Ursula Graham Bower
उर्सुला वायलेट ग्राहम बोवर एमबीई (जिसे बाद में यू. वी. जी. बेट्स के नाम से जाना गया) (15 मई 1914-12 नवंबर 1988), 1937 और 1946 के बीच नागा पहाड़ियों में अग्रणी मानवविज्ञानी में से एक थीं और 1942 से 1945 तक बर्मा में जापानियों के खिलाफ एक गुरिल्ला सेनानी थीं। प्रारंभिक जीवन और परिवार 1914 में इंग्लैंड में जन्मे, कमांडर जॉन ग्राहम बोवर, आरएन (1886-1940) की बेटी, उर्सुला बोवर की शिक्षा रोएडियन स्कूल में हुई थी; पारिवारिक धन की कमी ने उन्हें अपनी स्कूली शिक्षा पूरी करने और ऑक्सफोर्ड में पुरातत्व पढ़ने के अपने लक्ष्य को प्राप्त करने से रोक दिया। 1932 में अपने पिता की पुनर्विवाह पर, बोवर बच्चों की लेखिका बारबरा यूफन टॉड की सौतेली बेटी बन गईं, जो काल्पनिक डरावने वर्ज़ेल गुमिज की निर्माता थीं। उसी वर्ष उन्होंने कनाडा की यात्रा की। प्रारंभिक यात्राओं में उन्होंने पहली बार 1937 में एलेक्सा मैकडोनाल्ड के निमंत्रण पर भारत और विशेष रूप से नागा पहाड़ियों और मणिपुर का दौरा किया, जिनसे वे स्काई पर छुट्टी के दौरान मिली थीं और जो अपने भाई के साथ रह रहे थे जो इम्फाल में भारतीय सिविल सेवा में काम करते थे। यह एक ऐसी यात्रा थी जहाँ उसकी माँ को उम्मीद थी कि वह एक अच्छे पति से मिलेगी। इसके बजाय, उन्हें नागा पहाड़ियों और उनकी जनजातियों से प्यार हो गया। बोवर 1939 में अकेले भारत लौट आए "कुछ कैमरों के साथ कुम्हार करने और थोड़ा चिकित्सा कार्य करने, शायद एक किताब लिखने के लिए।" उन्होंने नागा पहाड़ियों के नागाओं के बीच एक मानवविज्ञानी के रूप में कुछ साल बिताए। उन्होंने स्थानीय जनजातियों के जीवन का दस्तावेजीकरण करते हुए एक हजार से अधिक तस्वीरें लीं जिनका बाद में एक तुलनात्मक अध्ययन में उपयोग किया गया। द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में वह लंदन में थीं, लेकिन नागा पहाड़ियों पर लौटने की योजना बना रही थीं। जब अवसर मिला, तो उन्होंने ब्रिटिश प्रशासन से लाइसोंग गांव में नागा लोगों के बीच रहने की अनुमति प्राप्त की, जिसे उस समय उत्तरी कछार के नाम से जाना जाता था। यहाँ उन्होंने स्थानीय गाँव के मुखियाओं की दोस्ती और विश्वास जीता, ताकि जब जापानी सेनाओं ने 1942 में बर्मा पर आक्रमण किया और भारत में जाने की धमकी दी, तो ब्रिटिश प्रशासन ने उन्हें अपने स्थानीय नागाओं को स्काउट के एक समूह में बनाने के लिए कहा ताकि वे जापानियों के लिए जंगल का मुकाबला कर सकें। बोवर ने नागाओं को जापानी सेनाओं के खिलाफ संगठित किया, अपने सिर पर खुद को रखा, शुरू में कुछ पहाड़ी जंगल में केवल प्राचीन थूथन-लोडिंग बंदूकों से लैस 150 नागाओं का नेतृत्व किया। जनरल स्लिम ने उस काम को पहचाना जो वह कर रही थी और हथियारों और सुदृढीकरण के साथ उसका समर्थन किया, जिससे उसे वी फोर्स के भीतर अपनी इकाई मिली, जिसका उपनाम "बोवर फोर्स" था। बोवर का नागाओं पर बल इतना प्रभावी हो गया कि जापानियों ने उसके सिर पर कीमत लगा दी। वह जंगल क्वीन नामक एक अमेरिकी कॉमिक पुस्तक का विषय थी। उनकी पसंद का व्यक्तिगत हथियार स्टेन गन था, जिनमें से दो उन्होंने कार्रवाई में पहने थे। अपने पिता द्वारा एक बच्चे के रूप में शूट करने के लिए प्रशिक्षित, उन्हें आग्नेयास्त्रों को संभालने और अपने नागा स्काउट्स को उनके उपयोग में प्रशिक्षित करने में कोई हिचक नहीं थी। उनके आदेश से मुख्य और माध्यमिक पगडंडियों पर गार्ड तैनात किए गए थे, और एक घड़ी और चेतावनी प्रणाली स्थापित की गई थी। इन रास्तों पर हजारों विस्थापित, पलायन करने वाले, भागने वाले कैदी और जमानत पर रिहा किए गए वायुसैनिक बर्मा से भारत भाग गए। बोवर ने जापानी खोज दलों के नागा घातों को भी निर्देशित किया। 24 अप्रैल 1945 को उन्हें बर्मा में उनके कार्यों के लिए ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर का सदस्य नियुक्त किया गया था, और 1944 में उन्हें नागाओं के बीच उनके मानवशास्त्रीय कार्य के लिए लॉरेंस मेमोरियल मेडल मिला, जिसका नाम लॉरेंस ऑफ अरेबिया के नाम पर रखा गया था। युद्ध के बाद बोवर ने कभी भी नृविज्ञान में कोई औपचारिक प्रशिक्षण प्राप्त नहीं किया, लेकिन उनकी तस्वीरें, फिल्म और नागाओं और अपतानी पर दो मोनोग्राफ उन्हें अपने दोस्तों जे. पी. मिल्स, बिल आर्चर और क्रिस्टोफ वॉन फ्यूरर-हैमेंडॉर्फ के साथ एक प्रमुख मानवविज्ञानी के रूप में स्थापित करते हैं। 1950 में उन्होंने लंदन विश्वविद्यालय से नृविज्ञान में स्नातकोत्तर डिप्लोमा प्राप्त किया। निजी जीवन में वह लेफ्टिनेंट कर्नल फ्रेडरिक निकोलसन बेट्स से तब मिलीं जब वे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बर्मा में वी फोर्स में सेवारत थे और जुलाई 1945 में उनसे शादी कर ली। बेट्स, जिन्हें टिम के नाम से जाना जाता था, को तिब्बत की ओर दूरदराज के और अस्थिर सुबनसिरी क्षेत्र में राजनीतिक अधिकारी नियुक्त किया गया था, और उन्होंने अच्छे संबंध स्थापित करने और लगातार लड़ रहे दाफला और अपा तानी जनजातियों को शांत करने के लिए मिलकर काम किया, जब तक कि भारतीय स्वतंत्रता ने उन्हें हटाने की मांग नहीं की। 1948 में अपने पति के साथ ब्रिटेन लौटने के बाद, उन्होंने ब्रिटिश केन्या में कॉफी उगाई। स्थानीय अशांति के खतरे के कारण केन्या छोड़कर, वे आइल ऑफ मुल में स्थानांतरित हो गए, जहाँ उन्होंने अपनी दो बेटियों, कैट्रियोना और एलिसन बेट्स का पालन-पोषण किया, जो दोनों विश्वविद्यालय में जाने से पहले अपनी माँ की तरह रोएडियन में शिक्षित थीं। शादी के बाद उन्हें यू. वी. जी. बेट्स के नाम से जाना जाता था। उनके शोध पत्र कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में दक्षिण एशियाई अध्ययन केंद्र द्वारा आयोजित किए जाते हैं। उनके जीवन पर आधारित दो बीबीसी रेडियो 4 कार्यक्रम, द नागा क्वीन, क्रिस एल्डन ली द्वारा निर्मित और जॉन हॉर्सली डेंटन द्वारा सुनाई गई, और द बटरफ्लाई हंट, मैथ्यू सोलन द्वारा एक नाटक, उर्सुला बेट्स और उनके पति एफ. एन. बेट्स के जीवन पर आधारित थे। 'कैप्चर्ड बाय विमेन' (2011) नामक एक वृत्तचित्र जिसमें उर्सुला ग्राहम बोवर की नागालैंड, भारत में उनके समय की अपनी फिल्म फुटेज के संबंध में कुछ तस्वीरें और वस्तु संग्रह हैं, का निर्माण द ऑक्सफोर्ड एकेडमी ऑफ डॉक्यूमेंट्री फिल्म (ओ. ए. डी. एफ.) द्वारा ब्रिटिश फिल्म काउंसिल (द नेशनल डिजिटल आर्काइव फंड-स्क्रीन साउथ) के वित्त पोषण से किया गया था। यह ओ. ए. डी. एफ. और पिट रिवर्स म्यूजियम, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के बीच एक सहयोगी परियोजना थी और डॉ. एलिसन कान द्वारा निर्देशित थी। वृत्तचित्र में एक अन्य महत्वपूर्ण मानवविज्ञानी बीट्रिस ब्लैकवुड का फिल्म फुटेज और काम शामिल है, जिन्होंने पापुआ न्यू गिनी (अन्य स्थानों के बीच) से तस्वीरें और वस्तुएं एकत्र कीं, और जिन्होंने 1930 के दशक में इस क्षेत्र में अपने समय की फिल्म फुटेज भी ली। अन्य स्रोत उर्सुला ग्राहम बोवर। 1950 में। नागा पाथ लंदन, जॉन मुर्रे। उर्सुला ग्राहम बोवर। 1950 में। ड्रम्स बिहाइंड द हिल, न्यूयॉर्क, मोरो। उर्सुला ग्राहम बोवर। 1953 में। द हिडन लैंड लंदन, जॉन मर्रे। विक्की थॉमस, आधिकारिक जीवनीकार। 2012 'द नागा क्वीन', द हिस्ट्री प्रेस