International cricket in South Africa from 1971 to 1981
1971 और 1981 के बीच दक्षिण अफ्रीका में अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट में अंग्रेजी खेल प्रमोटर डेरिक रॉबिन्स द्वारा आयोजित चार निजी दौरे, "इंटरनेशनल वांडरर्स" नामक एक निजी टीम द्वारा दो दौरे और एक महिला टेस्ट मैच शामिल थे। उस समय की दक्षिण अफ्रीकी सरकारों द्वारा अपनाई गई रंगभेद नीति का मतलब था कि कोई भी टेस्ट मैच खेलने वाला देश दौरा करने के लिए तैयार नहीं था, जिससे विश्व क्रिकेट ग्रीम पोलक, बैरी रिचर्ड्स, क्लाइव राइस और एडी बार्लो जैसे प्रमुख सितारों से वंचित हो गया। दक्षिण अफ्रीका में अलगाव की राह खेल को शुरुआती श्वेत बसने वालों के बाद से नस्लीय आधार पर विभाजित किया गया था, और क्रिकेट भी इससे अलग नहीं था। जबकि वाल्टर रीड के अंग्रेज एक गैर-श्वेत टीम, मलय के खिलाफ 1891-92 में खेले थे, यह 65 साल पहले होगा जब गैर-श्वेत दक्षिण अफ्रीकियों ने कोई अन्य अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेला था, केन्याई एशियाई लोगों की एक टीम ने 1956 में दक्षिण अफ्रीकी गैर-गोरों के खिलाफ दौरा किया था। हालाँकि, समय के साथ रंगभेद हमेशा सख्त होता गया और 1948 में कानूनी रूप से अनिवार्य होने के कारण, किसी भी गैर-श्वेत खिलाड़ी को राष्ट्रीय टेस्ट टीम के लिए नहीं चुना गया। हालाँकि, यह श्वेत बहुल राष्ट्रमंडल देशों को क्रिकेट में श्वेत दक्षिण अफ्रीकी टीमों के साथ खेलने से नहीं रोक पाया। बेसिल डी 'ओलिवेरा के संबंध ने वह सब बदल दिया। डी 'ओलिवेरा एक मिश्रित-नस्ल दक्षिण अफ्रीकी थे (रंगभेद वर्गीकरण के तहत आंशिक रूप से काले-"रंगीन"): क्योंकि वे अपने राष्ट्रीय पक्ष के लिए खेलने के लिए अयोग्य थे, वे इंग्लैंड चले गए और इसके बजाय उनके लिए खेले, 1967 में वेस्ट इंडीज के दौरे पर गए। उस दौरे पर उनका प्रदर्शन प्रभावशाली नहीं था, और उन्हें अगली गर्मियों में ओवल में पांचवें और अंतिम टेस्ट तक एशेज टेस्ट दस्तों से हटा दिया गया था। उन्होंने उस टेस्ट में 158 रन बनाए, और सर्दियों में दक्षिण अफ्रीका के दौरे के लिए टीम में जगह बनाने की उम्मीद थी। जब शुरू में उनका चयन नहीं किया गया था, तो इंग्लैंड में बहुत विवाद हुआ था, डी 'ओलिवेरा इस खबर पर रो पड़े थे, और अंग्रेजी टेस्ट चयनकर्ताओं और क्रिकेट अधिकारियों पर दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद शासन के नस्लवाद को बढ़ावा देने का आरोप लगाया गया था। फिर, जब एक काउंटी क्रिकेट मैच के दौरान टॉम कार्टराइट के टूटने के बाद एक रिक्ति उपलब्ध हुई, तो उनके स्थान पर डी 'ओलिवेरा का चयन किया गया। यह सुनकर, दक्षिण अफ्रीका के प्रधान मंत्री जॉन वोर्स्टर ने उनके चयन का जवाब देते हुए कहा कि यह मेरिलबोन क्रिकेट क्लब की टीम नहीं थी, बल्कि रंगभेद विरोधी आंदोलन की टीम थीः इंग्लैंड का दौरा तुरंत रद्द कर दिया गया था। हालाँकि, ऑस्ट्रेलिया ने 1969/70 में दौरा किया, जिसमें प्रोटियाज़ ने उन्हें 4-0 से व्हाइटवॉश किया, जिससे वे क्रिकेट के वास्तविक विश्व चैंपियन बन गए। इस जीत के बाद, उन्होंने 22 वर्षों तक एक और आधिकारिक टेस्ट मैच नहीं खेला। 1970 में उनके इंग्लैंड दौरे को रद्द कर दिया गया था, जिसमें इंग्लैंड ने जल्दबाजी में रेस्ट ऑफ द वर्ल्ड टीम के दौरे की व्यवस्था की थी, जिसमें तीन दक्षिण अफ्रीकी और दक्षिण अफ्रीका में जन्मे टोनी ग्रेग (जिन्होंने टेस्ट क्रिकेट में इंग्लैंड का प्रतिनिधित्व किया था) शामिल थे। सितंबर 1970 में, वेस्टइंडीज के कप्तान और उनके सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटर गैरी सोबर्स ने रोडेशिया में दोहरे विकेट की प्रतियोगिता में खेलकर विवाद खड़ा कर दिया। हालांकि सोबर्स ने सैलिसबरी में केवल 48 घंटे बिताए, लेकिन उनके पास प्रधान मंत्री इयान स्मिथ के साथ भोजन करने का समय था और उन्होंने उन्हें बात करने के लिए एक महान व्यक्ति के रूप में वर्णित किया। सोबर्स के बयान और टूर्नामेंट में उनकी भागीदारी ने कैरेबियाई राजनेताओं की प्रतिक्रिया का कारण बना, जो रंगभेद और नस्लवाद के प्रबल विरोधी थे, गुयाना के प्रधान मंत्री फोर्ब्स बर्नहैम ने कहा कि सोबर्स का उनके देश में तब तक स्वागत नहीं किया गया जब तक कि माफी नहीं मांगी गई, जबकि जमैका की सरकार ने सोबर्स के इस्तीफे या कप्तान के रूप में निष्कासन का आह्वान किया, और भारतीय प्रधान मंत्री, इंदिरा गांधी ने भारतीय क्रिकेट टीम को तब तक वेस्टइंडीज का दौरा करने से रोक दिया जब तक कि मामला हल नहीं हो जाता। जबकि सोबर्स ने शुरू में तर्क दिया कि उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया था क्योंकि वे एक क्रिकेटर थे, न कि एक राजनेता, उन्होंने अंततः अक्टूबर 1970 में माफी मांगी जब घोटाले ने वेस्टइंडीज क्रिकेट बोर्ड को तोड़ने की धमकी दी। 1970 और 1980 के दशक में, दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट बोर्ड ने होवा बाउल नामक एक प्रतियोगिता चलाई, जो गैर-श्वेत टीमों के बीच लड़ी गई थी। 1971 दक्षिण अफ्रीका ने 1971 में ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने की कोशिश की, यहाँ तक कि यह सुझाव भी दिया कि दो अश्वेत खिलाड़ी, डिक अबेद और ओवेन विलियम्स टीम का हिस्सा थे। अबेद और विलियम्स ने प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। इसके अलावा 1971 में अंग्रेज कॉलिन काउड्रे एक नस्लीय मिश्रित टीम को दक्षिण अफ्रीका ले जाना चाहते थे और अलग-अलग काले और सफेद राष्ट्रीय टीमों के साथ खेलना चाहते थे। हालाँकि, रंगीन बोर्ड ने इस विचार को अस्वीकार कर दिया और बेसिल डी 'ओलिवेरा को इससे दूरी बनाने के लिए राजी किया। खेल मंत्री फ्रैंक वारिंग ने घोषणा की कि अगर क्लब स्तर से ऊपर के क्रिकेटरों ने घोषणा की कि वे नस्लीय रूप से एकीकृत क्रिकेट और उनके अधिकारियों के पक्ष में हैं, तो "मेरे पास आए और कहा कि यह स्थिति थी, तो मैं इस मामले को कैबिनेट में ले जाने के लिए पूरी तरह से तैयार हूं।" 3 मई 1971 को रेस्ट ऑफ साउथ अफ्रीकन इलेवन और करी कप चैंपियन ट्रांसवाल सरकार की खेल नीतियों के विरोध में न्यूलैंड्स में मैदान से बाहर चले गए। दक्षिण अफ्रीका के प्रसिद्ध टिप्पणीकार चार्ल्स फॉर्च्यून ने सुझाव दिया कि खेलने से इनकार करने के बजाय बाहर जाना सबसे अच्छा होगा जो उनके कार्यों के समर्थन को प्रभावित करेगा। दक्षिण अफ्रीका के खिलाड़ियों में ग्रीम पोलक (कप्तान), माइक प्रॉक्टर, विंसेंट वैन डेर बिजल, पीटर पोलक, हिल्टन एकरमैन, डेनिस लिंडसे, ग्राहम चेवलियर, आर्थर शॉर्ट और आंद्रे ब्रुइन्स शामिल थे। ट्रांसवाल के खिलाड़ियों में बैरी रिचर्ड्स (अतिथि खिलाड़ी), ब्रायन बाथ, क्लाइव राइस, पीटर कार्लस्टीन और डॉन मैके-कोघिल (कप्तान) शामिल थे। अली बाकर नहीं खेले क्योंकि वे क्रिकेट के लिए लगे समय के लिए बारागनाथ अस्पताल में घंटों बिता रहे थे। बाचर की दक्षिण अफ्रीकी टीम ने अपनी टेस्ट श्रृंखला में ऑस्ट्रेलिया को 4-0 से हराया था। दौरा करने के लिए एक दौरा करने वाले अंतर्राष्ट्रीय पक्ष को प्राप्त करने के एक अन्य प्रयास में, दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट संघ ने न्यूजीलैंड को बहुजातीय पक्षों के खिलाफ तीन मैच खेलने के लिए आमंत्रित किया जब वे इंग्लैंड जा रहे थे। हालांकि, न्यूजीलैंड ने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन जनवरी-फरवरी 1973 न्यूजीलैंड की एक महिला टेस्ट टीम ने 1972 की शुरुआत में दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया था। इसके अलावा, दक्षिण अफ्रीका के पड़ोसी देश रोडेशिया, जो श्वेत अल्पसंख्यक शासन के तहत भी था, ने इंग्लैंड के स्टार ब्रायन क्लोज की कप्तानी में एक अंतर्राष्ट्रीय वांडरर्स पक्ष को आकर्षित किया और इसमें नौ टेस्ट खिलाड़ी शामिल थे, जिनमें से एक बेसिल डी 'ओलिवेरा था। उन्होंने सिर्फ दो मैच खेलेः सितंबर 1972 को एक ड्रॉ खेल और 29 सितंबर-2 अक्टूबर 1972 को एक 4-दिवसीय मैच, जिसे रोडेशिया ने 411 रन से आसानी से जीत लिया, और दक्षिण अफ्रीका का दौरा नहीं किया। दक्षिण अफ्रीकी, माइक प्रॉक्टर, रोडेशिया के लिए खेले। हालाँकि अलगाव के बाद दक्षिण अफ्रीका द्वारा खेले गए पहले "अंतर्राष्ट्रीय" खेल इसके बाद हुए। एक करोड़पति व्यवसायी और कोवेंट्री सिटी फुटबॉल क्लब के अध्यक्ष डेरिक रॉबिन्स ने अतीत में कई निजी क्रिकेट दौरों का आयोजन किया था, 1 जनवरी से 6 फरवरी 1973 के बीच दक्षिण अफ्रीका के दौरे की व्यवस्था की थी। उनकी एकादश में इंग्लैंड के कई टेस्ट खिलाड़ी शामिल थे, जिन्हें-गूच और अंडरवुड जैसे दक्षिण अफ्रीकी पर्यटकों के विपरीत-दौरे के परिणामस्वरूप प्रतिबंध का सामना नहीं करना पड़ा। रॉबिन्स का लक्ष्य था कि उनकी एकादश इतना अच्छा प्रदर्शन करे कि आप हमें फिर से आमंत्रित करें। उनके खिलाड़ी यह भी जानते थे कि इंग्लैंड के टेस्ट चयनकर्ता देखेंगे कि उन्होंने कैसा प्रदर्शन किया। रंगभेद दक्षिण अफ्रीका में आने के उनके फैसले की कुछ आलोचना हुई, जिसे रॉबिन्स ने यह कहकर खारिज कर दिया, "मैं राजनीतिक प्रश्नों का उत्तर नहीं देना चाहता, लेकिन मैं यह कहूंगाः हम एक निजी दौरे पर अंग्रेजी क्रिकेटरों की एक टीम हैं, यहाँ किसी भी ऐसे व्यक्ति के साथ खेलने के लिए है जिसके खिलाफ हमारे मेजबान चाहते हैं कि हम खेलें।" हालाँकि, इंग्लैंड में विपक्ष को जुटाने का प्रयास जल्द ही विफल हो गया। दौरे का मुख्य आकर्षण एक प्रतिनिधि दक्षिण अफ्रीकी एकादश के खिलाफ 4-दिवसीय खेल था, जो 1970 के बाद से टेस्ट टीम चुनने के लिए सबसे करीब दक्षिण अफ्रीका आया था। इस खेल को अंतिम खेल के रूप में बदल दिया गया था-इस बात पर प्रकाश डालते हुए कि पर्यटक अपने खेल को क्रिकेट अवकाश के बजाय गंभीरता से ले रहे थे। दक्षिण अफ्रीका के सभी प्रमुख क्रिकेटरों ने खेला, जिनमें कई ऐसे भी थे जिन्होंने विश्व क्रिकेट समुदाय से दक्षिण अफ्रीका के निष्कासन से पहले टेस्ट मैच खेले थे। इस खेल में डी. एच. रॉबिन्स इलेवन ने टॉस जीता और क्षेत्ररक्षण करने का फैसला कियाः यह एक गलती थी क्योंकि बैरी रिचर्ड्स के 100 और आंद्रे ब्रुइन्स के 97 रन के सौजन्य से उन्होंने 387 रन बनाए। एक मजबूत हरफनमौला गेंदबाजी प्रदर्शन ने डी. एच. रॉबिन्स इलेवन को 160 से कम पर दो बार आउट होते देखा, जिसमें कोई भी खिलाड़ी 32 से अधिक रन नहीं बना सका और मैच 3 दिनों के भीतर समाप्त हो गया। चौथे दिन 50 ओवर का एक साइड गेम खेला गया। एक कठिन मैच में दक्षिण अफ्रीका ने एक विकेट से जीत दर्ज की। डी. एच. रॉबिन्स की एकादश टीम में शामिल थेः टोनी ब्राउन; डेविड ब्राउन; फ्रैंक हेस; जैकी हैम्पशायर; रॉबिन हॉब्स; डेविड ह्यूजेस; रॉबिन जैकमैन; रोजर नाइट; जॉन लीवर; पीटर लेविंगटन; अर्नोल्ड लॉन्ग; जॉन मरे; क्लाइव रेडली; माइक स्मिथ; डेविड टर्नर; पीटर विली; बॉब विलिस; दक्षिण अफ्रीकी अंतर्राष्ट्रीय एकादश (प्रभावी रूप से एक दक्षिण अफ्रीकी प्रतिनिधि टीम) जिसमें शामिल थेः अली बैचर (कप्तान); एडी बार्लो; आंद्रे ब्रुइन्स; जैकी डू प्रीज़; ली इरविन; डोनाल्ड मैके-कोगिल; केन मैकईवान; माइक प्रॉक्टर; बैरी रिचर्ड्स; पीटर स्वार्ट। इसके अतिरिक्त, विंटसेंट वैन डेर बिजल एक दिवसीय मैच में खेले, लेकिन 4-दिवसीय मैच में नहीं; रूपर्ट हैनली 4-दिवसीय मैच में खेले, लेकिन एक दिवसीय मैच में नहीं। डी. एच. रॉबिन्स XI अक्टूबर-दिसंबर 1973 अगले दक्षिण अफ्रीकी सत्र की शुरुआत में, डेरिक रॉबिन्स पर्यटकों के एक और समूह को दक्षिण अफ्रीका ले गए। 1973 में पहले दौरा करने वालों में से केवल माइक स्मिथ और जॉन लीवर इस दौरे पर गए थे। जबकि टीम के अन्य खिलाड़ी ज्यादातर अंग्रेजी थे, अन्य देशों के भी कई खिलाड़ी थे। विशेष रूप से इस दौरे में पाकिस्तानी यूनिस अहमद और वेस्टइंडीज के जॉन शेफर्ड शामिल थे। दौरा करने वाली टीम के अन्य खिलाड़ी थे (अंग्रेजी जब तक कि अन्यथा नहीं कहा गया हो): ब्रायन क्लोज (कप्तान); रे ईस्ट; जॉन एडरिच; ब्रूस फ्रांसिस (ऑस्ट्रेलियाई); जॉन ग्लीसन (ऑस्ट्रेलियाई); ग्राहम जॉनसन; पीटर ली; ग्राहम रूप; जॉन स्नो; रोजर टोलचार्ड; बॉब वूल्मर (एक दक्षिण अफ्रीकी, जो भारत में पैदा हुए थे और इंग्लैंड के लिए खेले थे) प्रांतों के खिलाफ चार अभ्यास मैचों के बाद, दौरे में पूरी तरह से प्रतिनिधि दक्षिण अफ्रीकी पक्षों के खिलाफ पांच मैच शामिल थे, जिनमें से चार 4 दिनों से अधिक थे, दूसरा 50 ओवरों का एक दिवसीय मैच था। एक दिवसीय खेल सोवेटो में एक अफ्रीकी एकादश के खिलाफ था। इन प्रतिनिधि दलों में से प्रत्येक में खेलने वाले दक्षिण अफ्रीकी थेः हिल्टन एकरमैन; एडी बार्लो (कप्तान); डेसी बिग्स; ली इरविन; ग्रीम पोलॉक; माइक प्रॉक्टर; बैरी रिचर्ड्स; विंटेंट वैन डेर बिजल। इसके अतिरिक्त, पीटर स्वार्ट ने 4-दिवसीय खेल खेले, लेकिन एक-दिवसीय खेल में नहीं; जैकी डू प्रीज़ और एंथनी स्मिथ ने सिर्फ पहले दो 4-दिवसीय खेल खेले; पेलहम हेनवुड और रूपर्ट हैनली ने तीसरे 4-दिवसीय खेल और एक-दिवसीय खेल में खेला; और केविन वर्डूर्न ने केवल एक-दिवसीय खेल में खेला। प्रतिनिधि खेलों में से पहले में बहुत कम ध्यान दिया गया, जिसमें धीमे स्कोरिंग (दक्षिण अफ्रीका की दूसरी पारी में 287 ने 112 ओवर लिए) का मतलब था कि यह ड्रॉ में समाप्त हुआ। दूसरे गेम में दो बड़े स्कोर का दबदबा रहा। जॉन एडरिच ने डी. एच. रॉबिन्स इलेवन के लिए 170 रन बनाए, फिर बैरी रिचर्ड्स ने दक्षिण अफ्रीका के लिए 180 रन बनाकर दूसरा ड्रॉ सुनिश्चित किया। तीसरे और अंतिम प्रथम श्रेणी प्रतिनिधि खेल की शुरुआत दक्षिण अफ्रीका के टॉस जीतने और डी. एच. रॉबिन्स इलेवन को बल्लेबाजी में उतारने के साथ हुई। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन ने केवल 9 विकेट पर 227 रन बनाकर पारी घोषित की। दक्षिण अफ्रीकी पारी में एडी बार्लो के 211 और ली इरविन के 125 रनों का दबदबा था क्योंकि उन्होंने 528 रन बनाए थे, जिसमें जॉन लीवर ने 117 रन देकर 6 विकेट लिए थे। विंटसेंट वैन डेर बिजल के 66 रन देकर 4 विकेट के मजबूत प्रदर्शन ने दक्षिण अफ्रीका को डी. एच. रॉबिन्स इलेवन को 218 रन पर आउट करके मैच में एक मजबूत जीत दर्ज करने और तीन मैचों की श्रृंखला में 1-0 से जीत हासिल करने में मदद की। अगले दिन डी. एच. रॉबिन्स इलेवन ने दौरे के एकमात्र एक दिवसीय खेल में कम स्कोर वाले, लेकिन तंग मैच में अपना बदला लिया। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन मार्च-अप्रैल 1975 ब्रायन क्लोज ने सितंबर 1974 में रोडेशिया में "इंटरनेशनल वांडरर्स" के रूप में जानी जाने वाली एक मजबूत अंतरराष्ट्रीय टीम का नेतृत्व किया। उन्होंने ट्रांसवाल के खिलाफ एक मैच खेला, लेकिन दक्षिण अफ्रीका में कुछ और नहीं खेला। रोडेशियाई टीम में विशेष रूप से दक्षिण अफ्रीका में जन्मे माइक प्रॉक्टर शामिल थे, जबकि अंतर्राष्ट्रीय वांडरर्स ने दक्षिण अफ्रीका के एडी बार्लो को अपनी संख्या में गिना। जोहान्सबर्ग में ट्रांसवाल के खिलाफ खेल में अंतर्राष्ट्रीय अंतर्राष्ट्रीय वांडरर्स ने विशेष रूप से अपनी टीम में दो गैर-श्वेत खिलाड़ियों, बारबेडियन जॉन शेफर्ड और पाकिस्तानी यूनिस अहमद को मैदान में उतारा। तीन दिवसीय मैच के परिणामस्वरूप अंतर्राष्ट्रीय वांडरर्स ने ट्रांसवाल को 183 रन से हराया। एक ऑस्ट्रेलियाई टेस्ट टीम को 1975-76 सत्र के लिए दक्षिण अफ्रीका का दौरा करना था। ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट बोर्ड के अध्यक्ष टिम कैल्डवेल के अनुसार दौरे को "अनिच्छा के साथ" रद्द कर दिया गया था। ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री गफ व्हिटलम ने कहा कि अगर ऑस्ट्रेलिया को दक्षिण अफ्रीका में एक टीम भेजनी थी, तो यह संभावना थी कि ऑस्ट्रेलियाई पक्षों का कैरेबियन या भारतीय उपमहाद्वीप में स्वागत नहीं किया जाएगा और इन देशों की टीमें अब ऑस्ट्रेलिया का दौरा नहीं कर सकती हैं। इसलिए एक प्रतिनिधि दक्षिण अफ्रीकी पक्ष के लिए अगले खेल मार्च और अप्रैल 1975 में डेरिक रॉबिन के दक्षिण अफ्रीका के तीसरे दौरे पर हुए। यह डी. एच. रॉबिन्स इलेवन फिर से एक अंतरराष्ट्रीय पक्ष था। एक बार फिर ब्रायन क्लोज की कप्तानी में, इसमें रॉबिन्स के पिछले दौरे के निम्नलिखित खिलाड़ी शामिल थेः ब्रूस फ्रांसिस (ऑस्ट्रेलियाई), जॉन शेफर्ड (वेस्टइंडीज), रोजर टोलचार्ड, यूनिस अहमद (पाकिस्तानी)। इसके अलावा, निम्नलिखित ने भी दौरा कियाः मैल्कम फ्रैंक (श्रीलंका/ऑस्ट्रेलिया), ज्योफ ग्रीनिज (वेस्टइंडीज), टोनी ग्रेग (दक्षिण अफ्रीका में जन्मे इंग्लैंड के खिलाड़ी), जैकी हैम्पशायर, फ्रैंक हेस, एडी हेमिंग्स, टेरी जेनर (ऑस्ट्रेलिया), जॉन लियोन, क्लाइव रेडली, स्टीफन राउस, जॉन स्टील, स्टुअर्ट टर्नर, मैक्स वॉकर (ऑस्ट्रेलिया)। दक्षिण अफ्रीकी बोर्ड अध्यक्ष एकादश की कप्तानी फिर से एडी बार्लो ने की। दक्षिण अफ्रीका के प्रतिनिधि मैच में पहली बार इसमें दो अश्वेत खिलाड़ी शामिल थे। एडवर्ड हाबाने प्रथम श्रेणी मैच (एकमात्र मैच जो उन्होंने कभी खेला) और एक दिवसीय मैच दोनों में खेले। सेडिक कॉनराड केवल प्रथम श्रेणी मैच में खेले। अन्य खिलाड़ी थेः डैरिल बेस्टल, साइमन बेजुइडेनहाउट, रूपर्ट हैनली, पेलहम हेनवुड, ली इरविन, ग्रीम पोलक, बैरी रिचर्ड्स, विंटसेंट वैन डेर बिजल। इसके अलावा पीटर स्वार्ट एक दिवसीय मैच में खेले, लेकिन प्रथम श्रेणी मैच में नहीं। दक्षिण अफ्रीकी बोर्ड अध्यक्ष एकादश की विशेषता वाले प्रथम श्रेणी मैच में दक्षिण अफ्रीकी दिग्गज एडी बार्लो की 155 रनों की पारी का दबदबा था। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन को पहली पारी में पेल्हैम हेनवुड द्वारा 41 रन देकर 5 और विंटसेंट वैन डेर बिजल द्वारा 44 रन देकर 5 विकेट लेने के कारण दक्षिण अफ्रीका के विजेताओं को 260 रन से बाहर कर दिया गया। हालाँकि, स्कोर से अधिक उल्लेखनीय दक्षिण अफ्रीकी टीम में एडवर्ड हैबेन और सेडिक कॉनराड, दोनों अश्वेत, को शामिल करना था। 1890 के दशक में दक्षिण अफ्रीकी मलय टीम द्वारा एक अंग्रेजी दौरा करने वाली टीम के साथ खेलने के बाद यह पहली बार था जब रंगीन दक्षिण अफ्रीकियों ने एक दौरा करने वाली टीम के खिलाफ प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेला था। 40 ओवर का प्रतिनिधि मैच कम स्कोर वाला था, जिसमें बैरी रिचर्ड्स के 68 रन ने दक्षिण अफ्रीका को 6 गेंद शेष रहते 5 विकेट से जीत दिलाने में मदद की। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन जनवरी-फरवरी 1976 द इंटरनेशनल वांडरर्स ने सितंबर और अक्टूबर 1975 में रोडेशिया का तीन मैचों का दौरा किया, लेकिन इसके अलावा जनवरी और फरवरी 1976 में एक अन्य डी. एच. रॉबिन्स इलेवन के दौरे तक दक्षिणी अफ्रीका में कोई अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट नहीं था। हालाँकि, इस दौरे का केवल एक खेल, 60 ओवर का खेल, एक प्रतिनिधि दक्षिण अफ्रीकी एकादश के खिलाफ खेला गया था क्योंकि दक्षिण अफ्रीका के लिए मुख्य खेल सत्र में एक अन्य अंतर्राष्ट्रीय वांडरर्स टीम के खिलाफ थोड़ा बाद में आएगा। टूर पार्टी के सदस्य थे (इंग्लैंड जब तक नहीं कहा गया हो): फिल कैरिक, ट्रेवर चैपल (ऑस्ट्रेलिया), ज्योफ कोप, जॉन डगलस (ऑस्ट्रेलिया), फ्रैंक हेस, माइक हेंड्रिक, ज्योफ हॉवर्ड (न्यूजीलैंड), एंड्रयू कैनेडी, पीटर ली, डेविड लॉयड (कप्तान), डेरेक रैंडल, फिल स्लोकॉम्बे, डेविड स्टील, फ्रेड टिटमस, रोजर टोलचार्ड, गैरी ट्रूप (न्यूजीलैंड), डेव वॉटमोर (ऑस्ट्रेलिया)। दक्षिण अफ्रीकी आमंत्रण एकादश की कप्तानी फिर से एडी बार्लो ने की। इसमें एक अश्वेत क्रिकेटर सैमसन सोनवाबे भी शामिल थे। अन्य खिलाड़ी डेविड डायर, रूपर्ट हैनली, डेनिस हॉबसन, ली इरविन, ग्रीम पोलक, क्लाइव राइस, बैरी रिचर्ड्स, एंथनी स्मिथ और विंटसेंट वैन डेर बिजल थे। प्रतिनिधि मैच कम और धीमा स्कोरिंग था, जिसमें दक्षिण अफ्रीका ने अपने 60 ओवरों में 219-7 बनाया। मुख्य आकर्षण डायर, पोलक और रिचर्ड्स के अर्धशतक और ट्रूप के 28 रन देकर 4 विकेट थे। डी. एच. रॉबिन्स इलेवन ने जवाब में संघर्ष किया, 125-3 से 164 पर ऑल आउट हो गया और कोई भी खिलाड़ी अपने अर्धशतक तक नहीं पहुंचा। इंटरनेशनल वांडरर्स मार्च-अप्रैल 1976 दक्षिण अफ्रीकी सीज़न का मुख्य आकर्षण इंटरनेशनल वांडरर्स का दौरा था। उन्होंने दक्षिण अफ्रीकी आमंत्रण एकादश के खिलाफ 3 प्रथम श्रेणी मैच और 1 एक दिवसीय मैच खेला। उन्होंने एक कमजोर दक्षिण अफ्रीकी बोर्ड अध्यक्ष एकादश के खिलाफ प्रथम श्रेणी का खेल भी खेला। यह अलगाव के बाद से दक्षिण अफ्रीका का दौरा करने वाली सबसे मजबूत टीम थी, और इसमें 4 देशों के खिलाड़ी शामिल थे। पर्यटकों को रिची बेनॉड द्वारा प्रबंधित किया गया था और सभी चार मुख्य प्रतिनिधि खेलों में ऑस्ट्रेलियाई ग्रेग चैपल द्वारा कप्तानी की गई थी। इंग्लैंड के माइक डेनिस और बॉब टेलर और वेस्टइंडीज के जॉन शेफर्ड ने भी सभी चार मैचों में खेला। अन्य खिलाड़ी, उनकी राष्ट्रीयता और उनके द्वारा खेले गए खेल इस प्रकार हैं (संख्या प्रथम श्रेणी के खेलों से संबंधित है, ओडी एक दिवसीय खेल से संबंधित है): इयान चैपल (ऑस्ट्रेलिया) 1, ओडी; फिल एडमंड्स (जाम्बिया में जन्मे अंग्रेज) ओडी, 3; गैरी गिलमोर (ऑस्ट्रेलिया) 1,2,3; एलन हर्स्ट (ऑस्ट्रेलिया) 1,3; मार्टिन केंट (ऑस्ट्रेलिया) 1,2,3; डेनिस लिली (ऑस्ट्रेलिया) 2,3; एशले मैलेट (ऑस्ट्रेलिया) 1, ओडी, 2; जॉन मॉरिसन (न्यूजीलैंड) 1, ओडी, 2; ग्लेन टर्नर (न्यूजीलैंड) ओडी, 2,3; डेरेक अंडरवुड (इंग्लैंड) 1, ओ दक्षिण अफ्रीकी आमंत्रण एकादश की कप्तानी फिर से एडी बार्लो ने की, जिन्होंने क्लाइव राइस और विंटसेंट वैन डेर बिजल के रूप में सभी चार प्रतिनिधि खेलों में खेला। आमंत्रण एकादश के लिए कई रंगीन खिलाड़ियों का चयन किया गया था। ये और जिन खेलों में वे खेले थे, वे थे अब्दुल्लातिफ बार्न्स 1,2; विंस्टन कैरल्स 1,2; इस्माइल इब्राहिम 3; देवदास गोविंदजी ओडी; डी जैकब्स ओडी; फारूक टिमोल 3। दक्षिण अफ्रीका के लिए चुने गए अन्य खिलाड़ियों में हिल्टन एकरमैन ओडी; हावर्ड बर्गिंस 1,2,3; हेनरी फोथरिंगम 1; जैक हेरॉन 1; डेनिस हॉब्सन 1; ली इरविन ओडी 2,3; पीटर कर्स्टन 1; डगलस नीलसन ओडी; गेविन फुहल 1; ग्रीम पोलॉक ओडी 2,3; एंथनी स्मिथ ओडी 2,3; बैरी रिचर्ड्स ओडी 2,3; लॉरी विल्मोट 2,3 शामिल थे। अंतर्राष्ट्रीय दौरों का अंत 1970 के दशक की शुरुआत से मध्य के दौरान सरकार के विरोध के बावजूद श्वेतों, रंगों और अश्वेतों का प्रतिनिधित्व करने वाले विभिन्न दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट निकायों द्वारा बहुजातीय क्रिकेट खेलने के विभिन्न प्रयास किए गए थे। हालाँकि, जून 1976 में, दक्षिण अफ्रीका में बड़े राजनीतिक विद्रोह हुए। नागरिक संघर्ष का मुख्य प्रकोप सोवेटो विद्रोह था, जो जोहान्सबर्ग से जुड़ी अश्वेत बस्ती सोवेटो पर केंद्रित था। 16 जून को हजारों स्कूली बच्चों ने श्वेत अल्पसंख्यक सरकार की शिक्षा नीति के खिलाफ विद्रोह किया। सैकड़ों लोग मारे गए थे; अमेरिकी समाचार पत्र न्यूजडे का अनुमान है कि सोवेटो में 332 और राष्ट्रीय स्तर पर 435 लोगों की मौत हुई थी। कई अन्य निर्वासन में चले गए। 17 जुलाई 1976 को मॉन्ट्रियल ओलंपिक 25 अफ्रीकी देशों (बाद में 4 अन्य देशों द्वारा शामिल) के बिना खोला गया, जो न्यूजीलैंड के दक्षिण अफ्रीका के साथ खेल संबंध बनाए रखने के परिणामस्वरूप खेलों का बहिष्कार कर रहे थे-न्यूजीलैंड रग्बी यूनियन टीम उस समय दक्षिण अफ्रीका का दौरा कर रही थी। इस राजनीतिक संघर्ष के आलोक में, नए परिवर्तन प्रस्तावित किए गए, जिसमें दक्षिण अफ्रीका आने-जाने पर रोक लगाना शामिल था। व्यवहार में 1982 में दक्षिण अफ्रीकी विद्रोही दौरों के पहले दौर तक कोई अंतर्राष्ट्रीय दौरा नहीं हुआ। ।