Fijian name
फिजी में नामकरण परंपराएं फिजी में जातीय समूहों के बीच और उनके भीतर दोनों में बहुत भिन्न हैं। स्वदेशी फिजीवासियों के पास सांस्कृतिक प्रथाओं का एक समूह है जिसका आज अधिक शिथिल रूप से पालन किया जाता है, और कुछ हद तक नामों के संबंध में यूरोपीय संस्कृति के तत्वों के साथ मिश्रित है। भारतीय समुदाय में, पारंपरिक भारतीय नामकरण प्रथाएं फिजी और यूरोपीय संस्कृतियों के प्रभाव के साथ सह-अस्तित्व में हैं। फिजी के मूल निवासी फिजियन संस्कृति में उपनामों का उपयोग पारंपरिक नहीं है। हाल के वर्षों में, यह अधिक आम हो गया है, लेकिन सार्वभौमिक से बहुत दूर है। उपनाम रखना है या नहीं, और यदि ऐसा है, तो इसका उपयोग करना है या नहीं, यह बहुत हद तक व्यक्तिगत पसंद का मामला है। इसलिए किसी का अंतिम नाम हमेशा एक उपनाम नहीं होता है। अधिकांश फिजीवासियों के दो नाम हैं, एक ईसाई नाम जो आमतौर पर बाइबल से लिया जाता है, और एक पारंपरिक नाम। एक बच्चे को बपतिस्मा दिया जा सकता है या एक उपनाम के साथ पंजीकृत किया जा सकता है, जो आमतौर पर पिता के पारंपरिक नाम से लिया जाता है। उपनामों के साथ बपतिस्मा लेने वाले व्यक्तियों के लिए उन्हें त्यागना असामान्य नहीं है; कुछ जीवन में बाद में उन्हें पुनः प्राप्त करते हैं, और कुछ जिनके पास मूल रूप से एक नहीं था, वे बाद में अपने पिता के पारंपरिक नाम को उपनाम के रूप में अपना सकते हैं। फिजीवासियों के लिए अपने जीवन के विभिन्न चरणों में अलग-अलग नामों से जाना जाना अनसुना नहीं है। फिजी के प्रधानमंत्री सितवेनी राबुका को रग्बी खिलाड़ी के रूप में अपने शुरुआती दिनों में "सितवेनी लिगामादा" के नाम से जाना जाता था। एक अन्य उल्लेखनीय उदाहरण 2000 में तख्तापलट को भड़काने वाले जॉर्ज स्पाइट हैं, जिन्होंने "इलिकिमी नैटिनी" के नाम से बाद का चुनाव लड़ा। उन्हें डीड पोल द्वारा अपना नाम बदलने की आवश्यकता नहीं थी; उन्हें केवल अपने उपनाम और अंग्रेजी दिए गए नाम के साथ अपनी उम्मीदवारी दर्ज करनी थी। स्पाइट के एक दोषी सहयोगी मैसिउ नवाकासुसुआ ने 28 अक्टूबर, 2005 को खुलासा किया कि वह ऑस्ट्रेलिया चले गए थे और अपने दादा के उपनाम का उपयोग करके अपने नाम के खिलाफ एक काली सूची से बच गए थे, जो उनके जन्म प्रमाण पत्र और उनके पासपोर्ट दोनों पर पंजीकृत था। उपनामों के गैर-सार्वभौमिक उपयोग को देखते हुए, एक परिवार के कई सदस्यों के लिए अलग-अलग अंतिम नाम रखना असामान्य नहीं है। प्रसिद्ध उदाहरणों में रातू एपेली नैलाटिकाउ (2009 और 2015 के बीच फिजी के राष्ट्रपति) और उनके भाई, तु 'उआकिटाउ कोकानातो शामिल हैं। कई फिजीवासी जिनके उपनाम नहीं हैं, वे अपने बच्चों को उपनाम के रूप में अपने पारंपरिक नाम के साथ पंजीकृत करते हैं। प्रसिद्ध उदाहरणों में फिजी के लंबे समय तक प्रधान मंत्री और राष्ट्रपति रहे स्वर्गीय रातू सर कामिसेसी मारा शामिल हैं, जिनके बच्चों का उपनाम मारा है, हालांकि यह उनका दिया गया नाम था, न कि उनका उपनाम क्योंकि अधिकांश विदेशी गलत तरीके से मानते हैं। राष्ट्रपति नैलाटिकाऊ ने भी इसी तरह अपना नाम अपने बच्चों को उपनाम के रूप में दिया है। रातू जोसेफा इलोइलोवातू उलुइवुदा, जिन्हें केवल "रातू जोसेफा इलोइलो" के नाम से जाना जाता है, जिन्होंने 2000 से 2009 तक फिजी के राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया, एक फिजियन का उदाहरण है जिसका उपनाम था, लेकिन आम तौर पर कानूनी उद्देश्यों को छोड़कर इसका उपयोग नहीं करते थे। इलोइलो, वह नाम जिसके द्वारा वे आम तौर पर जाने जाते थे, जिसे अधिकांश गैर-फिजियन गलती से उनका उपनाम मान लेते थे, इस प्रकार उनके दूसरे दिए गए नाम का एक छोटा नाम था। नामों को छोटा करना एक और आम फिजियन रिवाज है; इस घटना का एक और उल्लेखनीय उदाहरण रग्बी स्टार रूपेनी कौकॉनिबुका है, जिसे व्यापक रूप से फिजी के अंदर और बाहर दोनों जगह कॉकाऊ के रूप में जाना जाता है। मुख्य रूप से श्रेणी के फिजीवासी अपने नामों के साथ उपाधियों का उपयोग करते हैं। फिजी के अधिकांश हिस्सों में, पुरुष प्रमुखों द्वारा उपयोग की जाने वाली उपाधि रातू है; महिला समकक्ष आदि है। रीवा प्रांत में, स्थानीय बोली दोनों शीर्षकों के लिए रो को प्रतिस्थापित करती है। लाउ द्वीप समूह में, पुरुष और महिला दोनों प्रमुखों को रोको शैली दी जाती है, जबकि कदवु द्वीप और पश्चिमी क्षेत्रों में महिला प्रमुखों को बुलोउ शीर्षक दिया जाता है। शीर्षक का उपयोग नाम से तुरंत पहले या किसी अन्य शीर्षक से पहले किया जाता है (जैसे, रातू सर कामिसेसी मारा, रातू डॉ. एपेली नैलाटिकाउ)। हालाँकि, यह सैन्य खिताबों (जैसे, ब्रिगेडियर जनरल रातू एपेली गनिलाउ) का अनुसरण करता है। परंपरा में नाम आज, नाम विरासत में या रिश्तेदारों के बीच पारित किए जा सकते हैं, लेकिन पारंपरिक रूप से, फिजी के नामों का एक अर्थ और उनके आसपास का इतिहास है। ईसाई धर्म और यूरोपीय संस्कृति के आगमन से पहले, फिजी के नाम अक्सर बच्चे के जन्म के आसपास की परिस्थितियों या घटनाओं के साथ-साथ अन्य पहलुओं पर आधारित थे। एक नाम का एक आधुनिक उदाहरण जो पारंपरिक और आधुनिक दोनों नामकरण परंपराओं को दर्शाता है, वह है जोनी मद्रायवी, जिन्होंने 2004 से 2006 तक उपराष्ट्रपति के रूप में कार्य किया। जोनी "जॉन" का फिजियन प्रतिपादन है। मद्रायवी, जिसका अर्थ है "खट्टी रोटी", उनके दादा, रातू जोनी मद्रायवी से पारित किया गया था। बुजुर्ग मद्रायवी का नाम उनके पिता, मारा कपाईवाई (आधुनिक रातू मारा के पूर्वज नहीं, एक नाम) ने रखा था, जो फांसी का सामना कर रहे थे और अपना अंतिम भोजन खा रहे थे। यहाँ तक कि रोटी का स्वाद भी उनके लिए खट्टा हो गया था, इसलिए उनके बेटे का नाम रखा गया। इस तरह की नाटकीय घटनाओं के लिए सभी बच्चों का नाम नहीं रखा गया था। तनोआ सेनिबुआ का नाम "बुआ की सुगंध" फूल के लिए रखा गया था जो बच्चे के जन्मस्थान के आसपास हवा में था, और "तनोआ" क्योंकि बच्चे के पिता तनोआ से कावा पी रहे थे जब उन्हें अपने बेटे के जन्म की खबर मिली। नामकरण के लिए एक निर्धारित प्रोटोकॉल का पालन किया जाएगा, लेकिन इस आधुनिक युग में प्रोटोकॉल का कम सख्ती से पालन किया जाता है। अंग्रेजी नाम कई फिजियन नाम अंग्रेजी से उधार लिए गए हैं। भारतीय वंश के फिजी द्वीपवासियों के नाम किसी व्यक्ति के धर्म और जाति का संकेत देते हैं, और उनके पूर्वज भारत के किस हिस्से से आए थे। मुसलमानों के नाम अक्सर कुरान से लिए जाते हैं, जबकि सिखों को लगभग हमेशा सिंह (यदि पुरुष) या कौर (यदि महिला) उपनाम दिया जाता है। एक आम गलत धारणा के विपरीत, हालांकि, उस नाम को रखने वाला हर कोई सिख नहीं हैः अधिकांश हिंदू हैं (जैसे कि यकीनन सबसे उल्लेखनीय इंडो-फिजियन, गोल्फर विजय सिंह)। उपनाम, हालांकि भारत में सार्वभौमिक नहीं हैं, लगभग सभी इंडो-फिजियनों द्वारा अपनाए गए हैं (स्वदेशी फिजियनों द्वारा उनके सार्वभौमिक उपयोग के बावजूद)। जाति व्यवस्था और नाम हालांकि फिजी भारतीयों के बीच जाति व्यवस्था सभी मृत है, ब्राह्मणों (पुजारियों) को उपनाम शर्मा से पहचाना जा सकता है, जबकि क्षत्रियों (योद्धाओं) को उपनाम सिंह से पहचाना जा सकता है। फुटनोट्स