Makers of Indian Literature
मेकर्स ऑफ इंडियन लिटरेचर साहित्य अकादमी, भारत की राष्ट्रीय पत्र अकादमी द्वारा प्रकाशित जीवनी संबंधी मोनोग्राफ की एक श्रृंखला है। पृष्ठभूमि 1964 में, साहित्य अकादमी, भारत की राष्ट्रीय पत्र अकादमी ने उन लेखकों पर मोनोग्राफ की एक श्रृंखला में पहला प्रकाशित करने का निर्णय लिया, जिन्होंने भारतीय भाषा में साहित्य के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया था। साहित्य अकादमी ने इंडियन मेन ऑफ लेटर्स श्रृंखला का शीर्षक देने की योजना बनाई। श्रृंखला में योगदान करने के लिए आमंत्रित लेखकों में सी. राजगोपालाचारी थे, जिन्हें प्राचीन तमिल कवि तिरुवल्लुवर पर लिखने के लिए कहा गया था। अनुरोध के जवाब में, राजगोपालाचारी ने तिरुवल्लुवर को "भारतीय पुरुषों" में से एक के रूप में वर्गीकृत करने पर आपत्ति जताई। उन्होंने महसूस किया कि यदि ऋषियों और वाल्मीकि जैसे ऋषियों को शामिल किया जाना है तो श्रृंखला का शीर्षक बदल दिया जाना चाहिए। वैकल्पिक शीर्षकों पर विचार किया गया। आखिरकार, ऋषियों और ऋषियों से लेकर अक्षरों के पुरुषों तक, पुराने और आधुनिक दोनों लेखकों को शामिल करने के लिए, श्रृंखला को भारतीय साहित्य के निर्माता नाम दिया गया। कृष्ण कृपलानी ने एकरूपता सुनिश्चित करने के लिए लेखकों के लिए विस्तृत दिशानिर्देश तैयार किए। प्रत्येक खंड लगभग 80 मुद्रित पृष्ठों या 30,000 शब्दों का होना था। वे मुख्य रूप से सामान्य पाठक के लिए थे जिन्होंने आवश्यक रूप से संबंधित लेखक के काम को नहीं पढ़ा था, और उन संदर्भों और संकेतों से बोझ नहीं हो सकते हैं जो लक्षित दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने की तुलना में विचलित करने की अधिक संभावना रखते हैं। संबंधित लेखक के जीवन और कार्य की कहानी को सरल और स्पष्ट रूप से और इस तरह से बताया जाना था कि पाठक को भारतीय साहित्य में उनके योगदान के ऐतिहासिक महत्व के बारे में समझाया जा सके। एक लेखक की योग्यता और उनके काम की गुणवत्ता को उनके योगदान की समग्रता के प्रमाण पर स्थापित किया जाना था। इसका मूल्यांकन उस युग के संदर्भ में किया जाना था जिसमें वे रहते थे और यदि संभव हो तो समग्र रूप से भारतीय विरासत के संदर्भ में किया जाना था। चर्चा की गई कृतियों के चयनित अंशों को कथा के साथ जोड़ा जाना था, ताकि पाठक को लेखक की शैली और अभिव्यक्ति के तरीके की सराहना करने में सहायता मिल सके। बीस वर्षों के भीतर, साहित्य अकादमी द्वारा 20 भाषाओं में लिखने वाली हस्तियों पर 120 मोनोग्राफ प्रकाशित किए गए। 13 भाषाओं में कुल 250 अनुवादित खंड भी प्रकाशित किए गए। अगले 20 वर्षों में और 531 मोनोग्राफ का प्रकाशन देखा गया, ऐतिहासिक हस्तियों पर जिन्होंने आगे 21 भाषाओं में लिखा; साथ ही साथ 586 अनुवाद। 2003 तक प्रकाशित 651 मोनोग्राफों में से 274 मूल रूप से अंग्रेजी में लिखे गए थे; हिंदी में 96; उर्दू में 51; तमिल में 41; कश्मीरी और मैथिली में 28-28; कन्नड़ में 27; बंगाली और राजस्थानी में 15-15; मराठी और तेलुगु में 14-14; गुजराती में 10; उड़िया में सात; मलयालम और सिंधी में छह-छह; नेपाली में पांच; असमिया और डोगरी में चार-चार; पंजाबी, कोंकणी और संस्कृत में दो-दो। 836 अनुवादों में से, हिंदी सबसे आम था, जिसमें 151 खंडों का अनुवाद किया गया था; इसके बाद तमिल, 98; कन्नड़ 76; तेलुगु 70; और उर्दू 63 थे। मोनोग्राफ की सूची इस श्रृंखला में शामिल लेखकों की एक विस्तृत श्रृंखला हैः असमिया कृष्णकांत हांडीकी बंगाली जीवनानंद दास काजी नजरुल इस्लाम बुद्धदेव बोस बंकिम चंद्र चटर्जी माणिक बंदोपाध्याय ताराशंकर बनर्जी राजा राममोहन राय महर्षि देवेन्द्रनाथ टैगोर ईश्वरचंद्र विद्यासागर अंग्रेजी सरोजिनी नायडू तोरू मनमोहन दत्त घोष श्री अरविंदो गुजराती शामल अखो दयारम दलपतराम नर्मदाशंकर महिपतराम गोवर्धनराम मणीलाल द्विवेदी कलापी कांत नानालाल बी. के. ठाकुर मेघानी हरिवल्लभ भयानी सी. सी. मेहता हरिंद्र देव हिंदी कबीर रविदास प्रेमचंद प्रसाद भारत राजाराज वर्मा चंदू मेनन मराठी ज्ञानदेव नामदेव दत्तकवी केशवसूत एच. एन. आप्टे श्रीपद कृष्ण कोल्हटकर पुरुषोत्तम शिवराम रेगे उड़िया सरलदास राधानाथ रे पंजाबी बाबा फरीद भाई वीर सिंह ज्ञानी गुरदित सिंह राजस्थानी मीराबाई संस्कृत भवभूति जयदेव भास तमिल इलंगो आदिगल कम्बन भारती तेलुगु वेमना डॉ. सी. आर. रेड्डी वीरेसलिंगम उर्दू मीर ताकी मीर गालिब नजीर अकबराबादी