Kenizé Mourad
केनिज़े हुसैन डी कोटवारा, जिन्हें आम तौर पर केनिज़े मुराद के नाम से जाना जाता है, (जन्म 1939) एक फ्रांसीसी पत्रकार और उपन्यासकार हैं। 1983 तक, वह मध्य पूर्व में काम करने वाले नोवेल ऑब्जर्वेटर के लिए एक रिपोर्टर थीं। इसके बाद उन्होंने साहित्य की ओर रुख किया और 1987 में अंतर्राष्ट्रीय बेस्ट-सेलर डे ला पार्ट डे ला प्रिंसेस मोर्ट (रिगार्ड्स फ्रॉम द डेड प्रिंसेस) का प्रकाशन किया, जिसमें उनके परिवार की कहानी सुनाई गई थी। इसके बाद 1998 में लेस जार्डिन्स डी बदलापोर ने अपने पारिवारिक इतिहास का दस्तावेजीकरण किया। जीवनी नवंबर 1939 में पेरिस में जन्मे, केनिज़े हुसैन डी कोटवारा सेल्मा हनमसुल्तान की बेटी हैं, जो हैटिस सुल्तान की बेटी और तुर्क साम्राज्य के सुल्तान मुराद पंचम की पोती थीं। उनके पिता कोटवाड़ा के भारतीय राजा साजिद हुसैन जैदी थे। केवल दो साल की उम्र में उनकी माँ की गरीबी में मृत्यु के बाद, उनका पालन-पोषण एक कैथोलिक वातावरण में एक फ्रांसीसी परिवार द्वारा किया गया था। केनिज़े ने अपने परदादा के सम्मान में मुराद नाम का उपयोग करना चुना, जिन्होंने 30 साल जेल में बिताए और उनका कोई जीवन नहीं था। 1970 में, सोरबोन से समाजशास्त्र और मनोविज्ञान में स्नातक होने पर, वह मध्य पूर्व में ले नोवेल ऑब्जर्वेटर के लिए एक रिपोर्टर बन गईं, जिसमें ईरानी क्रांति और लेबनान में युद्ध को कवर किया गया। 12 साल तक एक पत्रकार के रूप में काम करने के बाद, उन्होंने सेंसरशिप से परेशान होकर साहित्य की ओर रुख करने का फैसला किया। वह बताती हैं, "मेरे काम को कभी भी खुले तौर पर अस्वीकार नहीं किया गया था, लेकिन इसके बजाय मुझे बताया जाता कि 'लेख बहुत लंबा है' या कहानी में लगातार देरी होती जब तक कि मैं हार नहीं मान लेती।" 1983 से, उन्होंने तुर्की, लेबनान और भारत में अपने उपन्यास दे ला पार्ट दे ला प्रिंसेस मोर्ट के आधार के रूप में चार साल का विस्तृत शोध किया, जो 1987 में प्रकाशित हुआ था। इसका अंग्रेजी संस्करण के साथ 34 भाषाओं में अनुवाद किया गया है, जिसका शीर्षक 'मेमोयर्स ऑफ एन ओटोमन प्रिंसेस एंड रिगार्ड्स फ्रॉम द डेड प्रिंसेस' है। भारत में आगे के शोध के बाद, उन्होंने 1998 में प्रकाशित लेस जार्डिन्स डी बदलापुर में अपने परिवार की कहानी जारी रखी और बाद में इसका 12 भाषाओं में अनुवाद किया गया। हाल ही में, उन्होंने ले परफुम डी नोट्रे टेर्रेः वोइक्स डी फिलिस्तीन एट डी इजरायल (2003) और डैन्स ला विले डी 'ओर एट डी' एजेंट (2010) प्रकाशित किया है, जिसका अंग्रेजी में अनुवाद हमारी पवित्र भूमिः फिलिस्तीन-इजरायल संघर्ष की आवाज़ और चांदी और सोने के शहर मेंः बेगम हजरत महल की कहानी के रूप में किया गया है। ।