Sattareh Farmanfarmaian
सत्तारेह फरमान-फरमान (; 23 दिसंबर, 1921-21 मई, 2012), जिसे सत्तारेह फरमान-फरमान भी कहा जाता है, एक ईरानी लेखक, सामाजिक कार्यकर्ता और कजार कुलीन वर्ग के थे। वह फारसी रईस और कजार राजकुमार, अब्दोल हुसैन मिर्जा फरमानफार्मा की माता मसूमेह के माध्यम से एक बेटी थी। वह ईरान में सामाजिक कार्य के क्षेत्र में अग्रणी थीं, और वह दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय (यूएससी) में भाग लेने वाली पहली ईरानी छात्रा थीं। परिवार सत्तारेह फरमान-फरमान, अब्दुल हुसैन मिर्जा फरमानफार्मा, कजार राजवंश के राजकुमार और मसूमेह खानम तफरेशी (1899-1978; आठ की उनकी तीसरी पत्नी) की बेटी, 1921 में ईरान के शिराज़ में पैदा हुई थी, छत्तीस बच्चों में से पंद्रहवीं (और उनकी माँ द्वारा नौ बच्चों में से तीसरी)। उनके आठ भाई-बहन थे, चार भाई (सब्बर, फारो, गफ्फार और राशिद) और चार बहनें (जब्बारेह, होमी, सोरी और कोरशीद)। शिक्षा फरमान-फ़ार्मियन ने 1933 में रेज़ा शाह पहलवी द्वारा बंद होने तक तेहरान में एक बहाई स्कूल, तरबियत स्कूल में भाग लिया। 1933 की शुरुआत में, उन्होंने तेहरान में प्रेस्बिटेरियन मिशनरी परिसर में अमेरिकन स्कूल फॉर गर्ल्स में भाग लिया, जिसका नाम बदलकर नूरबक्ष स्कूल रखा गया। 1943 में उन्हें टिफिन, ओहियो में हीडलबर्ग कॉलेज में स्वीकार कर लिया गया और 1944 में संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए वीजा प्राप्त किया गया। उस वर्ष उन्होंने भारत के माध्यम से यात्रा करते हुए तेहरान छोड़ दिया, और पहले बॉम्बे (जिसे अब मुंबई के नाम से जाना जाता है) से संयुक्त राज्य अमेरिका जाने का प्रयास किया, लेकिन उनके जहाज को टारपीडो कर दिया गया और उन्हें और उनके साथी यात्रियों को ब्रिटिश विध्वंसक द्वारा बचाया गया जिन्होंने उन्हें मुंबई वापस कर दिया। भारत छोड़ने का उनका दूसरा प्रयास संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना के सैन्य पोत, यू. एस. एस. पर सवार था। जनरल बटलर, जो 4 जुलाई, 1944 को लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया पहुंचे। अगले दिन सैमुअल एम. जॉर्डन, जो तेहरान में अमेरिकन स्कूल से जुड़े रहे थे, लॉस एंजिल्स में उनसे मिले और दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के प्रवेश निदेशक को फरमान-फ़ार्मियन को प्रवेश देने के लिए मना लिया। फरमान-फ़ार्मियन दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय (यू. एस. सी.) में भाग लेने और स्नातक करने वाली पहली ईरानी थीं, जिन्होंने अपनी बी. ए. की पढ़ाई पूरी की। फरवरी 1946 में समाजशास्त्र में उनकी डिग्री और एम. एस. डब्ल्यू. जून 1948 में डिग्री। 1948 में स्नातक होने के बाद, उन्होंने लॉस एंजिल्स में अंतर्राष्ट्रीय संस्थान में नौकरी की, जो एशियाई और अन्य अप्रवासियों के लिए एक बस्ती घर था। 1948 में, उन्होंने यू. एस. सी. के एक सहपाठी, भारत के एक फिल्म छात्र अरुण चौधरी से शादी की और 1949 में एक बेटी मित्रा को जन्म दिया। 1952 में, उनके पति पारिवारिक संबंधों के माध्यम से फिल्म का काम खोजने के प्रयास में भारत लौट आए। कई महीनों बाद, उसने उसे यह बताने के लिए लिखा कि उसे काम नहीं मिल रहा है और वास्तव में वह उसे छोड़ रहा है। सत्तारेह और अरुण को यू बेट योर लाइफ के 14 जून 1950 के संस्करण में प्रतियोगियों के रूप में सुना जा सकता है, जिसका ग्रौचो मार्क्स द्वारा साक्षात्कार लिया जा रहा है और अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध के बारे में जैकपॉट प्रश्न पर जीत हासिल की जा रही है, जिसका उन्हें सही उत्तर नहीं मिलता है। न्यूयॉर्क शहर फरमान-फ़ार्मियन सितंबर 1952 में लॉस एंजिल्स से न्यूयॉर्क शहर के लिए रवाना हुए, जहाँ उनके दो भाई रहते थे, और उन्होंने सिटीज़ सर्विस ऑयल में नौकरी की, जो उन कंपनियों में से एक थी जिनसे ईरान को उसके नए राष्ट्रीयकृत तेल को बेचने में सहायता करने के लिए संपर्क किया गया था। 1954 में, उन्होंने इस पद को छोड़ दिया और संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) के साथ इराक सरकार के सामाजिक कल्याण सलाहकार के रूप में दो साल के नवीनीकरण योग्य पद को स्वीकार किया, जो रेगिस्तान में खानाबदोश अरबी जनजातियों को बसाने का प्रयास कर रहा था। उसी वर्ष 1954 में, एक सिटीज सर्विस ऑयल अटॉर्नी की सहायता से, उन्होंने अरुण चौधरी के लिए आवेदन किया और उन्हें तलाक दे दिया गया। जून 1954 में वह अपने परिवार से मिलने के लिए पहले तेहरान गई और फिर अपना नया पद संभालने के लिए इराक गई। वह बगदाद में पहले वर्ष अपनी बेटी मित्रा को अपने साथ रखने में सक्षम थी, लेकिन यह महसूस करते हुए कि उसका काम उसे रेगिस्तान में ले जाएगा, उसने अपनी शिक्षा के लिए उसे इंग्लैंड के डेवनशायर के डार्टिंगटन हॉल में भेजने का फैसला किया। तेहरान स्कूल ऑफ सोशल वर्क 1958 में, फरमान-फारमैन सामाजिक कार्यकर्ताओं को प्रशिक्षित करने के लिए एक निजी दो साल का स्कूल, तेहरान स्कूल ऑफ सोशल वर्क खोलने के लिए तेहरान लौट आए और इसके निदेशक के रूप में कार्य किया। यह स्कूल ईरान में अपनी तरह का पहला स्कूल था। इसके तुरंत बाद, उन्होंने ईरान के परिवार नियोजन संघ की स्थापना में सहायता की, जिसने पाथफाइंडर फंड (अब पाथफाइंडर इंटरनेशनल) की सहायता से युवा माताओं को परिवार नियोजन और इस्लामी कानून के अनुसार जन्म नियंत्रण के उपयोग के बारे में शिक्षित करने का प्रयास किया। 1958 के अंत में, उन्हें मोहम्मद रजा शाह पहलवी के साथ एक साक्षात्कार के लिए बुलाया गया था, जिन्होंने खुद स्कूल के समर्थन के लिए धन देने का वादा किया था। 1962 में उन्हें दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय द्वारा योग्यता के पूर्व छात्र पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। 1963 के दंगों के बाद जिसमें कई लोगों ने रूहुल्लाह खोमैनी (बाद में अयातुल्ला खोमैनी) को जेल में डालने का विरोध किया और सेना द्वारा दो सौ से अधिक लोग घायल या मारे गए, तेहरान स्कूल ऑफ सोशल वर्क को प्रीमियर असदुल्लाह आलम द्वारा पीड़ितों के परिवारों की पहचान करने के लिए कहा गया ताकि मुआवजे का भुगतान किया जा सके। विद्यालय के सफल प्रयास के परिणामस्वरूप, इसे सरकार से एक नियमित बजट प्राप्त हुआ और यह एक अधिक उपयुक्त भवन में स्थानांतरित करने में सक्षम था। 1966 में स्कूल ने कई सामुदायिक कल्याण केंद्रों में से पहला बनाया, जिसे आंशिक रूप से महारानी फराह द्वारा वित्त पोषित किया गया था, जिसमें साक्षरता, बाल देखभाल, पोषण और महिलाओं के स्वास्थ्य और स्वच्छता की कक्षाएं दी जाती थीं। प्रत्येक केंद्र में एक परिवार नियोजन चिकित्सालय था। 1972 तक, फरमान-फ़ार्मियन ने इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ़ स्कूल्स ऑफ़ सोशल वर्क के बोर्ड में एक पद प्राप्त कर लिया था और इंटरनेशनल प्लान्ड पेरेंटहुड फेडरेशन की उपाध्यक्ष बन गई थी, जिसके माध्यम से वह "फॉरवर्ड लुक स्टडी" टास्क फोर्स और चीन के लिए इंटरनेशनल प्लान्ड पेरेंटहुड फेडरेशन के विशेष मिशन की सदस्य बन गई थी। इसके अलावा, उन्होंने बुखारेस्ट जनसंख्या सम्मेलन (1974), तेहरान अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार सम्मेलन (1975) और महिला वर्ष के लिए मेक्सिको अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन (1976) में एक प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया। वह 1979 तक तेहरान स्कूल ऑफ सोशल वर्क की निदेशक के रूप में बनी रहीं जब राजनीतिक उथल-पुथल ने उन्हें देश छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया। जीवन के अंत में उन्होंने 1979 में एक शरणार्थी के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश किया। 1980 से 1992 तक, उन्होंने लॉस एंजिल्स काउंटी डिपार्टमेंट ऑफ सोशल सर्विसेज में बाल सेवाओं के लिए काम किया। 1993 में, उन्हें ग्रेटर लॉस एंजिल्स वाईडब्ल्यूसीए से रजत उपलब्धि पुरस्कार और काउंटी और लॉस एंजिल्स शहर दोनों से विशेष प्रशंसा प्राप्त हुई। 21 मई, 2012 को लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया में उनकी मृत्यु हो गई। ।