List of works by Manilal Dwivedi
मणिलाल द्विवेदी (26 सितंबर 1858-1 अक्टूबर 1898) की रचनाओं में कविताएँ, नाटक, निबंध, एक अंग्रेजी उपन्यास का रूपांतरण, पुस्तक-समीक्षा, साहित्यिक आलोचना, अनुसंधान, संपादन, अनुवाद, संकलन और आत्मकथा शामिल हैं जो गुजराती लेखक और दार्शनिक मणिलाल द्विवेदी ने अपने जीवनकाल में बनाई थीं। मणिलाल का लेखन जीवन 1876 में एक कविता, शिक्षाशक से शुरू हुआ और 1898 में उनकी मृत्यु तक जारी रहा। मणिलाल की मृत्यु के बाद, उनकी अधिकांश कृतियों का संपादन और प्रकाशन गुजराती लेखक और विद्वान धीरूभाई ठाकर ने किया, जिन्हें मणिलाल द्विवेदी पर अधिकार माना जाता है। मणिलाल के अधिकांश लेखन उनकी अपनी मासिक पत्रिकाओं प्रियंवदा और सुदर्शन में प्रकाशित हुए, जिन्हें उन्होंने 1885 से अपनी मृत्यु तक संपादित किया। उन्होंने अंग्रेजी, संस्कृत और हिंदी से कई कृतियों का गुजराती में अनुवाद किया। उन्होंने बड़ौदा की गायकवाड़ ओरिएंटल श्रृंखला में विभिन्न संस्कृत और प्राकृत कृतियों के अंग्रेजी अनुवाद के साथ महत्वपूर्ण संस्करणों की पेशकश की। मणिलाल द्विवेदी की कृतियों की सूचीः गुजराती मूल अनुवाद और अनुकूलन अनुवाद के साथ संपादित अंग्रेजी मूल अनुवाद पत्रिकाओं के साथ संपादित 1885 में, मणिलाल ने भारतीय महिलाओं के सामने आने वाली समस्याओं पर चर्चा करने के लिए प्रियंवदा नामक एक पत्रिका की स्थापना और संपादन किया। 1890 में, वही पत्रिका व्यापक हो गई और इसका नाम बदलकर सुदर्शन कर दिया गया। ।