Mirat-ul-Uroos
मिरात-उल-उरूस (उर्दूः میرات-उल-اروس, दुल्हन का दर्पण) भारतीय लेखक नजीर अहमद देहलवी (1830-1912) द्वारा लिखित और 1869 में प्रकाशित एक उर्दू भाषा का उपन्यास है। उपन्यास में मुस्लिम और भारतीय समाज में महिला शिक्षा के उद्देश्य को बढ़ावा देने वाले विषय शामिल हैं, और इसे उर्दू, हिंदी, पंजाबी, कश्मीरी और भारतीय उपमहाद्वीप की अन्य भाषाओं में महिला साक्षरता को बढ़ावा देने वाली काल्पनिक रचनाओं की एक पूरी शैली को जन्म देने का श्रेय दिया जाता है। पुस्तक ने अपने प्रारंभिक प्रकाशन के कुछ वर्षों के भीतर 100,000 से अधिक प्रतियां बेचीं। कथानक कहानी दिल्ली की दो मुस्लिम बहनों, अकबरी और असगरी के जीवन के विपरीत है। पुस्तक के पहले भाग में अकबरी के जीवन का वर्णन किया गया है, जिसका पालन-पोषण विशेषाधिकार में किया गया है। उन्हें आलसी और कम शिक्षित के रूप में चित्रित किया गया है। जब वह अपनी शादी के बाद अपने पति के घर जाती है, तो उसे बहुत मुश्किल समय होता है और वह अपने खराब निर्णय और व्यवहार से खुद पर हर तरह की नाखुशी लाती है। पुस्तक का दूसरा भाग असगरी पर केंद्रित है, जो विनम्र, मेहनती और एक स्कूल में अच्छी तरह से शिक्षित है। वह बेकार की गपशप को नापसंद करती है और अपने समाज में सभी की प्रिय है। जब वह शादीशुदा होती है, तो वह भी एक कठिन परिवर्तन से गुजरती है, लेकिन अपनी कड़ी मेहनत, मधुर व्यवहार और अच्छी शिक्षा के माध्यम से अपने पति के परिवार और अपने नए समाज के लोगों के साथ ठोस संबंध बनाने में सक्षम होती है। कहानी कई मोड़ और मोड़ से गुजरती है जो दोनों महिलाओं के जीवन के विभिन्न चरणों के अनुभवों का वर्णन करती है। सीक्वल 1873 में, "बनात-उन-नाश" (बनात النعش, बीयर की बेटियाँ, जो उर्सा मेजर नक्षत्र का अरबी नाम भी है) को मिरात-उल-उरूस की अगली कड़ी के रूप में प्रकाशित किया गया था। इसमें असगरी को अपने मोहल्ला में लड़कियों का स्कूल चलाते हुए दिखाया गया था। टीवी नाटक रूपांतरण मिरात-उल-उरूस को भी इसी नाम के तहत पीटीवी पाकिस्तान टेलीविजन कॉर्पोरेशन द्वारा टेलीविजन के लिए रूपांतरित किया गया था। 'अकबरी' की भूमिका इरसा गज़ल ने निभाई थी और 'असगरी' की भूमिका आरिफा सिद्दीकी ने निभाई थी। 2011 में, इस कहानी को एक बार फिर एक कॉमेडी टेलीविजन नाटक में रूपांतरित किया गया था, जिसका नाम अकबरी असगरी था, जो हम टीवी पर प्रसारित हुआ था। अकबरी की भूमिका सनम बलोच ने निभाई थी और असगरी की भूमिका हुमैमा मलिक ने निभाई थी। इमरान अब्बास नकवी और फवाद अफजल खान ने मुख्य पुरुष भूमिका निभाई। 2013 में, अकबरी और असगरी की कहानी जियो टीवी के नाटक मिरात उल उरूस के साथ जारी रही। यह धारावाहिक अमीना शेख और मेहविश हयात द्वारा निभाई गई अकबरी की पोतियों और मिकाल जुल्फिकार और अहसान खान द्वारा निभाई गई असगरी के पोतों के बारे में है, जिनकी बाद में वास्तविकता में शादी हो गई थी। ।