Bijoy Sankar Barman
बिजय शंकर बर्मन (जन्म 1980) एक भारतीय कवि, लेखक और अनुवादक हैं जो असमिया भाषा में लिखते हैं। उन्हें साहित्य अकादमी बर्मन द्वारा युवा पुरस्कार से सम्मानित किया गया है, जिन्हें इंडियन एक्सप्रेस द्वारा 2012 में भारत के दस 'सर्वश्रेष्ठ युवा लेखकों' में से एक के रूप में मान्यता दी गई थी। भारत में अंग्रेजी और अन्य सभी संवैधानिक क्षेत्रीय भाषाओं के अलावा, उनकी कविताओं का इतालवी, फ्रेंच, स्पेनिश, एस्टोनियाई आदि में अनुवाद किया गया है। उनकी कविता का मैक्सिकन-स्पेनिश संस्करण रेडियो यू. डी. ई. जी. द्वारा प्रसारित किया गया है। उन्होंने विदेशों में साहित्यिक कार्यक्रमों में भाग लिया। उनकी कविता को महान भारतीय कविताओं में शामिल किया गया है, जो कवि-राजनयिक अभय के. वर्क्स द्वारा संपादित 3000 वर्षों की भारतीय कविताओं का एक प्रतिनिधि संकलन है। एस्टोनियाई में उनकी कविता पुस्तक का मथुरा द्वारा अनुवाद किया गया था, जिसे 2016 में 'पिसारातोजा केटटोंग' के रूप में प्रकाशित किया गया था, जिसका अर्थ है 'केटटोंग के आँसू बहाना'। वह तमिल क्लासिक कुरुन्तोकाई का असमिया भाषा में अनुवाद करने वाले पहले व्यक्ति थे। इसे 2014 में असमिया में 'कुरुंदोहिर कविता' के रूप में प्रकाशित किया गया था। 'अशोकाष्टमी' (2011 में प्रकाशित इस कविता संग्रह के लिए 2013 में साहित्य अकादमी युवा पुरस्कार जीता) संजय चक्रवर्ती द्वारा बंगाली में अनुवादित उनकी कविता पुस्तक 2019 में मोनफाकिरा द्वारा 'अमर अंगुलगुलीर ओंगकुरोदगम' के रूप में प्रकाशित की गई थी। निरेंद्र नाथ ठाकुरिया द्वारा अंग्रेजी में अनुवादित बिजय शंकर बर्मन की 53 कविताओं की कविता पुस्तक 'टग एट द गिलनेट' को 2021 में हाफक्रो पब्लिकेशन हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था। पुरस्कार मुनिन बरकतकी पुरस्कार (2007) साहित्य अकादमी का युवा पुरस्कार (2013) सबदा युवा साहित्य पुरस्कार (2018)