Powari language
पोवारी एक इंडो-आर्यन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य प्रदेश और पूर्वी महाराष्ट्र में बोली जाती है। यह हिंदी उपसमूह से संबंधित है। वर्गीकरण पोवारी को बुंदेली भाषा की विविधता (या संभवतः एक क्षेत्रीय नाम) के रूप में या पूर्वी हिंदी या पश्चिमी हिंदी उपसमूहों से संबंधित एक अलग भाषा के रूप में वर्गीकृत किया गया है। हाल की जनगणना के आंकड़ों के अनुसार, अब पोवारी हिंदी भाषा का उपसमूह है। भौगोलिक वितरण पोवारी मध्य प्रदेश के बालाघाट जिले और सिवनी जिले और महाराष्ट्र के भंडारा जिले और गोंदिया जिले में बोली जाती है। पोवार समुदाय द्वारा पश्चिमी राजपूताना से प्रवास किया गया। जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन द्वारा किए गए भारत के पहले भाषाई सर्वेक्षण में इस भाषा का उल्लेख किया गया है। पोवारी गुजराती/मारवाड़ी/मालवी/निमाड़ी/राजस्थानी भाषाओं का मिश्रण प्रतीत होता है। बघेली, बुंदेली का प्रभाव पोवारी बोली पर भी देखा जा सकता है क्योंकि मालवा के पोवार बुंदेलखंड और बघेलखंड के माध्यम से इस क्षेत्र में चले गए थे। चूंकि पोवार अपने प्रवास के बाद 300 वर्षों से मध्य प्रांत में रह रहे हैं, इसलिए स्थानीय भाषा और मराठी का प्रभाव है। यह बोली अद्वितीय हो गई क्योंकि इसे अन्य बोलियों के संयोजन और मिश्रण के माध्यम से विकसित किया गया था। ।