Ranjana Ash
रंजना ऐश (6 दिसंबर 1924-10 अगस्त 2015) एक भारतीय मूल की लेखिका, साहित्यिक आलोचक, शिक्षाविद और कार्यकर्ता थीं, जो दक्षिण एशियाई और अफ्रीकी लेखन की एक प्रमुख अधिवक्ता थीं। वह 1950 के दशक में इंग्लैंड चली गईं, जहाँ उन्होंने अमेरिकी मूल के लेखक और प्रसारक बिल ऐश से शादी की। जीवनी पश्चिम बंगाल के बीरभूम में जन्मी रंजना सिद्धांत, उन्होंने अपने शुरुआती साल लखनऊ में बिताए, स्थानीय महिला कॉलेज में पढ़ाई की। लखनऊ विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, जहाँ उन्होंने राजनीति विज्ञान का अध्ययन किया, उन्होंने 1947 में आयोवा विश्वविद्यालय में भारत सरकार की छात्रवृत्ति प्राप्त की। डॉक्टरेट की पढ़ाई पूरी करने के बाद वह 1949 में भारत लौट आईं और लखनऊ लौटने से पहले अलीगढ़ विश्वविद्यालय में व्याख्याता बनीं और 1951 और 1954 के बीच वहां विश्वविद्यालय में पढ़ाती रहीं। उन्होंने स्कूलों में भी प्रसारण शुरू कर दिया था, और भारत में एक बीबीसी संवाददाता से मिलने से उनका जीवन बदल गया, जैसा कि द गार्जियन में एलिस्टेयर निवेन ने वर्णित किया हैः "1952 में, कश्मीर में एक सवारी की छुट्टी के दौरान, वह एक वामपंथी अमेरिकी प्रसारक विलियम ऐश से मिलीं, जो एक पायलट और युद्ध नायक थे, और 1963 की फिल्म द ग्रेट एस्केप में स्टीव मैकक्वीन के चरित्र के मूल पात्रों में से एक थे। वे यू. के. में बस गए थे और उन्होंने मई 1954 में छात्रवृत्ति पर उनका अनुसरण किया और शिक्षा संस्थान में समाजशास्त्र में एम. ए. की पढ़ाई की। 1955 में उन्होंने शादी कर ली। लंदन में रहते हुए, उन्होंने शांतिवादी पत्रिका पीस न्यूज के लिए लिखा, औपनिवेशिक स्वतंत्रता के लिए आंदोलन में सक्रिय थीं, अपने पति, कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ ब्रिटेन मार्क्सवादी-लेनिनिस्ट के साथ शामिल हुईं, और 1960 के दशक में नस्लीय भेदभाव के खिलाफ अभियान (कार्ड) में मैरियन ग्लेन, डेविड पिट और सी. एल. आर. जेम्स जैसे कार्यकर्ताओं के साथ शामिल हुईं। उन्होंने स्कूलों में अंशकालिक पढ़ाया, और लंदन विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज में अफ्रीकी अध्ययन में एमए किया, जो विशेष रूप से चिनुआ अचेबे के लेखन पर एक प्राधिकरण बन गया। उनके लेखन उत्तर औपनिवेशिक लेखन की पत्रिका कुनापिपी, वासाफिरी और पी. एन. रिव्यू जैसे प्रकाशनों में प्रकाशित हुए, और वे सुशीला नस्ता की मातृभूमिः ब्लैक वुमेन्स राइटिंग फ्रॉम अफ्रीका, द कैरेबियन एंड साउथ एशिया (द वुमेन्स प्रेस, 1991) में योगदानकर्ता थीं। ऐश विशेष रूप से दक्षिण एशियाई भाषाओं के अनुवाद से संबंधित थीं, जिन्होंने 1980 में भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश से लघु कथाएँ प्रकाशित कीं। 1982 में उन्होंने भारतीय उपमहाद्वीप के लेखकों को बढ़ावा देना जारी रखते हुए साउथ एशियन लिटरेरी सोसाइटी की स्थापना की। एश का 2015 में लंदन में 90 वर्ष की आयु में निधन हो गया। चयनित ग्रंथ सूची (जोन गुडी, लेस्ली स्ट्रैटा, ह्यूग नाइट, जीन मिल्स, रॉब जेफकोट के साथ) "एक बहुसांस्कृतिक समाज में अंग्रेजी", शिक्षा खंड में अंग्रेजी। 11, नं. 1, स्प्रिंग 1977। भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश की लघु कथाएँ, हैराप, 1980। "ग्रोइंग अप विद टैगोरः फाइंडिंग द पर्सनल एंड पोलिटिकल इन रवींद्रनाथ वर्क्स", परफॉर्मिंग आर्ट्स एंड साउथ एशियन लिटरेचर, वॉल्यूम 5, नंबर 2। "ब्रिटेन में बहुसांस्कृतिक शिक्षा में टैगोर का परिचय"। में लागो, एम., और आर. वारविक (संस्करण), रवींद्रनाथ टैगोर। पालग्रेव मैकमिलन, लंदन, 1989. भारत के लेखक, बुक ट्रस्ट, 1990। "इंडियन वुमेन्स राइटिंग इन इंग्लिश2", कुनापीपी, वॉल्यूम। 16, अंक 1,1994। "बीसवीं सदी की दो प्रारंभिक महिला लेखिकाएँ।" अरविंद कृष्ण मेहरोत्रा में (संस्करण। ), ए हिस्ट्री ऑफ इंडियन लिटरेचर इन इंग्लिश, न्यूयॉर्कः कोलंबिया यूनिवर्सिटी प्रेस, 2003, पीपी। "अंग्रेजी पाठ्यक्रम में दक्षिण एशियाई साहित्य का परिचय", शिक्षा में अंग्रेजी 11 (1), जून 2008, पृष्ठ। https://doi.org/10.1111/j.1754-8845.1977.tb00236.x