Sohni Mahiwal
सोहनी महिवाल या सुहनी मेहर (सिंधीः;) सिंध के सात लोकप्रिय दुखद प्रेम प्रसंगों में से एक है। अन्य छह में उमर मारवी, मोमल रानो, ससुई पुन्नहुन, लिलान चनेसर, सोरथ राय दियाच और नूरी जाम तमाची शामिल हैं। पंजाब में, यह चार सबसे लोकप्रिय प्रेम प्रसंग हैं। अन्य तीन हीर रांझा, सस्सुई पुन्नहुन और मिर्जा साहिबन हैं। सोहनी महिवाल एक दुखद प्रेम कहानी है जो नायक और लिएंडर के शास्त्रीय रूपांकन को उलट देती है। नायिका सोहनी, जिसकी शादी एक ऐसे व्यक्ति से हुई थी जिसे वह नापसंद करती है, हर रात पानी में तैरने के लिए मिट्टी के बर्तन का उपयोग करके नदी के पार तैरती है, जहाँ उसकी प्यारी महिवाल भैंसें रहती हैं। एक रात उसकी साली मिट्टी के बर्तन को बिना पके हुए मिट्टी के बर्तन से बदल देती है, जो पानी में घुल जाता है और वह नदी की घूमती लहरों में मर जाती है। कहानी की उत्पत्ति 10वीं शताब्दी में सूमरा राजवंश काल में हुई थी, बाद में यह शाह अब्दुल करीम बुलरी के ग्रंथों में और अंत में शाह जो रिसालो में पाई गई थी। यह सिंध के सात लोकप्रिय दुखद प्रेम प्रसंगों में से एक है, जिसे आमतौर पर शाह अब्दुल लतीफ भिट्टई की सिंध की सात रानियों के रूप में जाना जाता है। सोहनी सिंध और पंजाब दोनों में पसंदीदा लोककथाओं में से एक है। कहानी का सिंधी संस्करण शाह लतीफ द्वारा रचित सुहनी मेहर की लोक कथा एक पुरानी सिंधी लोक कथा है। सुहनी समतिया कबीले से थीं और जरकत सम्तियो की बेटी थीं। जबकि मेहर सिंध के नागामरो कबीले से थे और गहवार जाम के पुत्र थे। मेहर का मूल नाम साहर था। यह लोक कथा 10वीं शताब्दी में सिंध में सूमरा राजवंश की शुरुआत की अवधि से संबंधित है। यह वर्णन सिंधु नदी के निकास मार्गों में से एक से जुड़ा हुआ है, जिसका नाम लुहानो धोरो है, जो बाद में शाहदादपुर शहर के पश्चिम में बहने लगा। अरब काल के दौरान, यह नदी शाहदादपुर शहर के पूर्व की ओर बहती थी। सुहनी सुहनी का विवाह दाम () से जाति वाहुचो से हुआ था। सुहनी और दाम के विवाह के अनुष्ठान के दौरान, उनके माता-पिता उन्हें एक परंपरा के रूप में दूध देना भूल गए और जब विवाहित दल लौट रहा था और नदी पार करने में देरी हो रही थी; नदी के किनारे रहने के दौरान, कुछ बूढ़ी महिलाओं को विवाहित जोड़े को दूध नहीं देना अप्रिय लगा और उन्होंने वही अनुष्ठान करने के लिए कहा और पास में मेहर का पशु फार्म था जिसने उन्हें दूध दिया जो सुहनी ने पिया था। जैसे ही उसने दूध पिया, वह परेशान हो गई और मेहर की ओर आकर्षित हो गई। वह नदी पार करते समय रोजाना मेहर जाती थी। लेकिन वह जल्द ही अपने माता-पिता के संपर्क में आ गई, जिन्होंने उसे मेहर से मिलने से मना कर दिया लेकिन सब व्यर्थ रहा। यह प्रथा जारी रही और उनकी सास ने एक रात पके हुए मिट्टी के बर्तन को बिना पके हुए बर्तन से बदल दिया। सुहनी ने हमेशा की तरह बर्तन की जांच नहीं की और नदी में तैरने लगी। जब वह गहरे पानी में पहुंची तो बिना पका हुआ बर्तन नष्ट हो गया और वह डूब गई। जब वह रो रही थी, मेहर ने उसकी बात सुनी और उसे बचाने के लिए मछुआरे को बुलाया। लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी और आखिरकार सुहनी का शव बरामद कर लिया गया। मेहर ने खुद उसे दफनाया और उसकी कब्र पर एक मकबरे का निर्माण कराया, जिसे आज भी शाहदादपुर में लोग देखते हैं। बाद में, कुछ वर्षों के बाद, मेहर की भी मृत्यु हो गई और उन्हें शाहदादपुर शहर में दफनाया गया। सिंध में सुहनी का मकबरा संघार जिले के शाहदादपुर शहर में स्थित है और अभी भी लोगों द्वारा देखा जाता है। कहानी का पंजाबी संस्करण 18वीं शताब्दी (मुगल काल के अंत में) में, सुंदर लड़की सोहनी का जन्म तुल्ला (टूला) नामक एक कुम्हार से हुआ था। वे कुम्हार जाति के थे और गुजरात, पंजाब में रहते थे। उस समय, गुजरात, चेनाब नदी पर, बुखारा और दिल्ली के बीच व्यापार मार्ग पर एक कारवांसराय था। जैसे-जैसे सोहनी बड़ी होती गई, उसने अपने पिता को बर्तन सजाने में मदद की। कहा जाता है कि उनकी दुकान नदी के किनारे रामप्यारी महल के पास थी। जैसे ही सुराही (पानी-पिचर) और मग चक्कर से बाहर आते, वह उन पर कलात्मक डिजाइन बनाती और उन्हें बिक्री के लिए स्थापित करती। बुखारा (उज्बेकिस्तान) के एक अमीर व्यापारी, बुखारा शाहजादा इज्जात बेग का इज्जात बेग, व्यापार के लिए पंजाब आया और गुजरात में रुका। यहाँ उन्होंने सोहनी को दुकान पर देखा और पूरी तरह से प्रभावित हो गए। बस सोहनी की एक झलक पाने के लिए, वह हर दिन पानी के घड़ा और मग खरीदता था। सोहनी ने भी इज्जत बेग से अपना दिल खो दिया। अपने कारवां के साथ बुखारा लौटने के बजाय, कुलीन में जन्मे इज़्जत बेग ने तुल्ला के घर में एक नौकर की नौकरी की। वह उनकी भैंसों को चराने के लिए भी ले जाता था। जल्द ही, उन्हें मेहर या "महिवाल" (पंजाबी भाषा में भैंस के रूप में भैंस चराने वाले को मैन/माही कहा जाता है) के नाम से जाना जाने लगा। सोहनी की शादी सोहनी और महिवाल के प्यार ने कुम्हार समुदाय में हलचल मचा दी। यह स्वीकार्य नहीं था कि इस समुदाय की एक बेटी किसी बाहरी व्यक्ति से शादी करेगी, इसलिए उसके माता-पिता ने तुरंत उसकी शादी दूसरे कुम्हार से कर दी। जिस दिन उस कुम्हार की "बारात" (शादी की पार्टी) उसके घर पहुंची, सोहनी असहाय और खोया हुआ महसूस करने लगी। उसे एक डॉली (पालकी) में पति के घर भेज दिया गया। इज्जत बेग ने दुनिया को त्याग दिया और एक फकीर (संन्यासी) के रूप में जीना शुरू कर दिया। वह अंततः सोहनी के नए घर हमीरपुर से चेनाब नदी के पार एक छोटी सी झोपड़ी में चले गए। रात के अंधेरे में, जब दुनिया गहरी नींद में थी, तो प्रेमी नदी के किनारे मिलते थे। इज्जात नदी के किनारे आता और सोहनी उससे मिलने आती और एक उल्टे कठोर पके हुए घड़ा (उल्टा ताकि वह डूब न जाए) की मदद से तैरता हुआ उससे मिलता। वह नियमित रूप से एक मछली पकड़ता था और उसके लिए लाता था। ऐसा कहा जाता है कि एक बार जब ज्वार के कारण वह मछली नहीं पकड़ सके तो महिवाल ने अपनी जांघ का एक टुकड़ा काटकर भून लिया था। सोहनी को पहले इस बात का एहसास नहीं हुआ लेकिन फिर उसने इज्जात से कहा कि इस मछली का स्वाद अलग है। जब उसने उसके पैर पर अपना हाथ रखा, तो उसे एहसास हुआ कि महिवाल ने क्या किया था और इससे एक-दूसरे के लिए उनका प्यार और मजबूत हुआ। दुखद अंत इस बीच, उनकी रोमांटिक मुलाकात की अफवाहें फैल गईं। एक दिन सोहनी की साली ने उसका पीछा किया और छिपने की जगह देखी जहाँ सोहनी ने अपना मिट्टी का घड़ा रखा था। उसने अपनी माँ, सोहनी की सास को सूचित किया, और सोहनी के पति (जो एक व्यावसायिक यात्रा पर गए थे) को बताने के बजाय, महिलाओं ने निर्णय अपने हाथों में लेने और मामले को खत्म करने का फैसला किया। अगले दिन, साली ने सख्त पके हुए घड़ा को हटा दिया और उसके स्थान पर एक बिना पके घड़ा रख दिया। उस रात जब सोहनी ने घड़ा की मदद से नदी पार करने की कोशिश की तो वह पानी में घुल गया और सोहनी डूब गई। नदी के दूसरी ओर से, महिवाल ने सोहनी को डूबते देखा और उसे बचाने के लिए नदी में कूद गया और डूब गया। इस प्रकार, प्रेमियों को मृत्यु में फिर से मिलाया गया। लोकप्रिय संस्कृति सोहनी और महिवाल की कहानी को फजल शाह सैय्यद द्वारा पंजाबी किस्सा (लंबी कविता) सोहनी महिवाल में लोकप्रिय बनाया गया था, जिन्होंने हीर रांझा, लैला मजनू और अन्य पर कविताएँ भी लिखीं। सोहनी महिवाल प्रेम कहानी कई आधुनिक गीतों को प्रेरित करती है, जिसमें पठानय खान का प्रसिद्ध गीत सोहनी घराय नु अखाड़ी आज मैनु यार मिला ग़डेया भी शामिल है। इससे पहले नवाब कुम्हार इनायत कोटिया और बाद में आलम लोहार ने भी इस कलाम की कई प्रस्तुतियाँ की हैं और वे इस कहानी को गीत के रूप में प्रस्तुत करने वाले पहले गायकों में से थे। पाकिस्तानी पॉप बैंड नूरी का गीत दोबारा फिर से इस कहानी के साथ-साथ कोक स्टूडियो पाकिस्तान (सीजन 9) के हाल के, पार चन्ना दे से प्रेरित है। पार चन्ना दे को इससे पहले एक पारंपरिक लोक गीत पर आधारित 2013 की फिल्म जिंदा भाग के लिए आरिफ लोहार और सलीमा जव्वाद ने गाया था। सोहनी महिवाल के कई चित्र अभी भी शोभा सिंह जैसे प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा बनाए गए हैं। इन चित्रों के लोक संस्करण, उदाहरण के लिए कांगड़ा शैली में, आमतौर पर पूरे पंजाब क्षेत्र में पाए जाते हैं। सोहनी महिवाल नामक चार हिंदी फिल्म संस्करण भारत में बनाए गए हैंः 1933 हर्षद्राई सकेरलाल मेहता द्वारा; जिसमें गौहर कर्नाटकी, मास्टर चोंकर, शिवरानी और मास्टर कांति ने अभिनय किया। 1946 ईश्वरलाल और रवींद्र जयकर द्वारा निर्देशित; ईश्वरलाल और बेगम पारा अभिनीत। राजा नवाठे द्वारा 1958; भारत भूषण और निम्मी अभिनीत। 1984 कंवल बिया, लतीफ फैज़ियेव और उमेश मेहरा द्वारा निर्देशित; सनी देओल और पूनम ढिल्लन अभिनीत। रोमांस पर आधारित मूक फिल्मों सहित अन्य भारतीय फिल्में हैंः के. पी. की सोहनी महिवाल (1928)। भावे, गौहर कर्नाटकी और जमशेदजी अभिनीत। आनंद प्रसाद कपूर की सोहनी महिवाल (1928), जिसमें हिम्मत, मिस मणि, मास्टर विठ्ठल और जेबुन्निसा ने अभिनय किया था। रोशन लाल शौरी द्वारा लिखित सोहनी महिवाल (1939)। दलजीत कौर, अरुण चोपड़ा, मेहर मित्तल और कंचन मट्टू अभिनीत कंवल बियाला की सोहनी महिवाल (1984)। ।