S. M. Diaz
एस. एम. डियाज़ (1919-2000) तमिलनाडु के पुलिस महानिरीक्षक थे। वे अर्थशास्त्र के प्रोफेसर और सरदार वल्लभभाई पटेल राष्ट्रीय पुलिस अकादमी के पहले निदेशक भी थे, जो भारतीय पुलिस सेवा में शामिल होने वाले अधिकारियों को प्रशिक्षित करती है। उन्हें तिरुक्कुरल का अंग्रेजी में अनुवाद करने के लिए जाना जाता है। जीवनी एस. एम. डियाज़ का जन्म 1919 में तमिलनाडु के मनापद में एक परवड़ परिवार में हुआ था। उन्होंने सेंट जोसेफ कॉलेज, तिरुचिरापल्ली से गणित में स्नातक किया और एम. ए. की उपाधि प्राप्त की। उन्होंने उसी कॉलेज में गणित के प्रोफेसर के रूप में अपना करियर शुरू किया। 1949 में, डियाज़ ने राष्ट्रीय पुलिस अकादमी, माउंट में पहले बैच में शीर्ष स्थान हासिल किया। आबू। बाद में 1975 में, वह अकादमी के निदेशक बने और इसे हैदराबाद में स्थानांतरित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जहाँ इसका नाम बदलकर सरदार वल्लभभाई पटेल पुलिस अकादमी कर दिया गया। उन्होंने माउंट में एक पुलिस इकाई की भी स्थापना की। सेवा कर्मचारियों वाले अबू परिसर को अकादमी के कदम से अनावश्यक बना दिया गया। 1977 में, डियाज़ ने मद्रास विश्वविद्यालय में अपराध विज्ञान विभाग का आयोजन किया, और 1983 तक विभाग का नेतृत्व किया, उसके बाद अतिथि प्रोफेसर के रूप में अपनी सेवा जारी रखी। इस अवधि के दौरान, अपने 70 के दशक में, डियाज़ ने अपराध विज्ञान में पीएचडी प्राप्त की। 1992 में उन्होंने मद्रास के प्रोबस क्लब की स्थापना की। डियाज़ नैतिकता पर प्राचीन तमिल क्लासिक तिरुक्कुरल के शौकीन पाठक थे। जेल सुधार, सामाजिक समानता, महिला सशक्तिकरण और पीड़ित विज्ञान पर उनके करियर-उन्मुख कार्यों के साथ-साथ कुराल पाठ का उनका पूरा अंग्रेजी अनुवाद, जो दो खंडों में प्रकाशित हुआ था, उन्हें "दार्शनिक-पुलिस अधिकारी" के रूप में वर्णित किया गया। उन्होंने पहली बार तिरुक्कुरल की पुस्तक I (अराम) का अनुवाद किया और इसे 1982 में प्रकाशित किया। अगले 10 वर्षों में उन्होंने कुराल ग्रंथ की दूसरी (पोरुल) और तीसरी पुस्तक (इनबाम) का अनुवाद किया। 2000 में, उन्होंने पूरे अनुवाद को दो खंडों में प्रकाशित किया, जिसे कोयंबटूर में रामानंद आदिगलर फाउंडेशन के एन. महालिंगम द्वारा प्रकाशित किया गया था। अगले पाँच वर्षों में इसे चार बार पुनर्मुद्रित किया गया। तमिलनाडु के पूर्व आई. जी. पी. एफ. वी. ने डियाज़ की प्रशंसा की। अरुल ने कुंभकोणम में 1968 के महामकम महोत्सव के लिए अपनी बंदोबस्त योजना के लिए, जिन्होंने उन्हें विक्टर ह्यूगो के संदर्भ में "अपनी वर्दी में क्रीज के बिना एक अधिकारी" के रूप में वर्णित किया, जिन्होंने पहली बार इंस्पेक्टर जावर्ट को चित्रित करने के लिए लेस मिजरेबल्स में वाक्यांश का उपयोग किया था। डियाज़ तमिलनाडु के जेल महानिरीक्षक के रूप में सेवानिवृत्त हुए। 2000 में, हैदराबाद परिसर में सरदार वल्लभभाई पटेल पुलिस अकादमी के रजत जयंती समारोह में एक दुर्घटना में उनकी मृत्यु हो गई। एस. एम. डियाज़ काम करता है। (2000)। तिरुक्कुरलः अंग्रेजी अनुवाद और स्पष्टीकरण (2 खंड)। कोयंबटूरः रामानंद आदिगलर फाउंडेशन