Gunga Jumna
गंगा जमुना (आईएसओ 15919: गंगा जमुना), जिसे गंगा जमुना या गंगा जमुना के रूप में भी लिप्यंतरण किया गया है, 1961 की एक भारतीय अपराध नाटक फिल्म है, जिसे दिलीप कुमार द्वारा लिखित और निर्मित किया गया है, और नितिन बोस द्वारा निर्देशित किया गया है, जिसमें वजाहत मिर्जा द्वारा लिखे गए संवाद हैं; कुमार ने बाद में कहा कि उन्होंने फिल्म का भूत-निर्देशन और संपादन भी किया है। इसमें दिलीप कुमार के साथ वैजयंतीमाला और उनके वास्तविक जीवन के भाई नासिर खान प्रमुख भूमिकाओं में हैं। उत्तर भारत के ग्रामीण अवध क्षेत्र में स्थापित, यह फिल्म दो गरीब भाइयों, गंगा और जमना (कुमार और खान) की कहानी बताती है, और कानून के विरोधी पक्षों पर उनकी मार्मिकता और भाई-बहन की प्रतिद्वंद्विता, एक डकैत अपराधी और दूसरा एक पुलिस अधिकारी। यह फिल्म अपने टेक्निकलर प्रोडक्शन, अवधी बोली के उपयोग और इसकी देहाती सेटिंग के लिए भी उल्लेखनीय थी, जो डकैत फिल्म शैली का एक परिभाषित उदाहरण है। 2003 में बॉलीवुड की महानतम फिल्मों के लिए 25 प्रमुख भारतीय निर्देशकों के वोट को देखते हुए इसे आउटलुक पत्रिका के सर्वेक्षण में 11वें स्थान पर रखा गया था। छह महीने की देरी के बाद, फिल्म आखिरकार जनवरी 1961 में रिलीज़ हुई। रिलीज होने पर, फिल्म को आलोचकों और दर्शकों द्वारा अच्छी प्रतिक्रिया मिली। यह 1960 के दशक की सबसे बड़ी हिट फिल्मों में से एक थी और बॉक्स ऑफिस संग्रह के मामले में सबसे सफल भारतीय फिल्मों में से एक थी, घरेलू स्तर पर भारत में और विदेशों में सोवियत संघ में, दुनिया भर में बिकने वाले टिकटों की अनुमानित संख्या के साथ। विभिन्न खातों के अनुसार, यह अभी भी टिकट-मूल्य मुद्रास्फीति के लिए समायोजित, अब तक की 10 सबसे अधिक कमाई करने वाली भारतीय फिल्मों में से एक है। 2011 में, 736 करोड़ की समायोजित शुद्ध कमाई के साथ, फिल्म को बॉक्स ऑफिस इंडिया पत्रिका द्वारा मुगल-ए-आजम (1960) के बाद दूसरे स्थान पर और शोले (1975) से आगे उनकी "पिछले 50 वर्षों की शीर्ष 50 फिल्मों" की सूची में स्थान दिया गया था, जिसमें स्वर्ण-मूल्य मुद्रास्फीति के साथ समायोजित सभी समय की सबसे अधिक कमाई करने वाली बॉलीवुड फिल्में शामिल हैं, जो पत्रिका के अनुसार तुलना के लिए अपेक्षाकृत अधिक उपयुक्त तरीका था। फिल्म को आलोचनात्मक प्रशंसा मिली और इसे सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक माना गया। आलोचकों ने मुख्य अभिनेता दिलीप कुमार और वैजयंतीमाला के प्रदर्शन के साथ-साथ इसकी कहानी, पटकथा, निर्देशन, छायांकन और संगीत की प्रशंसा की। रिलीज होने पर इसे 9वें फिल्मफेयर पुरस्कारों में सात श्रेणियों में नामांकित किया गया था, जिसमें कुमार और बोस के लिए क्रमशः सर्वश्रेष्ठ फिल्म और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक शामिल थे, जबकि तीन जीते, वैजयंतीमाला के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री, वी. बालासाहेब के लिए सर्वश्रेष्ठ छायांकन और वजाहत मिर्जा के लिए सर्वश्रेष्ठ संवाद लेखक। यह 25वें बंगाल फिल्म जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन अवार्ड्स में सबसे बड़ी विजेता के रूप में भी उभरी, जहाँ इसने हिंदी फिल्म श्रेणी में नौ पुरस्कार जीते। इसके अलावा, फिल्म ने 9वें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों में योग्यता प्रमाण पत्र भी जीता। इसने बोस्टन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव और कार्लोवी वैरी अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव सहित अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में भी पुरस्कार जीते। यह फिल्म भारतीय सिनेमा में एक ट्रेंडसेटर थी और इसने कई फिल्म निर्माताओं को प्रेरित किया। गंगा के रूप में दिलीप कुमार के प्रदर्शन को भारतीय सिनेमा के इतिहास में बेहतरीन अभिनय प्रदर्शनों में से एक माना जाता है, और भारतीय अभिनेताओं की आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित किया, विशेष रूप से अमिताभ बच्चन जिन्होंने इसे "अंतिम प्रदर्शन" कहा। पश्चिम में, अकादमी पुरस्कार विजेता सोफिया लॉरेन जैसे कलाकार उनके प्रदर्शन से बहुत प्रभावित थे। अपने प्रदर्शन के लिए, कुमार को चेकोस्लोवाक कला अकादमी, प्राग से एक अभिनेता के रूप में "विशेष सम्मान डिप्लोमा" भी मिला। फिल्म के कथानक ने पटकथा लेखक जोड़ी सलीम-जावेद को भी प्रेरित किया, जिन्होंने बाद में बच्चन-अभिनीत हिट फिल्मों जैसे दीवार (1975), अमर अकबर एंथनी (1977) और त्रिशूल (1978) में समान विषयों की खोज करने वाली पटकथाएँ लिखीं। गंगा जमना में तमिल फिल्म इरु थुरूवम (1971) और मलयालम फिल्म लावा (1980) सहित दक्षिण भारतीय रीमेक भी थे। यह फिल्म उत्तर प्रदेश के अवध क्षेत्र के गोंडा जिले के काल्पनिक गांव हरिपुर में स्थापित है और दो भाइयों, गंगा और जमना के परस्पर विरोधी पात्रों पर आधारित है। हरिपुर अंततः एक दुष्ट जमींदार हरि बाबू द्वारा नियंत्रित किया जाता है। जब गंगा को मकान मालिक द्वारा एक ऐसे अपराध के लिए फंसाया जाता है जो उसने नहीं किया था, तो वह अपनी प्रेमिका, धन्नो के साथ पहाड़ों पर भाग जाता है और डाकुओं के एक समूह में शामिल हो जाता है। उसके छोटे भाई, जमना को उसकी शिक्षा के लिए शहर भेजा जाता है और वह एक पुलिस अधिकारी बन जाता है। वर्षों बाद, जब गंगा पिता बनने वाली होती है, तो वह क्षमा मांगने के लिए गाँव लौटने का फैसला करता है। हालाँकि, जमना चाहता है कि वह अपने अपराधों के लिए पुलिस के सामने आत्मसमर्पण करे और जब गंगा मना कर देती है और जाने की कोशिश करती है, तो जमना उसे गोली मार देता है। गंगा की मृत्यु ने इस तथ्य को और अधिक मार्मिक बना दिया कि यह उनका पैसा था जिसने जमना की शिक्षा के लिए भुगतान किया और उन्हें एक पुलिसकर्मी बनने की अनुमति दी। विधवा गोविंदी (लीला चिटनिस) दो बेटों, गुंगाराम और जुम्ना के साथ हरिपुर में एक खराब जीवन शैली में रहती है। गंगा अपने दिन अपनी माँ के साथ जमींदार के अप्रिय परिवार के घर में एक नौकर के रूप में काम करते हुए बिताती है, जबकि जुमना, एक होनहार छात्र, अपने स्कूल के काम पर ध्यान केंद्रित करता है। जबकि जमुना अध्ययनशील है, गुंगाराम इसके विपरीत है, लेकिन उसका दिल अच्छा है और वह अपनी कमाई का उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए करने का फैसला करता है कि उसके भाई को अच्छी शिक्षा मिले। उसके नियोक्ता हरिराम द्वारा गोविंदी पर चोरी का झूठा आरोप लगाने के बाद, उनके घर की तलाशी ली जाती है, सबूत मिलते हैं और उसे गिरफ्तार कर लिया जाता है। पूरा गाँव उसे बचा लेता है लेकिन सदमे से उसकी मौत हो जाती है। उनकी माँ के निधन के बाद, गंगा अपने छोटे भाई के वयस्क होने तक उनका समर्थन करने का संकल्प लेती है। वयस्क गंगा (दिलीप कुमार) एक उत्साही और मेहनती व्यक्ति है, जो आवश्यकता पड़ने पर जमींदार का सामना करने के लिए निडर है, जबकि उसका भाई जमुना (नासिर खान) अधिक विनम्र और सतर्क है। गंगा जुम्ना को अध्ययन करने के लिए शहर भेजती है, और उस धन से उसका समर्थन करती है जो वह बैलगाड़ी चलाकर और जमींदार के लिए डिलीवरी करके कमाता है। लेकिन चीजें तब जटिल हो जाती हैं जब गंगा एक स्थानीय लड़की, धन्नो (वैजयंतीमाला) को जमींदार के अश्लील हमले से बचाती है। जमींदार (अनवर हुसैन) गंगा के खिलाफ लूट का आरोप लगाकर उसका बदला लेता है और उसे जेल में डाल देता है। उसकी रिहाई पर, गंगा को पता चलता है कि उसका भाई बेसहारा हो गया है और गुस्से में जमींदार पर हमला करता है और लूट लेता है। जल्द ही गंगा खुद को एक अपराधी पाती है, और धन्नो के साथ, वह जंगल में डेरा डाले हुए डाकुओं के एक गिरोह में शामिल हो जाता है। इस बीच, जमुना एक पितृतुल्य पुलिस अधिकारी (नजीर हुसैन) से मिलती है और खुद एक पुलिस अधिकारी बन जाती है। जुम्ना की पेशेवर भटकाव उसे उसके जन्म के गाँव वापस ले जाने में बहुत समय नहीं लगा है, जहाँ उसे कर्तव्य और परिवार के बीच टकराव में अपने डाकू भाई के खिलाफ खड़ा होना पड़ता है। ।