Persians in the Mughal Empire
फारसी लोग प्रमुख जातीय समूहों में से एक थे, जो भारतीय उपमहाद्वीप पर आक्रमण के बाद मुगल साम्राज्य के जातीय तुर्की-मंगोल शासक अभिजात वर्ग के साथ थे। पूरे मुगल साम्राज्य में, कई जातीय फारसी प्रौद्योगिकीविदों, नौकरशाहों, व्यापारियों, वैज्ञानिकों, वास्तुकारों, शिक्षकों, कवियों, कलाकारों, धर्मशास्त्रियों और सूफियों ने भारतीय उपमहाद्वीप के विभिन्न हिस्सों में प्रवास किया और बस गए। मुगल नाम तैमूरियों की मूल मातृभूमि से लिया गया है, मध्य एशियाई (तुर्किस्तान) मैदान जो कभी चंगेज खान द्वारा जीते गए थे और इसलिए मोगुलिस्तान, "मंगोलों की भूमि" के रूप में जाना जाता है। यद्यपि प्रारंभिक मुगल चगताई भाषा बोलते थे और कुछ तुर्क-मंगोल प्रथाओं को बनाए रखते थे, वे अनिवार्य रूप से फारसी बन गए और फारसी साहित्यिक और उच्च संस्कृति को दक्षिण एशिया में स्थानांतरित कर दिया, इस प्रकार भारत-फारसी संस्कृति और दक्षिण एशिया में इस्लाम के प्रसार का आधार बना। फारस में हुमायूं की शरण मुगल सम्राट हुमायूं को 1540 में शेर शाह सूरी ने हराया था और 40 पुरुषों और उनकी पत्नी के साथ ईरान में शक्तिशाली सफाविद साम्राज्य की शरण में भाग गए थे। शाह तहमास्प ने मुगल का स्वागत किया और उन्हें एक शाही आगंतुक के रूप में माना। यहाँ हुमायूँ दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने गए और फारसी कलाकृति, सैन्य शक्ति और वास्तुकला को देखकर चकित रह गएः इनमें से अधिकांश तैमूरी सुल्तान हुसैन बायकाराह और उनके पूर्वज, राजकुमारी गौहर शाद का काम था, इस प्रकार वे अपने रिश्तेदारों और पूर्वजों के काम की प्रशंसा करने में सक्षम थे। उन्हें फारसी लघुचित्रकारों के काम से परिचित कराया गया था, और कमलेद्दीन बेहज़ाद ने अपने दो शिष्यों को हुमायूं के दरबार में शामिल किया था। हुमायूं उनके काम से चकित थे और उन्होंने पूछा कि क्या वे उनके लिए काम करेंगे यदि उन्हें हिंदुस्तान की संप्रभुता फिर से हासिल करनी है और वे सहमत हो गए। शाह तहमास्प ने अपने साम्राज्य को फिर से हासिल करने के लिए वित्तीय सहायता और घुड़सवार सेना का एक बड़ा विकल्प प्रदान किया। फारस के कुलीन और सैनिक दक्षिण एशिया की पुनः विजय में हुमायूं के साथ शामिल हो गए। तुर्की तुरानी कुलीन वर्ग राजनीतिक परिदृश्य से दूर चला गया और फारसी रईसों ने अपनी स्थिति में सुधार किया। हुमायूँ की सेवा में आने वाले कई फारसियों को दीवान, वज़ीर और मीर-समन (शाही महल के प्रभारी) जैसे महत्वपूर्ण केंद्रीय कार्यालयों में नियुक्त किया गया था। मा 'सेर अल-उमर' मा 'सेर अल-उमर' 1780 में शाह नवाज खान और उनके बेटे 'अब्द अल-हेय द्वारा लिखा गया था। इस पुस्तक में 738 मुगल रईसों की जीवनी है जिनमें से कम से कम 198 या 26.8 प्रतिशत फारसियों ने उर्दू में योगदान दिया हाल ही में प्रवास करने वाले फारसियों की मातृभाषा फारसी थी, जबकि उर्दू भारतीय मूल के फारसियों की मातृभाषा थी, जिन्होंने भारत में शिया फारसी कुलीन समूह का 75 प्रतिशत हिस्सा बनाया था। एक उदाहरण अली मर्दन खान का परिवार था, जो कंधार के एक जातीय कुर्दिश सफाविद दलबदलू गवर्नर थे, जिनके बेटे इब्राहिम खान और पोते जबरदस्त खान ने क्रमशः रईसों के रूप में रैंक बनाए रखा। जबरदस्त खान के पुत्र सदर-उद-दीन खान ने 1715 में उत्तरी भारत में पहला उर्दू दीवान लिखा था। उन्होंने रिसाला-ए-मुनाज़रत में वर्णन किया है कि उन्होंने भारतीय मुस्लिम मीर बख्शी खान-ए-दौरान, अमीर-उल-उमरा और मुहम्मद शाह की सेना के कमांडर-इन-चीफ के निवास पर मुशायरा और शैक्षणिक सभाओं में भाग लिया था। सदर-उद-दीन खान ने समकालीन लेखकों और कवियों पर काफी प्रभाव डाला और उनके साहित्यिक उत्पादन ने उर्दू साहित्य को समृद्ध किया। अपनी कुल्लियत की प्रस्तावना में उन्होंने कविता रचना की कला के अपने सिद्धांतों की व्याख्या की है। आप्रवासन के कारण अधिकांश फारसी समृद्ध होने और मुगल साम्राज्य में उच्च पद प्राप्त करने के लिए दक्षिण एशिया चले गए। कई सुन्नी फारसी थे जिन्होंने शिया सफाविद साम्राज्य में भेदभाव महसूस किया और ज्यादातर सुन्नी मुगल साम्राज्य में चले गए। ऐसे विद्रोही और कुलीन भी थे जिन्होंने शाही अनुग्रह खो दिया और मुगल साम्राज्य में चले गए। मुगलों ने विदेशी मुस्लिम अधिकारियों को नियुक्त करना भी पसंद किया जिनके पास बहुत कम या कोई स्थानीय हित नहीं थे और इस प्रकार वे मुगल सम्राट के प्रति वफादार थे। अवध राज्य दक्षिण एशिया में सबसे महत्वपूर्ण शिया राज्य की स्थापना मूल रूप से फारस के खुरासान से 1722 ईस्वी के आसपास फारसी द्वारा की गई थी, जिसकी राजधानी फैजाबाद और इसके पहले नवाब के रूप में सादत अली खान थे। अवध या अवध को विभिन्न ब्रिटिश ऐतिहासिक ग्रंथों में अवध के रूप में भी जाना जाता है। किजिलबाश सैनिक और अधिकारी मुगल सम्राट हुमायूं के सफाविद फारस में निर्वासन से लौटने और मुगल साम्राज्य की बहाली के दौरान आधुनिक पाकिस्तान में बस गए। सम्राट हुमायूँ ने अपने दक्षिण एशियाई क्षेत्रों को पश्तून कुलीन शेर शाह सूरी के हाथों खो दिया और फारसी सहायता से 15 साल बाद 1555 ईस्वी में उन्हें फिर से हासिल कर लिया। ।