Abdussalam Puthige
अब्दुस्सलाम पुटिगे कर्नाटक के तटीय शहर मैंगलोर और राज्य की राजधानी बैंगलोर से प्रकाशित होने वाले कन्नड़ दैनिक समाचार पत्र वर्धभारती के प्रधान संपादक हैं। वर्तमान भारती का पहला अंक 29 अगस्त 2003 को मैंगलोर से आया था। उनका अंग्रेजी कार्य, टुवर्ड्स परफॉर्मिंग दावा, यूके में द इंटरनेशनल काउंसिल फॉर इस्लामिक इंफॉर्मेशन (आईसीआईआई), लीसेस्टर द्वारा प्रकाशित किया गया था। पुथिगे ने विद्वान और शोधकर्ता योगिंदर सिकंद द्वारा 'द मुस्लिम कन्नडिगा' नामक एक व्यापक रूप से प्रकाशित साक्षात्कार में हाशिए पर पड़े समुदायों के बारे में बात की है। 'कन्नदादल्ली कुरान अनुवदा' को 1 सितंबर 2012 को श्री क्षेत्र, धर्मस्थल मंदिर के धर्माधिकारी राजर्षि Dr.Veerendra हेगड़े द्वारा जारी किया गया था। यह काम पहले ही 4 संस्करण देख चुका है। इसका तीसरा संस्करण दुबई में इस्लामी मामलों के विभाग, दुबई सरकार, संयुक्त अरब अमीरात द्वारा प्रकाशित किया गया था। दुबई में विमोचन समारोह का उद्घाटन संयुक्त अरब अमीरात में भारत के राजदूत श्री एम. के. लोकेश ने किया। कुरान का यह अनुवाद ऑनलाइन उपलब्ध है। यह 'कन्नड़ में कुरान' शीर्षक के साथ एक एंड्रॉइड एप्लिकेशन गूगल प्ले के रूप में भी मुफ्त में उपलब्ध है। ग्रंथ सूची अनुवाद कन्नदादल्ली कुरान अनुवादा। कुरान का अनुवाद कन्नड़ शिकवा और जवाब-ए-शिकवाः शिकायत और उत्तरः मानव शिकायत और दिव्य प्रतिक्रिया में किया गया है। मुहम्मद इकबाल की दो महाकाव्य उर्दू कविताओं का एक सेट मूल रूप से 1913 में प्रकाशित हुआ था जिसका अंग्रेजी द डेविल्स एडवाइजरी काउंसिलः इब्लीस की मजलिस-ए-शूरा में अनुवाद किया गया था। यह मुहम्मद इकबाल की अंतिम कृतियों में से एक है, जो मूल रूप से 1935 में प्रकाशित हुई थी। उर्दू से अंग्रेज़ी में अनुवादित