Four Guns
फोर गन्स 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के ओगलाला लकोटा आदिवासी न्यायाधीश थे। उन्होंने "श्वेत व्यक्ति" की लेखन परंपरा की आलोचना की। मौखिक परंपरा फोर गन्स मौखिक परंपरा को उचित ठहराने के लिए जानी जाती थी और लिखित शब्द की आलोचना करती थी। उन्होंने कहा, "हम इस बात को लेकर उलझन में हैं कि यह सारा लेखन किस सेवा में काम करता है। भारतीय को किसी लेखन की आवश्यकता नहीं है; सच्चे शब्द उनके दिल में गहराई से डूब जाते हैं जहां वे रहते हैं; वह उन्हें कभी नहीं भूलते। दूसरी ओर, श्वेत व्यक्ति अपने कागजात खो देता है, वह असहाय है। उन्होंने अपने दर्शकों के साथ पहचान बनाने के लिए अपनी टिप्पणियों में हास्य का उपयोग करते हुए कहा, "मैंने एक बार उनके प्रचारकों में से एक को यह कहते हुए सुना था कि किसी भी गोरे व्यक्ति को स्वर्ग में प्रवेश नहीं दिया गया था, जब तक कि उनके बारे में एक महान पुस्तक न हो।" भाषण चार बंदूकें भारतीय भाषण देने की प्राथमिक विशेषता को दर्शाती हैं, कि भारतीयों ने अपने शब्दों को सावधानीपूर्वक चुना और जो कहा गया था उसे याद रखने पर बहुत जोर दिया। 1891 में, फोर गन्स और दो साथी ओगलाला न्यायाधीशों, पाइन ट्री और रनिंग वुल्फ को एक मानवविज्ञानी क्लार्क विस्लर के साथ भोजन करने के लिए आमंत्रित किया गया था। रात्रिभोज के बाद, फोर गन्स ने मौखिक परंपराओं और लिखित शब्द के बारे में एक बयान दिया, जो आंशिक रूप से पढ़ता हैः