Velurpalaiyam plates
नंदीवर्मन तृतीय की वेलुरपलैयम प्लेटें 9वीं शताब्दी का ताम्र-प्लेट अनुदान है जो भारत के तमिलनाडु के अरक्कोणम शहर से लगभग 7 मील दूर वेलुरपलैयम गाँव में पाया गया था। इस अनुदान में पल्लव राजा, नंदीवर्मन तृतीय () द्वारा शिव के एक मंदिर को एक गाँव का उपहार दिया गया है। प्लेटों पर शिलालेख तमिल में और आंशिक रूप से संस्कृत में (ग्रंथ लिपि का उपयोग करते हुए) हैं और इसके अतिरिक्त पल्लवों का एक मूल्यवान वंशावली रिकॉर्ड प्रदान करते हैं। ।