। यह फिल्म बॉम्बे के मजदूर वर्ग के क्षेत्रों में स्थित है। सुल्ताना के भाग्य की प्रतिध्वनि निर्जीव चिमनी और बेरोजगार श्रमिकों में गूंजती है। जिस तरह से धड़कते बाजारों में भी जो लोग अपने शरीर के साथ काम करते हैं, उनकी ऊर्जा लगातार जीवन देती है और जो पीटा जाता है उसे फिर से जीवंत करती है। चॉल, सड़कें और गलियाँ ज्यादातर पुरानी कपड़ा मिलों के आसपास हैं (उनमें से कई अब बंद हो गई हैं)। फरीदा कहती हैं, "हमने वास्तविक रेड-लाइट क्षेत्रों और माफिया द्वारा नियंत्रित अन्य स्थानों पर भी शूटिंग की। अभिनेताओं के लिए यह महत्वपूर्ण था कि वे प्रकृतिवाद और नियंत्रण के बीच चलने में सक्षम होने के लिए खुद के लिए शैलीकरण की डिग्री का पता लगाएं ताकि प्रत्येक 'चरित्र' को एक धुंध प्रदान की जा सके जो स्पष्ट रूप से 'देखी गई' पर दोहरा प्रभाव डाल सके। रिसेप्शन काली सलवार 'को कई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में दिखाया गया है, जिसमें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में भारतीय पैनोरमा, गोटेबोर्ग फिल्म महोत्सव, रॉटरडैम अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (2003) और डरबन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (2003) शामिल हैं। इसे बोगोटा फिल्म समारोह में 'सर्वश्रेष्ठ फिल्म' के लिए नामांकित किया गया था। उन्होंने कहा, "फरीदा जीवन की कविताओं को दर्शाती है, जिसमें अलंकृत उर्दू और सड़क की अपशब्दों का विकल्प होता है, दोस्ती अकेलेपन को दूर करती है, आशा निराशा में बदल जाती है, फिर भी गरीबी वास्तविक रूप से कठोर होती है। वह जीवन की बनावट में शैलियों और प्रतीकों को इस तरह से बुनने में सफल होती है कि फिल्म न केवल भारतीय मुस्लिम संस्कृति के बारे में है, बल्कि मुंबई बाजार के आसपास रहने वाले लोगों के एक समुदाय के बारे में है, जो कुछ हद तक अपनी यादों, प्रतीकों, भावनाओं और इच्छाओं को साझा करते हैं। ।