William Henry Giles Kingston
विलियम हेनरी जाइल्स किंग्स्टन (28 फरवरी 1814-5 अगस्त 1880), जिन्हें अक्सर डब्ल्यू. एच. जी. किंग्स्टन के रूप में श्रेय दिया जाता है, लड़कों के साहसिक उपन्यासों के एक अंग्रेजी लेखक थे। लाइफ विलियम हेनरी जाइल्स किंग्स्टन का जन्म 28 फरवरी 1814 को लंदन के हार्ले स्ट्रीट में हुआ था। वह लुसी हेनरी किंग्स्टन (d.1852) और उनकी पत्नी फ्रांसेस सोफिया रूके (b.1789) के सबसे बड़े बेटे थे, जो कोर्ट ऑफ कॉमन प्लीज़ के न्यायाधीश सर जाइल्स रूके की बेटी थीं। किंग्स्टन के दादा जॉन किंग्स्टन (1736-1820) एक संसद सदस्य थे जिन्होंने डेमेरारा में एक बागान होने के बावजूद दास व्यापार के उन्मूलन का दृढ़ता से समर्थन किया। उनके पिता लुसी ने ओपोर्टो में शराब के व्यवसाय में प्रवेश किया, और किंग्स्टन कई वर्षों तक वहां रहे, इंग्लैंड की लगातार यात्राएं करते रहे और समुद्र के लिए आजीवन स्नेह विकसित किया। उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज, कैम्ब्रिज में शिक्षा प्राप्त की और बाद में अपने पिता के शराब के व्यवसाय में प्रवेश किया, लेकिन जल्द ही लेखन के लिए अपने स्वाभाविक झुकाव में शामिल हो गए। पुर्तगाल पर उनके समाचार पत्र लेखों का पुर्तगाली में अनुवाद किया गया, और 1842 में पुर्तगाल के साथ वाणिज्यिक संधि के समापन में सहायता की, जब उन्हें डोना मारिया दा ग्लोरिया से पुर्तगाली नाइटहुड और पेंशन का आदेश प्राप्त हुआ। उनकी पहली पुस्तक द सर्कसियन चीफ थी, जो 1844 में प्रकाशित हुई थी। ओपोर्टो में रहते हुए, उन्होंने द प्राइम मिनिस्टर लिखा, जो एक ऐतिहासिक उपन्यास है जो सेबेस्टियन जोस डी कार्वाल्हो ए मेलो, पोम्बल के पहले मार्किस और पुर्तगाल में यात्राओं के विवरण, लुसिटानियन स्केचेस के जीवन पर आधारित है। इंग्लैंड में बसने के बाद, उन्होंने खुद को उत्प्रवास आंदोलन में रुचि दिखाई, 1844 में द कॉलोनिस्ट और द कॉलोनियल मैगज़ीन और ईस्ट इंडिया रिव्यू का संपादन किया, एक उपनिवेशीकरण समाज के मानद सचिव थे, 1848 में सामान्य उत्प्रवास की प्रणाली के लिए कुछ सुझाव लिखे, 1849 में उपनिवेशीकरण पर व्याख्यान दिया, 1850 में उपनिवेशवादियों के लिए हाउ टू इमिग्रेट नामक एक पुस्तिका प्रकाशित की, और उत्प्रवास आयुक्तों की ओर से पश्चिमी उच्च भूमि का दौरा किया। बाद में वे एक उत्साही स्वयंसेवक बने और नाविकों की स्थिति में सुधार के लिए सक्रिय रूप से काम किया। लेकिन 1850 से, उनका मुख्य व्यवसाय लड़कों के लिए किताबें लिखना, या लड़कों की वार्षिक और साप्ताहिक पत्रिकाओं का संपादन करना था। उन्होंने अपनी मृत्यु से कुछ महीने पहले ही लड़कों के लिए एक पेपर यूनियन जैक शुरू किया था। उनकी कहानियों की संख्या सौ से अधिक है; सबसे प्रसिद्ध हैंः पीटर द व्हेलर, 1851 ब्लू जैकेट, 1854 डिग्बी हीथकोट, 1860 द क्रूज ऑफ द फ्रोलिक, 1860 द फायरशिप्स, 1862 द मिडशिपमैन मार्मड्यूक मेरी, 1863 फॉक्सहोल्म हॉल, 1867 बेन बर्टन, 1872 द थ्री मिडशिपमेन, 1873 द थ्री लेफ्टिनेंट, 1876 द थ्री कमांडर, 1876 द थ्री एडमिरल्स, 1878 किडनैपिंग इन द पैसिफिक, 1879 हेंड्रिक्स द हंटर, 1884 उन्होंने यात्रा के सामान्य मार्गों पर व्यापक रूप से यात्रा की, और युवाओं के लिए अपने अनुभव का वर्णन कियाः पश्चिमी भटकना। या, कनाडा में एक आनंद यात्रा, 1856 माई ट्रेवल्स इन मैनी लैंड्स, 1862 (फ्रांस, इटली और पुर्तगाल) "इन द ईस्टर्न सीज", 1871 द वेस्टर्न वर्ल्ड, 1874 ए यॉट वॉयेज राउंड इंग्लैंड, 1879 एडवेंचर और खोज के उनके लोकप्रिय रिकॉर्ड में शामिल हैंः कैप्टन कुकः हिज लाइफ, वॉयेजेस एंड डिस्कवरीज, 1871 ग्रेट अफ्रीकन ट्रैवलर्स, 1874 पॉप्युलर हिस्ट्री ऑफ द नेवी, 1876 उल्लेखनीय वॉयेजेस फ्रॉम कोलंबस टू पैरी, 1880 एडवेंचर्स इन द फार वेस्ट, 1881 एडवेंचर्स इन अफ्रीका, 1883 एडवेंचर्स इन इंडिया, 1884 एडवेंचर्स इन ऑस्ट्रेलिया, 1885 ट्रेवल्स ऑफ डॉ. लिविंगस्टोन (जिसे लिविंगस्टोन ट्रेवल्स के नाम से भी जाना जाता है), 1886 ट्रेवल्स ऑफ मुंगो पार्क, डेनहम और क्लैपरटन। उन्होंने भाषा को और अधिक समकालीन अंग्रेजी में लाने के लिए रिचर्ड जॉनसन की 1596 की पुस्तक द सेवन चैंपियंस ऑफ क्रिस्टेंडम को फिर से लिखा। उनके लेखन में ब्रिटिश संग्रहालय कैटलॉग के साढ़े नौ पृष्ठ हैं। वे बहुत लोकप्रिय थीं; उनकी कहानियाँ काफी हानिरहित थीं, लेकिन उनमें से अधिकांश अल्पकालिक साबित हुईं। अपने स्वास्थ्य को विफल महसूस करते हुए, उन्होंने 2 अगस्त 1880 को उन लड़कों के लिए एक विदाई पत्र लिखा, जिनके लिए उन्होंने इतना और इतना लंबा समय लिखा था, और तीन दिन बाद लंदन के पास स्टॉर्मोंट लॉज, विल्सडेन में उनकी मृत्यु हो गई। पारिवारिक जीवन 4 अगस्त 1853 को, किंग्स्टन ने 52वीं लाइट इन्फैंट्री के कैप्टन चार्ल्स किनलोक की बेटी एग्नेस किनलोक से शादी की, जिन्होंने प्रायद्वीपीय युद्ध में जनरल सर जॉन होप के सहायक-द-शिविर के रूप में सेवा की थी। उनका हनीमून कनाडा में बिताया गया, जहाँ किंग्स्टन ने अपने बाद के कई उपन्यासों की पृष्ठभूमि हासिल की, और उन्होंने अपना पहला क्रिसमस क्यूबेक शहर में क्यूबेक के मुख्य न्यायाधीश विलियम कॉलिस मेरेडिथ के परिवार के साथ बिताया। एग्नेस किनलोक निजी तौर पर शिक्षित थीं, जैसा कि उस समय की प्रथा थी। वह अच्छी गाती थी, एक कुशल संगीतकार थी, यूरोप में कला और भाषाओं का अध्ययन करती थी, और धाराप्रवाह फ्रेंच और जर्मन दोनों बोलती थी, एक ऐसा कौशल जो उसके पति की बाद की वित्तीय परेशानियों के दौरान फायदेमंद था। उन्होंने अपने पति के आठ बच्चों को जन्म दिया लेकिन सभी की जल्दी मृत्यु हो गई, और परिवार की यह शाखा अब विलुप्त हो गई है। किंग्स्टन के भाई जॉर्ज किंग्स्टन (1816-1886) एक कनाडाई प्रोफेसर, मौसम विज्ञानी, लेखक और लोक सेवक थे। कनाडा की पहली राष्ट्रीय वैज्ञानिक सेवाओं में से एक को सफलतापूर्वक बढ़ावा देने और आयोजित करने के लिए उन्हें कनाडा के मौसम विज्ञान का जनक कहा जाता है। 1860 की शुरुआत में, किंग्स्टन को अपनी प्रकाशन गतिविधियों के परिणामस्वरूप कई वित्तीय उलटफेरों का सामना करना पड़ा और 1868 तक, वह लगभग दिवालिया हो गए थे। वास्तव में, उन्हें शाही साहित्यिक कोष से £50 का अनुदान स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया था और कुछ महीनों बाद, रानी की नागरिक सूची से £100। वित्तीय परेशानियाँ जारी रहीं और इसके परिणामस्वरूप किंग्स्टन अपने जीवन के अंतिम दस वर्षों के दौरान एक एकांतवासी के रूप में रह रहे थे। 1870 के दशक की शुरुआत में, किंग्स्टन ने फ्रांसीसी लेखक जूल्स वर्ने की कुछ कृतियों का अनुवाद करने के लिए प्रकाशकों सैम्पसन लो और मार्स्टन के साथ एक अनुबंध किया। ये वे कृतियाँ हैं जिनके लिए आज किंग्स्टन को सबसे अधिक याद किया जाता है। वे सभी उनके नाम से प्रकाशित हुए थे, लेकिन अनुवाद वास्तव में उनकी पत्नी एग्नेस किनलोक किंग्स्टन द्वारा किए गए थे। यह तथ्य आम तौर पर साहित्यिक हलकों में जाना जाता था, और वास्तव में 1913 में श्रीमती किंग्स्टन के संस्मरण में इसका उल्लेख किया गया था, लेकिन यह स्पष्ट रूप से तब तक भुला दिया गया था जब तक कि 2004 में डिक्शनरी ऑफ नेशनल बायोग्राफी के 20 वीं शताब्दी के संस्करण में इसे पुनर्जीवित नहीं किया गया था। श्रीमती किंग्स्टन ने जिन वर्ने पुस्तकों का अनुवाद किया है, वे हैंः द मिस्टीरियस आइलैंड, सैम्पसन लो एट अल., 3 खंडः 1875, स्क्रिबनर, आर्मस्ट्रांग एंड कंपनी, न्यूयॉर्क द्वारा पुनर्मुद्रित, 1 खंडः 1876 माइकल स्ट्रॉगॉफ, सैम्पसन लो एट अल। : 1876, स्क्रिबनर, आर्मस्ट्रांग, एंड कंपनी द्वारा पुनर्मुद्रित, "जूलियस चैंबर्स द्वारा संशोधित": 1877 द चाइल्ड ऑफ द कैवर्न; या स्ट्रेंज डूइंग्स अंडरग्राउंड, सैम्पसन लो एट अल। : 1877 द बेगम फॉर्च्यून; द म्युटिनर्स ऑफ द बाउंटी, सैम्पसन लो एट अल के खाते के साथ। : 1879, जे द्वारा पुनर्मुद्रित। बी. लिपिंकॉटः 1879 किंग्स्टन का निधन 5 अगस्त 1880 को 3 ब्रोंडेसबरी विलास, विल्सडेन, मिडिलसेक्स में उनके परिवार के घर पर हुआ और उनकी मृत्यु को चार दिन बाद एच. सी. किंग्स्टन द्वारा दर्ज किया गया, जो "मृत्यु के समय मौजूद थे।" मृत्यु का कारण उनके मृत्यु प्रमाण पत्र पर "किडनी का कैंसर, समय ज्ञात नहीं, जे. एफ. एंडरसन एम. डी. द्वारा प्रमाणित" के रूप में उद्धृत किया गया था। लोकप्रियता उनकी पहली पुस्तक द सर्कसियन चीफ 1844 में प्रकाशित हुई थी। लड़कों के लिए उनकी पहली पुस्तक पीटर द व्हेलर 1851 में प्रकाशित हुई और उन्हें इतनी सफलता मिली कि उन्होंने व्यवसाय से संन्यास ले लिया और खुद को पूरी तरह से इस तरह के साहित्य के निर्माण के लिए समर्पित कर दिया और 30 वर्षों के दौरान, उन्होंने 130 से अधिक कहानियाँ लिखीं, जिनमें शामिल हैंः द थ्री मिडशिपमेन (1862), द थ्री लेफ्टिनेंट (1874), द थ्री कमांडर (1875), द थ्री एडमिरल्स (1877), डिग्बी हीथकोट, आदि। उन्होंने फॉक्सहोल्म हॉल से निनको नानको, द नेपोलिटन ब्रिगेड नामक कुख्यात अपराधी निनको नानको के बारे में एक कहानी भी लिखी। उन्होंने द कॉलोनिस्ट एंड कॉलोनियल मैगज़ीन और ईस्ट इंडिया रिव्यू सहित विभिन्न शोध पत्रों का भी संचालन किया। वह उत्प्रवास, स्वयंसेवा और विभिन्न परोपकारी योजनाओं में भी रुचि रखते थे। उन्हें पुर्तगाल के साथ एक वाणिज्यिक संधि पर बातचीत करने में सेवाओं के लिए पुर्तगाली नाइट की उपाधि और उनके साहित्यिक श्रम के लिए सरकारी पेंशन मिली। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन ने ट्रेजर आइलैंड की प्रस्तावना वाली कविता में उनका उल्लेख किया हैः यदि अध्ययनशील युवा अब लालायित नहीं रहते हैं, तो उनकी प्राचीन भूख भूल गई, किंग्स्टन, या बालनटाइन-बहादुर, या लकड़ी और लहर का कूपर। शीर्षकों की सूची द सर्कसियन चीफः ए रोमांस ऑफ रूस। 3 खंड। लंदनः बेंटले, 1843। प्रधानमंत्रीः एक ऐतिहासिक रोमांस। 3 खंड। लंदनः बेंटले, 1845। द अल्बाट्रॉसः या, महासागर से आवाज़ें। समुद्र की एक कहानी। 3 खंड। लंदनः हेनरी हर्स्ट, 1849। भूमध्यसागरीय समुद्री डाकूः समुद्र की एक कहानी। 3 खंड। लंदनः टी. सी. न्यूबी, 1851. महासागर की रानी और तूफान की आत्माः दक्षिणी समुद्रों की एक नई परी कथा। 1 खंड। लंदनः बोसवर्थ, 1851। पीटर द व्हेलरः आर्कटिक क्षेत्रों में उनका प्रारंभिक जीवन और रोमांच। 1 खंड। लंदनः ग्रांट और ग्रिफ़िथ, 1851। मार्क सीवर्थः ए टेल ऑफ द इंडियन ओशन। 1 खंड। लंदनः ग्रांट और ग्रिफ़िथ, 1852। मान्को, पेरू के प्रमुखः या, इंकास के देश में एक अंग्रेज का रोमांच। 1 खंड। लंदनः ग्रांट और ग्रिफ़िथ, 1853। साल्ट वाटरः या, सी लाइफ एंड एडवेंचर्स ऑफ नील डी 'आर्सी, द मिडशिपमैन। 1 खंड। लंदनः ग्रांट और ग्रिफ़िथ, 1857। रूस में फ्रेड मार्कहमः या, द बॉय ट्रैवलर्स इन द लैंड ऑफ द ज़ार। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1858। ओल्ड जैकः ए मैन-ऑफ-वॉर मैन और साउथ-सी व्हेलर। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1859। राउंड द वर्ल्डः ए टेल फॉर बॉयज़। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1859। द अर्ली लाइफ ऑफ ओल्ड जैकः ए सी टेल। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1859। द क्रूज ऑफ द फ्रोलिकः ऑर, याटिंग एक्सपीरियंस ऑफ बर्नाबी ब्राइन, एस्क., आर. एन. 2 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1860। डिग्बी हीथकोटः या, द अर्ली डेज़ ऑफ़ ए काउंटी जेंटलमैन्स सन एंड हीर। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1860। दक्षिणी समुद्रों की मेरी पहली यात्रा। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1860। विल वेदरहेल्मः या, उनके प्रारंभिक जीवन और रोमांच के बारे में एक पुराने नाविक का धागा। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1860। अर्नेस्ट ब्रेसब्रिजः या, स्कूलबॉय डेज़। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1860। जैक बंटलाइनः या, महासागर पर जीवन। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1861। द फायर-शिप्सः ए टेल ऑफ द लास्ट नेवल वॉर। 3 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1862। ट्रू ब्लूः या, द लाइफ एंड एडवेंचर्स ऑफ ए ब्रिटिश सीमैन ऑफ द ओल्ड स्कूल। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1862। मार्मड्यूक मेरी द मिडशिपमैनः या, सागर में मेरे शुरुआती दिन। 1 खंड। लंदनः डब्ल्यू. केंट एंड कंपनी, 1862। लाल त्वचाओं के बीच डिक ऑन्सलो के रोमांच। 1 खंड। लंदनः डीन एंड सन, 1863। द थ्री मिडशिपमेन। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1863। सभी उम्र की कहानियाँ। 1 खंड। लंदनः बिकर्स एंड बुश, 1863। द लॉग हाउस बाय द लेकः ए टेल ऑफ कनाडा। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1864. द गिलपिन्स एंड देयर फॉर्च्यूनः एन ऑस्ट्रेलियन टेल। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1865. फिलिप मावोरः या, काफिरों के बीच जीवन। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1865. रॉब निक्सन, द ओल्ड व्हाइट ट्रैपरः ए टेल ऑफ सेंट्रल ब्रिटिश नॉर्थ अमेरिका। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1865. एंटनी वेमाउथः या, द जेंटलमैन एडवेंचरर्स। समुद्र का एक इतिहास। 1 खंड। लंदनः फ्रेडरिक वार्न, 1865। माउंटेन मोगीः या, द स्टोनिंग ऑफ द विच। युवाओं के लिए एक कहानी। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1866. वाश्ड एशोरः या, द टावर ऑफ स्टॉर्माउंट बे। 1 खंड। लंदनः जैक्सन, वालफोर्ड और होडर, 1866। मेरा पहला क्रूज। 1 खंड। लंदनः कैसेल, 1866। फॉक्सहोल्म हॉलः ए लीजेंड ऑफ क्रिसमस एंड अदर एम्यूजिंग टेल्स फॉर बॉयज़। 1 खंड। लंदनः सद्गुण, 1867। पॉल जेरार्ड, केबिन बॉय। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1867। राल्फ क्लेवरिंगः या, इससे पहले कि हम कर सकें, हमें प्रयास करना चाहिए। 1 खंड। लंदनः फ्रेडरिक वार्न, 1867। तीन सौ साल पहलेः या, ब्रेंटवुड का शहीद। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1868। काउंट उलरिच वॉन लिंडबर्गः जर्मनी में सुधार की एक कहानी। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1868। द पेरिल्स एंड एडवेंचर्स ऑफ हैरी स्किपविथ बाय सी एंड लैंड 1 खंड। लंदनः सद्गुण, 1868। द पाइरेट्स ट्रेजरः ए लीजेंड ऑफ पनामा। 1 खंड। लंदनः सद्गुण, 1868। द लास्ट लुकः ए टेल ऑफ द स्पैनिश इन्क्विजिशन। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1869। हमारे ताजे और खारे पानी के शिक्षकः उस अच्छे पुराने समय की एक कहानी केप में हमारे स्कूल के दिन। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1869। एक नाव में डूबना। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1869। द रॉयल मर्चेंटः या, सर थॉमस ग्रेशम के दिनों की घटनाएँ। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1870। नॉटिंघम के जॉन डीनः उनके रोमांच और शोषण। ए टेल ऑफ द टाइम्स ऑफ विलियम ऑफ ऑरेंज एंड क्वीन ऐनी। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1870। सनशाइन बिल। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1870. एट द साउथ पोलः या, द एडवेंचर्स ऑफ रिचर्ड पेंगेली, मेरिनर। 1 खंड। लंदनः कैसेल, 1870। लिटिल बेन हैडनः या, सही करो, जो कुछ भी इसमें आता है। 1 खंड। लंदनः आर. टी. एस., 1870. ऑफ टू सीः या, द एडवेंचर्स ऑफ जोवियल जैक जंकर ऑन हिज रोड टू फेम। 1 खंड। लंदनः कैसेल, 1870। पूर्वी समुद्रों मेंः या, स्वर्ग के पक्षी के क्षेत्र। लड़कों के लिए एक कहानी। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1871। अफ्रीका के जंगलों मेंः लड़कों के लिए एक कहानी। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1871। ए ट्रू हीरोः ऑर, द स्टोरी ऑफ विलियम पेन। 1 खंड। लंदनः संडे स्कूल यूनियन, 1871। ऑन द बैंक्स ऑफ द अमेज़नः या, ए बॉयज़ जर्नल ऑफ हिज एडवेंचर्स इन द ट्रॉपिकल वाइल्ड्स ऑफ साउथ अमेरिका। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1872। द फॉर्च्यून ऑफ द रेंजर एंड क्रूसेडरः ए टेल ऑफ टू शिप्स एंड द एडवेंचर्स ऑफ देयर पैसेंजर्स एंड क्रूज। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1872। बेन बर्टनः या, समुद्र में पैदा हुआ और पैदा हुआ। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1872। ट्रैपर का बेटा। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। द अफ्रीकन ट्रेडरः या, द एडवेंचर्स ऑफ हैरी बेफोर्ड। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। माइकल पेंगुइनः या, फिशर लाइफ ऑन द कॉर्निश कोस्ट। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1873. जेनेट एम 'लारेनः या, द फेथफुल नर्स। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। लिटिल पीटर द शिप-बॉय का इतिहास। 1 खंड। लंदनः आर. टी. एस., 1873. आर्किबाल्ड ह्यूगसन, द यंग शेटलैंडर। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। वैहौराः या, द न्यूज़ीलैंड गर्ल। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। मैरी लिडियार्डः या, मिशनरी की बेटी। प्रशांत की एक कहानी। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। गुटेक का लकड़ी काटने वाला। 1 खंड। लंदनः आर. टी. एस., 1873. मिलिसेंट कर्टेने की डायरीः या, घर और विदेश में एक युवा महिला के अनुभव। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1873। वीर पत्नीः या, अमेज़न पर वांडरर्स। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1874। सागर की कहानियाँ। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1874। द टू शिपमेट्स। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1874. रोजर किफिन का वार्ड। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1874। द मर्चेंट ऑफ हार्लेमः ए टेल ऑफ किंग फिलिप्स रेइन इन द नीदरलैंड्स। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1874। एल्डोल द ड्रुइडः या, ब्रिटेन में ईसाई धर्म की सुबह। 1 खंड। लंदनः पार्ट्रिज, 1874। चार्ली लॉरेलः ए स्टोरी ऑफ एडवेंचर बाय सी एंड लैंड। 1 खंड। लंदनः संडे स्कूल यूनियन, 1874। तूफान जल्दीः या, भारत के अमेरिकी युद्ध के दौरान एक नौसेना अधिकारी के तैरने और तट पर रोमांच। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1874। तीन लेफ्टिनेंटः या, उन्नीसवीं शताब्दी में नौसेना जीवन। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1875। द सेटलर्सः ए टेल ऑफ वर्जीनिया। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1875. द साउथ सी व्हेलरः ए स्टोरी ऑफ द लॉस ऑफ द "चैंपियन" एंड द एडवेंचर्स ऑफ हिज क्रू। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1875। द चाइल्ड ऑफ द रेकः या, द लॉस ऑफ द रॉयल जॉर्ज। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1876। तीन कमांडरः या, आधुनिक दिनों में सक्रिय सेवा चल रही है। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1876। ट्वाइस लॉस्टः ए स्टोरी ऑफ शिपव्रेक एंड ऑफ एडवेंचर इन द वाइल्ड्स ऑफ ऑस्ट्रेलिया। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1876। स्नो-शूज़ एंड कैनोज़ः या, द अर्ली डेज़ ऑफ़ ए फर-ट्रेडर इन द हडसन बे टेरिटरी। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1876। द यंग राजाः ए स्टोरी ऑफ इंडियन लाइफ एंड एडवेंचर। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1876। वांडरर्सः या, एडवेंचर्स इन द वाइल्ड्स ऑफ त्रिनिदाद एंड अप द ओरिनोको। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1876। समुद्र से बचाया गयाः या, "वाइपर" का नुकसान, और ग्रेट सहारा में उसके चालक दल के रोमांच। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1876। नौकायन की कहानियाँ। 1 खंड। लंदनः हंट एंड कंपनी, 1877। क्लारा मेनार्डः या, सच और झूठ। ए टेल ऑफ द टाइम्स। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1877। जोविनियनः या, द अर्ली डेज़ ऑफ़ पोप रोम। एक कहानी। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1877। "स्टेडफास्ट" की यात्राः या, द यंग मिशनरीज इन द पैसिफिक। 1 खंड। लंदनः आर. टी. एस., 1877. द यंग लानेरोः वेनेजुएला में युद्ध और वन्य जीवन की एक कहानी। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1877। लापता जहाज। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1877। ओवेन हार्टलीः या, अप्स एंड डाउन्स। भूमि और समुद्र की एक कहानी। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1877. कुल्हाड़ी और राइफल के साथः या, पश्चिमी अग्रदूत। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1878। द थ्री एडमिरल्स एंड द एडवेंचर्स ऑफ देयर यंग फॉलोअर्स। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1878। इन द रॉकी माउंटेनः ए टेल ऑफ एडवेंचर। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1878। द टू सुपरकार्गोसः या, एडवेंचर्स इन सैवेज अफ्रीका। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1878। "लिली" का साथीः या, हैरी मुस्ग्रेव की लॉग बुक से नोट्स। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1878. नेड गार्थः या, अफ्रीका में कैदी बनाया गया। दास व्यापार की एक कहानी। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1878. फ्रंटियर फोर्टः या, ब्रिटिश अमेरिका के उत्तर पश्चिमी क्षेत्र में उत्तेजक समय। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1879। प्रतिद्वंद्वी क्रूसो। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1879। प्रशांत में अपहरणः या, द एडवेंचर्स ऑफ बोस रिंगडन। चार लंबाई में एक लंबा धागा। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1879। इन न्यू ग्रेनाडाः या, हीरोज एंड पैट्रियट्स। लड़कों के लिए एक कहानी। 1 खंड। एडिनबर्गः नेल्सन एंड संस, 1879। वह लड़का जो ब्लेक के साथ नौकायन करता थाः और, अनाथ। 1 खंड। लंदनः संडे स्कूल यूनियन, 1880। काउंट फनीबोस और बैरन स्टिल्किन की यात्राएँ और यात्राएँ। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1880. डिक चेवलेः हिज एडवेंचर्स एंड मिसएडवेंचर्स। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1880। नॉर्मन वैलेरीः या, अच्छाई के साथ बुराई पर कैसे काबू पाया जाए। 1 खंड। एडिनबर्गः गैल एंड इंगलिस, 1880। द फेरीमैन ऑफ ब्रिल एंड अदर स्टोरीज। 1 खंड। लंदनः कैसेल, 1880। द यंग बेरिंग्टनः या, द बॉय एक्सप्लोरर्स। 1 खंड। लंदनः कैसेल, 1880। लेडेन की लिली। 1 खंड। लंदनः एस. पी. सी. के., 1880. दो यात्राएँः या, आधी रात और दिन की रोशनी। 1 खंड। लंदनः आर. टी. एस., 1881. सुदूर पश्चिम में रोमांच। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1881। रोजर विलोबीः या, द टाइम्स ऑफ बेनबो। समुद्र और भूमि की एक कहानी। 1 खंड। लंदनः जेम्स निसबेट, 1881। किल्फिनन का उत्तराधिकारीः तट और महासागर की एक कहानी। 1 खंड। लंदनः सैम्पसन लो, 1881। पीटर बिडुल्फः एक ऑस्ट्रेलियाई बसने वाले का उदय और प्रगति। 1 खंड। लंदनः संडे स्कूल यूनियन, 1881। पीटर ट्रॉलः या, द एडवेंचर्स ऑफ ए व्हेलर। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1881। जेम्स ब्रेथवेट, द सुपरकार्गोः द स्टोरी ऑफ हिज एडवेंचर्स एशोर एंड एफ्लोट। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1882। आर्कटिक एडवेंचर्स। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1882। पैडी फिनः या, द एडवेंचर्स ऑफ ए मिडशिपमैन एफ्लोट एंड एशोर। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1883। एक अफ्रीकी व्यापारी द्वारा अफ्रीका में साहसिक कार्य। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1883। वेव्सः या, द स्टोरी ऑफ मेडेन मे से जीता। 1 खंड। लंदनः ग्रिफ़िथ और फ़रान, 1883। पाउडर मंकी से एडमिरलः ए स्टोरी ऑफ नेवल एडवेंचर। 1 खंड। लंदनः होडर और स्टॉफटन, 1883। भारत में रोमांच। 1 खंड। लंदनः रूटलेज, 1884। विलेगैग्ननः ए टेल ऑफ द ह्यूगेनॉट परसेक्यूशन। 1 खंड। लंदनः सन्डे स्कूल यूनियन, 1886। ।