Thomas Duer Broughton
थॉमस ड्यूर ब्रॉटन (1778-1835) भारत पर एक अंग्रेजी सैनिक और लेखक थे। जीवन और लेखन थॉमस ड्यूर ब्रॉटन, रेव के बेटे। थॉमस ब्रॉटन, सेंट पीटर्स चर्च, कैसल पार्क, ब्रिस्टल के रेक्टर, ईटन में शिक्षित थे, और 1795 में ईस्ट इंडिया कंपनी की बंगाल सेना में कैडेट के रूप में भारत गए थे। वह 1797 में लेफ्टिनेंट बने और 1799 में श्रीरंगपट्टम की घेराबंदी में लड़े। बाद में उन्हें बारासेट में कैडेट कंपनी में हिंदी का सहायक और सहायक शिक्षक नियुक्त किया गया। (यूनाइटेड सर्विसेज मैगज़ीन में उनके संस्मरण में वर्णित "कैडेटों को प्राप्त करने के लिए गठित एक प्रकार का कॉलेज, और देश में उनके पहले आगमन पर उन्हें पढ़ाने और अनुशासित करने के लिए") 1802 में ब्रॉटन को मराठाओं के साथ सैन्य निवासी नियुक्त किया गया था। उन्होंने अपने अनुभवों को वर्ष 1809 के दौरान एक मराठा शिविर में लिखे गए पत्र नामक पुस्तक में प्रकाशित किया, जो मराठाओं के चरित्र, शिष्टाचार, घरेलू आदतों और धार्मिक समारोहों (1813) का वर्णन करता है। इस अवधि के दौरान उन्होंने मौखिक परंपरा से हिंदी कविताओं को भी एकत्र किया, अपने प्रतिलेखों और अनुवादों को सेलेक्शंस फ्रॉम द पॉप्युलर पोएट्री ऑफ द हिंदूज़ (1814) के रूप में प्रकाशित किया। वह 1811 के अंत में इंग्लैंड के लिए रवाना हुए और मेजर के पद पर पदोन्नत होने के बाद अगस्त 1815 में भारत लौट आए। फिर उन्हें जावा पर वेल्टेव्रेडेन की कमान के लिए नियुक्त किया गया था, लेकिन जब तक वे अप्रैल 1816 में द्वीप पर पहुंचे, तब तक इसे डच को वापस सौंपने की तैयारी की जा रही थी, और इसलिए उन्हें बंगाल वापस कर दिया गया। 1822 में उन्हें लेफ्टिनेंट-कर्नल के पद पर पदोन्नत किया गया। भारत से लौटने पर वे रॉयल एशियाटिक सोसाइटी के मानद सचिव बने और उन्होंने ब्रिटेन और दक्षिणी यूरोप में व्यापक रूप से यात्रा की। उन्होंने एडवर्ड और लौरा, रूसो के एक अनुयायी द्वारा एक फ्रांसीसी उपन्यास का मुफ्त अनुवाद और फारसी कविता के अनुवाद भी प्रकाशित किए। थॉमस ड्यूर ब्रॉटन की मृत्यु 16 नवंबर 1835 को लंदन के डोरसेट स्क्वायर में हुई। ।