Liston Garthwaite
लिस्टन गार्थवेट (पूरा नाम जेम्स ग्रांट लिस्टन गार्थवेट) (1833-21 दिसंबर 1918) एक ब्रिटिश शिक्षक, लेखक और अनुवादक थे जिन्होंने उन्नीसवीं शताब्दी में ब्रिटिश भारत में काम किया था। 1857 से गर्थवेट ने भारत के विभिन्न विद्यालयों के प्रधानाध्यापक और बाद में उप विद्यालय निरीक्षक के रूप में कार्य किया। 1869 से वे विद्यालय निरीक्षक बने। गर्थवेट ने कई पाठ्यपुस्तकें तैयार कीं और सरकार के लिए कन्नड़ और मलयालम में याचिकाएं एकत्र करके प्रकाशित कीं। 1884 में गर्थवेट को मद्रास विश्वविद्यालय द्वारा फैलोशिप से सम्मानित किया गया था। उन्हें ब्रिटिश उपाधि कैसर-ए-हिंद पदक से सम्मानित किया गया था। 1888 में अपनी सेवानिवृत्ति के बाद, गर्थवेट ने ब्रेल को तेरह भारतीय भाषाओं के लिए संगत बनाने के लिए मिशनरियों के साथ काम किया। 1900 में, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया की कई यात्राओं के बाद, वे स्थायी रूप से दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के नॉरवुड में रहने के लिए वहाँ चले गए। गार्थवेट की मृत्यु 21 दिसंबर 1918 को दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के ग्लेनेल्ग में हुई। ।