Joane Cardinal-Schubert
जोएन कार्डिनल-शूबर्ट एल. एल. डी (कैनाई, 1942-2009) अल्बर्टा, कनाडा के एक प्रथम राष्ट्र कलाकार थे। वह रॉयल कैनेडियन एकेडमी ऑफ आर्ट्स की सदस्य थीं। वह मूल संप्रभुता के लिए एक कार्यकर्ता थीं। प्रारंभिक जीवन कार्डिनल-शुबर्ट का जन्म 1942 में रेड डियर, अल्बर्टा शहर में हुआ था। उन्होंने 1962 में अल्बर्टा कॉलेज ऑफ आर्ट + डिज़ाइन (अब अल्बर्टा यूनिवर्सिटी ऑफ द आर्ट्स) में भाग लिया जहाँ उन्होंने पेंटिंग, प्रिंटमेकिंग और मल्टीमीडिया का अध्ययन किया। कार्डिनल-शुबर्ट की स्वदेशी संस्कृति को शिक्षा प्रणाली, मीडिया, इतिहास की किताबों और कलाओं से हटा दिया गया था। उन्होंने अपने काम को मुख्य रूप से अपने पारिवारिक इतिहास और कैनाइवा वंश पर केंद्रित किया। शिक्षा 1973 में उन्होंने बी. ए. करना शुरू किया। बी. एफ. ए. के साथ स्नातक करने के लिए कैलगरी विश्वविद्यालय में स्थानांतरित होने से पहले अल्बर्टा विश्वविद्यालय में। 1977 में। 1978 में कार्डिनल-शुबर्ट ने 1979 से 1985 तक कैलगरी आर्ट गैलरी विश्वविद्यालय और निकल कला संग्रहालय (कैलगरी में भी) में सहायक क्यूरेटर के रूप में काम किया। अपने पूरे करियर के दौरान उनके लेखन कला पत्रिकाओं, सूचीपत्रों और पुस्तकों में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रकाशित हुए हैं। आर्टवर्क कार्डिनल-शुबर्ट के चित्र और प्रतिष्ठान उनके व्यक्तिगत अनुभवों के बारे में बताते हैं जिन्हें वह सामाजिक और ऐतिहासिक घटनाओं के साथ बुनती हैं। दृश्य रूप से उनका काम उन विषयों के बारे में संवाद करते हुए बहादुर स्वदेशी रूपांकनों को दर्शाता है जो उन्हें प्रभावित करते हैं और प्रभावित करते हैं। वह अपने पूरे काम में उपनिवेशवाद और पर्यावरण के विनाश के मुद्दों को लगातार उठाती हैं और उन पर फिर से विचार करती हैं जो कभी-कभी एक 'सामूहिक भारतीय अनुभव' को दर्शाते हैं जबकि कभी-कभी ऐसे काम का निर्माण करते हैं जो पश्चिमी अवांट-गार्डे और समकालीन कला के रुझानों से भी सूचित होता है। एक स्वदेशी कलाकार के रूप में उनके अनुभव के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने लिखाः "मुझे यह महसूस करने में मुश्किल हुई कि मुझे मेरे व्यक्तिगत भावों द्वारा वर्गीकृत किया गया था। देशी कला का वर्गीकरण गैर-देशी क्यूरेटरों द्वारा मेरे और अन्य लोगों के कार्यों से जुड़ा हुआ था। भले ही मैंने विश्वविद्यालय में एक ही परीक्षा दी थी और एक degree.when की सभी आवश्यकताओं को पूरा किया था, लेकिन मैंने स्कूल से अपनी सामग्री निकाल ली जो काफी हद तक मेरे बारे में थी, मैं कौन था, दुनिया के प्रति मेरी प्रतिक्रियाएं आदि। इसे देशी कला और फिर राजनीतिक कला के रूप में लेबल किया गया था-वे एक साथ जाते प्रतीत होते थे। बाद में जब नेटिव क्यूरेटर मौके पर आए, और इस काम को नेटिव आर्ट कहा-वह अलग था। हम घोषणा कर रहे थे कि हम कौन हैं, दूसरों द्वारा नहीं बताया जा रहा था। मान्यता कार्डिनल-शुबर्ट 1985 में रॉयल कैनेडियन एकेडमी ऑफ आर्ट्स में भर्ती होने वाली चौथी महिला थीं। 1993 में उन्हें कनाडा का स्मारक पदक मिला और 2003 में उन्हें उनकी अल्मा माता द्वारा कानून की मानद डॉक्टरेट की उपाधि दी गई। 2005 में उन्हें रानी का स्वर्ण जयंती पदक दिया गया था। 2007 में नेशनल एबोरिजिनल अचीवमेंट फाउंडेशन, अब इंडस्पायर, ने उन्हें अपना कला पुरस्कार दिया। 30 जून 2017 को, कैलगरी बोर्ड ऑफ एजुकेशन ने फैसला किया कि सेटन के दक्षिण-पूर्वी समुदाय में एक हाई स्कूल का नाम उनके सम्मान में रखा जाएगा। ट्रस्टी एम्बर स्टीवर्ट ने घोषणा में कहा, "कैलगरी में यह केवल दूसरा हाई स्कूल है जिसका नाम एक महिला के नाम पर रखा गया है। मैं एक स्थानीय महिला, जोएन कार्डिनल-शुबर्ट की उपलब्धियों और प्रतिभाओं को पहचानने और उनका सम्मान करने के लिए रोमांचित हूं। हेरिटेज कार्डिनल-शुबर्ट कैनाई राष्ट्र के सदस्य थे। दक्षिणी अल्बर्टा, कनाडा में इस प्रथम राष्ट्र को केनवा, या रक्त जनजाति भी कहा जाता है, जिसकी आबादी 12,800 (2015) थी और लगभग 549.7 वर्ग मील (884.6 किमी) पर कब्जा कर लिया था। वे नीत्सितापी या ब्लैकफुट संघ का हिस्सा हैं। ऐतिहासिक ब्लैकफुट क्षेत्र पश्चिम में रॉकी पर्वत से फैला हुआ है; पूर्व में रेत की पहाड़ियाँ; उत्तर में उत्तरी सस्केचेवान और दक्षिण में येलोस्टोन तक। कैनाई और उनके राजनीतिक, सांस्कृतिक और आर्थिक सहयोगी पेगन और सिक्शिका ब्लैकफुट संघ का निर्माण करते हैं। और पश्चिमी प्रैरी क्षेत्र के सबसे पुराने निवासी माने जाते हैं, रक्त ने कैनाई के रूप में अपनी पहचान में स्वतंत्रता और गर्व का रवैया बनाया और बनाए रखा है, जिसने उन्हें सरकारों, चर्चों और अन्य यूरोपीय एजेंसियों के प्रयासों को परंपराओं में प्रणालियों को लागू करने से सफलतापूर्वक रोकने की अनुमति दी है, जिसके परिणामस्वरूप कानूनी अधिकारों और कैनाई की सांस्कृतिक पहचान पर हानिकारक और नुकसानदेह प्रभाव पड़ सकता है। उन्होंने कनाडा में स्वदेशी कला के लिए एक स्थान बनाने में मदद की और दीर्घाओं और संग्रहालयों में प्रदर्शित होने के लिए देशी कलाकारों के अधिकार के लिए लड़ाई लड़ी। 2009 में उन्होंने अल्बर्टा फाउंडेशन फॉर द आर्ट्स की ओर से अल्बर्टा प्रांत की यात्रा की ताकि स्वदेशी कलाकारों से मुलाकात की जा सके और उनके करियर के विभिन्न चरणों से काम की पहचान की जा सके जो फाउंडेशन के संग्रह में प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं, और ऐसी खरीद की सिफारिश करने के लिए जो सीधे स्वदेशी कलाकारों को लाभान्वित करते हैं और उनके काम को भविष्य की पीढ़ियों के लिए उपलब्ध कराते हैं। एक कार्यकर्ता, क्यूरेटर और लेखक के रूप में उनकी विभिन्न खोजों ने स्वदेशी इतिहास, संस्कृति और समकालीन मुद्दों के बारे में सच्चाई को उजागर करने में मदद की। विशेष रूप से उनकी स्थापना और चित्रकला अभ्यास को स्वदेशी लोगों पर मजबूर किए गए यूरोसेंट्रिक शैक्षिक, धार्मिक और सरकारी प्रणालियों के अवांछित बोझ की जांच करते हुए स्वदेशी अनुभव को प्राप्त करने की अपनी अंतर्दृष्टिपूर्ण क्षमता के लिए जाना जाता है। अपने पूरे कलात्मक अभ्यास के दौरान उन्होंने संग्रहालय की कलाकृतियों के बीच विवादास्पद और भौतिक विभाजन पर ध्यान केंद्रित किया है, जिन समुदायों से वे उत्पन्न हुए हैं, जबकि उन ऐतिहासिक स्थितियों को ध्यान में रखते हुए जिन्होंने उन कलाकृतियों को उनके समुदायों से हटाने का मार्ग प्रशस्त किया। दीर्घाओं में देखे गए स्वदेशी प्रतिनिधित्व की रूढ़िबद्धता से परेशान होकर, उन्होंने ऐसी चीजें बनाना शुरू करने का फैसला किया जिसमें 'एक रूपक उछाल' हो, जहां दर्शक स्वदेशी मुद्दों को उन संदर्भों में समझ सकते हैं जिनसे वे अपनी संस्कृति के भीतर संबंधित हो सकते हैं। उनके स्थापना कार्य प्रजाति संरक्षण ने सीधे संग्रहालय की शक्ति और अधिकार की आलोचना की और जिस तरह से वे संस्थान स्वदेशी कलाकृतियों को संभालते हैं और व्यवस्थित रूप से अपने संदेश को नियंत्रित करते हैं। चयनित कृतियों की सूची बैपटिस्मल-द कॉन्वेंट सीरीज़, मीडियमः कैनवास पर ऐक्रेलिक, आकारः 40 × 40 इंच कार्डिनल-शुबर्ट ने 26 से अधिक एकल प्रदर्शनियों और कई पर्यटन समूह प्रदर्शनियों के साथ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर अपनी कलाकृति का प्रदर्शन किया। वैंकूवर आर्ट गैलरी में इतिहास से परे (1989) इंडीजीनाः कैनेडियन म्यूजियम ऑफ सिविलाइजेशन में पांच सौ वर्षों पर स्वदेशी लोगों के दृष्टिकोण (1992) जोएन कार्डिनल-शूबर्टः मुत्तार्ट पब्लिक आर्ट गैलरी में दो दशक, 9 अक्टूबर-7 नवंबर 1997 (एकल प्रदर्शनी) प्रेयरी काउंटर-प्लेन-द क्विल्ट सीरीज़, मास्टर्स गैलरी कैलगरी अल्बर्टा 1997 (एकल प्रदर्शनी) प्रेयरी मास्क, डेरेक सिम्पकिन्स ट्राइबल आर्ट्स गैलरी, कैलगरी अल्बर्टा 1997 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शूबर्ट, मास्टर्स गैलरी। कैलगरी, अल्बर्टा 1994 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट आर. सी. ए., इंपीरियल ऑयल गैलरी, म्यूज़ियम ऑफ़ द रेजीमेंट्स, कैलगरी अल्बर्टा 1994 (एकल प्रदर्शनी) एमिली कैर के साथ (एमिली को पत्र), आर्ट गैलरी ऑफ़ ग्रेटर विक्टोरिया, विक्टोरिया, बी. सी. 1994 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट, कीपर्स काउंटिंग-ग्रुप, गैलरी ऑफ़ ट्राइबल आर्ट, वैंकूवर बी. सी. 1994 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट, लुकिंग एंड सीइंग, गैलरी ऑफ़ ट्राइबल आर्ट, वैंकूवर, बी. सी. 1992 (एकल प्रदर्शनी) बर्च बार्क लेटर्स टू एमिली कार, विक गैलरी, एडमोंटन अल्बर्टा 1991 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट, इंटर-मीडिया गैलरी, मिनियापोलिस, मिनेसोटा 1991 (एकल प्रदर्शनी) , उफ़िंडी गैलरी, ओटावा, ओंटारियो 1991 (एकल प्रदर्शनी) एक प्रजाति का संरक्षणः सांस्कृतिक मुद्रा, सबक, आर्टिकुल गैलरी। मॉन्ट्रियल, क्यूबेक 1990 (एकल प्रदर्शनी) एक प्रजाति का संरक्षणः विघटनवादी, ओटावा स्कूल ऑफ आर्ट गैलरी, ओटावा, ओंटारियो 1990 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट, मेरिडियन गैलरी, सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया 1989 (एकल प्रदर्शनी) जोएन कार्डिनल-शुबर्ट-एक प्रजाति का संरक्षण, 1987-88 गल्फ कनाडा स्क्वायर गैलरी, कैलगरी, अल्बर्टा 1988 (एकल प्रदर्शनी) एक प्रजाति का संरक्षणः कीपर, मुट्टार्ट पब्लिक गैलरी