Uthayan
उथायन (उथायन,) एक तमिल भाषा का श्रीलंकाई दैनिक समाचार पत्र है जो न्यू उथायन पब्लिकेशन (प्राइवेट) लिमिटेड द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो उथायन ग्रुप ऑफ न्यूजपेपर्स का हिस्सा है। इसकी स्थापना 1985 में हुई थी और इसे जाफना से प्रकाशित किया जाता है। इसके सहयोगी समाचार पत्र कोलंबो स्थित सुदार ओली हैं। उथयन जाफना से प्रकाशित होने वाला एकमात्र समाचार पत्र था जिसका प्रकाशन गृहयुद्ध के कारण बंद नहीं हुआ था। अखबार पर कई बार हमला किया गया है, इसके कई कर्मचारियों की अर्धसैनिक समूहों और अन्य बलों द्वारा हत्या कर दी गई है, और इसे नियमित रूप से धमकियां मिलती हैं। इतिहास उथयन की स्थापना 1985 में ई. सरवनपवन द्वारा की गई थी और इसका पहला संस्करण 27 नवंबर 1985 को प्रकाशित हुआ था। उस समय जाफना से दो अन्य समाचार पत्र प्रकाशित होते थेः तमिल भाषा ईलामुरासु और ईलनाडु। मुरासोली ने 1986 में जाफना से प्रकाशन शुरू किया। जैसे-जैसे गृहयुद्ध बढ़ता गया, जाफना से प्रकाशित समाचार पत्र सरकारी बलों और विद्रोही आतंकवादी समूहों दोनों के दबाव में आ गए। 1987 और 1994 में विद्रोही लिबरेशन टाइगर्स ऑफ तमिल ईलम (एल. टी. टी. ई.) ने ईलमुरासु और ईलनाडु पर कब्जा कर लिया था। अक्टूबर 1995 में, जैसे ही श्रीलंकाई सेना ने एल. टी. टी. ई. से जाफना प्रायद्वीप को फिर से हासिल करने के लिए एक सैन्य आक्रमण शुरू किया, वस्तुतः वालिकामम क्षेत्र की पूरी आबादी प्रायद्वीप के अन्य हिस्सों और वन्नी में भाग गई। उथायन कर्मचारी अपने जाफना कार्यालयों से एक ट्रक पर प्रिंटिंग मशीन, एक जनरेटर और न्यूजप्रिंट लेकर भाग गए। उन्होंने सरसलाई, थेनमाराच्ची में एक अस्थायी कार्यालय स्थापित किया जहाँ से उन्होंने अप्रैल 1996 तक अखबार प्रकाशित किया। सेना द्वारा जाफना शहर सहित प्रायद्वीप के अधिकांश हिस्से पर फिर से कब्जा करने के बाद अखबार जाफना लौट आया। 1996 तक उथयन जाफना से प्रकाशित होने वाला एकमात्र समाचार पत्र था। उथयान को श्रीलंका सरकार ने 19 मई 2000 को हाल ही में पारित कठोर कानून-2000 के आपातकाल (विविध प्रावधान और शक्तियां) विनियमन संख्या 1 का उपयोग करके बंद कर दिया था। श्रीलंका की सेना ने फोन की लाइनें काट दीं, कार्यालयों को बंद कर दिया और चाबियाँ छीन लीं। सरकार द्वारा प्रतिबंध हटाए जाने के 45 दिन बाद 4 जुलाई 2000 को अखबार फिर से खोला गया। उप-संपादक एन. विथ्याथरन से पुलिस ने 20 जनवरी 2001 को एलटीटीई के मुख्य वार्ताकार और राजनीतिक सलाहकार एंटन बालासिंघम के साथ एक साक्षात्कार के संबंध में उनके कार्यालयों में दो घंटे तक पूछताछ की। गृहयुद्ध के फिर से शुरू होने के बाद श्रीलंकाई सेना ने ए9 सड़क को बंद कर दिया जो जाफना प्रायद्वीप और देश के बाकी हिस्सों के बीच मुख्य सड़क संपर्क था। इसके परिणामस्वरूप प्रायद्वीप में भोजन, ईंधन, दवा और न्यूजप्रिंट और प्रिंटिंग स्याही सहित अन्य आपूर्ति की भारी कमी हो गई। उथयन को इसके पृष्ठों की संख्या में भारी कटौती करने के लिए मजबूर होना पड़ा और मुद्रित प्रतियां-यह 12-पृष्ठ के पेपर की 20,000 प्रतियों से 4-पृष्ठ के पेपर की 7,500 प्रतियों तक चली गईं। संपादक एन. विथ्याथरन को पुलिस ने 26 फरवरी 2009 को बिना वारंट के गिरफ्तार कर लिया था क्योंकि वह बिना वारंट के माउंट लाविनिया में एक अंतिम संस्कार में शामिल हुए थे और कथित तौर पर हिरासत में उनकी पिटाई की गई थी। जैसे ही गिरफ्तारी की अंतर्राष्ट्रीय आलोचना तेज हुई, श्रीलंका सरकार ने दावा किया कि विट्ठथरन को कोलंबो पर एलटीटीई के हवाई हमले के संबंध में गिरफ्तार किया गया था। 24 अप्रैल 2009 को विट्ठथरन को रिहा कर दिया गया था, जब कोलंबो क्राइम डिवीजन ने अदालत को सूचित किया कि हवाई हमले से उसे जोड़ने का कोई सबूत नहीं है। विथ्याथरन ने आरोप लगाया कि उन्हें वन्नी में नागरिकों की दुर्दशा को उजागर करने से रोकने के लिए हिरासत में लिया गया था। उथायन और उसके कर्मचारियों पर हमले इसके अस्तित्व के दौरान कई हमलों के अधीन रहे हैं। 1987 में, श्रीलंकाई सुरक्षा बलों ने तोपखाने का उपयोग करते हुए जाफना में नवलार रोड पर हमला किया, जहाँ उथयन कार्यालय स्थित थे। उथयन के दो कर्मचारी घायल हो गए और क्षेत्र के 40 अन्य लोगों की मौत हो गई। 1990 में, उथयन के कार्यालयों पर एक हवाई हमले में एक कर्मचारी की मौत हो गई और पांच घायल हो गए। वेलुपिल्लई थवाचेल्वम नामक एक पत्रकार पर 29 अगस्त 1998 को सेम्बियनपट्टू, वडामराच्ची में उनके घर पर हमला किया गया था। थावचेल्वम ने स्थानीय प्राधिकरण की आलोचना करते हुए एक रिपोर्ट लिखी थी। अगले वर्ष, समाचार पत्र के कार्यालयों में दो ग्रेनेड फेंके गए, जिसमें मुद्रण मशीनों के पास विस्फोट हो गया और सुरक्षा गार्ड एस. सेल्वराजाह घायल हो गए। सरकार समर्थित अर्धसैनिक समूह ईलम पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी (ई. पी. डी. पी.) को हमले के लिए दोषी ठहराया गया था। उथयन ने हाल ही में सरकार समर्थित अर्धसैनिक समूहों की आलोचना की थी। 20 अगस्त 2005 को वेलावट्टे में उथायन और सुदर ओली के विज्ञापन कार्यालय में दो ग्रेनेड फेंके गए, लेकिन वे विस्फोट करने में विफल रहे। 2 मई 2006 को समाचार पत्र के दो कर्मचारियों सुरेश कुमार (बी. जी. सहायथासन) और रंजीत कुमार की हत्या कर दी गई थी, जब हथियारबंद लोग समाचार पत्र के कार्यालयों में घुस गए और अंधाधुंध गोलीबारी शुरू कर दी। ई. पी. डी. पी. के नेता डगलस देवानंद का मजाक उड़ाते हुए अखबार द्वारा एक कार्टून प्रकाशित करने के बाद यह हमला हुआ। 15 अगस्त 2006 को अच्चुवेली के पास पुत्तूर जंक्शन पर एक डिलीवरी ड्राइवर और सतशिवम भास्करन नाम के एक एजेंट की उनके डिलीवरी ट्रक के पहिये पर गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। भास्करन को श्रीलंकाई सेना द्वारा नियंत्रित क्षेत्र में गोली मार दी गई थी। तीन दिन बाद, 18 अगस्त 2006 को, कोपाय में एक गोदाम को सशस्त्र लोगों द्वारा जला दिया गया क्योंकि कर्फ्यू लगा हुआ था। सशस्त्र लोगों ने 7 सितंबर 2006 को उथयान कार्यालयों में प्रवेश किया और कर्मचारियों को एक बयान प्रकाशित करने का आदेश दिया जिसमें जाफना के छात्रों से अपनी हड़ताल वापस लेने का आग्रह किया गया, और बयान प्रकाशित नहीं होने पर "गंभीर प्रतिशोध" की धमकी दी गई। कुछ दिनों बाद, 10 सितंबर 2006 को, उथयन कार्यालयों में प्रवेश करने वाले दो हथियारबंद लोगों को इमारत की रखवाली कर रहे पुलिसकर्मियों ने गिरफ्तार कर लिया। लेकिन उन्हें घंटों के भीतर रिहा कर दिया गया। पत्रकार सेल्वराजा राजीवर्णम, जो अपनी मृत्यु से 6 महीने पहले एक उथायन रिपोर्टर थे, की 29 अप्रैल 2007 को जाफना में एक सैन्य चौकी के पास गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। राजीवर्णम की हत्या के लिए ई. पी. डी. पी. को दोषी ठहराया गया था। एक प्रूफ रीडर, वादिवेल निमलराजा का 17 नवंबर 2007 को जाफना के पास अपहरण कर लिया गया था क्योंकि वह काम के बाद घर लौट रहा था। 24 मार्च 2009 को जाफना में समाचार पत्र के कार्यालय में एक ग्रेनेड फेंका गया था जिससे व्यापक नुकसान हुआ था और एक सुरक्षा गार्ड घायल हो गया था। उसी वर्ष, 25 जून को, हथियारबंद लोगों द्वारा उथायन, थिनाक्कुरल और वलम्पुरी की हजारों प्रतियों को सड़क पर जला दिया गया था, क्योंकि अखबारों ने एल. टी. टी. ई. के खिलाफ बयान छापने से इनकार कर दिया था। समाचार पत्र के एक कर्मचारी संवाददाता, एस. कविथरन पर 28 मई 2011 को पुरुषों के एक समूह द्वारा हमला किया गया था जब वह काम पर जाने के लिए साइकिल चला रहे थे। कविथरन ने जाफना में सुरक्षा और सरकार समर्थित अर्धसैनिक समूहों की कार्रवाइयों की आलोचना करते हुए लेख लिखे थे, जिनके सदस्यों ने पहले कविथरन को धमकी दी थी। 29 जुलाई को, उसी वर्ष, उथयन के मुख्य समाचार संपादक ज्ञानसुंदरम कुगनाथन पर जाफना में कार्यालय से घर जाते समय बेरहमी से हमला किया गया था। हमले के लिए ई. पी. डी. पी. को दोषी ठहराया गया था। 2006 और 2010 के बीच कुगनाथन अपनी जान के डर से उथयन कार्यालयों में रहते थे, लेकिन सरकार द्वारा आश्वासन दिए जाने के बाद हाल ही में अपने परिवार के घर वापस चले गए थे। नागेश प्रतीपन और दो अन्य उथायन वितरकों पर हमला किया गया और 10 जनवरी 2013 को दो मोटरसाइकिलों पर सवार चार लोगों ने समाचार पत्रों को आग लगा दी क्योंकि वे उन्हें वाल्वेट्टीथुरई क्षेत्र में वितरित कर रहे थे। किलिनोच्ची में अखबार के कार्यालय पर 3 अप्रैल 2013 को छह नकाबपोश सिंहली भाषी लोगों के एक समूह द्वारा हमला किया गया था। पाँच कर्मचारी घायल हो गए, दो गंभीर रूप से घायल हो गए और उपकरण और वाहन क्षतिग्रस्त हो गए। अखबार ने हमले के लिए सुरक्षा बलों को जिम्मेदार ठहराया। यह हमला अखबार द्वारा सेना द्वारा तमिल स्वामित्व वाली भूमि की जब्ती पर प्रकाश डालते हुए लेखों की एक श्रृंखला प्रकाशित करने के बाद हुआ। दस दिन बाद, 13 अप्रैल 2013 को, तीन लोग जाफना में अखबार के कार्यालय में आए और सुरक्षा गार्डों को उपकरण को नुकसान पहुंचाने और प्रिंटिंग प्रेस में आग लगाने से पहले धमकी दी। उल्लेखनीय मीडिया/व्यक्तित्वों/संस्थाओं द्वारा हमलों पर टिप्पणी पत्रकारों की सुरक्षा के लिए समिति "उथयान के कार्यालयों पर ये हमले वर्षों से चल रहे हैं और श्रीलंका में तमिल प्रेस द्वारा सामना किए जाने वाले खतरों को दर्शाते हैं", सीपीजे एशिया कार्यक्रम समन्वयक बॉब Dietz.Reporters विदाउट बॉर्डर्स ने कहा, "इस साल इसके कम से कम पांच कर्मचारी मारे गए हैं, जिनमें से दो विश्व प्रेस स्वतंत्रता दिवस की पूर्व संध्या पर समाचार पत्र पर हमले में मारे गए हैं। कोलंबो संस्करण छापने वाली प्रेस सितंबर में आगजनी के हमले का लक्ष्य थी। जाफना में, अखबार को दो बार बंदूक की नोक पर विज्ञप्ति प्रकाशित करने के लिए मजबूर किया गया है, "आरएसएफ said.United स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट" जैसे-जैसे हम अपना स्वतंत्र प्रेस अभियान जारी रखेंगे, हम श्रीलंका में एक तमिल भाषा के समाचार पत्र उथयन के मामले को उजागर करेंगे। उथयान ने अपने कर्मियों को पीटा है, उसके समाचार पत्रों को जलाते हुए, उसके उपकरणों को नष्ट करते हुए और उसके कार्यालयों को पिछले एक महीने में ही जलाते हुए देखा है। ह्यूमन राइट्स वॉच ने कहा कि श्रीलंका में एक स्वतंत्र प्रेस पर हमला उथयान से परे है "वाशिंगटन में अमेरिकी विदेश विभाग की दैनिक प्रेस ब्रीफिंग में बोलते हुए, विभाग के कार्यवाहक उप प्रवक्ता, पैट्रिक वेंट्रेल, राइट्स वॉच राजपक्षे सरकार का मीडिया उत्पीड़न और सरकार की आलोचना करने वाले पत्रकारों पर हमलों का एक लंबा इतिहास रहा है। इलेक्ट्रॉनिक मीडिया सहित प्रकाशन-जो सरकारी नीतियों का विरोध करते हैं, उन्हें सेंसरशिप के अधीन किया गया है और कुछ को बंद करने के लिए मजबूर किया गया है। प्रमुख तमिल विपक्षी समाचार पत्र, उथयन को अपने पत्रकारों के खिलाफ बार-बार शारीरिक हमलों का सामना करना पड़ा है और फेडरेशन ऑफ जर्नलिस्ट्स इंटरनेशनल फेडरेशन ऑफ जर्नलिस्ट्स (आई. एफ. जे.) तमिल समाचार पत्र उथयन को बार-बार निशाना बनाए जाने की स्पष्ट रूप से निंदा करने में श्रीलंका में भागीदारों और सहयोगियों के साथ शामिल हो गया है। मई 2009 में औपचारिक रूप से देश के लंबे गृहयुद्ध की घोषणा के बाद उथयन को चुप कराने के प्रयास को देश में युद्ध के बाद के लोकतंत्र और मीडिया की स्वतंत्रता पर सीधे हमले के रूप में देखा जाता है, जिसका उद्देश्य जनता के बीच महत्वपूर्ण जानकारी और विविध विचारों के प्रसार को दबाना है। द वॉल स्ट्रीट जर्नल "अखबार ने तमिलों के लिए स्व-शासन का समर्थन किया है और इसके कर्मचारियों को बार-बार धमकियों और हिंसा का सामना करना पड़ा है, सबसे गंभीर 2006 में जब बंदूकधारियों ने इसके कार्यालयों पर धावा बोल दिया और दो कर्मचारियों की हत्या कर दी। "द ग्लोब एंड मेल". मैंने जाफना में एक तमिल भाषा के समाचार पत्र के संपादक के कार्यालय में सोफे के ऊपर गोलियों के छेद भी देखे। अखबार देखने के कुछ दिनों बाद, उसके कार्यालयों में कचरा फेंक दिया गया और कर्मचारियों को पीटा गया। - ह्यूग सेगल। पुरस्कार और मान्यता द उथायन को 15वें रिपोर्टर्स विदाउट बॉर्डर्स-फाउंडेशन डी फ्रांस पुरस्कार में "मीडिया" श्रेणी में नामांकित किया गया था। यह पुरस्कार 2013 में दिया गया था। उथायन को 24 अक्टूबर 2008 को गाले फेस होटल में छह श्रीलंकाई पत्रकार संघों (नेशनल फेडरेशन ऑफ जर्नलिस्ट्स, फेडरेशन ऑफ मीडिया एम्प्लॉइज ट्रेड यूनियन, फ्री मीडिया मूवमेंट, श्रीलंकाई वर्किंग जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन, श्रीलंका मुस्लिम मीडिया फोरम और श्रीलंका तमिल मीडिया एलायंस) द्वारा आयोजित एक समारोह में सार्वजनिक सेवा और सहिष्णुता पत्रकारिता पुरस्कार मिला। उथायन के मुख्य संपादक और कर्मचारियों ने 14 जुलाई 2009 को माउंट लाविनिया होटल में आयोजित उत्कृष्टता के लिए पत्रकारिता पुरस्कार 2008 में श्रीलंका में प्रेस की स्वतंत्रता की रक्षा के लिए सेपाला गुणसेना पुरस्कार जीता। अगस्त 2007 की अपनी रिपोर्ट द इंटरनेशनल प्रेस फ्रीडम मिशन टू श्रीलंका में उथयान को "एक वीरतापूर्ण लेख" के रूप में वर्णित किया गया है। यह आगे कहता है-"जाफना के सबसे लोकप्रिय तमिल दैनिक समाचार पत्र ने नवंबर 1985 में अपनी स्थापना के बाद से अपना काम करने के लिए भारी कीमत चुकाई है। इसके कार्यालयों पर 1980 के दशक में भारतीय सेना द्वारा और फिर 1990 में श्रीलंकाई युद्ध विमानों द्वारा बमबारी की गई थी। इसके कर्मचारियों को ई. पी. आर. एल. एफ. और ई. पी. डी. पी. सहित कई तमिल सशस्त्र समूहों द्वारा धमकी दी गई है, जो पिछले 20 वर्षों से जाफना में लड़ रहे हैं, और 1999 में अर्धसैनिक बलों ने इसके कार्यालयों में एक ग्रेनेड फेंका। ।