Gurung language
गुरुंग (देवनागरीः गुरुंग), जिसे तमू की या तमू भाषा के नाम से भी जाना जाता है, नेपाल के गुरुंग लोगों द्वारा बोली जाने वाली एक चीनी-तिब्बती भाषा है। नेपाल में सभी गुरुंग बोलने वालों की कुल संख्या 1991 में 2,27,918 और 2011 में 325,622 थी। नेपाल की आधिकारिक भाषा, नेपाली, एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जबकि गुरुंग एक चीनी-तिब्बती भाषा है। गुरुंग नेपाल की प्रमुख भाषाओं में से एक है, और भारत, भूटान और सिंगापुर और हांगकांग जैसे देशों में प्रवासी समुदायों द्वारा भी बोली जाती है। भौगोलिक वितरण गुरुंग नेपाल और भारत के निम्नलिखित जिलों में बोली जाती है (एथनोलॉग): गंडकी प्रांतः कास्की जिला, स्यांगजा जिला, लामजंग जिला, तनहु जिला, गोरखा जिला, मनांग जिला और मुस्तांग धावलागिरी क्षेत्रः परबत जिला सिक्किमः दक्षिण सिक्किम, पश्चिम सिक्किम, पूर्वी सिक्किम वर्गीकरण उच्च स्तर पर, गुरुंग तिब्बती-बर्मन (या ट्रांस-हिमालयन) परिवार का सदस्य है। रॉबर्ट शेफर ने गुरुंग को बोडिक डिवीजन के भीतर वर्गीकृत किया, जिसे बोडिश और पश्चिम मध्य हिमालय में उप-समूहित किया। बोडिश "अनुभाग" के भीतर, उन्होंने "बोडिश" भाषाओं (तिब्बती किस्मों सहित) और गुरुंग, तमांग (मुर्मी) और थाकाली (तक्ष) सहित "गुरुंग शाखा" का भी पता लगाया। शेफर द्वारा स्थापित और जॉर्ज वैन ड्रिएम द्वारा अद्यतन शाब्दिक संज्ञाओं के आधार पर, शेफर ने बोडिश उप-समूह का निर्माण तीन उप-प्रभागों में कियाः (1) पश्चिमी, (2) मध्य और दक्षिणी (ए. के. ए. "पुराना बोडिश", तिब्बती सहित), और (3) पूर्वी (मोनपा जैसी "पुरातन" भाषाओं वाली) और मुख्यधारा की भाषाएँ। नूनन ने बोडिश के भीतर पश्चिमी उप-समूह को मनांगे/नीशांगते और नर-फू और गुरुंगिक (जिसमें गुरुंग, थाकाली और चांत्याल शामिल हैं) के रूप में संदर्भित किया। उन्होंने कहा कि नेपाली से अधिक व्यापक संपर्क-प्रेरित भाषा परिवर्तन के कारण चंत्याल संरचनात्मक रूप से विचलित है। स्टेन कोनोव ने हिमालयी टी-बी भाषाओं को सर्वनाम और गैर-सर्वनाम में वर्गीकृत किया, जहाँ गुरुंग स्थित है। यह वर्गीकरण वोइगलिन और वोइगलिन (1965) के समान है, लेकिन चीन-तिब्बती के भीतर एक "ग्यारुंग-मिश्मी" उप-परिवार के भीतर है। व्याकरण ध्वन्यात्मक रूप से, गुरुंग भाषाएँ स्वरात्मक होती हैं। गुरुंग भाषाओं की कुछ विविध व्याकरणिक विशेषताएँ हैंः सी. वी., सी. सी. वी., सी. सी. सी. वी. शब्दांश अधिकतम तीन प्रत्यय एस. ओ. वी. पोस्टपोजिशन व्याकरणिक मामले को उपसर्ग के साथ व्यक्त किया जाता है शीर्ष संज्ञा से पहले आनुवंशिक विशेषण और रिश्तेदार द्विध्रुवीय प्रश्नों में शीर्ष के बाद बढ़ते स्वर के बाद अंक उपसर्ग नकारात्मक क्रियाओं पर उपसर्ग क्रियाओं में कोई विषय या वस्तु समझौता नहीं काल कारक के आधार पर एर्गेटिविटी को विभाजित करें लाभ ध्वन्यात्मक स्वर *-बोलियों में, पैलेटो-एल्वियोलर एफ्रिकेट ध्वनियाँ/टी. एच., टी. एच., डी. जी. एन., (डी. जी. एन. टी.)/ध्वन्यात्मक रूप से एपिको-एल्वियोलर ध्वनियों/टी. एस., टी. एस., टी. एस., डी. जेड. के रूप में हो सकती हैं। सांस की आवाज़ वाली आवाज़ें [बी. एच. टी., डी. एच. टी., डी. एच. टी., डी. जी. एच. टी., डी. जी. एच. टी., डी. जी. एच. टी. *] आमतौर पर नेपाली उधार शब्दों से सुनी जाती हैं। / ph/को सामने के स्वरों के बाद [f] के रूप में भी सुना जा सकता है। / केएच/में [एक्स] का एलोफोन हो सकता है। / r/को एक टैप [ɾ] के रूप में भी सुना जा सकता है। जब स्वर से पहले कोई प्रारंभिक व्यंजन नहीं होता है तो एक ग्लोटल स्टॉप [ɑ] सुना जाता है। ध्वनि/पी, टी, के/को शब्द-अंतिम स्थिति में अप्रकाशित [पी, टी, के] के रूप में सुना जा सकता है। स्वर/i, e, a, o/में [ι, ε, und, ω] के छोटे स्वर हो सकते हैं। लेखन प्रणाली गुरुंग सहित नेपाल की स्वदेशी भाषाओं के लिए, बहुलवाद और जातीय चेतना के उदय के परिणामस्वरूप सामुदायिक वर्तनी को विकसित करने और लागू करने के लिए आंदोलन हुए हैं, लेकिन इसके परिणामस्वरूप भिन्नता और असहमति भी हुई है। जैसा कि नूनन (2005) रिपोर्ट करता है, गुरुंग में, लेखन मुख्य रूप से दूसरी भाषा के माध्यम से किया गया है, और इसलिए सामुदायिक वर्तनी व्यापक संचार की भाषाओं के पहले से मौजूद मॉडल पर आधारित होती है। ग्लोवर (2004) के अनुसार, गुरुंग में एक वर्तनी विकसित करने के प्रयास 1976 में किए गए थे, जिसमें भाषा के पहले शब्दकोश को संकलित करने का काम किया गया था। ग्लोवर उन विभिन्न लिपियों का वर्णन करता है जो समुदाय द्वारा विचाराधीन हैं, जिनमें से प्रत्येक के अपने संभावित लाभ और चुनौतियों हैं। चार लिपियों का प्रस्ताव किया गया हैः तिब्बती लिपि पर आधारित एक प्रणाली, देवनागरी, एक खेमा लिपि (जिसे तमु खेमा फ़री या खेमा फ़री के रूप में भी जाना जाता है), जो तिब्बती और देवनागरी का एक अद्वितीय वर्णमाला रूपांतरण है, और एक रोमन लिपि। ग्लोवर ने बताया कि 2002 में गुरुंग के आगामी शब्दकोश के लिए एक योजना बनाई गई थी जिसमें एक (अनुकूलित) देवनागरी लिपि और एक रोमन लिपि दोनों शामिल थीं, जिससे नेपाल में साक्षर गुरुंग और प्रवासी गुरुंग (28-29) दोनों लाभान्वित हुए। गुरुंग भाषा के प्रकाशनों के उदाहरण जो वर्तनी को नियोजित करते हैं, उनमें तमू द्वारा प्रकाशित तीन पुस्तकें शामिल हैं। ये एक संशोधित देवनागरी वर्तनी का उपयोग करते हैं, जिसमें अनुनासिक स्वरों के लिए अभिलिखित बिंदु और व्यंजन समूहों के लिए अन्य विशेष प्रतीक और गुरुंग में पाए जाने वाले स्वर और ध्वन्यात्मक भेद शामिल हैं, लेकिन नेपाली में नहीं। तमू बौद्ध सेवा समिति नेपाल (गुरुंग संस्कृति संगठन) द्वारा निर्मित 2000 गुरुंग-नेपाली-अंग्रेजी शब्दकोश भी शामिल है, जो एक संशोधित देवनागरी का भी उपयोग करता है, और जिसमें व्यक्तिगत शब्दों के लिए स्वर श्रेणी को इंगित करने के लिए अंक (जैसे, मी1// 'आंख' बनाम मी2// 'नाम') भी शामिल हैं। गुरुंग की सिक्किम किस्म पर आधारित 2020 का गुरुंग-अंग्रेजी-नेपाली शब्दकोश भी एक संशोधित देवनागरी लिपि का उपयोग करता है, लेकिन स्वर का संकेत नहीं देता है। ।