The Courtesans Reply
द कोर्टिसंस रिप्लाई शाजिया कुरैशी द्वारा लिखित एक कविता पुस्तिका है, जिसे फ़्लिप्ड आई पब्लिशिंग की फ़्लैप श्रृंखला के हिस्से के रूप में प्रकाशित किया गया है। काम नहीं है। श्रृंखला में 7. कुरैशी की कविताएँ यूके और यूएस के संकलनों और पत्रिकाओं में प्रकाशित हुई थीं, जिनमें टेन (ब्लडएक्स), द फाइनेंशियल टाइम्स, पोएट्री रिव्यू, मॉडर्न पोएट्री इन ट्रांसलेशन और पीएन रिव्यू शामिल हैं। द कोर्टिसंस रिप्लाई भारतीय वेश्याओं द्वारा आवाज दी गई एक लंबी कविता अनुक्रम है। इस कृति में 16 कविताएँ हैं जो दो भागों में विभाजित हैं। यह संग्रह द कटुरभानी और द कम्पलीट काम सूत्र के एकालाप नाटकों और ऐतिहासिक निष्कर्षों से प्रेरणा लेता है। इन कविताओं में गणिकाओं और उनके प्रेमियों के बीच संबंधों के साथ-साथ गणिकाओं द्वारा की जाने वाली पारंपरिक गतिविधियों, जैसे नृत्य और कहानी कहने का विवरण दिया गया है। इस संग्रह को वर्तमान में एक नाटक के रूप में रूपांतरित किया जा रहा है, और इसे कुरैशी की दूसरी कृति, द आर्ट ऑफ स्क्रैचिंग में भी शामिल किया गया है। कविता 'तंबुलसेन' सृजन मिथक की शैली में शुरू होती है, जो वक्ता की कठोर स्थिति का वर्णन करती है, और एक रूपक भौतिक स्थिति पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखती है। वक्ता का पुरुष प्रेमी उसकी स्थिति को बदल देता है और उसे आकार देता है। एक रस्सी की तरह वक्ता के बालों पर चढ़ने वाले प्रेमी की अंतिम छवि इस कविता में कल्पना पर जोर देती है। जैसे कुरैशी के संग्रह की अधिकांश कविताओं में कामुकता और कामुकता प्रमुख विषय हैं। पुरुष और महिला दोनों की नज़रों को भी संबोधित किया जाता है। 'सुकुमारिका' को गणिका वक्ता के प्रेमी, रामसेना को संबोधित किया जाता है, और उनसे अनुरोध किया जाता है कि वे उनके साझा किए गए प्रेमपूर्ण और कामुक संबंध को याद रखें। चुंबन इस कविता में प्रमुख रूपांकन बन जाता है, जिसे विभिन्न प्रकार के चुंबन की सूची में दोहराया जाता है, जैसे कि 'खाने वाला चुंबन' और 'नाजुक चुंबन'। यह पूरे काम में दोहराया गया एक रूपांकन है। 'प्रद्युम्नदासी' कामुक काटने के कामुक अनुभव और प्रेमियों के बीच साझा किए गए आपसी आनंद के बारे में है। वक्ता सुझाव देते हैं कि उसके प्रेमी द्वारा छोड़े गए काटने के निशान उतने ही मूल्यवान और सुंदर हैं जितने कि कीमती पत्थर और गहने। कविता में टेरसेट के चार छंद हैं। विषयवस्तु द साइठ-फोर आर्ट्स तंबुलसेन वनराजिका रामदासी द डेज़ ऑफ़ चंद्रगुप्त मौर्य सुकुमारिका प्रियांगुसेन रतिसेना मैसेंजर माधवेसन सोंडासी प्रद्युम्नदासी देवदत्त करंडसी अनंगदत्त एपिलॉग