KZN Literary Tourism
के. जेड. एन. साहित्यिक पर्यटन एक साहित्यिक पर्यटन अनुसंधान परियोजना है जो 2002 में क्वाज़ुलु-नताल विश्वविद्यालय में अंग्रेजी अध्ययन विभाग में एक व्याख्याता प्रोफेसर लिंडी स्टीबेल द्वारा शुरू की गई थी। इस परियोजना ने क्वाज़ुलु-नताल प्रांत से जुड़े 100 से अधिक लेखकों का एक ऑनलाइन संग्रह बनाया है, स्थानीय साहित्य की समीक्षा एकत्र की है, स्थानीय लेखकों के साक्षात्कार आयोजित किए हैं, टाइम ऑफ़ द राइटर जैसे स्थानीय साहित्यिक कार्यक्रमों को बढ़ावा दिया है और "विद्वानों की बोलचाल और प्रकाशनों में साहित्य और पर्यटन के बीच संबंधों" की जांच की है। यह परियोजना आठ लेखक ट्रेल्स बनाने के लिए भी जिम्मेदार रही है जो लेखकों, उनके कार्यों और प्रांत के भीतर स्थान को जोड़ने का प्रयास करती है। इतिहास केजेडएन साहित्यिक पर्यटन का जन्म "डरबन-वेस्टविले विश्वविद्यालय में स्थित पहचान और पर्यटन पर केंद्रित एक बड़ी राष्ट्रीय अनुसंधान फाउंडेशन परियोजना" से हुआ था। क्वाज़ुलु-नताल द्वारा उत्पादित साहित्यिक प्रतिभा की संपत्ति के बावजूद प्रांत के भीतर साहित्यिक पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए बहुत कम किया गया था। राष्ट्रीय अनुसंधान प्रतिष्ठान (एन. आर. एफ.) द्वारा पाँच साल का अनुदान दिए जाने के बाद, परियोजना ने "क्वाज़ुलु-नटाल के साथ किसी न किसी तरह से जुड़े लेखकों के ऑनलाइन संग्रह का निर्माण करके इस स्थिति का समाधान करना शुरू किया; विद्वतापूर्ण बोलचाल और प्रकाशनों में साहित्य और पर्यटन के बीच संबंधों की जांच करने के लिए; और अनुदान के माध्यम से परियोजना में शामिल कई छात्रों का समर्थन करने के लिए"। इसके अलावा, इस परियोजना ने लुईस एनकोसी, मार्गरेट पोलैंड और कवि डगलस लिविंगस्टोन और रॉय कैंपबेल सहित लेखकों के बारे में डेविड बास्किन और ज़ो मोल्वर द्वारा बनाई गई वृत्तचित्र फिल्मों की एक श्रृंखला बनाई। इन फिल्मों को ग्राहमस्टाउन में राष्ट्रीय अंग्रेजी साहित्य संग्रहालय (एन. ई. एल. एम.) द्वारा संग्रहीत किया गया था। उद्देश्य परियोजना के एन. आर. एफ. के बाद के हिस्से ने परियोजना की वेबसाइट के विकास पर ध्यान केंद्रित किया है। इसमें ऑनलाइन संग्रह में सुधार करना शामिल है जो लेखकों को गूगल अर्थ मानचित्र पर भी प्रदर्शित करेगा जो उन स्थानों को प्रदर्शित करता है जिनसे वे जुड़े हुए हैं। इसके अतिरिक्त, साइट में स्थानीय साहित्य की समीक्षा, पॉडकास्ट, टाइम ऑफ द राइटर जैसे स्थानीय साहित्यिक कार्यक्रमों का प्रचार और प्रकाशकों और पुस्तक विक्रेताओं के लिए विज्ञापन से राजस्व प्राप्त करना शामिल था। यह परियोजना साहित्यिक ट्रेल्स भी प्रकाशित करती है; "वे मार्ग जो लेखकों और उन स्थानों को एक साथ लाते हैं जिनके बारे में वे लिखते हैं-क्षेत्र का एक साहित्यिक मानचित्र।" ये लेख लेखकों की सराहना पैदा करने और उनके प्रकाशनों की बिक्री में सहायता करने की क्षमता के साथ स्थानीय लेखकों के बारे में जागरूकता पैदा करने का प्रयास करते हैं। ट्रेल्स सामुदायिक गाइडों द्वारा चलाए जाते हैं जिन्हें परियोजना द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है। ट्रेल्स ट्रेल्स में चयनित लेखकों की एक संक्षिप्त ग्रंथ सूची, उनके कार्यों और उन स्थानों से एक उद्धरण शामिल है जिनसे वे जुड़े हुए हैं। एक लेखक को शामिल करने के लिए उन्हें या तो क्वाज़ुलु-नताल प्रांत के भीतर पैदा होना चाहिए या "व्यापक रूप से या गहनता से और आम तौर पर इसके भीतर के क्षेत्र या स्थानों के बारे में" लिखा होना चाहिए। 2005 से, परियोजना ने आठ साहित्यिक ट्रेल्स को संकलित और मुद्रित किया है; राइडर हैगार्ड (2005), एलन पैटन (2006), ग्रे स्ट्रीट राइटर (2007), कैटो मैनर राइटर (2008), आईएनके राइटर ट्रेल (2009), मिडलैंड्स राइटर ट्रेल (2010), साउथ कोस्ट राइटर ट्रेल (2011) और नॉर्थ कोस्ट राइटर ट्रेल (2012)। द आई. एन. के. राइटर्स ट्रेल परियोजना का सबसे लोकप्रिय ट्रेल है। के. जेड. एन. साहित्यिक पर्यटन द्वारा किए गए शोध को मीडिया द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया है। "स्थानीय साहित्य में रुचि रखने वाले लोगों को आकर्षक स्थल, जानकारी और अनुभव" प्रदान करने के रूप में वर्णित इस परियोजना की क्वाज़ुलु-नताल में इसके प्रभाव के लिए सराहना की गई है। स्थानीय पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए इसे मान्यता दी गई है। इसने प्रांत की पर्यटन पहचान को "भव्य भूगोल" और "समशीतोष्ण जलवायु" से अधिक प्रदान करके अधिक जटिल और परिष्कृत बनाने में भूमिका निभाई है, जिसके लिए प्रांत को पारंपरिक रूप से मनाया जाता है। इस परियोजना ने "संघर्ष पर्यटन" में रुचि रखने वालों के लिए एक आउटलेट प्रदान किया है जो दक्षिण अफ्रीका के रंगभेद विरोधी इतिहास को शामिल करते हुए पर्यटन से संबंधित है। इसके अतिरिक्त, साहित्य को "सुलभ और रोमांचक" बनाकर पढ़ने को बढ़ावा देने के लिए इस परियोजना की सराहना की गई है। परियोजना के कई घटकों की सराहना की गई है। डरबन स्थित डिजाइन स्टूडियो डिस्टर्बेंस द्वारा डिजाइन किए गए ट्रेल ब्रोशर की सराहना की गई है, वेबसाइट को "उत्कृष्ट" माना गया है, पॉडकास्ट के निर्माण की सराहना की गई है, जबकि गूगल मैप्स को "निफ़्टी" और "उपयोगी" के रूप में वर्णित किया गया है। परियोजना की वेबसाइट पर शैक्षणिक पत्रों की पर्यटन में शामिल और/या क्वाज़ुलु-नताल प्रांत में रुचि रखने वालों के लिए "अमूल्य" के रूप में प्रशंसा की गई है। जून ड्रमंड इन कन्वर्सेशन विद ज़ो मोल्वर, परियोजना द्वारा निर्मित एक फिल्म, जिसे एक "उच्च मानक" की "अच्छी तरह से शोध की गई फिल्म" के रूप में वर्णित किया गया था, जिसने "डेविड बास्किन और ज़ो मोल्वर द्वारा फिल्मों के निर्माण में किए गए मूल्यवान काम को जारी रखा जो विभिन्न दक्षिण अफ्रीकी लेखकों के जीवन में मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।" परियोजना द्वारा संचालित व्यक्तिगत ट्रेल्स को उनकी गुणवत्ता के लिए मान्यता दी गई है। राइडर हैगार्ड ट्रेल के बारे में, गेटवे टू क्वाज़ुलु-नताल लिखते हैं कि यह "प्रांत और उसके इतिहास की खोज के लिए एक शानदार दृष्टिकोण है।" यासांथा नायडू ने "डरबन के पूर्वी जिले की समृद्ध, सांस्कृतिक विरासत का अनुभव करने के इच्छुक लोगों के लिए" ग्रे स्ट्रीट लिटरेरी ट्रेल की सिफारिश की। साउथ कोस्ट राइटर्स ट्रेल के माध्यम से, इस परियोजना को इस क्षेत्र के इतिहास को केवल एक "छुट्टी गंतव्य, समुद्र तट पर कहीं लेटने के लिए [या] मायावी सार्डिन खोजने और एक अच्छी कमाई वाले ब्रेक लेने की कोशिश" से अधिक विस्तार के रूप में स्वीकार किया गया है। इसके बजाय, ट्रेल क्षेत्र के "दिलचस्प साहित्यिक इतिहास" की पड़ताल करता है जैसे कि जहां गिरमिटिया भारतीय मजदूर गन्ने के बागानों पर काम करते थे और जहां पत्रिका, वॉर्सलैग बनाई गई थी। स्टीबेल के अनुसार, रास्ते पर चलने वाले लोगों की उत्साही प्रतिक्रिया "सकारात्मक और ज्ञानवर्धक" रही है। उपलब्धियाँ 2009 में स्टीबेल ने खुलासा किया कि परियोजना की वेबसाइट को प्रति माह 5000 से अधिक हिट प्राप्त हुए। इस परियोजना को 2010 में मिडलैंड्स मींडर लिटरेरी फेस्टिवल, 2011 में फ़्रांसखोक लिटरेरी फेस्टिवल और 2015 में रैम्सगेट लिटरेरी फेस्टिवल में प्रदर्शित किया गया है। 2014 में परियोजना के ग्रे स्ट्रीट ट्रेल को डरबन में आयोजित 25वीं इंटरनेशनल यूनियन ऑफ आर्किटेक्ट्स वर्ल्ड कांग्रेस के समानांतर परियोजना के रूप में अनुमोदित किया गया था। विशिष्ट बाजार के बावजूद इस परियोजना ने अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय छात्रों और इस क्षेत्र में रुचि रखने वाले पर्यटकों का महत्वपूर्ण ध्यान आकर्षित किया है। 2017 में नियाल मैकनल्टी और लिंडी स्टीबेल ने कई वर्षों में अपने शोध का एक संकलन ए लिटरेरी गाइड टू क्वाज़ुलु-नटाल प्रकाशित किया। ।