Mālavikāgnimitram
मालविकाग्निमित्रम (संस्कृत, जिसका अर्थ है मालविक और अग्निमित्र) कालिदास का एक संस्कृत नाटक है। पुष्यमित्र शुंग के शासनकाल की कुछ घटनाओं पर आधारित, यह उनका पहला नाटक है। मालविकाग्निमित्रम विदिशा के शुंग सम्राट अग्निमित्र के अपनी मुख्य रानी की सुंदर दासी के प्रति प्रेम की कहानी बताता है। उसे मालविका नामक एक निर्वासित नौकर लड़की की तस्वीर से प्यार हो जाता है। उसे अपने विदूषक की मदद लेनी चाहिए और केवल नई लड़की को देखने के लिए छल का खेल खेलना चाहिए। जब रानी को इस लड़की के लिए अपने पति के जुनून का पता चलता है, तो वह क्रोधित हो जाती है और मालविका को कैद कर लेती है, लेकिन जैसा कि भाग्य में होगा, अंत में वह शाही जन्म की पाई जाती है और उसे उसकी एक रानी के रूप में स्वीकार किया जाता है। इस नाटक में पुष्यमित्र शुंग द्वारा किए गए राजसूय बलिदान का विवरण और संगीत और अभिनय पर एक सिद्धांत की विस्तृत व्याख्या है। कथानक द मालविकाग्निमित्रा विदिशा के राजा अग्निमित्रा, जो नाटक के नायक हैं, द्वारा पैदल स्थापित एक प्रेम-साजिश पर आधारित पांच कृत्यों में एक नाटक है, मालविका, धारिणी की सेवा में एक राजकुमारी, मुख्य रानी, नायिका है। यह दृश्य विदिशा और उसके आसपास के क्षेत्र में बनाया गया है। अधिनियम I. प्रस्तावनाः एक शुभ कार्य के रूप में देवता (शिव) के आह्वान के बाद, मंच-प्रबंधक और उनके सहायक, अपनी बातचीत में कहते हैं कि जल्द ही किया जाने वाला नाटक कालिदास का मालविकाग्निमित्र है। दृश्यः रानी की दो नौकरानियाँ वकुलावलिका और कौमुदीका एक सामूहिक चित्र में राजा मयांक द्वारा राजा मयांक की मलाविका की खोज के बारे में मिलते हैं और बातचीत करते हैं, कि कैसे वह उसके आकर्षण से प्रभावित हुआ और इस तरह, रानी ने उसे राजा से दूर रखा है। नर्तक-गुरु गान अदास वकुलावलिका की खोज में अपने शिष्य मालविका की बुद्धि और कौशल की प्रशंसा करते हैं। वकुलावलिका बताती हैं कि मालविका को रानी के भाई वीरसेन ने उपहार में दिया था। दृश्यः मंत्री राजा विदर्भ द्वारा कैदियों (विदर्भ के बहनोई और मयंक के चचेरे भाई) के आदान-प्रदान के लिए भेजे गए पत्र को पढ़ता है। राजा मयंक अनुरोध को अस्वीकार कर देते हैं और इसके बजाय रानी के भाई वीरसेन की कमान में उनके खिलाफ एक अभियान के लिए भेजते हैं। राजा दरबारी विदुषक गौतम से मिलता है। राजा ने उन्हें मलाविका से मिलने की व्यवस्था के लिए मदद करने के लिए कहा है। विदुषक ने दो नर्तक-गुरुओं, गण अदास और हरदत्त के बीच अपनी-अपनी श्रेष्ठता के बारे में झगड़ा किया है। राजा रानी के परामर्श से एक प्रदर्शनी आयोजित करते हैं जहाँ उनके दोनों छात्र एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं। रानी को संदेह है लेकिन वह प्रदर्शनी के लिए सहमत है। अधिनियम II. प्रदर्शनी में, मालविका को पहले अपना नृत्य दिखाने की अनुमति दी जाती है। राजाओं के पास मालविका के गायन और नृत्य के साथ उसकी आँखों को खुश करने का अवसर होता है। चूंकि प्रदर्शनी की व्यवस्था करने का एकमात्र उद्देश्य पूरा हो गया है, इसलिए प्रशिक्षकों के दावों की आगे की जांच को कुछ समय के लिए स्थगित कर दिया गया है। अधिनियम III. अन्तरालः दो नौकरानी बातचीत करती हैं कि गण अदास प्रतियोगिता में जीत गया और राजा काफी प्रेम-रोगी है और मालविका अब रानी द्वारा अधिक सावधानी से संरक्षित है। दृश्यः (वकुलावलिका ने विदुषक से राजा के सूट में मदद करने का वादा किया है। अग्नित्र की दूसरी रानी, इरावती ने राजा को झूला-सवारी के खेल के लिए आमंत्रित किया है। उसी समय रानी धारिणी के पैर में चोट लग जाती है। इसलिए, उन्होंने मालविका को अपने पैर से अशोक के पेड़ को छूने के लिए भेजा, एक प्रक्रिया जो इसे जल्दी खिलाने के लिए की गई थी। उसने वादा किया है कि अगर अशोक 5 दिनों के भीतर खिलेंगे तो वह उसे उपहार में देगी।) मालविका बगीचे में अशोक के पेड़ को छूने आती है। राजा और विदुषक उसे देखने के लिए छिप जाते हैं। वह राजा के लिए अपने गहरे जुनून के बारे में खुद बोलती है। वकुलावलिका प्रवेश करती है जो मालविका के पैर को रंगों, पायल आदि से सजाती है। रानी इरावती हल्का नशा लेकर आती हैं। बिना देखे, वह मालविका और वकुलावलिका की बातचीत सुनती है। वकुलावलिका मालविका को उसके प्रति राजा के जुनून के बारे में बताती है। राजा तब खुद को दिखाता है, लेकिन प्रेम-दृश्य को तुरंत इरावती द्वारा बाधित कर दिया जाता है, जो उन पर टूट जाती है, मालविका को भेज देती है, और एक विवाद के बाद खुद को गुस्से में छोड़ देती है। अधिनियम IV. दृश्यः राजा ने मालविका की खबर प्राप्त करने के लिए विदुषक को भेजा था। इरावती ने रानी धारिणी से मुलाकात की और उन्हें बताया कि क्या हुआ था। इसके बाद धारिणी ने अपने सुझाव पर मालविका और वकुलावलिका को कैदियों के रूप में एक तहखाने में डाल दिया, और उनके गार्ड को आदेश जारी किए गए कि उन्हें रिहा नहीं किया जाए, जब तक कि रानी की अपनी सांप-मुहर की अंगूठी को संदेशवाहक द्वारा सद्भावना की गारंटी के रूप में पेश नहीं किया जाता। विदुषक उनकी रिहाई प्राप्त करने के लिए एक सरल योजना तैयार करता है। दृश्यः रानी धारिणी अपने घायल पैर की देखभाल कर रही हैं और परिव्राजिका उनकी देखभाल कर रही हैं। विदुषक नाटक करता है कि उसे एक सांप ने काट लिया है जब वह रानी के लिए फूल तोड़ रहा था। उपचार के लिए, चिकित्सक ध्रुवसिद्धी एक उपचार प्रक्रिया के लिए एक सांप की वस्तु मांगता है। संदेहहीन रानी साँप की अंगूठी हाथ में देती है। फिर राजा को मंत्री द्वारा तत्काल कार्य के झूठे संदेश पर बुलाया जाता है और चला जाता है। दृश्यः सिग्नेट-रिंग को गार्ड दिखाकर, मालविका और वकुलावलिका को मुक्त कर दिया गया। राजा मालविका से मिलने जाता है और विदुषक बाहर पहरा देता है लेकिन सो जाता है जिसे गुजरने वाले पहरा देने वाले द्वारा देखा जाता है और रानी इरावती को सूचित किया जाता है। इरावती राजा को खोजने की उम्मीद में वहाँ जाती है लेकिन मालविका, बकुलविका और राजा को पाती है-और पूरी योजना के बारे में जानती है। जब राजा इस उलझन में होता है कि आगे क्या करना है या क्या कहना है, तो उन्हें राजकुमारी वासुलक्ष्मी की दुर्घटना की खबर मिलती है। वे चले जाते हैं। मालविका को उम्मीद है कि अशोक पांच दिनों में खिलेंगे और रानी की कृपा प्राप्त करेंगे-जो उन्होंने किया। एक्ट V. इंटरल्यूडः (विदर्भ राजा के खिलाफ वीरसेन के अभियान की सफलता की घोषणा की जाती है।) दृश्यः राजा, रानी, मालविका और अन्य लोगों की उपस्थिति में, विदर्भ अभियान से लाई गई दो बंदी नौकरानियों का परिचय दिया जाता है, जो तुरंत मालविका को माधवसेन की लापता बहन के रूप में पहचान लेते हैं। माधवसेन के मंत्री, सुमति ने माधवसेन के पकड़े जाने के भ्रम में, मालविका और अपनी बहन के साथ उड़ान भरी। लेकिन सुमती पर राजमार्ग के लोगों ने हमला किया जब वह अग्निमित्र की राजधानी जा रहा था, और मालविका और सुमती की बहन अलग हो गए थे। सुमती की बहन परिव्राजिका बन गई और खुद को धारिणी के दरबार से जोड़ लिया। इस बीच, मालविका को वीरसेन ने सुरक्षित कर लिया और उपहार के रूप में धैनी को भेज दिया। परिव्राजिका मालविका को पहचानती है, लेकिन मालविका की पहचान नहीं बताती है क्योंकि मालविका के एक साल तक एक नौकर के रूप में रहने और फिर एक उपयुक्त पति से शादी करने की भविष्यवाणी की गई थी। अब यज्ञसेन (विदर्भ के राजा) के राज्य का आधा हिस्सा माधवसेन को देने का प्रस्ताव है। अग्निमित्र के पुत्र वासुमित्र की जीत की खबर भी आती है, जिसे अग्निमित्र के पिता पुष्पमिता ने अपने बलि के घोड़े की रक्षा के लिए नियुक्त किया था। रानी इन सब को जानने पर और मालविका को पुरस्कृत करने के अपने वादे पर, उसे राजा को देती है और खुशी-खुशी उनके मिलन के लिए सहमति देती है। शाही प्रेम की इस सुखद समाप्ति के बाद, नाटक पारंपरिक भारतवाक्य के साथ समाप्त होता है जो यहाँ राजा की प्रजा के बीच सामान्य शांति और खुशी की अभिव्यक्ति का रूप लेता है। अनुकूलन इस नाटक को 1929 में दादासाहेब फाल्के द्वारा एक भारतीय मूक फिल्म, मालविकाग्नी मित्र में रूपांतरित किया गया था। इसे कमलेश पांडे द्वारा भारतीय हास्य पुस्तक श्रृंखला, अमर चित्र कथा के 569वें अंक में एक हास्य के रूप में भी रूपांतरित किया गया था। आगे पढ़ें