Mustapha Matura
मुस्तफा मातुरा (17 दिसंबर 1939-29 अक्टूबर 2019) लंदन में रहने वाले त्रिनिदाद के नाटककार थे। आलोचक माइकल बिलिंगटन द्वारा "एक अग्रणी अश्वेत नाटककार जिन्होंने अपने उत्तराधिकारियों के लिए दरवाजे खोले" के रूप में वर्णित, मातुरा 1974 में प्ले मास के साथ लंदन के वेस्ट एंड में एक नाटक करने वाले पहले ब्रिटिश-आधारित अश्वेत नाटककार थे। न्यू स्टेट्समैन ने उन्हें "ब्रिटेन में लिखने वाले अश्वेत नाटककारों में सबसे बोधगम्य और मानवीय" के रूप में वर्णित किया था। प्रारंभिक वर्षों में पोर्ट ऑफ स्पेन, त्रिनिदाद में एक पूर्वी भारतीय पिता और क्रियोल माँ के घर 1939 में नोएल मथुरा के रूप में जन्मे, उन्होंने एक लेखक बनने पर अपना नाम बदल लिया, और समझायाः "मुझे इसकी आवाज़ पसंद आई। यह साठ का दशक था। कैरेबियन छोड़ते हुए, उन्होंने जहाज से इंग्लैंड की यात्रा की जहां वे 1962 में पहुंचे; जैसा कि उन्होंने 1977 के एक साक्षात्कार में याद कियाः "हम लंदन गए और पता चला कि हमारे सपनों का परिष्कार सिर्फ एक चमक था। यह सीढ़ी के नीचे बहुत कठोर था। एक साल अस्पताल के कुली के रूप में काम करने के बाद, वह और साथी त्रिनिदादियन होरेस ओवे रोम, इटली गए, जहाँ उन्होंने हार्लेम में लैंगस्टन ह्यूजेस के शेक्सपियर जैसे मंच प्रस्तुतियों पर काम किया। इसके बाद मातुरा ने लंदन में वेस्ट इंडियन अनुभव के बारे में नाटक लिखने का फैसला किया। करियर प्लेज़ मातुरा का नाटक एज़ टाइम गोज़ बाय पहली बार 1971 में एडिनबर्ग, स्कॉटलैंड के ट्रैवर्स थिएटर क्लब में और लंदन में रॉयल कोर्ट के थिएटर अपस्टेर्स में स्टीफन कालिफा, अल्फ्रेड फैगन, मोना हैमंड और कोरिन स्किनर-कार्टर सहित कैरेबियाई अभिनेताओं के कलाकारों के साथ प्रदर्शित किया गया था। प्ले मास का प्रदर्शन पहली बार 1974 में रॉयल कोर्ट में किया गया था (कलाकारों में स्टीफन कालिफा, रुडोल्फ वॉकर, नॉर्मन बीटन और मोना हैमंड के साथ), जिसने उस वर्ष मातुरा को लंदन इवनिंग स्टैंडर्ड का सबसे आशाजनक नाटककार पुरस्कार जीता था। इसे 2015 में ऑरेंज ट्री थिएटर में पुनर्जीवित किया जाएगा, जिसे पाउलेट रैंडल द्वारा निर्देशित किया गया था, जिसे द गार्जियन द्वारा एक "खूबसूरती से देखे गए उत्पादन. एक समृद्ध सूचनात्मक नाटक के रूप में वर्णित किया गया था जो मुक्ति की प्रकृति के बारे में बड़े सवाल उठाता है, और शक्ति के बदलते संतुलन के बारे में भी हास्यपूर्ण रूप से सटीक है।" द आर्ट्स डेस्क के समीक्षक ने लिखाः "यह आश्चर्यजनक है कि यह प्ले मास का पहला बड़ा पुनरुद्धार है। यह प्रफुल्लित करने वाला, मजाकिया और अक्सर आकर्षक होता है। अक्टूबर 2023 में, ऑरेंज ट्री थिएटर द्वारा बैठकों के एक नए निर्माण का मंचन किया गया था, जिसमें कालुंगी सेबांडेके द्वारा निर्देशित केविन एन गोल्डिंग, मार्टिना लेयरड और बेथन मैरी-जेम्स शामिल थे। मातुरा के बाद के नाटकों में रम एन कोका कोला (1976), एक और मंगलवार (समकालीन कला संस्थान, 1978), मोर, मोर (द फैक्ट्री, लंदन, 1978), इंडिपेंडेंस (1979), ए डाइंग बिजनेस (रिवरसाइड स्टूडियो, 1980), वन रूल (रिवरसाइड स्टूडियो, 1981), मीटिंग्स (1981), प्लेबॉय ऑफ द वेस्ट इंडीज (ऑक्सफोर्ड प्लेहाउस, 1984; बीबीसी टेलीविजन के लिए निर्मित, 1985), त्रिनिदाद सिस्टर्स (ट्राइसाइकिल थिएटर, 1988) और द कूप (रॉयल नेशनल थिएटर, 1991) शामिल थे। अन्य साहित्यिक और सांस्कृतिक कार्य मातुरा भी एक कवि थे, और 1971 में बेयसवॉटर, पश्चिम लंदन में उन्होंने अपनी महाकाव्य कविता "इले इले घंगा" का प्रदर्शन किया, और शुक्रवार, 29 अक्टूबर को जेम्स बेरी, टी-बोन विल्सन, लुई मैरियट, मार्क मैथ्यूज और आर्ची मार्खम के साथ कैरेबियन आर्टिस्ट्स मूवमेंट द्वारा आयोजित कविता और संगीत की एक शाम में प्रदर्शित किया गया। 1978 में, उन्होंने ब्रिटिश निर्देशक चार्ली हैनसन के साथ मिलकर ब्लैक थिएटर को-ऑपरेटिव (अब नाइट्रोबीट) की सह-स्थापना की। "मातुरा के नए नाटक वेलकम होम जैको में लंदन फ्रिंज थिएटरों की रुचि की कमी से निराश होकर, मातुरा और हैनसन ने अपनी खुद की थिएटर कंपनी स्थापित की। वेलकम होम जैको को मई 1979 में पश्चिम लंदन के पैडिंगटन में द फैक्ट्री में प्रस्तुत किया गया था और ब्लैक थिएटर को-ऑपरेटिव की शुरुआत को चिह्नित किया गया था। कंपनी ने ब्रिटेन में अश्वेत लेखकों के काम का समर्थन, कमीशन और निर्माण किया। मातुरा एक स्वतंत्र निर्माण कंपनी पेनुम्ब्रा प्रोडक्शंस के सदस्य भी थे, जिसके अन्य सदस्यों में होरेस ओवे, एच. ओ. नाज़रेथ, फारुख धोंडी, माइकल एबनेसेट्स, मार्गरेट बस्बी और लिंडसे बैरेट शामिल थे, और जिनकी परियोजनाओं में 1980 के दशक में सी. एल. आर. जेम्स के व्याख्यानों पर आधारित फिल्मों की एक श्रृंखला थी। टेलीविजन के लिए मातुरा के काम में चैनल 4 का सिटकॉम नो प्रॉब्लम शामिल था। (1983-85), जिसे उन्होंने फारुख ढोंडी के साथ लिखा था, और ब्लैक सिल्क (बीबीसी, 1985), जिसे उन्होंने रूडी नारायण के सहयोग से तैयार किया था। व्यक्तिगत जीवन और विरासत में मातुरा की पहली शादी, मैरियन वॉल्श से हुई, जिनसे उनके दो बच्चे (डोमिनिक और एन) थे, तलाक में समाप्त हो गए। बाद में उन्होंने नॉर्वे के गणितशास्त्री एटले सेलबर्ग की बेटी इंग्रिड सेलबर्ग से शादी की, जिनसे उनके दो बच्चे हुए, कायल और माया। न्यूयॉर्क से उड़ान में दिल का दौरा पड़ने के बाद 29 अक्टूबर 2019 को सेंट जॉन्स, न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर में 79 वर्ष की आयु में मातुरा का निधन हो गया, जहाँ वे एक पोते से मिलने जा रहे थे। उनके जीवन और काम का एक उत्सव 8 मार्च 2020 को यंग विक में आयोजित किया गया था, जिसे निकोलस केंट, एंटन फिलिप्स और पॉलेट रैंडल द्वारा निर्देशित और क्यूरेट किया गया था। मातुरा, क्लेमेंट इश्माएल, डोमिनिक ले जेंड्रे और निकोलस केंट द्वारा निर्मित वेस्ट इंडीज के प्लेबॉय का एक संगीत रूपांतरण जून 2022 में बर्मिंघम रेपर्टरी थिएटर में बर्मिंघम 2022 महोत्सव के हिस्से के रूप में खोला गया। मुस्तफा मातुरा पुरस्कार और मार्गदर्शन कार्यक्रम 2021 में, मुस्तफा मातुरा पुरस्कार और मार्गदर्शन कार्यक्रम की घोषणा की गई थी, जिसे अल्फ्रेड फेगन पुरस्कार से जोड़ा गया था और अन्य दानदाताओं के साथ मातुरा की संपत्ति द्वारा समर्थित किया गया था, जिसमें प्रतियोगिता 25 वर्ष की आयु तक कैरिबियन और अफ्रीकी वंश के उभरते हुए युवा अश्वेत नाटककारों के लिए खुली थी, और इसमें एक नकद पुरस्कार और एक प्रमुख अश्वेत ब्रिटिश नाटककार के साथ नौ महीने का मार्गदर्शन कार्यक्रम शामिल था। चयनित कृतियाँ ब्लैक पीस (आई. सी. ए., 1970, निदेशक। रोलैंड रीस) ऐज टाइम गोज बाय (1971) बेकरलू लाइन (ऑलमोस्ट फ्री थिएटर, 1972; बीबीसी2 फुल हाउस, 1973) नाइस (ऑलमोस्ट फ्री थिएटर, 1973) प्ले मास (1974) रम एन 'कोका कोला (रॉयल कोर्ट थिएटर और ऑफ-ब्रॉडवे, 1976) एक और मंगलवार (इंस्टीट्यूट ऑफ कंटेम्पररी आर्ट्स, 1978) मोर, मोर (द फैक्ट्री, लंदन, 1978) स्वतंत्रता (1979) वेलकम होम जैको (द फैक्ट्री, लंदन, 1978) ए डाइंग बिजनेस (रिवरसाइड स्टूडियो, 1980) वन रूल (रिवरसाइड स्टूडियो, 1981) बैठकें (फीनिक्स थिएटर, न्यूयॉर्क, 1981; हैम्पस्टेड थिएटर, 1982) प्लेबॉय ऑफ द वेस्ट इंडीज (1984) त्रिनिदाद सिस्टर्स (चेखव पर आधारित) चेखव के बाद, लंदनः ओबेरॉन बुक्स, 2006, प्लेबॉय ऑफ द वेस्ट इंडीज, ब्रॉडवे प्ले पब्लिशिंग इंक., 1989। लंदनः ओबेरॉन बुक्स, 2010, मून जंप (इलस। जे. गिफोर्ड), हेइनमैन यंग बुक्स, 1988, मीटिंग्स, न्यूयॉर्कः सैमुअल फ्रेंच, 1982, नाइस, रम एन 'कोका कोला एंड वेलकम होम जैकोः थ्री प्लेज़, लंदनः आयर मेथुएन, 1980, एज़ टाइम गोज़ बाय, लंदनः मैरियन बॉयर्स पब्लिशर्स लिमिटेड, 1972, कंट्रीब्यूटर द मेथुएन ड्रामा बुक ऑफ़ प्लेज़ बाय ब्लैक ब्रिटिश राइटर्स, 2011। मातुरा को अपने पूरे कार्यकाल के दौरान ब्रिटेन और त्रिनिदाद में कई पुरस्कार और सम्मान मिले, जिनमें शामिल हैंः 1971: द जॉर्ज डिवाइन अवार्ड। 1971: जॉन व्हाइटिंग पुरस्कार। 1974: द इवनिंग स्टैंडर्ड मोस्ट प्रॉमिसिंग प्लेराइट अवार्ड। 1991: त्रिनिदाद राष्ट्रीय पुरस्कार-स्कार्लेट आइबिस गोल्ड। 1994: हेलेन हेस पुरस्कार। 2014: लेखन में उत्कृष्ट योगदान के लिए अल्फ्रेड फैगन पुरस्कार। 2016: गोल्डस्मिथ्स की मानद फैलोशिप, लंदन विश्वविद्यालय। ।