Poetry and the Microphone
"पोएट्री एंड द माइक्रोफोन" अंग्रेज़ी लेखक जॉर्ज ऑरवेल का एक निबंध है। यह बी. बी. सी. की पूर्वी सेवा में उनके काम को संदर्भित करता है जो एक काल्पनिक मासिक साहित्यिक पत्रिका के प्रारूप में भारत में आधे घंटे के साहित्यिक कार्यक्रमों का प्रसारण करता है। 1943 में लिखा गया, यह 1945 तक न्यू सैक्सन पैम्फलेट में प्रकाशित नहीं हुआ था। ऑरवेल ने तब तक बी. बी. सी. छोड़ दिया था। ऑरवेल के वाक्य को शामिल करने के लिए उल्लेखनीयः "हवा में कविता धारीदार पतलून में म्यूज़ की तरह लगती है", लेख में प्रसारण में उपयोग की जाने वाली कुछ सामग्री का उल्लेख किया गया है, मुख्य रूप से समकालीन या निकट-समकालीन अंग्रेजी लेखकों जैसे टी. एस. एलियट, हर्बर्ट रीड, डब्ल्यू. एच. ऑडेन, स्टीफन स्पेंडर, डायलन थॉमस, हेनरी ट्रीस, एलेक्स कम्फर्ट, रॉबर्ट ब्रिज, एडमंड ब्लंडेन और डी. एच. लॉरेंस द्वारा। जब भी संभव हुआ, लेखकों को स्वयं उनकी कविताओं को हवा में पढ़ने के लिए आमंत्रित किया गया। ऑरवेल इस तथ्य का उल्लेख करते हैं कि कवि को माइक्रोफोन के सामने रखने और उनकी कविता को जोर से पढ़ने से न केवल दर्शकों पर बल्कि कवि पर भी प्रभाव पड़ता है। उनका कहना है कि पिछले दो सौ वर्षों में कविता का संगीत और बोले जाने वाले शब्द के साथ कम संबंध रहा है, जिसमें गीतात्मक और अलंकारिक कविता का अस्तित्व लगभग समाप्त हो गया है। कविता के प्रसारण की कुंजी दर्शकों को शामिल करना था-एक के लिए-ताकि "भयानक" कविता पढ़ने के "ठंडे शर्मिंदगी के माहौल" से बचा जा सके, जिसमें हमेशा कुछ लोग होते थे जो ऊब गए थे या "सभी लेकिन स्पष्ट रूप से शत्रुतापूर्ण थे और जो एक घुंडी मोड़ने के सरल कार्य से खुद को दूर नहीं कर सकते थे"। वे बताते हैं कि कविता की अलोकप्रियता "अच्छी-बुरी" कविता के विपरीत है, "आम तौर पर देशभक्तिपूर्ण या भावनात्मक प्रकार की" और "लोक कविता" के साथ, जैसा कि नर्सरी तुकबंदी आदि में होता है। कार्यक्रम का एक हिस्सा युद्ध के विषय पर था और इसमें एडमंड ब्लंडेन की दो कविताएँ, ऑडेन की "सितंबर 1941", जी. एस. फ्रेजर की "ए लेटर फ्रॉम ऐनी रिडलर" से उद्धरण, बायरन की "आइल्स ऑफ ग्रीस" और टी. ई. लॉरेंस की रिवोल्ट इन द डेजर्ट से एक उद्धरण शामिल थे। निबंध में इस तथ्य का उल्लेख किया गया है कि प्रसारण "सरकारों या महान एकाधिकार कंपनियों के नियंत्रण में है जो सक्रिय रूप से यथास्थिति बनाए रखने में रुचि रखते हैं और इसलिए आम आदमी को बहुत अधिक बुद्धिमान बनने से रोकते हैं।" उन्होंने ब्रिटिश सरकार का उदाहरण दिया, जिसने द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में "साहित्यिक बुद्धिजीवियों को इससे बाहर रखने के अपने इरादे" की घोषणा की थी; फिर भी तीन साल के युद्ध के बाद लगभग हर लेखक, चाहे उसका राजनीतिक इतिहास या राय कितनी भी अवांछनीय क्यों न हो, विभिन्न मंत्रालयों या बी. बी. सी. "या, यदि पहले से ही सशस्त्र बलों में है, तो जनसंपर्क" या किसी अन्य अनिवार्य रूप से साहित्यिक नौकरी में शामिल हो गया है। वह एक छोटी सी सांत्वना की ओर इशारा करते हैं कि "सरकार की मशीन जितनी बड़ी हो जाती है, उसमें उतने ही अधिक ढीले छोर और भूले हुए कोने होते हैं" और जब तक वे "बुद्धिजीवियों को बनाए रखने के लिए मजबूर हैं", तब तक कम से कम स्वतंत्रता भी होगी। अंत में, वे उन लोगों से आग्रह करते हैं जो साहित्य की परवाह करते हैं कि वे अपने दिमाग को इस बहुत बदनाम माध्यम की ओर मोड़ें जिसमें "अच्छे के लिए शक्तियां" हैं। बीबीसी के भारतीय अनुभाग ने प्रसारणों का एक संग्रह, टॉकिंग टू इंडिया (1943) प्रकाशित किया, जिसे ऑरवेल द्वारा संपादित किया गया था। ।