Swathi Thirunal Rama Varma
() (16 अप्रैल 1813-26 दिसंबर 1846) त्रावणकोर साम्राज्य के महाराजा थे। उन्हें एक शानदार संगीतकार के रूप में भी माना जाता है और उन्हें कर्नाटक और हिंदुस्तानी दोनों शैली में 400 से अधिक शास्त्रीय रचनाओं का श्रेय दिया जाता है। त्रावणकोर के आधुनिकीकरण के लिए एक राजा के रूप में स्वाती तिरुनाल द्वारा की गई कई पहलों में एक अच्छी तरह से तैयार की गई कानून संहिता, न्याय की अदालतें, अंग्रेजी शिक्षा की शुरुआत, एक वेधशाला का निर्माण, पहली सरकारी प्रिंटिंग प्रेस की स्थापना, पहली पांडुलिपियों के पुस्तकालय की स्थापना शामिल हैं। प्रारंभिक जीवन स्वाती तिरुनाल का जन्म 16 अप्रैल 1813 को त्रावणकोर के मातृवंशीय शाही परिवार के वेनाड राजवंश में हुआ था, जो अब केरल का एक हिस्सा है। वे 1811 से 1815 तक त्रावणकोर पर शासन करने वाली रानी गौरी लक्ष्मी बाई और चंगनासेरी महल के राजा राजा वर्मा कोइल थम्पुरन और बड़े बेटे की दूसरी संतान थे। गर्भ में रहते हुए, उन्हें राजा घोषित किया गया था और इसलिए उन्हें गर्भा श्रीमान के रूप में जाना जाता था। उनका जन्म स्वाति तारा में हुआ था, और यही कारण है कि उनका नाम स्वाति तिरुनल रखा गया था। उन्होंने 1813 से 1815 तक अपनी माँ के शासन के तहत और फिर 1829 तक अपनी नानी गौरी पार्वती बाई के शासन के तहत शासन किया। जब वह सिर्फ चार महीने के थे, उनकी माँ ने ईस्ट इंडिया कंपनी के प्रतिनिधि कर्नल जॉन मुनरो और उनके अधिकारियों को आमंत्रित किया और दरबार में घोषणा की कि वह अपने बच्चे की देखभाल के लिए ईस्ट इंडिया कंपनी को सौंप रही हैं और उम्मीद करती हैं कि कंपनी भविष्य में उनके साथ सहयोग करेगी। 1829 में स्वाती तिरुनाल 16 साल की उम्र में बहुमत तक पहुँच गए और उन्होंने शासक की पूरी शक्तियाँ ग्रहण कीं और 1846 में अपनी मृत्यु तक त्रावणकोर के महाराजा के रूप में शासन किया। उनकी एक बड़ी बहन गौरी रुक्मिणी बाई थीं, जिनके बच्चे लगातार त्रावणकोर की चढ़ाई करते थे। उनकी एकमात्र बेटी मूलम थिरुनल की माँ थी। उनका एक छोटा भाई उथरम तिरुनल मार्तंड वर्मा था, जो 1846 में उनके उत्तराधिकारी बने और 1860 में उनकी मृत्यु तक त्रावणकोर पर शासन किया। प्रसिद्ध कवि-संगीतकार इराइम्मन थम्पी ने शायद सबसे प्रसिद्ध मलयालम लोरी ओमानथिनकल किदावो () लिखी थी, जो स्वाती तिरुनाल के बारे में थी जब उनका जन्म हुआ था। शिक्षा उनकी चाची/पालक माँ, जो संगीत में अच्छी तरह से पारंगत थीं, और उनके पिता, जो एक संस्कृत विद्वान थे, दोनों ने उनकी शिक्षा का विशेष ध्यान रखा। कहा जाता है कि कर्नल मुनरो ने भी अपनी शिक्षा में गहरी रुचि ली थी। उन्होंने छह साल की उम्र में मलयालम और संस्कृत सीखना शुरू किया और सात साल की उम्र में अंग्रेजी सीखना शुरू कर दिया। युवा राजकुमार ने मलयालम, कन्नड़, तमिल, हिंदुस्तानी, तेलुगु, मराठी, संस्कृत, अंग्रेजी और फारसी सहित कई भाषाओं का अध्ययन किया। उन्होंने न केवल भाषाओं बल्कि ज्यामिति जैसे अन्य विषयों की अपनी गहरी समझ से अपने सभी शिक्षकों और यहां तक कि विदेशों के मेहमानों को भी प्रभावित किया। पी. संकुन्नी मेनन (ए हिस्ट्री ऑफ त्रावणकोर फ्रॉम द अर्लीएस्ट टाइम्स, 1878) ने युवा स्वाती तिरुनाल और एक आगंतुक ब्रिटिश अधिकारी कर्नल वेल्श के बीच एक घटना दर्ज की है कि ज्यामिति शब्द और षट्कोण, अष्टभुज आदि शब्द संस्कृत से लिए गए थे। कर्नल वेल्श ने लड़के राजा की प्रतिभा का सारांश इस प्रकार दियाः स्वाति तिरुनल, अब तेरह. ने गणित की एक पुस्तक ली और यूक्लिड के सैंतालीसवें प्रस्ताव का चयन करते हुए एक देशी स्लेट पर आकृति का चित्रण किया, लेकिन जिस बात ने मुझे सबसे अधिक आश्चर्यचकित किया वह यह थी कि उन्होंने हमें अंग्रेजी में बताया कि ज्यामिति संस्कृत से ली गई थी, जिसे पृथ्वी को मापने के लिए जबड़े मीटर (ज्यामिति) के रूप में जाना जाता है और हमारे कई गणितीय शब्द भी उसी स्रोत से लिए गए थे जैसे षट्कोण, अष्टभुज, अष्टभुज। यह होनहार लड़का अब, मैं निष्कर्ष निकालता हूं, भारत के बेहतरीन देश का संप्रभु है क्योंकि उसे अपने 16वें वर्ष को प्राप्त करते ही मुस्नुद (सिंहासन) का उत्तराधिकारी बनना था। परिवार 1829 में, सोलह साल की उम्र में, महाराजा स्वाती तिरुनाल ने तिरुवत्तर अम्माची पनापिल्लई अम्मा श्रीमती अयिकुट्टी नारायण पिल्लई थंकाची से शादी की, जो तिरुवत्तर अम्मावीदु परिवार की एक प्रसिद्ध सुंदरता थीं, एक कुशल कर्नाटक गायिका और वीणा वादक थीं। एक बार नारायणी पिल्लई अम्माची और उनके पति राजा के बीच मामूली झगड़ा हुआ था। झगड़ा कुछ दिनों तक जारी रहा; अम्माची ने समाधान के लिए इराइम्मन थम्पी से संपर्क किया। शोधकर्ताओं के अनुसार उन्होंने तब प्रसिद्ध मलयालम पदम (गीत) प्राणनाथन एनिक्कु नल्किया बनाया और अम्माची को राजा की उपस्थिति में इसे जोर से गाने के लिए कहा; इसे सुनने के बाद राजा खुश हो गए और उन्होंने तुरंत सुलह कर ली। थम्पी के इस विशेष काम को विशेषज्ञों द्वारा मलयालम में उपलब्ध सबसे सुंदर श्रृंगार (कामुक) पदम में से एक माना जाता है। साथ में उनके तीन बच्चे हुए लेकिन 1839 में नारायणी पिल्लई अम्माची की मृत्यु हो गई, जिससे वे अपने पीछे एक पुत्र तिरुवत्तर चिथिरा नल अनंतपद्मनाभन चेम्पाकरमन थम्पी छोड़ गए। कुछ महीनों बाद, बच्चे की देखभाल के लिए, महाराजा ने नीलम्मा पिल्लई अम्माची नामक एक और महिला से शादी की और उसे तिरुवत्तर अम्मावीडू में गोद ले लिया। बाद में उन्होंने सुंदर लक्ष्मी से 1843 में शादी की, जो एक शैव मुदलियार नर्तकी थीं, उन्हें वडस्सेरी अम्मावीडू में गोद लेने के बाद। राजा की पहली पत्नी, नारायणी पिल्लई थंकाची के साथ मेल नहीं खाने वाले नर्तक सुगंधवल्ली की कहानी को आर. पी. ने गलत बताया है। राजा ने अपने शोध ग्रंथ 'न्यू लाइट ऑन स्वाति थिरुनल' में कल्पना के अलावा कुछ नहीं किया है। 1845 में राजा ने अपनी तीसरी पत्नी के लिए तंजावुर अम्मावीडु का निर्माण किया। भगवान गणपति और कांजीरोट्टू यक्षी अम्मा की एक महान भक्त, सुंदरा लक्ष्मी, 1856 में अपनी मृत्यु तक वहाँ रहीं। त्रावणकोर के शासक महाराजा के रूप में स्वाती तिरुनाल ने सोलह साल की उम्र में अपनी चाची गौरी पार्वती बाई (वह अपने बचपन में स्वाती तिरुनाल की रीजेंट थीं) से त्रावणकोर की बागडोर संभाली। उन्होंने अपने शिक्षक श्री सुब्बा राव को प्रधानमंत्री (दीवान) नियुक्त किया। उनके पहले कदमों में से एक सरकारी सचिवालय को कोल्लम (लगभग पचहत्तर किलोमीटर दूर) से तिरुवनंतपुरम में स्थानांतरित करना था। इसने उन्हें सरकारी मामलों पर व्यक्तिगत ध्यान देने में सक्षम बनाया। उन्होंने सरकार में भ्रष्टाचार पर अंकुश लगाने के लिए कदम उठाए और यहां तक कि दीवान को भी इस्तीफा देने के लिए कहा जब उन्होंने सुना कि दीवान ने भूमि विवाद में एक विशेष पक्ष का पक्ष लेने के लिए काम किया है। उन्होंने 1834 में तिरुवनंतपुरम में एक अंग्रेजी विद्यालय शुरू किया, जिसे महाराजा का सरकारी निःशुल्क विद्यालय कहा जाने लगा और बाद में महाराजा का उच्च विद्यालय और फिर महाराजा कॉलेज बन गया। यह अब विश्वविद्यालय महाविद्यालय है। बाद में, कई अन्य स्थानों पर इसी तरह के स्कूल शुरू किए गए। उन्होंने कानूनी क्षेत्र में सुधारों को भी लागू किया, मुन्सिफ, जिला और अपीलीय न्यायालयों की शुरुआत की और कानूनों का आधुनिकीकरण किया। उन्होंने मालाबार के एक कंदन मेनन की पहचान की और उन्हें कानूनी सुधार लाने के लिए हुज़ूर दीवान पेशकर के रूप में नियुक्त किया। उनकी एक और उपलब्धि भूमि का पुनर्मूल्यांकन करके कई भूमि विवादों का निपटारा करना था, जिसमें मेनन ने भी उनकी मदद की। उन्होंने 1836 में राज्य की पहली जनगणना भी की। जनगणना के अनुसार, त्रावणकोर की जनसंख्या 128,068 थी। स्वाती तिरुनाल ने भी राज्य में आधुनिक चिकित्सा लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। उन्होंने एक यूरोपीय को महल के चिकित्सक के रूप में नियुक्त किया। उन्हें स्थानीय लोगों को चिकित्सा सहायता प्रदान करने की जिम्मेदारी भी दी गई थी, जिसके लिए अस्पताल शुरू किए गए थे। यह वह पद है जिसे केरल राज्य के गठन तक सर्जन जनरल के रूप में जाना जाता था। उन्होंने एक इंजीनियरिंग विभाग भी शुरू किया, जिसे एक लेफ्टिनेंट हॉर्सली की कमान में रखा गया था। उस समय करमाना पुल का निर्माण किया गया था। आलोचना स्वाति थिरुनाल के शासनकाल में विभिन्न क्षेत्रों में हासिल की गई प्रगति के बावजूद, त्रावणकोर साम्राज्य, शेष ब्रिटिश भारत की तरह, हिंदू 18 वर्ग के खिलाफ चरम जातिगत भेदभाव की चपेट में था। अय्या वझी (अय्या वैकुंदर का मार्ग) नामक आंदोलन के अनुयायियों और इतिहासकारों के अनुसार, एक समाज सुधारक और मूर्तिपूजक अय्या वैकुंदर, हिंदू देवता विष्णु के अवतार) ने त्रावणकोर में 18 वर्ग के खिलाफ तत्कालीन प्रचलित जाति भेदभाव के लिए स्वाति तिरुनल की कड़ी आलोचना की। उन्होंने राजा को अनंतपुरी नीचन (अनंतपुरी का नीच व्यक्ति) के रूप में संदर्भित किया; ब्राह्मणों और अंग्रेजों को क्रमशः करीनीचनमार (नीच काले धोखेबाज) और वेनीचनमार (नीच सफेद धोखेबाज) के रूप में संदर्भित किया। जाति के हिंदुओं ने तब स्वाति थिरूनल से शिकायत की कि वैकुंदर भगवान होने का दावा करके लोगों को धोखा दे रहा है और शिकायत के परिणामस्वरूप, स्वाति थिरूनल ने उसे गिरफ्तार करने का आदेश दिया लेकिन वैकुंदर को बाद में सरकार ने रिहा कर दिया। तत्कालीन समाज में, 18 वर्ग के पुरुषों और महिलाओं को अपने ऊपरी शरीर को ढंकने की अनुमति नहीं थी क्योंकि इसे जाति हिंदुओं और अन्य धर्मों के लोगों के लिए आरक्षित विशेषाधिकार माना जाता था। वैकुंदर ने दलितों को इसके खिलाफ लड़ने के लिए प्रोत्साहित किया और अपने उचित अधिकार प्राप्त करने के लिए विद्रोह का आयोजन किया जिसे मेलमंडु समरम (ऊपरी कपड़े का विद्रोह) के रूप में जाना जाने लगा। विद्रोह के परिणामस्वरूप, सरकार ने कानूनों में बदलाव किया और दलित पुरुषों और महिलाओं को ऊपरी कपड़े पहनने की अनुमति दी। महाराजा द्वारा विरोध के बाद 18 वर्ग पर कई करों को भी निरस्त कर दिया गया था। अय्या वैकुंदर की वेबसाइटों के अनुसार, महाराजा स्वाति तिरुनल भी उनकी शिष्य बन गई थीं। खगोल विज्ञान और त्रिवेंद्रम वेधशाला एक अन्य क्षेत्र जहाँ स्वाती तिरुनाल ने रुचि ली, वह था खगोल विज्ञान। वे पश्चिमी निष्कर्षों की तुलना भारतीय ज्ञान से करना चाहते थे। उन्हें मद्रास और अन्य वेधशालाओं का ज्ञान था। यह पाते हुए कि पश्चिमी खगोल विज्ञान और ग्रहों, सितारों और ज्ञात ब्रह्मांड के बारे में भारतीय (पूर्वी) ज्योतिषीय समझ के बीच बहुत कुछ समान था, स्वाति तिरुनाल ने एक वेधशाला शुरू करने की पहल की। इसके निदेशकों में से एक उनके रिश्तेदार, राजा राम वर्मा रोहानी तिरुनल, मावेलिकार शाही परिवार के राजकुमार होंगे, जो स्वाति तिरुनल से संबंधित थे, जो एक स्थापित खगोलशास्त्री और ब्रिटिश और कनाडाई खगोलीय समितियों की सदस्य थीं। वेधशाला को कर्नल फ्रेजर और कैल्डेकोट में ब्रिटिश प्रतिभाओं से लाभ हुआ। एक कपास मिल विशेषज्ञ जॉन कैल्डेकोट एफ. आर. एस. खगोल विज्ञान में रुचि रखते थे लेकिन स्व-शिक्षित थे, और बाद में इसके निदेशकों में से एक बन गए। काल्डेकोट, एक औद्योगिक प्रतिनिधि, जो अलापुड़ा में रहते थे, खगोलीय टिप्पणियों के लिए उपकरण बनाते थे और शुरू में क्विलोन, कोच्चि के रेजीडेंसी और उनके अलेपी घरों में आम के पेड़ के ऊपर देखने के उपकरण लगाए जाते थे। राजा स्वाति तिरुनल ने उनके संग्रह को देखा और उन्हें इसी तरह की व्यवस्था शुरू करने के लिए त्रिवेंद्रम आने के लिए कहा। वर्तमान वेधशाला स्थल को कनककुन्नू पहाड़ी के पास एक लेटराइट पर्वत के शीर्ष पर चुना गया था, जिसे भूमध्य रेखा और समुद्र के पास होने के कारण उस गोलार्ध में पश्चिमी आकाश के सबसे अच्छे दृश्यों के रूप में देखा गया था। इंग्लैंड से मध्य पूर्व के माध्यम से जहाज के माध्यम से त्रिवेंद्रम तक दूरबीन और उपकरण खरीदने में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका थी। यह त्रावणकोर विश्वविद्यालय का एक हिस्सा बन गया, लेकिन कुछ समय के लिए इसे एक स्वतंत्र सरकारी संस्थान के रूप में प्रशासित किया गया। यह अब केरल विश्वविद्यालय के तहत सबसे पुराना संस्थान है। 1837 में शुरू किए गए कुछ उपकरण अभी भी तिरुवनंतपुरम वेधशाला (अब केरल विश्वविद्यालय के भौतिकी विभाग के तहत) में देखे जा सकते हैं। तिरुवनंतपुरम पब्लिक लाइब्रेरी (अब राज्य केंद्रीय पुस्तकालय) और ओरिएंटल मैन्युस्क्रिप्ट लाइब्रेरी की शुरुआत तिरुवनंतपुरम में संग्रहालय और चिड़ियाघर स्वाति थिरुनाल ने भी की थी। महाराजा 1843 से रॉयल एशियाटिक सोसाइटी के मानद सदस्य भी थे। महाराजा स्वाती तिरुनाल ने 'सुचिंद्रम कैमुकु' नामक बर्बर सजा को भी समाप्त कर दिया, जिसके अनुसार आरोपी को सुचिंद्रम मंदिर में उबले हुए घी में अपना हाथ डुबो कर अपनी बेगुनाही साबित करने के लिए मजबूर किया गया था, और हाथ जलने पर उसे दंडित किया गया था। उन्हें पहला सरकारी प्रेस शुरू करने का श्रेय भी दिया जाता है (उस समय एकमात्र प्रेस कोट्टायम में सी. एम. एस. प्रेस था)। त्रावणकोर के अंग्रेजी विद्यालयों पर एक रिपोर्ट 1841 की द गार्डनर मैगज़ीन में प्रकाशित हुई, जिसमें महाराजा स्वाती तिरुनाल द्वारा लाए गए प्रशासनिक सुधारों के बारे में लिखा गयाः पूर्व में विज्ञान के महान प्रवर्तक त्रावणकोर के राजा की आयु केवल अट्ठाईस वर्ष थी, और उन्होंने दस साल से अधिक शासन नहीं किया था, फिर भी, उस छोटी अवधि के दौरान, उन्होंने अपनी उपलब्धियों के साथ-साथ अपनी 'उदारता' से खुद को प्रतिष्ठित किया था। इसमें कोई संदेह नहीं है कि उन्हें यह जानने में दिलचस्पी होगी कि इस राजकुमार को उनके प्रधान मंत्री ने शिक्षित किया था-एक संप्रभु के लिए एक दुर्लभ शिक्षक। राजा ने अपने प्रभुत्व के भीतर विद्यालयों की स्थापना की थी-उन्होंने अंग्रेजी पर्यवेक्षण के तहत एक गणितीय विद्यालय की स्थापना की थी; लेकिन उन्होंने और अधिक किया था-उन्होंने वह किया था, जो उन्हें यह कहते हुए खेद था कि न तो इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और न ही आयरलैंड में किया गया था-अपने प्रभुत्व के हर गांव में एक विद्यालय की स्थापना की थी-और हर बच्चे, पुरुष और महिला को शिक्षा दी गई थी-भारतीय रीति-रिवाजों में बदलाव जो सबसे सुखद परिणाम दे सकता था। उन्हें अच्छे अधिकार पर सूचित किया गया था कि ऐसा कोई बच्चा नहीं है जो आठ साल की उम्र तक पहुँच गया हो और पढ़ने और लिखने में सक्षम न हो; लेकिन इस प्रतिष्ठित राजकुमार ने, जो प्रारंभिक शिक्षा के हितों को आगे बढ़ाने से संतुष्ट नहीं था, एक वेधशाला की स्थापना की थी, और उसमें एक अंग्रेज सज्जन, लंदन की रॉयल सोसाइटी के सदस्य को रखा था, और जो उस कमरे में थे-उनका मतलब श्री कैल्डकॉट से था। इस वेधशाला में, टिप्पणियों को उतनी ही सफलता मिली जितनी ब्रिटिश हितों के तहत मिली थी। राजा ने एक चुंबकीय और मौसम विज्ञान वेधशाला की भी स्थापना की थी, जिसे ब्रिटिश एसोसिएशन द्वारा प्रकाशित मौसम विज्ञान पर एक रिपोर्ट से परिचित होकर ऐसा करने के लिए प्रेरित किया गया था। और वहाँ लिए गए अवलोकन उतने ही सटीक पाए गए जितने एडिनबर्ग, फिलाडेल्फिया और अन्य स्थानों में लिए गए थे। संगीत और साहित्य में योगदान देने वाली स्वाति तिरुनाल को बचपन से ही संगीत में गहरी रुचि थी। एक सक्षम शासक होने के अलावा, वह संगीत के संरक्षक थे और स्वयं एक संगीतकार थे। शोधकर्ताओं का कहना है कि स्वाती तिरुनाल ने अपनी रचनाओं को पद्मनाभा पद्मनाभा, सरसीजनाभा आदि मुद्राओं के साथ चिपकाया। और इसके पर्यायवाची शब्द। संगीत में उनकी शिक्षा करमन सुब्रमण्य भागवतार और करमन पद्मनाभ भागवतार से पहले पाठ के साथ शुरू हुई। बाद में, उन्होंने तत्कालीन अंग्रेजी विद्वान तंजावुर सुब्बा राव से भी संगीत का अध्ययन किया। उन्होंने निपुण संगीतकारों को सुनकर और खुद का अभ्यास करके संगीत सीखना जारी रखा। उन्होंने भारतीय संगीत की दोनों व्यापक प्रणालियों, हिंदुस्तानी और कर्नाटक संगीत को प्रोत्साहित किया, हालांकि वे अनिवार्य रूप से कर्नाटक संगीत परंपरा के पारखी थे। उन्हें कर्नाटक और हिंदुस्तानी संगीत में 400 से अधिक रचनाओं की रचना करने का श्रेय दिया जाता है। उनकी कुछ पसंदीदा रचनाएँ थीं पद्मनाभ पाई, देव देव, देवांके, सरसीजनभा और श्री रमण विभो। स्वाती तिरुनाल मलयालम, संस्कृत, मराठी, तेलुगु, कन्नड़, हिंदुस्तानी, बंगाली, तमिल, उड़िया और अंग्रेजी सहित कई भाषाओं में धाराप्रवाह थे। यह एक ऐसा समय था जब दक्षिण भारत के कई हिस्सों में संगीत और कला का विकास हो रहा था। कर्नाटक संगीत की तिकड़ी, त्यागराज (1767-1847), श्यामा शास्त्री (1762-1827) और मुथुस्वामी दीक्षितर (1775-1835) ने इस अवधि के दौरान संगीत को जीवित और समृद्ध किया। स्वाती तिरुनाल का महल उस समय के कई संगीतकारों और कलाकारों का घर भी था, जिनमें प्रसिद्ध तंजावुर चौकड़ी भाई, त्यागराज के शिष्य कन्नय्या भागवतार, अनंतपद्मनाभ गोस्वामी (एक महाराष्ट्रीयन गायक जिन्हें कोकिलाकांतमेरु स्वामी के नाम से जाना जाता है), शडकला गोविंद मरार और कई अन्य शामिल थे। महाराजा स्वाती तिरुनाल की साहित्यिक कृतियों में 'भक्ति मंजरी', 'स्यानंदुरपुरवर्णन प्रबंधम', 'पद्मनाभासतकम', 'मुहनाप्रसा अन्त्याप्रसा व्यवस्ता', 'अजमीला', 'कुचेला उपाख्यान' और 'उत्सव वर्णन प्रबंध' शामिल हैं। मृत्यु एक सम्राट के रूप में, स्वाती तिरुनाल अविश्वसनीय रूप से मेहनती थे और अपने राज्य और लोगों के प्रति सर्वोच्च रूप से प्रतिबद्ध थे। त्रावणकोर के निवासी के रूप में जनरल कलन की नियुक्ति, महाराजा के अंत की शुरुआत थी। इतिहासकार पी. शुंगुनी मेनन ने लिखाः निवासी जेरोंड कलन ने लगभग संप्रभु अधिकार ग्रहण कर लिया। प्रशासन में उनकी दमनकारी घुसपैठ ऐसी थी। राजा को पूरी तरह से शक्तिहीन बना दिया गया। इस अत्याचार को उनके सहयोगी कृष्ण राव की साजिशों ने और बढ़ा दिया, जिन्होंने अपने व्यक्तिगत लाभ के लिए कलन के साथ साजिश रची। कारण चाहे जो भी हो, प्रशासन में निवासी की घुसपैठ युवा राजा के लिए असहनीय थी। उनकी समस्याओं को बढ़ाने के लिए, उनकी बड़ी बहन, पिता, पत्नी नारायणी और तीनों बच्चों (नारायणी) की मृत्यु ने महाराजा को परेशान कर दिया। उन्होंने अपने मन और शरीर को कमजोर करते हुए शांति और एकांत की मांग की। इस प्रकार, 33 वर्ष की आयु में, महाराजा स्वाति तिरुनल का 26 दिसंबर 1846 को निधन हो गया। महाराजा स्वाती तिरुनाल के निधन ने विदेशी प्रेस का भी ध्यान आकर्षित किया। ऐलन के इंडियन मेल और ब्रिटिश और विदेशी भारत, चीन और पूर्व के सभी हिस्सों के खुफिया रजिस्टर ने लिखाः द जर्नल द रॉयल एशियाटिक सोसाइटी ऑफ ग्रेट ब्रिटेन एंड आयरलैंड ने 1847 में एक श्रद्धांजलि प्रकाशित की जिसमें शोक व्यक्त किया गया कि, प्रसिद्ध दक्षिण भारतीय शास्त्रीय संगीतकार और स्वाति थिरुनाल के वंशज, विरासत स्वाति संगीतोत्सवम राजकुमार राम वर्मा, 10-दिवसीय संगीत समारोह, स्वाति संगीतोत्सवम का आयोजन करते हैं, जिसमें विशेष रूप से महाराजा स्वाति थिरुनाल की रचनाएँ होती हैं। प्रख्यात कर्नाटक और हिंदुस्तानी संगीतकार इस अनूठे संगीत कार्यक्रम में भाग लेते हैं, जो हर साल 4 से 13 जनवरी तक कुथिरा मलिका, त्रिवेंद्रम में आयोजित किया जाता है और दुनिया भर के संगीत प्रेमियों को आकर्षित करता है। स्वाति संगीत पुरस्कार संगीत के क्षेत्र में बहुमूल्य योगदान देने वाले संगीतकारों को सम्मानित करने के लिए त्रावणकोर के महाराजा स्वाति तिरुनल के नाम पर स्वाति संगीत पुरस्कार की स्थापना की गई है। यह केरल सरकार, भारत द्वारा संगीतकारों के लिए सर्वोच्च सम्मान भी है। लोकप्रिय संस्कृति में 1987 में, उनके जीवन पर आधारित स्वाति थिरुनल नामक एक मलयालम फिल्म रिलीज़ हुई थी। इसका निर्देशन लेनिन राजेंद्रन ने किया था। इसमें अनंत नाग शीर्षक भूमिका में हैं, और श्रीविद्या, अंबिका, नेदुमुदी वेणु और मुरली अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं। श्री स्वाति तिरुनल महाराजा, के. टी. जॉन द्वारा निर्देशित राजा के बारे में 1967 की एक वृत्तचित्र फिल्म, भारत सरकार के फिल्म प्रभाग द्वारा निर्मित की गई थी। रचनाएँ