Anglo-Zulu War
एंग्लो-ज़ुलु युद्ध 1879 में ब्रिटिश साम्राज्य और ज़ुलु साम्राज्य के बीच लड़ा गया था। 1867 के ब्रिटिश उत्तरी अमेरिका अधिनियम के पारित होने के बाद कनाडा में एक संघ के गठन के बाद, लॉर्ड कार्नारवोन ने सोचा कि सैन्य अभियानों के साथ एक समान राजनीतिक प्रयास, दक्षिण अफ्रीका में अफ्रीकी राज्यों, आदिवासी क्षेत्रों और बोअर गणराज्यों के साथ सफल हो सकता है। 1874 में, सर बार्टल फ्रेयर को इस तरह की योजनाओं को लागू करने के लिए ब्रिटिश साम्राज्य के लिए उच्चायुक्त के रूप में दक्षिण अफ्रीका भेजा गया था, बाधाओं में दक्षिण अफ्रीकी गणराज्य और ज़ुललैंड साम्राज्य के सशस्त्र स्वतंत्र राज्य थे। फ्रेयर ने अपनी पहल पर 11 दिसंबर 1878 को ज़ुलु राजा केत्स्वायो को एक उत्तेजक अल्टीमेटम भेजा और इसकी अस्वीकृति पर लॉर्ड चेम्सफोर्ड को ज़ुललैंड पर आक्रमण करने के लिए भेजा। यह युद्ध कई विशेष रूप से खूनी लड़ाइयों के लिए उल्लेखनीय है, जिसमें इसांदलवाना की लड़ाई में ज़ुलु की शुरुआती जीत शामिल है, जिसके बाद एक बड़े ज़ुलु बल के हमले से एक छोटे से ब्रिटिश गैरीसन द्वारा रोर्के के बहाव की रक्षा की गई। अंग्रेजों ने अंततः युद्ध जीत लिया, जिससे इस क्षेत्र के ज़ुलु प्रभुत्व का अंत हो गया। जुलु साम्राज्य को तब एक संरक्षित राज्य बनाया गया था और बाद में 1887 में ब्रिटिश साम्राज्य द्वारा कब्जा कर लिया गया था। पृष्ठभूमि ब्रिटिश साम्राज्य 1850 के दशक तक, ब्रिटिश साम्राज्य के दक्षिणी अफ्रीका में उपनिवेश थे जो विभिन्न बोअर बस्तियों, मूल अफ्रीकी राज्यों जैसे ज़ुलु और बासोथो और कई स्वदेशी आदिवासी क्षेत्रों और राज्यों की सीमा से लगे हुए थे। उन समूहों के साथ विभिन्न बातचीत ने एक विस्तारवादी नीति का पालन किया। केप कॉलोनी का गठन 1814 की एंग्लो-डच संधि के बाद किया गया था, जिसने स्थायी रूप से केप टाउन की डच कॉलोनी को ब्रिटेन को सौंप दिया था, और 19वीं शताब्दी में इसके क्षेत्र का काफी विस्तार हुआ था। ब्रिटिश सरकार द्वारा नतालिया के बोअर गणराज्य पर कब्जा करने के बाद, 4 मई 1843 को दक्षिण-पूर्वी अफ्रीका में नताल पर अंग्रेजों द्वारा एक उपनिवेश के रूप में दावा किया गया था। मामला तब गरमा गया जब तीन बेटों (मेहलोकाज़ुलु का सिहायो के नेतृत्व में) और ज़ुलु इंकोसी सिहायो के एक भाई ने नटाल में छापा मारा और दो महिलाओं को ले गए जो ब्रिटिश सुरक्षा में थीं। 1867 में केप टाउन के कुछ उत्तर-पूर्व में वाल नदी के पास हीरे की खोज ने आंतरिक भाग में बोअर्स के अलगाव को समाप्त कर दिया और घटनाओं पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला। इस खोज ने हीरे की भीड़ को जन्म दिया जिसने दुनिया भर के लोगों को आकर्षित किया, जिसने किम्बरले को पांच वर्षों के भीतर 50,000 के शहर में बदल दिया और ब्रिटिश शाही हितों का ध्यान आकर्षित किया। 1870 के दशक में, अंग्रेजों ने किम्बरले हीरे की खोज के स्थल वेस्ट ग्रिक्वालैंड पर कब्जा कर लिया। 1874 में उपनिवेशों के राज्य सचिव लॉर्ड कार्नारवोन, जिन्होंने 1867 में कनाडा में संघ लाया था, ने सोचा कि दक्षिण अफ्रीका में भी इसी तरह की योजना काम कर सकती है। दक्षिण अफ्रीकी योजना ने काले बहुमत पर एक सत्तारूढ़ श्वेत अल्पसंख्यक का आह्वान किया, जो ब्रिटिश चीनी बागानों और खानों के लिए सस्ते श्रम का एक बड़ा पूल प्रदान करेगा। कार्नारवोन ने 1875 में ब्रिटिश प्रभाव का विस्तार करने के प्रयास में, ऑरेंज फ्री स्टेट और ट्रांसवाल गणराज्य के बोअर राज्यों से संपर्क किया और ब्रिटिश और बोअर क्षेत्रों के एक संघ को संगठित करने की कोशिश की, लेकिन बोअर नेताओं ने उन्हें ठुकरा दिया। 1877 में, सर बार्टल फ्रेयर को लॉर्ड कार्नारवोन द्वारा दक्षिणी अफ्रीका के लिए उच्चायुक्त बनाया गया था। कार्नारवोन ने फ्रेयर को इस समझ पर इस पद पर नियुक्त किया कि वह कार्नारवोन की परिसंघ योजना को लागू करने के लिए काम करेंगे और फ्रेयर तब एक संघीय दक्षिणी अफ्रीकी प्रभुत्व के पहले ब्रिटिश गवर्नर बन सकते हैं। इस योजना को लागू करने के लिए फ्रेयर को दक्षिण अफ्रीका में उच्चायुक्त के रूप में भेजा गया था। इस तरह की योजना के लिए बाधाओं में से एक दक्षिण अफ्रीकी गणराज्य के स्वतंत्र बोअर राज्यों की उपस्थिति थी, जिन्हें अनौपचारिक रूप से ट्रांसवाल गणराज्य और ऑरेंज फ्री स्टेट के रूप में जाना जाता था, और ज़ुललैंड साम्राज्य। बार्टल फ्रेयर ने हाल की कई घटनाओं के महत्व को बढ़ा-चढ़ाकर योजना को आगे बढ़ाने और ज़ुलु के खिलाफ एक केसस बेली बनाने में कोई समय बर्बाद नहीं किया। 1877 तक, नेटाल में देशी मामलों के ब्रिटिश सचिव, सर थियोफिलस शेपस्टोन ने एक विशेष वारंट का उपयोग करके ब्रिटेन के लिए ट्रांसवाल गणराज्य पर कब्जा कर लिया। ट्रान्स्वाल बोअर्स ने आपत्ति जताई लेकिन जब तक ज़ुलु का खतरा बना रहा, उन्होंने खुद को दो खतरों के बीच पाया; उन्हें डर था कि अगर वे अंग्रेजों के विलय का विरोध करने के लिए हथियार उठाएंगे, तो राजा केत्स्वायो और ज़ुलु हमला करने का अवसर लेंगे। लगातार ब्रिटिश विलय और विशेष रूप से पश्चिम ग्रिक्वालैंड के विलय ने बोअर गणराज्यों के लिए बेचैनी का माहौल पैदा कर दिया। शेपस्टोन ने केटश्वायो के शासन को बने रहने की अनुमति देने के विघटनकारी प्रभाव के खिलाफ विरोध किया। "ज़ुलु शक्ति", उन्होंने कहा, "दक्षिण अफ्रीका में सभी देशी कठिनाइयों की जड़ और वास्तविक ताकत है।" दिसंबर 1877 में, उन्होंने कार्नार्वोन को लिखा, "केटश्वायो उनसे सैकड़ों मील दूर हर छोटे स्वतंत्र प्रमुख की गुप्त आशा है जो यह इच्छा महसूस करता है कि उसका रंग प्रबल होगा, और यह उम्मीद तब तक नष्ट नहीं होगी जब तक कि वे सभ्यता के शासन के अधीन होने का मन नहीं बना लेंगे।" इससे पहले अक्टूबर 1877 में, शेपस्टोन ने ज़ुलु और बोअर्स के बीच भूमि विवाद को हल करने के लिए ब्लड नदी के पास ज़ुलु नेताओं के साथ एक बैठक में भाग लिया था। उन्होंने बोअर्स के साथ एक समझौते का सुझाव दिया और बिना स्पष्ट संकल्प के बैठक टूट गई। उन्होंने प्रतिशोध के साथ ज़ुलुओं के खिलाफ रुख करते हुए कहा कि बोअर्स के दावों का समर्थन करने के लिए उनके पास "सबसे निर्विवाद, भारी और स्पष्ट सबूत" हैं जिनका पहले कभी खुलासा नहीं किया गया था। उन्होंने ज़ुलु के दावों को खारिज कर दिया क्योंकि "झूठ और विश्वासघात की विशेषता इस हद तक है कि मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि जंगली भी ऐसा करने में सक्षम हैं।" शेपस्टोन, नेटाल के ब्रिटिश गवर्नर के रूप में, राजा केत्स्वायो के तहत ज़ुलु सेना और नेटाल के लिए संभावित खतरे के बारे में चिंता व्यक्त की थी-विशेष रूप से पुरानी बंदूकों और अन्य पुराने आग्नेयास्त्रों के कुछ ज़ुलुओं द्वारा गोद लिए जाने को देखते हुए। ट्रांसवाल के प्रशासक की अपनी नई भूमिका में, वह अब ट्रांसवाल की रक्षा के लिए जिम्मेदार थे और ट्रांसवाल की ओर से ज़ुलु सीमा विवाद में सीधे शामिल थे। लगातार बोअर प्रतिनिधित्व और पॉल क्रूगर के राजनयिक पैंतरेबाज़ी ने दबाव को और बढ़ा दिया। ट्रान्स्वाल/नेटाल सीमा के दोनों ओर ज़ुलु अर्धसैनिक कार्रवाइयों से जुड़ी घटनाएं हुईं, और शेपस्टोन ने तेजी से राजा केत्स्वायो को इस तरह के "आक्रोश" की अनुमति देने और "अवज्ञाकारी मनोदशा" में होने के रूप में मानना शुरू कर दिया। राजा केटश्वायो को अब नेटाल के बिशप, जॉन कोलेंसो को छोड़कर नेटाल में कोई रक्षक नहीं मिला। कोलेन्सो ने नेटाल और जुलुलैंड में मूल अफ्रीकियों की वकालत की, जिनके साथ नेटाल में औपनिवेशिक शासन द्वारा अन्यायपूर्ण व्यवहार किया गया था। 1874 में उन्होंने औपनिवेशिक सचिव, लॉर्ड कार्नारवोन के प्रतिनिधित्व में लैंगलीबेले और ह्लुबी और नग्वे जनजातियों का मुद्दा उठाया। लैंगलीबेल पर 1873 में विद्रोह का झूठा आरोप लगाया गया था और एक मुकदमे के बाद, उसे दोषी पाया गया और रॉबेन द्वीप पर कैद कर लिया गया। नेटल और थियोफिलस शेपस्टोन में औपनिवेशिक शासन के खिलाफ लैंगलिबेल का पक्ष लेते हुए, देशी मामलों के सचिव, कोलेंसो ने खुद को नेटल में औपनिवेशिक समाज से और भी अलग पाया। शेपस्टोन और नेटाल के गवर्नर द्वारा लंदन में औपनिवेशिक सचिव को प्रदान की जा रही भ्रामक जानकारी के बारे में बिशप कोलेंसो की चिंता ने उन्हें बोअर उत्पीड़न और आधिकारिक अतिक्रमण के खिलाफ ज़ुलुओं के कारण का समर्थन करने के लिए प्रेरित किया। वह ज़ुलु साम्राज्य को नटाल के लिए खतरे के रूप में चित्रित करने के लिए फ्रेयर के प्रयासों के एक प्रमुख आलोचक थे। कोलेंसो के अभियानों ने नेटाल में औपनिवेशिक शासन को रेखांकित करने वाली नस्लवादी नींव का खुलासा किया और उन्हें उपनिवेशवादियों के बीच दुश्मन बना दिया। लंदन में ब्रिटिश प्रधान मंत्री बेंजामिन डिसरेली का टोरी प्रशासन ज़ुलुओं के साथ युद्ध नहीं चाहता था। "तथ्य यह है कि", सर माइकल हिक्स बीच ने लिखा, जो नवंबर 1878 में कॉलोनियों के लिए राज्य सचिव के रूप में कार्नार्वोन की जगह लेने वाले थे, "जो पूर्वी यूरोप और भारत में मायने रखता है. इतना गंभीर पहलू था कि हम अन्य बड़ी और बहुत अधिक संभावित परेशानियों के अलावा ज़ुलु युद्ध नहीं कर सकते। हालांकि, सर बार्टल फ्रेयर पहले से ही 1877 से केप कॉलोनी में गवर्नर और उच्चायुक्त के रूप में विभिन्न ब्रिटिश उपनिवेशों, बोअर गणराज्यों और मूल राज्यों से दक्षिण अफ्रीका का एक परिसंघ बनाने के संक्षिप्त विवरण के साथ थे और उनकी योजनाएं अच्छी तरह से उन्नत थीं। उन्होंने निष्कर्ष निकाला था कि शक्तिशाली ज़ुलु साम्राज्य इसके रास्ते में खड़ा था, और इसलिए शेपस्टोन के तर्कों को स्वीकार करता था कि राजा केत्श्वायो और उनकी ज़ुलु सेना ने क्षेत्र की शांति के लिए खतरा पैदा किया था। ज़ुलु साम्राज्य पर अंग्रेजों के आक्रमण की तैयारी महीनों से चल रही थी। दिसंबर 1878 में, एक और औपनिवेशिक युद्ध शुरू करने के लिए ब्रिटिश सरकार की अनिच्छा के बावजूद, फ्रेयर ने केत्स्वायो को एक अल्टीमेटम के साथ प्रस्तुत किया कि ज़ुलु सेना को भंग कर दिया जाए और ज़ुलु एक ब्रिटिश निवासी को स्वीकार करें। यह ज़ुलुओं के लिए अस्वीकार्य था क्योंकि इसका प्रभावी रूप से मतलब था कि केत्स्वायो, अगर वह सहमत होते, तो अपना सिंहासन खो देते। ज़ुलु साम्राज्य शाका ज़ुलु, पहले ज़ुलु राजा, ने युद्ध और विजय के माध्यम से ज़ुलु साम्राज्य में छोटी ज़ुलु जनजाति का निर्माण किया था, जो 1825 तक लगभग एक क्षेत्र में फैला हुआ था। 1828 में दुना में उनके एक सौतेले भाई और दो सौतेले भाइयों ने उनकी हत्या कर दी, जिनमें से एक, डिंग का सेनजांगखोना, राजा के रूप में उनके उत्तराधिकारी बने। 1830 के दशक तक प्रवास करने वाले बोअर्स का ज़ुलु साम्राज्य के साथ संघर्ष शुरू हो गया, जिस पर तब डिंगने का शासन था। डिंगने को 16 दिसंबर 1838 को एक करारी हार का सामना करना पड़ा, जब उन्होंने ब्लड रिवर की लड़ाई में प्रिटोरियस के नेतृत्व में 470 वोर्ट्रेकर बसने वालों के एक समूह पर हमला किया। डिंगने के सौतेले भाई, एमपांडे का सेनजांगखोना ने तब लगभग 17,000 अनुयायियों के साथ दलबदल किया और डिंगने के खिलाफ बोअर्स के साथ गठबंधन किया। डिंगने की हत्या कर दी गई और म्पांडे ज़ुलु साम्राज्य के राजा बन गए। 1839 में, प्रिटोरियस के नेतृत्व में बोअर वोर्ट्रेकर्स ने तुगेला के दक्षिण में और पोर्ट नटाल (अब डरबन) की ब्रिटिश बस्ती के पश्चिम में नतालिया के बोअर गणराज्य का गठन किया। एमपांडे और प्रिटोरियस ने शांतिपूर्ण संबंध बनाए रखे। हालाँकि, 1842 में, अंग्रेजों और बोअर्स के बीच युद्ध छिड़ गया, जिसके परिणामस्वरूप नतालिया पर अंग्रेजों का कब्जा हो गया। म्पांडे ने अपनी निष्ठा अंग्रेजों के प्रति बदल दी और उनके साथ अच्छे संबंध बनाए रखे। 1843 में, एमपांडे ने अपने राज्य के भीतर कथित असंतुष्टों को हटाने का आदेश दिया। इसके परिणामस्वरूप कई मौतें हुईं, और हजारों शरणार्थी ब्रिटिश-नियंत्रित नेटाल सहित पड़ोसी क्षेत्रों में भाग गए। इनमें से कई शरणार्थी मवेशियों के साथ भाग गए, जो ज़ुलु धन का मुख्य उपाय था। एमपांडे ने आसपास के क्षेत्रों पर हमला करना शुरू कर दिया, जिसकी परिणति 1852 में स्वाज़ीलैंड पर आक्रमण के रूप में हुई। हालाँकि, अंग्रेजों ने उन पर पीछे हटने का दबाव डाला, जो उन्होंने कुछ ही समय बाद किया। इस समय, एमपांडे के दो बेटों, केटश्वायो और एमबुयाज़ी के बीच उत्तराधिकार के लिए लड़ाई शुरू हो गई। यह 1856 में न्डोंडाकुसुका की लड़ाई के साथ समाप्त हुआ, जिसमें म्बुयाज़ी की मौत हो गई। इसके बाद केटश्वायो ने अपने पिता के अधिकार को हड़पने की शुरुआत की। 1872 में जब एमपांडे की वृद्धावस्था में मृत्यु हो गई, तो केटश्वायो ने शासक के रूप में पदभार संभाला। 1861 में, एमपांडे का एक और बेटा उमटोंगा यूट्रेक्ट जिले में भाग गया, जिससे केटश्वायो को पास की सीमा पर एक सेना को इकट्ठा करने के लिए प्रेरित किया गया। बोअर्स द्वारा बाद में लाए गए दावों के अनुसार, केत्स्वायो ने किसानों को सीमा पर भूमि की एक पट्टी की पेशकश की, अगर वे अपने भाई को आत्मसमर्पण कर देंगे। बोअरों ने इस शर्त का पालन किया कि उमतोंगा की जान बचाई जाए और 1861 में मपांडे ने इस भूमि को बोअरों को हस्तांतरित करने के लिए एक विलेख पर हस्ताक्षर किए। यूट्रेक्ट में जोड़ी गई भूमि की दक्षिणी सीमा बफ़ेलो पर रोर्क के बहाव से पोंगोला नदी पर एक बिंदु तक फैली हुई थी। 1864 में सीमा को संकेत दिया गया था, लेकिन जब 1865 में उमतोंगा फिर से जुलुलैंड से नटाल, केटश्वायो भाग गया, यह देखते हुए कि उसने सौदे का अपना हिस्सा खो दिया था (क्योंकि उसे डर था कि अभी भी जीवित उमतोंगा का उपयोग उसे बदलने के लिए किया जा सकता है, जैसा कि एमपांडे का उपयोग डिंगने को बदलने के लिए किया गया था), ने प्रकाशस्तंभ को हटा दिया और स्वाज़ी द्वारा लिडेनबर्ग को सौंपी गई भूमि पर दावा किया। ज़ुलुओं ने जोर देकर कहा कि स्वाज़ी उनके जागीरदार थे और इसलिए उन्हें इस क्षेत्र से अलग होने का कोई अधिकार नहीं था। एक साल के लिए, पॉल क्रूगर के नेतृत्व में एक बोअर कमांडो यूनिट और केटश्वायो के नेतृत्व में एक सेना को नव अधिग्रहित यूट्रेक्ट सीमा की रक्षा के लिए तैनात किया गया था। ज़ुलु सेना ने पोंगोला के उत्तर में अपनी भूमि वापस ले ली। यूट्रेक्ट पट्टी के संबंध में ज़ुलुओं द्वारा हस्ताक्षरित दस्तावेजों की वैधता के बारे में भी सवाल उठाए गए थे; 1869 में नेटाल के लेफ्टिनेंट-गवर्नर, तब रॉबर्ट विलियम कीट की सेवाओं को दोनों पक्षों द्वारा मध्यस्थ के रूप में स्वीकार किया गया था, लेकिन तब असहमति को निपटाने का प्रयास असफल साबित हुआ। उनकी गतिविधियों के प्रति अपनी नापसंदगी के बावजूद, केटश्वायो ने जुलुलैंड में यूरोपीय मिशनरियों को अनुमति दी। हालाँकि उन्होंने स्वयं मिशनरियों को नुकसान नहीं पहुँचाया या उन्हें प्रताड़ित नहीं किया, लेकिन कई धर्मांतरित मारे गए। मिशनरी, अपने हिस्से के लिए, शत्रुतापूर्ण रिपोर्ट का एक स्रोत थे। जबकि प्रतिद्वंद्वी गुटों के कई ज़ुलु नेटाल और आसपास के कुछ क्षेत्रों में भाग गए, केटश्वायो ने नेटाल उपनिवेशवादियों के साथ शांतिपूर्ण संबंधों को जारी रखा और बनाए रखा जो दशकों से प्रचलित थे। राजनीतिक पृष्ठभूमि ऐसी थी जब 1873 में अपने पिता की मृत्यु के बाद केटश्वायो ज़ुलुओं के पूर्ण शासक बन गए। शासक के रूप में, केटश्वायो ने अपने चाचा शक के सैन्य तरीकों को यथासंभव पुनर्जीवित करने के बारे में निर्धारित किया। उन्होंने नए युग-निर्धारित रेजिमेंटों का गठन किया और यहां तक कि अपने रेजिमेंटों को कुछ प्राचीन बंदूकों और अन्य पुराने आग्नेयास्त्रों से लैस करने में भी सफल रहे। अधिकांश ज़ुलु योद्धा एक इक्लवा (एस्सेगाई थ्रस्टिंग भाले का ज़ुलु परिष्करण) और काउहाइड से बनी ढाल से लैस थे। ज़ुलु सेना ने इस हथियार प्रणाली के व्यक्तिगत और सामरिक उपयोग और समन्वय में ड्रिल किया। जबकि कुछ ज़ुलुओं के पास आग्नेयास्त्र भी थे, उनका निशानेबाजी प्रशिक्षण खराब था और उनके पाउडर और शॉट की गुणवत्ता और आपूर्ति भयानक थी। आग्नेयास्त्रों के प्रति ज़ुलु दृष्टिकोण को संक्षेप में प्रस्तुत किया गया थाः "हालाँकि, ज़ुलु योद्धाओं की व्यापकता में आग्नेयास्त्र नहीं होंगे-एक कायर के हथियार, जैसा कि उन्होंने कहा, क्योंकि वे पोल्ट्रून को उसके हमले की प्रतीक्षा किए बिना बहादुर को मारने में सक्षम बनाते हैं।" सीमा आयोग और अल्टीमेटम सीमा विवादों को लेकर केटश्वायो और ट्रांसवाल के बीच तनाव जारी रहा। सर थियोफिलस शेपस्टोन, जिन्हें केटश्वायो अपना दोस्त मानते थे, ने सीमा विवाद में उनका समर्थन किया था, लेकिन 1877 में उन्होंने ट्रांसवाल में एक छोटी सी सेना का नेतृत्व किया और बोअर्स को अपनी स्वतंत्रता छोड़ने के लिए राजी किया। शेपस्टोन ट्रांसवाल का प्रशासक बन गया और उस भूमिका में दूसरी तरफ से सीमा विवाद देखा गया। शेपस्टोन ने बोअर की स्थिति का समर्थन करने वाले सबूत होने का दावा किया, लेकिन अंततः, वह कोई सबूत देने में विफल रहे। अक्टूबर 1877 में ब्लड रिवर में ज़ुलु प्रमुखों के साथ एक बैठक में, शेपस्टोन ने पैतृक भाषणों के साथ ज़ुलु को शांत करने का प्रयास किया, हालांकि वे आश्वस्त नहीं थे और शेपस्टोन पर उन्हें धोखा देने का आरोप लगाया। कार्नारवोन को शेपस्टोन की बाद की रिपोर्टों ने ज़ुलु को एक आक्रामक खतरे के रूप में चित्रित करना शुरू कर दिया, जहाँ उन्होंने पहले केटश्वायो को सबसे अनुकूल प्रकाश में प्रस्तुत किया था। फरवरी 1878 में हेनरी बुलवर, 1875 से नेटाल के लेफ्टिनेंट-गवर्नर द्वारा सीमा प्रश्न पर रिपोर्ट करने के लिए एक आयोग नियुक्त किया गया था। आयोग ने जुलाई में रिपोर्ट दी और लगभग पूरी तरह से ज़ुलु के विवाद के पक्ष में पाया। हालांकि, उस समय के उच्चायुक्त सर हेनरी बार्टल फ्रेयर, जो अभी भी कार्नार्वोन की संघ योजना के साथ आगे बढ़ रहे थे, ने पुरस्कार को "एकतरफा और बोअर्स के लिए अनुचित" के रूप में वर्णित किया, यह निर्धारित किया कि ज़ुलु को दी जा रही भूमि पर, उस पर रहने वाले बोअर्स को मुआवजा दिया जाना चाहिए यदि वे चले गए या यदि वे बने रहे तो उनकी रक्षा की जानी चाहिए। इसके अलावा, फ्रेयर ने ज़ुलु प्रतिनिधियों के साथ सीमा आयोग की रिपोर्ट पर बैठक का उपयोग एक आश्चर्यजनक अल्टीमेटम प्रस्तुत करने के लिए करने की योजना बनाई जो उन्होंने तैयार की थी जो लॉर्ड चेम्सफोर्ड के तहत ब्रिटिश बलों को अनुमति देगी, जिसे उन्हें पहले केवल ज़ुलु आक्रमण के खिलाफ रक्षा में उपयोग करने का निर्देश दिया गया था। जुलाई, अगस्त और सितंबर के अंत में तीन घटनाएं हुईं जिन्हें फ्रेयर ने अपने केसस बेली के रूप में जब्त कर लिया और यह उस अल्टीमेटम का आधार था जिसके साथ फ्रेयर को पता था कि केत्श्वायो इसका पालन नहीं कर सकता, जिससे फ्रेयर को ज़ुलु साम्राज्य पर हमला करने का बहाना मिला। पहली दो घटनाएं सिहायो काक्सोंगो की दो पत्नियों के नटाल में उड़ान भरने और उनके बाद उनके भाई और बेटों द्वारा उन्हें जब्त करने और फांसी देने से संबंधित थीं और उनका वर्णन इस प्रकार किया गया थाः तीसरी घटना सितंबर में हुई थी जब दो लोगों को बीच के बहाव के पास थुकेला नदी के रेत के किनारे पर हिरासत में लिया गया था। सर बार्टल फ्रेरे ने सर माइकल हिक्स बीच को भेजे गए एक संदेश में इस मामले का वर्णन किया, जिन्होंने कॉलोनियों के लिए राज्य सचिव के रूप में कार्नार्वोन की जगह ली थीः अपने आप में, ये घटनाएं कमजोर आधार थीं जिन पर ज़ुललैंड पर आक्रमण पाया जा सकता था। बुलवर ने शुरू में केत्श्वायो को दो महिलाओं की जब्ती और हत्या के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जो स्पष्ट रूप से एक राजनीतिक कार्य नहीं था। केटश्वायो ने भी शिकायत को हल्के में लिया, जवाब देते हुए लेफ्टिनेंट-गवर्नर से केटश्वायो को दी गई मूल शिकायत दोषियों के आत्मसमर्पण के अनुरोध के रूप में थी। इस अनुरोध को बाद में सर बार्टल फ्रेयर ने "मांग" में बदल दिया। फ्रेरे ने 30 सितंबर 1878 को हिक्स बीच को लिखाः जवाब में, कम से कम तीन प्रेषणों, 17 अक्टूबर, 21 नवंबर और 18 दिसंबर में, हिक्स बीच ने जोर देकर कहा कि युद्ध से बचा जाना चाहिए और ज़ुललैंड पर ब्रिटिश आक्रमण प्रतिबंधित है। 21 नवंबर से प्रेषणः सर बार्टल फ्रेरे और सर हेनरी अर्नेस्ट गास्कोयन बुलवर के बीच काफी चर्चा और विचारों के आदान-प्रदान के बाद, ज़ुलु राजा के प्रतिनिधियों के साथ एक बैठक की व्यवस्था करने का निर्णय लिया गया। इस इंदाब का स्पष्ट कारण लंबे समय से प्रतीक्षित सीमा आयोग के निष्कर्षों को ज़ुलु लोगों के सामने प्रस्तुत करना था। इस अवसर का उपयोग राजा को एक अल्टीमेटम देने के लिए भी किया जाना था। जब अल्टीमेटम प्रस्तुत किया गया था, तो सिहायो के बेटों द्वारा किए गए दो उल्लंघन और स्मिथ और डाइटन को फंसाना उस औचित्य का केवल एक हिस्सा बन गया था जिसका उपयोग किया गया था, क्योंकि इस बीच कई मामले सामने आए थे। उनमें से एक 1872 में राजा के "राज्याभिषेक" में श्री थियोफिलस शेपस्टोन से किए गए वादों को केटश्वायो द्वारा स्पष्ट रूप से तोड़ना था। शेपस्टोन की इच्छाओं को पूरा करने के लिए केटश्वायो ने नाटक के उस हास्यास्पद टुकड़े पर सहमति व्यक्त की थी और इसका ज़ुलु लोगों के लिए कोई मतलब नहीं था। वास्तव में, उनकी वास्तविक ज़ुलु स्थापना कई सप्ताह पहले हुई थी जब उनकी इज़िन्दुना ने उनकी प्रशंसा की थी। अल्टीमेटम में एक दूसरा जोड़, जो लगभग एक विचार के बाद की तरह लगता है, के लिए म्बेलिनी कामस्वती के आत्मसमर्पण की आवश्यकता थी। मबेलिनी एक स्वाज़ी राजा का पुत्र था जिसने अपने भाई के साथ उत्तराधिकार पर असफल विवाद किया, जिसके परिणामस्वरूप उसे राज्य से निर्वासित कर दिया गया। उन्होंने केटश्वायो के पास शरण ली और उन्हें पश्चिमी ज़ुललैंड में इंटोम्बे नदी के क्षेत्र में भूमि दी गई। (यह पूरी तरह से संभव है कि केटश्वायो ने उन्हें अपने और ट्रान्स्वाल के बोअर्स के बीच एक उपयोगी सहायक के रूप में माना।) यहाँ, उन्होंने नदी को देखते हुए एक सपाट चोटी वाले पहाड़, टाफेलबर्ग पर निवास किया। म्बेलिनी ने अपने क्षेत्र में किसी भी व्यक्ति, बोएर और ज़ुलु पर समान रूप से छापे मारे, इस प्रक्रिया में मवेशियों और कैदियों को अर्जित किया। ट्रान्स्वाल के विलय के साथ, ब्रिटेन को भी म्बेलिनी से निपटना पड़ा और क्योंकि फ्रेयर को विश्वास था कि डाकू प्रमुख ज़ुलु राजा के वेतन में था, इसलिए उसके आत्मसमर्पण को अल्टीमेटम में शामिल किया गया था। जिस प्रकाश में म्बेलिनी का सम्मान किया गया था, वह सर हेनरी बुलवर द्वारा लिखे गए एक ज्ञापन के एक पैराग्राफ में दिखाया गया हैः फ्रेरे पर अपने राजनीतिक आकाओं से अपने इरादों को छिपाने के लिए दक्षिण अफ्रीका और लंदन के बीच पत्राचार में लगने वाले समय का जानबूझकर लाभ उठाकर या कम से कम उन्हें आवश्यक जानकारी देने से तब तक पीछे हटकर छल करने का आरोप लगाया गया है जब तक कि उनके लिए कार्रवाई करने में बहुत देर न हो जाए। 14 अक्टूबर 1878 को हिक्स बीच को लिखे गए एक निजी पत्र में ब्रिटिश सरकार को ज़ुलु पर 'मांग' करने के उनके इरादे की पहली सूचना दी गई थी। पत्र केवल 16 नवंबर को लंदन पहुंचा और तब तक सीमा आयोग के निष्कर्षों को प्राप्त करने के उद्देश्य से 11 दिसंबर को निचले तुगेला में एक प्रतिनिधिमंडल की उपस्थिति का अनुरोध करने के लिए दूतों को पहले ही नेटाल से ज़ुलु राजा के पास भेजा जा चुका था। यदि हिक्स बीच ने तब सीमा पुरस्कार की घोषणा के अलावा किसी भी कार्रवाई पर प्रतिबंध लगाने के लिए एक तार भेजा होता, तो यह अल्टीमेटम प्रस्तुत किए जाने से रोकने के लिए दक्षिण अफ्रीका में समय पर पहुंच सकता था। कोई प्रतिबंध नहीं भेजा गया था और शायद ही इसकी उम्मीद की जा सकती थी, क्योंकि हिक्स बीच के पास ट्रेन में होने वाली घटनाओं की तात्कालिकता को जानने का कोई साधन नहीं था। फ्रेयर के पत्र में कहीं भी यह संकेत देने के लिए कुछ नहीं था कि वह कितनी जल्दी कार्रवाई करने का इरादा रखते थे, और न ही यह सुझाव देने के लिए कुछ था कि उनकी मांगें कितनी कठोर होंगी। जनवरी 1879 में हिक्स बीच ने बार्टल फ्रेरे को लिखाः हिक्स बीच ने पहले अपने प्रधान मंत्री को एक कहने वाले नोट में फ्रेरे के कार्यों के संबंध में अपनी असहायता को स्वीकार किया थाः फ्रेरे ज़ुलुओं के साथ संघर्ष को भड़काना चाहता था और उस लक्ष्य में वह सफल रहा। केटश्वायो ने वर्ष के अंत तक जवाब नहीं देकर 11 दिसंबर की मांगों को खारिज कर दिया। बार्टल फ्रेरे द्वारा 11 जनवरी 1879 तक एक रियायत दी गई थी, जिसके बाद बार्टल फ्रेरे ने युद्ध की स्थिति को अस्तित्व में माना। नेटाल की रक्षा के लिए ब्रिटिश सेना पहले से ही ज़ुलु साम्राज्य पर हमला करने के इरादे से मार्च पर थी। 10 जनवरी को वे सीमा पर तैनात थे। 11 जनवरी को उन्होंने सीमा पार की और जुलुलैंड पर आक्रमण किया। अल्टीमेटम में शामिल शर्तें 11 दिसंबर 1878 को अल्टीमेटम ट्री पर थुकेला नदी के तट पर राजा केत्स्वायो के प्रतिनिधियों को दी गई थीं। मद 4 के अनुपालन के लिए कोई समय निर्दिष्ट नहीं किया गया था, मद 1-3 के अनुपालन के लिए बीस दिनों की अनुमति दी गई थी, यानी 31 दिसंबर तक, शेष मांगों, मद 5-13 के अनुपालन के लिए दस दिन और की अनुमति दी गई थी। पहले की समय सीमाओं को बाद में बदल दिया गया ताकि सभी 10 जनवरी 1879 को समाप्त हो जाएं। सिहायो के तीन बेटों और भाई के समर्पण पर नटाल अदालतों द्वारा मुकदमा चलाया जाएगा। उपरोक्त द्वारा किए गए अत्याचारों के लिए 500 मवेशियों के सिर के जुर्माने का भुगतान और अपराधियों के आत्मसमर्पण के लिए नेटाल सरकार के अनुरोध का पालन करने में केटश्वायो की देरी के लिए। मेसर्स स्मिथ और डाइटन के खिलाफ किए गए अपराध के लिए 100 मवेशियों के सिर का भुगतान। स्वाज़ी प्रमुख उम्बिलिनी और अन्य लोगों के आत्मसमर्पण का नाम आगे रखा जाएगा, जिस पर ट्रान्स्वाल अदालतों द्वारा मुकदमा चलाया जाएगा। राज्याभिषेक के वादों का पालन। कि ज़ुलु सेना को भंग कर दिया जाए और पुरुषों को घर जाने की अनुमति दी जाए। कि ज़ुलु सैन्य प्रणाली को बंद कर दिया जाए और अन्य सैन्य नियमों को अपनाया जाए, ग्रेट काउंसिल और ब्रिटिश प्रतिनिधियों के परामर्श के बाद निर्णय लिया जाए। कि हर आदमी, जब वह आदमी की संपत्ति की बात करता है, तो शादी करने के लिए स्वतंत्र होगा। 1877 तक जुलुलैंड में रहने वाले सभी मिशनरियों और उनके धर्मांतरित लोगों को लौटने और अपने स्टेशनों पर फिर से कब्जा करने की अनुमति दी जाएगी। ऐसे सभी मिशनरियों को पढ़ाने की अनुमति दी जाएगी और कोई भी ज़ुलु, यदि वह चाहे, तो उनकी शिक्षा सुनने के लिए स्वतंत्र होगा। एक ब्रिटिश एजेंट को जुलुलैंड में रहने की अनुमति दी जाएगी, जो देखेगा कि उपरोक्त प्रावधानों का पालन किया जा रहा है। जिन सभी विवादों में एक मिशनरी या यूरोपीय का संबंध है, उन्हें राजा द्वारा सार्वजनिक रूप से और निवासी की उपस्थिति में सुना जाएगा। जुलुलैंड से निष्कासन की कोई सजा तब तक नहीं दी जाएगी जब तक कि इसे निवासी द्वारा अनुमोदित नहीं किया जाता है। यह सुनिश्चित करने के लिए कि लंदन से कोई हस्तक्षेप न हो, फ्रेयर ने औपनिवेशिक कार्यालय को अपने अल्टीमेटम के बारे में सूचित करने में तब तक देरी की जब तक कि इसे रद्द करने में बहुत देर न हो जाए। उनकी मांगों का पूरा पाठ 2 जनवरी 1879 तक लंदन नहीं पहुंचा था। तब तक, चेम्सफोर्ड ने आक्रमण के लिए तैयार जुलूलैंड सीमा पर 18,000 पुरुषों-रेडकोट, औपनिवेशिक स्वयंसेवकों और नेटाल अफ्रीकी सहायकों की एक सेना को इकट्ठा कर लिया था। अपने हिस्से के लिए, केटश्वायो ने अंग्रेजों के साथ युद्ध से बचने का पुरजोर प्रयास किया और यदि ऐसा होता है, तो इसके दायरे और प्रभावों को सीमित करने का प्रयास किया। उन्होंने अपने सैनिकों को आदेश दिया कि वे अपने देश की रक्षा केवल तभी करें जब उन पर हमला किया जाए और युद्ध को उसकी सीमाओं से परे न ले जाएं। उन्होंने उन्हें अपने लाल कोट में नियमित ब्रिटिश सैनिकों के अलावा किसी भी आक्रमणकारी को मारने से बचने का निर्देश दिया। पहला आक्रमण युद्ध के बहाने की उत्पत्ति ज़ुलु नेता, केटश्वायो और ट्रान्स्वाल क्षेत्र में बोअर्स के बीच सीमा विवादों में हुई थी। सीमा विवाद पर एक आयोग जांच के बाद, जो जुलाई 1878 में ज़ुलु राष्ट्र के पक्ष में रिपोर्ट की गई थी, सर हेनरी बार्टल फ्रेयर ने अपने दम पर कार्य करते हुए, आयोग की बैठक में एक अल्टीमेटम जोड़ा, जिससे ज़ुलु प्रतिनिधियों को बहुत आश्चर्य हुआ, जिन्होंने फिर इसे से प्रसारित किया। केटश्वायो ने वर्ष के अंत तक कोई प्रतिक्रिया नहीं दी थी, इसलिए बार्टल फ्रेरे द्वारा 11 जनवरी 1879 तक एक विस्तार दिया गया था। केटश्वायो ने बार्टल फ्रेरे की मांगों का कोई जवाब नहीं दिया और जनवरी 1879 में लेफ्टिनेंट जनरल फ्रेडरिक थेसिगर, द्वितीय बैरन चेम्सफोर्ड के नेतृत्व में एक ब्रिटिश बल ने ब्रिटिश सरकार द्वारा प्राधिकरण के बिना ज़ुललैंड पर आक्रमण किया। आक्रमण की सही तारीख 11 जनवरी 1879 थी। चेम्सफोर्ड ने रोर्क के ड्रिफ्ट में बफ़ेलो नदी को पार किया, जो एक पुराना आयरिश व्यापारी का पद था जो एक मिशन स्टेशन बन गया था, जिसमें 4,700 नंबर के पुरुषों की कमान थी। 3 कॉलम, जिसमें 1,900 श्वेत सैनिक और 2,400 अफ्रीकी सहायक शामिल थे। युद्ध के दौरान ब्रिटिश बलों के कमांडर-इन-चीफ लॉर्ड चेम्सफोर्ड ने शुरू में पांच टुकड़ियों में 16,500 से अधिक सैनिकों से बने जुलुलैंड पर पांच-आयामी आक्रमण की योजना बनाई और ज़ुलु सेना को घेरने और उसे लड़ने के लिए मजबूर करने के लिए डिज़ाइन किया क्योंकि उन्हें चिंता थी कि ज़ुलु युद्ध से बच जाएंगे। इस घटना में, चेम्सफोर्ड मुख्य केंद्र स्तंभ के साथ तीन आक्रमणकारी स्तंभों पर बस गए, जिसमें अब लगभग 7,800 पुरुष शामिल हैं जिनमें रिचर्ड थॉमस ग्लिन का नंबर। 3 कॉलम और एंथनी डर्नफोर्ड का नंबर। 2 कॉलम, उनके सीधे आदेश के तहत। उन्होंने अपने सैनिकों को पीटरमैरिट्ज़बर्ग से ग्रेटाउन के पास हेलपमेकार में एक अग्रिम शिविर में स्थानांतरित कर दिया। 9 जनवरी 1879 को वे रोर्क के ड्रिफ्ट चले गए, और 11 जनवरी की शुरुआत में बफ़ेलो नदी को पार करके ज़ुललैंड में जाना शुरू कर दिया। तीन स्तंभों को तुगेला नदी के निचले बहाव से जुलुलैंड पर आक्रमण करना था (नं। 1 कॉलम कर्नल चार्ल्स पियर्सन के अधीन), रोर्क का ड्रिफ्ट (नं. 3 लॉर्ड चेम्सफोर्ड के तहत कॉलम), और यूट्रेक्ट (नं। 4 क्रमवार कर्नल एवलिन वुड के अधीन स्तंभ), उनका उद्देश्य शाही राजधानी उलुंडी होना था। डर्नफोर्ड का नं. 2 कॉलम को तुगेला नदी के मध्य प्रवाह के पास रक्षात्मक रहने का आदेश दिया गया था। जबकि केटश्वायो की सेना में शायद 35,000 पुरुष थे, यह अनिवार्य रूप से एक मिलिशिया बल था जिसे राष्ट्रीय खतरे के समय बुलाया जा सकता था। इसकी रसद क्षमता बहुत सीमित थी और सैनिकों को अपने नागरिक कर्तव्यों पर लौटने के लिए बाध्य होने से कुछ सप्ताह पहले ही यह क्षेत्र में रह सकता था। ज़ुलु योद्धा मुख्य रूप से एस्सेगाई फेंकने वाले भाले से लैस थे, जिन्हें ज़ुलु में इक्लवा के रूप में जाना जाता था, क्लब, कुछ भाला फेंकने वाले भाले और काउहाइड से बनी ढाल। तीनों स्तंभों की प्रारंभिक प्रविष्टि निर्विरोध थी। 22 जनवरी को केंद्र स्तंभ, जो रोर्क के ड्रिफ्ट से आगे बढ़ा था, इसांडलवाना के पास डेरा डाला गया था; उस दिन सुबह लॉर्ड चेम्सफोर्ड ने अपनी सेना को विभाजित कर दिया और एक पुनर्मूल्यांकन दल का समर्थन करने के लिए बाहर चले गए, जिसमें नंबर 1,300 के शेष लोग रह गए। 3 कर्नल पुलिन की कमान में कॉलम। कर्नल डर्नफोर्ड सुबह बाद में 500 नंबर के सैनिकों के साथ पहुंचेंगे। शिविर को मजबूत करने के लिए 2 कॉलम। न्त्सिंगवायो खोजा के नेतृत्व में लगभग 20,000 शक्तिशाली मुख्य ज़ुलु सेना ने अंग्रेजों को परास्त कर दिया। चेम्सफोर्ड को ज़ुलु डायवर्जनरी बल द्वारा अपने अधिकांश केंद्र स्तंभ के साथ पूर्व की ओर लुभाया गया था, जबकि मुख्य इम्पी ने उनके शिविर पर हमला किया था। चेम्सफोर्ड का ब्रिटिश शिविर को रक्षात्मक रूप से स्थापित नहीं करने का निर्णय, स्थापित सिद्धांत के विपरीत, और इस जानकारी की अनदेखी करना कि ज़ुलु निकट थे, ऐसे निर्णय थे जिन पर अंग्रेजों को जल्द ही पछतावा हुआ। इसांदलवाना की आगामी लड़ाई सबसे बड़ी जीत थी जिसका ज़ुलु साम्राज्य युद्ध के दौरान आनंद लेगा। ब्रिटिश केंद्र स्तंभ ध्वस्त हो गया था और इसके शिविर को भारी हताहतों के साथ-साथ इसकी सभी आपूर्ति, गोला-बारूद और परिवहन के नुकसान के साथ नष्ट कर दिया गया था। इस हार ने चेम्सफोर्ड के पास ज़ुललैंड से जल्दबाजी में पीछे हटने के अलावा कोई विकल्प नहीं छोड़ा। लड़ाई के बाद, लगभग 4,000 ज़ुलु भंडारों के एक दल ने रोर्क के बहाव की पास की ब्रिटिश सेना की सीमा चौकी पर एक अनधिकृत छापा मारा और 10 घंटे की भीषण लड़ाई के बाद उन्हें भगा दिया गया। जब चेम्सफोर्ड की कमान के तहत ब्रिटिश केंद्रीय स्तंभ इस तरह से व्यस्त था, कर्नल चार्ल्स पियर्सन के नेतृत्व में तट पर दाहिने किनारे के स्तंभ ने तुगेला नदी को पार किया, एक ज़ुलु इम्पी के साथ झड़प हुई जो इनेज़ेन नदी पर घात लगाने का प्रयास कर रहा था, और एशो के सुनसान मिशनरी स्टेशन तक आगे बढ़ा, जिसे उसने मजबूत करने के बारे में निर्धारित किया था। इसांदलवाना में आपदा के बारे में जानने पर, पियर्सन ने तुगेला नदी से आगे वापस जाने की योजना बनाई। हालाँकि, इससे पहले कि वह इन योजनाओं को लागू करने या न करने का निर्णय लेते, ज़ुलु सेना उनकी आपूर्ति लाइनों को काटने में कामयाब रही, और एशो की घेराबंदी शुरू हो गई थी। इस बीच, कर्नल एवलिन वुड के नेतृत्व में यूट्रेक्ट में बाईं ओर के स्तंभ पर मूल रूप से उत्तर-पश्चिम ज़ुललैंड की ज़ुलु जनजातियों पर कब्जा करने और उन्हें उलुंडी पर ब्रिटिश केंद्रीय स्तंभ की प्रगति में हस्तक्षेप करने से रोकने का आरोप लगाया गया था। इसके लिए वुड ने ह्लोबाने पर्वत से सिर्फ 10 मील दक्षिण में टिंटा के क्राल में शिविर स्थापित किया, जहाँ 4,000 ज़ुलुओं का एक बल देखा गया था। उन्होंने 24 जनवरी को उन पर हमला करने की योजना बनाई, लेकिन इसांदलवाना में आपदा के बारे में पता चलने पर, उन्होंने क्राल वापस जाने का फैसला किया। इस प्रकार ब्रिटिश आक्रमण के एक महीने बाद, केवल उनकी बाईं ओर की टुकड़ी सैन्य रूप से प्रभावी रही, और अकेले अभियान का संचालन करना बहुत कमजोर था। जुलुलैंड पर पहला आक्रमण असफल रहा था। केटश्वायो का इरादा कभी भी नटाल पर आक्रमण करने का नहीं था, बल्कि केवल ज़ुलु साम्राज्य की सीमाओं के भीतर लड़ने का था। चेम्सफोर्ड ने अगले दो महीनों का उपयोग एशो में पियर्सन को राहत देने के प्रारंभिक इरादे के साथ एक नए आक्रमणकारी बल को फिर से संगठित करने और बनाने के लिए किया। ब्रिटिश सरकार ने दो तोपखाने की बैटरियों के साथ नेटाल में सुदृढीकरण की सात रेजिमेंटों को भेजा। 12 मार्च को, लूनबर्ग की ओर कूच कर रहे दुकानों के एक सशस्त्र अनुरक्षक को इंटोम्बे की लड़ाई में लगभग 500 ज़ुलुओं ने हराया था; ब्रिटिश सेना को 80 लोगों की मौत का सामना करना पड़ा और सभी भंडार खो गए थे। पहली सेना 7 मार्च को डरबन पहुंची। 29 तारीख को लॉर्ड चेम्सफोर्ड के नेतृत्व में एक स्तंभ जिसमें कुल 5,670 पुरुष (3,390 यूरोपीय और 2,180 अफ्रीकी) शामिल थे, ने शोवे की राहत के लिए कूच किया, जिसमें प्रत्येक रात शिविरों का गठन किया गया। चेम्सफोर्ड ने सर एवलिन वुड के सैनिकों को ह्लोबाने में अबाकुलसी ज़ुलु के गढ़ पर हमला करने का आदेश दिया। लेफ्टिनेंट कर्नल रेडवर्स बुलर ने 28 मार्च को ह्लोबाने पर हमले का नेतृत्व किया। हालाँकि, जैसे ही 20,000 पुरुषों की ज़ुलु मुख्य सेना ने अपने घेराबंदी किए गए आदिवासियों की मदद के लिए संपर्क किया, ब्रिटिश सेना ने पीछे हटना शुरू कर दिया जो एक पराजय में बदल गया और अबाकुलसी के 1,000 ज़ुलुओं ने उनका पीछा किया, जिन्होंने ब्रिटिश सेना पर लगभग 225 हताहत किए। अगले दिन 20,000 ज़ुलु योद्धाओं ने कंबुला में एक अच्छी तरह से किलेबंद शिविर में वुड के 2,068 लोगों पर हमला किया, जाहिरा तौर पर केत्श्वायो की अनुमति के बिना। अंग्रेजों ने उन्हें कंबुला की लड़ाई में रोक दिया और पांच घंटे के भारी हमलों के बाद ज़ुलु भारी नुकसान के साथ पीछे हट गए, लेकिन ब्रिटिश घुड़सवार सैनिकों द्वारा उनका पीछा किया गया, जिन्होंने कई और भागने वाले और घायल योद्धाओं को मार डाला। अंग्रेजों को 83 (28 मारे गए और 55 घायल) का नुकसान हुआ, जबकि ज़ुलुओं को 2,000 तक का नुकसान हुआ। जुलु सेना पर कंबुला की लड़ाई का गंभीर प्रभाव पड़ा। उनके कमांडर मन्यमाना बुथेलेज़ी ने रेजिमेंटों को उलुंडी वापस लाने की कोशिश की लेकिन कई हतोत्साहित योद्धा बस घर चले गए। जब वुड्स इस तरह से व्यस्त थे, चेम्सफोर्ड का स्तंभ एशो पर मार्च कर रहा था। 2 अप्रैल को इस बल पर मार्ग में गिंगिंडलोवु में हमला किया गया था, जिसमें ज़ुलु को खदेड़ दिया गया था। उनका नुकसान भारी था, अनुमानित 1,200, लेकिन अंग्रेजों को केवल दो लोगों की मौत हुई और 52 घायल हुए और अगले दिन उन्होंने पियर्सन के आदमियों को राहत दी। उन्होंने 5 अप्रैल को एशो को खाली करा लिया जिसके बाद ज़ुलु सेना ने इसे जला दिया। दूसरा आक्रमण बड़े, भारी रूप से प्रबलित दूसरे आक्रमण की नई शुरुआत अंग्रेजों के लिए आशाजनक नहीं थी। कंबुला, गिंगिंडलोवु और एशो में अपनी सफलताओं के बावजूद, वे ठीक वहीं वापस आ गए थे जहाँ से उन्होंने जनवरी की शुरुआत में शुरुआत की थी। फिर भी, चेम्सफोर्ड के पास जल्दबाजी में आगे बढ़ने का एक महत्वपूर्ण कारण था-सर गार्नेट वोलसेली को उनकी जगह लेने के लिए भेजा जा रहा था, और वह उससे पहले केटश्वायो की सेना को निर्णायक हार देना चाहते थे। जल्द ही कुल 16,000 ब्रिटिश और 7,000 मूल सैनिकों के आने के साथ, चेम्सफोर्ड ने अपनी सेना का पुनर्गठन किया और जून में ज़ुललैंड में फिर से आगे बढ़े, इस बार इसांदलवाना की किसी भी पुनरावृत्ति को रोकने के लिए अत्यधिक सावधानी के साथ किलेबंद शिविरों का निर्माण किया। प्रारंभिक ब्रिटिश हताहतों में से एक फ्रांसीसी सिंहासन के निर्वासित दावेदार, प्रिंस इंपीरियल यूजीन बोनापार्ट थे, जिन्होंने ब्रिटिश सेना में सेवा करने के लिए स्वेच्छा से काम किया था और 1 जून को एक पुनर्मूल्यांकन दल के साथ बाहर जाते समय मारे गए थे। केटश्वायो, यह जानते हुए कि नए प्रबलित अंग्रेज एक दुर्जेय प्रतिद्वंद्वी होंगे, एक शांति संधि पर बातचीत करने का प्रयास किया। चेम्सफोर्ड बातचीत के लिए तैयार नहीं थे, क्योंकि वे वोलसेली द्वारा उन्हें कमान से मुक्त करने से पहले अपनी प्रतिष्ठा को बहाल करना चाहते थे, और वे मुख्य ज़ुलु सेना को हराने के इरादे से उलुंडी के शाही क्राल की ओर बढ़े। 4 जुलाई को, सेनाएँ उलुंडी की लड़ाई में भिड़ गईं, और केत्श्वायो की सेनाएँ निर्णायक रूप से हार गईं। उलुंडी की लड़ाई के बाद, ज़ुलु सेना तितर-बितर हो गई, अधिकांश प्रमुख प्रमुखों ने अपना समर्पण कर दिया, और केत्श्वायो भगोड़ा बन गया। वोल्सले ने, उलुंडी के बाद चेम्सफोर्ड को मुक्त करने के बाद, अंतिम संचालन को संभाला। 28 अगस्त को राजा को पकड़ लिया गया और केप टाउन भेज दिया गया। ऐसा कहा जाता है कि स्काउटों ने राजा के जल-वाहक को देखा, जो विशिष्ट था क्योंकि पानी उनके सिर पर नहीं, बल्कि ऊपर ले जाया जाता था। उनके बयान की औपचारिक रूप से ज़ुलु को घोषणा की गई थी। वोलसेली ने बार्टल फ्रेरे की परिसंघ योजना को त्यागने में कोई समय बर्बाद नहीं किया और एक नई योजना तैयार की जिसने ज़ुललैंड को तेरह प्रमुखों में विभाजित किया, जिसकी अध्यक्षता आज्ञाकारी प्रमुखों ने की, जिसने यह सुनिश्चित किया कि ज़ुलु अब एक ही राजा के अधीन एकजुट नहीं होंगे और आंतरिक विभाजन और गृह युद्धों को अपरिहार्य बना दिया। शक के राजवंश को अपदस्थ कर दिया गया था, और ज़ुलु देश को ग्यारह ज़ुलु प्रमुखों के बीच विभाजित कर दिया गया था, जिसमें ज़िभेभू, जॉन रॉबर्ट डन, एक श्वेत साहसी और युद्ध में अंग्रेजों से संबद्ध एक बसुतो प्रमुख ह्लुबी शामिल थे। चेम्सफोर्ड को नाइट ग्रैंड क्रॉस ऑफ बाथ मिला, जिसका मुख्य कारण उलुंडी था। हालाँकि, हॉर्स गार्ड की जाँच द्वारा उनकी कड़ी आलोचना की गई थी और वे फिर कभी मैदान में सेवा नहीं करेंगे। बार्टल फ्रेरे को केप टाउन में एक छोटे से पद पर भेज दिया गया था। एंग्लो-ज़ुलु युद्ध के समापन के बाद, बिशप कोलेंसो ने ब्रिटिश सरकार के साथ केटश्वायो की ओर से मध्यस्थता की और उन्हें रॉबेन द्वीप से रिहा कराने में सफल रहे और 1883 में ज़ुललैंड लौट आए। एक निवासी (मेलमोथ ओसबोर्न) को प्रमुखों और ब्रिटिश सरकार के बीच संचार के माध्यम के रूप में नियुक्त किया गया था। इस व्यवस्था के कारण बहुत रक्तपात और अशांति हुई और 1882 में ब्रिटिश सरकार ने केत्श्वायो को सत्ता में बहाल करने का फैसला किया। इस बीच, हालांकि, एक तरफ प्रमुख उसिबेपू (जिबेबू) और हामू और दूसरी तरफ पूर्व राजा और उनके परिवार का समर्थन करने वाली जनजातियों के बीच रक्त-युद्ध छिड़ गए थे। केटश्वायो की पार्टी (जो अब उसुथु के नाम से जानी जाने लगी) को दोनों प्रमुखों के हाथों गंभीर रूप से नुकसान उठाना पड़ा, जिन्हें सफेद फ्रीबूटर्स के एक समूह द्वारा सहायता प्रदान की गई थी। जब केत्श्वायो को बहाल किया गया तो उसिबेपू को उसके क्षेत्र के कब्जे में छोड़ दिया गया, जबकि डन की भूमि और बसुतो प्रमुख (तुगेला नदी और उमलाटुज़ी के बीच का देश, यानी, नटाल से सटे) की भूमि को एक आरक्षित क्षेत्र का गठन किया गया था, जिसमें ज़ुलु के लिए स्थान प्रदान किए जाने थे जो पुनर्स्थापित राजा की सेवा करने के लिए तैयार नहीं थे। यह नई व्यवस्था उतनी ही व्यर्थ साबित हुई जितनी वोलसेली की थी। उसिबेपू ने अच्छी तरह से सशस्त्र और प्रशिक्षित योद्धाओं की एक दुर्जेय सेना बनाई, और केत्स्वायो के क्षेत्र की सीमाओं पर स्वतंत्रता में छोड़ दिया गया, अपने पूर्व राजा की पुनः स्थापना को अप्रसन्नता के साथ देखा, और केत्स्वायो अपने रिश्तेदार को विनम्र करने के इच्छुक थे। बहुत जल्द एक टक्कर हुई; उसिबेपू की सेना विजयी हुई, और 22 जुलाई 1883 को, घुड़सवार बोअर भाड़े के सैनिकों की एक टुकड़ी के नेतृत्व में, उन्होंने उलुंडी में केत्स्वायो के क्राल पर अचानक उतर आए, जिसे उन्होंने नष्ट कर दिया, दोनों लिंगों के कैदियों का नरसंहार किया जो उड़ान से खुद को बचा नहीं सके। राजा घायल होने के बावजूद न्कंडला जंगल में भाग गया। मेलमोथ ओसबोर्न से अपील करने के बाद वह शोवे चले गए, जहाँ जल्द ही उनकी मृत्यु हो गई। युद्ध के परिणामस्वरूप अंग्रेजों को असामान्य रूप से अधिक मात्रा में हताहत होने के कारण, विशेष रूप से यह देखते हुए कि वे एक पूर्व-औद्योगिक दुश्मन का सामना कर रहे थे जिसे नस्लीय रूप से हीन माना जाता था, ब्रिटिश युद्ध के प्रयास को व्यापक रूप से खराब प्रदर्शन के रूप में देखा गया। युद्ध के परिणामस्वरूप ब्रिटिश हताहतों की संख्या बीमारी की तुलना में तीन गुना अधिक थी, जो आम तौर पर ब्रिटिश औपनिवेशिक संघर्षों में एक बड़ा हत्यारा था। अंतिम दिग्गज रंगीन सार्जेंट (बाद में लेफ्टिनेंट-कर्नल और ओ. बी. ई.) फ्रैंक बॉर्न, डी. सी. एम. (1854-1945) रोर्क के बहाव के अंतिम उत्तरजीवी। निजी चार्ल्स वालेस वार्डन (मृत्यु 8 मार्च 1953) हेनरी "हैरी" फिग आर. एन. (मृत्यु 23 मई 1953) फिल्म रूपांतरण ज़ुलु (1964), द बैटल एट रोर्क ड्रिफ्ट। ज़ुलु डॉन (1979), इसांदलवाना की लड़ाई। ।