William Frederick Travers O'Connor
लेफ्टिनेंट-कर्नल सर विलियम फ्रेडरिक ट्रेवर्स ओ 'कॉनर (30 जुलाई 1870-14 दिसंबर 1943) एक आयरिश राजनयिक और ब्रिटिश और ब्रिटिश भारतीय सेनाओं में अधिकारी थे। उन्हें एशिया में उनकी यात्राओं, मानचित्रण, स्थानीय संस्कृतियों और भाषा के अध्ययन और प्रकाशन, तिब्बत में यंगहसबैंड अभियान पर उनके कार्यों, रॉयल ज्योग्राफिक सोसाइटी परिषद के सदस्य, रॉयल ऑटोमोबाइल क्लब के सदस्य और 1923 की नेपाल-ब्रिटेन संधि पर बातचीत और हस्ताक्षर करने के लिए याद किया जाता है। प्रारंभिक जीवन ओ 'कॉनर का जन्म 1870 में लॉन्गफोर्ड, आयरलैंड में हुआ था, जो भूमि एजेंट मैथ्यू वेल्ड ओ' कॉनर के बेटे थे, और हैरियट जॉर्जिना, बाल्ट्रास्ना, काउंटी मीथ के एंथनी ओ 'रेली की बेटी थी। उनकी एक बहन, लीना ओ 'कॉनर और दो छोटे भाई मैथ्यू ओ' कॉनर और माइल्स ओ 'कॉनर थे। उन्होंने चार्टरहाउस स्कूल में जूनियर स्कॉलर के रूप में वेराइट्स हाउस, 1884-1887 में शिक्षा प्राप्त की थी। 1885 में चार्टरहाउस शूटिंग टीम के सदस्य, और 1885 में हाउस शूटिंग कप जीतकर 7वें स्थान पर रहे। उन्होंने 1888 में रॉयल मिलिट्री अकादमी से पास किया और 1890 में रॉयल आर्टिलरी में राजपत्रित किए गए। उन्हें 1889 में परिवार के एक सदस्य से उपहार के रूप में हेनरी विल्किंसन सेबर (संख्या 29781) प्राप्त हुआ। सैन्य करियर 14 फरवरी 1890-शोर्नक्लिफ में 14वीं फील्ड अकादमी रॉयल आर्टिलरी में दूसरे लेफ्टिनेंट के रूप में शामिल हुए। 14 फरवरी 1893-लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत। 1894-दार्जिलिंग के पास तैनात भारतीय पर्वत बैटरी में सेवा की। 1897-98-कुर्रम घाटी में गश्त करते हुए, स्वात घाटी और तिराह अभियानों में कार्यरत। पदक और 3 क्लैप्स से सम्मानित किया गया। 1 अक्टूबर 1899-कप्तान के रूप में पदोन्नत। 1899-1903-अफगानिस्तान और चीनी तुर्कमेनिस्तान की सीमा के पास गिलगित में तैनात कश्मीर इंपीरियल सर्विस ट्रूप्स के निरीक्षण अधिकारी नियुक्त। 11 दिसंबर 1903-तिब्बत में ब्रिटिश अभियान के हिस्से के रूप में सर फ्रांसिस यंगहसबैंड के ल्हासा मिशन के लिए दुभाषिया, सचिव और मुख्य खुफिया अधिकारी के रूप में सिक्किम रवाना हुए। पदक और पट्टिका से सम्मानित किया गया। 1904-पूर्व सेंगचेन लामा के व्यक्तिगत परिचारक शेराब ग्याट्सो को उनके व्यक्तिगत भाषा शिक्षक और संदिग्ध खुफिया मुखबिर के रूप में नियुक्त किया गया। 21 मई 1904-पाला गाँव पर कब्जा करने के लिए युद्ध में लड़े और घायल हुए। डेविड (जन्म से दोर्जे) मैकडोनाल्ड ने ठीक होने के दौरान ओ 'कॉनर के दुभाषिया कर्तव्यों को संक्षिप्त रूप से संभाला। 1905-एंग्लो-तिब्बत कन्वेंशन के तहत ग्यान्तसे में नए ट्रेड मार्ट में पहले ब्रिटिश व्यापार एजेंट के रूप में तैनात। मई 1905-ग्यान्तसे में छोड़े गए डिब्बों से यंगहसबैंड मिशन के पैसे के अवशेषों की चोरी की जांच की गई। ग्रीष्मकाल 1906-गर्ट्रूड बेल के साथ रहीं जब उन्होंने अपनी यात्रा पुस्तक "द डेजर्ट एंड द सॉवन" पर काम किया। 1907-हिमालय के ऊपर से तिब्बत में दो मोटर कारों का आयात। एक 8 एचपी क्लेमेंट था जिसे 9वें पंचेन लामा, थुबेन् चोएकी न्यिमा के लिए उपहार के रूप में लाया गया था, जो शिगाट्से के पास ताशी ल्हुनपो मठ की अध्यक्षता कर रहे थे। दूसरा उनका अपना 6.5hp बेबी प्यूज़ो (प्यूज़ो टाइप 69) था। 1908-विश्व दौरे पर सिक्किम के राजकुमार के साथ और 13वें दलाई लामा से मिलने के लिए। ओ 'कॉनर दलाई लामा से मिलने वाले पहले भारतीय सरकारी अधिकारी थे। 14 फरवरी 1908-मेजर के रूप में पदोन्नत। 30 सितंबर 1909-सीस्तान और कैन जिलों के लिए महामहिम की परिषद नियुक्त। 1910-मशाद में कौंसल-जनरल और गवर्नर-जनरल के एजेंट के रूप में सेवा करते हुए। 1912-वाणिज्य दूत के रूप में फारस प्रांत की राजधानी शिराज में स्थानांतरित किया गया। 28 अक्टूबर 1913-गर्ट्रूड बेल द्वारा आयोजित दोपहर के भोजन में भारत के लिए राज्य के अवर सचिव एडविन मोंटागु से डेढ़ घंटे की ब्रीफिंग और सीमा की स्थिति पर प्रश्नों के लिए मुलाकात की। नवंबर 1915-फारसी सेना द्वारा बंदी बना लिया गया 14 फरवरी 1916-लेफ्टिनेंट-कर्नल के रूप में पदोन्नत। अगस्त 1916-कैदियों के आदान-प्रदान के हिस्से के रूप में फारसी कैद से रिहा किया गया। 1918-सूचना मंत्री लॉर्ड बीवरब्रुक से मुलाकात की और रूसियों के बीच मित्र राष्ट्रों और उनके दोस्तों के उद्देश्य को आगे बढ़ाने के लिए साइबेरिया भेजा गया। 9 अप्रैल 1918-साइबेरिया में अमेरिकी नीति के संबंध में वरिष्ठ सैन्य और राजनयिकों से मिलने के लिए लिवरपूल से न्यूयॉर्क तक जहाज पर सवार होकर 11 दिन लगे। 3 जून 1918-व्लादिवोस्तोक पहुंचे और निवासी के रूप में कार्य किया। जनवरी 1921-गंगटोक में राजनीतिक अधिकारी नियुक्त। मार्च 1921-गंगटोक में बाईं स्थिति और इंग्लैंड लौट आए, जब माँ गंभीर रूप से बीमार हो गईं। 21 दिसंबर 1921-नेपाल के दरबार में ब्रिटिश दूत के रूप में 1923 की नेपाल-ब्रिटेन संधि पर हस्ताक्षर किए। 1925-सैन्य सेवा से सेवानिवृत्त हुए। भेद भारतीय साम्राज्य का सबसे प्रतिष्ठित आदेश, साथी (सी. आई. ई.) ), 1904 रॉयल विक्टोरियन ऑर्डर, कमांडर (सी. वी. ओ. ), 1922 द मोस्ट एक्सेलेटेड ऑर्डर ऑफ द स्टार ऑफ इंडिया, कम्पेनियन (ओ. एस. आई. ), 1924 नाइट बैचलर, 1925 लेटर लाइफ 2 फरवरी 1930-डेट्रॉइट फ्री प्रेस अखबार में लेख जिसमें ओ 'कॉनर को भारत में बाघ के शिकार का नेतृत्व करते हुए दिखाया गया है। 28 जून 1931-द इंडियानापोलिस संडे स्टार अखबार में लेख में कहा गया कि ओ 'कॉनर ने 5 अमेरिकियों को 100,000 डॉलर (प्रत्येक 20,000 डॉलर) में बाघ के शिकार पर आमंत्रित किया। 30 जून 1931-दिवालियापन याचिका दायर की गई। 29 जुलाई 1931-एक लेनदार की याचिका पर जारी आदेश प्राप्त करना। 11:00 12 अगस्त 1931-पहली दिवालियापन बैठक की तारीख। 30 अक्टूबर 1931-दिवालियापन की सार्वजनिक परीक्षा की तारीख। 13 जुलाई 1932-आर. एम. एस. बेरेनगेरिया पर न्यूयॉर्क से साउथेम्प्टन पहुंचे। 16 जुलाई 1934-एल. ए. जाने और अमेरिका का दौरा करने के लिए कनाडा से सिएटल तक सीमा पार की। 27 नवंबर 1938-लंदन के रॉयल अल्बर्ट हॉल में जॉन मैककॉर्मैक द्वारा प्रस्तुत ओल्ड हाउस। नवंबर 1939-जॉन मैककॉर्मैक द्वारा द ओल्ड हाउस रिकॉर्ड किया गया। 14 दिसंबर 1943-मृत्यु, चेल्सी। 17 दिसंबर 1943-सिक्किम में अंतिम संस्कार, सेंट ल्यूक चर्च कार्यालय, हेडली रोड, ग्रेशॉट, हिंदहेड, जीयू26 6एलएफ कार्य मार्ग, 1900। तिब्बत पर रिपोर्ट, 1903। चार्ल्स अल्फ्रेड बेल के साथ तिब्बती शब्दों के अंग्रेजी में ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन के लिए नियम, 1904 ल्हासाः देश और मध्य तिब्बत के लोगों का एक विवरण, पर्सेवल लैंडन और हर्बर्ट जेम्स वाल्टन के साथ, 1905। एक तिब्बती कलाकार द्वारा चित्रण के साथ तिब्बत की लोक कथाएँ और तिब्बती प्रेम गीतों के कुछ छंद, 1906। ऑन द फ्रंटियर एंड बियॉन्डः तीस साल की सेवा का रिकॉर्ड, 1931 ने द ओल्ड हाउस, क्वाइटाइड और वन हंड्रेड इयर्स एगो, 1937 के लिए संगीत और गीत लिखे। चीजें नश्वर, 1940। ।