Ata-ur-Rahman
अता-उर-रहमान () एक मर्दाना इस्लामी नाम है। यह अरबी शब्द अता, अल-और रहमान से बना है। नाम का अर्थ है "सबसे दयालु का उपहार", अर-रहमान कुरान में भगवान के नामों में से एक है, जो मुस्लिम थियोफोरिक नामों को जन्म देता है। अल-का अक्षर ए तनाव रहित है, और लगभग किसी भी स्वर द्वारा लिप्यंतरण किया जा सकता है, आमतौर पर यू द्वारा। चूँकि अक्षर r एक सूर्य अक्षर है, इसलिए अल-का अक्षर l इसके साथ आत्मसात हो जाता है। इस प्रकार हालांकि नाम अरबी और उर्दू में अता अल-रहमान के अनुरूप अक्षरों के साथ लिखा जाता है, सामान्य उच्चारण अता उर-रहमान से मेल खाता है। लिप्यंतरण अट्टा अक्सर पहले तत्व के लिए और रहमान अंतिम के लिए दिखाई देता है, सभी परिवर्तनशील अंतराल और हाइफ़नेशन के अधीन होते हैं। इस नाम के उल्लेखनीय धारकों में अट्टा उर रहमान खान, पाकिस्तानी कंप्यूटर वैज्ञानिक अताउर रहमान खान (1907-1991), बांग्लादेश के पूर्व प्रधानमंत्री अताउर रहमान (कवि), बांग्लादेशी कवि खान अताउर रहमान (1928-1997), बांग्लादेशी फिल्म अभिनेता, निर्देशक, निर्माता, पटकथा लेखक, संगीतकार और गायक अताउर रहमान खान खादिम (1933-1971), बांग्लादेशी शिक्षाविद अताउर रहमान (जन्म 1941), बांग्लादेशी थिएटर अभिनेता और निर्देशक अताउर रहमान मजारभुइया, भारतीय राजनेता अट्टा उर रहमान (वैज्ञानिक) (जन्म 1942), पाकिस्तानी जैविक रसायनज्ञ आतिउर रहमान (जन्म 1951), बांग्लादेशी अर्थशास्त्री मौलाना अट्टा उर रहमान (जन्म 1965), पाकिस्तानी राजनेता अताउर रेहमान (जन्म 1965) शामिल हैं।