Phir Le Aya Dil
"फिर ले आया दिल" () 2012 की बॉलीवुड फिल्म, बर्फी के साउंडट्रैक का एक गीत है। प्रीतम द्वारा रचित और सईद कादरी द्वारा लिखित, अरिजीत सिंह, रेखा भारद्वाज और शफकत अमानत अली द्वारा प्रस्तुत गीत के तीन संस्करण हैं। ट्रैक के संगीत वीडियो में अभिनेता रणबीर कपूर, इलियाना डिक्रूज और प्रियंका चोपड़ा हैं। पृष्ठभूमि गीत के मूल संस्करण को रेखा भारद्वाज ने गाया है और रिप्राइज और रिडक्स संस्करणों को क्रमशः अरिजीत सिंह और शफकत अमानत अली ने गाया है। फिल्म के मुख्य अभिनेता, रणबीर कपूर ने भारद्वाज द्वारा गाए गए संस्करण को एल्बम से अपने पसंदीदा गीतों में से एक के रूप में चुना और कहा कि सिंह ने अपनी प्रस्तुति में भी अच्छा काम किया। गीतों में "मुअस्सार", "मुकम्मल", "मुसलसल" और "बदस्तूर" सहित कुछ कभी-कभी उपयोग किए जाने वाले उर्दू शब्द शामिल हैं। भारद्वाज द्वारा मूल संस्करण में रचना में भारतीय ध्वनियों के साथ पियानो और गिटार की परस्पर क्रिया का उपयोग किया गया है। सिंह द्वारा दोहराए गए संस्करण को गजल शैली में गाया जाता है और रचना में अलग-अलग मनोदशाएं होती हैं, जो पारंपरिक तबला ध्वनियों और पियानो के साथ तालवाद्य और जैज़ स्वरों के बीच बारी-बारी से होती हैं। अली द्वारा रिडक्स संस्करण की इसकी शक्तिशाली प्रस्तुति के लिए प्रशंसा की गई और इसे सूफी शैली में गाया जाता है। एल्बम के अन्य गीतों के साथ यह गीत 20 अगस्त 2012 को जारी किया गया था। गीत का संगीत वीडियो आधिकारिक तौर पर 24 अगस्त 2014 को सोनी म्यूजिक इंडिया के यूट्यूब चैनल पर जारी किया गया था। आलोचनात्मक स्वागत द हिंदुस्तान टाइम्स ने भारद्वाज की "विशिष्ट आवाज" के लिए, सिंह की "गहन" गायन के लिए सराहना की, और दावा किया कि "प्रीतम इस तरह के अद्भुत गीत की रचना के लिए सभी प्रशंसा के पात्र हैं"। कोइमोई ने पुनर्मुद्रण संस्करण को मूल से बेहतर पाते हुए कहा, "इस ट्रैक को निश्चित रूप से वर्ष के सर्वश्रेष्ठ ट्रैकों में से एक माना जा सकता है।" भारद्वाज को गीत में प्रस्तुत उनकी नाजुक हरकतों के साथ-साथ उनके "क्लासिक मॉड्यूलेशन और गहरी पिच" के लिए प्रशंसा मिली। कोइमोई ने कहा कि "भारद्वाज ने इसे वास्तव में खूबसूरती से गाया है जबकि गीत बहुत सार्थक और काव्यात्मक भी हैं।" याहू! न्यूज ने भारद्वाज की उनके "लोक भेदक स्वर" के लिए सराहना की। सिंह के संस्करण की "तारों के विस्तृत रूप से सुंदर उपयोग" और इसकी नई व्यवस्था के लिए भी प्रशंसा की गई। बॉलीवुड हंगामा ने कहा कि ट्रैक के लिए "शास्त्रीय संगीत के साथ सिंह का कौशल फिर से स्पष्ट है क्योंकि वह पूरी तरह से निर्बाध रूप से जाते हैं" और कहा कि सिंह के स्वर अलग हैं, पृष्ठभूमि में न्यूनतम वाद्ययंत्रों के साथ "शून्य व्याकुलता" की ओर ले जाते हैं। सिंह के संस्करण की अपनी समीक्षा में, बी. बी. सी. ने कहाः "अरिजीत सिंह की फिर ले आया दिल की प्रस्तुति भी देखने में खुशी की बात है। रोमांटिक गीत और कोमल गजल जैसी व्यवस्था हिंदी फिल्म संगीत पर हावी उच्च-स्वर, स्पंदनशील रचनाओं से एक ताज़ा बदलाव है। शफकत अमानत अली के गीत के रेडक्स संस्करण को एक गाथागीत प्रारूप में प्रस्तुत किया गया था जिसमें संगीत को काफी कम किया गया था। अली का संस्करण अपने शोकपूर्ण, लालसा और उदासीन भावों के लिए जाना जाता था। याहू! न्यूज ने उनकी "शास्त्रीय रूप से परिष्कृत स्वरों के रमणीय प्रदर्शन" के लिए प्रशंसा की। गीतकार सईद कादरी को उनकी आशा और अफसोस की सुंदर अभिव्यक्ति और "अपने प्रिय के साथ फिर से मिलने की उम्मीद करने वाले प्रेमी की भावनाओं को प्रभावी ढंग से पकड़ने" के लिए प्रशंसा मिली। प्रशंसाएँ