Grethe Fatima Syéd
ग्रेथे फातिमा सईद (जन्म 1 जनवरी 1968) एक नार्वेजियन साहित्यिक विद्वान, अनुवादक और लेखिका हैं। उन्होंने अंग्रेजी से कथा साहित्य का अनुवाद किया है, ओलाव दून पर एक शोध प्रबंध के साथ डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की है, और लेखक टोरबोर्ग नेड्रियास के बारे में किताबें प्रकाशित की हैं। उनकी काल्पनिक शुरुआत इवेंटियर फॉर वोक्सने (फेयरीटेल्स फॉर एडल्ट्स, 2020) थी। 2019 में, उन्हें उनके काम के लिए क्लासेकैम्पेन नेशोर्नेट संस्कृति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा सैयद का जन्म बर्गन में नॉर्वे की एक माँ और भारत के एक पिता के घर हुआ था। उसे एक मोमबत्ती मिली। फिलोल। 2001 में बर्गन विश्वविद्यालय से नॉर्डिक साहित्य में डिग्री, मुख्य थीसिस के साथ "और इसलिए हम नहीं जानते कि यह क्या है!" ओलाव डून के समकालीन में संवाद। उन्होंने 2012 में बर्गन विश्वविद्यालय में ओलाव डून के ग्रंथों पर अपनी पीएचडी प्राप्त की। डॉक्टरेट थीसिस का शीर्षक निर्दयी देखभाल था। ओलाव दून की काल्पनिक दुनिया में प्रेम, आत्महत्या, कला और श्रेष्ठता। कई वर्षों तक, सईद बर्गन विश्वविद्यालय से जुड़े रहे, बाद में उन्होंने एक स्वतंत्र लेखक और साहित्यिक एजेंट के रूप में काम किया। उस अवधि 2018-2023 में, वह विदारफोरलेगेट के दून प्रकाशनों की संपादक थीं। सैयद ने सीमस हेनी, गर्ट्रूड स्टीन, हेनरी जेम्स, रोनाल्ड डाहल और अन्य लोगों की कृतियों का नॉर्वेजियन में अनुवाद किया है। वह टोरबोर्ग नेड्रियास कंपनी के बोर्ड की अध्यक्ष और ओलाव डून रिंग और टेकस्टैलियनसेन की बोर्ड सदस्य हैं। निजी जीवन में उन्होंने 1993 से 2009 तक लेखक जॉन फॉस से शादी की थी, इस दौरान उनका नाम ग्रेथ फॉस रखा गया। 2019 में पुरस्कार, नॉर्वे के समाचार पत्र क्लासेकैम्पेन ने उन्हें ओलाव दून पर उनके काम के लिए अपने नेशोर्नेट सांस्कृतिक पुरस्कार से सम्मानित किया। ।