Datuk (Minangkabau)
दातुक (या दातुक) एक पारंपरिक, मानद उपाधि है जो इंडोनेशिया और मलेशिया के मिनांगकाबाउ लोगों द्वारा बोली जाने वाली मिनांगकाबाउ भाषा में लोगों या जनजाति की सहमति से किसी व्यक्ति को दी जाती है। दातुक की उपाधि पर स्थानीय, पारंपरिक नेताओं (केरापटन अदत नगरी, संक्षिप्त में "के. ए. एन".) द्वारा सहमति व्यक्त की गई थी। यह उपाधि बहुत सम्मान पैदा करती है, और इसका उपयोग केवल मिनांगकाबाउ पुरुषों के लिए किया जाता है जो किसी विशेष जनजाति के लिए पारंपरिक नेताओं या पेंघुलु (कुलीन) के हितधारक बन गए हैं। जब उपाधि प्रदान की जाती है, तो इसे एक पारंपरिक समारोह (मालेवा गाला) और एक भोज के साथ मनाया जाता है। विरासत अन्य मलय परंपराओं के विपरीत, दातुक की उपाधि मातृवंशीय प्रणाली के अनुसार विरासत में मिली है। जब एक दातुक की मृत्यु हो जाती है तो उसकी उपाधि उसके भाई या भतीजे को दी जा सकती है, जो भी मातृ पंक्ति में सबसे करीब हो। यदि कोई मातृ संबंधी नहीं है, तो इसे जनजाति की सहमति से किसी अन्य आदिवासी सदस्य को दिया जा सकता है। यदि जनजाति का विस्तार हुआ है और अन्य क्षेत्रों में समूहों में विभाजित हो गया है, तो यह पिछले दातुक शीर्षक में एक या दो शब्द जोड़कर एक नया दातुक नियुक्त कर सकता है; उदाहरण के लिए, यदि एक दातुक नाम दातुक बंदारो है तो इसे प्रत्येक आदिवासी उपसमूह की सहमति के साथ बंदारो पुटियाह या दातुक बंदारो नान पुटियाह तक बढ़ाया जा सकता है। परंपरा मिनांगकाबाउ समाज में लोगों की सामाजिक स्थिति को इसके दातुक शीर्षक से देखा जा सकता है। सबसे पुराने शीर्षकों की शुरुआत में आमतौर पर एक शब्दांश होता है और यह संस्कृत (उदाहरण के लिए, दातुक केटेमांगगन) से लिया गया है। अन्य दातुक शीर्षक दो (या अधिक) शब्दों से बने होते हैं (उदाहरण के लिए, दातुक परपतिया नान सबातांग)। इस्लामी प्रभाव के बाद, दातुक की उपाधि अरबी से ली गई है। मिनांगकाबाउ किंवदंती और परंपरा में प्रमुख दातुक शीर्षकों की सूची नीचे दी गई हैः दातुक केतुमंगुंगन दातुक परपतियाह नान सबाटांग दातुक बंदारो दातुक मखुदुम दातुक इंडोमो दातुक सिनारो