Artistic depictions of the Partition of India
भारत के विभाजन और उससे जुड़े खूनी दंगों ने भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश गणराज्यों में कई रचनात्मक दिमागों को इस घटना के साहित्यिक/सिनेमाई चित्रण बनाने के लिए प्रेरित किया। जबकि कुछ रचनाओं ने शरणार्थी प्रवास के दौरान नरसंहारों को दर्शाया, अन्य ने सीमा के दोनों ओर शरणार्थियों द्वारा सामना की जाने वाली कठिनाइयों के संदर्भ में विभाजन के बाद पर ध्यान केंद्रित किया। आज भी, विभाजन के 60 से अधिक वर्षों के बाद, विभाजन की घटनाओं से संबंधित काल्पनिक और फिल्में बनाई जाती हैं। डब्ल्यू एच. ऑडेन ने अपनी कविता "विभाजन" में सिरिल जॉन रैडक्लिफ, प्रथम विस्काउंट रैडक्लिफ की दुविधाओं को दिखाया, जो यह तय करने के लिए जिम्मेदार थे कि भारत के कौन से हिस्से कहाँ गए। स्वतंत्रता और विभाजन की मानवीय कीमत का वर्णन करने वाले साहित्य में खुशवंत सिंह की ट्रेन टू पाकिस्तान (1956), कई लघु कथाएँ जैसे कि सआदत हसन मंटो की टोबा टेक सिंह (1955), उर्दू कविताएँ जैसे कि फैज़ अहमद फैज़ की सुबह (1947), भीष्म साहनी की तमस (1974), मनोहर मालगोंकर की ए बेंड इन द गंगा (1965), और बापसी सिधवा की आइस-कैंडी मैन (1988) शामिल हैं। सलमान रुश्दी के उपन्यास मिडनाइट्स चिल्ड्रन (1980), जिसने बुकर पुरस्कार और बुकर ऑफ बुकर्स जीता, ने 14 अगस्त 1947 की आधी रात को जादुई क्षमताओं के साथ पैदा हुए बच्चों पर आधारित अपनी कथा बुनी। फ्रीडम एट मिडनाइट (1975) लैरी कॉलिन्स और डोमिनिक लैपिएरे की एक गैर-काल्पनिक कृति है जिसमें 1947 में पहले स्वतंत्रता दिवस समारोह के आसपास की घटनाओं का वर्णन किया गया है। स्वतंत्रता और विभाजन से संबंधित फिल्मों की कमी है। स्वतंत्रता, विभाजन और उसके बाद की परिस्थितियों से संबंधित प्रारंभिक फिल्मों में नेमाई घोष की चिन्नामुल (1950), धर्मपुत्र (1961), ऋत्विक घटक की मेघे ढाका तारा (1960), कोमल गांधार (1961), सुवर्णरेखा (1962) शामिल हैं; बाद की फिल्मों में गर्म हवा (1973) और तमस (1987) शामिल हैं। 1990 के दशक के उत्तरार्ध से, इस विषय पर और अधिक फिल्में बनाई गईं, जिनमें कई मुख्यधारा की फिल्में शामिल थीं, जैसे कि अर्थ (1998), ट्रेन टू पाकिस्तान (1998) (उपरोक्त पुस्तक पर आधारित), हे राम (2000), गदरः एक प्रेम कथा (2001), पिंजर (2003), विभाजन (2007) और मद्रासपट्टिनम (2010)। गांधी (1982), जिन्ना (1998) और सरदार (1993) जैसी जीवनी फिल्मों की पटकथा में स्वतंत्रता और विभाजन को भी महत्वपूर्ण घटनाओं के रूप में दिखाया गया है। कुछ पुस्तकों और फिल्मों की चर्चा यहाँ की गई है। हालाँकि, सूची पूरी होने से बहुत दूर है। हैदर, कुर्रतुलैन, आग का दरिया (आग की नदी) (1959) के प्रकाशन की तारीख के अनुसार कथा। 1998 में लेखक द्वारा अंग्रेजी में अनुवाद किया गया। नई दिशाओं द्वारा 2019 का पुनर्मुद्रण करें। "आग की नदी आधुनिक भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में 2,500 वर्षों के इतिहास का एक पूर्णतावादी और समन्वयात्मक संस्करण बताती है-मौर्य साम्राज्य (323 से 185 ईसा पूर्व) के संस्थापक द्वारा हार के कगार पर नंद राजवंश से शुरू होकर विभाजन के बाद की निराशा में समाप्त होती है।" रुश्दी, सलमान, मिडनाइट्स चिल्ड्रन (1980)। न्यूयार्कः नोफ, 1981;। मंटो, सआदत हसन, किंगडम एंड अदर स्टोरीज (1987)। पेंगुइन बुक्स इंडिया। .. इस पंजाबी लेखक की अधिकांश कहानियाँ राज, विभाजन और सांप्रदायिकता के अंत के इर्द-गिर्द घूमती हैं। साहनी, भीष्म, तमस (1987)। पेंगुइन बुक्स इंडिया। सिधवा, बापसी, आइस-कैंडी मैन (1989) बाद में क्रैकिंग इंडिया (1991) के रूप में प्रकाशित हुई। सिंह, खुशवंत, ट्रेन टू पाकिस्तान (1990)। ग्रोव प्रेस; लाहिड़ी, झुम्पा, इंटरप्रेटर ऑफ मलाडीज़ (1999)। मेरिनर बुक्स/हौटन मिफ्लिन। बाल्डविन, शौना सिंह, व्हाट द बॉडी रिमेंबर्स (2001)। एंकरः मिस्त्री, रोहिंटन, ए फाइन बैलेंस (2001)। रैंडम हाउस (हालांकि यह पुस्तक 1975 में विभाजन पर आधारित है और कथा में एक प्रमुख भूमिका निभाती है) होशियारपुर से लाहौर उर्दू में होशियार पुर कहते हैं लाहौर तक, यह भारतीय शहर होशियारपुर से पाकिस्तान के लाहौर तक की ट्रेन यात्रा पर आधारित एक सच्ची कहानी है। यह एक पुलिस अधिकारी द्वारा लिखा गया है जिसने इस ट्रेन में यात्रा की थी। यह वह सुबह नहीं है (झूठा सच) झूठा सच यकीनन विभाजन के बारे में लिखी गई हिंदी साहित्य की सबसे उत्कृष्ट कृति है। लाहौर में 1947 से पहले की तरह जीवन को पुनर्जीवित करते हुए, पुस्तक की शुरुआत पुरानी यादों के साथ होती है, जिसमें शहर की सड़कों और गलियों में रहने वाले लोगों के ज्वलंत वर्णन जैसे भोला पांडे की गलीः तारा, जो शादी से ऊपर शिक्षा चाहती थी; पुरी, जिनकी विचारधारा और सिद्धांत अक्सर उनकी गरीब परिस्थितियों के रास्ते में आते थे; असद, जो सांप्रदायिक सद्भाव के लिए अपने प्यार का त्याग करने के लिए तैयार थे। उनका जीवन-और अन्य यादगार पात्रों का जीवन-हमेशा के लिए बदल जाता है क्योंकि स्वतंत्रता की पूर्व संध्या पर होने वाले नरसंहार ने देश की सुंदरता और शांति को ध्वस्त कर दिया, लाखों हिंदुओं और मुसलमानों को मार डाला, और दूसरों को हमेशा के लिए अपना घर छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया। पहली बार अंग्रेजी अनुवाद में प्रकाशित, यशपाल का विवादास्पद उपन्यास राजनीतिक रूप से आरोपित, मानव पीड़ा की शक्तिशाली कहानी है। उर्दू में अली पुर का ऐली अली पुर का ऐली मुमताज मुफ्ती की एक आत्मकथा है जिसमें एक ट्रक पर अपने परिवार को बटाला से लाहौर लाने के बारे में उनका वर्णन शामिल है। खाक और खून खाक और खून नसीम हिजाज़ी का एक ऐतिहासिक उपन्यास है जो 1947 में विभाजन के समय उपमहाद्वीप के मुसलमानों के बलिदान का वर्णन करता है। जब भारत के विभिन्न क्षेत्रों के मुसलमानों का एक हिस्सा पाकिस्तान जाने की कोशिश कर रहा था, तो कुछ को अपनी यात्रा के दौरान हिंदू और सिख समूहों के हमलों का सामना करना पड़ा, जिसमें पैसे और उनकी पत्नियों और बेटियों के गहने छीनने शामिल थे। द ब्रोकन मिरर, कृष्ण बलदेव वैद का एक हिंदी उपन्यास, विभाजन से पहले के चरण में एक पश्चिमी पंजाबी गाँव में मनोवैज्ञानिक और सामाजिक परिवर्तनों को चित्रित करता है, जिसमें सामान्य वर्जनाओं और कठोर सामुदायिक सीमाओं पर जोर दिया गया है। आधी गाँव (आधा गाँव) आधी गाँव, राही मासूम रेज़ा का एक हिंदी उपन्यास, गाँव गंगौली में भारतीय मुसलमानों के अनुभवों और 'उच्च राजनीति' की रिक्तता पर उनके विशिष्ट दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करता है। अब्दुल्ला हुसैन का एक उर्दू उपन्यास, द वेयरी जेनरेशंस द वेयरी जेनरेशंस, प्रथम विश्व युद्ध के एक अनुभवी नायक नईम के अनुभवों के माध्यम से विभाजन के प्रागैतिहासिक इतिहास को दर्शाता है, जो विभाजन की निरर्थकता और अर्थहीनता का सामना करता है। इंतिजार हुसैन का बस्ती बस्ती एक उर्दू उपन्यास है जो नायक ज़ाकिर के चश्मे के माध्यम से स्मृति के रूप में विभाजन पर केंद्रित है, एक इतिहासकार जो 1971 में पाकिस्तान में बांग्लादेश के गठन तक की घटनाओं के संदर्भ में इस स्मृति से सहमत होना चाहता है। द डार्क डांसर बालचंद्र राजन का एक उपन्यास है जो विदेश में शिक्षित एक भारतीय के अनुभवों को चित्रित करता है जो विभाजन की भयावहता का सामना करने के लिए घर लौटता है। ए बेंड इन द गंगा ए बेंड इन द गंगा मनोहर मालगोंकर का एक उपन्यास है जिसमें विभाजन के दौरान हुई कुछ ग्राफिक हिंसा को दिखाया गया है। सनलाइट ऑन ए ब्रोकन कॉलम सनलाइट ऑन ए ब्रोकन कॉलम अट्टिया हुसैन का एक उपन्यास है जो विभाजन से पहले के वर्षों में अवध के एक तालुकदारी परिवार की एक युवा महिला, नायक, लैला के अनुभवों को दर्शाता है। पिंजर पिंजर अमृता प्रीतम द्वारा लिखित एक पंजाबी उपन्यास है जो एक हिंदू लड़की की कहानी है जिसे एक मुस्लिम युवक द्वारा अपहरण कर लिया गया था जिसने उससे शादी की थी। विभाजन के समय उस लड़की को फिर से अपने परिवार के पास जाने और फिर से एकजुट होने का मौका मिला, जिसे वह मना कर देती है क्योंकि वह अपने पति से प्यार करने लगती है। उपन्यास पर आधारित एक फिल्म 2003 में रिलीज़ हुई थी, जबकि उपन्यास से अनुकूलित टीवी श्रृंखला 2018 में टीवीवन पाकिस्तान पर प्रसारित की गई थी। बानो बानो रजिया बट का एक उर्दू उपन्यास है जो लुधियाना (अविभाजित पंजाब में स्थित) के एक मुस्लिम परिवार और दो प्रेमियों हसन और बानो की कहानी है जो विभाजन के दौरान अलग हो गए थे। भारत के विभाजन की दिल दहला देने वाली कहानी पाकिस्तान की आजादी के बाद भी जारी है। बाद में, उपन्यास को एक टीवी श्रृंखला में भी रूपांतरित किया गया जो 2010 में हम टीवी (पाकिस्तान) पर प्रसारित हुआ। किंगडम एंड एंड अदर स्टोरीज (1987) सआदत हसन मंटो द्वारा लिखित कहानियों का संग्रह है, जिसे पेंगुइन बुक्स इंडिया (1987) द्वारा प्रकाशित किया गया है। पंजाब के इस उर्दू लेखक की अधिकांश कहानियाँ राज, विभाजन और सांप्रदायिकता के अंत के इर्द-गिर्द घूमती हैं। उनकी कहानियों में थांडा गोष्ट, खोल दो, टोबा टेक सिंह, इस मंझधर में, मोजल्ले, बाबू गोपी नाथ आदि शामिल हैं। उनके कुछ पात्र पौराणिक बन गए। टोबा टेक सिंह का एक ऑनलाइन अनुवाद उपलब्ध है। "टोबा टेक सिंह" केन मैकमुलन की 1987 की फिल्म पार्टिशन का आधार थी। रवि पार एंड अदर स्टोरीज (2000) संपूर्ण सिंह गुलजार की कहानियों का एक संग्रह है जो भारत और पाकिस्तान के विभाजन से संबंधित है। यह पुस्तक हार्परकॉलिन्स पब्लिशर्स इंडिया द्वारा प्रकाशित की गई थी। सेक्रेड गेम्स जबकि विक्रम चंद्रा का 2006 का उपन्यास सेक्रेड गेम्स विभाजन के बारे में नहीं है, इसमें एक लंबा और ग्राफिक अध्याय है जिसमें मुख्य पात्र की माँ के एक युवा सिख लड़की के रूप में उड़ान भरने का वर्णन किया गया है जो पाकिस्तानी पंजाब बन जाएगी, जिसके दौरान उसकी प्यारी बड़ी बहन का अपहरण कर लिया गया था। ट्रेन टू पाकिस्तान खुशवंत सिंह की यह गाथा पहली बार 1956 में प्रकाशित हुई थी। विभाजन के बारे में सिंह का संस्करण एक सामाजिक है, जो एक विविध, विस्तृत चरित्र आधार में मानव विवरण प्रदान करता है, जिसमें प्रत्येक व्यक्ति के अद्वितीय दृष्टिकोण होते हैं, यह बताते हुए कि सभी की समान रूप से गलती है और दोष देना अप्रासंगिक था। इस बिंदु के साथ नैतिकता के सूक्ष्म प्रश्न जुड़े हुए हैं जो सिंह अपने पात्रों के माध्यम से पूछते हैं, जैसे कि अच्छे को बढ़ावा देने के लिए बुरे को पहचानने की आवश्यकता है या नहीं, और एक अच्छा कार्य क्या है। इसे पामेला रूक्स द्वारा 1998.Train टू पाकिस्तान (1990) में इसी नाम से एक हिंदी फिल्म में रूपांतरित किया गया था। ग्रोव प्रेस; भीष्म साहनी द्वारा लिखित और 1975 में साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेता तमस ने एक छोटे से भारतीय शहर में दंगों को चित्रित किया। इस उपन्यास को बाद में दूरदर्शन के लिए इसी नाम से एक टीवी श्रृंखला में रूपांतरित किया गया था, और बाद में एक बार की चार घंटे की फीचर फिल्म। तमस-राजकमल प्रकाशन प्रा. लि. लिमिटेड. मिडनाइट्स चिल्ड्रन सलमान रुश्दी ने विभाजन और स्वतंत्रता की घटना के व्यंग्यात्मक संदर्भों से भरी यह प्रसिद्ध अतियथार्थवादी कथा लिखी। शीर्षक में जिस "आधी रात" का उल्लेख किया गया है, वह वह क्षण है जब विभाजन और स्वतंत्रता आधिकारिक हो गई थी। इसे बाद में दीपा Mehta.Midnight के चिल्ड्रन (1980) द्वारा इसी नाम से एक फिल्म में रूपांतरित किया गया था। न्यूयार्कः नोफ, 1981;। पूर्व-पश्चिम-पूर्व-पश्चिम (पूर्व और पश्चिम) सुनील गंगोपाध्याय की एक महाकाव्य बंगाली गाथा है। यह कथा एक विशेष परिवार से संबंधित है जिसे पूर्वी पाकिस्तान से पश्चिम बंगाल पलायन करना पड़ा और ज्वार के खिलाफ उनकी लड़ाई से संबंधित है। यह कहानी स्वतंत्रता से पहले की अवधि से लेकर 1980 के दशक की शुरुआत तक फैली हुई है और इस लंबे समय के दौरान इस क्षेत्र में हुए सामाजिक-आर्थिक परिवर्तनों को दर्शाती है। रोहिंटन मिस्त्री द्वारा लिखित ए फाइन बैलेंस की कहानी 1975 में सेट की गई है। हालाँकि, विभाजन narrative.A फाइन बैलेंस (2001) में एक प्रमुख भूमिका निभाता है। रैंडम हाउस आइस-कैंडी मैन बापसी सिधवा का 1989 का उपन्यास आइस-कैंडी मैन, लाहौर में दंगों की पृष्ठभूमि में लिखा गया था, जिसे 1991 में क्रैकिंग इंडिया के रूप में फिर से रिलीज़ किया गया था। बाद में इस कहानी पर एक फिल्म बनाई गई, जिसे दीपा मेहता ने अर्थ नाम दिया। इंटरप्रेटर ऑफ मलाडीज़ झुम्पा लाहिड़ी को 2000 में इंटरप्रेटर ऑफ मालाडीज़ के लिए फिक्शन के लिए पुलित्जर पुरस्कार से सम्मानित किया गया था, जो लघु कथाओं का एक संग्रह था जिसमें से कुछ में विभाजन के बाद की घटनाएँ शामिल थीं। इंटरप्रेटर ऑफ मैलिडीज़ (1999)। मेरिनर बुक्स/हौटन मिफ्लिन। कितने पाकिस्तान कितने पाकिस्तान? 20वीं सदी के प्रसिद्ध हिंदी लेखक, 1950 के दशक के नई कहानी-ए (नई कहानी) आंदोलन के अग्रणी, कमलेश्वर का 2000 का हिंदी उपन्यास, 1947 में भारत के विभाजन के बाद सांप्रदायिकता के उदय, हिंसा और रक्तपात पर आधारित ऐतिहासिक संदर्भ से संबंधित है और विभाजनकारी राजनीति और धर्म की प्रकृति और निरर्थकता की जांच करता है। आजादी चमन नाहल का अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास। आजादी (स्वतंत्रता)। नई दिल्ली, अर्नोल्ड-हेनमैन, और बोस्टन, हौटन मिफ्लिन, 1975; लंदन, डॉयच, 1977। द शैडो लाइन्स अमिताव घोष का एक उपन्यास है। यह एक गैर-रैखिक कथा है जो भारत, बांग्लादेश और पाकिस्तान के इतिहास में कई महत्वपूर्ण अवधियों को शामिल करती है। इसने अपने केंद्रीय पात्रों, थम्मा, त्रिदिब और अनाम कथावाचक के माध्यम से देखे जाने वाले अधिक व्यक्तिगत और व्यक्तिगत 'छोटे आख्यानों' के विपरीत, हिंसा, स्मृति, हानि और सत्ता में रहने वालों द्वारा प्रचारित 'भव्य आख्यानों' के विषयों की खोज की। आंगन आंगन खदीजा मस्तूर का उर्दू भाषा का पुरस्कार विजेता उपन्यास है। आंगन का अर्थ है आंगन, इस प्रकार जैसा कि नाम दर्शाता है कि यह विभाजन के समय घर की दीवारों के अंदर जीवन की घटनाओं से संबंधित है और आलिया के दृष्टिकोण से इसके पात्रों चम्मी, आलिया, तहमीना और सलमा की कहानियों को दर्शाता है। उपन्यास को हम टीवी (पाकिस्तान) द्वारा इसी नाम की एक टीवी श्रृंखला में भी रूपांतरित किया गया था। प्लेज़ ड्रॉइंग द लाइन हावर्ड ब्रेंटन का 2013 का एक नाटक है, जो सिरिल रैडक्लिफ़ और 1947 में भारत के विभाजन में उनकी भूमिका पर केंद्रित है। इसका प्रीमियर 3 दिसंबर 2013 से 11 जनवरी 2014 तक लंदन के हैम्पस्टेड थिएटर में हॉवर्ड डेविस द्वारा निर्देशित एक प्रोडक्शन में हुआ। मेघे ढाका तारा, ऋत्विक घटक द्वारा निर्देशित (1960), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि गरम हवा, एम. एस. सत्यू द्वारा निर्देशित (1973), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि विभाजन, केन मैकमुलन द्वारा निर्देशित, सआदत हसन मंटो की कहानी टोबा टेक सिंह से अनुकूलित, तारिक अली द्वारा (1978), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि पृथ्वी, दीपा मेहता द्वारा निर्देशित (1998), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि जिन्ना, जमील देहलवी द्वारा निर्देशित (1998), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि हे राम, कमल हासन द्वारा निर्देशित (2000), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि गदरः एक प्रेम कथा, अनिल शर्मा द्वारा निर्देशित (2001), आई. एम. डी. बी. प्रविष्टि कालापानी। ऋत्विक घटक, मेघे ढाका तारा (1960) द्वारा निर्देशित मेघे ढाका तारा (द क्लाउड-कैप्ड स्टार), कभी भी विभाजन का स्पष्ट रूप से उल्लेख नहीं करता है, लेकिन कलकत्ता के बाहरी इलाके में एक शरणार्थी शिविर में होता है, और एक गरीब सभ्य हिंदू भद्रलोक परिवार और विभाजन के कारण उनके सामने आने वाली समस्याओं से संबंधित है। ऋत्विक घटक कोमल गांधार (1961) द्वारा निर्देशित कोमल गांधार (ई फ्लैट) में नायकों को वही पीड़ा होती हैः सीमा के दूसरी ओर अपने घर से अलग होना। धर्मपुत्र भारत के विभाजन और हिंदू कट्टरवाद को दर्शाने वाली यह पहली हिंदी फिल्म थी, यश चोपड़ा द्वारा निर्देशित धर्मपुत्र (1961), धूल का फूल (1959) के साथ अपनी शुरुआत करने के दो साल बाद, नेहरूवादी धर्मनिरपेक्षता में डूबी हुई, जिसमें एक मुसलमान एक 'नाजायज' हिंदू बच्चे की परवरिश करता है और इसमें क्लासिक गीत, तू हिंदू बनेगा ना मुसलमान बनेगा, इंसान की आवाज़ है, इंसान बनेगा, इस फिल्म में विषय विपरीत था क्योंकि यहाँ एक हिंदू परिवार एक नाजायज मुस्लिम बच्चे को लाता है, जो बड़ा होकर हिंदू कट्टरपंथी बन जाता है। फिल्म को समीक्षकों द्वारा सराहा गया, और हिंदी में सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए 9वां राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार जीता, हालांकि इसकी रिलीज ने थिएटर में लगभग दंगे देखे, जिससे अन्य हिंदी फिल्म निर्देशकों को एक और दशक के लिए विषय तक पहुंचने से हतोत्साहित किया गया, हालांकि सूक्ष्मता से। दीपा मेहता द्वारा निर्देशित, अर्थ (1998), एक भारत/कनाडा सह-निर्माण, विभाजन से प्रभावित मित्रों और परिचित लोगों के एक चक्र की एक विचारशील परीक्षा है। एक बदमाश एक रोमांटिक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ प्रतिशोध के लिए सांप्रदायिक हिंसा का बहाना बनाता है। यह फिल्म बापसी सिधवा की क्रैकिंग इंडिया पर आधारित है; सिधवा ने मेहता के साथ पटकथा का सह-लेखन किया। इसमें सांप्रदायिक नरसंहार के क्रूर दृश्य हैं। हे राम कमल हासन ने विभाजन और गांधी की हत्या के बारे में फिल्म हे राम (2000) लिखी, निर्देशित की और इसमें अभिनय किया। यह कहानी एक दक्षिण भारतीय ब्राह्मण व्यक्ति के जीवन का अनुसरण करती है जो कलकत्ता में प्रत्यक्ष कार्रवाई दिवस के आसपास के पागलपन में फंस गया था और उसके बाद की घटनाओं की परिणति गांधी की हत्या में हुई थी। यह एम. के. की महानता को दर्शाता है। गांधी ने एक स्पष्ट तरीके से और यह भी दिखाया कि कैसे शिक्षित पुरुषों ने भी विभाजन के दौरान दुःख और क्रोध से पागल व्यवहार किया। पटकथा कई चीजों को छूती है जो सिंधु घाटी सभ्यता से शुरू होकर भारत और पाकिस्तान के आधुनिक राष्ट्रों के लिए समान हैं। गदरः अनिल शर्मा द्वारा निर्देशित एक प्रेम कथा, गदरः एक प्रेम कथा (2001), विभाजन के बारे में एक भारतीय फिल्म है; पाकिस्तान से भाग रहे हिंदू और सिख लोगों के शवों से भरी ट्रेन के प्रसिद्ध दृश्य में हिंदुओं और सिखों के दंगों और नरसंहार के चौंकाने वाले दृश्यों के लिए उल्लेखनीय है। ट्रेन को पाकिस्तानी भीड़ द्वारा "आजादी का तोहफा" लिखकर चिह्नित किया गया था, जिसका अनुवाद "स्वतंत्रता का उपहार" के रूप में होता है। फिल्म में पाकिस्तान से आने वाली ट्रेनों पर एक और वाक्य लिखा था, जिसका अनुवाद "भारतीय! हमसे काटना सीखें। " यह एक बड़ी हिट थी। सबिहा सुमार, खामोश पानी (साइलेंट वाटर्स) (2003) द्वारा निर्देशित खामोश पानी (साइलेंट वाटर्स) विभाजन को विडंबनापूर्ण तरीके से दर्शाता है और 1979 में पाकिस्तान में जिहादियों की स्थिति को दर्शाता है। पिंजर पिंजर 2003 की एक फिल्म थी, जो अमृता प्रीतम के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित थी, और इसमें उर्मिला मातोंडकर ने नायक पुरो की भूमिका निभाई थी। विक सरीन विभाजन द्वारा निर्देशित विभाजन, कनाडा/यूके/दक्षिण अफ्रीका का सह-निर्माण है। एक सेवानिवृत्त सिख सैन्य अधिकारी (जिमी मिस्त्री द्वारा अभिनीत) एक मुस्लिम किशोर लड़की (क्रिस्टिन क्रेक द्वारा अभिनीत) की मदद करता है और उससे प्यार करता है। लेखक पर आधारित, भीष्म साहनी के प्रशंसित हिंदी उपन्यास, तमस (1987) में एक छोटे से भारतीय शहर में दंगों के निर्माण और उसके बाद के परिणाम को दर्शाया गया है, जिसे पहले दूरदर्शन के लिए गोविंद निहलानी द्वारा एक टीवी श्रृंखला में रूपांतरित किया गया था, और बाद में एक बार में चार घंटे की फीचर फिल्म के रूप में दिखाया गया था। गांधी के जीवन पर गांधी रिचर्ड एटनबरो की फिल्म में विभाजन, हिंसा और गांधी की प्रतिक्रिया से संबंधित कई दृश्य हैं। इस फिल्म ने 8 अकादमी पुरस्कार जीते जिन्ना के जीवन पर जिन्ना जमील देहलवी की फिल्म में विभाजन, हिंसा और जिन्ना की प्रतिक्रिया से जुड़े कई दृश्य हैं। सारा सिंह द्वारा एक फीचर-लेंथ पुरस्कार विजेता वृत्तचित्र द स्काई बिलो, जो भारत-पाकिस्तान विभाजन (2007) के दोनों ओर के इतिहास और वर्तमान जलवायु की पड़ताल करता है। बॉम्बे प्रोग्रेसिव आर्टिस्ट्स ग्रुप के शुरुआती सदस्य दिसंबर 1947 में इसकी स्थापना के लिए भारत के विभाजन को एक प्रमुख कारण बताते हैं। उन सदस्यों में एफ. एन. सूजा, एम. एफ. हुसैन, एस. एच. रजा, एस. के. बकरे, एच. ए. गाडे और के. एच. आरा शामिल थे, जो आगे चलकर 20वीं शताब्दी के कुछ सबसे महत्वपूर्ण और प्रभावशाली भारतीय कलाकार बन गए। विभाजन के बारे में महत्वपूर्ण कलाकृतियाँ बनाने वाले समकालीन भारतीय कलाकारों में नलिनी मलानी, अंजोली इला मेनन, सतीश गुजराल, नीलिमा शेख, अर्पिता सिंह, कृष्ण खन्ना, प्राण नाथ मागो, एस. एल. पराशर, अर्पणा कौर, तैयबा बेगम लिपि, महबूबुर रहमान, प्रोमोटेश डी पुलक और प्रीतिका चौधरी शामिल हैं। दास्तान परियोजना एक शांति-निर्माण पहल है जो 1947 के भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश के विभाजन के विस्थापित शरणार्थियों को आभासी वास्तविकता डिजिटल अनुभवों के माध्यम से उनके बचपन के समुदायों और गांवों से फिर से जोड़ती है। विभाजन संग्रहालय भारत के अमृतसर में टाउन हॉल में स्थित एक सार्वजनिक संग्रहालय है। इस संग्रहालय का उद्देश्य विभाजन के बाद के दंगों से संबंधित कहानियों, सामग्रियों और दस्तावेजों का केंद्रीय भंडार बनना है, जो ब्रिटिश भारत के दो स्वतंत्र देशोंः भारत और पाकिस्तान में विभाजन के बाद हुए थे। इस संग्रहालय का उद्घाटन 25 अगस्त 2017 को किया गया था। 1947 विभाजन अभिलेखागार एक गैर-लाभकारी गैर-सरकारी संगठन है जो 1947 में ब्रिटिश भारत के विभाजन से प्रभावित सभी जातीय, धार्मिक और आर्थिक समुदायों के चश्मदीद गवाहों के विवरणों का दस्तावेजीकरण, संरक्षण और साझा करने के माध्यम से विभाजन के लोगों के इतिहास को संस्थागत बनाने के लिए समर्पित है। विज्ञापन 2013 के गूगल इंडिया विज्ञापन रीयूनियन (भारत के विभाजन के बारे में) का भारत और पाकिस्तान दोनों में मजबूत प्रभाव पड़ा है, जिससे दोनों देशों के बीच यात्रा प्रतिबंधों में ढील की उम्मीद है। यह वायरल हो गया और 15 नवंबर 2013 को आधिकारिक तौर पर टेलीविजन पर शुरू होने से पहले इसे 16 लाख से अधिक बार देखा गया था। टेलीविजन "डेमन्स ऑफ द पंजाब", 2018 में बीबीसी विज्ञान-कथा श्रृंखला डॉक्टर हू की ग्यारहवीं श्रृंखला की छठी कड़ी है, जिसमें दिखाया गया है कि कैसे श्रृंखला की साथी यास्मीन खान को अपनी पारिवारिक विरासत के बारे में पता चलता है और यह विभाजन द्वारा फैलाए गए सांप्रदायिक हिंसा से कैसे प्रभावित हुआ था। राजिंदर सिंह बेदी की लाजवंती ज़ी टीवी पर एक दैनिक धारावाहिक था। समीरा फजल की दास्तान हम टीवी पर एक श्रृंखला थी जो बानो और भारत से पाकिस्तान प्रवास करने में उसके परीक्षणों और क्लेशों की कहानी का अनुसरण करती है डिज्नी + और मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स टेलीविजन श्रृंखला सुश्री मार्वल (2022) एक मुस्लिम परिवार के ऐतिहासिक काल्पनिक संस्करण को दर्शाती है, जो विभाजन के दौरान कमला खान की नानी और नाना-नानी पाकिस्तान भाग जाते हैं, हालांकि कमला की परदादी, आयशा, जो एक वैकल्पिक आयाम से है, उसकी पूर्व सहयोगी और वैकल्पिक आयाम की साथी निवासी द्वारा मार दी जाती है, जबकि उसकी दादी और परदादी इसे जीवित बनाने का प्रबंधन करते हैं। ।