Inspector Ghote Goes by Train
इंस्पेक्टर घोटे गोज़ बाय ट्रेन एच. आर. एफ. कीटिंग का एक अपराध उपन्यास है। यह इंस्पेक्टर घोटे श्रृंखला का सातवां उपन्यास है। कथानक परिचय निरीक्षक घोटे का नवीनतम कार्य सरल है और अच्छी तरह से योग्य आराम का अवसर प्रदान करता है। वह एक कुख्यात विश्वास धोखेबाज़ को रेलवे द्वारा कलकत्ता से मुंबई ले जाने वाला है। घोटे कलकत्ता मेल ट्रेन में वातानुकूलित आराम में आराम करने के लिए उत्सुक हैं क्योंकि यह सुंदर भारतीय दृश्यों से गुजरती है, लेकिन उनके यात्रा साथी यात्रा को आरामदायक नहीं बनाते हैं। कथानक सारांश उपन्यास की शुरुआत द टाइम्स ऑफ इंडिया में एक लेख के साथ होती है, जिसमें घोटे का नाम धोखेबाज़ ए. के. भट्टाचार्य को कलकत्ता से मुंबई ले जाने वाले अधिकारी के रूप में दिया गया है। भट्टाचार्य ने प्राचीन भारतीय मूर्तियों के नकली मोम को असली चीज़ के रूप में बेचकर एक भाग्य बनाया। एक अमेरिकी प्रोफेसर ने उसे एक सिगार लाइटर से उजागर किया लेकिन भट्टाचार्य भाग गए। उनकी कभी फोटो नहीं खींची गई है और केवल उनका विवरण ज्ञात है। ट्रेन में घोटे खुद को एक डिब्बे में एक अच्छे कपड़े पहने, आकर्षक बंगाली के साथ पाता है। घोटे अपने मिशन के बारे में बात करने के लिए अनिच्छुक है और उसका यात्रा साथी घोटे के पेशे और यात्रा के कारण का अनुमान लगाने की कोशिश करना शुरू कर देता है; उसके अनुमान हास्यास्पद हैं, शायद अपमानजनक भी। आखिरकार वह अनुमान लगाता है कि घोटे वह निरीक्षक है जो भट्टाचार्य को मुकदमे में ले जा रहा है। घोटे ने नोट किया कि उनके साथी के सामान पर ए. के. बी. के आद्याक्षर हैं और संदेह है कि वह व्यक्ति वास्तव में ए. के. भट्टाचार्य हो सकता है। अजनबी बताता है कि उसने घोटे के बारे में अखबार का लेख पढ़ा था और अपना परिचय ए. के. बनर्जी के रूप में दिया था। अगले दिन घोटे और बनर्जी अपने डिब्बे में एक भारतीय गुरु के साथ यात्रा कर रहे युवा बैकपैकर्स की एक जोड़ी से जुड़ जाते हैं। लड़का, रेड, ब्रिटिश है और लड़की, मैरी जेन, अमेरिकी है। वे हिप्पी हैं। घोटे बिना टिकट के डिब्बे में रहने के अपने अधिकार का तर्क देते हैं, लेकिन ट्रेन चली जाती है और तीनों के लिए उतरना असंभव है। हालांकि लाल घोटे के प्रति विरोधी है, मैरी जेन इंस्पेक्टर को आकर्षित करती है। अगली सुबह एक तार घोटे को सूचित करता है कि कलकत्ता में कैदी वास्तव में ए. के. बिस्वास है, जो मुंबई में जुआ खेलने के अपराधों के लिए वांछित है, भट्टाचार्य नहीं। बनर्जी को पता चलता है कि रेड ने जे. आर. किपलिंग के उपन्यास "किम" का उपयोग भारत भर में अपनी अधिकांश यात्रा के लिए स्रोत के रूप में किया है। घोटे रेड को श्री बनर्जी की तस्वीर लेने के लिए मनाते हैं। बनर्जी ने रेड को अगले दिन तक इंतजार करने के लिए मना लिया। अगली सुबह बनर्जी बहुत अधिक सो जाती है, फिर दावा करती है कि उसका बिना मुंडा हुआ चेहरा फोटोग्राफी के लिए अनुपयुक्त है। सारी फिल्म कैमरे और सामान से गायब साबित होती है। बनर्जी अंतिम स्टेशन पर चोरों को दोषी ठहराती है। लाल रंग बनर्जी पर संदेह करता है लेकिन कुछ भी साबित नहीं कर सकता है। अगले पड़ाव पर एक श्री रामास्वामी उनके साथ शामिल हो जाते हैं। वह बताते हैं कि उनके काम में रेलवे के प्रत्येक स्टेशन पर जाना शामिल है ताकि यह देखा जा सके कि रेलवे स्टेशनरी और फॉर्म का उपयोग केवल आधिकारिक उद्देश्यों के लिए किया जाता है। बनर्जी सुझाव देते हैं कि रामास्वामी यात्रा को बचाने के लिए अपनी वापसी को गलत बताते हैं। इसके तुरंत बाद बनर्जी गोटे की नैतिकता पर सवाल उठाती हैं जिसमें गोटे ने एक व्यक्ति को जेल भेजने की निंदा की थी। घोटे जोर देकर कहते हैं कि यह मजिस्ट्रेट और न्यायाधीशों का काम होगा। बनर्जी गुरु को अपने उद्देश्य में एक नैतिक सहयोगी के रूप में शामिल करना चाहते हैं। गुरु असहयोगी है, यह कहते हुए कि एक आदमी अपने आस-पास के वातावरण की परवाह किए बिना अपना जीवन जीता है और श्री बनर्जी के बाल रंग के उपयोग पर सभी का ध्यान आकर्षित करता है। बनर्जी का दावा है कि वह अपने बालों को साधारण घमंड से रंगते हैं, हालांकि वह मजाक में इसे एक भेष कहते हैं। श्री रामास्वामी बनर्जी के सूटकेस के आद्याक्षरों को देखते हैं और बनर्जी पर ए. के. भट्टाचार्य होने का आरोप लगाते हैं, लेकिन मान जाते हैं, क्योंकि यह बहुत दूर की बात लगती है। कलकत्ता से पहले अंतिम पड़ाव पर, बनर्जी घोटे को स्थानीय नाई में से एक से मुंडन कराने के लिए मनाती है। नाई बनर्जी चुनता है जो ऐसी भाषा बोलता है जिसे कोई नहीं जानता। नाई जानबूझकर बहुत धीमा है। ट्रेन बाहर निकलती है और घोटे को चढ़ने के लिए भागना और कूदना पड़ता है। घोटे बनर्जी पर इस घटना को अंजाम देने का आरोप लगाते हैं ताकि घोटे को पीछे छोड़ दिया जाए। एक बोली में कि बैकपैकर्स नहीं बोलते हैं, बनर्जी रेड और मैरी जेन को दोषी ठहराती हैं, यह दावा करते हुए कि उन्हें डर था कि घोटे वीजा नहीं होने के लिए उनकी निंदा करेंगे। ट्रेन कलकत्ता पहुँचती है और बनर्जी नोट करते हैं कि उन्हें ऐसा लगता है जैसे ए. के. भट्टाचार्य उनके साथ ट्रेन में थे। वह भट्टाचार्य की विस्तार से प्रशंसा करता है और सुझाव देता है कि वह हिप्पियों, रेड और मैरी जेन के समान है, क्योंकि वह समाज की बाधाओं को तोड़ता है जो बहुत कठोर हो गई हैं। ऐसा करते हुए बनर्जी अनजाने में उपस्थित लोगों को कानून तोड़ने के लिए उकसाती हैं, जिससे घोटे को उन्हें गिरफ्तार करने का अवसर मिलता है। जैसे ही ट्रेन प्लेटफॉर्म की ओर बढ़ती है "बनर्जी" भट्टाचार्य की योजना को एक सिगार लाइटर के साथ उजागर करने का उल्लेख करती है, जो सार्वजनिक जानकारी नहीं है। घोटे भट्टाचार्य को बेनकाब कर गिरफ्तार कर लेता है। घोटे वापसी यात्रा पर एक निजी गाड़ी में यात्रा करते हैं। उसे भट्टाचार्य से स्वीकारोक्ति लेने का आदेश दिया गया है, क्योंकि अधिकारी एक पूर्ण मुकदमे के खर्च से बचना चाहते हैं। घोटे को श्री विश्वास, कार्ड शार्प, को मुकदमे के लिए मुंबई वापस ले जाना चाहिए। अंतिम समय में, रेड और मैरी जेन भट्टाचार्य की भलाई के लिए चिंतित होने का दावा करते हुए गाड़ी में सवार हो जाते हैं। भट्टाचार्य यात्रा के दौरान भागने का अपना इरादा बताता है और दावा करता है कि उसके साथी हैं जो उसकी मदद करेंगे। घोटे को बैकपैकर्स पर भट्टाचार्य के साथी होने का संदेह है। जैसे ही रात पड़ती है, घोटे भट्टाचार्य से इकबालिया बयान कराने का काम करता है। मैरी जेन का तर्क है कि भट्टाचार्य समाज में भलाई के लिए एक शक्ति हैं, क्योंकि उन्होंने बाहरी यात्रा पर घमंड किया था। मैरी जेन का मानना है कि यह उनकी अदालत का बचाव होना चाहिए। घोटे श्री रामास्वामी को एक स्टेशन पर देखते हैं और उन्हें निजी गाड़ी में पार्टी में शामिल होने के लिए आमंत्रित करते हैं। भट्टाचार्य श्री रामास्वामी को यह दावा करके डराने की कोशिश करते हैं कि वे यात्रियों की हत्या करने वाले ठग्गी संप्रदायवादियों से दोस्ती करते हैं। घोटे इसका खंडन करते हैं और संकेत देते हैं कि भट्टाचार्य को तीस साल की जेल की सजा हो सकती है। वाक्य की लंबाई घोटे के यात्रा करने वाले साथियों को भयभीत करती है और घोटे भट्टाचार्य को स्वीकारोक्ति में लाने के लिए सहानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोण का उपयोग करने का संकल्प लेते हुए सो जाता है। अगले दिन घोटे ने सुझाव दिया कि अगर भट्टाचार्य दोषी ठहराते हैं तो आरोपों को कम किया जा सकता है। भट्टाचार्य बदले में घोटे को शुल्क को एक छोटी वस्तु तक कम करने के बदले में एक साझेदारी की पेशकश करते हैं। घोटे इसे अस्वीकार करते हैं। दोपहर के भोजन के समय रेड अचानक घोटे की तस्वीर लेने पर जोर देता है। ट्रेन एक अंधेरी सुरंग में प्रवेश करती है और कोई कुछ भी नहीं देख सकता है। घोटे को भोजन कड़वा और अप्रिय लगता है लेकिन दूसरा खाना पकाने वाले को खुश करने में मदद करता है और दूसरे को अलग स्वाद में मदद करता है। घोटे को पता चलता है कि उसे नशीली दवा दी गई है। वह खुद को उठने के लिए मजबूर करता है और शौचालय में उल्टी करता है, फिर गिर जाता है। जागते हुए, वह मैरी जेन को भट्टाचार्य के साथ बहस करते हुए सुनता है। वह चाय मांगता है, जिसे मैरी जेन उसे पीने में मदद करती है। जब तक ट्रेन अगले स्टेशन पर पहुँचती है, घोटे फिर से ठीक हो जाता है। वह मैरी जेन के सम्मान में रेड के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं करने का फैसला करता है, जो उसे यकीन है कि जहर के लिए जिम्मेदार है। अगले स्टेशन पर एक बूढ़ी औरत, श्रीमती चिपलंका, उनकी गाड़ी में शामिल होने पर जोर देती हैं। वह उस समुदाय की एक सम्मानित स्तंभ होने का दावा करती हैं जिसने कभी अंग्रेजों से स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए महात्मा गांधी के साथ काम किया था। घोटे ने नोट किया कि उनके चश्मे साधारण खिड़की के कांच से सुसज्जित हैं। वह उसके सामान की तलाशी लेता है लेकिन कुछ नहीं पाता है। हालांकि घोटे को उस पर भट्टाचार्य का साथी होने का संदेह है, लेकिन वह सबूत के बिना कुछ नहीं कर सकता। उस दोपहर घोटे स्वीकारोक्ति प्राप्त करने में बहुत कम प्रगति करता है, इसलिए वह भट्टाचार्य को नींद से वंचित करके उसे थका देने का फैसला करता है। श्रीमती चिपलंका ने इस पर आपत्ति जताई क्योंकि यह यातना का एक रूप है। क्रोधित होकर, घोटे ने उस पर भट्टाचार्य का साथी होने का आरोप लगाया। शर्मिंदा श्रीमती चिपलंका स्वीकार करती हैं कि वह प्रदर्शन के लिए चश्मा पहनती हैं। कई साल पहले जब गांधी ने उन्हें अपने काम के करीब झुकते देखा तो उन्होंने उन्हें चश्मा पहनने के लिए कहा। महान व्यक्ति की गलती को सुधारने या उसकी चिंता करने के बजाय, श्रीमती चिपलंका ने उनके जैसे नकली चश्मा पहनना शुरू कर दिया। इसके बाद, घोटे को पता चलता है कि कोई साथी नहीं था और भट्टाचार्य कहते हैं कि वह दोषी ठहराएंगे। वह एक पूरा बयान देता है, जिसे घोटे हटा देते हैं। भट्टाचार्य के कबूलनामे से लाल रंग का मोहभंग प्रतीत होता है। मैरी जेन रेड को सांत्वना देती है, जो उसके साथ संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के लिए सहमत हो जाती है। भट्टाचार्य बयान पर हस्ताक्षर करते हैं, जिसके साक्षी रामास्वामी हैं। लंबी रात से थककर, घोटे ने भट्टाचार्य की रक्षा करने के रामास्वामी के प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया, जबकि घोटे सो रहा था। एक घंटे बाद घोटे जाग जाता है। भट्टाचार्य भाग गया है। घोटे पीछा करता है। ट्रेन चल रही है और घोटे अन्य डिब्बों की खोज करता है और फिर छत पर चढ़ जाता है। वह भट्टाचार्य को चालक के डिब्बे में पाता है और उसे हिरासत में ले लेता है। कुछ ही समय बाद ट्रेन मुंबई पहुँचती है और उपन्यास समाप्त हो जाता है। पात्र निरीक्षक गणेश घोटे मुंबई पुलिस के एक मेहनती और ईमानदार पुलिस निरीक्षक हैं। ए. के. भट्टाचार्य एक बुद्धिमान और परिष्कृत बंगाली धोखेबाज है जो पत्थर की मूर्तियों की मोम प्रतियों को वास्तविक पुरावशेषों के रूप में देता है। कलकत्ता की बाहरी यात्रा पर, भट्टाचार्य "बनर्जी" नाम का उपयोग करते हैं। रेडमंड "रेड" ट्रेवर्स एक अहंकारी और कभी-कभी आक्रामक युवा ब्रिटिश बैकपैकर, मैरी जेन के साथ यात्रा कर रहा है। वह वीजा सहित किसी भी प्रकार की नौकरशाही का विरोध करता है (जिसे उसने नष्ट कर दिया है) और रेलवे tickets.Although वह इंस्पेक्टर घोटे का विरोधी प्रतीत होता है और इंस्पेक्टर को भी उसे ए. के. बनर्जी का सहयोगी होने का संदेह है। लेकिन अंत में हम रेड को कोई धोखेबाज नहीं पाते हैं। मैरी जेन ("लिटिल क्लाउड") रेड के साथ यात्रा करने वाली एक आकर्षक और ईमानदार अमेरिकी लड़की है। श्री रामास्वामी एक मेहनती रेलवे निरीक्षक हैं जो यह जांचने के लिए प्रत्येक रेलवे स्टेशन का दौरा करते हैं कि स्टेशनरी और फॉर्म का उपयोग केवल आधिकारिक उद्देश्यों के लिए किया जा रहा है। ए. के. बिस्वास एक बंगाली जुआरी है जो मुंबई में जुए के अपराधों के लिए वांछित है। श्रीमती चिपलंका एक बुजुर्ग महिला जो महात्मा गांधी के लिए काम करने वाली एक राजनीतिक कार्यकर्ता थीं, जब अंग्रेजों ने भारत पर शासन किया था। उपन्यास के पहले भाग में मुख्य विषय रहस्य और संदेह का है क्योंकि ए. के. बनर्जी की वास्तविक पहचान के बारे में घोटे बारी-बारी से निश्चित और अनिश्चित हो जाते हैं। उपन्यास के दूसरे भाग में कानूनों और नैतिकता के बीच के अंतर पर ध्यान केंद्रित किया गया है क्योंकि घोटे और भट्टाचार्य ने बाद के अपराधों की नैतिकता के बारे में बहस की है जो उनकी वैधता के विपरीत है। अन्य कृतियों के संकेत/संदर्भ कलकत्ता की यात्रा पर इंस्पेक्टर घोटे ने द डी. ए. पढ़ा। अर्ल स्टेनली गार्डनर द्वारा एक अंडा तोड़ता है (पब। विलियम मोरो, 1949, संयुक्त राज्य अमेरिका)। डी. ए. ब्रेक्स एन एग डग सेल्बी श्रृंखला के उपन्यासों की नौवीं और अंतिम पुस्तक है। डी. ए. 'ब्रेक्स एन एग' को 'इंस्पेक्टर घोटे गोज़ बाय ट्रेन' में दिखाया जा सकता है क्योंकि 'इंस्पेक्टर घोटे' श्रृंखला के पिछले उपन्यास का शीर्षक 'इंस्पेक्टर घोटे ब्रेक्स एन एग' था। कीटिंग गार्डनर की अधिक सफल पेरी मेसन श्रृंखला को भी संदर्भित करता है। चरित्र, रेड, रुडयार्ड किपलिंग के उपन्यास किम से पढ़ा और प्रेरित है। साहित्यिक महत्व और आलोचना Amazon.co.uk इंस्पेक्टर घोटे गोज़ बाय ट्रेन के 1989 संस्करण के लिए निम्नलिखित समीक्षा को उद्धृत करती है। "वन मिनट क्रिटिक" श्रृंखला की समीक्षाओं के हिस्से के रूप में उपयोगकर्ता "क्रैशसोलो" द्वारा 17 अगस्त 2008 को "YouTube.com" पर एक स्वतंत्र वीडियो समीक्षा पोस्ट की गई थी। समीक्षा मुख्य रूप से इस आरक्षण के साथ सकारात्मक है कि कहानी कभी-कभी "धीमी" होती है। वास्तविक इतिहास, भूगोल और वर्तमान विज्ञान के संकेत/संदर्भ उपन्यास भारतीय रेलवे प्रणाली पर आधारित है, जिसमें मुंबई और कलकत्ता में संक्षिप्त दृश्य हैं। प्रकाशन विवरण 1971, यूएसए, डबलडे एंड कंपनी इंक., एएसआईएनः बी000ओएल0वीकेई, 1 जनवरी 1971, हार्डकवर 1971, यूके, कॉलिन्स, 15 नवंबर 1971, पेपरबैक 1976, यूके, पेंगुइन बुक्स लिमिटेड,/978-0-14-003972-6,25 मार्च 1976, पेपरबैक 1989, यूके, एरो बुक्स लिमिटेड,/978-0-09-960350-4,16 नवंबर 1989, पेपरबैक 2002, यूके, चिवर्स ऑडियो बुक्स,/978-0-7540-0799-9, मार्च 2002, ऑडियो कैसेट 2005, यूएसए, थार्नडाइक प्रेस,/978-0-7862-7609-7, सितंबर 2005, हार्डबैक