Sino-Roman relations
चीन-रोमन संबंधों में (मुख्य रूप से अप्रत्यक्ष) व्यापार वस्तुओं, सूचनाओं और रोमन साम्राज्य और हान राजवंश के साथ-साथ बाद के पूर्वी रोमन साम्राज्य और उसके बाद के विभिन्न चीनी राजवंशों के बीच कभी-कभार यात्रियों के संपर्क और प्रवाह शामिल थे। प्राचीन निकट पूर्व में रोमन विस्तार और मध्य एशिया में एक साथ हान सैन्य आक्रमणों के दौरान ये साम्राज्य उत्तरोत्तर एक-दूसरे के करीब आ गए। आपसी जागरूकता कम रही और एक-दूसरे के बारे में दृढ़ ज्ञान सीमित था। जीवित रिकॉर्ड सीधे संपर्क में आने के कुछ ही प्रयासों का दस्तावेजीकरण करते हैं। पार्थियन और कुषाण जैसे मध्यवर्ती साम्राज्यों ने आकर्षक रेशम व्यापार पर नियंत्रण बनाए रखने की कोशिश करते हुए इन दो यूरेशियन शक्तियों के बीच सीधे संपर्क को बाधित किया। 97 ईस्वी में चीनी जनरल बान चाओ ने अपने दूत गान यिंग को रोम भेजने की कोशिश की, लेकिन पार्थियनों ने गान को फारस की खाड़ी से परे जाने से मना कर दिया। प्राचीन चीनी इतिहासकारों ने चीन में कई कथित रोमन दूतों को दर्ज किया। रिकॉर्ड पर पहला, माना जाता है कि रोमन सम्राट एंटोनिनस पायस या उनके दत्तक पुत्र मार्कस ऑरेलियस से, 166 ईस्वी में आया था। अन्य को 226 और 284 ईस्वी में आने के रूप में दर्ज किया गया है, जिसके बाद 643 ईस्वी में पहले दर्ज किए गए बीजान्टिन दूतावास तक एक लंबा अंतराल था। रेशम मार्ग और समुद्री मार्गों के साथ भूमि पर वस्तुओं के अप्रत्यक्ष आदान-प्रदान में (उदाहरण के लिए) चीनी रेशम, रोमन कांच के बर्तन और उच्च गुणवत्ता वाले कपड़े शामिल थे। पहली शताब्दी ईस्वी के बाद से बनाए गए रोमन सिक्के चीन में पाए गए हैं, साथ ही मैक्सिमियन (286 से 305 ईस्वी तक के रोमन सम्राट) का एक सिक्का और जियाओझी (वर्तमान वियतनाम में) में एंटोनिनस पायस () और मार्कस ऑरेलियस () के शासनकाल के पदक, उसी क्षेत्र में जहां चीनी स्रोतों का दावा है कि रोमन पहली बार उतरे थे। हान काल (202 ईसा पूर्व से 220 ईस्वी) के चीनी पुरातात्विक स्थलों पर रोमन कांच के बर्तन और चांदी के बर्तन पाए गए हैं। जापानी द्वीपसमूह में रोमन सिक्के और कांच के मोती भी पाए गए हैं। शास्त्रीय स्रोतों में, प्राचीन चीन के संदर्भों की पहचान करने की समस्या लैटिन शब्द सेरेस की व्याख्या से बढ़ जाती है, जिसका अर्थ उतार-चढ़ाव वाला होता है और यह मध्य एशिया से लेकर चीन तक भारत से एक विस्तृत चाप में कई एशियाई लोगों को संदर्भित कर सकता है। चीनी अभिलेखों में, रोमन साम्राज्य को दाकिन या महान किन के नाम से जाना जाने लगा। चीनी स्रोतों ने सीधे तौर पर दाकिन को बाद के फुलिन के साथ जोड़ा, जिसे फ्रेडरिक हिर्थ जैसे विद्वानों ने बीजान्टिन साम्राज्य के रूप में पहचाना है। चीनी स्रोत तांग राजवंश (618-907 AD) के दौरान चीन में आने वाले फुलिन (बीजान्टिन साम्राज्य) के कई दूतावासों का वर्णन करते हैं और 674-678 AD में मुआविया प्रथम की सेनाओं द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल की घेराबंदी का भी उल्लेख करते हैं। दूसरी शताब्दी ईस्वी में टॉलेमी जैसे रोमन साम्राज्य के भूगोलविदों ने मलय प्रायद्वीप और इसके आगे थाईलैंड की खाड़ी और दक्षिण चीन सागर सहित पूर्वी हिंद महासागर का एक मोटा रेखाचित्र प्रदान किया। टॉलेमी का "कैटिगारा" संभवतः ओक ईओ, वियतनाम था, जहाँ एंटोनिन-युग की रोमन वस्तुएँ पाई गई हैं। प्राचीन चीनी भूगोलवेत्ताओं ने पश्चिम एशिया और रोम के पूर्वी प्रांतों के बारे में सामान्य ज्ञान का प्रदर्शन किया। 7वीं शताब्दी के बीजान्टिन इतिहासकार थियोफिलेक्ट सिमोकट्टा ने समकालीन सुई राजवंश (581 से 618 ईस्वी) के तहत चीन के पुनर्मिलन के बारे में लिखा, यह देखते हुए कि उत्तरी और दक्षिणी भाग हाल ही में युद्ध में अलग-अलग राष्ट्र थे। यह सुई के सम्राट वेन द्वारा चेन की विजय के साथ-साथ मंगोल के नेतृत्व वाले युआन राजवंश (1271-1368) और हान चीनी के नेतृत्व वाले दक्षिणी सोंग राजवंश (1127-1279) के दौरान चीन में बाद के मध्ययुगीन यूरोपीय लोगों द्वारा उपयोग किए गए नाम कैथे और मांगी दोनों को दर्शाता है। भौगोलिक विवरण और मानचित्रण रोमन भूगोल पहली शताब्दी ईसा पूर्व में वर्जिल, होरेस और स्ट्राबो से शुरू होकर, रोमन इतिहासकार चीन और सुदूर पूर्व के रेशम उत्पादक सेरेस लोगों के बारे में केवल अस्पष्ट विवरण प्रस्तुत करते हैं, जो शायद प्राचीन चीनी थे। पहली शताब्दी ईस्वी के भूगोलवेत्ता पोम्पोनियस मेला ने जोर देकर कहा कि सेरेस की भूमि एक पूर्वी महासागर के तट का केंद्र है, जो दक्षिण में भारत और उत्तर में यूरेशियन स्टेपी के सिथियन द्वारा घिरा हुआ है। ऐसा लगता है कि दूसरी शताब्दी के रोमन इतिहासकार फ्लोरस ने सेरेस को भारत के लोगों के साथ भ्रमित कर दिया था, या कम से कम ध्यान दिया कि उनकी त्वचा के रंग ने साबित कर दिया कि वे दोनों रोमनों की तुलना में "दूसरे आकाश के नीचे" रहते थे। ऐसा लगता है कि रोमन लेखक आम तौर पर इस बारे में उलझन में थे कि मध्य एशिया या पूर्वी एशिया में सेरेस कहाँ स्थित थे। इतिहासकार अम्मियानस मार्सेलिनस (लगभग 330-लगभग 400 ईस्वी) ने लिखा है कि सेरेस की भूमि बॉटिस नामक नदी के चारों ओर "ऊँची दीवारों" से घिरी हुई थी, जो संभवतः पीली नदी का वर्णन है। चीन के अस्तित्व के बारे में रोमन मानचित्रकारों को पता था, लेकिन इसकी उनकी समझ कम निश्चित थी। टॉलेमी का दूसरी शताब्दी ईस्वी का भूगोल समुद्र के रास्ते पहुँचने वाली किन (सिने) की भूमि से जमीनी सिल्क रोड के अंत में रेशम की भूमि (सेरिका) को अलग करता है। सिने स्वर्ण प्रायद्वीप (ऑरिया चेरसोनेसस, मलय प्रायद्वीप) के पूर्व में महान खाड़ी (मैग्नस साइनस) के उत्तरी तट पर स्थित हैं। ऐसा लगता है कि उनका मुख्य बंदरगाह, कटिगारा, निचले मेकोंग डेल्टा में था। महान खाड़ी ने थाईलैंड और दक्षिण चीन सागर की एक संयुक्त खाड़ी के रूप में कार्य किया, क्योंकि टायर के मारिनस और टॉलेमी का मानना था कि हिंद महासागर एक अंतर्देशीय समुद्र था, जिसके कारण वे दक्षिणी लीबिया (अफ्रीका) में शामिल होने के लिए पश्चिम की ओर मुड़ने से पहले भूमध्य रेखा से परे दक्षिण में कंबोडिया के तट को मोड़ देते थे। इसका अधिकांश हिस्सा अज्ञात भूमि के रूप में दिया गया है, लेकिन उत्तर-पूर्वी क्षेत्र को सिने के अंतर्गत रखा गया है। स्ट्रैबो और प्लिनी द एल्डर जैसे शास्त्रीय भूगोलवेत्ता अपने कार्यों में नई जानकारी को शामिल करने में धीमे थे और सम्मानित विद्वानों के रूप में अपने पदों से, निम्न व्यापारियों और उनके स्थलाकृतिक खातों के खिलाफ पूर्वाग्रहपूर्ण प्रतीत होते थे। टॉलेमी का काम इससे एक विराम का प्रतिनिधित्व करता है, क्योंकि उन्होंने अपने खातों के लिए खुलेपन का प्रदर्शन किया और व्यापारियों के इनपुट के बिना बंगाल की खाड़ी को इतने सटीक रूप से चार्ट करने में सक्षम नहीं होते। पहली शताब्दी ईस्वी में एरिथ्रियन सागर के पेरिप्लस में, इसके अनाम यूनानी भाषी लेखक, रोमन मिस्र के एक व्यापारी, पूर्वी व्यापार शहरों के इतने ज्वलंत विवरण प्रदान करते हैं कि यह स्पष्ट है कि उन्होंने उनमें से कई का दौरा किया था। इनमें अरब, पाकिस्तान और भारत के स्थल शामिल हैं, जिनमें नदियों और कस्बों से यात्रा का समय, लंगर डालने का स्थान, शाही दरबारों के स्थान, स्थानीय लोगों की जीवन शैली और उनके बाजारों में पाए जाने वाले सामान और मानसून की हवाओं को पकड़ने के लिए मिस्र से इन स्थानों पर जाने के लिए वर्ष का अनुकूल समय शामिल है। पेरिप्लस में थिस नामक देश में एक महान अंतर्देशीय शहर, थिने (या सिने) का भी उल्लेख है, जो शायद कैस्पियन तक फैला हुआ था। पाठ में कहा गया है कि वहां उत्पादित रेशम गंगा के रास्ते पड़ोसी भारत और भूमि मार्ग से बैक्ट्रिया तक जाता था। मारिनस और टॉलेमी ने सिकंदर नाम के एक यूनानी नाविक की गवाही पर भरोसा किया था, जो शायद एक व्यापारी था, कि कैटिगारा (सबसे अधिक संभावना ओक ईओ, वियतनाम) तक कैसे पहुंचा जाए। अलेक्जेंडर (यूनानीः अलेक्जेंड्रोस) ने उल्लेख किया है कि रोमन व्यापारियों के लिए मुख्य टर्मिनस उत्तर-पश्चिम मलय प्रायद्वीप पर तमाला नामक एक बर्मी शहर था, जहां भारतीय व्यापारियों ने पेरिमुलिक खाड़ी (थाईलैंड की खाड़ी) तक पहुंचने के लिए क्रा इस्थमस के पार भूमि की यात्रा की थी। अलेक्जेंड्रोस ने दावा किया कि थाईलैंड से दक्षिणी वियतनाम में "ज़बिया" (या ज़बा) नामक बंदरगाह तक जाने में बीस दिन लगे। उनके अनुसार, कोई भी व्यक्ति ज़ाबिया से तट (दक्षिणी वियतनाम के) के साथ तब तक जारी रह सकता है जब तक कि अनिर्दिष्ट दिनों के बाद कटिगारा के व्यापार बंदरगाह तक नहीं पहुंच जाता (मारिनस द्वारा "कुछ" की व्याख्या "कई" के रूप में की जा रही है)। आम तौर पर, आधुनिक ऐतिहासिक विद्वानों का कहना है कि रोमन साम्राज्य के पूर्वी भाग के व्यापारी चीन, श्रीलंका, भारत और कुषाण साम्राज्य के लोगों के संपर्क में थे। अलेक्जेंड्रिया के 6 वीं शताब्दी के पूर्वी रोमन (बीजान्टिन) यूनानी भिक्षु और हिंद महासागर व्यापार में अनुभव रखने वाले पूर्व व्यापारी कॉस्मास इंडिकोप्लस्टेस पहले रोमन थे जिन्होंने अपनी ईसाई स्थलाकृति (लगभग 550 ईस्वी) में चीन के बारे में स्पष्ट रूप से लिखा था। उन्होंने इसे पूर्वी एशिया में स्थित त्ज़िनिस्ता (781 ईस्वी में चीन के शियान के नेस्टोरियन स्टील से संस्कृत चिनास्तान और सीरियाई सिनिस्तान के साथ तुलनीय) का देश कहा। उन्होंने इसकी ओर जाने वाले समुद्री मार्ग (पहले पूर्व की ओर नौकायन और फिर उत्तर में एशियाई महाद्वीप के दक्षिणी तट तक) और इस तथ्य की व्याख्या की कि लौंग उस तरह से श्रीलंका में बिक्री के लिए आते थे। पूर्वी रोमन शासक जस्टिनियन प्रथम (आर. 527-565 एडी) के समय तक, बीजान्टिन ने सोग्डियन बिचौलियों से चीनी रेशम खरीदा था। उन्होंने नेस्टोरियन भिक्षुओं की मदद से चीन से रेशम के कीड़ों की तस्करी भी की, जिन्होंने दावा किया कि सेरइंडिया की भूमि भारत के उत्तर में स्थित थी और बेहतरीन रेशम का उत्पादन करती थी। रेशम के कीड़ों की तस्करी और अपने स्वयं के रेशम का उत्पादन करके, बीजान्टिन अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वियों, सासानियन साम्राज्य के प्रभुत्व वाले चीनी रेशम व्यापार को दरकिनार कर सकते थे। उत्तरी वेई (386-535 AD) अवधि के दौरान मध्य एशिया के तुर्की लोगों से पूर्वी रोमनों ने चीन के लिए एक और नाम हासिल कियाः तौगस्त (पुराना तुर्कीः तबघच)। हेराक्लियस (आर. 610-641 एडी) के शासनकाल के दौरान एक इतिहासकार थियोफिलेक्ट सिमोकट्टा ने लिखा कि तौगस्त (या तौगास) तुर्की लोगों द्वारा उपनिवेशित एक महान पूर्वी साम्राज्य था, जिसमें भारत के उत्तर-पूर्व में एक राजधानी शहर था जिसे उन्होंने खुबदान (सुई और तांग राजधानी चांगान के लिए उपयोग किए जाने वाले तुर्की शब्द खुमदान से) कहा, जहां मूर्तिपूजा का अभ्यास किया जाता था, लेकिन लोग बुद्धिमान थे और न्यायपूर्ण कानूनों के अनुसार जीते थे। उन्होंने चीनी साम्राज्य को एक महान नदी (यांगज़ी) द्वारा विभाजित होने के रूप में चित्रित किया जो युद्ध में दो प्रतिद्वंद्वी राष्ट्रों के बीच सीमा के रूप में कार्य करता था; बीजान्टिन सम्राट मौरिस (582-602 AD) के शासनकाल के दौरान "काले कोट" पहने उत्तरी लोगों ने दक्षिण के "लाल कोट" पर विजय प्राप्त की (16 वीं शताब्दी के फारसी यात्री हाजी मोहम्मद या चग्गी मेमेट के अनुसार, काला रंग शानक्सी के लोगों द्वारा पहना जाने वाला एक विशिष्ट रंग है, जो सुई राजधानी सुई चांगान का स्थान है)। यह विवरण चेन राजवंश की विजय और सुई के सम्राट वेन (आर. 581-604 एडी) द्वारा चीन के पुनर्मिलन के अनुरूप हो सकता है। सिमोकट्टा ने अपने शासक का नाम ताइसन रखा, जिसके बारे में उन्होंने दावा किया कि इसका अर्थ ईश्वर का पुत्र है, या तो चीनी तियांज़ी (स्वर्ग का पुत्र) या यहाँ तक कि तांग के समकालीन शासक सम्राट ताइज़ोंग (आर. 626-649 एडी) के नाम से भी संबंधित है। बाद में चीन में मध्ययुगीन यूरोपीय लोगों ने इसे दो अलग-अलग देशों के रूप में लिखा, उत्तर में कैथे और दक्षिण में मांगी के साथ, उस अवधि के दौरान जब मंगोल शासक कुब्लई खान (आर. 1260-1294 एडी) के नेतृत्व में युआन राजवंश ने दक्षिणी सोंग राजवंश पर विजय प्राप्त की। चीनी भूगोल रोमन साम्राज्य, कम से कम इसके सबसे पूर्वी क्षेत्रों के बारे में विस्तृत भौगोलिक जानकारी पारंपरिक चीनी इतिहासलेखन में प्रदान की गई है। सिमा कियान (सी. 145-86 ईसा पूर्व) के शिजी में मध्य एशिया और पश्चिम एशिया के देशों का विवरण दिया गया है। ये विवरण बान गु और उनकी बहन बान झाओ, जनरल बान चाओ के छोटे भाई-बहनों द्वारा सह-लिखित हान की पुस्तक में काफी अधिक सूक्ष्म हो गए, जिन्होंने 102 ईस्वी में चीन लौटने से पहले मध्य एशिया में सैन्य कारनामों का नेतृत्व किया था। फैन ये (398-445 AD) द्वारा संकलित बुक ऑफ द लेटर हान में वर्णित एशिया के सबसे पश्चिमी क्षेत्रों ने दाकिन के लगभग सभी बाद के विवरणों का आधार बनाया। ये विवरण लेवेंट, विशेष रूप से सीरिया के विवरण तक ही सीमित प्रतीत होते हैं। ऐतिहासिक भाषाविद् एडविन जी. पुलीब्लैंक बताते हैं कि चीनी इतिहासकार डैकिन को अपनी ज्ञात दुनिया के विपरीत छोर पर स्थित एक प्रकार का "काउंटर-चाइना" मानते थे। पुलीब्लैंक के अनुसार, "दा किन की चीनी अवधारणा शुरू से ही सुदूर पश्चिम के बारे में प्राचीन पौराणिक धारणाओं के साथ भ्रमित थी।" क्रिसटीना होपल के अनुसार, चीनी दृष्टिकोण से, रोमन साम्राज्य को "एक दूर का और इसलिए रहस्यमय देश" माना जाता था। चीनी इतिहास स्पष्ट रूप से दाकिन और लिजियन ("ली-कान" या सीरिया भी) को एक ही देश से संबंधित बताते हैं; यूले, डी. डी. लेस्ली और के. एच. जी. गार्डिनर के अनुसार, शिजी में लिजियन के शुरुआती विवरणों ने इसे हेलेनिस्टिक-युग सेल्यूसिड साम्राज्य के रूप में प्रतिष्ठित किया। पुलीब्लैंक उनके प्रस्ताव पर विवाद करने के लिए कुछ भाषाई विश्लेषण प्रदान करता है, यह तर्क देते हुए कि शिजी में टियाओझी () संभवतः सेल्यूसिड साम्राज्य था और यह कि लिजियन, हालांकि अभी भी बहुत कम समझा गया है, ईरान में हिरकानिया या मिस्र में अलेक्जेंड्रिया के साथ पहचाना जा सकता है। यू हुआन (सी. 239-265 एडी) द्वारा वेइल्यू, तीन राज्यों के अभिलेखों (पेई सोंगज़ी द्वारा 429 ईस्वी में प्रकाशित) की टिप्पणियों में संरक्षित, रोमन दुनिया के सबसे पूर्वी हिस्से के बारे में विवरण भी प्रदान करता है, जिसमें भूमध्य सागर का उल्लेख भी शामिल है। रोमन मिस्र के लिए, पुस्तक अलेक्जेंड्रिया के स्थान, नील नदी के साथ दूरी की यात्रा और नील डेल्टा, हेप्टानोमिस और थेबैड के त्रिपक्षीय विभाजन की व्याख्या करती है। अपने झू फैन झी में, सांग-युग के क्वानझोउ सीमा शुल्क निरीक्षक झाओ रुगुआ (1170-1228 AD) ने अलेक्जेंड्रिया के प्राचीन प्रकाशस्तंभ का वर्णन किया है। बुक ऑफ द लेटर हान और वेइल्यू दोनों में रोमन अनातोलिया में कॉमेजीन के ज़ुग्मा में यूफ्रेट्स के ऊपर "फ्लाइंग" पोंटून पुल () का उल्लेख है। वेइल्यू ने रोमन साम्राज्य के सबसे महत्वपूर्ण आश्रित जागीरदार राज्यों को भी सूचीबद्ध किया, जो उनके बीच की दूरी (चीनी मील, ली में) के लिए यात्रा दिशा और अनुमान प्रदान करते थे। फ्रेडरिक हिर्थ (1885) ने वेइल्यू में नामित रोम के स्थानों और आश्रित राज्यों की पहचान की; उनकी कुछ पहचान विवादित रही हैं। हिर्थ ने सी-फू () को एमेसा के रूप में पहचाना; जॉन ई. हिल (2004) भाषाई और स्थितिजन्य साक्ष्य का उपयोग यह तर्क देने के लिए करता है कि यह नबाटियन साम्राज्य में पेट्रा था, जिसे ट्राजन के शासनकाल के दौरान 106 ईस्वी में रोम द्वारा कब्जा कर लिया गया था। तांग की पुरानी पुस्तक और तांग की नई पुस्तक में लिखा है कि अरबों (दा शी) ने अपने सेनापति मो-यी को भेजा था। मुआविया प्रथम, सीरिया के राज्यपाल और बाद में उमय्यद खलीफा, आर. 661-680 AD) ने बीजान्टिन राजधानी, कॉन्स्टेंटिनोपल को घेर लिया और बीजान्टिनों को उन्हें कर देने के लिए मजबूर किया। उन्हीं पुस्तकों में कॉन्स्टेंटिनोपल का कुछ विस्तार से वर्णन किया गया है जिसमें मजबूत ग्रेनाइट की दीवारें और मनुष्य की सोने की मूर्ति के साथ एक पानी की घड़ी लगी हुई है। हेनरी यूले ने उल्लेख किया कि चीनी स्रोतों में बीजान्टिन वार्ताकार "येन्यो" (पैट्रीशियन जॉन पिट्जिगाउड्स) के नाम का उल्लेख किया गया था, एक दूत जिसे एडवर्ड गिबन के खाते में अनाम किया गया था, उस व्यक्ति के बारे में जिसे उमय्यदों के साथ बातचीत करने के लिए दमिश्क भेजा गया था, कुछ वर्षों बाद बीजान्टिन पर सहायक मांगों में वृद्धि हुई। तांग और वेन्ज़ियन तोंगकाओ की नई पुस्तक ने नुबिया (या तो कुश या अक्सुम का साम्राज्य) की भूमि को बीजान्टिन साम्राज्य के दक्षिण-पश्चिम में एक रेगिस्तान के रूप में वर्णित किया जो मलेरिया से पीड़ित था, जहां मूल निवासियों की त्वचा काली थी और वे फारसी खजूर का सेवन करते थे। नुबिया (सूडान) के तीन मुख्य धर्मों पर चर्चा करते हुए, वेनज़ियन तोंगकाओ ने वहाँ के दाकिन धर्म और दा शी (मुस्लिम अरब) के धर्म का पालन करने वालों के लिए हर सात दिनों में होने वाले आराम के दिन का उल्लेख किया है। यह न्यू बुक ऑफ टैंग में मस्तिष्क से परजीवियों को हटाने के लिए ट्रेपैनिंग के पूर्वी रोमन शल्य चिकित्सा अभ्यास के बारे में दावे को भी दोहराता है। वेनज़ियन तोंगकाओ में नूबिया और हॉर्न ऑफ़ अफ्रीका का वर्णन अंततः डू हुआन (फ़्ल. 8वीं शताब्दी ईस्वी), एक चीनी यात्रा लेखक, जिसका पाठ, डू यू के तोंगडियन में संरक्षित है, शायद इरिट्रिया (मोलिन) का विवरण देने के अलावा इथियोपिया (लाओबोसा) का वर्णन करने वाला पहला चीनी स्रोत है। मैसेडोन के राजा सिकंदर महान के मध्य एशियाई अभियानों और चीन के अपेक्षाकृत करीब हेलेनिस्टिक राज्यों की स्थापना के बाद तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के अंत में हेलेनिस्टिक यूनानियों और किन राजवंश के बीच कुछ संपर्क हुए होंगे, जैसे कि ग्रीको-बैक्ट्रियन साम्राज्य। चीन के पहले सम्राट किन शी हुआंग (आर. 221-210 ईसा पूर्व) के दफन स्थल पर खुदाई से पता चलता है कि प्राचीन यूनानियों ने हान चीनी किन राजवंश सम्राट के सर्वोच्च सार्वभौमिक शासन को श्रद्धांजलि दी होगी और उन्हें वहाँ दबी हुई कुछ कलाकृतियों में यूनानी शैलीगत और तकनीकी प्रभावों के साथ उपहार दिए होंगे, जिसमें प्रसिद्ध टेराकोटा सेना के कुछ उदाहरण शामिल हैं। इस तरह की प्रारंभिक तिथि पर सांस्कृतिक आदान-प्रदान को आम तौर पर शिक्षाविदों में अनुमान के रूप में माना जाता है, लेकिन किन राज्य से संबंधित गांसु प्रांत में चौथी शताब्दी ईसा पूर्व के मकबरे की खुदाई से कांच के मोती और भूमध्यसागरीय मूल के नीले-चमकीले (संभवतः फेयेंस) बीकर जैसी पश्चिमी वस्तुएं मिली हैं। चीन के हान साम्राज्य और खानाबदोश दा युएज़ी के शासन के तहत हेलेनिस्टिक यूनानी सभ्यता के अवशेषों के बीच व्यापार और राजनयिक संबंध हान दूत झांग कियान (मृत्यु 113 ईसा पूर्व) की मध्य एशियाई यात्राओं के साथ शुरू हुए। उन्होंने हान के सम्राट वू के दरबार में फरगाना घाटी में "दयुआन" के बारे में रिपोर्ट वापस लाई, जिसकी राजधानी अलेक्जेंड्रिया एस्केट थी, और बैक्ट्रिया के "डैक्सिया" के बारे में, जो अब अफगानिस्तान और ताजिकिस्तान है। मध्य एशिया के सबसे पूर्वी किनारों का दौरा करने वाले एकमात्र प्रसिद्ध रोमन यात्री मेस टिटियानस थे, जो पहली या दूसरी शताब्दी ईस्वी के अंत में ट्राजन के समकालीन थे, जिन्होंने एक "स्टोन टॉवर" का दौरा किया था, जिसे इतिहासकारों द्वारा या तो चीनी पामीर में ताशकुरगन के रूप में या काशगर, शिनजियांग, चीन के पश्चिम में अलाई घाटी में एक समान स्मारक के रूप में पहचाना गया है। इतिहासकार फ्लोरस ने पहले रोमन सम्राट ऑगस्टस (शासनकाल 27 ईसा पूर्व-14 ईस्वी) के दरबार में "सेरेस" (संभवतः चीनी) सहित कई राजदूतों की यात्रा का वर्णन कियाः रोमन साहित्य और इतिहास लेखन के पूरे संग्रह में, यूले रोमनों और सेरेस के बीच इस तरह की सीधी राजनयिक मुठभेड़ का कोई अन्य उल्लेख उजागर करने में असमर्थ था। उन्होंने अनुमान लगाया कि ये लोग राजनयिकों की तुलना में निजी व्यापारी होने की अधिक संभावना रखते थे, क्योंकि चीनी रिकॉर्ड इस बात पर जोर देते हैं कि 97 ईस्वी में तियाओझी (मेसोपोटामिया) के रूप में पश्चिम तक पहुंचने वाले गान यींग पहले चीनी थे। यूले ने नोट किया कि पहली शताब्दी ईस्वी में पेरिप्लस ने उल्लेख किया है कि थिने (सिने) के लोगों को उस देश तक पहुंचने में कठिनाइयों के कारण शायद ही कभी देखा गया था। इसमें कहा गया है कि उनका देश, जो उर्सा माइनर के नीचे और कैस्पियन सागर के सबसे दूर अज्ञात क्षेत्रों में स्थित था, कच्चे रेशम और महीन रेशम के कपड़े का मूल था जिसका व्यापार बैक्ट्रिया से बरिगाज़ा के साथ-साथ गंगा के नीचे भी किया जाता था। पूर्वी हान जनरल बान चाओ (32-102 AD), सैन्य सफलताओं की एक श्रृंखला में, जिसने पश्चिमी क्षेत्रों (शिनजियांग के तारिम बेसिन) को चीनी नियंत्रण और अधिराज्य के तहत वापस लाया, 90 ईस्वी में दा युएज़ी और 91 ईस्वी में उत्तरी ज़ियोनगु को हराया, जिससे कुचा और तुरफान, खोतान और काशगर (क्रमशः इंडो-यूरोपीय टोचारियन और साका बस्तियाँ) जैसे शहर-राज्यों के अधीन होने के लिए मजबूर होना पड़ा, और अंत में 94 ईस्वी में करासर। पार्थियन साम्राज्य का एक दूतावास पहले 89 ईस्वी में हान दरबार में आया था और जब बान अपनी सेना के साथ खोतान में तैनात थे, तो एक और पार्थियन दूतावास 101 ईस्वी में आया, इस बार शुतुरमुर्ग जैसे विदेशी उपहार लेकर आया। 97 ईस्वी में, बान चाओ ने सुदूर पश्चिम का पता लगाने के लिए गान यिंग नाम के एक दूत को भेजा। गण तारिम बेसिन से पार्थिया तक अपना रास्ता बनाया और फारस की खाड़ी में पहुँच गया। गान पश्चिमी देशों का एक विस्तृत विवरण छोड़ गया; वह स्पष्ट रूप से मेसोपोटामिया तक पहुँच गया, जो तब पार्थियन साम्राज्य के नियंत्रण में था। उनका इरादा रोमन साम्राज्य जाने का था, लेकिन जब उन्हें बताया गया कि यह यात्रा खतरनाक थी और इसमें दो साल लग सकते हैं तो वे हतोत्साहित हो गए। विचलित होकर, वह चीनी-नियंत्रित क्षेत्रों के पश्चिम में भूमध्यसागरीय बेसिन तक के देशों के बारे में बहुत सारी नई जानकारी लेकर चीन लौट आया। ऐसा माना जाता है कि गान यिंग ने रोमन साम्राज्य (चीनी में दाकिन) का एक विवरण छोड़ा है जो द्वितीयक स्रोतों पर निर्भर था-संभवतः उन बंदरगाहों में नाविक जिनका उन्होंने दौरा किया था। बाद के हान की पुस्तक इसे हाइक्सी ("समुद्र के पश्चिम", या रोमन मिस्र; समुद्र वह है जिसे यूनानियों और रोमनों द्वारा एरिथ्रियन सागर के रूप में जाना जाता है, जिसमें फारस की खाड़ी, अरब सागर और लाल सागर शामिल हैं): बाद के हान की पुस्तक रोमन शासन के बारे में एक सकारात्मक, यदि गलत, दृष्टिकोण देती हैः यूले ने नोट किया कि हालांकि रोमन संविधान और उत्पादों का विवरण खराब था, लेकिन बाद के हान की पुस्तक ने भूमध्य सागर में प्रवाल मत्स्य पालन का एक सटीक चित्रण प्रस्तुत किया। प्रवाल हान चीन में एक अत्यधिक मूल्यवान विलासिता की वस्तु थी, जो भारत से अन्य वस्तुओं के बीच आयात की जाती थी (ज्यादातर भूमि पर और शायद समुद्र द्वारा भी), बाद वाला क्षेत्र वह था जहां रोमन प्रवाल बेचते थे और मोती प्राप्त करते थे। बुक ऑफ द लेटर हान में दिए गए रोमन उत्पादों की मूल सूची, जैसे कि समुद्री रेशम, कांच, एम्बर, दालचीनी और एस्बेस्टस कपड़े, को वेइल्यू में विस्तारित किया गया है। वेइल्यू ने यह भी दावा किया कि 134 ईस्वी में शूले साम्राज्य (काशगर) के शासक, जो कुषाण साम्राज्य के दरबार में बंधक थे, ने पूर्वी हान दरबार को उपहार के रूप में हैक्सी से उत्पन्न नीले (या हरे) रत्नों की पेशकश की। बुक ऑफ द लेटर हान के संपादक फैन ये ने लिखा कि चीनियों की पूर्व पीढ़ियां कभी भी इन सुदूर पश्चिमी क्षेत्रों तक नहीं पहुंची थीं, लेकिन गान यिंग की रिपोर्ट ने चीनियों को उनकी भूमि, रीति-रिवाजों और उत्पादों के बारे में बताया। द बुक ऑफ द लेटर हान में यह भी दावा किया गया है कि पार्थियन (चीनीः; एन्क्सी) "बहु-रंगीन चीनी रेशम के व्यापार को नियंत्रित करना चाहते थे" और इसलिए जानबूझकर रोमनों को चीन तक पहुंचने से रोक दिया। बर्मा और चीन में संभावित रोमन यूनानी यह संभव है कि यूनानी कलाबाजी कलाकारों का एक समूह, जो "समुद्र के पश्चिम" (रोमन मिस्र, जिसे बाद के हान की पुस्तक दाकिन साम्राज्य से संबंधित है) से होने का दावा करता है, को बर्मा के एक राजा द्वारा 120 ईस्वी में हान के सम्राट एन को भेंट किया गया था। यह ज्ञात है कि पार्थियन साम्राज्य और एशिया के कुषाण साम्राज्य दोनों में, यूनानी काल के बाद जातीय यूनानियों को संगीतकारों और खिलाड़ियों के रूप में नियुक्त किया जाता रहा। द बुक ऑफ द लेटर हान में कहा गया है कि सम्राट एन ने इन मनोरंजनकर्ताओं को अपने ग्रामीण निवास से राजधानी लुओयांग में स्थानांतरित कर दिया, जहाँ उन्होंने उनके दरबार में प्रदर्शन किया और उन्हें सोना, चांदी और अन्य उपहारों से पुरस्कृत किया गया। इन मनोरंजनकर्ताओं की उत्पत्ति के संबंध में, राउल मैकलॉघलिन का अनुमान है कि रोमन बर्मी लोगों को गुलाम बेच रहे थे और इस तरह मनोरंजनकर्ता मूल रूप से बर्मी शासक द्वारा चीन में सम्राट एन के पास भेजे जाने से पहले बर्मा पहुंचे थे। इस बीच, सीरियाई बाजीगर पश्चिमी शास्त्रीय साहित्य में प्रसिद्ध थे, और दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व से दूसरी शताब्दी ईस्वी तक के चीनी स्रोत भी उनका उल्लेख करते प्रतीत होते हैं। पहला रोमन दूतावास चीन में रोमनों का राजदूत मिशन होने का दावा करने वाले लोगों के पहले समूह को बाद के हान की पुस्तक द्वारा 166 ईस्वी में आने के रूप में दर्ज किया गया था। दूतावास हान चीन के सम्राट हुआन के पास "एंडुन" (; सम्राट एंटोनिनस पायस या मार्कस ऑरेलियस एंटोनिनस), "दाकिन के राजा" (रोम) से आयाः जैसा कि एंटोनिनस पायस की मृत्यु 161 ईस्वी में हुई, साम्राज्य को अपने दत्तक पुत्र मार्कस ऑरेलियस एंटोनिनस के लिए छोड़ दिया, और दूत 166 ईस्वी में पहुंचे, इस बारे में भ्रम बना हुआ कि मिशन किसे भेजा गया, क्योंकि दोनों सम्राटों का नाम "एंटोनिनस" था। रोमन मिशन दक्षिण से आया था (इसलिए शायद समुद्र के माध्यम से), रिनान या टोंकिन (वर्तमान वियतनाम) की सीमा से चीन में प्रवेश किया। यह गैंडे के सींग, हाथीदांत और कछुए के खोल के उपहार लाया, जो शायद दक्षिणी एशिया में प्राप्त किए गए थे। पाठ में कहा गया है कि यह पहली बार था जब दोनों देशों के बीच सीधा संपर्क हुआ था। यूले ने अनुमान लगाया कि रोमन आगंतुकों ने डकैती या जहाज के टूटने के कारण अपना मूल माल खो दिया होगा और इसके बजाय उपहारों का उपयोग किया होगा, जिससे चीनी स्रोतों को अपनी अधिक कीमती वस्तुओं को रोकने का संदेह हुआ, जो यूले ने नोट किया कि वही आलोचना थी जो पोप मिशनरी जॉन ऑफ मोंटेकोरविनो पर निर्देशित थी जब वह 13 वीं शताब्दी ईस्वी के अंत में चीन पहुंचे थे। इतिहासकार राफे डी क्रेस्पिग्नी, पीटर फाइबिगर बैंग और वारविक बॉल का मानना है कि यह संभवतः मार्कस ऑरेलियस द्वारा भेजे गए आधिकारिक राजनयिकों के बजाय रोमन व्यापारियों का एक समूह था। क्रेस्पिग्नी इस बात पर जोर देते हैं कि इस रोमन दूतावास के साथ-साथ तियानझू (उत्तरी भारत में) और बुयो (मंचूरिया में) के अन्य लोगों की उपस्थिति ने सम्राट हुआन के लिए बहुत आवश्यक प्रतिष्ठा प्रदान की, क्योंकि वह राजनेता लियांग जी की जबरन आत्महत्या के लिए गंभीर राजनीतिक परेशानियों और पतन का सामना कर रहे थे, जिन्होंने अपनी बहन महारानी लियांग ना की मृत्यु के बाद भी हान सरकार पर प्रभुत्व जमाया था। यूले ने इस बात पर जोर दिया कि कहा जाता है कि रोमन दूतावास उत्तरी वियतनाम में जियाओझी के रास्ते से आया था, वही मार्ग जिसका चीनी स्रोतों ने दावा किया था कि तियानझू (उत्तरी भारत) के दूतावासों ने 159 और 161 ईस्वी में उपयोग किया था। अन्य रोमन दूतावासों द वेइल्यू और बुक ऑफ लियांग ने 226 ईस्वी में रोमन साम्राज्य (डाकिन) से किन लून नामक एक व्यापारी के जियाओझोउ (चीनी-नियंत्रित उत्तरी वियतनाम) में आगमन को दर्ज किया है। जियाओझी के प्रीफ़ेक्ट वू मियाओ ने उन्हें नानजिंग में सन क्वान (तीन राज्यों के दौरान पूर्वी वू के शासक) के दरबार में भेजा, जहाँ सन ने अनुरोध किया कि वह उन्हें अपने मूल देश और उसके लोगों के बारे में एक रिपोर्ट प्रदान करें। व्यापारी के साथ दस मादा और दस पुरुष "काले रंग के बौनों" को वापस करने के लिए एक अभियान चलाया गया था, जो उसने जिज्ञासा के रूप में अनुरोध किया था, साथ ही एक चीनी अधिकारी, हुईजी (झेजियांग में) के लियू शियान, जिनकी रास्ते में मृत्यु हो गई थी। वेइल्यू और बुक ऑफ लियांग के अनुसार रोमन व्यापारी कंबोडिया और वियतनाम में सक्रिय थे, यह दावा वियतनाम, थाईलैंड, मलेशिया और इंडोनेशिया के दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में प्राचीन भूमध्यसागरीय वस्तुओं की आधुनिक पुरातात्विक खोजों द्वारा समर्थित है। यूले ने उल्लेख किया है कि तीसरी शताब्दी ईस्वी की शुरुआत में दाकिन के एक शासक ने काओ वेई (220-266 AD) के उत्तरी चीनी दरबार में उपहारों के साथ एक दूत भेजा था जिसमें विभिन्न रंगों के कांच के बर्तन शामिल थे। कई साल बाद एक दाकिन कारीगर का उल्लेख किया गया है कि वह चीनियों को "आग के माध्यम से स्फटिक में फ़्लिंट बनाने" का तरीका दिखा रहा था, जो चीनियों के लिए एक जिज्ञासा थी। दाकिन के एक अन्य दूतावास को चीनी जिन साम्राज्य (266-420 AD) को सहायक उपहार लाने के रूप में दर्ज किया गया है। यह 284 ईस्वी में जिन के सम्राट वू (आर. 266-290 एडी) के शासनकाल के दौरान हुआ था, और इसे जिन की पुस्तक के साथ-साथ बाद के वेनक्सियन तोंगकाओ में दर्ज किया गया था। यह दूतावास संभवतः सम्राट कैरस (शासनकाल 282-283 AD) द्वारा भेजा गया था, जिसका संक्षिप्त शासनकाल ससानियन फारस के साथ युद्ध में व्यस्त था। फुलिनः पूर्वी रोमन दूतावासों ने तांग राजवंश (618-907 AD) के लिए चीनी इतिहास में "फुलिन" () के व्यापारियों के साथ संपर्क दर्ज किया है, जो बीजान्टिन साम्राज्य को नामित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला नया नाम है। पहला राजनयिक संपर्क 643 ईस्वी में कॉन्स्टन्स द्वितीय (641-668 AD) और तांग के सम्राट ताइज़ोंग (626-649 AD) के शासनकाल के दौरान हुआ था। तांग की पुरानी पुस्तक, उसके बाद तांग की नई पुस्तक, कॉन्स्टैन्स द्वितीय के लिए "पो-टू-ली" (, पिनयिनः बोडुओली) नाम प्रदान करती है, जिसे हिर्थ ने कॉन्स्टैन्टिनोस पोगोनाटोस, या "कॉन्स्टैंटाइन द बियर्ड" का लिप्यंतरण होने का अनुमान लगाया, जिससे उन्हें एक राजा (राजा वांग) की उपाधि मिली। यूले और एस. ए. एम. एडस्हेड "पितृसत्ता" या "पितृसत्ता" से उपजे एक अलग लिप्यंतरण की पेशकश करते हैं, जो संभवतः 13 वर्षीय बीजान्टिन सम्राट के कार्यवाहक राजप्रतिनिधियों में से एक का संदर्भ है। तांग इतिहास में दर्ज है कि कॉन्स्टन्स द्वितीय ने झेंगुआन शासनकाल (643 ईस्वी) के 17वें वर्ष में लाल कांच और हरे रत्नों के उपहार के साथ एक दूतावास भेजा था। यूले बताते हैं कि सासानियन साम्राज्य के अंतिम शासक याजदेगर्ड III (r. 632-651 AD) ने इस्लामी राशिदुन खलीफा के हाथों फारस के केंद्र को खोने के दौरान सम्राट ताइज़ोंग (मध्य एशिया में फरगाना पर अधिराज्य माना जाता है) से सहायता प्राप्त करने के लिए चीन में राजनयिकों को भेजा, जिसने बीजान्टिनों को हाल ही में मुसलमानों के हाथों सीरिया के नुकसान के बीच चीन में दूत भेजने के लिए भी प्रेरित किया होगा। तांग चीनी स्रोतों ने यह भी दर्ज किया कि कैसे बढ़ते इस्लामी खलीफा द्वारा फारस की विजय के बाद सासानी राजकुमार पेरोज़ III (636-679 AD) तांग चीन भाग गए। यूले का कहना है कि तांग काल के दौरान अतिरिक्त फुलिन दूतावास 711 और 719 ईस्वी में पहुंचे, जबकि 742 ईस्वी में एक और दूतावास नेस्टोरियन भिक्षु हो सकते हैं। एडहेड ने 643,667,701 और 719 ईस्वी में तांग की पुरानी पुस्तक में फुलिन के साथ चार आधिकारिक राजनयिक संपर्कों को सूचीबद्ध किया है। उनका अनुमान है कि पश्चिमी साहित्यिक स्रोतों में इन मिशनों की अनुपस्थिति को इस बात से समझाया जा सकता है कि बीजान्टिन आम तौर पर पूर्व की शक्तियों के साथ राजनीतिक संबंधों को कैसे देखते थे, साथ ही इस संभावना से कि उन्हें केंद्र सरकार के बजाय सीमावर्ती अधिकारियों की ओर से शुरू किया गया था। यूले और एडस्हेड इस बात से सहमत हैं कि एक फुलिन राजनयिक मिशन जस्टिनियन द्वितीय (r. 685-695 AD; 705-711 AD) के शासनकाल के दौरान हुआ था। यूले का दावा है कि यह सम्राट की मृत्यु के वर्ष, 711 ईस्वी में हुआ था, जबकि एडस्हेड का तर्क है कि यह 701 ईस्वी में लियोन्टियोस के हड़पने और क्रीमिया में सम्राट के निर्वासन के दौरान हुआ था, शायद बीजान्टिन अभिलेखों में इसकी चूक का कारण और चीनी इतिहास में भ्रम का स्रोत है कि इस दूतावास को सटीक रूप से किसने भेजा था। जस्टिनियन द्वितीय ने बुल्गारों की सहायता और खजारों के साथ विवाह गठबंधन के साथ सिंहासन हासिल किया। इसलिए एडस्हेड का मानना है कि तांग चीन को भेजा गया एक मिशन जस्टिनियन द्वितीय के व्यवहार के अनुरूप होगा, विशेष रूप से अगर उन्हें 7वीं शताब्दी के अंत में मध्य एशिया में अरबों के खिलाफ मार्च करने के लिए पेरोज़ III के बेटे नरसीह को दी गई अनुमति महारानी वू जेटियान के बारे में जानकारी थी। 719 ईस्वी में एक फुलिन दूतावास जाहिरा तौर पर लियो III द इसौरियन (r. 717-741 AD) से तांग के सम्राट जुआनज़ोंग (r. 712-756 AD) के दरबार में आया था, उस समय के दौरान जब बीजान्टिन सम्राट फिर से एक नए खज़ार विवाह गठबंधन के साथ पूर्वी शक्तियों तक पहुँच रहे थे। यह तब भी आया जब लियो तृतीय ने 717 ईस्वी में अरबों को हराया था। चीनी वृत्तांतों में लिखा है कि "719 ईस्वी की अवधि के सातवें वर्ष के पहले महीने में उनके स्वामी [फुलिन के राजा] ने ता-शौ-लिंग [उच्च पद के एक अधिकारी] को सिंह और लिंग-यांग [मृग], प्रत्येक में से दो, चढ़ाने के लिए भेजा। कुछ महीनों के बाद, उन्होंने ता-ते-सेंग ["महान पुण्य के पुजारी"] को हमारे दरबार में श्रद्धांजलि के साथ भेजा। " अपनी लंबी यात्रा के दौरान, इस दूतावास ने शायद अफगानिस्तान के तुर्क शाही राजा से मुलाकात की, क्योंकि राजा के बेटे ने 739 ईस्वी में सिंहासन पर बैठने पर "फ्रोमो केसर" की उपाधि ली थी। "फ्रोमो केसर" "रोमन सीज़र" का एक ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन है, जिसे संभवतः "सीज़र" के सम्मान में चुना गया है, लियो III की उपाधि, जिन्होंने अपने आम दुश्मन अरबों को हराया था। चीनी स्रोतों में "फ्रोमो केसर" को उपयुक्त रूप से "फुलिन जिसुओ" लिखा गया था, "फुलिन" "बीजान्टिन साम्राज्य" के लिए मानक तांग राजवंश का नाम था। इस दूतावास का वर्ष जुआनज़ोंग द्वारा अरब आक्रमण बल के खिलाफ बुखारा और समरकंद के सोग्डियनों को सहायता प्रदान करने से इनकार करने के साथ हुआ। 732 ईस्वी में तांग दरबार को उमय्यद खलीफा से एक दूतावास प्राप्त हुआ था। हालाँकि, 751 ईस्वी में तलास की लड़ाई और एन लुशान विद्रोह में अरब जीत ने मध्य एशिया में तांग चीनी हस्तक्षेपवादी प्रयासों को पंगु बना दिया। फुलिन के साथ अंतिम राजनयिक संपर्क 11वीं शताब्दी ईस्वी में हुए थे। इतिहासकार मा डुआनलिन (1245-1322) द्वारा लिखित वेनक्सियन तोंगकाओ से, और सॉन्ग के इतिहास से, यह ज्ञात है कि फुलिन के बीजान्टिन सम्राट माइकल VII पैरापिनाकस सीज़र (, मी ली शा लिंग काई सा) ने चीन के सॉन्ग राजवंश को एक दूतावास भेजा जो 1081 ईस्वी में, सॉन्ग के सम्राट शेनज़ोंग (r. 1067-1085 AD) के शासनकाल के दौरान आया था। द हिस्ट्री ऑफ सॉन्ग में बीजान्टिन दूतावास द्वारा दिए गए सहायक उपहारों के साथ-साथ बीजान्टियम में बने उत्पादों का वर्णन किया गया है। इसमें बीजान्टिन कानून में उपयोग किए जाने वाले दंडों का भी वर्णन किया गया है, जैसे कि "पंखों के थैले" में भरने और समुद्र में फेंकने की मृत्युदंड, शायद पोएना कुल्लेई (लैटिन 'बोरी की सजा' से) की रोमानो-बीजान्टिन प्रथा। अंतिम अभिलिखित दूतावास 1091 ईस्वी में एलेक्सियोस प्रथम कोम्नेनोस (आर. 1081-1118 एडी) के शासनकाल के दौरान आया था; इस घटना का उल्लेख केवल गुजरने में किया गया है। युआन का इतिहास ऐ-सी (जोशुआ या जोसेफ का लिप्यंतरण) नामक एक बीजान्टिन व्यक्ति की जीवनी प्रस्तुत करता है, जो मूल रूप से ग्युक खान के दरबार में सेवा करता था, लेकिन बाद में खानबालिक (आधुनिक बीजिंग) में युआन राजवंश (1271-1368 AD) के मंगोल संस्थापक कुब्लई खान के दरबार के लिए एक प्रमुख खगोलशास्त्री और चिकित्सक बन गया। अंततः उन्हें प्रिंस ऑफ फुलिन की उपाधि दी गई और उनके बच्चों को उनके चीनी नामों के साथ सूचीबद्ध किया गया, जो ईसाई नामों एलियास, ल्यूक और एंटनी के लिप्यंतरण से मेल खाते हैं। कुबलई खान के बारे में यह भी जाना जाता है कि उन्होंने रब्बन बार सौमा सहित नेस्टोरियन भिक्षुओं को बीजान्टिन शासक एंड्रोनिकोस द्वितीय पालयोलोगोस (आर. 1282-1328 एडी) के दरबार में भेजा था, जिनकी सौतेली बहनों की शादी चंगेज खान के परपोते से हुई थी, जिससे यह बीजान्टिन शासक बीजिंग में मंगोल शासक के साथ एक ससुर बन गया था। मंगोल साम्राज्य के भीतर, जिसमें अंततः पूरा चीन शामिल था, वहाँ पर्याप्त पश्चिमी लोग यात्रा कर रहे थे कि 1340 ईस्वी में फ्रांसेस्को बाल्डुची पेगोलोट्टी ने साथी व्यापारियों के लिए एक गाइड बुक संकलित की कि खानबालिक (बीजिंग) में रेशम खरीदने के लिए कागजी पैसे के बदले चांदी का आदान-प्रदान कैसे किया जाए। इस चरण तक पूर्वी रोमन साम्राज्य, जिसे लैटिन साम्राज्य द्वारा अस्थायी रूप से ध्वस्त कर दिया गया था, ग्रीस और अनातोलिया के कुछ हिस्सों में एक विशाल राज्य के आकार तक सिकुड़ गया था। वेन्जियन तोंगकाओ के लेखक मा डुआनलिन ने बदलते राजनीतिक सीमाओं का उल्लेख किया, हालांकि यह आम तौर पर गलत और विकृत राजनीतिक भूगोल पर आधारित है। उन्होंने लिखा कि तांग राजवंश के इतिहासकार "दाकिन" और "फुलिन" को एक ही देश मानते थे, लेकिन भौगोलिक खातों और अन्य चिंताओं (वेड-जाइल्स वर्तनी) में विसंगतियों के कारण उन्हें इस बारे में अपनी आपत्ति थीः मिंग का इतिहास बताता है कि कैसे मिंग राजवंश (1368-1644 AD) के संस्थापक होंगवू सम्राट ने "नीह-कु-लुन" () नामक फुलिन के एक व्यापारी को मिंग राजवंश की स्थापना की घोषणा करते हुए एक पत्र के साथ अपने मूल देश वापस भेजा। यह अनुमान लगाया जाता है कि व्यापारी खानबालिक के पूर्व आर्कबिशप थे जिन्हें निकोलस डी बेंट्रा कहा जाता था (जो उस पद के लिए मोंटेकोरविनो के जॉन के उत्तराधिकारी बने)। मिंग का इतिहास यह बताता है कि चीन और फुलिन के बीच संपर्क इस बिंदु के बाद समाप्त हो गया और महान पश्चिमी समुद्र (भूमध्य सागर) का एक दूत 16 वीं शताब्दी ईस्वी तक चीन में फिर से दिखाई नहीं दिया, 1582 ईस्वी में पुर्तगाली मकाऊ में इतालवी जेसुइट मिशनरी माटेओ रिक्की के आगमन के साथ। व्यापार संबंध चीन को रोमन निर्यात भूमध्यसागरीय भूमि और भारत के बीच प्रत्यक्ष व्यापार संबंध दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व के अंत में मिस्र के हेलेनिस्टिक टॉलेमिक साम्राज्य द्वारा स्थापित किए गए थे। यूनानी नाविकों ने हिंद महासागर में अपनी व्यापार यात्राओं के लिए मानसून हवाओं के नियमित पैटर्न का उपयोग करना सीखा। रोमन काल में जीवंत समुद्री व्यापार की पुष्टि भारत के अधिकांश तटों पर रोमन सिक्कों के बड़े भंडार की खुदाई से होती है। रोमन मिशन द्वारा उपयोग किए जाने वाले मार्ग पर भारत और श्रीलंका में रोमन समुदायों से जुड़े कई व्यापारिक बंदरगाहों की पहचान की गई है। रोमन मिस्र के लाल सागर बंदरगाहों से लेकर भारत तक फैले पुरातात्विक साक्ष्य बताते हैं कि हिंद महासागर और दक्षिण पूर्व एशिया में रोमन वाणिज्यिक गतिविधि में 166 ईस्वी के एंटोनिन प्लेग के साथ भारी गिरावट आई, उसी वर्ष हान चीन में पहले रोमन दूतावास के रूप में, जहां इसी तरह के प्लेग का प्रकोप हुआ था। अलेक्जेंड्रिया और सीरिया में रोमन निर्माताओं से उच्च गुणवत्ता वाले कांच का निर्यात हान चीन सहित एशिया के कई हिस्सों में किया गया था। चीन में खोजा गया पहला रोमन कांच का बर्तन पहली शताब्दी ईसा पूर्व का एक नीला सोडा-चूने का कांच का कटोरा है और दक्षिणी बंदरगाह शहर ग्वांगझू में एक पश्चिमी हान मकबरे से खुदाई की गई है, जो हिंद महासागर और दक्षिण चीन सागर के माध्यम से वहां आया होगा। अन्य रोमन कांच की वस्तुओं में 67 ईस्वी की नानजिंग के पास एक राजकुमार की कब्र में पाया गया एक मोज़ेक-ग्लास कटोरा और लुओयांग के पूर्वी हान मकबरे में पाई गई अपारदर्शी सफेद धारियों वाली एक कांच की बोतल शामिल है। चीन के पूर्व में प्राचीन सिला की राजधानी कोरिया के ग्योंगजू के 5वीं शताब्दी ईस्वी के मकबरे में रोमन और फारसी कांच के बर्तन पाए गए हैं। क्योटो के पास 5 वीं शताब्दी ईस्वी कोफुन-युग उतसुकुशी दफन टीले के भीतर जापान तक रोमन कांच के मोतियों की खोज की गई है। चीनी स्रोतों से यह ज्ञात है कि अन्य रोमन विलासिता वस्तुओं का चीनी लोग सम्मान करते थे। इनमें सोने के कढ़ाई वाले कालीन और सोने के रंग का कपड़ा, एम्बर, एस्बेस्टस कपड़ा और समुद्री रेशम शामिल हैं, जो भूमध्यसागरीय शेलफिश, पिन्ना नोबिलिस के रेशम जैसे बालों से बना एक कपड़ा था। चीन में तीसरी-दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व में पाई गई चांदी और कांस्य की वस्तुओं के साथ-साथ और शायद सेल्यूसिड साम्राज्य से उत्पन्न होने वाली, दूसरी-तीसरी शताब्दी ईस्वी की एक रोमन सोने की चांदी की प्लेट भी है जो जिंगयुआन काउंटी, गांसु में पाई गई है, जिसके केंद्र में एक उभरी हुई राहत छवि है जिसमें ग्रीको-रोमन देवता डायोनिसस को एक बिल्ली के जानवर पर आराम करते हुए दिखाया गया है। जियाओझी (आधुनिक वियतनाम में केंद्रित) में चीनी-नियंत्रित बंदरगाह रिनान और दूसरी शताब्दी ईस्वी तक फुआन के खमेर साम्राज्य के साथ एक समुद्री मार्ग खोला गया, यदि पहले नहीं। जियाओझी को 1877 में फर्डिनेंड वॉन रिचथोफेन द्वारा प्रस्तावित किया गया था कि यह आधुनिक हनोई के पास स्थित ग्रीको-रोमन भूगोलवेत्ता टॉलेमी के लिए कैटिगारा के रूप में जाना जाने वाला बंदरगाह था। टॉलेमी ने लिखा है कि कैटिगारा गोल्डन चेरसोनीज़ (मलय प्रायद्वीप) से परे स्थित था और अलेक्जेंडर नाम के एक यूनानी नाविक द्वारा दौरा किया गया था, जो संभवतः एक व्यापारी था। 20वीं शताब्दी के मध्य में मेकोंग डेल्टा में ओक ईओ (हो ची मिन्ह शहर के पास) में पुरातात्विक खोजों तक हनोई के रूप में कैटिगारा की रिचथोफेन की पहचान को व्यापक रूप से स्वीकार किया गया था। इस स्थान पर, जो कभी समुद्र तट के किनारे स्थित था, रोमन सिक्के 1940 के दशक में फ्रांसीसी पुरातत्वविद् लुई मैलरेट द्वारा खोजे गए लंबी दूरी के व्यापार के अवशेषों में से थे। इनमें एंटोनिनस पायस और उनके उत्तराधिकारी मार्कस ऑरेलियस के शासनकाल के रोमन स्वर्ण पदक शामिल हैं। इसके अलावा, एंटोनिन रोमन सिक्कों की नकल करने वाले रोमन सामान और देशी गहने वहां पाए गए हैं, और ग्रैनविल एलन मावेर का कहना है कि टॉलेमी का कैटिगारा आधुनिक ओक ईओ के अक्षांश के अनुरूप प्रतीत होता है। इसके अलावा, प्राचीन रोमन कांच के मोती और कंगन भी इस स्थल पर पाए गए थे। कटिगारा से व्यापार संबंध भारत और श्रीलंका के तटों पर बंदरगाहों के माध्यम से मिस्र में रोमन-नियंत्रित बंदरगाहों और लाल सागर के उत्तर-पूर्वी तट पर नबाटियन क्षेत्रों तक फैला हुआ था। पुरातत्वविद् वारविक बॉल ओक ईओ में रोमन और रोमन-प्रेरित वस्तुओं, टोंकिन में पाए गए रोमन सम्राट मैक्सिमियन का एक सिक्का और मेकोंग डेल्टा में पोंग टुक में एक रोमन कांस्य दीपक जैसी खोजों को निर्णायक प्रमाण नहीं मानते हैं कि रोमनों ने इन क्षेत्रों का दौरा किया था और सुझाव देते हैं कि इन वस्तुओं को भारतीय व्यापारियों द्वारा पेश किया जा सकता था। यह देखते हुए कि रोमनों के पास दक्षिण पूर्व एशिया में एक मान्यता प्राप्त व्यापारिक बंदरगाह था, डगल्ड ओ 'रेली लिखते हैं कि यह सुझाव देने के लिए बहुत कम सबूत हैं कि कैटिगारा ओक ईओ था। उनका तर्क है कि वहाँ पाई गई रोमन वस्तुओं से केवल यह संकेत मिलता है कि हिंद महासागर व्यापार नेटवर्क प्राचीन राज्य फ़नान तक फैला हुआ था। रोमन साम्राज्य में चीनी रेशम का रोमन साम्राज्य के साथ चीनी व्यापार, जिसकी पुष्टि रेशम के लिए रोमन इच्छा से हुई, पहली शताब्दी ईसा पूर्व में शुरू हुआ। रोमन लोग कॉस (कोआ वेस्टिस) पर काटे गए जंगली रेशम के बारे में जानते थे, लेकिन उन्होंने पहले पामिर सारिकोल साम्राज्य में उत्पादित रेशम के साथ संबंध नहीं बनाया। रोमनों और हान चीनियों के बीच कुछ प्रत्यक्ष व्यापार संपर्क थे, क्योंकि प्रतिद्वंद्वी पार्थियन और कुषाण प्रत्येक व्यापार मध्यस्थों के रूप में अपनी आकर्षक भूमिका की रक्षा कर रहे थे। ईसा पूर्व पहली शताब्दी के दौरान रोमन दुनिया में रेशम अभी भी एक दुर्लभ वस्तु थी; पहली शताब्दी ईस्वी तक यह मूल्यवान व्यापार वस्तु बहुत अधिक व्यापक रूप से उपलब्ध हो गई। प्लिनी द एल्डर ने अपने प्राकृतिक इतिहास (77-79 AD) में इस महंगी विलासिता को खरीदने के लिए रोमन अर्थव्यवस्था से सिक्के के वित्तीय निकासी पर शोक व्यक्त किया। उन्होंने टिप्पणी की कि रोम की "स्त्री जाति" और भारत, अरब और सुदूर पूर्व के सेरेस से विलासिता के सामान की खरीद से साम्राज्य को प्रति वर्ष लगभग 10 करोड़ सेस्टर की लागत आई, और दावा किया कि लाल सागर में मोती की गोताखोरी के साथ रेशम के कपड़े प्राप्त करने के लिए सेरेस की यात्रा की गई थी। प्लिनी द एल्डर द्वारा व्यापार असंतुलन और रेशम खरीदने के लिए उपयोग किए जाने वाले रोम के सिक्कों की मात्रा के बारे में दावों के बावजूद, वारविक बॉल का कहना है कि अन्य विदेशी वस्तुओं, विशेष रूप से भारत से मसालों की रोमन खरीद का रोमन अर्थव्यवस्था पर बहुत अधिक प्रभाव पड़ा। 14 ईस्वी में सीनेट ने पुरुषों द्वारा रेशम पहनने पर प्रतिबंध लगाने के लिए एक आदेश जारी किया, लेकिन यह रोमन दुनिया में बेरोकटोक बहता रहा। आर्थिक चिंताओं से परे कि रेशम के आयात के कारण धन का भारी बहिर्वाह हुआ, सेनेका द एल्डर द्वारा रेशम के कपड़ों को भी क्षयकारी और अनैतिक माना जाता थाः मसाला और रेशम जैसी व्यापारिक वस्तुओं के लिए रोमन सोने के सिक्कों का भुगतान करना पड़ता था। चीन में रोमन कांच की कुछ मांग थी; हान चीनी भी कुछ स्थानों पर कांच का उत्पादन करते थे। चीनी निर्मित कांच के बर्तन पश्चिमी हान युग (202 ईसा पूर्व-9 ईस्वी) के हैं। पार्थियन साम्राज्य जैसे विदेशी राज्यों से निपटने में, हान चीनी शायद व्यापार स्थापित करने की तुलना में अपने मुख्य दुश्मनों, खानाबदोश ज़ियोनग्नू को राजनयिक रूप से परास्त करने के लिए अधिक चिंतित थे, क्योंकि व्यापारिक गतिविधियों और व्यापारी वर्ग को हान सरकार पर हावी कुलीन वर्ग द्वारा तिरस्कार किया गया था। चीन में खोजी गई रोमन और बीजान्टिन मुद्रा वैलेरी हैनसेन ने 2012 में लिखा था कि रोमन गणराज्य (509-27 BC) या रोमन साम्राज्य के प्रिंसिपेट (27 BC-284 AD) युग के कोई भी रोमन सिक्के चीन में नहीं पाए गए हैं। फिर भी, वारविक बॉल (2016) ने 1978 के दो अध्ययनों का हवाला दिया है जो टिबेरियस (14-37 AD) के शासनकाल से ऑरेलियन (270-275 AD) तक सोलह रोमन सिक्कों के भंडार की शियान, चीन (हान राजधानी चांगान का स्थल) में खोज का सारांश देते हैं। चीनी-नियंत्रित जियाओझोउ के पास ओक ईओ, वियतनाम में पाए गए रोमन सिक्के दूसरी शताब्दी ईस्वी के मध्य के हैं। मैक्सिमियन (आर. 286-305 एडी) का एक सिक्का भी टोंकिन में पाया गया था। एक नोट के रूप में, जापान में तीसरी और चौथी शताब्दी ईस्वी के रोमन सिक्के खोजे गए हैं; उन्हें कात्सुरेन कैसल (उरुमा, ओकिनावा में) से खोजा गया था, जिसे 12वीं से 15वीं शताब्दी ईस्वी में बनाया गया था। नेस्टोरियन ईसाई भिक्षुओं द्वारा चीन से बीजान्टिन साम्राज्य में रेशम कीट के अंडों की तस्करी के कुछ ही समय बाद, 6 वीं शताब्दी ईस्वी बीजान्टिन इतिहासकार मेनांडर प्रोटेक्टर ने लिखा कि कैसे सोग्डियन ने बीजान्टिन साम्राज्य के साथ चीनी रेशम का सीधा व्यापार स्थापित करने का प्रयास किया। हेफ्थालाइट साम्राज्य को हराने के लिए सासानी फारसी शासक खोसरो प्रथम के साथ गठबंधन करने के बाद, प्रथम तुर्की खगानेट के गोक्टर्क शासक इस्तामी से सोग्डियन व्यापारियों ने संपर्क किया और बीजान्टिन के साथ व्यापार करने के लिए फारसी क्षेत्रों से यात्रा करने के विशेषाधिकार के लिए सासानी राजाओं के साथ बातचीत करने की अनुमति मांगी। इस्तामी ने पहले अनुरोध को अस्वीकार कर दिया, लेकिन जब उन्होंने दूसरे को मंजूरी दी और सोग्डियन दूतावास को सासानी राजा के पास भेजा, तो बाद वाले ने दूतावास के सदस्यों को जहर देकर मार डाला। एक सोग्डियन राजनयिक मनियाक ने इस्तामी को सीधे बीजान्टियम की राजधानी कॉन्स्टेंटिनोपल में एक दूतावास भेजने के लिए आश्वस्त किया, जो 568 ईस्वी में आया और न केवल बीजान्टिन शासक जस्टिन द्वितीय को उपहार के रूप में रेशम की पेशकश की, बल्कि सासानियन फारस के खिलाफ एक गठबंधन भी किया। जस्टिन द्वितीय ने सहमति व्यक्त की और ज़ेमार्कस के नेतृत्व में तुर्की खगानेट में एक दूतावास भेजा, जिससे सोग्डियनों द्वारा वांछित प्रत्यक्ष रेशम व्यापार सुनिश्चित हुआ। इस युग से मध्य एशियाई और चीनी पुरातात्विक स्थलों की खुदाई के दौरान पाए गए रोमन और बीजान्टिन सिक्कों की छोटी संख्या से पता चलता है कि सोग्डियन के साथ सीधा व्यापार सीमित रहा। यह इस तथ्य के बावजूद था कि प्राचीन रोमन हान चीनी रेशम का आयात करते थे, और समकालीन कब्रों में खोजों से संकेत मिलता है कि हान-राजवंश चीनी रोमन कांच के बर्तनों का आयात करते थे। चीन में पाए गए पूर्वी रोमन साम्राज्य के सबसे पुराने सोने के ठोस सिक्के बीजान्टिन सम्राट थियोडोसियस द्वितीय (r. 408-450 AD) के शासनकाल के हैं और उनमें से कुल मिलाकर केवल अड़तालीस (1300 चांदी के सिक्कों की तुलना में) शिनजियांग और शेष चीन में पाए गए हैं। तुरफान में चांदी के सिक्कों का उपयोग कारखोजा के खिलाफ तांग अभियान और 640 ईस्वी की चीनी विजय के बाद लंबे समय तक जारी रहा, जिसमें 7वीं शताब्दी ईस्वी के दौरान चीनी कांस्य सिक्कों को धीरे-धीरे अपनाया गया। हैनसेन का कहना है कि ये पूर्वी रोमन सिक्के लगभग हमेशा सासानी फारसी चांदी के सिक्कों के साथ पाए जाते थे और पूर्वी रोमन सोने के सिक्कों का उपयोग ताबीज जैसी औपचारिक वस्तुओं के रूप में किया जाता था, जो पूर्वी रोम की तुलना में मध्य एशिया के चीनी सिल्क रोड वाणिज्य में ग्रेटर ईरान की श्रेष्ठता की पुष्टि करता है। वाल्टर स्किडेल टिप्पणी करते हैं कि चीनी बीजान्टिन सिक्कों को विदेशी आभूषणों के टुकड़ों के रूप में देखते थे, जो तांग और सोंग राजवंशों में कांस्य सिक्कों के साथ-साथ सोंग और मिंग काल के दौरान कागजी धन का उपयोग करना पसंद करते थे, जबकि चांदी का सर्राफा प्रचुर मात्रा में था। बॉल लिखते हैं कि चीन में रोमन और बीजान्टिन सिक्कों की कमी और भारत में अधिक मात्रा में पाए जाने से पता चलता है कि रोमनों द्वारा खरीदा गया अधिकांश चीनी रेशम समुद्री भारत से था, जो बड़े पैमाने पर ईरान के माध्यम से जमीनी सिल्क रोड व्यापार को दरकिनार करता था। सुई और तांग राजवंशों (6 वीं-10 वीं शताब्दी ईस्वी) के चीनी सिक्के भारत में खोजे गए हैं; विशेष रूप से समकालीन चोल राजवंश के क्षेत्रों में, काफी बड़ी मात्रा में सोंग काल (11 वीं-13 वीं शताब्दी ईस्वी) के हैं। छठी शताब्दी ईस्वी में रेशम का बीजान्टिन उत्पादन शुरू होने के बावजूद, चीनी किस्मों को अभी भी उच्च गुणवत्ता का माना जाता था। इस सिद्धांत का समर्थन विभिन्न स्थलों पर पाए गए अन्य बीजान्टिन सिक्कों के बीच 1953 में शांक्सी प्रांत के सुई-राजवंश के मकबरे में पाए गए जस्टिन द्वितीय के शासनकाल के दौरान ढाले गए बीजान्टिन सॉलिडस की खोज से किया गया है। चीनी इतिहास में रोमन और बीजान्टिन सिक्कों का वर्णन मिलता है। वेइल्यू, बुक ऑफ द लेटर हान, बुक ऑफ जिन के साथ-साथ बाद के वेनक्सियन तोंगकाओ ने उल्लेख किया कि कैसे दस प्राचीन रोमन चांदी के सिक्के एक रोमन सोने के सिक्के के लायक थे। रोमन गोल्डन ऑरियस की कीमत लगभग पच्चीस चांदी दीनार थी। बाद के बीजान्टिन साम्राज्य के दौरान, बारह रजत मिलियन एक स्वर्ण नामकरण के बराबर था। सोंग का इतिहास बताता है कि बीजान्टिनों ने चांदी या सोने के सिक्के बनाए, जिनके बीच में छेद नहीं थे, जिसमें राजा के नाम का एक शिलालेख था। यह भी दावा करता है कि बीजान्टिन ने नकली सिक्कों के उत्पादन पर प्रतिबंध लगा दिया था। मानव अवशेष 2010 में, माइटोकॉन्ड्रियल डीएनए का उपयोग यह पहचानने के लिए किया गया था कि इटली के वागनारी में पहली या दूसरी शताब्दी ईस्वी से रोमन कब्र में पाए गए एक आंशिक कंकाल में उनकी मां की तरफ पूर्वी एशियाई वंश था। रोमन ब्रिटेन में प्राचीन रोमन शहर लोंडिनियम के स्थल, लंदन में साउथवार्क से पुरातात्विक खोजों के 2016 के विश्लेषण से पता चलता है कि दूसरी से चौथी शताब्दी ईस्वी के बाइस के नमूने से दो या तीन कंकाल एशियाई वंश के हैं, और संभवतः चीनी वंश के हैं। दावा फोरेंसिक और कंकाल चेहरे की विशेषताओं के विश्लेषण पर आधारित है। यह खोज लंदन के संग्रहालय में मानव अस्थि विज्ञान की क्यूरेटर डॉ. रेबेका रेडफर्न द्वारा प्रस्तुत की गई है। अभी तक कोई डी. एन. ए. विश्लेषण नहीं किया गया है, उपलब्ध खोपड़ी और दांत के नमूने केवल साक्ष्य के टुकड़े प्रदान करते हैं, और जिन नमूनों का उपयोग किया गया था, उनकी तुलना आधुनिक आबादी की आकृति विज्ञान से की गई थी, न कि प्राचीन लोगों से। काल्पनिक सैन्य संपर्क इतिहासकार होमर एच. डब्स ने 1941 में अनुमान लगाया कि रोमन युद्ध के कैदी जिन्हें पार्थियन साम्राज्य की पूर्वी सीमा पर स्थानांतरित किया गया था, वे बाद में वहाँ हान सैनिकों के साथ भिड़ गए होंगे। 53 ईसा पूर्व में मार्कस लिसिनियस क्रासस की कमान में एक रोमन सेना के कार्हे की लड़ाई में निर्णायक रूप से हारने के बाद, पार्थियनों द्वारा सीमा पर काम करने के लिए अनुमानित 10,000 रोमन कैदियों को मार्गियाना भेजा गया था। कुछ समय बाद खानाबदोश ज़ियोनग्नू प्रमुख झिज़ी ने आधुनिक तराज़ के पास तलास घाटी में और पूर्व में एक राज्य की स्थापना की। डब्स बान गु के एक चीनी खाते की ओर इशारा करते हैं कि झिज़ी की कमान में लगभग "सौ पुरुष" थे, जिन्होंने 36 ईसा पूर्व में झिज़ी की लड़ाई में हान बलों के खिलाफ झिज़ी के लकड़ी-पालिसेड किले की रक्षा के लिए एक तथाकथित "मछली-पैमाने के गठन" में लड़ाई लड़ी थी। उन्होंने दावा किया कि यह रोमन टेस्टुडो गठन हो सकता है और इन लोगों ने, जिन्हें चीनियों ने पकड़ लिया था, योंगचांग काउंटी में लिकियन (ली-चियन, संभवतः "लेजियो" से) गांव की स्थापना की। पर्यटन के लिए चीन-रोमन संबंध को बढ़ावा देने के प्रयास किए गए हैं, लेकिन रोमन और चीनी स्रोतों के डब के संश्लेषण को इतिहासकारों के बीच स्वीकृति नहीं मिली है, इस आधार पर कि यह अत्यधिक अटकलबाजी है और पर्याप्त ठोस सबूतों के बिना बहुत सारे निष्कर्षों पर पहुंचता है। 2005 में डी. एन. ए. परीक्षण ने आधुनिक लिकियन के कुछ निवासियों के भारत-यूरोपीय वंश की पुष्टि की; इसे प्राचीन काल में गांसु में रहने वाले भारत-यूरोपीय लोगों के साथ पार-जातीय विवाहों द्वारा समझाया जा सकता है, जैसे कि युएज़ी और वुसुन। 2007 में गाँव के दो सौ से अधिक पुरुष निवासियों के एक बहुत अधिक व्यापक डी. एन. ए. विश्लेषण ने हान चीनी आबादी के साथ घनिष्ठ आनुवंशिक संबंध और पश्चिमी यूरेशियन जीन पूल से बहुत विचलन दिखाया। शोधकर्ताओं का निष्कर्ष है कि लिकियान के लोग संभवतः हान चीनी मूल के हैं। इस क्षेत्र में रोमन उपस्थिति के पुरातात्विक प्रमाणों का अभाव है, जैसे कि सिक्के, मिट्टी के बर्तन, हथियार, वास्तुकला आदि। ।