Robert Guillain
रॉबर्ट गुइलेन (4 सितंबर 1908-29 दिसंबर 1998) एक फ्रांसीसी पत्रकार थे जिन्होंने अपने करियर का अधिकांश समय एशिया में प्रशांत युद्ध जैसी महत्वपूर्ण घटनाओं के समय बिताया। उन्होंने एशिया, विशेष रूप से जापान पर कई किताबें लिखीं। गुइलेन को उनके सहयोगियों और कई पाठकों द्वारा 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में एशिया, विशेष रूप से जापान और चीन में सबसे अनुभवी और जानकार पश्चिमी पत्रकारों में से एक माना जाता था। उन्होंने अपना अधिकांश पेशेवर जीवन एशिया में फ्रांसीसी समाचार एजेंसी एजेन्स हवास (जिसका नाम बदलकर एजेन्स फ्रांस-प्रेस कर दिया गया) के संवाददाता के रूप में बिताया और फिर 1947 में फ्रांसीसी दैनिक ले मोंडे के लिए, जिसमें वे युद्ध के बाद शामिल हुए। एशिया में अपनी लंबी उपस्थिति के दौरान, उन्होंने जापान में द्वितीय चीन-जापानी युद्ध से लेकर द्वितीय विश्व युद्ध तक कुछ सबसे नाटकीय और ऐतिहासिक घटनाओं को देखा और रिपोर्ट किया, जिसमें युद्ध के अंत में जापान की परमाणु बमबारी, भारत और वियतनाम में उपनिवेशवाद संघर्ष और प्रक्रियाएं, चीनी गृह युद्ध, कोरियाई युद्ध, इंडोचीन युद्ध, चीन की महान छलांग और सांस्कृतिक क्रांति, आर्थिक और राजनीतिक उथल-पुथल, और जापानी अर्थव्यवस्था का पुनर्जन्म और वैश्विक विस्तार शामिल हैं। 1977 से, एसोसिएशन डी प्रेस फ्रांस-जापान (फ्रांस-जापान प्रेस एसोसिएशन) द्वारा हर साल चयनित पत्रकारों को रॉबर्ट गुइलेन रिपोर्टर औ जापान (जापान में रॉबर्ट गुइलेन रिपोर्टर) पुरस्कार प्रदान किया जाता है। एशिया में विदेशी संवाददाता एक युवा पत्रकार के रूप में, उन्हें पहली बार 1937 में चीन पर जापान के आक्रमण के समय शंघाई में एजेंसी हवास (वर्तमान में एजेंसी फ्रांस-प्रेस) समाचार एजेंसी द्वारा विदेशी संवाददाता के रूप में नियुक्त किया गया था। 1938 में उन्हें जापान स्थानांतरित कर दिया गया। पर्ल हार्बर पर जापानी बमबारी के बाद, वह द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक फ्रांस नहीं लौट सके। गुइलेन ने हिरोशिमा में परमाणु बम के गवाहों का साक्षात्कार लिया। उनकी पुस्तक आई सॉ टोक्यो बर्निंगः एन आईविटनेस नैरेटिव फ्रॉम पर्ल हार्बर टू हिरोशिमा (मूल रूप से 1947 में फ्रांसीसी में द जापानी पीपल एंड द वॉर के रूप में प्रकाशित-एक गवाह विवरण-1939-1946), प्रशांत युद्ध से पहले, उसके दौरान और उसके तुरंत बाद जापान में उनके अनुभव को याद करती है, जिसमें जापानी आबादी द्वारा युद्ध को कैसे माना गया था, और जापानी सरकार और सेना ने राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय धारणाओं का मार्गदर्शन करने की कोशिश करने के लिए कैसे काम किया और संवाद किया, और ग्योकून-होसो का प्रारंभिक प्रभाव क्या था, जिसमें जापानी सम्राट हिरोहितो ने अगस्त 1945 में जापान के आत्मसमर्पण की घोषणा की। यह जापान और दुनिया के लोगों के लिए काम करता है। चॉसेस वुएज़ 1939-1946, पेरिसः एड। रेने जुलियार्ड, 1947 (बाद में आई सॉ टोक्यो बर्निंगः एन आईविटनेस नैरेटिव फ्रॉम पर्ल हार्बर टू हिरोशिमा के रूप में अनुवादित और पुनः प्रकाशित)। डायन-बियेन-फूः ला फिन डेस इल्यूजन-फेवरियर-जुइले 1954, "आर्लिया-एडिशन डु सेउइल, सिक्स सेंट मिलियंस डी चिनोइस, जुलियार्ड, 1956 (1957 में अनुवादित और द ब्लू एंटः 600 मिलियन चाइनीज अंडर द रेड फ्लैग के रूप में पुनः प्रकाशित)। डांस ट्रेन्टे एन्स ला चीन, सेउइल, 1965 जापान, ट्रॉयसीम ग्रैंड, सेउइल, 1969 ला गुएरे औ जापान, स्टॉक, 1979 ल 'एस्पियन क्वि सौवा मोस्कौ, सेउइल, 1981 आई सॉ टोक्यो बर्निंगः एन आईविटनेस नैरेटिव फ्रॉम पर्ल हार्बर टू हिरोशिमा, जोव पब्लिकेशंस, 1982 ओरिएंट एक्सट्रीम, यूने वी एन एसी, अर्लिया-ले सेउइल, (आत्मकथा) 1986, लेस गेइशस, अर्लिया, 1988 एवेंचर जापान, "अर्लिया-ले सेउइल, 1998"।