Sartaj Aziz
सरताज अज़ीज़ (; जन्म 7 फरवरी 1929) एक पाकिस्तानी अर्थशास्त्री और रणनीतिकार हैं, जिन्होंने पहले पाकिस्तान के योजना आयोग के उपाध्यक्ष, विदेश मामलों के वास्तविक मंत्री के रूप में संघीय मंत्रिमंडल के सदस्य, एक संघीय सीनेटर के साथ-साथ राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार के रूप में कार्य किया है। उत्तर-पश्चिमी ब्रिटिश भारत में जन्मे अजीज एक छात्र के रूप में पाकिस्तान आंदोलन में एक कार्यकर्ता थे। अज़ीज़ ने पंजाब विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र का अध्ययन किया और बाद में हार्वर्ड कैनेडी स्कूल में लोक प्रशासन का अध्ययन किया। उन्होंने 1952 से 1971 तक पाकिस्तान की संघीय सरकार के भीतर एक सिविल सेवक के रूप में कार्य किया, 1967 और 1971 के बीच योजना आयोग में संयुक्त सचिव के रूप में भी कार्य किया। 1971 में, अज़ीज़ खाद्य और कृषि संगठन में शामिल हुए और इसके वस्तु निदेशक के रूप में कार्य किया, केवल कृषि विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोष में जाने के लिए जहाँ उन्होंने दिसंबर 1977 से अप्रैल 1984 के बीच सहायक अध्यक्ष, नीति और योजना के रूप में कार्य किया। अज़ीज़ 1984 में पाकिस्तान लौट आए और रूढ़िवादी जुनेजो प्रशासन के तहत 1988 तक कृषि और खाद्य सुरक्षा के लिए एक कनिष्ठ मंत्री के रूप में कार्य किया। वह 1988 में पाकिस्तान की सीनेट के लिए चुने गए और 1993 में केंद्र-दक्षिणपंथी पीएमएल-एन से फिर से चुने गए, और दोनों शरीफ प्रशासनों में पहले अगस्त 1990 से जून 1993 तक वित्त मंत्री और अगस्त 1998 से 1999 तक विदेश मंत्री के रूप में कार्य किया। उन्हें एकमात्र कैबिनेट सदस्य के रूप में जाना जाता है जिन्होंने 'आर्थिक कारणों' का हवाला देते हुए भारत के जवाब में परमाणु परीक्षण करने के फैसले का विरोध किया था। वित्त मंत्री के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान उन्हें आर्थिक उदारीकरण के एक मजबूत समर्थक के रूप में जाना जाता था। 2004 में, वह शिक्षाविदों में चले गए, और बीकनहाउस नेशनल यूनिवर्सिटी के कुलपति बने; उन्होंने विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र में भी पढ़ाया। अज़ीज़ ने बिटवीन ड्रीम्स एंड रियलिटीज़ लिखी, जो 2009 में प्रकाशित हुई थी। वह 2013 तक विश्वविद्यालय के साथ रहे, जब वे देश की विदेश नीति के प्रभारी सलाहकार के रूप में नवाज शरीफ के तीसरे प्रशासन में शामिल हुए; उन्होंने 2013 और 2015 के बीच राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार के रूप में भी काम किया। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा में सर्ताज अज़ीज़ का जन्म 1929 में खैबर पख्तूनख्वा के नौशेरा में एक पश्तून काकाखेल परिवार में हुआ था। 1940 के दशक में, अज़ीज़ मुस्लिम लीग के नेतृत्व वाले पाकिस्तान आंदोलन में एक युवा कार्यकर्ता थे। अज़ीज़ ने लाहौर के इस्लामिया कॉलेज में शिक्षा प्राप्त की और फिर 1949 में पंजाब विश्वविद्यालय से अर्थशास्त्र में स्नातक की डिग्री प्राप्त की। अज़ीज़ 1950 में सिविल सेवा में शामिल हुए और बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की और 1963 में हार्वर्ड विश्वविद्यालय से विकास अर्थशास्त्र में मास्टर डिग्री प्राप्त की। सरकार में काम पर लौटने के बाद, उन्होंने 1967 में पाकिस्तान के योजना आयोग में संयुक्त सचिव का पद प्राप्त किया। अज़ीज़ ने बाद में 1971 से 1975 तक संयुक्त राष्ट्र खाद्य और कृषि संगठन और 1978 से 1984 तक कृषि विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोष में काम किया। पाकिस्तानी-अमेरिकी इलेक्ट्रिकल इंजीनियर, व्यवसाय कार्यकारी और पूर्व अरबपति अशर अज़ीज़ उनके मामा भतीजे हैं। राजनीतिक कौशल वाले भारत-पाकिस्तान संघर्षों के लिए सर्ताज अज़ीज़ 1964 में योजना आयोग के आर्थिक ब्यूरो में शामिल हुए, एक बेंच में बैठे, जहाँ उन्होंने योजना आयोग के अध्यक्ष, आर्थिक मंत्री मुहम्मद शोएब, विदेश मंत्री जुल्फिकार अली भुट्टो और राष्ट्रपति अयूब खान के साथ भारत के खिलाफ ऑपरेशन जिब्राल्टर के आर्थिक मूल्यांकन पर चर्चा करने के लिए बैठक में भाग लिया। अज़ीज़ के अनुसार, बैठक के दौरान भुट्टो ने लोकलुभावन भारत-विरोधी और अमेरिका-विरोधी रुख अपनाया था। भुट्टो ने सत्तारूढ़ जनरल को यह सोचने के लिए बाध्य करने पर राष्ट्रपति का स्थान लिया कि वह संयुक्त राज्य अमेरिका के दुश्मनों द्वारा पसंद किए गए एक विश्व राजनेता बन रहे हैं। जिब्राल्टर को अधिकृत करते समय, उपसभापति ने बैठक में राष्ट्रपति से प्रसिद्ध रूप से कहा था, "महोदय, मुझे आशा है कि आप महसूस करेंगे कि हमारी विदेशी नीति और हमारी आर्थिक आवश्यकताएं पूरी तरह से सुसंगत नहीं हैं, वास्तव में वे तेजी से सीमा से बाहर हो रही हैं।" अज़ीज़ ने देश की अर्थव्यवस्था को झटका देने वाली आर्थिक उथल-पुथल के डर से भारत के खिलाफ जिब्राल्टर का वीटो कर दिया, लेकिन उनके वरिष्ठ नौकरशाहों ने उन्हें अस्वीकार कर दिया। उस बैठक में भुट्टो ने राष्ट्रपति और आर्थिक मंत्री को आश्वस्त किया कि भारत कश्मीर को एक विवादित क्षेत्र के रूप में पाकिस्तान पर हमला नहीं करेगा, और भुट्टो के निशान में कहाः "भारत के कब्जे वाले कश्मीर में, [ए] खनूर में पाकिस्तान की घुसपैठ, [भारत] को अंतरराष्ट्रीय सीमा के पार पाकिस्तान पर हमला करने का औचित्य प्रदान नहीं करेगी" क्योंकि कश्मीर एक विवादित क्षेत्र था। यह सिद्धांत गलत साबित हुआ जब भारत ने 1965 में पश्चिम-पाकिस्तान के खिलाफ पूर्ण पैमाने पर युद्ध शुरू किया। भारत के साथ युद्ध की पाकिस्तान को एक किफायती कीमत चुकानी पड़ी, जब पाकिस्तान को संयुक्त राज्य अमेरिका के माध्यम से पाकिस्तान के लिए कंसोर्टियम से आने वाले आधे अरब डॉलर का नुकसान हुआ। 1969 में सेना कमांडर जनरल याह्या खान की राष्ट्रपति पद की शक्ति को आत्मसमर्पण करने के बाद अयूब खान राष्ट्रपति पद से हट गए। छह साल बाद पाकिस्तान द्वारा भारत पर फिर से हमला करने के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका की सहायता के बिना अर्थव्यवस्था के बड़े खतरे में होने के कारण, देश और अधिक संकट में पड़ गया, और उसने पूर्वी-पाकिस्तान को खो दिया। अज़ीज़ भारत के साथ 1971 के संघर्षों के दौरान पाकिस्तान सरकार के योजना प्रभाग में अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक अनुभाग के प्रमुख थे। राष्ट्रीयकरण के बाद अज़ीज़ जुल्फिकार अली भुट्टो की सरकार में शामिल नहीं हुए लेकिन राष्ट्रीयकरण के मुद्दे के प्रति शत्रुतापूर्ण थे। अज़ीज़ ने निजीकरण किए गए बड़े निगमों पर सरकारी नियंत्रण को तेज करने के लिए भुट्टो की आलोचना करते हुए कहा कि भुट्टो का राष्ट्रीयकरण आर्थिक वास्तविकता और नीति निर्माण के बीच "बेमेल" की भरपाई करने में विफल रहा। इसके विरोध में, अज़ीज़ 1971 में पाकिस्तान से चले गए, संयुक्त राष्ट्र खाद्य और कृषि संगठन में शामिल हो गए, जो वे 1975 तक बने रहे, और बाद में 1978 में कृषि विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोष के कर्मचारियों में शामिल हो गए। 1984 में अजीज राष्ट्रपति और सेना प्रमुख जनरल जिया-उल-हक की सैन्य सरकार में खाद्य, कृषि और सहकारिता राज्य मंत्री के रूप में शामिल हुए। वह 1985 के चुनावों में और फिर 1993 के संसदीय चुनावों में खैबर पख्तूनख्वा से पाकिस्तान की सीनेट के लिए चुने गए थे। 1988 से 1994 तक, उन्होंने 1988 में राजधानी क्षेत्र इस्लामाबाद से सीनेटर के रूप में कार्य किया। पाकिस्तान मुस्लिम लीग (एन) में शामिल होने के बाद, अजीज को 1990 से 1993 तक नवाज शरीफ के पहले मंत्रालय में वित्त, योजना और आर्थिक मामलों का मंत्री नियुक्त किया गया था। 1993 में उन्हें पार्टी का महासचिव नियुक्त किया गया था। अज़ीज़ पाकिस्तान के प्रमुख सरकारी स्वामित्व वाले राज्य निगमों के निजीकरण के प्रस्तावक थे, और खजाना मंत्री के रूप में, अज़ीज़ ने पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था के निजीकरण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। वित्त मंत्री (1997-98) 1997 के संसदीय चुनाव में पीएमएल (एन) की भारी जीत के बाद, अज़ीज़ को प्रधानमंत्री नवाज शरीफ द्वारा ट्रेजरी मंत्रालय का नेतृत्व करने के लिए फिर से ट्रेज़र मंत्री नियुक्त किया गया, जहाँ उन्होंने अपनी निजीकरण नीतियों को जारी रखा। अज़ीज़ ने राष्ट्रीय रणनीति के साथ आर्थिक आवश्यकताओं के मिलान के प्रस्तावित आर्थिक सिद्धांत को अपनाया। अज़ीज़ को निवेश, निजीकरण और राष्ट्रीय सुरक्षा के मामलों के माध्यम से आर्थिक एकीकरण पर अधिक निर्भर देश की आर्थिक प्रणाली को तेज करने का काम सौंपा गया था। मई 1998 में मीडिया के माध्यम से भारतीय सेना के पोखरण परीक्षण रेंज में हुए भारतीय परमाणु परीक्षण के बारे में जानने के बाद अज़ीज़ बेहद परेशान और निराश थे। मई 1998 में पोखरण-द्वितीय के परमाणु परीक्षणों की श्रृंखला के कूट नाम के भारत के परीक्षणों---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- बैठक की अध्यक्षता प्रधानमंत्री ने की, जिसमें सभी संस्थानों (वैज्ञानिक, सैन्य, नागरिक और नौकरशाही दोनों) के राज्य-धारकों ने भारत को उचित जवाब देने के लिए बैठक में भाग लिया। इस बैठक में, सरताज अज़ीज़ पाकिस्तान की सरकार में एकमात्र वरिष्ठ मंत्री थे जिन्होंने मौजूदा आर्थिक मंदी और कम विदेशी मुद्रा भंडार के कारण पाकिस्तान पर किसी भी बाद के अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबंधों के संभावित विनाशकारी प्रभाव के आधार पर पाकिस्तान को अपने स्वयं के परमाणु परीक्षण-कोडनेम चगाई-I और चगाई-II करने के खिलाफ सलाह दी। हालाँकि, आर्थिक प्रतिबंधों के कारण, अज़ीज़ ने राष्ट्रीय रणनीति के साथ आर्थिक आवश्यकताओं के मिलान के अपने सिद्धांत को कुछ समय के लिए छोड़ दिया। 2001 में, अज़ीज़ ने बाद में सार्वजनिक रूप से परीक्षण आयोजित करने पर सरकार के रुख का समर्थन किया, इसे उस समय का "सही निर्णय" कहा। विदेश मंत्री (1998-99) 1998 में मंत्रिमंडल में फेरबदल के बाद, अज़ीज़ को विदेश मंत्री नियुक्त किया गया था लेकिन उनका कार्यकाल कम कर दिया गया था। भारत के साथ 1999 के कारगिल युद्ध के दौरान, अज़ीज़ ने पाकिस्तान के लिए समर्थन मांगने के लिए चीन जनवादी गणराज्य की यात्रा की। उन्होंने अपने समकक्ष, विदेश मंत्री जसवंत सिंह के साथ बातचीत करने के लिए भारत की भी यात्रा की, लेकिन बातचीत को विफल और संघर्ष को रोकने में असफल माना गया। अज़ीज़ ने दावा किया कि भारत ने "ज़्यादा प्रतिक्रिया" दी, जबकि भारत ने माँग की कि पाकिस्तान भारत प्रशासित कश्मीर में घुसपैठ रोके। अज़ीज़ ने कारगिल संघर्ष के दौरान बुर्किना फासो में आयोजित इस्लामिक सम्मेलन के संगठन में भी पाकिस्तान का प्रतिनिधित्व किया। अज़ीज़ ने बाद में मीडिया में दावा किया कि पाकिस्तान ने "कश्मीर विवाद को वैश्विक एजेंडे के शीर्ष पर मजबूर करके" कारगिल संघर्ष में अपने उद्देश्यों को हासिल कर लिया है। वह अक्टूबर 1999 तक पाकिस्तान के विदेश मंत्री रहे। ज्वाइंट चीफ्स ऑफ स्टाफ कमेटी के अध्यक्ष और सेना प्रमुख जनरल परवेज मुशर्रफ द्वारा सैन्य तख्तापलट में नवाज शरीफ सरकार को उखाड़ फेंकने के बाद उनका कार्यकाल अचानक समाप्त हो गया। अज़ीज़ अपने निष्कासन के बाद पाकिस्तान की विदेश नीति से जुड़े रहे और उन्होंने परमाणु परीक्षण करने के पाकिस्तान के फैसले का मौन समर्थन किया। अज़ीज़ द्वारा अपनी पुस्तक, "बिटवीन ड्रीम्स एंड रियल्टीजः सम माइलस्टोन्स इन पाकिस्तान हिस्ट्रीः नेशनल सिक्योरिटी एंड फॉरेन एडवाइजर (2013-जुलाई 2017) में लिखी गई एक थीसिस में, 2013 में, पीएमएल (एन) ने राष्ट्रव्यापी आम चुनावों के दौरान नेशनल असेंबली में कुल मिलाकर ~50.1% सार्वजनिक जनादेश के साथ भारी जीत हासिल की। प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने 15 मई 2013 को राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार (एन. एस. ए.) के रूप में अज़ीज़ की नियुक्ति को मंजूरी दी। अज़ीज़ ने मसौदा तैयार किया और नई राष्ट्रीय सुरक्षा रणनीति को मंजूरी दी, और एक नए नीतिगत ढांचे की घोषणा की। राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार (एनएसए) के रूप में नियुक्त अजीज ने एलओसी की स्थिति पर चर्चा करने के लिए विदेश मंत्री सलमान खुर्शीद के साथ बैठक की। अज़ीज़ की तीन दिवसीय आधिकारिक यात्रा में हुर्रियत कांफ्रेंस और कश्मीर के नेताओं के साथ बैठक भी शामिल थी। 2014 के शुरुआती महीनों में, पीपीपी राजनेताओं ने सीरिया में गृहयुद्ध के संबंध में विदेश नीति में बदलाव को लेकर संसद में विरोध प्रदर्शन शुरू किया। विरोध तब हुआ जब सऊदी क्राउन प्रिंस सलमान बिन अब्दुलअजीज ने पाकिस्तान का दौरा किया, और समाचार चैनलों ने व्यापक रूप से रिपोर्ट प्रसारित की कि सऊदी अरब विद्रोहियों को विमान-रोधी और टैंक-रोधी रॉकेट प्रदान करने के लिए पाकिस्तान के साथ बातचीत कर रहा था। नेशनल असेंबली के सत्र में एक भाषण देते हुए अजीज ने सीरिया पर पाकिस्तान की नीति में बदलाव और इसे सऊदी क्राउन प्रिंस की यात्रा से जोड़ने के बारे में समाचार चैनलों में सामने आई अटकलों को दृढ़ता से खारिज कर दिया। अज़ीज़ ने उद्धृत कियाः यह धारणा निराधार और भ्रामक है कि सीरिया के संबंध में नीति में बदलाव किया गया है। पाकिस्तान अपने समझौतों और हथियारों की बिक्री में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कानूनों का पूरा सम्मान करता है। परमाणु हथियार नीति पर, अज़ीज़ ने पाकिस्तान के परमाणु प्रतिरोध के तर्क का बचाव किया। संयुक्त राज्य अमेरिका में आम जनता को संबोधित करते हुए अज़ीज़ ने पाकिस्तान की परमाणु शस्त्रागार नीति की व्याख्या कीः हमारा (परमाणु) कार्यक्रम पूरी तरह से निवारक प्रकृति का है, इस अर्थ में कि अगर भारत-हमें अपनी रक्षा करने के लिए पर्याप्त समानता रखनी होगी। और अगर 2002 में हमारे पास कोई परमाणु हथियार नहीं होते, तो संसद पर हमले के बाद, हमारे पास भारत के साथ एक बड़ा युद्ध होता, और कई अन्य अवसर होते, इसलिए इसमें कोई संदेह नहीं है कि परमाणु क्षमता ने हमें कुछ आश्वासन दिया है, क्योंकि हमारी पारंपरिक क्षमता, अंतर बढ़ रहा है। दिसंबर 2014 में घातक पेशावर नरसंहार के मद्देनजर, अज़ीज़ ने काबुल का दौरा किया और अफ़ग़ान राष्ट्रपति अशरफ़ ग़नी के साथ एक बैठक की जहाँ उन्होंने सख्त "सीमा नियंत्रण" पर जोर दिया। अफगानिस्तान के राष्ट्रपति अशरफ गनी के साथ आगे की बातचीत में अजीज ने व्यापक रूप से उद्धृत किया कि "पाकिस्तान में सेना और अफगानिस्तान में सुरक्षा बल पाकिस्तान-अफगान सीमा पर आतंकवादियों के खिलाफ समन्वित अभियान चलाने पर सहमत हुए हैं। अक्टूबर 2015 में, अज़ीज़ ने नसीर खान जंजुआ (एक सेवानिवृत्त सेना जनरल) के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार के रूप में अपना पद छोड़ दिया, जिसे विदेश नीति के मुद्दों पर नागरिक विदेश मंत्रालय और सेना के बीच समन्वय प्रदान करने के रूप में देखा गया था, जिसे इस्लामाबाद में अधिकारियों द्वारा दोहरे कार्यालयों की मांग के अनुसार उनकी व्यस्त व्यस्तता के कारण नजरअंदाज किया जा रहा था। 9 दिसंबर 2015 को अजीज ने इस्लामाबाद में हार्ट ऑफ एशिया सम्मेलन की मेजबानी की और भारतीय विदेश मंत्री सुषमा स्वराज से मुलाकात की। सीरियाई गृहयुद्ध में विदेशी हस्तक्षेप के बारे में, अज़ीज़ ने दिसंबर 2015 में सीनेट में सीरिया पर पाकिस्तान की नीति को समझाया कि पाकिस्तान "सीरियाई राष्ट्रपति बशर अल असद की सरकार को गिराने के किसी भी प्रयास के खिलाफ है।" योजना आयोग के उपाध्यक्ष (अगस्त 2017-मई 2018) श्री नवाज शरीफ की बर्खास्तगी के बाद नए प्रधानमंत्री श्री शाहिद खाकान अब्बासी ने श्री सर्ताज अज़ीज़ को योजना आयोग के उपाध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया। उन्होंने इस क्षमता में 31-05-2018 तक काम करना जारी रखा। शांति सक्रियता अज़ीज़ ने अर्थशास्त्र, सार्वजनिक विकास और वैश्विक वित्त के मुद्दों पर व्याख्यान देते हुए पाकिस्तान के शैक्षणिक संस्थानों और विश्वविद्यालयों के साथ खुद को जोड़ा। खजाना मंत्री के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, अज़ीज़ ने दोनों देशों के बीच शांति और सद्भाव को बढ़ावा देने के लिए पड़ोसी भारत के साथ प्रयास किया, और दिल्ली विश्वविद्यालय में दक्षिण एशिया में आर्थिक सुधार और विकास पर अपने व्याख्यान के दौरान, अज़ीज़ ने दोनों देशों के बीच संबंधों के सामान्यीकरण के महत्व पर जोर दिया। उनके अग्रणी शांति सक्रियता प्रयासों ने भारत को 1996 में पाकिस्तान को सबसे पसंदीदा राष्ट्र (एम. एफ. एन.) घोषित करने के लिए प्रेरित किया, और उस समय के उनके भारतीय समकक्ष इंदर कुमार गुजराल द्वारा प्रशंसा प्राप्त की। 1998 से, अज़ीज़ क़ायद-ए-आज़म विश्वविद्यालय से जुड़े रहे जहाँ उन्होंने कभी-कभी अर्थशास्त्र और दर्शन पर व्याख्यान दिया जहाँ उन्होंने पाकिस्तान की विदेश नीति पर भी व्याख्यान दिया। 1990 से, अज़ीज़ ने अर्थशास्त्र और दर्शन पर चार अंतर्राष्ट्रीय पुस्तकें लिखीं। जिसमें, सबसे अधिक सार्वजनिक रूप से ज्ञात "सपनों और वास्तविकताओं के बीचः पाकिस्तान के इतिहास में कुछ मील के पत्थर" है, जिसे 2009 में ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित किया गया था। 1999 के सैन्य तख्तापलट के दौरान अपने साथियों द्वारा सर्ताज अज़ीज़ को मजबूरन बाहर कर दिया गया था, जिसने उनके सहयोगियों और नवाज शरीफ के सरकारी मंत्रियों की बड़े पैमाने पर गिरफ्तारी शुरू और समाप्त कर दी थी। तब से, अज़ीज़ चुप रहे और उन्होंने अपना जीवन आर्थिक मुद्दों पर काम करने के लिए समर्पित कर दिया। 2001 में, अज़ीज़ बीकनहाउस नेशनल यूनिवर्सिटी के सामाजिक विज्ञान विभाग में शामिल हुए और वहाँ उन्होंने अर्थशास्त्र के प्रोफेसर के रूप में कार्य किया। 2009 में, अज़ीज़ को लाहौर में बीकनहाउस नेशनल यूनिवर्सिटी का कुलपति नियुक्त किया गया था। पाकिस्तान आंदोलन में उनकी भागीदारी के लिए पुरस्कार, अज़ीज़ सनद, मुजाहिद-ए-पाकिस्तान के धारक हैं। 1959 में, उन्हें केंद्रीय योजना और आर्थिक विकास में उनके काम के लिए 1967 में तमघा-ए-पाकिस्तान और सितारा-ए-खिदमत से सम्मानित किया गया था। मुजाहिद-ए-पाकिस्तान पदक (1947) तम्घा-ए-पाकिस्तान (पाकिस्तान का पदक) (1959) सितारा-ए-खिदमत (सेवा का सितारा) 1967 किताबें