The Silk Road (Japanese TV series)
जापान ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन (एन. एच. के.) द्वारा निर्मित एक वृत्तचित्र टेलीविजन श्रृंखला है जो पहली बार 1980 के दशक में प्रसारित हुई थी। यात्रा वृत्तांत में चांगान (आधुनिक समय का शियान) से रोम तक प्राचीन रेशम मार्ग का पता लगाया गया है, जिसमें मार्ग के साथ-साथ देशों के इतिहास, पुरातत्व, संस्कृति, धर्म और कला को शामिल किया गया है। यह श्रृंखला पहली बार जापान में 7 अप्रैल 1980 को प्रसारित हुई, जिसके बाद के भागों को 10 साल की अवधि में प्रसारित किया गया। इसे पूरा करने में गर्भधारण से कुल 17 साल लग गए, जिसे कई लोग जापान के प्रसारण टेलीविजन इतिहास में एक मील का पत्थर मानते हैं। इस कार्यक्रम का उद्देश्य यह प्रकट करना था कि प्राचीन जापान व्यापार मार्ग पर वस्तुओं और विचारों के आदान-प्रदान से कैसे प्रभावित था। पृष्ठभूमि सितंबर 1972 में, एक एन. एच. के. निदेशक ने जापानी प्रधान मंत्री तनाका काकूई की बीजिंग, चीन की यात्रा को कवर किया। यात्रा के दौरान, चीनी प्रीमियर झोउ एनलाई ने पत्रकारों और संवाददाताओं को चीन को बाकी दुनिया से परिचित कराने में उनके समर्थन के लिए आमंत्रित किया, जो युद्ध के बाद के चीन-जापानी संबंधों के पिघलने का संकेत था। निर्देशक ने प्रस्ताव दिया कि सिल्क रोड चीन और बाकी दुनिया के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान को दर्शाने के लिए एक टीवी कार्यक्रम का विषय हो सकता है। एनएचके के अधिकारियों ने इस विचार का समर्थन किया, लेकिन 1970 के दशक के मध्य तक एक अन्य कार्यक्रम के लिए कैमरा दल सिल्क रोड क्षेत्र में प्रवेश करने में सक्षम नहीं था। अक्टूबर 1978 के अंत तक उप-प्रधानमंत्री डेंग शियाओपिंग की जापान यात्रा के साथ विभिन्न वार्ताओं के बाद एक सफलता मिली। नव वर्ष 1978 की पूर्व संध्या पर, अनुमति दी गई और चाइना सेंट्रल टेलीविजन (सीसीटीवी) के साथ एक संयुक्त परियोजना का जन्म हुआ। यह पहली बार था जब किसी विदेशी टेलीविजन दल को चीनी क्षेत्र के भीतर सिल्क रोड क्षेत्र में प्रवेश की अनुमति दी गई थी, जिसने आर्थिक सुधार की शुरुआत में देश पर कब्जा कर लिया था। ऐतिहासिक वृत्तचित्र उस समय के मध्य और पश्चिमी एशिया क्षेत्रों में अंतर्राष्ट्रीय तनाव को भी दर्शाता है, क्योंकि यह सोवियत-अफगान युद्ध के तुरंत बाद और ईरान-इराक युद्ध के दौरान बनाया गया था। चूंकि यह कार्यक्रम पहली बार 1980 के दशक में प्रसारित किया गया था, इसलिए इस कार्यक्रम में देखे गए कई पुरातात्विक स्थलों को प्राकृतिक आपदाओं या इस्लामिक स्टेट ऑफ इराक एंड द लेवेंट द्वारा नष्ट कर दिया गया है। पहली श्रृंखला का निर्माण चीन के सीसीटीवी के साथ संयुक्त रूप से किया गया था, जिसका फिल्मांकन सितंबर 1979 में शुरू हुआ था। 12-भाग की श्रृंखला में चीन जनवादी गणराज्य के भीतर शीआन से लेकर पाकिस्तान और पूर्व सोवियत संघ के साथ चीनी सीमाओं तक सिल्क रोड के खंड शामिल हैं। इसे पहली बार जापान में 7 अप्रैल 1980 को प्रसारित किया गया था। दूसरी श्रृंखला में भारतीय उपमहाद्वीप, मध्य और पश्चिमी एशिया, काकेशस, अनातोलिया में चीन के बाहर सिल्क रोड के खंड शामिल हैं, जब तक कि चालक दल रोम, इटली नहीं पहुंच गया। 18-भाग वाली श्रृंखला अप्रैल 1983 और सितंबर 1984 के बीच प्रसारित की गई थी। जबकि श्रृंखला 20 वीं शताब्दी की शुरुआत के शुरुआती पश्चिमी खोजकर्ताओं जैसे स्वेन हेडिन, ऑरेल स्टीन और प्योत्र कोज़लोव के साथ-साथ ज़ुआनज़ांग की पौराणिक यात्राओं का बार-बार संदर्भ देती है, समकालीन ओरिएंटलिस्ट जैसे इनोई यासुशी, रयटारो शीबा, चिन शुन्शिन और काटो कियोशी ने श्रृंखला में भाग लिया और विशेषज्ञ परामर्श प्रदान किया जिन्होंने बाद में अपने स्वयं के यात्रा वृत्तांत भी प्रकाशित किए। मूल जापानी संस्करण कोजी इशिज़ाका द्वारा सुनाया गया था, और अंग्रेजी संस्करण ऑस्ट्रेलियाई अभिनेता और प्रस्तुतकर्ता ग्राहम वेबस्टर (केवल पहली श्रृंखला) द्वारा सुनाया गया था। एपिसोड {। वर्ग = "विकिटेबल सॉर्टेबल प्लेनरोहेडर्स" शैली = "चौड़ाईः 100%"।-शैली = "रंगः सफेद"! शैली = "पृष्ठभूमिः #FF69B4;" |Episode! शैली = "पृष्ठभूमिः #FF69B4;" |Title! शैली = "पृष्ठभूमिः #FF69B4;" |Original प्रसारण तिथि।-।। प्रशंसा औसतन, द सिल्क रोड को लगभग 20 प्रतिशत दर्शकों द्वारा देखा गया था। दर्शकों के अनुरोध के जवाब में कि श्रृंखला को रोम तक सिल्क रोड को कवर करने के लिए बढ़ाया जाए, अगले 10 वर्षों में सीक्वल बनाए गए। यह श्रृंखला एशिया और यूरोप के 38 देशों में प्रसारित की गई थी। लेखक रयटारो शीबा ने द सिल्क रोड श्रृंखला को "युद्ध के बाद के इतिहास में सबसे फलदायी चीन-जापानी सांस्कृतिक आदान-प्रदान" के रूप में वर्णित किया। श्रृंखला की लोकप्रियता ने कितारो के करियर की शुरुआत की जिन्होंने विषय और पृष्ठभूमि संगीत का निर्माण किया। किटारो को श्रृंखला के साथ उनके काम के लिए 18वें गैलेक्सी अवार्ड्स में सम्मानित किया गया था। 2005 में, एन. एच. के. की 80वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में, सी. सी. टी. वी. और एन. एच. के. ने संयुक्त रूप से दूसरी बार एक सिल्क रोड वृत्तचित्र का निर्माण किया। महाप्रबंधक के अनुसार, 10-भाग वाली श्रृंखला इस विषय पर एक नया दृष्टिकोण अपनाती है, क्योंकि यह कई पुरातात्विक खोजों और अवशेषों को प्रकट करती है जिन्हें पिछले वृत्तचित्रों में जनता के सामने प्रकट नहीं किया गया है। फुटेज को अलग-अलग चीनी और जापानी संस्करणों में संपादित किया गया था। द न्यू सिल्क रोड के रूप में जानी जाने वाली चीनी भाषा की श्रृंखला पहली बार 10 मार्च 2006 में प्रसारित की गई थी। संबंधित पुस्तकें और मीडिया 2005 में एन. एच. के. की 80वीं वर्षगांठ के हिस्से के रूप में, फुटेज को डिजिटल रूप से पुनर्निर्मित किया गया था, और एन. एच. के. के "न्यू सिल्क रोड" विशेष के संयोजन के साथ प्रसारित किया गया था। पुनर्निर्मित संस्करण के साथ डीवीडी सेट भी बेचा जा रहा है। अंग्रेजी डब को 1990 में वीएचएस पर सेंट्रल पार्क मीडिया द्वारा जारी और वितरित किया गया था। 2005 में एक डिजिटल रूप से पुनर्निर्मित डीवीडी सेट जारी किया गया था। द सिल्क रोड के निर्माण पर अठारह पुस्तकें प्रकाशित हुईं और 30 लाख प्रतियां बिकीं। एक 10-खंड फोटो श्रृंखला की 660,000 प्रतियां बिकीं और 380,000 वीडियो भी बिकीं। साउंडट्रैक के सात मिलियन रिकॉर्ड और सीडी जापान और विदेशों में बेचे गए हैं। सिल्क रोड सिल्क रोड "ओगत्सुका सेइगो और अन्य तस्वीरें (6 खंड), 1980-81-प्रत्येक जापान ब्रॉडकास्टिंग पब्लिशिंग एसोसिएशन" द वे टू सिल्क रोड रोम "(6 खंड), 1983-198" एनएचके सिल्क रोड पिलग्रिम रोड टू रोड "(सभी 12 खंड), 1988-89-उपरोक्त नया संस्करण संस्करण" सिल्क रोड फोटो कलेक्शन "(6 खंड), 1981-198, नया संस्करण 1997" सिल्क रोड ऑफ एनएचके सी "(कुल 6 खंड), 1988-89" फोटो बुक एनएचके सी सिल्क रोड "(4 खंड), 1988-89, नया संस्करण 1997