Tomorrow and tomorrow and tomorrow
"कल और कल और कल" विलियम शेक्सपियर की त्रासदी मैकबेथ में सबसे प्रसिद्ध आत्मकथाओं में से एक के दूसरे वाक्य की शुरुआत है। यह अधिनियम 5 के पांचवें दृश्य की शुरुआत में उस समय होता है जब मैल्कम और मैकडफ के नेतृत्व में स्कॉटिश सैनिक मैकबेथ के महल को घेरने के लिए आ रहे होते हैं। नाटक के नायक मैकबेथ को विश्वास है कि वह मैल्कम की सेना की किसी भी घेराबंदी का सामना कर सकता है। वह एक महिला का चिल्लाना सुनता है और प्रतिबिंबित करता है कि एक समय था जब उसके बाल खत्म हो जाते अगर उसने ऐसा चिल्लाना सुना होता, लेकिन अब वह इतने भयावह और घातक विचारों से भरा हुआ है कि यह अब उसे चौंका नहीं सकता है। सेटन तब मैकबेथ को लेडी मैकबेथ की मृत्यु के बारे में बताता है, और मैकबेथ इस समाचार की अपनी प्रतिक्रिया के रूप में इस स्वगत को प्रस्तुत करता है। इसके कुछ ही समय बाद, उन्हें डन्सिनैन कैसल की ओर बिरनाम वुड के स्पष्ट आंदोलन के बारे में बताया जाता है (जैसा कि चुड़ैलों ने उन्हें भविष्यवाणी की थी), जो वास्तव में मैल्कम की सेना ने पेड़ की शाखाओं के साथ खुद को प्रच्छन्न किया था ताकि वे महल के पास पहुँचते ही अपनी संख्या छिपा सकें। यह नाटक की अंतिम घटनाओं और मैकडफ के हाथों मैकबेथ की मृत्यु के लिए दृश्य निर्धारित करता है। "कल और कल और कल" शीर्षक का पुनः उपयोग। "कल और कल और इसलिए फोर्थ" जॉन अपडाइक की 1955 की लघु कहानी है। "कल और कल और कल" कर्ट वोनेगुट की 1953 की लघु कहानी है। "कल, और कल, और कल" द ऑरविल के सीज़न दो के एक एपिसोड (S02 E13,2019-04-18) का शीर्षक है। "कल और कल और कल" स्टार ट्रेकः स्ट्रेंज न्यू वर्ल्ड्स के सीज़न दो के एक एपिसोड (S02 E03,2023-06-29) का शीर्षक है। चार्ल्स शेफील्ड का कल और कल 1997 का एक विज्ञान कथा उपन्यास है, जिसमें एक आदमी इस भाग्य को बदलने के लिए अंतहीन खोज करता है कि "उसे इसके बाद मर जाना चाहिए था।" अंतिम काल्पनिक XIV: शैडोब्रिंगर्स के मुख्य संगीत विषयों में से एक का शीर्षक "कल और कल" है। कल, और कल, और कल गैब्रिएल ज़ेविन का 2022 का उपन्यास है। . और हमारे सभी कल के दिनों ने मूर्खों को धूल भरी मौत का रास्ता दिखाया है, हमारे सभी कल का उपयोग कई कार्यों के शीर्षक के रूप में किया जाता है, जिसमें साहित्य, संगीत और टेलीविजन शामिल हैं, जिसमें हैरी वार्नर, जूनियर द्वारा 1940 के दशक के विज्ञान कथा फैनडम का 1969 का इतिहास, स्टार ट्रेकः द ओरिजिनल सीरीज़ (सीज़न 3, एपिसोड 24,1969) का एक एपिसोड और रॉबर्ट बी. पार्कर द्वारा 1994 का उपन्यास शामिल है। टुट्टी आई नोस्ट्री आइरी ('ऑल आवर यस्टरडेज') या ए लाइट फॉर फूल्स (अमेरिकी शीर्षक) नतालिया गिन्जबर्ग का एक उपन्यास है। ऑल अवर यस्टरडेज 1960 से 1973 और 1987 से 1989 तक एक ब्रिटिश टेलीविजन कार्यक्रम था। ऑल माई यस्टरडेज थाड जोन्स/मेल लुईस ऑर्केस्ट्रा का 1966 का एल्बम है। ऑल माई यस्टरडेजः अभिनेता एडवर्ड जी. रॉबिन्सन की आत्मकथा। सेसिल आर्थर लुईस का ऑल माई यस्टरडेज़ द वे टू डस्टी डेथ एलिस्टेयर मैकलिन का 1973 का उपन्यास है। डस्टी डेथ, क्लिफ्टन रॉबिन्स द्वारा नशीली दवाओं की तस्करी का 1931 का उपन्यास। बाहर, बाहर, संक्षिप्त मोमबत्ती! "आउट, आउट-" रॉबर्ट फ्रॉस्ट की 1916 की कविता है। संक्षिप्त मोमबत्तियाँ लेखक एल्डस हक्सले द्वारा लघु कथाओं के संग्रह का शीर्षक है। जीवन बस एक चलने की छाया है, एक गरीब खिलाड़ी जो मंच पर अपना समय बिताता है। वॉकिंग शैडो, 1994 में प्रकाशित, रॉबर्ट बी. पार्कर का 21वां स्पेंसर उपन्यास है। स्ट्रट्स एंड फ्रेट्स जॉन स्कोव्रॉन का 2009 का उपन्यास है। और फिर कोई सुनवाई नहीं होती है। एंड देन इज हर्ड नो मोर मिली का एक गीत है। यह एक मूर्ख द्वारा सुनाई गई कहानी है, जो ध्वनि और क्रोध से भरी हुई है, जिसका कोई अर्थ नहीं है। फोर टेल्स टोल्ड बाय एन इडियट टेड ह्यूजेस का 1979 का कविता संग्रह है। द साउंड एंड द फ्यूरी विलियम फॉकनर का एक उपन्यास है। साउंड एंड फ्यूरी बधिर बच्चों के बारे में 2000 की एक वृत्तचित्र है। "साउंड एंड फ्यूरी" एडवर्ड वेसला के कलाकारों की टुकड़ी का नाम था। "सिग्निफाइंग नथिंग" डेविड फोस्टर वालेस के 1999 के संग्रह ब्रीफ इंटरव्यूज़ विद हाइडियस मेन में एक लघु कहानी का शीर्षक है। ध्वनि और रोष नील गैमन द्वारा लिखित ग्राफिक उपन्यास द सैंडमैन के सातवें खंड का शीर्षक है, जो पहली बार 1989 में प्रकाशित हुआ था। द पोस्टमैन के केविन कॉस्टनर के अनाम चरित्र का अन्य पुनः उपयोग इस बात का पाठ करते हैं जब वह भोजन और आपूर्ति के बदले में गाँव में मैकबेथ का एक व्यक्ति प्रदर्शन कर रहा होता है। जब वह सुधारों के बावजूद जानबूझकर कई पंक्तियों को गलत तरीके से उद्धृत करता है तो गाँव वालों में से एक द्वारा उसे लगातार सही किया जाता है। मंत्री झांग से श्री. रोबोट "लॉजिक बम" नामक एक प्रकरण में भाषण का उद्धरण देता है। अलेजैंड्रो गोंजालेज इनारितु की फिल्म बर्डमैन में, सड़क पर एक बेरोजगार अभिनेता द्वारा पूरे एकालाप का पाठ किया जाता है। वीडियो गेम सेंट्स रो IV में, मुख्य विरोधी ज़िन्याक पहले वाक्य को छोड़कर पूरी तरह से स्वगत का पाठ करता है। सीज़न चार के समापन में सोप्रानोस के चरित्र जॉनी सैक द्वारा अपने मालिक के साथ जॉनी के कामकाजी संबंधों पर टोनी सोप्रानो से शिकायत करते समय गलत उद्धरण "इस छोटी गति पर रेंगता है" का उपयोग किया जाता है। डॉक्टर हू एंड द रिवेंज ऑफ द साइबरमेन (एपिसोड 4) में डॉक्टर, एक साइबरमैट का उपयोग करके एक साइबरमैन को नष्ट कर देता है, शरीर के सामने घोषणा करता हैः ". धूल भरी मौत। बाहर, बाहर। "-सारा जेन स्मिथ उसे कमरे से बाहर निकालती है और उसकी आवाज़ सुनाई नहीं देती है। कॉस्बी शो एपिसोड में, थियो और कॉकरोच, क्लिफ और क्लेयर के बाद केवल "क्लीलैंड नोट्स" का उपयोग करके मैकबेथ परीक्षण के लिए अध्ययन कर रहे थियो और कॉकरोच को खोजते हैं और उन्हें किसी भी परीक्षण या पाठ की तैयारी के लिए केवल क्लीलैंड नोट्स पर भरोसा करने की मूर्खता की याद दिलाते हैं, क्लेयर उन्हें अकेला छोड़ देती है, "कल और कल और कल" पंक्ति का पाठ करती है जब वह बाहर निकलती है, जिससे वे रुक जाते हैं और थोड़ा असहज हो जाते हैं। थियो जोर से आश्चर्य करता है कि क्या मार्ग मैकबेथ का था और कॉकरोच उसे आश्वासन देता है कि ऐसा नहीं हो सकता क्योंकि यह क्लीलैंड नोट्स में नहीं था। (वास्तव में, मैकबेथ के क्लिफ्स नोट्स संस्करण में मार्ग का उल्लेख है।) मर्लिन मैनसन ने "ओवरनेथ द पाथ ऑफ मिसरी" गीत और लघु फिल्म बोर्न विलेन (2011) में स्वगत के हिस्से का पाठ किया। हैमिल्टन "टेक ए ब्रेक" गीत में खंड की तीसरी और चौथी पंक्तियों का उपयोग करते हैं। वीडियो गेम डेथ स्ट्रैंडिंग में, खिलाड़ी मुख्य प्रतिद्वंद्वी हिग्स मोनाघन द्वारा अपनी हार पर विलाप करते हुए लिखी गई एक पत्रिका को खोल सकता है, जो एकालाप के अंत की व्याख्या करता है। द स्टार ट्रेकः द नेक्स्ट जेनरेशन एपिसोड "हाइड एंड क्यू" (S01 E10,1987-11-23) इस उद्धरण का उपयोग करता है। ई. एस. पी. एन. स्पोर्ट्स सेंटर के एंकर स्टुअर्ट स्कॉट अक्सर खेल के मुख्य आकर्षण का वर्णन करने के लिए अंतिम दो पंक्तियों का उपयोग एक आकर्षक वाक्यांश के रूप में करते थे। वेंचर ब्रदर्स एपिसोड में "टैग सेल-यू आर इट!" खलनायक द मोनार्क एक पोर्टा-पॉटी की यात्रा के बाद अंतिम दो पंक्तियों का उल्लेख करता है। 2021 की भारतीय बंगाली भाषा की अपराध थ्रिलर वेब श्रृंखला मंदार शेक्सपियर के मैकबेथ का एक ढीला रूपांतरण है जिसमें मुख्य नायक श्रृंखला के अंतिम एपिसोड में स्वगत का एक संशोधित संस्करण बोलता है। 20 दिसंबर 2022 को मलेशिया की संसद में अपने उद्घाटन भाषण में, मलेशिया के 10वें प्रधान मंत्री, दातो 'सेरी अनवर इब्राहिम ने पिछले दिन विपक्ष के नेता, हमज़ा जैनुद्दीन की प्रारंभिक टिप्पणी के जवाब में स्वगत की अंतिम दो पंक्तियों का हवाला दिया। ।