Pannalal Patel
पन्नालाल नानालाल पटेल (7 मई 1912-6 अप्रैल 1989) एक भारतीय लेखक थे जिन्हें गुजराती साहित्य में उनके योगदान के लिए जाना जाता था। उन्होंने 20 से अधिक लघु कथा संग्रह लिखे, जैसे सुखसुखना साथी (1940) और यात्राकने कांठे (1952), और 20 से अधिक सामाजिक उपन्यास, जैसे मलेला जीव (1941), मानविनी भवई (1947) और भांग्याना भेरू (1957), और कई पौराणिक उपन्यास। उन्हें 1985 में ज्ञानपीठ पुरस्कार मिला था। उनकी कुछ कृतियों का अनुवाद किया गया और साथ ही नाटकों और फिल्मों में रूपांतरित किया गया। जीवन उनका जन्म 7 मई 1912 को मंडली गाँव (अब राजस्थान के डूंगरपुर में) में नानाशा उर्फ के घर हुआ था। नानालाल और हीराबा, एक अंजना चौधरी परिवार। वह अपने चार भाई-बहनों में सबसे छोटे हैं। उनके पिता एक किसान थे और अपने गाँव के लिए रामायण, ओखारन और अन्य पौराणिक कहानियों का पाठ करते थे। इससे उनके घर को "शिक्षा का निवास" उपनाम मिला। उनके बचपन में उनके पिता की मृत्यु हो गई और उनकी माँ हीराबा ने बच्चों का पालन-पोषण किया। गरीबी के कारण उनकी शिक्षा ने कई कठिनाइयों के साथ प्रगति की। वह सर प्रताप हाई स्कूल, इडर में केवल चौथी कक्षा तक ही पढ़ सकते थे। स्कूल के दिनों में, उन्होंने अपने सहपाठी उमाशंकर जोशी से दोस्ती की। थोड़े समय के लिए उन्होंने डूंगरपुर में एक शराब बनाने वाली कंपनी में प्रबंधक के रूप में काम किया। उन्होंने अपना पहला उपन्यास अहमदाबाद, गुजरात में घरेलू सहायक के रूप में काम करते हुए लिखा था। 1936 में, वह गलती से अपने पुराने दोस्त उमाशंकर जोशी से मिले, जिन्होंने उन्हें लिखने के लिए राजी किया। उन्होंने अपनी पहली लघु कहानी शेठ नी शारदा (1936) लिखी। बाद में, उनकी कहानियाँ कई गुजराती पत्रिकाओं में प्रकाशित हुईं। 1940 में, उन्हें अपने पहले उपन्यास वलमाना (द सेंड-ऑफ) के लिए मान्यता मिली, इसके बाद मलेला जीव (1941), मानविनी भवई (1947) और कई अन्य उपन्यासों के लिए मान्यता मिली। 1971 में उन्होंने अपने दो बेटों के साथ अहमदाबाद में एक प्रकाशन कंपनी साधना शुरू की। बाद के वर्षों के दौरान, उन्होंने ज्यादातर हिंदू पौराणिक कथाओं और महाकाव्यों पर आधारित उपन्यास लिखे। मस्तिष्क रक्तस्राव के बाद 6 अप्रैल 1989 को अहमदाबाद में उनकी मृत्यु हो गई। उन्होंने 61 उपन्यास, 26 लघु कथा संग्रह और कई अन्य कृतियाँ लिखीं। उन्होंने अपनी कृतियों को ज्यादातर उत्तरी गुजरात के साबरकांठा जिले के मूल मुहावरों में लिखा। प्रेम उनके कई उपन्यासों का केंद्रीय विषय रहा है। उन्होंने अपनी कृतियों में गुजरात के ग्रामीण जीवन को कृत्रिम रूप से चित्रित किया है। उनके उपन्यास गाँव, उसके लोगों, उनके जीवन, आशाओं और आकांक्षाओं, उनकी समस्याओं और संकटों के इर्द-गिर्द केंद्रित हैं। विभिन्न जातियों में पैदा हुए कांजी और जीव के बीच अपूर्ण प्रेम की कहानी मलेला जीव (1941) को उनके सर्वश्रेष्ठ उपन्यासों में से एक माना जाता है। उनके उपन्यास मानविनी भवई (1947) को 1900 के दशक की शुरुआत में गुजरात के ग्रामीण जीवन और ग्रामीण जीवन की खोज के सबसे शक्तिशाली चित्रण के रूप में आंका गया है। उनका उपन्यास ना छुटके (1955) महात्मा गांधी के सत्याग्रह आंदोलनों पर आधारित है और इसमें भारत की स्वतंत्रता और भारतीय लोगों के आध्यात्मिक उत्थान के लिए गांधी के विभिन्न प्रयासों को दर्शाया गया है। ग्रामीण जीवन को दर्शाने वाले उनके अन्य उपन्यास भांग्याना भेरू (1957), घम्मर वलोनु खंड हैं। 1-2 (1968), फकीरो (1955), मनखावतर (1961), करोलीयानु जालू (1963), मीन मतीना मानवी (1966), कांकू (1970), अजावली रत अमासनी (1971)। शहरी जीवन को दर्शाने वाले उनके उपन्यास ग्रामीण जीवन की तुलना में कम मनोरंजक हैं। भीरू साथी (1943) उनका पहला उपन्यास था। शहरी जीवन को दर्शाने वाले उनके अन्य उपन्यास यौवन खंड हैं। 1-2 (1944), पदघा और पदछाया (1960), अमे बे बहेनो खंड। 1-2 (1962), अंधी आशाधनी (1964), प्रणयना जुझवा पोट (1969), अल्लाद छोकरी (1972), एक अनोखी प्रीत (1972), नाथी परन्या नाथी कुँवारा (1974), रॉ मैटेरियल (1983)। गालालसिंग (1972) प्रेम और वीरता का ऐतिहासिक उपन्यास है। प्रेम के विषय के अलावा उनके उपन्यासों में पीछे बाराने (1947), वली वतनमा (1966), एकल (1973), ताग (1979), पगेरू (1981) शामिल हैं। अंगारो (1981) उनका जासूसी उपन्यास है। परम वैष्णव नरसिंह मेहता और जिने जीव जन्यू (1984) क्रमशः नरसिंह मेहता और रविशंकर महाराज के उनके जीवनी उपन्यास हैं। नागदनारायण (1967) और मरकतलाल (1973) उनके हास्य उपन्यास हैं। अपने बाद के वर्षों के दौरान, उन्होंने महाकाव्यों के पात्रों, महाभारत और रामायण, और पुराणों और अन्य हिंदू पौराणिक कहानियों पर आधारित कहानियाँ लिखीं। उन्होंने मूल कहानी और उसके चमत्कारी विषयों को संरक्षित किया लेकिन कई मौकों पर नए अर्थ दिए। उनकी ऐसी रचनाओं में पार्थ ने कहो चादवे बान खंड शामिल हैं। 1-5 (1974), राम सीतान मरिया जो! खण्ड. 1-4 (1976), कृष्ण जीवनलीला खंड। 1-5 (1977), शिवपर्वती खंड। 1-6 (1979), भीष्मणी बंशैया खंड। 1-3 (1980), कछ-देवयानी (1981), देवयानी-ययाति खण्ड। 1-2 (1982), सत्यभामनो मानुषी-प्राणायाम (1984), (मानवदेह) कामदेव रति (1984), (महाभारत प्रथम प्रणय) भीम-हिडिम्बा (1984), अर्जुन वनवास के प्रणयप्रवास (1984), प्रद्युम्न-प्रभावती (1984), श्री कृष्णानी आठ पतारानियो (1984), शिखण्डी स्त्री के पुरुष? (1984), रेवतिघेला बलदेवजी (1984), सहदेव-भानुमतिनो प्रणय (1984), कुब्जा अने श्री कृष्ण (1984), (नर्म नारी) इल-इला (1986), (अमरलोक-मृत्युलोकनु सहजीवन) उर्वशी-पुरूरव (1986)। उन्होंने 450 से अधिक लघु कथाएँ लिखीं। उनके लघु कथा संग्रह हैं सुख दुखना साथी (1940), जिंदागीना खेल (1941), जीव दंड (1941), लखकोरसी (1944), पनेतरना रंग (1946), अजब मानवी (1947), सच्चा शमाना (1949), वात्रकने कांठे (1952), ओराटा (1954), परेवाड़ा (1956), मन्ना मोरला (1958), कदवो घुंताडो (1958), तिलोत्तमा (1960), दिलनी वाट (1962), धारा अभना छेता (1962), त्यागी-अनुरगी (1963), दिलासो (1964), चित्रेली दिवालो (1965), मोर जमाइराज (1952) एक-अभिनय वाले नाटकों का संग्रह है। ढोलिया साग सीसामना (1963) और भाने नरसायो (1977) उनके मूल तीन नाटक हैं। कंकन (1968) और अल्लाद छोकरी (1971) क्रमशः उनके उपन्यास फकीरो और अल्लाद छोकरी के नाटक रूपांतरण हैं। चांडो शेन शामलो? (1960), सपनाना साथी (1967) और कानन पश्चिमी नाटकों के गुजराती रूपांतरण हैं। स्वप्ना (1978) अरबिंदो की एक कहानी का रूपांतरण है। उन्होंने बाल साहित्य भी लिखा। वार्टाकिल्लोल वॉल्यूम। 1-2 (1972,1973), बालकिलोल खंड। 1-10 (1972), ऋषिकुलनी कथाओ खंड। 1-4 (1973), देवनो दिदेल खंड। 1-5 (1975), महाभारत किशोरकथा (1976)। रामायण किशोरकथा (1980), श्री कृष्ण किशोरकथा (1980), सत्ययुगनी कथाओ खण्ड। 1-5 (1981) बच्चों और किशोरों के लिए उनकी कृतियाँ हैं। अलापजालप (1973) उनकी आत्मकथात्मक कृति है जो उनके बचपन और किशोरावस्था के वर्षों को दर्शाती है। पन्नालालनी श्रेष्ठ वार्ताओ (1958), पन्नालालनो वार्ताओभव (1963), विनेली नवलिकाओ (1973), पूर्णयोग्नु अचमन (1978), लोकगुंजन (1984) उनके संपादित और चयनित कृति संग्रह हैं। उनकी अन्य कृतियाँ अलकमलक (1986) और सरजनी सुवर्ण स्मरणिका (1986) हैं। जिंदगी संजीवनी खंड। 1-7 उनकी आत्मकथा है। अनुवाद और रूपांतरण मलेला जीव का कई भारतीय भाषाओं जैसे पंजाबी, कन्नड़ और वेमुरी अंजनेय सरमा द्वारा तेलुगु में कलासिना जीवितालु के रूप में अनुवाद किया गया है। इस उपन्यास का अनुवाद राजेश आई. पटेल ने 2011 में द यूनाइटेड सोल्स के रूप में अंग्रेजी में किया था। मानविनी भवई का अंग्रेजी में अनुवाद वी. वाई. कांतक द्वारा एंड्योरेंसः ए ड्रॉल सागा (1995) के रूप में किया गया है, जिसे साहित्य अकादमी द्वारा प्रकाशित किया गया है। उनके उपन्यास मलेला जीव, मानविनी भवई और लघु कथा कांकू को फिल्मों में रूपांतरित किया गया था। मलेला जीव को कई बार फिल्मों और नाटकों में रूपांतरित किया गया है। एन. आर. आचार्य द्वारा निर्देशित उलझन उपन्यास का पहला गुजराती फिल्म रूपांतरण था। मलेला जीव (1956) मनहर रास्कापुर द्वारा निर्देशित एक गुजराती फिल्म है जबकि कांकू (1969) का निर्देशन कांतिलाल राठौड़ ने किया था। दोनों फिल्मों की पटकथा पटेल ने खुद लिखी थी। जनुमदा जोड़ी, 1996 की भारतीय कन्नड़ फिल्म, मलेला जीव पर आधारित है। इसे निमेश देसाई द्वारा निर्देशित एक गुजराती नाटक में भी रूपांतरित किया गया था। मान्यता उन्हें 1950 में रंजीतराम सुवर्ण चंद्रक और 1985 में ज्ञानपीठ पुरस्कार मिला। वह 1967 में उमाशंकर जोशी के बाद ज्ञानपीठ पुरस्कार प्राप्त करने वाले गुजराती भाषा के दूसरे लेखक थे। 1986 में उन्हें साहित्य गौरव पुरस्कार मिला। ।