Xavier Romero Frías
जेवियर रोमेरो फ्रियास (जन्म 1954) एक स्पेनिश लेखक और विद्वान हैं। वे 13 साल तक मालदीव के लोगों के बीच रहे। उनका वर्तमान निवास बैंकॉक, थाईलैंड में है। स्थानीय किंवदंतियों और परंपराओं पर जेवियर रोमेरो फ्रियास की पुस्तकों को मालदीव की सरकार द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया है। जेवियर रोमेरो फ्रियास ने 1979 में मालदीव की लोककथाओं और मौखिक परंपरा की जांच की। अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए उन्होंने मालदीव की भाषा की दो बोलियों को धाराप्रवाह रूप से सीखा और अन्य को अच्छी तरह से समझा, मालदीव की लेखन प्रणालियों और अरबी का भी गहरा ज्ञान प्राप्त किया। मालदीव में अपने वर्षों के दौरान, रोमेरो फ्रियास ने जिन द्वीपों का दौरा किया, उनके बुजुर्गों के साथ मित्रता बनाकर मालदीव की परंपराओं को संकलित करने में विशेष रुचि ली। रोमेरो फ्रियास द्वारा यह काम करने से पहले, मालदीव की बहुत कम कहानियाँ और किंवदंतियाँ लिखित रूप में थीं। रोमेरो फ्रियास ने मालदीव के कई प्रवालद्वीपों से स्थानीय भूतों और अर्ध-ऐतिहासिक मिथकों के बारे में लगभग सौ मालदीव की किंवदंतियों और कहानियों का अंग्रेजी अनुवाद पूरा किया, लेकिन मुख्य रूप से मालदीव के दक्षिण और माले से। इसके बाद उन्होंने संस्कृत का अध्ययन करते हुए और मालदीव की सांस्कृतिक विरासत की उत्पत्ति पर शोध करते हुए भारत में बारह वर्ष बिताए। इस दौरान उन्होंने मालदीव की पैतृक पहचान पर अपने शोध के साथ एक मोनोग्राफ प्रकाशित किया। यह मोनोग्राफ द मालदीव आइलैंडर्स, ए स्टडी ऑफ द पॉप्युलर कल्चर ऑफ एन एन्सियंट ओशन किंगडम के रूप में प्रकाशित हुआ था। एक अन्य हालिया प्रकाशन मालदीव की लोक कथाएँ है, जो लेखक द्वारा सचित्र लोक कथाओं का संकलन है। श्रीलंकाई विद्वान रोहन गुणरत्ना के अनुसार, रोमेरो फ्रियास ने "ब्रिटिश विद्वान एचसीपी बेल के कदमों का पालन किया।" 1983 और 1992 के बीच श्रीलंका के पुरातत्व विभाग के निदेशक डॉ. रोलैंड सिल्वा ने रोमेरो फ्रियास के अग्रणी कार्य की तुलना एक ब्रिटिश मानवविज्ञानी हेनरी पार्कर से की, जिन्होंने 1880 के आसपास श्रीलंका के गांवों की लोककथाओं को संकलित किया था। रोमेरो फ्रियास ने 1980 के दशक में मद्रास विश्वविद्यालय में मानव विज्ञान विभाग के प्रमुख प्रोफेसर वी. सुदर्शन द्वारा आमंत्रित व्याख्यान दिए। पिछले तीस वर्षों के दौरान, उन्होंने कई लेख और टिप्पणियां लिखी हैं, साथ ही मालदीव के पारंपरिक इस्लाम, धार्मिक समन्वयवाद और इस्लामी आतंकवाद के कारणों पर व्याख्यान दिए हैं। एक कलाकार के रूप में उन्होंने माले, मालदीव में शिक्षा मंत्रालय के ई. डी. सी. (शैक्षिक विकास केंद्र) के लिए पुस्तकों का चित्रण किया है और मछलियों के साथ-साथ मालदीव की किंवदंतियों और पिछले समय की पाल नौकाओं को चित्रित किया है। 1987 में ऑस्ट्रिया के वियना में उनकी कुछ कृतियों की एक प्रदर्शनी थी। मालदीव के लोगों के लिए अपनी राष्ट्रीय पहचान को पूरे दिल से अपनाने में कठिनाई के बारे में उद्धृत करते हुए, रोमेरो फ्रियास ने लिखा, "हर मालदीव के दिमाग में विरासत में मिले रीति-रिवाजों और मुस्लिम विचारधारा के बीच एक तेज संघर्ष होता है। चूंकि यह संघर्ष अभी भी अनसुलझा है, इसलिए पैतृक सांस्कृतिक विरासत को इस्लामी वैचारिक पैटर्न के साथ समायोजित करने में असमर्थ होने पर अपराध और हताशा की व्यापक भावना है। ।