Lorenz Franz Kielhorn
लोरेंज़ फ्रांज कील्हॉर्न (31 मई 1840, ओस्नाब्रुक-19 मार्च 1908, गोटिन्जेन) एक जर्मन भारतविज्ञानी थे। उन्होंने गोटिंगन विश्वविद्यालय में थियोडोर बेनफी के अधीन अध्ययन किया, जहाँ वे बर्सचेनशाफ्ट हनोवेर (बिरादरी) के सदस्य बने, और ब्रेसलाउ में एडॉल्फ फ्रेडरिक स्टेंज़लर के अधीन और बर्लिन में अल्ब्रेक्ट वेबर के साथ। 1862-65 में उन्होंने ऑक्सफोर्ड में काम किया, जहाँ उन्होंने संस्कृत शब्दकोश के निर्माण में मोनियर विलियम्स की सहायता की। यहाँ रहते हुए, उन्होंने फ्रेडरिक मैक्स मुलर से भी परामर्श किया, जब फ्रेडरिक मैक्स मुलर ऋग्वेद के अपने पहले संस्करण पर काम कर रहे थे। 1866 से 1881 तक वे पुणे के डेक्कन कॉलेज में संस्कृत के प्रोफेसर रहे और 1882 के बाद गोटिन्जेन विश्वविद्यालय में प्रोफेसर रहे। समृद्ध सामग्री के संचालन से कीलहॉर्न के परिणाम जिन्हें उन्होंने स्वयं आंशिक रूप से एकत्र किया और आंशिक रूप से भेजा, मुख्य रूप से भारतीय पुरावशेष और एपिग्राफिया इंडिका में समझाया गया है। जॉर्ज बुहलर (1837-1898) की मृत्यु के बाद, उन्होंने "ग्रुंड्रिस डेर इंडोरिसचेन फिलोलोगी" का संपादन किया। बुहलर के साथ, कील्हॉर्न ने बॉम्बे संस्कृत श्रृंखला की शुरुआत की थी। कीलहॉर्न को पुणे में उनकी सेवाओं के लिए मानद कम्पैनियन ऑफ द ऑर्डर ऑफ द इंडियन एम्पायर (सी. आई. ई.) नियुक्त किया गया था। उन्होंने डॉक्टर ऑफ लॉ (एल. एल. डी.) की मानद उपाधि प्राप्त की। जून 1901 में ग्लासगो विश्वविद्यालय से, और मानद डिग्री डॉक्टर ऑफ लेटर्स (D.Litt)। जून 1902 में ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय से। काम करता है Çantanav 's Phitsutra (अभंडलुंगेन फर डाई कुंडे डेस मोर्गनलैंड्स, IV, 1866 में अनुवाद के साथ) नागोजीभट्ट का परिभासेन्दुसेखर (बॉम्बे संस्कृत श्रृंखला 1868 में अनुवादित) संस्कृत व्याकरण (1870,1888 में विल्हेम सोल्फ द्वारा जर्मन में अनुवादित)। कात्यायन और पतंजलि (1876) पतंजलि का व्याकरण-महाभारत (बॉम्बे संस्कृत श्रृंखला में 3 खंड, 1880-85) संस्कृत पांडुलिपियों की खोज पर रिपोर्ट (1881) संस्कृत भाषा का व्याकरण (1888)। ।