Salman Rushdie knighthood controversy
जून 2007 के मध्य में, ब्रिटिश-भारतीय उपन्यासकार और उपन्यास द सैटेनिक वर्सेज के लेखक सलमान रुश्दी को महारानी एलिजाबेथ द्वितीय द्वारा नाइट बैचलर बनाया गया था। नाइटहुड की खबर जारी होने के तुरंत बाद मलेशिया और पाकिस्तान में सम्मान के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किए गए, जहां लेखक के पुतलों को सार्वजनिक रूप से जलाया गया। 19 जून 2007 को, पाकिस्तान और ईरान दोनों की सरकारों ने पुरस्कार के खिलाफ आधिकारिक रूप से विरोध करने के लिए अपने ब्रिटिश राजदूतों को बुलाया। जबकि कई समूहों और व्यक्तियों ने रुश्दी को फांसी देने के आह्वान को फिर से शुरू किया है, लेखक "अपने जीवन के लिए नवीनतम खतरों पर टिप्पणी नहीं कर रहा है। यह समझा जाता है कि वह स्थिति को न भड़काने के लिए चिंतित है। एसोसिएटेड प्रेस द्वारा यह पूछे जाने पर कि क्या उनकी खामोशी ब्रिटिश सरकार के अनुरोध पर थी, रुश्दी ने ई-मेल द्वारा जवाब दिया कि "ब्रिटिश अधिकारियों ने मुझे कुछ भी करने या न करने के लिए नहीं कहा है। मैंने अभी के लिए इस तूफान से दूर रहने का फैसला किया है। और कोई भी कुछ भी कम नहीं कर रहा है। मीडिया ने जुलाई 2007 में नोट किया कि रुश्दी को "16 जून को नाइट की उपाधि की घोषणा के बाद से सार्वजनिक रूप से नहीं देखा गया है।" हालाँकि, उन्हें अगले साल एक समारोह में औपचारिक रूप से अपनी नाइटहुड प्राप्त करते हुए फोटो खिंचवाया गया था, जिसकी परंपरा को तोड़ते हुए, उनकी उपस्थिति की घोषणा पहले से नहीं की गई थी। नाइटहुड रुश्दी को 16 जून 2007 को महारानी के जन्मदिन सम्मान में साहित्य की सेवाओं के लिए नाइटहुड से सम्मानित किया गया था। उन्होंने टिप्पणी की, "मैं इस महान सम्मान को प्राप्त करने के लिए रोमांचित और विनम्र हूं, और बहुत आभारी हूं कि मेरे काम को इस तरह से मान्यता दी गई है।" उनकी नाइटहुड ब्रिटेन के साल में दो बार सम्मान अनुष्ठान का हिस्सा थी "उत्कृष्ट उपलब्धि को पहचानने के लिए डिज़ाइन किया गया-एक प्राचीन और जटिल सम्मान प्रणाली का हिस्सा है।" रुश्दी का पुरस्कार 946 सम्मानों के साथ समवर्ती था जिसमें 21 नाइटहुड शामिल थे। नाइटहुड सूची स्वतंत्र समितियों द्वारा निर्धारित की गई थी जो सरकार और जनता से नामांकन की जांच करती हैं। उन्हें मंजूरी देने में महारानी और प्रधानमंत्री की केवल एक औपचारिक भूमिका थी। कला और मीडिया समिति (इसी तरह की आठ समितियों में से एक) ने मुख्य समिति को रुश्दी के सम्मान का प्रस्ताव रखा, जिसने फिर इसे अन्य लोगों के साथ प्रधानमंत्री को भेज दिया। कला और मीडिया समिति की अध्यक्षता निवेश बैंकर और नेशनल गैलरी के न्यासियों के पूर्व अध्यक्ष लॉर्ड रॉथ्सचाइल्ड ने की थी। इसके अन्य सदस्य थे "जेनी अब्रामस्की, बीबीसी के रेडियो और संगीत के निदेशक; उपन्यासकार और कवि बेन ओकरी, जो पेन इंटरनेशनल के अंग्रेजी अध्याय के उपाध्यक्ष हैं, जो उत्पीड़न का सामना करने वाले लेखकों की ओर से अभियान चलाते हैं; एंड्रियास व्हिटम स्मिथ, इंडिपेंडेंट के पूर्व संपादक; जॉन ग्रॉस, लेखक और संडे टेलीग्राफ के पूर्व थिएटर आलोचक; और दो स्थायी सचिव, एक संस्कृति, मीडिया और खेल विभाग से और एक स्कॉटिश सरकार से।" स्मिथ ने संवाददाताओं से कहा कि राजनीतिक आक्रोश का सवाल वह नहीं था जिसकी जांच करने के लिए उन्हें अधिकृत किया गया था, "बहुत ठीक से, हम केवल पुरस्कार के स्तर के संबंध में योग्यता के बारे में चिंतित थे।" अन्य सभी पहलुओं की जांच मुख्य समिति को करनी थी। ब्रिटिश विदेश कार्यालय, जिसके मुख्य समिति में एक स्थायी सचिव है, ने घोषणा की कि नाइटहुड पर संभावित मुस्लिम प्रतिक्रिया का आकलन करने के लिए कोई अनुरोध नहीं किया गया था। यह ध्यान दिया गया कि रुश्दी की 13 पुस्तकों ने कई पुरस्कार जीते हैं, जिनमें 1981 में मिडनाइट्स चिल्ड्रन के लिए बुकर पुरस्कार, बुकर ऑफ बुकर्स पुरस्कार, व्हिटब्रेड उपन्यास पुरस्कार (दो बार) और जेम्स टेट ब्लैक मेमोरियल पुरस्कार शामिल हैं। पेन इंटरनेशनल रुश्दी को सम्मानित किए जाने का लगातार समर्थक रहा है, यह मानते हुए कि लेखक (भारत में पैदा हुए) को पुरस्कार देना "ब्रिटिश-एशियाई संबंधों में एक सकारात्मक कदम के रूप में देखा जाएगा"। उनके लंदन चैप्टर के निदेशक, नाथन हेवुड ने कहा कि समूह नकारात्मक प्रतिक्रिया से हैरान था, उन्होंने कहा, "यह सम्मान साहित्य की सेवाओं के लिए है और यह बहुत देर से मान्यता है कि वह एक विश्व लेखक हैं, जो एक लेखन परंपरा के अग्रदूत थे जो 80 के दशक में दक्षिण एशिया में विस्फोट हुआ था। यह शर्म की बात लगती है कि उनके चौथे उपन्यास की कुछ पंक्तियों ने उन्हें इस घृणित व्यक्ति में बदल दिया होगा। वह एक गाय फॉक्स व्यक्ति बन गया है जिसे अलाव पर फेंक दिया जाता है जब भी किसी सरकार को अपने ही देशों में जो हो रहा है उससे ध्यान हटाने के लिए उपयुक्त होता है। कुछ विदेशी देशों द्वारा पुरस्कार की आलोचना के जवाब में, ब्रिटिश सरकार ने कहा कि रुश्दी का सम्मान अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को मान्यता देता है और "ब्रिटिश समुदाय में मुसलमानों को सम्मानित करने की उनकी इच्छा" का हिस्सा है। ब्रिटिश गृह सचिव जॉन रीड ने भी पुरस्कार का बचाव करते हुए कहा कि ब्रिटेन में "मूल्यों का एक समूह है जो लोगों को साहित्य में उनके योगदान के लिए सम्मानित करता है, भले ही वे हमारे दृष्टिकोण से सहमत न हों। यही हमारा तरीका है और हम इसी के साथ खड़े हैं। द सैटेनिक वर्सेज की प्रतिक्रिया के बारे में बोलते हुए रीड ने जोर देकर कहा कि इस तरह के कार्यों को अनुमति देना इस्लाम को लक्षित करने वाली साजिश नहीं थी, यह कहते हुए कि "जब जॉन क्लीज़ ने लाइफ ऑफ़ ब्रायन बनाई तो बहुत से लोग परेशान थे। अन्य लोग मेल गिब्सन की 2004 की फिल्म, द पैशन ऑफ द क्राइस्ट से नाराज थे। ब्रिटेन के लोगों को अपनी राय व्यक्त करने और अन्य लोगों के दृष्टिकोण को सहन करने का अधिकार है और हम इसके लिए माफी नहीं मांगते हैं। इसी तरह साहित्य के एमेरिटस प्रोफेसर और पूर्व बुकर पुरस्कार न्यायाधीश जॉन सदरलैंड ने कहा कि इस्लाम एकमात्र ऐसा संस्थान नहीं था जिसकी रुश्दी ने अपनी सबसे विवादास्पद पुस्तक में आलोचना की थी। उन्होंने बताया कि "द सैटेनिक वर्सेज के लेखक के लिए, जो इंग्लैंड के बारे में बेहद अशिष्ट था, यह निश्चित रूप से असामान्य है [इतना सम्मानित होना]।" रश्दी को अंततः 25 जून 2008 को एक निवेश समारोह में नाइट की उपाधि दी गई, जिसने नाइट बैचलर के रूप में उनकी स्थिति को औपचारिक रूप दिया। ईरानी प्रतिक्रिया राजदूत को तलब किया गया 19 जून 2007 को, ब्रिटिश राजदूत जेफ्री एडम्स को ईरानी विदेश मंत्रालय के सामने पेश होने के लिए बुलाया गया था, जहाँ उन्हें विदेश मंत्रालय के निदेशक इब्राहिम रहीमपोर ने बताया था कि "ब्रिटिश सरकार द्वारा यह अपमानजनक, संदिग्ध और अनुचित कार्य इस्लाम के खिलाफ लड़ने का एक स्पष्ट उदाहरण है।" मंत्रालय ने इस सम्मान को "एक घृणित धर्मत्यागी" के रूप में पुरस्कृत किया और इसे इस्लामोफोबिक घोषित किया। राजदूत एडम्स को बताया गया कि नाइटहुड को एक 'उत्तेजक कृत्य' के रूप में देखा गया जिसने दुनिया भर में डेढ़ अरब मुसलमानों को नाराज कर दिया। एडम्स ने जोर देकर कहा कि "यह सम्मान साहित्य के लिए रुश्दी की सेवाओं के लिए दिया गया था और इसलिए इसे अपमान नहीं माना जाना चाहिए।" इसके अलावा 19 तारीख को ईरान की मजलिस के उपाध्यक्ष मोहम्मद रजा बहोनर ने देश की संसद को बताया कि नाइटहुड ने "डेढ़ अरब से अधिक मुसलमानों की भावनाओं को आहत किया है" और "सलमान रुश्दी एक घृणित लाश में बदल गए हैं जिसे किसी भी कार्रवाई से पुनर्जीवित नहीं किया जा सकता है। ब्रिटिश रानी द्वारा धर्मत्यागी सलमान रुश्दी को शूरवीर घोषित करने की कार्रवाई मूर्खतापूर्ण है। ब्रिटिश सम्राट इस भ्रम में रहते हैं कि ब्रिटेन अभी भी 19वीं शताब्दी की महाशक्ति है और खिताब देना अभी भी महत्वपूर्ण माना जाता है। ईरानी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता मोहम्मद-अली हुसैनी ने संवाददाताओं से कहा कि "इस्लामी दुनिया में सबसे अधिक नफरत की जाने वाली शख्सियतों में से एक को पुरस्कार देना उच्च पदस्थ ब्रिटिश अधिकारियों के इस्लाम विरोधी रुख का स्पष्ट संकेत है। [यह साबित करता है कि पश्चिम में इस्लामी मूल्यों का अपमान] पूरी तरह से संगठित है और उन देशों के समर्थन और निर्देश के तहत किया जाता है। " रविवार 24 जून 2007 को ईरानी संसद के अध्यक्ष घोलामाली हद्दादेल ने राज्य टेलीविजन पर सम्मान के खिलाफ बात की। उन्होंने कहा, "ब्रिटिश सरकार का नवीनतम कार्य बेशर्म और अविवेकी था और इसकी व्याख्या अंधी शत्रुता और पूर्ण बुद्धिहीनता के अलावा और कुछ नहीं की जा सकती। दुनिया के मुसलमान इस अविवेकी और बेशर्म कृत्य को बिना प्रतिक्रिया के नहीं छोड़ेंगे। 22 जून 2007 को शुक्रवार की प्रार्थना सेवाओं के बाद, प्रमुख मौलवी हुज्जत अल-इस्लाम अहमद खातमी ने तेहरान से राज्य रेडियो पर प्रसारित करके उपासकों से बात की। उन्होंने रुश्दी के खिलाफ अयातुल्ला रुहोल्ला खोमैनी द्वारा जारी मौत की सजा को संबोधित करते हुए कहा, "इस्लामी ईरान में इमाम [खोमैनी] का क्रांतिकारी फतवा अभी भी जीवित है और इसे बदला नहीं जा सकता है।" उन्होंने आगे कहा कि "ग्रेट ब्रिटेन की पुरानी और जर्जर सरकार को पता होना चाहिए कि उनके साम्राज्य का युग समाप्त हो गया है और आज वे संयुक्त राज्य की सेवा में एक सेवक हैं।" जबकि 1998 में ईरानी सरकार (ब्रिटिश राजनयिक दबाव में) ने घोषणा की कि वह "न तो रुश्दी पर हत्या के अभियान का समर्थन करेगी और न ही बाधा डालेगी", खातमी जैसे कई मौलवियों ने इस कदम को खारिज कर दिया। सरकार द्वारा अस्वीकार किए जाने के तुरंत बाद भी, ईरानी प्रेस ने बताया कि तीन मौलवियों ने अपने अनुयायियों से रुश्दी को मारने का आह्वान करते हुए कहा कि फतवा अपरिवर्तनीय था। जनवरी 2005 तक, खोमैनी के उत्तराधिकारी, अयातुल्ला अली खामेनेई ने घोषणा की कि "उनका अभी भी मानना था कि ब्रिटिश उपन्यासकार एक धर्मत्यागी था जिसकी हत्या इस्लाम द्वारा अधिकृत होगी।" ईरानी समाचार पत्र इस खबर को व्यापक रूप से कवर कर रहे हैं और रुश्दी और ब्रिटिश सरकार दोनों को नकारात्मक रूप से देख रहे हैं। एक उदाहरण है जोम्हुरी इस्लामी अखबार जिसने महारानी एलिजाबेथ द्वितीय पर विचार करते हुए कहा, "सवाल यह है कि पुराने ब्रिटिश क्रोन ने रुश्दी को नाइट की उपाधि देकर क्या माँगाः उसकी मदद करने के लिए? खैर, उसका अभिनय रुश्दी के दयनीय जीवन को केवल छोटा कर देता है। 25 जून 2007 को, विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता मोहम्मद अली हुसैनी का स्थानीय मीडिया द्वारा सामना किया गया था कि नाइटहुड के खिलाफ ईरान की स्थिति अन्य मुस्लिम देशों, विशेष रूप से पास के पाकिस्तान की तुलना में अधिक मध्यम क्यों थी (नीचे देखें)। हुसैनी ने उल्लेख किया कि उन्होंने न केवल इस्लामोफोबिया के रूप में नाइटहुड की तुरंत निंदा की थी, बल्कि अपने देश के पिछले रुख के विपरीत प्रतीत होते हुए कहा था कि "इस मुद्दे के संबंध में इस्लामी गणराज्य ईरान का रुख इमाम खोमैनी द्वारा रखे गए रुख से नहीं बदला है।" इसी तरह के एक बयान में तेहरान के सांसद मेहदी कुचकजादेह ने कहा, "दिवंगत इमाम (अयातुल्ला खोमैनी) के फतवा जारी करते ही रुश्दी की मृत्यु हो गई।" इसके अलावा 25 तारीख को, मजलिस राष्ट्रीय सुरक्षा और विदेश नीति आयोग के प्रमुख अलादीन बोरुजेरदी अपने नॉर्वे के समकक्ष (ओलाफ अक्सेलसन) के साथ मौत के फतवे को रद्द करने के नॉर्वे के अनुरोध का जवाब देने के लिए पेश हुए। बोरौजेरदी ने कहा कि "सलमान रुश्दी पर स्वर्गीय इमाम खोमैनी का फरमान शाश्वत और अपरिवर्तनीय है। धार्मिक पवित्रताओं का सम्मान करना आवश्यक है और सभी समाजों को इसका सम्मान करना चाहिए। सभी देशों की नीतियों में एक लाल रेखा होती है। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के बावजूद एक विश्वविद्यालय के प्रोफेसर और एक राजनीतिक व्यक्ति यूरोप में होलोकॉस्ट से इनकार करने के कारण अपनी नौकरी खो देते हैं, मुहम्मद का अपमान करने के कारण दिवंगत इमाम ने डिक्री जारी की है जो अपरिवर्तनीय है। मानवाधिकारों पर नॉर्वे के साथ बातचीत को संबोधित करते हुए, उन्होंने कहा कि ईरान में मानवाधिकारों के हनन की रिपोर्ट "एमकेओ आतंकवादी groups.so इस तरह की गलत जानकारी [स्वाभाविक रूप से] गलत निर्णय का कारण बनेगी। [ईरान और यूरोप के बीच राजनयिक यात्रा जारी रखना] ईरान की वास्तविकताओं को दिखाएगा और ईरान पर पश्चिम के अवास्तविक रवैये को सही करेगा।" 29 जून 2007 को, अयातुल्ला अहमद जन्नाती ने सरकारी रेडियो पर शुक्रवार की प्रार्थना करते हुए कहा कि उन्हें उम्मीद है कि धर्मत्यागी लेखक को मौत की सजा सुनाने में स्वर्गीय इमाम खोमैनी का 1989 का फतवा प्रभावी होगा। उन्होंने नाइटहुड के बारे में यह कहते हुए भी बात की कि "ब्रिटेन के इस तरह के कृत्य का परिणाम यह है कि यह विश्व राष्ट्रों के गुस्से में बदल गया है। इन उपायों के कारण अमेरिका और ब्रिटेन दुनिया के विकसित खेमे में सबसे अधिक नफरत वाले राज्य बन गए हैं। उन्होंने इराक और लेबनान के लोगों से "अहंकारी शक्तियों की विभाजनकारी साजिशों" के खिलाफ सतर्क रहने का भी आह्वान किया। मुस्लिम दुनिया के शहीदों को याद करने के लिए संगठन ने रुश्दी की हत्या करने वाले किसी भी व्यक्ति को 150,000 डॉलर का निजी इनाम देने की पेशकश की। उनके महासचिव, फ़ोरोज़ राजाफ़र ने घोषणा की कि "अंग्रेज और इस्लाम विरोधी सलमान रुश्दी के समर्थक आश्वस्त रह सकते हैं कि लेखक का दुःस्वप्न उनकी मृत्यु के क्षण तक समाप्त नहीं होगा और हम इस धर्मत्यागी को निष्पादित करने में सक्षम किसी भी व्यक्ति के हाथों को चूम लेंगे।" पाकिस्तानी प्रतिक्रिया प्रारंभिक विरोध नाइटहुड की खबर जारी होने के बाद, "सैकड़ों लोगों ने इस्लामाबाद और अन्य शहरों में विरोध प्रदर्शनों में भाग लिया" और कुछ प्रदर्शनकारियों ने अपनी सरकार से "ब्रिटिश उच्चायुक्त को निष्कासित करने" का आह्वान किया। संसद का पहला प्रस्ताव 18 जून 2007 को, पाकिस्तान की संसद ने नाइटहुड की निंदा करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया और अंग्रेजों से इसे रद्द करने की मांग की। यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित किया गया। इजाज़-उल-हक की टिप्पणी प्रस्ताव पारित होने के बाद पाकिस्तान के धार्मिक मामलों के मंत्री मुहम्मद इजाज़-उल-हक ने संसद को संबोधित किया जिसे स्थानीय टेलीविजन स्टेशनों द्वारा प्रसारित किया गया। हक ने कहा कि "इस्लाम का अपमान आतंकवाद की जड़ में था", और "अगर किसी ने पैगंबर मोहम्मद के सम्मान की रक्षा के लिए आत्मघाती बमबारी की, तो उसका कार्य उचित था।" उन्होंने सभी मुस्लिम सरकारों से ब्रिटेन के साथ संबंध तोड़ने का आह्वान किया और चेतावनी दी कि "यह [दुनिया के] डेढ़ अरब मुसलमानों के लिए इस निर्णय की गंभीरता को देखने का अवसर है। यदि मुसलमान एकजुट नहीं होते हैं, तो स्थिति और खराब हो जाएगी और सलमान रुश्दी को ब्रिटिश संसद में एक सीट मिल सकती है। आत्मघाती बमबारी के बारे में उनकी टिप्पणियों के बारे में पूछे जाने पर बाद में हक ने कहा कि उनका मतलब यह नहीं था कि इस तरह के हमले उचित होंगे, बल्कि केवल यह कह रहे थे कि आतंकवादी नाइटहुड का उपयोग औचित्य के रूप में कर सकते हैं। पूर्व प्रधान मंत्री बेनजीर भुट्टो ने मंत्री की टिप्पणियों की निंदा की, उन्हें रुश्दी की हत्या के आह्वान के रूप में देखते हुए, उन्होंने कहा, "मंत्री. एक पिछले सैन्य तानाशाह (मोहम्मद जिया-उल-हक) के बेटे, जिन्होंने [इस्लामी] चरमपंथी समूहों को संरक्षण दिया था, ने विदेशी नागरिकों की हत्या का आह्वान करके इस्लाम की छवि और पाकिस्तान की स्थिति दोनों को बहुत नुकसान पहुंचाया था।" पाकिस्तान की नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने राष्ट्रीय हित का हवाला देते हुए हक के भाषण को आधिकारिक रिकॉर्ड से हटा दिया। इस्लामाबाद में कट्टर लाल मस्जिद चलाने वाले अब्दुल राशिद गाजी ने हक की शुरुआती टिप्पणियों का जवाब देते हुए कहा, "सलमान रुश्दी मारे जाने के हकदार हैं और जिसके पास शक्ति है उसे उसे मार देना चाहिए।" पाकिस्तान की विधायिका द्वारा सम्मान के खिलाफ अपना प्रस्ताव पारित करने के बाद, संसद भवन के बाहर की सड़क को जल्द ही 300 बुर्का पहने महिला इस्लामवादियों द्वारा नाइटहुड के खिलाफ झंडे और तख्तियां लहराते हुए अवरुद्ध कर दिया गया। 19 जून 2007 को ब्रिटिश उच्चायुक्त, रॉबर्ट ब्रिंकले को पाकिस्तानी विदेश मंत्रालय द्वारा बुलाया गया और बताया गया कि "सलमान रुश्दी एक विवादास्पद व्यक्ति रहे हैं जो अपने साहित्यिक योगदान के लिए कम और अपने आक्रामक और अपमानजनक लेखन के लिए अधिक जाने जाते हैं जो दुनिया भर के मुसलमानों की भावनाओं को गहराई से आहत करता है। सलमान रुश्दी को नाइट की उपाधि देना ब्रिटिश सरकार की ओर से संवेदनशीलता की कमी को दर्शाता है। उन्होंने उन्हें यह भी बताया कि रुश्दी की नाइटहुड संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 1624 का उल्लंघन है, जो सभी सदस्य देशों से "धर्मों और संस्कृतियों के अंधाधुंध लक्ष्यीकरण को रोकने के लिए बातचीत बढ़ाने और समझ को व्यापक बनाने" का आह्वान करता है। समन का जवाब देते हुए राजदूत ब्रिंकले ने कहा कि यह सम्मान मुसलमानों को अपमानित करने के लिए नहीं था। उन्होंने पाकिस्तान के धार्मिक मामलों के मंत्री मुहम्मद एजाज-उल-हक की उस टिप्पणी पर भी ब्रिटेन की "गहरी चिंता" व्यक्त की जिसमें आत्मघाती हमलावरों ने कहा था कि "कुछ भी आत्मघाती बम हमलों को उचित नहीं ठहरा सकता है।" हक ने बाद में घोषणा की कि वह "गलतफहमी को दूर करने" में मदद करने के लिए जल्द ही ब्रिटेन जाने की उम्मीद करते हैं। हक ने तब घोषणा की कि वह मुस्लिम मौलवियों को शामिल करने के तरीकों पर चर्चा करने के लिए एक प्रतिनिधिमंडल के साथ लंदन की यात्रा करेंगे। ब्रिटिश विदेश कार्यालय ने घोषणा की कि हक के साथ कोई आधिकारिक यात्रा निर्धारित नहीं थी, लेकिन "यह हमारे लिए कोई बात नहीं है कि क्या वह एक निजी यात्रा कर रहे हैं।" बाद में पाकिस्तानी विदेश कार्यालय की प्रवक्ता तसनीम असलम ने घोषणा की कि उनकी सरकार ने औपचारिक रूप से इस्लामिक सम्मेलन संगठन (संयुक्त राष्ट्र में एक स्थायी प्रतिनिधिमंडल) को रुश्दी की नाइटहुड पर स्पष्ट रुख अपनाने के लिए कहा है। उन्होंने कहा, "हमने इस पर स्थिति लेने के लिए औपचारिक रूप से ओ. आई. सी. से संपर्क किया है", लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि चूंकि विश्व निकाय को स्थानांतरित करने की कोई प्रक्रिया नहीं थी, इसलिए उनके देश की संयुक्त राष्ट्र से संपर्क करने की कोई योजना नहीं थी। पाकिस्तानी नेता बोलते हैं 21 जून 2007 को, पंजाब प्रांतीय विधानसभा के अध्यक्ष अफजल साही ने नाइटहुड पर विचार करते हुए कहा, "ईशनिंदा करने वालों को मार दिया जाना चाहिए, अगर वह मुझसे मिलता है तो मैं एक ईशनिंदा करने वाले की हत्या कर दूंगा। ", और पाकिस्तान की सत्तारूढ़ पार्टी के अध्यक्ष चौधरी शुजात हुसैन ने ब्रिटेन के प्रधान मंत्री टोनी ब्लेयर पर" व्यक्तिगत और मानसिक रूप से इस्लाम के खिलाफ "होने का आरोप लगाया। सिंध प्रांत के मुख्यमंत्री अरबाब गुलाम रहीम ने कहा कि नाइटहुड पर उनके आक्रोश के कारण उन्हें अपने दादा और अन्य रिश्तेदारों द्वारा जीते गए पदक वापस करने पड़े, जब देश ब्रिटेन के औपनिवेशिक शासन के अधीन था। वाशिंगटन डी. सी. की यात्रा के दौरान बोलते हुए पाकिस्तान के विदेश मंत्री खुर्शीद कसूरी ने कहा कि "ब्रिटेन इस आक्रोश से हैरान नहीं हो सकता था।" 21 तारीख को इस्लामाबाद ट्रेडर्स एसोसिएशन के महासचिव अजमल बलूच ने नाइटहुड के खिलाफ विरोध प्रदर्शन के दौरान घोषणा की कि "हम रुश्दी का सिर कलम करने वाले किसी भी व्यक्ति को 1 करोड़ रुपये (165,000 अमेरिकी डॉलर) देंगे।" उन्होंने सभी इस्लामी देशों से ब्रिटिश उत्पादों का बहिष्कार करने का भी आह्वान किया। 22 जून विरोध प्रदर्शन 22 जून 2007 को, हजारों पाकिस्तानियों ने प्रार्थना सेवाओं के समापन पर कट्टरपंथी एमएमए संसदीय गठबंधन के नेतृत्व में विरोध प्रदर्शनों में भाग लिया। इस्लामाबाद में शुक्रवार को प्रदर्शनकारियों की संख्या लगभग 300 थी, उन्होंने नारे लगाए "ईशनिंदा करने वाले रुश्दी को मौत!" ब्रिटेन को मौत! " और "हमारा संघर्ष तब तक जारी रहेगा जब तक सलमान रुश्दी की हत्या नहीं हो जाती!" भीड़ को संसदीय विपक्षी नेता (और तालिबान के प्रसिद्ध समर्थक) मौलवी फजलुर रहमान ने संबोधित किया, जिन्होंने उनसे कहा कि "ब्रिटेन को नाइट की उपाधि वापस लेनी चाहिए और इस्लामी कानूनों के तहत दंडित होने के लिए रुश्दी को पाकिस्तान को सौंपना चाहिए।" संसदीय धार्मिक गठबंधन के सदस्य मुत्ताहिदा मजलिस-ए-अमल फजल उर रहमान ने प्रदर्शनकारियों से कहा कि ब्रिटेन ने रुश्दी जैसे अपराधी को पुरस्कृत करके मुसलमानों के खिलाफ एक नया मोर्चा खोला है। कराची में, एक हजार से अधिक प्रदर्शनकारियों ने एजाज-उल-हक की प्रारंभिक टिप्पणियों के समर्थन में नारे लगाए कि वे आत्मघाती बमबारी द्वारा रुश्दी की हत्या का समर्थन करते हैं। मुल्तान शहर में, ब्रिटिश ध्वज, और रुश्दी और महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के पुतलों को घोषणा की खबर के पूरे सप्ताह देश में विरोध प्रदर्शनों के दौरान आग लगा दी गई है, जिसमें प्रदर्शनकारियों ने "उसे मार डालो!" उसे मार डालो! " लाहौर, रावलपिंडी, क्वेटा और पेशावर में भी व्यापक विरोध प्रदर्शन हुए। संसद का दूसरा प्रस्ताव 22 जून 2007 को पाकिस्तान की सरकार ने ब्रिटेन से सम्मान वापस लेने के लिए अपने आह्वान को फिर से दोहराया। संसदीय कार्य मंत्री शेर अफगान नियाज़ी ने संसद को बताया, "ब्रिटिश सरकार ने उस उपाधि को वापस नहीं लिया है जिसने न केवल पूरे पाकिस्तानी राष्ट्र को निराश किया है, बल्कि उसे आहत भी किया है। यह प्रतिष्ठित सदन फिर से ब्रिटिश सरकार और उसके प्रधान मंत्री टोनी ब्लेयर से इस उपाधि को तुरंत वापस लेने और मुस्लिम दुनिया से माफी मांगने का आह्वान करता है। नियाज़ी का प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित हो गया। निर्वासित पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ की पार्टी के एक विधायक ख्वाजा साद रफीक ने रुश्दी को फांसी देने का आह्वान करते हुए कहा, "जो भी उसे मारेगा वह मुसलमानों का नायक होगा।" कनाडाई लेखक और मुस्लिम इरशाद मंजी ने बताया कि पाकिस्तान की संसद इराक और अफगानिस्तान में इस्लामी "साथी विश्वासियों पर हमलों" पर चुप रही है, उन्होंने लिखा, "मैं इस बात से नाराज हूं कि आंतरिक नरसंहार के बीच, सलमान रुश्दी नाम का एक तथाकथित नास्तिक काम करने की सूची में सबसे ऊपर है।" जवाब में मौलवियों ने बिन लादेन को सम्मानित किया नाइटहुड की घोषणा की प्रतिक्रिया में, पाकिस्तान उलेमा परिषद ने ओसामा बिन लादेन को "सैफुल्ला" या अल्लाह की तलवार की उपाधि से सम्मानित किया। उनके अध्यक्ष ताहिर अशरफी ने कहा, "हमने यह उपाधि ईशनिंदा करने वाले रुश्दी को नाइट घोषित करने के ब्रिटेन के फैसले के जवाब में दी है। यदि किसी ईशनिंदा करने वाले को मुसलमानों की भावनाओं को आहत करने के बावजूद पश्चिम द्वारा 'सर' की उपाधि दी जा सकती है, तो एक मुजाहिद जो रूसियों, अमेरिकियों और अंग्रेजों के खिलाफ इस्लाम के लिए लड़ रहा है, उसे इस्लाम की उच्च उपाधि, सैफुल्ला दी जानी चाहिए। मलेशियाई पी. ए. एस. पार्टी की प्रतिक्रिया गुरुवार, 21 जून 2007 को कट्टरपंथी इस्लामी पी. ए. एस. विपक्षी दल के तीस सदस्यों ने ब्रिटिश उच्चायोग के सामने विरोध प्रदर्शन किया और सम्मान को रद्द करने की मांग की। प्रदर्शनकारी "सलमान रुश्दी को नष्ट करो, ब्रिटेन को नष्ट करो" के नारे लगा रहे थे। और "नरक में जाओ, ब्रिटेन! नरक में जाओ, रुश्दी! पी. ए. एस. के खज़ानची, हट्टा रामली ने कहा कि रुश्दी को एक शूरवीर बनाने से "पूरे शूरवीर की उपाधि, ब्रिटिश प्रणाली के पूरे हॉल ऑफ फेम को कलंकित कर दिया है। ब्रिटिश सरकार को जिम्मेदार होना चाहिए क्योंकि इसने न केवल सलमान रुश्दी पर बल्कि ब्रिटिश सरकार पर भी अचानक गुस्से की भावना पैदा कर दी है। उन्हें इसके परिणाम भुगतने होंगे। "दुर्लभ आधे घंटे के प्रदर्शन" के बाद पी. ए. एस. के सदस्यों ने पी. ए. एस. के अध्यक्ष अब्दुल हादी अवांग द्वारा ब्रिटिश राजदूत को लिखा गया एक पृष्ठ का ज्ञापन सौंपा। इसमें लिखा था, "शांति और आपसी सम्मान के नाम पर, हम पुरस्कार वापस लेने की मांग करते हैं, और ब्रिटिश सरकार सलमान रुश्दी जैसे उत्तेजक व्यक्ति से दूरी बना लेती है।" 29 जून 2007 को, शुक्रवार की नमाज के बाद, मुस्लिम कट्टरपंथी पी. ए. एस. पार्टी ने फिर से कुआलालंपुर में ब्रिटिश उच्चायोग और संयुक्त राज्य अमेरिका के दूतावास के बाहर लगभग 300 कार्यकर्ताओं के मार्च का नेतृत्व किया। उन्होंने मध्य पूर्व में नाइटहुड और अमेरिकी नीति दोनों की निंदा की। जल तोप ले जाने वाले ट्रकों से लैस दंगा पुलिस द्वारा उनकी निगरानी की गई, लेकिन घटना हिंसा में नहीं उतरी। प्रदर्शनकारियों ने इमारत के बाहर 15 मिनट बिताए, नारे लगाए और पोस्टर लहराए जिन पर लिखा था 'इस्लाम के लिए एकजुट हों', 'सलमान के लिए मौत की सजा' और 'सलमान रुश्दी इस दुनिया से खो जाएँ'। एक तख्ती पर रुश्दी का एक कैरिकेचर था जिसके सिर से सींग निकल रहे थे। अमेरिकी दूतावास के बाहर 20 मिनट की रैली में, उन्होंने चिल्लाते हुए कहा, "बुश को हटा दें!" और "क्रश अमेरिका!" प्रदर्शन में पी. ए. एस. के प्रवक्ता ने कहा कि अमेरिका "मुस्लिम देशों पर हावी होने की कोशिश कर रहा था" और "पूरी दुनिया में" हस्तक्षेप कर रहा था। अफगान प्रतिक्रिया अफगानिस्तान के तालिबान ने नाइटहुड के जवाब में इंटरनेट पर एक बयान जारी करते हुए कहा, "हम उम्मीद करते हैं कि मुसलमान और इस्लामी समाज एक मजबूत और गंभीर प्रतिक्रिया दिखाएंगे. और ब्रिटिश सरकार को मुसलमानों से माफी मांगने और इस उपाधि को वापस लेने के लिए मजबूर करेंगे।" समूह के नेतृत्व द्वारा संवाददाताओं को फोन पर एक बयान पढ़ते हुए तालिबान के एक प्रवक्ता ने रुश्दी को "धर्मत्यागी" कहा और कहा, "हम इसे काफिरों द्वारा इस्लाम का एक और बड़ा अपमान मानते हैं।" अमेरिका द्वारा स्थापित अफगान सरकार ने इस पुरस्कार पर कोई टिप्पणी नहीं की। कुवैत की प्रतिक्रिया 27 जून 2007 को, कुवैत की नेशनल असेंबली ने नाइटहुड पर अपनी "निराशा और असंतोष" व्यक्त करते हुए इस कदम को "मुस्लिम भावनाओं को आहत करने वाला" बताया। असेंबली के बयान में कहा गया है कि "इस्लामी आस्था का मुकाबला करने और उसके सिद्धांतों को चुनौती देने वालों को नाइट करने जैसे उपाय एक सकारात्मक माहौल नहीं बनाते हैं या सभ्यताओं के बीच किसी भी संवाद की सफलता में योगदान नहीं करते हैं, या पश्चिम और इस्लामी दुनिया के बीच समझ का एक सामान्य आधार बनाने में मदद नहीं करते हैं। [सम्मान प्रदान करना] उत्तेजक और अशोभनीय आचरण था जो कई संस्कृतियों को चिह्नित करने वाले कट्टरपंथी व्यवहार को खराब करने की संभावना है। " उन्होंने कहा कि "धार्मिक आस्थाओं और संप्रदायों के बीच आपसी सम्मान" एक शांतिपूर्ण और सुरक्षित अंतर्राष्ट्रीय सामाजिक वातावरण सुनिश्चित करने का सबसे अच्छा तरीका है, जो भेदभाव, तनाव और चिंताओं से मुक्त है। कुवैत सरकार ने पुरस्कार के खिलाफ औपचारिक रूप से विरोध करने के लिए अपने ब्रिटिश राजदूत को भी तलब किया। मिस्र की प्रतिक्रिया 20 जून 2007 को मिस्र की संसद ने नाइटहुड की आलोचना की। संसदीय अध्यक्ष फाथी सोरूर ने जिलैंड्स-पोस्टन मुहम्मद कार्टून विवाद का हवाला देते हुए घोषणा की कि "किसी ऐसे व्यक्ति को सम्मानित करना जिसने मुस्लिम धर्म को आहत किया है, पैगंबर मोहम्मद पर हमला करने वाले कैरिकेचर के प्रकाशन से भी बड़ी गलती है।" अज़रबैजान में विवेक और धर्म की स्वतंत्रता के संरक्षण केंद्र के समन्वयक, अज़रबैजानी प्रतिक्रिया इलकार इब्राहिमोग्लू ने कहा कि "इस तरह के उपाय इस्लाम के खिलाफ पश्चिम के मजबूत आक्रमण का कारण हो सकते हैं। वे मुसलमानों को उकसाते हैं। मुसलमानों को बहुत सावधान, सतर्क और कठोर होना चाहिए। अज़रबैजानी सरकार ने इस मामले पर कोई बयान जारी नहीं किया है और कोई संगठित विरोध प्रदर्शन नहीं हुआ है। इराकी प्रतिक्रिया इराक के विदेश मंत्री होशियार ज़ेबारी लंदन में विदेश सचिव मार्गरेट बेकेट के साथ बैठक कर रहे थे जब रुश्दी के नाइटहुड की खबर आई। जेबारी ने कहा कि हालांकि वह "यह तय करने के ब्रिटेन के अधिकार का सम्मान करते हैं कि किसे honour.the प्राप्त हुआ निर्णय का उपयोग परेशानी पैदा करने के लिए किया जा सकता है। मेरी सरकार के लिए, हम कई मुसलमानों के विचारों को साझा करते हैं। इराक एक मुस्लिम देश है। हम मानते हैं कि नाइटहुड के प्रति पूरे सम्मान के साथ, मुझे लगता है कि यह असामयिक था। यह मेरा दृष्टिकोण है। इस मुद्दे पर मेरी सरकार की ओर से कोई आधिकारिक स्थिति नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि इसका उपयोग इस देश के बाहर इस मुद्दे का फायदा उठाने के लिए कई हलकों द्वारा किया जाएगा। इराकी सरकार ने इस मामले पर कोई आधिकारिक रुख नहीं अपनाया है और वहां इस बारे में कोई विरोध नहीं हुआ है। जेबारी के साथ बात करते हुए, बेकेट ने कहा, "जाहिर है कि हमें खेद है अगर ऐसे लोग हैं जिन्होंने इस सम्मान को दिल से लिया है, जो आखिरकार साहित्यिक कार्य के एक आजीवन निकाय के लिए है।" उन्होंने यह भी बताया कि रुश्दी उन कई मुसलमानों में से थे जिन्हें ब्रिटिश सम्मान प्रणाली द्वारा सम्मानित किया गया था-एक तथ्य जिसे "उनके विरोध में मुखर रहने वाले कई लोगों द्वारा महसूस नहीं किया जा सकता है"। इंडोनेशियाई प्रतिक्रिया इंडोनेशिया में, वाहिद संस्थान के प्रमुख और पूर्व राष्ट्रपति अब्दुर्रह्मान वाहिद की बेटी येन्नी ज़न्नुबा वाहिद ने नाइटहुड दोनों की निंदा की और जवाबी कार्रवाई का आह्वान किया। उन्होंने महसूस किया कि यह सम्मान अनुचित था "हमें गहरा खेद है और हम इसकी कड़ी आलोचना करते हैं क्योंकि यह पुस्तक बिल्कुल भी प्रशंसनीय नहीं है।" उन्होंने कहा कि हालांकि उन्हें "लोकप्रियता पाने के लिए अपने धर्म को बेचने के रुश्दी के कदम पर खेद है, लेकिन किसी को भी अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का प्रयोग करने के उनके अधिकार को रद्द करने का अधिकार नहीं है। हम उनके विचार व्यक्त करने के अधिकार को रद्द नहीं कर सकते। यहाँ तक कि जो भगवान में विश्वास नहीं करते हैं, उनके भी अधिकार हैं। उन्हें दंडित नहीं किया जा सकता है या उनकी हत्या नहीं की जा सकती है या मनमाने कृत्य नहीं किए जा सकते हैं। इस्लाम हिंसा की शिक्षा नहीं देता है। मुहम्मदिया संगठन के एक इस्लामी विद्वान मोसलम अब्दुर्रह्मान ने अपने देश से ब्रिटेन और मुस्लिम दुनिया के बीच मध्यस्थता करने का आह्वान करते हुए कहा, "इंडोनेशिया को (तनाव) को कम करने और मामले को जटिल नहीं करने की आवश्यकता है। अगर इंडोनेशिया भी नाराज हो जाता है तो इसका कुछ भी योगदान नहीं होगा। भारत की प्रतिक्रिया नाइटहुड को लेकर भारत के विभिन्न हिस्सों में विरोध प्रदर्शन हुए, जिसमें ए. जे. फरीदी एसोसिएशन के नेतृत्व में कानपुर में ब्रिटेन की निंदा करते हुए और रुश्दी के खिलाफ नारे लगाते हुए विरोध प्रदर्शन शामिल थे। इस्लामिक सेंटर ऑफ इंडिया ने नई दिल्ली में ब्रिटिश उच्चायुक्त को हजारों हस्ताक्षरों वाला एक बैनर सौंपने के लिए एक याचिका अभियान शुरू किया। केंद्र के महासचिव, मौलाना खालिद रशीद फरंगीमहली ने अपने शुक्रवार के उपदेश में घोषणा की कि ब्रिटेन ने रुश्दी को सम्मानित करके "दुनिया भर के पूरे मुस्लिम समुदाय के खिलाफ कार्रवाई की है।" उन्होंने भारत सरकार से ब्रिटेन को उनके आक्रोश के बारे में सचेत करने की मांग की। भारतीय सुन्नी बोर्ड के नेताओं ने भी शुक्रवार की बैठक में इस कदम की निंदा की, इसी तरह उन्होंने भारत सरकार से अंग्रेजों के सामने अपना गुस्सा व्यक्त करने की मांग की। भारतीय उलेमा परिषद ने कहा कि "भारतीय मूल के रुश्दी को सम्मानित करने का निर्णय ब्रिटिश सरकार के इस्लाम विरोधी रवैये को दर्शाता है।" इसके प्रवक्ता मौलाना अबुल हसन ने कहा, "सलमान रुश्दी मुसलमानों के बीच एक घृणित व्यक्ति हैं। ईशनिंदा लेखन के लिए फतवे का सामना कर रहे व्यक्ति को सम्मानित करके ब्रिटिश सरकार ने मुसलमानों की भावनाओं को आहत किया है। रविवार 24 जून 2007 को उलेमा परिषद ने भारतीय इस्लामी केंद्र और अखिल भारतीय सुन्नी बोर्ड के साथ मिलकर नई दिल्ली में ब्रिटिश उच्चायोग को नाइटहुड की निंदा करते हुए एक संयुक्त बयान भेजा। ब्रिटेन के राजनेताओं में प्रतिक्रियाएँ गृह सचिव जॉन रीड और विदेश सचिव मार्गरेट बेकेट (ऊपर देखें) की प्रतिक्रियाओं के अलावा, ब्रिटेन के अन्य राजनेताओं ने सम्मान पर अपने विचार व्यक्त किए हैं। रोथरहैम के लॉर्ड अहमद, एक वरिष्ठ लेबर मुस्लिम सहकर्मी, ने मंत्रियों से पुरस्कार को रोकने की अपील की और उन्हें बताया कि ब्रिटिश मुस्लिम व्यवसायी इस मामले पर राष्ट्रव्यापी हड़ताल आयोजित करने का प्रयास कर रहे थे। अहमद ने कहा, "मैं दुनिया भर के सभी मुसलमानों से शांत रहने का आग्रह और अनुरोध करूंगा।" उन्होंने यह भी कहा कि उनका मानना है कि रुश्दी की द सैटेनिक वर्सेज भी ईसाई धर्म का अपमान थी और इसने "महामहिम रानी को बहुत कठिन स्थिति में डाल दिया था।" उन्होंने यह भी टिप्पणी की, "वास्तव में, मैं यह सुनकर स्तब्ध था कि सलमान रुश्दी को नाइट की उपाधि दी गई थी, विशेष रूप से जब यह आदमी बहुत विभाजनकारी रहा है। इस व्यक्ति ने-जैसा कि आप देख सकते हैं-न केवल अपने लेखन के कारण दुनिया भर में हिंसा को उकसाया, बल्कि ऐसे कई लोग थे जो दुनिया भर में मारे गए और उस व्यक्ति को सम्मानित किया, जिसके हाथों पर खून था, एक तरह से उसने जो किया उसके कारण, मुझे लगता है कि उसे सम्मानित करना थोड़ा बहुत दूर जा रहा है। कंजर्वेटिव सांसद स्टीवर्ट जैक्सन (पाकिस्तान पर सर्वदलीय समूह के अध्यक्ष) ने सम्मान के खिलाफ बोलते हुए कहा, "हमें ऐसी स्थिति की आवश्यकता नहीं है जहां हम आतंक के खिलाफ लड़ाई में अपने सहयोगियों को अनावश्यक रूप से आहत कर रहे हों। मुझे लगता है कि प्रधानमंत्री कार्यालय को उस निर्णय के बारे में बहुत सावधानी से सोचना चाहिए। हाउस ऑफ कॉमन्स के नेता, जैक स्ट्रॉ ने कहा कि वह "[मुस्लिम] समुदाय की चिंताओं और संवेदनशीलता के साथ सहानुभूति रखते हैं. [लेकिन] इस सुझाव के लिए कोई औचित्य नहीं हो सकता है कि इसके परिणामस्वरूप श्री रुश्दी के जीवन पर एक और फतवा लगाया जाना चाहिए।" कैबिनेट कार्यालय के अधिकारियों ने इन आरोपों से इनकार किया कि सम्मान जांच समितियां रुश्दी को नाइट घोषित करने के व्यापक निहितार्थ पर विचार करने में विफल रहीं। एक लेबर सांसद ने रिकॉर्ड से बाहर संवाददाताओं से बात करते हुए कहा कि गॉर्डन ब्राउन के प्रधानमंत्री बनने से एक सप्ताह पहले पुरस्कार "इस धारणा को मजबूत करता है कि कोई भी नियंत्रण में नहीं है। कोई भी सामान्य ज्ञान वाला व्यक्ति इसे अवरुद्ध कर देता। रूढ़िवादी गृह मामलों के प्रवक्ता डेविड डेविस ने कहा, "आप सलमान रुश्दी के काम के बारे में जो भी सोचते हैं, इस देश में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता एक मौलिक स्वतंत्रता है। इसके अलावा, संप्रभु का यह चुनाव कि वह किसे सम्मानित करना चाहती है, कभी भी धमकी का विषय नहीं होगा। 22 जून 2007 को विरोध प्रदर्शन, दर्जनों ब्रिटिश मुसलमान (कुछ अपने चेहरे पर स्कार्फ पहने हुए) रीजेंट पार्क मस्जिद के बाहर रुश्दी की नाइटहुड की निंदा करते हुए, "उनकी मृत्यु के लिए शोर से नए सिरे से आह्वान करते हुए" एकत्र हुए और ब्रिटिश झंडे का एक पोस्टर जलाया। उन्होंने शुक्रवार की सेवा से निकलने वाले उपासकों को संबोधित किया और जल्द ही 100 से अधिक लोगों की भीड़ को आकर्षित किया। प्रदर्शनकारी "रुश्दी को मौत" के नारे लगा रहे थे। रानी को मौत! " और "सलमान रुश्दी को दंडित किया जाना चाहिए, प्रशंसा नहीं" जैसे नारों के साथ संकेत थे। विरोध आयोजक अंजेम चौधरी (प्रतिबंधित कट्टरपंथी समूह अल-मुहाजिरून की ब्रिटिश शाखा के एक पूर्व प्रमुख जिन्होंने जिलैंड्स-पोस्टन कार्टूनों पर विरोध प्रदर्शनों को समन्वित करने में मदद की) ने कहा, "यह नाइटहुड टोनी ब्लेयर और उनकी सरकार के मुसलमानों को धर्मनिरपेक्ष बनाने और धर्मत्यागी लोगों को पुरस्कृत करने के प्रयासों का एक और उदाहरण है। रुश्दी मुस्लिम दुनिया में एक घृणित व्यक्ति हैं। इस सम्मान का प्रभाव यहां और दुनिया भर में पड़ेगा। पुरस्कार उनकी (ब्लेयर की) मेज के पार जाते हैं और वह आसानी से इसे अवरुद्ध कर सकते थे, यह जानते हुए कि यह हर जगह मुसलमानों को अपमानित करेगा। उन्होंने ईरान, पाकिस्तान और मलेशिया में विरोध प्रदर्शनों की ओर इशारा किया जो इस बात का प्रमाण है कि आक्रोश बढ़ रहा था। एक अन्य प्रदर्शनकारी ने संवाददाताओं से कहा, "हम धर्मत्यागी सलमान रुश्दी के खिलाफ प्रदर्शन करने आए हैं। उन्होंने इस्लाम और पैगंबर मुहम्मद का अपमान किया है। सलमान रुश्दी शैतान हैं। हमारी जिम्मेदारी है-उसे दंडित किया जाना चाहिए, उस पर हमला किया जाना चाहिए। हमें कफर से डरना नहीं चाहिए। उनका कहना है कि टोनी ब्लेयर को शांति दूत के रूप में मध्य पूर्व भेजा जा रहा है। हम उम्मीद करते हैं कि वह एक बॉक्स में वापस आएगा। मस्जिद में महानिदेशक के कर्मचारियों ने प्रदर्शनकारियों से दूरी बनाते हुए कहा, "हम इस विरोध या उनके द्वारा व्यक्त किए जा रहे विचारों को मंजूरी नहीं देते हैं।" मुस्लिम संसद के नेता गयासुद्दीन सिद्दीकी ने विरोध की निंदा करते हुए कहा, "यह अस्वीकार्य व्यवहार है जिसका इस देश के अधिकांश मुसलमान समर्थन नहीं करेंगे। इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि मुस्लिम समुदाय का एक बड़ा वर्ग इस मुद्दे को लेकर बहुत आहत है। लेकिन अपना गुस्सा और हताशा व्यक्त करने के बाद आपको आगे बढ़ना होगा। दुर्भाग्य से हमेशा कुछ अजीब पागल होंगे, जैसे कि किसी भी समुदाय में, जो दूसरों को बदनाम करते हैं। स्लॉ के सांसद फियोना मैक्टागार्ट ने नाइटहुड पर विरोध को "प्रेस स्टंट" घोषित करके कुछ ब्रिटिश मुसलमानों को परेशान कर दिया। स्लॉ के मुस्लिम समुदाय के सदस्यों का दावा है कि जब उन्होंने घटकों के लिए की गई सर्जरी में उन्हें एक याचिका प्रस्तुत करने की कोशिश की तो उन्होंने उन्हें नजरअंदाज कर दिया। वह बदले में दावा करती है कि उन्होंने न तो उससे संपर्क किया और न ही सर्जरी में उससे संपर्क करने की कोशिश की। यूरोप की मुस्लिम परिषद ने 21 जुलाई 2007 को ब्लैकबर्न टाउन हॉल के बाहर एक सामूहिक प्रदर्शन का आह्वान किया। मुस्लिम काउंसिल द मुस्लिम काउंसिल ऑफ ब्रिटेन ने एक बयान जारी कर कहा कि वे "सलमान रुश्दी को नाइट की उपाधि देने के जानबूझकर किए गए राजनीतिक फैसले से परेशान थे. [जिन्होंने] हर जगह मुसलमानों को गहरी चोट पहुंचाई।" उन्होंने इस सम्मान को "जानबूझकर उकसाने" के रूप में वर्णित किया। उन्होंने ब्रिटेन में मस्जिदों और इस्लामी समूहों को सुझाव देते हुए अपने साथी मुसलमानों से नाइटहुड का विरोध करते समय "गरिमा और विवेक के साथ उकसावे का सामना करने" और "पुरस्कार में महसूस की गई निराशा का फायदा उठाने के लिए समुदाय में छोटे तत्वों द्वारा किए गए प्रयासों का विरोध करने" का आग्रह किया। उन्होंने लिखा, "हमें किसी भी तरह से स्थिति को भड़काने या अन्य अप्रिय समूहों द्वारा शोषण करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए ताकि हमारे समुदाय और हमारे महान विश्वास को बदनाम किया जा सके।" उन्होंने मुसलमानों से आह्वान किया कि वे "अपने संसदीय प्रतिनिधियों और स्थानीय और राष्ट्रीय मीडिया के माध्यम से पत्रों के माध्यम से इस मामले पर अपनी भावनाओं को व्यक्त करें. [और] पुस्तक में पैगंबर के चरित्र की बदनामी को ठीक करने का अवसर लें, जिसने इसके लेखक को उनकी कुख्याति अर्जित की।" मुस्लिम परिषद के महासचिव मुहम्मद अब्दुल बारी ने कहा, "सलमान रुश्दी ने प्रारंभिक इस्लामी हस्तियों को अत्यधिक अपमानजनक और ईशनिंदा के तरीके से चित्रित करने के लिए मुसलमानों के बीच कुख्याति अर्जित की। उन्हें नाइट की उपाधि देना दुनिया भर के लाखों मुसलमानों की नजर में केवल हमारे देश की छवि को नुकसान पहुंचा सकता है। कई लोग नाइटहुड की व्याख्या टोनी ब्लेयर द्वारा मुस्लिम दुनिया को दिए गए अंतिम अपमानजनक विदाई उपहार के रूप में करेंगे। स्कॉटलैंड यार्ड स्कॉटलैंड यार्ड के अधिकारियों ने कहा कि "रुश्दी के नाइटहुड पर गुस्से में प्रतिक्रिया का मतलब था कि उनके लिए एक नया खतरे का आकलन तैयार करना होगा।" उन्हें "विदेश में सावधानी बरतने के बारे में नई सलाह दिए जाने की भी संभावना थी, और ब्रिटेन में उनके आसपास की इकाई को उन्नत किए जाने की संभावना है।" कार बम विस्फोट के प्रयास के दौरान अल-हेस्बाह द्वारा उल्लेख जब 2007 के लंदन कार बम विस्फोट के आसपास की घटनाएं हुईं तो 29 जून 2007 को सीबीएस न्यूज ने बताया कि पहले कार बम की खोज से 17 घंटे पहले 28 जून को अल-हेस्बाह पर व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले आतंकवादी इंटरनेट मंच पर एक संदेश दिखाई दिया। इसमें लिखा था, "सबसे दयालु, सबसे दयालु भगवान के नाम पर। क्या ब्रिटेन अल कायदा के बम विस्फोटों के लिए तरस रहा है? हम और पूरी दुनिया ने देखा है कि ब्रिटेन ने क्या किया है. इस्लाम का अपमान और बदनामी करने वाले सलमान रुश्दी को सम्मानित करने का उनका इरादा। यह 'सम्मान' एक महत्वपूर्ण समय पर आया, एक ऐसे समय में जब पूरा देश सभी मुस्लिम भूमि पर धर्मयोद्धाओं के हमलों से जूझ रहा है। ब्रिटिश राजधानी ने उन धन्य अभियानों को देखा है जिन्होंने इसे अपनी नींव तक हिला दिया। ऐसा इसलिए था क्योंकि अंग्रेजों ने मुसलमानों की भूमि पर हमला किया था और अल कायदा अभी भी ब्रिटेन को इस्लाम की भूमि से बाहर निकालने के लिए उसके खिलाफ हमला करने की धमकी दे रहा है। लेकिन अब, अल कायदा के लिए इस तरह की धमकियों को अंजाम देने का एक और कारण है-धर्मत्यागी सलमान रुश्दी को क्रूसेडर्स द्वारा सम्मानित करना. रुश्दी जिन्होंने इस्लाम का अपमान किया. और इस कारण से मुसलमान मुजाहिदीन के प्रति और भी अधिक सहानुभूति रखने लगे हैं। अब सवाल यह हैः क्या लंदन अल कायदा के बम विस्फोटों के लिए लालायित था? हम ब्रिटेन से कहते हैंः अल कायदा के अमीर, शेख ओसामा ने एक बार आपको धमकी दी है, और उसने अपनी धमकियों को अंजाम दिया है। आज मैं कहता हूँः आनन्द करो, अल्लाह की कसम, लंदन पर बमबारी की जाएगी। जबकि कुछ लोगों ने अनुमान लगाया कि बमबारी के प्रयास "लेखक सलमान Rushdie.there को दी गई नाइटहुड का बदला हो सकते हैं जो किसी भी उद्देश्य का कोई ठोस सबूत नहीं था।" 12 जुलाई 2007 को, द टाइम्स ऑफ इंडिया ने दावा किया कि "यह लेखक सलमान रुश्दी को नाइट की उपाधि दी गई थी, जिसने कई कट्टरपंथी इस्लामी समूहों को नाराज कर दिया है, जिसने कथित हमलावर कफील अहमद को ग्लासगो हवाई अड्डे पर हमले को अंजाम देने के लिए मजबूर किया। जांचकर्ताओं ने एक भक्त छात्र से कट्टरपंथी में उनके परिवर्तन के बारे में विवरण एकत्र करते हुए इस पर ठोकर खाई है। रिपोर्ट में कोई और विवरण या जांचकर्ताओं का नाम नहीं दिया गया है। अल-कायदा द्वारा उल्लेख 10 जुलाई 2007 को, बी. बी. सी. समाचार ने बताया कि अल-कायदा ने भी रुश्दी सम्मान की निंदा की है। "दुर्भावनापूर्ण ब्रिटेन और उसके भारतीय दास" शीर्षक से 20 मिनट की ऑडियो रिकॉर्डिंग में, जिसे एक आतंकवादी इस्लामी वेबसाइट पर जारी किया गया था, अल-कायदा के उप अयमान अल-जवाहिरी ने अफगानिस्तान और इराक में ब्रिटिश भागीदारी की निंदा की और रुश्दी की नाइटहुड को "इस्लाम का अपमान" कहा। उन्होंने टिप्पणी करते हुए कहा, "मैं (महारानी) एलिजाबेथ और (पूर्व प्रधानमंत्री टोनी) ब्लेयर से कहता हूं कि आपका संदेश हम तक पहुंच गया है और हम आपके लिए एक सटीक प्रतिक्रिया तैयार करने की प्रक्रिया में हैं।" रिकॉर्डिंग के बारे में, ब्रिटिश विदेश कार्यालय ने कहा, "सरकार पहले ही स्पष्ट कर चुकी है कि रुश्दी के सम्मान का उद्देश्य इस्लाम या पैगंबर मुहम्मद का अपमान करना नहीं था।" ।