Colin Macaulay
कॉलिन मैकाले (13 अप्रैल 1760-20 फरवरी 1836), एक स्कॉटिश जनरल, बाइबिल के विद्वान और गुलामी को समाप्त करने के अभियान में प्रमुख कार्यकर्ता थे। प्रारंभिक जीवन मैकाले रेव के पुत्र थे। जॉन मैकाले (1720-1789), स्कॉटलैंड के चर्च में मंत्री, डोमनाल कैम के पोते। और उनकी माँ मार्गरेट कैम्पबेल थीं। उनके ग्यारह भाई और बहन थे, जिनमें ज़ाचरी मैकाले भी शामिल थे, जो पूरे ब्रिटिश साम्राज्य में गुलामी उन्मूलन अभियान के प्रमुख अग्रदूतों में से एक थे, साथ ही सिएरा लियोन (अमेरिका से मुक्त किए गए दासों के लिए एक ब्रिटिश बस्ती) के गवर्नर भी थे। एक अन्य भाई रेव थे। औले मैकाले, विद्वान और पुरातत्वविद्। जबकि उनके भाइयों के प्रारंभिक जीवन के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है, कॉलिन की परवरिश के बारे में बहुत कम जानकारी है। हालाँकि, उनकी शिक्षा रचनात्मक रही होगी क्योंकि वे बाद के जीवन में शास्त्रीय और आधुनिक भाषाओं, इतिहास और साहित्य के व्यापक ज्ञान के साथ एक प्रतिष्ठित भाषाविद् बन गए और उन्होंने एक परिष्कृत शैली के साथ लिखा। यह संभव है कि उन्होंने इनवेररी के पैरिश स्कूल और बाद में कार्ड्रॉस में अध्ययन किया हो। ईस्ट इंडिया कंपनी आर्मी मैकाले को 11 फरवरी 1777 को इंडिया हाउस में ईस्ट इंडिया आर्मी में कैडेट के रूप में नामांकित किया गया था। वह एक साल बाद 27 अप्रैल 1778 को भारत के लिए रवाना हुए और अंततः उन्होंने तीस साल से अधिक समय तक भारत में सेवा की। प्रारंभिक अभियान वे हैदर अली और टीपू सुल्तान के मुख्यालय श्रीरंगपट्टम में दो बार घटनास्थल पर थे। सबसे पहले, दूसरे मैसूर युद्ध के दौरान, उन्हें सर डेविड बेयर्ड और कई अन्य ब्रिटिश अधिकारियों के साथ लगभग साढ़े तीन साल (1780-1784) के लिए श्रीरंगपट्टम में कैद कर लिया गया था। संयोग से इसने 10 मार्च 1782 को लेफ्टिनेंट के रूप में उनकी पदोन्नति या उसी तारीख को मद्रास सेना के कमांडर-इन-चीफ मेजर-जनरल विलियम मेडोज़ के सहायक-द-कैंप के रूप में उनकी नियुक्ति को नहीं रोका-एक पद जो उन्होंने कम से कम दस वर्षों तक बनाए रखा। उन्होंने चौथे मैसूर युद्ध और उसके सफल समापन में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई; श्रीरंगपट्टम की घेराबंदी (1799)। इस सफलता ने दक्षिण भारत में ब्रिटेन की स्थिति स्थापित की। उन्होंने सेना के लिए आपूर्ति को विनियमित और व्यवस्थित किया, और एक साथी अधिकारी के साथ अपने अंतिम दृष्टिकोण में एक बल (जनरल जॉर्ज हैरिस के नेतृत्व में) के लिए एक सुरक्षित दक्षिणी मार्ग की पहचान की। इस सेवा के लिए उन्हें बाद में गवर्नर-जनरल द्वारा जारी एक विशेष सामान्य आदेश में मान्यता दी गई और उन्हें श्रीरंगपट्टम स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया। इस अभियान के दौरान वे कर्नल आर्थर वेलेस्ली (बाद में ड्यूक ऑफ वेलिंगटन) की अध्यक्षता वाले एक सैन्य आयोग के सचिव भी थे। आयोग की स्थापना वेलेस्ली के भाई लॉर्ड मॉर्निंगटन ने की थी, जो गवर्नर-जनरल थे। यह सीधे उन्हें घटनाओं की रिपोर्ट करने के साथ-साथ किसी भी बातचीत का संचालन करने के लिए था जो टीपू द्वारा शुरू की गई हो सकती है। वेलेस्ली और मैकाले दोस्त बने रहे और कई वर्षों तक पत्राचार करते रहे। मैकाले ने तीसरे मैसूर युद्ध में भी सेवा की लेकिन इसके बारे में जानकारी विरल है और इस अवधि के दौरान वह दो बार यू. के. में फर्लो पर थे। 1795 और 1803 के बीच उन्होंने एक अतिरिक्त पद बैरक मास्टर, दक्षिणी प्रभाग पर कब्जा कर लिया था। त्रावणकोर और कोच्चि के निवासी उन्हें ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा त्रावणकोर और कोच्चि के निवासी के रूप में गवर्नर-जनरल के राजदूत और सलाहकार के रूप में नियुक्त किया गया था और यह सुनिश्चित किया गया था कि कंपनी को देय करों का भुगतान किया जाए। यहाँ वह महान राजनीतिक अशांति के समय एक सफल प्रशासक बन गए, लेकिन एक समय पर उन राज्यों के प्रधानमंत्रियों, वेलु थम्पी दलावा और पलियाथ गोविंदन अच्चन द्वारा आयोजित हत्या के प्रयास का शिकार हो गए, जब कोच्चि में उनके घर पर हमला किया गया था। वह बंदरगाह में लंगर डाले हुए एक युद्धपोत के लिए सुरक्षित रूप से पीछे हटकर इससे बच गए। होम लीव एंड फर्लो मैकाले को उनकी भारत सेवा के दौरान तीन बार अस्थायी फर्लो पर जाने के लिए छुट्टी दी गई थी; 1788,1792 और 1803 में। हालाँकि, 1810 में, खराब स्वास्थ्य के कारण उन्हें अच्छे के लिए भारत से घर लौटना पड़ा। उनके भाई ज़चारी ने लिखा कि वह "बहुत ही क्षीण और कमजोर स्थिति में" पहुंचे थे। यात्रा के दौरान वे बहुत बीमार थे। प्रारंभिक स्वास्थ्य लाभ के बाद, उन्हें कई और बार बीमार होने का सामना करना पड़ा। अगले 25 वर्षों तक वे ब्रिटेन में फर्लो पर रहे (कभी-कभार यूरोप की यात्राओं के साथ) लेकिन फिर भी उन्हें नियमित पदोन्नति, वेतन और ईस्ट इंडिया कंपनी आर्मी में रेजिमेंटों की कमान मिली; कर्नल (1812), मेजर जनरल (1814) और लेफ्टिनेंट जनरल (1830)। भारत में और बाद में घर वापस दोनों में उन्होंने बाइबिल की विद्वता में रुचि दिखाई। उन्होंने स्थानीय भाषाओं में बाइबल के अनुवाद का समर्थन करने की अपनी महत्वाकांक्षा में ब्रिटिश और विदेशी बाइबल सोसायटी के हितों को भी बढ़ावा दिया। क्विलॉन प्लेट्स त्रावणकोर के निवासी के रूप में, उन्होंने लंबे समय से खोए हुए क्विलॉन सीरियाई तांबे की प्लेटों (जिन्हें अन्यथा क्विलॉन, या कोरटन या तारिसापल्ली प्लेट्स के रूप में जाना जाता है) का पता लगाया और उन्हें बचाया। ये संभवतः 9वीं शताब्दी के हैं और तमिल और अन्य प्राचीन लिपियों में शिलालेख हैं, जो सीरियाई चर्च को दिए गए पुराने विशेषाधिकारों को दर्शाते हैं। मैकाले ने इन प्लेटों को कैसे बचाया, यह एक रहस्य बना हुआ है, लेकिन उन्होंने उन्हें सीरियाई चर्च को प्रस्तुत किया और प्रतिकृतियां भी बनाई थीं, जिनका एक सेट अब कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय पुस्तकालय में है। मलयालम में बाइबल अनुवाद उन्होंने रेव के साथ काम किया। क्लाउडियस बुकानन मलयालम में बाइबल का पहला अनुवाद बनाने के लिए त्रावणकोर के राजा के साथ-साथ वरिष्ठ स्थानीय मौलवियों से समझौता करने के लिए। बुकानन ने मैकाले को वास्तविक बाइबिल अनुवाद कार्य की देखरेख करने के लिए भी नियुक्त किया, और साथ ही साथ उनकी बाद में सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तक का शीर्षक भी चुना-जो भारत के दक्षिण और पश्चिम में बुकानन की यात्राओं का एक विवरण था; एशिया में ईसाई शोध (कैम्ब्रिज, 1811)। प्रकाशन के बाद यह पुस्तक तत्काल बेस्टसेलर बन गई, जिसे अगले दो वर्षों में बारह बार पुनः प्रकाशित किया गया। कोडेक्स जैसिंथियस ने 1820 में (तत्कालीन) ब्रिटिश एंड फॉरेन बाइबल सोसाइटी की ओर से यूनान के ज़ांते द्वीप का दौरा किया। वहाँ रहते हुए उनकी मुलाकात प्रिंस कोमुटो से हुई, जो सेप्टिनसुलर गणराज्य के राष्ट्रपति रहे थे। कोमूटो का महल अपने पुस्तकालय और अपनी कलाकृतियों के लिए प्रसिद्ध था। पुस्तकालय में कोडेक्स जैसिंथियस था जिसे कोमुटो ने मैकाले को उनके सम्मान के प्रतीक के रूप में व्यक्तिगत रूप से उत्कीर्ण किया था। इंग्लैंड लौटने पर मैकाले ने इसे ब्रिटिश एंड फॉरेन बाइबल सोसाइटी को दे दिया। आज कोडेक्स जैसिंथियस को अपनी तरह के सबसे महत्वपूर्ण पैलिम्प्सेस्ट में से एक के रूप में पहचाना जाता है। इसे बाइबल सोसायटी द्वारा 2014 में कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय पुस्तकालय को 11 लाख पाउंड में बेचा गया था। इंग्लैंड लौटने के पहले दस वर्षों के लिए, मैकाले का लंदन बेस 17 डाउनिंग स्ट्रीट था। इसे मालिक, उनके बहनोई, एम. पी. द्वारा उधार दिया गया था। और उन्मूलनवादी थॉमस बैबिंगटन। यह व्यवस्था 1820 तक चली, जब पुरुषों का एक अनिर्दिष्ट कारण से पतन हो गया। 1812 में मैकाले ने लीसेस्टरशायर में लोव्सबी के पास 247 एकड़ का खेत खरीदा। जैसा कि इसे जारी किया गया था, खरीद के वर्ष से लेकर मैकाले की मृत्यु तक, यह संभवतः सिर्फ एक निवेश था। मैकाले ने भी ठंड को बुरी तरह महसूस किया और इसके परिणामस्वरूप अक्सर सर्दियों के महीने फ्रांस, इटली और भूमध्य सागर में बिताए। वह इंग्लैंड के चेल्टेनहैम और हैरोगेट सहित विभिन्न स्वास्थ्य रिसॉर्ट्स में भी रहे। ऐसा प्रतीत होता है कि उन्होंने कभी भी इंग्लैंड में अपने लिए कोई आवास नहीं खरीदा या पट्टे पर नहीं दिया; इसलिए ऐसा लगता है कि उनकी मजाकिया टिप्पणी कि उनकी यात्रा गाड़ी ही उनकी एकमात्र फ्रीहोल्ड थी, को शाब्दिक रूप से लिया जाना चाहिए। सार्वजनिक जीवन मैकाले ने सार्वजनिक मामलों में भाग लिया, लेकिन उनका संसदीय जीवन संभवतः उनकी चल रही स्वास्थ्य समस्याओं के कारण सीमित था। जनवरी 1811 में उन्होंने लिखा कि 'अगर मैं रात में बैठने का समर्थन कर सकता हूं तो मैं हाउस ऑफ कॉमन्स का सदस्य बन जाऊंगा, लेकिन मुझे सर्दियों के दौरान इसके बारे में सभी विचारों को छोड़ना होगा'। दो मौकों पर उन्होंने खुद को संसद के उम्मीदवार के रूप में पेश किया। 1812 में उन्हें लुईस के लिए एक उपचुनाव में खड़े होने के लिए राजी किया गया था, लेकिन यह महसूस करते हुए पीछे हट गए कि उनके प्रतिद्वंद्वी को अधिक समर्थन प्राप्त है। चौदह साल बाद वे हाल की 'गंभीर बीमारी' से पर्याप्त रूप से उबर गए और एक सत्र (1826 से 1830 तक) के लिए संसद में साल्टाश के सदस्य के रूप में व्हिग के रूप में बैठे। हालाँकि, उनका स्वास्थ्य 'कमजोर' बना रहा और वे शायद ही कभी सदन में उपस्थित होते थे। उन्होंने कोई रिकॉर्ड किए गए भाषण नहीं दिए लेकिन गुलामी विरोधी और अन्य मुद्दों पर कई बार मतदान किया। गुलामी का उन्मूलन अपने बाइबिल के काम के अलावा, मैकाले का मुख्य व्यवसाय ब्रिटिश विदेशी क्षेत्रों और आगे के क्षेत्रों, विशेष रूप से फ्रांस, दोनों में गुलामी के उन्मूलन अभियान का समर्थन करना था। वे सोसाइटी फॉर इफेक्टिंग द एबोलिशन ऑफ द स्लेव ट्रेड के सदस्य बने और विलियम विल्बरफोर्स, उनके भाई ज़चारी और (1820 में झगड़े तक), उनके बहनोई थॉमस बैबिंगटन के साथ मिलकर काम किया। वे 1822 में वेरोना की कांग्रेस में ड्यूक ऑफ वेलिंगटन के साथ गए, जहाँ ब्रिटेन ने दास व्यापार के संपूर्ण उन्मूलन के लिए प्रस्ताव प्रस्तुत किए। मैकाले ने एक अनौपचारिक क्षमता में भाग लिया और विल्बरफोर्स और ज़चारी का प्रतिनिधित्व किया। उन्होंने फ्रांसीसी और इतालवी में उनकी धाराप्रवाहता और वेलिंगटन के साथ उनकी व्यक्तिगत दोस्ती को महत्व दिया, जो बीस साल पहले भारत में उनके सैन्य अभियान के दौरान विकसित हुई थी। मैकाले ने क्वेकर उन्मूलनवादी विलियम एलन के साथ आवास साझा किया और वेलिंगटन के साथ कई बार बातचीत की, जिसमें उनसे फ्रांसीसी दास व्यापार को व्यवहार के साथ-साथ सिद्धांत में समाप्त करने के लिए फ्रांसीसी सरकार से समझौता करने का आग्रह किया गया। 1818 में फ्रांसीसी व्यापार को आधिकारिक रूप से समाप्त कर दिया गया था, लेकिन वास्तव में कोई प्रवर्तन नहीं हुआ था, और वास्तव में इसका विस्तार हुआ था। दुर्भाग्य से जबकि वेलिंगटन मैकाले और एलन के उद्देश्यों से सहमत थे, उनका विचार था कि समझौता करना असंभव होगा क्योंकि फ्रांसीसी उन्मूलन में रुचि नहीं रखते थे। अंततः उनके प्रयास निष्फल रहे। परिवार मैकाले ने कभी शादी नहीं की और अपने बहनोई थॉमस बैबिंगटन के साथ अनबन के बावजूद अपने रिश्तेदारों से बहुत प्यार करते थे। सर जॉर्ज ओटो ट्रेवेलियन, जो उन्हें व्यक्तिगत रूप से जानने के लिए बहुत देर से पैदा हुए थे, लेकिन निश्चित रूप से कई लोगों से परिचित थे जिन्होंने लिखा था कि कॉलिन 'उच्च डिग्री में उदार थे, और युवा लोग उन पुस्तकों में उनके ऋणी थे जो वे अन्यथा कभी प्राप्त नहीं कर सकते थे, और व्यवहार और भ्रमण जो एकमात्र मनोरंजन थे जिन्होंने उनके जीवन की समान धारा को तोड़ दिया। वे अपने चाचा कॉलिन को मैकाले परिवार का दुनिया का आदमी मानते थे। उनके पसंदीदा स्थानों में से एक ब्रिस्टल के पास क्लिफ्टन था और वहीं 20 फरवरी 1836 को उनकी मृत्यु हो गई। 27 फरवरी को क्लिफ्टन के सेंट एंड्रयू चर्च में उनका अंतिम संस्कार किया गया और उन्हें इसके चर्चयार्ड में दफनाया गया। ।