Vallathol Narayana Menon
वल्लथोल नारायण मेनन (मलयालम) (16 अक्टूबर 1878-13 मार्च 1958) एक मलयालम कवि थे और आसन और उल्लूर के साथ आधुनिक मलयालम कविता की तिकड़ी में से एक थे। 1913 में उनके महाकाव्य चित्रयोगम के प्रकाशन के बाद उन्हें प्रतिष्ठित महाकाव्य (महान कवि) दिया गया था। वे एक राष्ट्रवादी कवि थे और उन्होंने भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन के विभिन्न पहलुओं पर कविताओं की एक श्रृंखला लिखी। उन्होंने जाति व्यवस्था के खिलाफ भी लिखा, अंग्रेजों और ब्राह्मणों और अन्य सामाजिक लोगों के अत्याचार ने केरल कलामंडलम की स्थापना की और उन्हें कथकली के रूप में जाने जाने वाले पारंपरिक केरल नृत्य रूप को पुनर्जीवित करने का श्रेय दिया जाता है। प्रारंभिक जीवन वल्लथोल का जन्म केरल के मलप्पुरम जिले के चेन्नारा, मंगलम, तिरूर में कदुंगोट्टे मल्लिसेरी दामोदरन इलायथु और कुट्टीप्पारू अम्मा के पुत्र के रूप में हुआ था। उन्होंने कोई औपचारिक शिक्षा प्राप्त नहीं की, लेकिन संस्कृत भाषा में प्रशिक्षित हुए, पहले संस्कृत विद्वान वरियम परमबिल कुंजन नायर के अधीन और फिर अपने चाचा रामुन्नी मेनन के अधीन, जिन्होंने उन्हें संस्कृत कविता की दुनिया में पेश किया। रामुन्नी मेनन ने उन्हें एक चिकित्सा ग्रंथ अष्टांग हृदयम भी सिखाया और युवा नारायण मेनन ने जल्द ही अपने चाचा को चिकित्सा अभ्यास और शिक्षण में मदद करना शुरू कर दिया। उन्होंने दर्शन और तर्क में परक्कुलम सुब्रमण्य शास्त्री और कैक्कुलंगर राम वारियर के तहत एक साल तक प्रशिक्षण भी लिया। उन्होंने नवंबर 1901 में वन्नेरी चित्ताजीवीट्टिल माधवी अम्मा से शादी की और केरल की सांस्कृतिक राजधानी त्रिशूर चले गए। उन्होंने 1905 से 1910 तक त्रिशूर में कल्पद्रुमम प्रेस में प्रबंधक के रूप में काम किया। इस दौरान उनकी सुनने की क्षमता बिगड़ने लगी। 1915 से, उन्होंने केरल के अखबार में काम करना शुरू किया और बाद में त्रिशूर से प्रकाशित पत्रिका अमृत रितेश में शामिल हो गए। उन्होंने बारह साल की उम्र से कविता लिखना शुरू कर दिया था। किरथ सतकम और व्यासावतारम उनकी सबसे पहले प्रकाशित कृतियाँ थीं। उन्होंने 1894 में भाषापोषिनी पत्रिका का कविता पुरस्कार जीता। उनकी कविताएँ भाषापोषिनी, केरल संचारी और विज्ञान चिंतामणि पत्रिकाओं में प्रकाशित होने लगीं। उनका पहला प्रमुख साहित्यिक उद्यम वाल्मीकि की रामायण को मलयालम में प्रस्तुत करना था, जिसका काम 1905 में शुरू हुआ और इसे पूरा करने में दो साल लगे। अपने कुछ समकालीनों के विपरीत, वल्लथोल को अंग्रेजी भाषा से कोई परिचय नहीं था। 1913 में महाकाव्य चित्रयोगम के प्रकाशन के बाद उन्होंने महाकाव्य की उपाधि अर्जित की। चित्रयोगम पारंपरिक महाकाव्य के सभी सिद्धांतों के अनुरूप था और इसे 18 सरगों में विभाजित किया गया था। कथासरित्सागर से ली गई चंद्रसेन और तारावली की कहानी इस काव्य रचना का विषय थी। वल्लथोल ने गंगापति (1913) में शिव के खिलाफ पार्वती के विरोध और बंधनस्थान अनिरुधन (1914) में उषा द्वारा अपने प्यार के लिए अपने पिता की अवज्ञा को चित्रित किया। 1917 में, उनकी ग्यारह खंडों में से पहली कृति साहित्य मंजरी (साहित्य का एक गुलदस्ता) प्रकाशित हुई थी। 1917 से 1970 तक प्रकाशित इन खंडों में विभिन्न विषयों से संबंधित उनकी संकलित लघु रोमांटिक कविताएँ हैं। इनमें से कई कविताएँ पहले पी. वी. कृष्ण वारियर की कवनाकौमुदी पत्रिका में प्रकाशित हुई थीं। मरियम मगदलीनी पर उनके खंड काव्य का शीर्षक मगदलाना मरियम ने मलयालम में ईसाई प्रतीकवाद की एक नई परंपरा का मार्ग प्रशस्त किया। बीस के दशक की शुरुआत से बहरेपन के साथ कवि का अपना संघर्ष पुस्तक बधिरविलपम में दिखाई देता है। वल्लथोल की अन्य प्रसिद्ध लघु कविताओं में शिश्यानुम मकनुम, विरासिंकला, अचानुम मकलम, दिवास्वपनम और एंटे गुरुकुलम शामिल हैं। प्रकृति के विषयों और आम लोगों के जीवन के अलावा, जाति व्यवस्था के अपमान और गरीबों को हुए अन्याय के प्रति वल्लथोल का विरोध उनकी कई कविताओं के लिए आम विषय हैं। उन्हें भाषा का सबसे महान राष्ट्रवादी कवि भी माना जाता है। वह कुमारन आसन और उल्लूर एस. परमेश्वर अय्यर के साथ आधुनिक मलयालम के तिकड़ी कवियों में से एक थे। साहित्यिक आलोचक के. एम. जॉर्ज ने उल्लेख किया है कि, कुमारन आसन के साथ, वल्लथोल "[उन्नीस]-बिस के दशक में मलयालम कविता में एक क्रांतिकारी बदलाव लाने के लिए जिम्मेदार थे। आसन ने सामाजिक विषयों पर ध्यान केंद्रित किया और वल्लथोल ने राष्ट्रीय आंदोलन का नेतृत्व किया; फिर भी दोनों ने खंडकाव्य में बहुत महत्वपूर्ण योगदान दिया, अर्थात् गीतात्मक प्रकार की छोटी कविता। कोचीन के महाराजा ने उन्हें "कविसर्वभोमन" की उपाधि से सम्मानित किया था। उन्हें 1954 में भारत के तीसरे सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार पद्म भूषण की उपाधि से सम्मानित किया गया था। कथकली वल्लथोल को कथकली को पुनर्जीवित करने का श्रेय दिया जाता है। उन्होंने भारतपुड़ा नदी के तट के पास चेरुतुरुथी में केरल कलामंडलम की स्थापना में प्रमुख भूमिका निभाई। आधुनिक केरल में कथकली की कला का पुनरुद्धार मुख्य रूप से वल्लथोल और केरल कलामंडलम के प्रयासों के कारण हुआ। उन्होंने 1950 और 1953 के बीच अपनी विदेश यात्राओं के दौरान इस कला में दुनिया की रुचि को प्रोत्साहित किया। राष्ट्रवादी आंदोलन में शामिल वल्लथोल मलयालम भाषा में लिखने वाले एक राष्ट्रवादी कवि थे। उन्होंने राष्ट्रवादी आंदोलन में सक्रिय रूप से भाग लिया। उन्होंने 1922 और 1927 में भारतीय कांग्रेस के अखिल भारतीय सम्मेलनों में भाग लिया और 1922 में अपनी भारत यात्रा के दौरान प्रिंस ऑफ वेल्स द्वारा उन्हें दिए गए शाही सम्मान को अस्वीकार कर दिया। वल्लथोल महात्मा गांधी के बहुत बड़े प्रशंसक बने रहे और उन्होंने उनकी प्रशंसा में "एंटे गुरुनाथन" ("मेरे महान शिक्षक") कविता लिखी। साथ ही, उन्होंने कम्युनिस्ट विचारधारा से आकर्षित महसूस किया और सोवियत संघ की उपलब्धियों की प्रशंसा करते हुए कविताएँ लिखीं। उन्होंने भारत के राष्ट्रवादी आंदोलन की प्रशंसा करते हुए कई देशभक्ति कविताएँ लिखीं। ग्रंथ सूची निम्नलिखित वल्लथोल नारायण मेनन द्वारा प्रकाशित कार्यों की एक सूची है। जहां पहले संस्करण का विवरण उपलब्ध नहीं है, वहां बाद के संस्करणों के ग्रंथसूची विवरण का उपयोग किया जाता है। केरल विश्वविद्यालय ने 1978 में वल्लथोल ग्रंथ सूची नामक लेखक की एक ग्रंथ सूची प्रकाशित की। कविता अनुवाद अन्य