Gérard de Cortanze
जेरार्ड डी कोर्टान्ज़ (जन्म 22 जुलाई 1948 पेरिस में) एक फ्रांसीसी लेखक, निबंधकार, अनुवादक और साहित्यिक आलोचक हैं। उन्होंने 2002 में अपने ऐतिहासिक उपन्यास असम के लिए प्रिक्स रेनॉडॉट जीता। उन्हें 2009 में लीजन ऑफ ऑनर का शेवेलियर बनाया गया था। उन्होंने पॉल ऑस्टर, जे. एम. जी. पर निबंध प्रकाशित किए। ले क्लेज़ियो, और अतियथार्थवाद का इतिहास। उन्होंने ले फिगारो पत्रिका के साथ-साथ साहित्यिक लेखन के साथ सहयोग किया और 2005 में गैलीमार्ड द्वारा शुरू किए गए फोलियो जीवनी संग्रह के लिए जिम्मेदार हैं। उन्होंने स्पेनिश लेखकों के कार्यों का अनुवाद किया, जैसे कि मैक्सिकन जोस एमिलियो पाचेको, निकारागुआन रुबेन डारियो, फ्रांस में अर्जेंटीना के निर्वासित जुआन जोस सेर, स्पेनिश चित्रकार एंटोनियो सौरा (1930-1998) की नोटबुक, और कविताएँ, जैसे कि पेरू के कवि सीज़र वैलेजो (1892-1938) और चिली के विसेंट हुइडोब्रो (1893-1948)। वह जीन मोनेट पुरस्कार, चारेंटे के यूरोपीय विभाग के लिए जूरी पुरस्कार के अध्यक्ष हैं, जो 1995 से प्रतिवर्ष एक यूरोपीय लेखक को फ्रेंच में लिखी या अनुवादित पुस्तक के लिए पुरस्कृत करने के लिए प्रदान किया जाता है। पुरस्कार विजेता असम इटली पर फ्रांसीसी आक्रमण के समय एक इतालवी अभिजात वर्ग एवेंटिनो रोएरो डी कोर्टान्जे की कहानी बताता है। कहानी का पहला खंड आक्रमण के प्रति उनकी प्रतिक्रिया और युद्ध के दृश्यों में उनकी भागीदारी को नाटकीय रूप से प्रस्तुत करता है, जो शायद युद्ध और शांति या साहस के लाल बैज पर आधारित हैं। दूसरा खंड एक मित्र के प्रभाव में दक्षिण एशिया की यात्रा का वर्णन करता है जो चीन के साथ चाय व्यापार के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए इटली के भीतर भारतीय चाय व्यापार को विकसित करने का एक तरीका खोजने के लिए उत्सुक है जिसे ब्रिटेन इस समय विकसित कर रहा था। तीसरे खंड में, एवेंटिनो अधिकृत इटली लौटता है और उसे विजयी फ्रांसीसी के साथ सहयोग के बीच चयन करना चाहिए, ऑस्ट्रियाई (स्वयं अपने मूल पीडमोंट के पारंपरिक दुश्मन) में शामिल होना चाहिए और न केवल इतालवी एकता को बढ़ावा देना चाहिए, बल्कि एक स्वतंत्र प्रतिरोध आंदोलन या दूसरे शब्दों में एक इतालवी मैक्विस भी। यह कहानी, एक फ्रांसीसी उपन्यास जिसमें फ्रांसीसी आक्रामक हैं, स्वाभाविक रूप से 20वीं शताब्दी में एक प्रमुख महाद्वीपीय शक्ति द्वारा आक्रमण किए जाने के फ्रांस के अपने अनुभव पर सवाल उठाती है। उपन्यास गेरार्ड डी कोर्टान्ज़, रेने मेजर, ले लिव्रे डी ला मॉर्टे, पेरिस, ऑबियर-मोंटेगेन, कोल। "एक्रिट सुर पेरोल", 1980 (पुनर्मुद्रण 1992), लेस एनफैंट्स से 'एन्युएंट ले डिमांचे, पेरिस, हैचेट, 1985,; आर्ल्स, एक्टस सूद, कोल। "बेबल", 1999, गियुलियाना, पेरिस, बेलफॉन्ड, 1986,; आर्ल्स, एक्टस सूद, कोल। "बेबेल", 1999, एले डिमांडे सी सेस्ट एनकोर ला न्यूट, पेरिस, बेलफॉन्ड, 1988,; पेरिस-मोनाको, एडिशन डू रोशर, 1991 ल 'अमोर डैन्स ला विले, पेरिस, एल्बिन मिशेल, 1993,; पेरिस, एलजीएफ, कोल। "लिव्रे डी पोचे", 1996, लांगे डी मेर, पेरिस, फ्लेमेरियन, कोल। "लिटेरेचर फ़्रैंकेस", 1996, यूने चैम्ब्रे ए ट्यूरिन, पेरिस-मोनाको, एडिशन डू रोशर, 2001,; पेरिस, गैलिमार्ड, कोल। "फोलियो", 2002, ले साइकिल डेस वाइस-रॉयस असम, पेरिस, एल्बिन मिशेल, 2002, एवेंटिनो, पेरिस, एल्बिन मिशेल, 2005, लेस वाइस-रॉयस, आर्ल्स, एक्टस सूद, 1998,; पेरिस, जे 'आई लू, कोल। "जे 'आई लू रोमन", 2006, साइक्लोन, आर्ल्स, एक्टस सुद, 2000,; पेरिस, जे' आई लू, कोल। "जाई लू रोमन", 2003, बंदिती, पेरिस, एल्बिन मिशेल, 2003, स्पेगेटी!, पेरिस, गैलीमार्ड, कोल। "हौते एनफांस", 2005, लौरा, पेरिस, प्लॉन, 2005, मिस मोंडे, पेरिस, गैलीमार्ड, कोल। "हौट एनफांस", 2007, क्लाउड अरनॉड, एलिजाबेथ बैरिले, जेरार्ड डी कोर्टान्ज़, डैनियल मैक्सिमिन, पेरिस * पोर्ट्रेट्स, पेरिस, गैलीमार्ड, कोल। "फोलियो", 2007, "ले गेरामा मोंटपारनासे" डी गॉल एन मैलोट डी बैन, पेरिस, प्लोन, 2007, इंडिगो, पेरिस, प्लोन, 2009, ला बेले एंडोर्मी, मोनाको-पेरिस, ले सर्पेन्ट ए प्लूमेस, 2009, मिरोइर्स, पेरिस, प्लोन, 2011, लेस एमेंट्स डी कोयोआकन, पेरिस, 2015, पोएट्री अल्ट्रेशन, एडिशन डी 'एटेलियर, 1973 औ सेउइलः ला फेलूर, पीजेओ, 1974 यू. सेनोट, एलेन एंसेउ एडाइटूर, 1980 लॉस एंजेलिटोस, रिचर्ड सेबास्ट। "लिटेरेचर", 1988,219 पी. ला पोर्टे डी कॉर्डौ, पेरिस, ला डिफरेंस, कोल। "लिटेरेचर", 1989,143 पी. ले मौवमेंट डेस चोसेस, पेरिस, ला डिफरेंस, कोल। "क्लेप्सिड्रे", 1999,189 पृ. प्रिक्स एस. जी. डी. एल.-चार्ल्स विल्ड्रैक, 1999. गैर-काल्पनिक