D. F. Landale
डेविड फॉर्च्यून "टैफी" लैंडेल, जे. पी. (; 7 नवंबर 1905-15 दिसंबर 1970), एक ब्रिटिश-हांगकांग उद्यमी और राजनेता थे, जो 1945 से 1951 तक जार्डिन मैथसन एंड कंपनी के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक थे, जिसके दौरान उन्हें हांगकांग सरकार द्वारा 1946 से 1951 तक कार्यकारी परिषद के एक अनौपचारिक सदस्य के रूप में नियुक्त किया गया था, साथ ही 1946 से 1950 तक विधान परिषद के वरिष्ठ अनौपचारिक सदस्य भी थे। बाद में अपने जीवन में वे यूनाइटेड किंगडम में बस गए, जहाँ वे 1955 और 1965 के बीच रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के अध्यक्ष थे। लैंडेल का जार्डिन मैथसन के साथ घनिष्ठ संबंध था। उनके पिता, डेविड लैंडेल, भी फर्म के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक थे, और लैंडेल्स दूर से डॉ विलियम जार्डिन के परिवार से संबंधित थे, जो जार्डिन ट्रेडिंग हाउस के संस्थापक थे। लैंडल की जार्डिन मैथसन की अध्यक्षता द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद चीनी साम्यवादी क्रांति के प्रकोप के साथ हुई। उथल-पुथल ने फर्म को चीन के लाभदायक व्यवसाय को पुनर्जीवित करने से रोक दिया, जिसका उसने अतीत में आनंद लिया था। 1947 में, उन्होंने फर्म के नागरिक उड्डयन व्यवसाय को विकसित करने की उम्मीद के साथ हांगकांग एयरवेज की स्थापना की। हालाँकि, यह प्रयास क्षेत्र की बढ़ती अस्थिरता से प्रभावित हुआ। विधान परिषद के वरिष्ठ अनौपचारिक सदस्य के रूप में, लैंडेल हांगकांग सरकार के एक सक्रिय आलोचक थे, जिन्हें 1947 में युद्ध के बाद आयकर को फिर से लागू करने की सरकार की योजना का विरोध करने के उनके असफल प्रयास के लिए जाना जाता था। इसके अलावा, उन्होंने 1949 में "युवा योजना" पर बहस करने के लिए परिषद में एक प्रस्ताव पेश किया। एक नगर परिषद की स्थापना के विचार के लिए प्रस्तावित योजना पर उनके और अन्य अनौपचारिक सदस्यों द्वारा अत्यधिक सवाल उठाए गए थे, जो मानते थे कि विधान परिषद में सुधार एक बेहतर विकल्प होगा। फिर भी, क्षेत्रीय अस्थिरता और आम जनता की उदासीन प्रतिक्रिया पर विचार करने के बाद, ब्रिटिश सरकार ने 1952 में घोषणा की कि हांगकांग में कोई बड़ा संवैधानिक सुधार नहीं होगा। जीवनी प्रारंभिक वर्ष लैंडेल का जन्म 7 नवंबर 1905 को शंघाई इंटरनेशनल सेटलमेंट, चीन में जार्डिन मैथसन कार्यालय में हुआ था। वह डाल्स्विंटन, डमफ्रीज़, स्कॉटलैंड के डेविड लैंडेल (1868-1935) और मिल्ड्रेड सोफिया फॉर्च्यून (1880-1965) के बेटे थे। उनकी दो बहनें और एक भाई था, जिनके नाम मार्गरेट विनिफ्रेड लैंडेल (1903-1989), वेरोनिका ग्रिज़ेल किनलोक लैंडेल (1911-1985) और पीटर वेलवुड फॉर्च्यून लैंडेल (1915-1941) थे। उनके भाई, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रॉयल एयर फोर्स के पायलट थे, उत्तरी सागर में एक विमान दुर्घटना में मारे गए जब वे 1941 में एक सैन्य मिशन पर जर्मनी के हनोवर के लिए उड़ान भर रहे थे। उसका शव कभी नहीं मिला। लैंडेल्स सुदूर पूर्वी व्यापारिक फर्म जार्डिन मैथसन एंड कंपनी से निकटता से जुड़े हुए थे। लैंडेल के पिता, डेविड लैंडेल, रेव डेविड लैंडेल और मार्गरेट हेलेन हैसेल्स जार्डिन के बेटे थे, जो सर विलियम जार्डिन, 7वें बैरोनेट की बेटी थीं। सर विलियम जार्डिन परिवार की एपलगर्थ शाखा से थे और वे जार्डिन व्यापारिक घराने के संस्थापक डॉ. विलियम जार्डिन के दूर के रिश्तेदार थे। लैंडल के पिता का जार्डिन मैथसन में एक लंबा कार्यकाल था, जो कुछ समय के लिए फर्म के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक के रूप में कार्यरत थे। वह शंघाई नगर परिषद के अध्यक्ष होने के साथ-साथ हांगकांग की कार्यकारी और विधान परिषद दोनों के अनौपचारिक सदस्य भी थे। हांगकांग के वान चाई में लैंडेल स्ट्रीट का नाम उनके नाम पर रखा गया था। अपने जीवन की शुरुआत में, लैंडेल, जिन्हें उनके रिश्तेदार और दोस्त "टाफी" के नाम से भी जानते थे, ने ईटन कॉलेज में पढ़ाई की और बाद में बेलियोल कॉलेज, ऑक्सफोर्ड में अध्ययन किया। ईटन और ऑक्सफोर्ड में रहते हुए, वह एक उत्सुक खेल खिलाड़ी थे, जो ईटन की क्रिकेट टीम के सदस्य और विश्वविद्यालय रग्बी टीम के कप्तान के रूप में कार्य कर रहे थे। लंदन में स्नातक और एक छोटे से कार्यकाल के बाद, लैंडेल ने अपने पिता के नक्शेकदम पर चलते हुए सुदूर पूर्व में जार्डिन मैथसन से जुड़ गए। उन्होंने कैश डेस्क से शुरुआत की, अपना समय मुख्य रूप से शंघाई और हांगकांग में बिताया, और अंततः 1936 में उन्हें फर्म का निदेशक नियुक्त किया गया, एक ऐसा पद जो उन्होंने 1970 में अपनी मृत्यु तक संभाला। बोर्ड के सदस्य के रूप में, उन्हें इंडो-चाइना स्टीम नेविगेशन कंपनी लिमिटेड जैसी जार्डिन मैथसन की कई सहायक और संबद्ध कंपनियों के निदेशक के रूप में भी नियुक्त किया गया था। उन्हें 1937 में हांगकांग सरकार द्वारा अनौपचारिक शांति न्यायाधीश नियुक्त किया गया था। उस समय, फर्म की भविष्य की संभावना चीन-जापानी युद्ध के प्रकोप और सुदूर पूर्व में बढ़ती अस्थिरता से उत्पन्न अनिश्चितताओं से छायी हुई थी। 1939 में जब द्वितीय विश्व युद्ध छिड़ गया, तो उन्हें हांगकांग रक्षा रिजर्व में भर्ती कराया गया था। फिर भी, उन्हें अगले वर्ष रॉयल नेवल वॉलंटियर रिजर्व में शामिल होने के लिए रिजर्व छोड़ने की अनुमति दी गई। वह एचएमएस क्वीन एलिजाबेथ पर तैनात थे और 1943 तक सक्रिय सेवा में रहे, जब वे लेफ्टिनेंट के रूप में वॉलंटियर रिजर्व से सेवानिवृत्त हुए और उन्हें मध्य पूर्व में युद्ध परिवहन प्रतिनिधि के मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया। उनकी भूमिका उस क्षेत्र में मित्र देशों की सेनाओं के लिए रसद सहायता और परिवहन के समन्वय में मदद करना था। 1945 में युद्ध समाप्त होने तक वे इस पद पर रहे। उसी वर्ष, वे हांगकांग लौट आए, जहाँ उन्होंने कुछ समय के लिए हांगकांग स्वयंसेवक रक्षा कोर के वायु सेना के पहले मानद वायु कमोडोर के रूप में कार्य किया। 1945 में, लैंडेल जे. जे. पैटरसन के बाद हांगकांग, चीन, जापान और सुदूर पूर्व में अन्य स्थानों में फर्म के व्यावसायिक हितों को फिर से स्थापित करने के उद्देश्य से जार्डिन मैथसन के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक बने। उस क्षमता में, उन्हें हांगकांग जनरल चैंबर ऑफ कॉमर्स के सदस्य के साथ-साथ हांगकांग इलेक्ट्रिक कंपनी सहित कई निजी कंपनियों का निदेशक भी नियुक्त किया गया था। हालाँकि, उनकी अध्यक्षता द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद चीनी साम्यवादी क्रांति के प्रकोप के साथ हुई। अशांति के दौरान, 1948 में एक ब्रिटिश विरोधी विरोध में जार्डिन मैथसन के कैंटन शाखा कार्यालय को जला दिया गया था। इसके बावजूद, उस समय तक जब 1949 में चीनी कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की स्थापना की गई थी, तब भी फर्म शंघाई में अपने चीन के मुख्य कार्यालय के साथ-साथ हांकोउ, फुझोउ, किंगदाओ, तियानजिन, कैंटन और शांतौ में अपने शाखा कार्यालयों को बनाए रखने में कामयाब रही, जिसमें लगभग 20,000 कर्मचारी कार्यरत थे और मुख्य भूमि में लगभग 3 करोड़ पाउंड स्टर्लिंग की कुल संपत्ति थी। 1949 के बाद, फर्म के व्यवसाय चीन में राजनीतिक अस्थिरता से बुरी तरह प्रभावित होते रहे। और जब 1950 में कोरियाई युद्ध छिड़ गया, तो चीन और पश्चिमी देशों के बीच बिगड़ते संबंधों के कारण लैंडेल को जार्डिन इंजीनियरिंग कॉर्पोरेशन के मुख्यालय को शंघाई से हांगकांग स्थानांतरित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1955 तक, कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा आयोजित कई पूंजीवादी विरोधी राजनीतिक अभियानों, विशेष रूप से "भूमि सुधार अभियान" और "थ्री-एंटी और फाइव-एंटी अभियानों" के बाद जार्डिन मैथसन को चीन के बाजार को पूरी तरह से छोड़ना पड़ा। पीछे हटना फर्म के लिए एक कड़वा झटका था। चीन में उथल-पुथल का अनुभव करने के बाद, लैंडेल ने जार्डिन मैथसन की अध्यक्षता के दौरान हांगकांग में नए व्यावसायिक अवसरों का पता लगाने की कोशिश की। 1947 में, फर्म ने हांगकांग के नागरिक उड्डयन व्यवसाय को विकसित करने के प्रयास के रूप में हांगकांग एयरवेज की स्थापना के लिए ब्रिटिश ओवरसीज एयरवेज कॉर्पोरेशन (बी. ओ. ए. सी.) के साथ एक समझौता किया। सबसे पहले, एयरलाइन बी. ओ. ए. सी. की सहायक कंपनी थी और लैंडेल को निदेशक मंडल की अध्यक्षता के लिए नियुक्त किया गया था। बी. ओ. ए. सी. और फर्म के बीच 1949 में औपचारिक रूप से एयरलाइन के स्वामित्व को स्थानांतरित करने के लिए समझौता किया गया था, जिसमें लैंडेल निदेशक मंडल की अध्यक्षता करते रहे। फिर भी, चीन में फर्म के अन्य व्यवसायों की तरह, एयरलाइन चीन और कोरिया में अस्थिरता से बुरी तरह प्रभावित हुई थी क्योंकि दोनों देशों के लिए इसकी उड़ान सेवाओं, जो एयरलाइन का प्रमुख नेटवर्क था, को या तो बंद करने या निलंबित करने के लिए मजबूर किया गया था। एयरलाइन को बाद में अपने मुख्य स्थानीय प्रतिद्वंद्वी कैथे पैसिफिक एयरवेज को बेच दिया गया, जिसे 1958 में बटरफील्ड एंड स्वायर कंपनी द्वारा नियंत्रित किया गया था। राजनीतिक जीवन के अलावा, लैंडेल को 1946 से 1951 तक कार्यकारी परिषद का एक अनौपचारिक सदस्य और 1946 से 1950 तक हांगकांग सरकार द्वारा विधान परिषद का वरिष्ठ अनौपचारिक सदस्य नियुक्त किया गया था, जो मई 1946 में युद्ध के बाद नागरिक सरकार के फिर से शुरू होने पर नियुक्त किए गए पहले अनौपचारिक सदस्यों में से एक थे। सरकार के एक सक्रिय आलोचक के रूप में, उन्होंने कई बार विधान परिषद की बैठकों में सरकार की खुले तौर पर आलोचना की, जैसे कि वार्षिक बजट को संकलित करने के लापरवाह तरीके और लंदन में हांगकांग और व्हाइटहॉल के बीच प्रभावी संचार बनाए रखने में विफलता के लिए सरकार को दोषी ठहराना, जिसके बारे में उन्होंने सोचा कि यह सुशासन प्राप्त करने का एक प्रमुख कारक था। 1947 में, सरकार ने मुख्य भूमि चीन से शरणार्थियों की आमद और आवास की कमी से निपटने के लिए भूमि मालिकों को पुनः अनुदान देने के लिए कुछ ग्रामीण भवनों पर विकास की सीमा में वृद्धि की आवश्यकता शुरू कर दी। लैंडेल द्वारा इस उपाय की शिकायत की गई थी कि निर्माण लागत अधिक होने के कारण भूमि मालिकों के लिए यह दमनकारी था। इसके अलावा, लैंडेल कॉलोनी के प्रमुख व्यापारियों में से एक थे जिन्होंने बार-बार आयकर लागू करने का विरोध किया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, सरकार ने यूरोप में ब्रिटिश युद्ध के प्रयासों का समर्थन करने और स्थानीय रक्षा बजट को सब्सिडी देने के लिए कर की शुरुआत करने का प्रस्ताव रखा। लैंडेल उन सदस्यों में से एक थे जिन्हें अक्टूबर 1939 में सरकार द्वारा युद्ध राजस्व समिति में नियुक्त किया गया था, जिसे प्रस्तावित नए कर पर सलाह देने का काम सौंपा गया था। समिति ने बाद में फरवरी 1940 में अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत की जिसमें लैंडेल और अन्य सदस्यों ने कर प्रस्ताव के बारे में कड़ी आपत्ति व्यक्त की। उनकी आपत्तियों के बावजूद, सरकार अंततः अप्रैल 1940 में आयकर लागू करने के लिए समिति का समर्थन हासिल करने में कामयाब रही, यह वादा करते हुए कि युद्ध के बाद युद्ध राजस्व उत्पन्न करने के लिए एक अंतरिम उपाय के रूप में कर को निरस्त कर दिया जाएगा। विडंबना यह है कि हालाँकि सरकार ने युद्ध के बाद वादे के अनुसार कर को निरस्त कर दिया था, लेकिन 1947 में कर को जल्द ही फिर से लागू कर दिया गया, जिसका लैंडेल और विधान परिषद के अन्य अनौपचारिक सदस्यों ने कड़ा विरोध किया था। कर प्रस्ताव के जवाब में, लैंडेल ने अनुरोध किया कि इसे एक साल के लिए रोक दिया जाना चाहिए ताकि आगे की समीक्षा के लिए पर्याप्त समय मिल सके, लेकिन सरकार ने उनके अनुरोध को ठुकरा दिया। गरमागरम बहस के बाद, कर को फिर से पेश करने के लिए विधेयक को तीसरी बार पढ़ा गया और मई 1947 में विधान परिषद में पारित किया गया, इसके बावजूद कि शायद ही कभी तीन अनौपचारिक सदस्यों, अर्थात् चाउ सुन-निन, चाउ सिक-निन और लियो डी अल्मादा ई कास्त्रो द्वारा इसके खिलाफ मतदान किया गया था। हालाँकि, विभाजन के दौरान लैंडेल को विधेयक के पक्ष में मतदान करने के लिए मजबूर होना पड़ा। लैंडेल ने दोनों परिषदों में अपनी सेवा के दौरान "युवा योजना" पर बहस में भी भाग लिया। इस योजना का नाम हांगकांग के गवर्नर सर मार्क यंग के नाम पर रखा गया था, जिन्होंने 1946 में इसका अनावरण किया था। योजना में अनुशंसित प्रमुख प्रस्तावों में से एक नगर परिषद की स्थापना करना था जिसमें निर्वाचित सीटों की एक निश्चित संख्या होगी। फिर भी, चूंकि उस समय जनमत संवैधानिक सुधार की व्यापकता और गहराई पर सहमत नहीं हो सका था, इसलिए योजना दो साल से अधिक समय तक रुकी रही। यह पहले से ही मार्च 1949 था जब लैंडेल ने "युवा योजना" पर बहस को पुनर्जीवित करने के लिए विधान परिषद में एक प्रस्ताव पेश किया था। बहस में उन्होंने संवैधानिक सुधार की गति को जानबूझकर धीमा करने के लिए सरकार की आलोचना की। उन्होंने सरकार को "डॉर्महाउस" के रूप में वर्णित किया, जो उपन्यास एलिस इन वंडरलैंड का एक चरित्र है, जो पूरी कहानी के बारे में थोड़ा और खुलासा करने के लिए तभी जागेगा जब "हैटर" अपनी नाक पर गर्म चाय डालेगा। लैंडेल इस बात से सहमत थे कि हांगकांग के लिए संवैधानिक सुधार की आवश्यकता है, लेकिन "युवा योजना" का समर्थन करने के बजाय, उनका मानना था कि विधान परिषद में सुधार नगर परिषद की स्थापना की तुलना में अधिक व्यावहारिक विकल्प होगा। उसी वर्ष जून में, विधान परिषद के एक अन्य अनौपचारिक सदस्य, लो मान-काम ने अपनी सुधार योजना का प्रस्ताव रखा, जिसमें उन्होंने तर्क दिया कि विधान परिषद में अधिक अनौपचारिक सीटें होनी चाहिए और इनमें से कुछ सीटों का चुनाव किया जाना चाहिए। इस योजना को सभी अनौपचारिक सदस्यों का समर्थन प्राप्त हुआ, जिन्होंने उस समय तक खुद को स्पष्ट कर दिया था कि वे "युवा योजना" का विरोध करते हैं। फिर भी, क्षेत्रीय अस्थिरता और आम जनता की उदासीन प्रतिक्रिया पर विचार करने के बाद, यंग के उत्तराधिकारी, सर अलेक्जेंडर ग्रंथम ने निष्कर्ष निकाला कि यह सुधार योजना को लागू करने का उचित समय नहीं था। उन्हें विशेष रूप से डर था कि यदि कोई संवैधानिक सुधार होता है तो हांगकांग चीनी कम्युनिस्ट पार्टी और कुओमिनटांग के बीच राजनीतिक विवाद में फंस जाएगा। अंत में, ब्रिटिश सरकार ने अक्टूबर 1952 में संसद को बताया कि शहरी परिषद में निर्वाचित सीटों की संख्या बढ़ाने के अलावा, हांगकांग में कोई बड़ा संवैधानिक सुधार नहीं होगा। बाद के वर्षों में लैंडेल ने 1950 में विधान परिषद से इस्तीफा दे दिया। वे अगले वर्ष कार्यकारी परिषद के साथ-साथ जार्डिन मैथसन की अध्यक्षता से सेवानिवृत्त हुए, लेकिन उन्होंने फर्म के निदेशक मंडल में एक सीट बरकरार रखी। उसके बाद, वह यूनाइटेड किंगडम में रहे, जहाँ उन्हें कई निजी निगमों के निदेशक के रूप में नियुक्त किया गया, जो सुदूर पूर्व में उनके व्यावसायिक अनुभव पर निर्भर था। उनमें से, वे 1952 में रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के निदेशक मंडल में शामिल हुए, बाद में बोर्ड के उपाध्यक्ष बने, और उन्हें 1955 से 1965 तक बोर्ड का अध्यक्ष नियुक्त किया गया। अपनी अध्यक्षता के दौरान, उन्हें कई फर्मों का निदेशक भी नियुक्त किया गया, जिनके रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के साथ घनिष्ठ संबंध थे, जैसे कि नॉर्दर्न एस्योरेंस कंपनी लिमिटेड, ग्लिन, मिल्स एंड कंपनी और विलियम डीकन्स बैंक लिमिटेड, आदि। इसके अलावा, वे 1952 से 1970 तक ब्रिटिश इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट लिमिटेड के निदेशक रहे। हालाँकि लैंडेल अपने गृहनगर डाल्स्विंटन, डमफ्रीज़, स्कॉटलैंड में रहते थे, लेकिन उन्होंने अपने व्यावसायिक हितों का प्रबंधन करने के लिए अक्सर लंदन की यात्रा करना जारी रखा। 1967 और 1970 के बीच, उन्हें सरकार द्वारा डॉक्टरों और दंत चिकित्सकों के पारिश्रमिक पर समीक्षा निकाय के सदस्य के रूप में भी नियुक्त किया गया था। अपने खाली समय में वे अपने गृहनगर में एक उत्सुक किसान और वनपाल थे। 15 दिसंबर 1970 को 65 वर्ष की आयु में लंदन में उनका अचानक निधन हो गया। उनकी मृत्यु के बाद, उनके परिवार ने डलस्विंटन वुड में उनके लिए एक स्मारक स्तूप बनाया। निजी जीवन लैंडेल की शादी लंदन में 7 दिसंबर 1929 को कैलेंडर हाउस के चार्ल्स विलियम फोर्ब्स की छोटी बेटी लुइसा मैरी डोरोथी शार्लोट फोर्ब्स (1904-1956) से हुई थी। दंपति के एक बेटा और तीन बेटियाँ थींः जेनेट स्टीवर्ट लैंडेल (30 अगस्त 1930-1 जनवरी 2010); सर डेविड विलियम नील लैंडेल (27 मई 1934-25 मार्च 2016), 1967 और 1975 के बीच जार्डिन मैथसन के निदेशक; लिंडा लुइसा लैंडेल (जन्म 2 नवंबर 1937); और कर्स्टीन फोर्ब्स लैंडेल (जन्म 28 मई 1944) लुइसा 1948 से 1951 तक हांगकांग गर्ल गाइड एसोसिएशन की मुख्य आयुक्त थीं। 1956 में उनकी मृत्यु के बाद, लैंडेल की शादी लंदन में हुई, दूसरा, के. लुंड की विधवा बीट्रिस हेलेन बेंगसन लुंड से। इसके अलावा, लैंडेल स्कॉटलैंड के लिए रानी के अंगरक्षक, रॉयल कंपनी ऑफ आर्चर्स के सदस्य थे। वे लंदन में बूडल और प्रैट के साथ-साथ एडिनबर्ग में न्यू क्लब सहित कई सज्जनों के क्लबों के सदस्य भी थे। 1946 में, लैंडेल ने हांगकांग में एक केच खरीदा। जादालिंकिर के नाम से जाने जाने वाले केच का नाम उनके चार बच्चों "जेनेट", "डेविड", "लिंडा" और "कर्स्टीन" के नाम पर रखा गया था। शांति के अनौपचारिक न्याय का सम्मान (जे. पी.) (1937)