Jaugada
जौगढ़ा ("जौगढ़", प्राचीन समापा) भारत के ओडिशा के गंजाम जिले में एक खंडहर किला है। जौगदा ब्रह्मपुर से 35 कि. मी. उत्तर-पश्चिम और भुवनेश्वर से 160 कि. मी. दक्षिण-पश्चिम में स्थित है। एक बार नए जीते गए कलिंग प्रांत की एक प्रांतीय मौर्य गढ़वाली राजधानी, जौगढ़ा मौर्य सम्राट अशोक के प्राकृत में स्मारकीय पत्थर-कटे शिलालेख के अपने संस्करण के लिए प्रसिद्ध है। इसके बावजूद जे. डी. 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मौजूदा किलेबंदी मीनारों और खाई के बारे में बेगलर का विवरण ("दीवारों में मीनारें थीं, मिट्टी की भी, चार कोनों में से प्रत्येक पर, और आठ प्रवेश द्वारों में से प्रत्येक के प्रत्येक किनारे पर भी"), बिना तस्वीरों और चित्रों के, अवशेषों की कल्पना करना और समझना मुश्किल है। 1956 में भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के देबाला मित्रा ने उत्तरी हिमनदों को एक खाई से अलग किया। इस जांच की अब ढह गई खाई उत्तरी दीवार के पूर्वी द्वार के ठीक पूर्व में स्थित प्रतीत होती है। यह महान शिव मंदिर कालेश्वर और रामेश्वर (जिसे एक मंदिर के रूप में जाना जाता है जहां शिव और विष्णु एक साथ दिखाई देते हैं) के पास है। इस स्थल को पहली बार 2001 में हीडलबर्ग विश्वविद्यालय की एक टीम द्वारा प्रलेखित किया गया था। अशोक जौगढ़ा के शिलालेख अशोक के कुछ प्रमुख शिलालेखों का स्थान हैं, जो लगभग 250 ईसा पूर्व उत्कीर्ण हैंः प्रमुख शिलालेख 1-10 और 14 परिसर में एक केंद्रीय चट्टान पर उत्कीर्ण हैं, साथ ही साथ अलग-अलग शिलालेख 1 और 2 भी हैं। यह विन्यास अशोक के पास के धौली शिलालेख (उत्तर-पूर्व में 250 कि. मी.) के समान है। ।