Mountain Temple inscription
पर्वतीय मंदिर का शिलालेख भारत के मथुरा के पास पाया गया था। यह एक टूटी हुई पट्टी पर है, और अब इसे भारतीय संग्रहालय, कोलकाता में रखा गया है। पर्वतीय मंदिर शिलालेख में हिंदू और जैन मंदिर वास्तुकला का प्रारंभिक उल्लेख किया गया है, जहां इसका आकार एक पहाड़ की तरह बताया गया है और एक सभा कक्ष (सभा) के साथ है। शिलालेख के शब्दांकन और व्यवस्था में कहा गया है कि लूडर्स और जेनर्ट, मोरा कुएं के शिलालेख से काफी मिलते-जुलते हैं, जो अब मथुरा संग्रहालय में है। दोनों एक पत्थर के मंदिर, हॉल और स्लैब के दान का वर्णन करते हैं; हालाँकि, मोरा वेल शिलालेख अधिक विस्तृत है और प्रतिमा का उल्लेख करता है। पर्वतीय मंदिर शिलालेख की पंक्ति 3 में राजुला संभवतः उत्तरी क्षत्रपों का महान क्षत्रप राजुवुला है, जो मथुरा की शेर राजधानी में पाया जाता है। पर्वतीय मंदिर के शिलालेख में तारीख का अभाव है। इसी तरह का मोरा कुआँ शिलालेख पहली शताब्दी ईस्वी के शुरुआती दशकों का है और प्रारंभिक वैष्णव धर्म से संबंधित हैः मोरा कुआँ शिलालेख में पांच वृष्णि नायकों को समर्पित पत्थर के मंदिरों का उल्लेख है। शिलालेख खोजा गया शिलालेख अधूरा है, संस्कृत में बिल्कुल सही नहीं है। इसमें लिखा हैः 1. .. .. युवुलस्य पुत्रस्य महाक्षत्रपस्य तो। .. .. टी परवतो प्रसाद (या करो) सभा सिलापत। 3. .. .. ताविर्यो रेने राजुलास का पाई [ता]. 4. .. .. ससीदम आर्का। अनुवाद सोन्या क्विंटानिला इसका अनुवाद इस प्रकार करती है,