Nawayathi dialect
नवयथी, जिसे नवयती भी लिखा जाता है, भारत के दक्षिण-पश्चिमी तट के नवयथों द्वारा बोली जाने वाली कोंकणी के समान एक भाषा है। यह फारसी, अरबी और मराठी का एक मिश्रण है, जिसका आधार कोंकणी है। नवयथी भाषा लिखने के लिए फारसी लिपि का उपयोग करती है। उर्दू भाषा के अस्तित्व में आने से बहुत पहले "फारसी लिपि" का उपयोग नवेथियों द्वारा लिखने के लिए किया जा रहा था। ।