Dutch Burghers
डच बर्गर्स श्रीलंका में मिश्रित डच, पुर्तगाली बर्गर्स और श्रीलंकाई मूल के एक जातीय समूह हैं। हालाँकि, पुर्तगाली बर्गरों की तुलना में वे एक अलग समुदाय हैं। मूल रूप से एक पूरी तरह से प्रोटेस्टेंट समुदाय, कई बर्गर आज ईसाई बने हुए हैं लेकिन विभिन्न संप्रदायों से संबंधित हैं। श्रीलंका के डच बर्गर अंग्रेजी और स्थानीय भाषाएँ सिंहली और तमिल बोलते हैं। बट्टिकलोआ में पूर्वी तट पर कुछ डच बर्गर अपनी पहली भाषा के रूप में अंग्रेजी नहीं बोलते हैं, बल्कि एक पुर्तगाली-तमिल क्रियोल बोलते हैं जो अभी भी घरों में बोली जाती है। इसका कारण यह है कि वहाँ मूल डच बसने वाले सदियों पहले पुर्तगाली बर्गर महिलाओं के साथ बहुत अधिक घुलमिल गए थे, इसलिए परिणामस्वरूप डच उपनामों (जैसे, बार्थेलोट) के साथ बर्गर जो पुर्तगाली क्रियोल बोलते हैं। मूल डच बर्गर काफी हद तक डच लोगों से आते हैं, जिसमें डच और श्रीलंकाई लोगों का मिश्रण होता है (या तो एक डच पिता और एक श्रीलंकाई मां, या एक डच पिता और एक पुर्तगाली बर्गर मां; जब एक डच आदमी एक श्रीलंकाई महिला से शादी करता है, तो उनके बच्चे बर्गर होते हैं)। हालाँकि, प्रत्यक्ष डच वंश हमेशा ऐसा नहीं होता है। कई डच बर्गर अन्य यूरोपीय प्रोटेस्टेंट से भी वंश का दावा कर सकते हैं जो नीदरलैंड चले गए और कैथोलिक धर्म से भागते हुए डच ईस्ट इंडिया कंपनी में शामिल हो गए। इसलिए, जर्मनी, स्विट्जरलैंड, फ्रांस, इटली आदि के नाम आम हैं (जैसे, शॉकमैन, स्लेमरमैन, पियाचौड और सैन्सोनी)। हालाँकि, स्वतंत्रता के बाद प्रवास के कारण श्रीलंका में कुछ नाम विलुप्त हो गए हैं (या विलुप्त होने के कगार पर हैं) और केवल सिंहली राष्ट्रवादी आंदोलनों ने बर्गर्स को, जिनकी स्थानीय भाषा अंग्रेजी थी, सिविल सेवा आदि में स्वतंत्रता से पहले बनाए गए कार्यों को जारी रखने से मना कर दिया है। (उदाहरण के लिए, ब्लेज़, लीम्ब्रगन, केलर)। 17वीं शताब्दी में, डच ईस्ट इंडिया कंपनी ने पुर्तगालियों से तटीय सीलोन (वर्तमान श्रीलंका) पर कब्जा कर लिया। डच ईस्ट इंडिया कंपनी के शासन के दौरान, डच और पुर्तगाली वंशजों ने आपस में विवाह किया। 18वीं शताब्दी में, यूरेशियन समुदाय (पुर्तगाली, डच, सिंहली और तमिल का मिश्रण) जिसे बर्गर्स के रूप में जाना जाता था, पुर्तगाली या डच बोलते हुए विकसित हुआ। डच में बर्गर का अर्थ है "नागरिक", इसलिए मूल रूप से इसका उपयोग सीलोन में अन्य यूरोपीय लोगों से डच को अलग करने के लिए किया जाता था। "बर्गर" का उपयोग अब श्रीलंका के यूरेशियन (मिश्रित यूरोपीय और एशियाई वंश के) का वर्णन करने के लिए किया जाता है। खुद संकर होने के कारण, बर्गर्स श्रीलंकाई समाज में आत्मसात हो गए और उन्होंने सिंहली और तमिलों के साथ अंतर-विवाह किया। संस्कृति बर्गरों ने अपनी संस्कृति स्थापित की और श्रीलंकाई अंग्रेजी की विविधता में भाषाई रूप से योगदान दिया है। बर्गर उप-संस्कृति और व्यंजनों को लोकप्रिय साहित्य के माध्यम से प्रभावी ढंग से चित्रित किया गया है, विशेष रूप से कार्ल मुलर की त्रयी और माइकल ओंडाट्जे की रनिंग इन द फैमिली। वर्तमान स्थिति सिंहली बौद्ध राष्ट्रवाद के आगमन के बाद, कई बर्गरों को अपनी स्थिति की कमी का सामना करना पड़ा। केवल सिंहली अधिनियम द्वारा भाषाई रूप से वंचित, कई बर्गरों ने अपनी सामाजिक स्थिति, रोजगार और विशेषाधिकार खो दिए। एक बड़े पैमाने पर पलायन हुआ, जहाँ कई प्रवास कर गए, ऑस्ट्रेलिया पसंदीदा गंतव्य था। 1981 की जनगणना में, बर्गर्स (डच और पुर्तगाली) की संख्या लगभग 40,000 (श्रीलंका की आबादी का 0.3%) थी। स्वतंत्रता के बाद राष्ट्रवादी आंदोलनों और भाषा पुनरुत्थान के बाद कई बर्गर अन्य देशों में चले गए। अंग्रेजी के सिंहली द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने के साथ, विश्वविद्यालय और नौकरियां अब अंग्रेजी बोलने वाले बर्गर जैसे अल्पसंख्यकों के लिए सुलभ नहीं थीं। जबकि बर्गरों की संख्या लगभग 40,000 है, कुछ का तर्क है कि जो बर्गर अभी भी अपनी मूल संस्कृति और रीति-रिवाजों का पालन करते हैं, वे घटकर लगभग 15,000 हो गए हैं, जिनमें से ज्यादातर कोलंबो में केंद्रित हैं। डच बर्गर्स की जीवन शैली श्रीलंकाई और पश्चिमी प्रभाव का मिश्रण है, और कई डच बर्गर्स यूनियन में भागीदारी के माध्यम से अपनी विरासत को अपनाते हैं। दुनिया भर में बर्गर की आबादी लगभग 100,000 है, जो ज्यादातर यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में केंद्रित है। श्रीलंका के लोगों का एक बड़ा समुदाय आज ऑस्ट्रेलिया में मौजूद है, जिनमें से कई पिछले 50 वर्षों में प्रवास के वंशज हैं। कई श्रीलंका-ऑस्ट्रेलिया संघों में स्पष्ट रूप से, बूढ़े लड़कों और बूढ़ी लड़कियों के स्कूल संघों को उनकी पहचान की पुष्टि के रूप में बनाए रखा जाता है और वे अपनी मातृभूमि, श्रीलंका के साथ संबंध जारी रखना चाहते हैं। ।