K. Vadivelu Chettiar
के. वादिवेलु चेट्टियार (1863-1936) बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के एक तमिल विद्वान थे। उन्हें तिरुक्कुरल पर परिमेल्लानगर की टिप्पणी पर उनकी व्याख्या के लिए जाना जाता है। जीवनी चेट्टियार का जन्म 1863 में हुआ था और वे चेन्नई के चिंताद्रिपेट में एक व्यापारी थे, जहाँ वे सिगार बेचने वाली किराने की दुकान चला रहे थे। तमिल भाषा और साहित्य में उनकी रुचि तमिल विद्वान रामानुज नायकर ने जगायी जो उनके नियमित ग्राहकों में से एक थे। जल्द ही चेट्टियार ने अपनी किराने की दुकान पर तमिल साहित्यिक कृतियों की एक नियमित प्रदर्शनी शुरू की, जिसमें नायकर द्वारा अपनी सिगरेट पीते समय पढ़ी गई तमिल कविता के कई छंद शामिल थे। जल्द ही उन्होंने अपने पारिवारिक व्यवसाय में रुचि खो दी और इसके बजाय शहर के कोठावल चावड़ी बाजार से खरीद प्रावधानों की आड़ में विभिन्न विद्वानों से तमिल का अध्ययन करना शुरू कर दिया। इसने उन्हें हिंदू थियोलॉजिकल सोसाइटी हाई स्कूल में एक तमिल पंडित के रूप में अपना करियर बनाने के लिए प्रेरित किया। आखिरकार, वह अपने समय के महानतम विद्वानों में से एक के रूप में उभरे। 1904 में, उन्होंने तिरुक्कुरल पर अपना काम प्रकाशित किया, जिसमें उनकी अपनी टिप्पणी के साथ, मध्ययुगीन टिप्पणीकार परिमेलाझागर के नोट्स शामिल थे। संस्कृत साहित्य में अपने ज्ञान के साथ, उन्होंने भगवद गीता, उपनिषद और मनुस्मृति जैसी कृतियों से भी उद्धरण दिया था। यू सहित समकालीन विद्वानों द्वारा इस काम की प्रशंसा की गई थी। वी. स्वामीनाथ अय्यर, मराइमलाई अडिगल, वैयापुरी पिल्लई, रा। राघव अयंगर, थिरू वी का और मु। वरदराजन। इस पुस्तक को 1919 में चेट्टियार के शिष्य टी. पी. मीनाक्षीसुंदरम ने अपने स्वयं के अंग्रेजी अनुवाद के साथ पुनः प्रकाशित किया था। चेट्टियार ने अपनी टिप्पणी के साथ शिवज्ञान बोधम के लिए अपने नोट्स भी प्रकाशित किए थे। 1936 में चेट्टियार की मृत्यु हो गई। 2015 में, चेट्टियार का तिरुक्कुरल अनुवाद 2,500 पृष्ठों में दो खंडों में पुनः प्रकाशित किया गया था। ।