Within You Without You
"विदइन यू विदाउट यू" अंग्रेजी रॉक बैंड द बीटल्स का उनके 1967 के एल्बम सार्जेंट का एक गीत है। काली मिर्च का लोनली हार्ट्स क्लब बैंड। प्रमुख गिटारवादक जॉर्ज हैरिसन द्वारा लिखित, यह "लव यू टू" के बाद भारतीय शास्त्रीय शैली में उनकी दूसरी रचना थी, और 1966 के अंत में अपने गुरु और सितार शिक्षक रविशंकर के साथ भारत में उनके प्रवास से प्रेरित थी। अन्य बीटल्स के बिना लंदन में रिकॉर्ड किया गया, इसमें सितार, तंबुरा, दिलरुबा और तबला जैसे भारतीय वाद्य यंत्र हैं, और हैरिसन और एशियाई संगीत मंडल के सदस्यों द्वारा प्रस्तुत किया गया था। रिकॉर्डिंग ने बीटल्स के पिछले काम से एक महत्वपूर्ण प्रस्थान को चिह्नित किया; संगीत की दृष्टि से, यह भारतीय भक्ति परंपरा को उजागर करता है, जबकि गीतों की स्पष्ट रूप से आध्यात्मिक गुणवत्ता हिंदू दर्शन और वेदों की शिक्षाओं में हैरिसन के अवशोषण को दर्शाती है। सार्जेंट पर यह गीत हैरिसन की एकमात्र रचना थी। काली मिर्च, हालांकि भारतीय संस्कृति के प्रति उनका समर्थन एल्बम के कवर पर चित्रित भीड़ के बीच परमहंस योगानंद जैसे योगियों को शामिल करने में दिखाई दिया। एल्बम की विश्वव्यापी सफलता के साथ, "विदिन यू विदाउट यू" ने भारतीय शास्त्रीय संगीत को पश्चिम में एक नए दर्शकों के सामने प्रस्तुत किया और अंतर्राष्ट्रीय लोकप्रियता में शैली के शिखर में योगदान दिया। इसने समर ऑफ लव द्वारा चिह्नित आदर्शवादी आदर्शवाद के युग के दौरान हैरिसन के कई साथियों की दार्शनिक दिशा को भी प्रभावित किया। इस गीत को पारंपरिक रूप से संगीत आलोचकों से अलग-अलग प्रतिक्रिया मिली है, जिनमें से कुछ इसे नीरस और दिखावा मानते हैं, जबकि अन्य इसकी संगीत प्रामाणिकता की प्रशंसा करते हैं और इसके संदेश को सार्जेंट पर सबसे सार्थक मानते हैं। काली मिर्च। रोलिंग स्टोन के लिए लिखते हुए, डेविड फ्रिक ने ट्रैक को "एक ही समय में सुंदर और गंभीर, सौम्य तकनीकी अराजकता को समर्पित रिकॉर्ड के बीच में भौतिकवाद और सांप्रदायिक जिम्मेदारी के बारे में एक चुंबकीय उपदेश" के रूप में वर्णित किया। बीटल्स के 2006 के रीमिक्स एल्बम लव के लिए, गीत को जॉन लेनन द्वारा लिखित "टुमॉरो नेवर नोज़" के साथ मिलाया गया था, जिसे कुछ समीक्षक उस परियोजना का सबसे सफल मिश्रण मानते हैं। सोनिक यूथ, रेनर पटासेक, ओएसिस, पट्टी स्मिथ, सस्ता ट्रिक और द फ्लेमिंग लिप्स उन कलाकारों में से हैं जिन्होंने "विदइन यू विदाउट यू" को कवर किया है। पृष्ठभूमि और प्रेरणा जॉर्ज हैरिसन ने 1967 की शुरुआत में उत्तरी लंदन के उपनगर हैम्पस्टेड में संगीतकार और कलाकार क्लाउस वूरमैन के घर पर रहते हुए "विदइन यू विदाउट यू" लिखना शुरू किया। गीत के लिए हैरिसन की तत्काल प्रेरणा एक बातचीत से आई थी जिसे उन्होंने रात के खाने पर आध्यात्मिक स्थान के बारे में साझा किया था जो व्यक्तियों को दुनिया को एकजुट करने वाली प्राकृतिक शक्तियों को पहचानने से रोकता है। इस चर्चा के बाद, हैरिसन ने एक हारमोनियम पर गीत की धुन तैयार की और शुरुआती पंक्ति के साथ आएः "हम हम सभी के बीच की जगह के बारे में बात कर रहे थे।" यह गीत हैरिसन की दूसरी रचना थी जो स्पष्ट रूप से भारतीय शास्त्रीय संगीत से प्रभावित थी, "लव यू टू" के बाद, जिसमें सितार, तबला और तंबुरा जैसे भारतीय वाद्ययंत्र शामिल थे। अप्रैल 1966 में बीटल्स रिवॉल्वर के लिए बाद के ट्रैक की रिकॉर्डिंग के बाद से, हैरिसन ने बैंड के प्रमुख गिटारवादक के रूप में अपनी भूमिका से बाहर देखना जारी रखा, और कुछ हद तक मास्टर सितारवादक रवि शंकर के संरक्षण में सितार का अध्ययन करने में खुद को डूबा दिया। हैरिसन ने कहा कि "विदइन यू विदाउट यू" की धुन उनके नियमित प्रदर्शन वाले संगीत अभ्यासों के माध्यम से आई जिसे सरगम के रूप में जाना जाता है, जो भारतीय रागों में पाए जाने वाले तराजू का उपयोग करते हैं। "विदइन यू विदाउट यू" हैरिसन के कई गीतों में से पहला है जिसमें उनके गीतों में हिंदू आध्यात्मिक अवधारणाओं को शामिल किया गया है। "लव यू टू" में पूर्वी दर्शन के तत्वों को शामिल करने के बाद, हैरिसन प्राचीन हिंदू शिक्षाओं से मोहित हो गए जब वे और उनकी पत्नी, पैटी बॉयड, सितंबर-अक्टूबर 1966 में भारत में शंकर से मिलने गए। सितार में महारत हासिल करने के इरादे से, हैरिसन पहले बॉम्बे में शंकर के अन्य छात्रों के साथ शामिल हुए, जब तक कि स्थानीय प्रशंसकों और प्रेस को उनके आगमन के बारे में पता नहीं चला। हैरिसन, बॉयड, शंकर और उनकी साथी कमला चक्रवर्ती को श्रीनगर, कश्मीर में डल झील पर एक हाउसबोट में स्थानांतरित कर दिया गया। वहाँ, हैरिसन ने परमहंस योगानंद की योगी की आत्मकथा और स्वामी विवेकानंद की राज योग जैसे धार्मिक ग्रंथों को आत्मसात करते हुए शंकर से व्यक्तिगत शिक्षा प्राप्त की। यह अवधि ध्यान के लिए उनके परिचय के साथ हुई और वृंदावन की उनकी यात्रा के दौरान, उन्होंने पहली बार सांप्रदायिक जप देखा। हैरिसन और बॉयड 22 अक्टूबर को इंग्लैंड लौट आए और एशर में अपने घर पर योग, ध्यान और शाकाहार की हिंदू-गठबंधन जीवन शैली का पालन करना जारी रखा। भारत में हैरिसन को मिली शिक्षा, विशेष रूप से भौतिक दुनिया की भ्रामक प्रकृति के बारे में, मतिभ्रम पैदा करने वाली दवा एल. एस. डी. (जिसे आमतौर पर "एसिड" के रूप में जाना जाता है) के साथ उनके अनुभवों के साथ प्रतिध्वनित हुई, और उनके गीतों को "विदइन यू विदाउट यू" के लिए सूचित किया। 29 अगस्त 1966 को अपने तीसरे अमेरिकी दौरे के पूरा होने के बाद बीटल्स को छोड़ने पर विचार करने के बाद, उन्होंने इसके बजाय बैंड की अंतर्राष्ट्रीय प्रसिद्धि के प्रभावों पर एक दार्शनिक दृष्टिकोण प्राप्त किया। बाद में उन्होंने शंकर के मार्गदर्शन के माध्यम से "भारत के शुद्ध सार" का अनुभव करने के बाद "विदिन यू विदाउट यू" को "देश के प्रभाव में आने" के लिए जिम्मेदार ठहराया। रचना संगीत यह गीत मिक्सोलिडियन मोड के भारतीय समकक्ष खमाज थाट की पिचों का अनुसरण करता है। सी की टॉनिक कुंजी में लिखित और प्रदर्शन किया गया (लेकिन बाद में आधिकारिक रिकॉर्डिंग पर सी तक की गति बढ़ाई गई), इसमें संगीतविद् डोमिनिक पेडलर एक स्थिर सी-जी "रूट-फिफ्थ" ड्रोन पर एक "विदेशी" धुन को प्रस्तुत करते हैं, जो न तो बड़ा है और न ही मामूली मोड में है। शंकर द्वारा आकाशवाणी के लिए लिखे गए एक अंश के आधार पर, रचना की संरचना हिंदुस्तानी संगीत परंपरा का पालन करती है और "लव यू टू" के बाद से भारतीय शास्त्रीय शैली में हैरिसन की प्रगति को दर्शाती है। एक संक्षिप्त आलाप के बाद, जो गीत के मुख्य संगीत विषयों को प्रस्तुत करने का काम करता है, "विदइन यू विदाउट यू" में तीन अलग-अलग खंड शामिल हैंः दो छंद और एक कोरस; एक विस्तारित वाद्य मार्ग; और एक अंतिम छंद और कोरस। आलाप में तंबुरा ड्रोन होता है, जिसके ऊपर मुख्य धुन को दिलरुबा पर रेखांकित किया जाता है, जो एक धनुष-बजाया जाने वाला तार वाद्य है जिसे बॉयड ने भारत में सीखना शुरू किया था। गीत के पूरे स्वर खंड में-गत, पारंपरिक भारतीय शब्दों में-लय मध्य लय (मध्यम गति) में 16-ताल वाली तीन्तल होती है। स्वर रेखा को पूरे दिलरूबा द्वारा समर्थित किया जाता है, एक सारंगी के तरीके से जो एक ख्याल टुकड़े में धुन को प्रतिध्वनित करती है। प्रत्येक श्लोक के पहले तीन शब्दों ("हम बात कर रहे थे") में एक ट्राइटोन अंतराल (ई से बी) होता है, जो पेडलर के विचार में, आध्यात्मिक विसंगति को बढ़ाता है जिसे हैरिसन अपने गीतों में व्यक्त करता है। वाद्य मार्ग के ऊपर, तबला की लय 10-ताल झपटाल चक्र में बदल जाती है। समय के साथ एक संगीतमय संवाद शुरू होता है, पहले दिलरुबा और सितार के बीच, फिर पश्चिमी तार खंड और सितार के बीच। इन वाद्ययंत्रों के बीच परस्पर क्रिया भारतीय शास्त्रीय संगीत की पुकार और प्रतिक्रिया परंपरा का अनुसरण करती है, जिसे जवाब-सावल के रूप में जाना जाता है। मार्ग मधुर एक स्वर में हल होता है क्योंकि वाद्ययंत्र एक साथ मध्य खंड को बंद करने के लिए एक लयबद्ध ताल, या तिहाई बताते हैं। इसके बाद, ड्रोन फिर से प्रमुख हो जाता है क्योंकि लय अंतिम कविता और कोरस के लिए 16-बीट टिंटल पर लौटती है। समाप्त रिकॉर्डिंग पर, मौन डिब्बाबंद हँसी को शामिल करने से स्वर और आध्यात्मिक तनाव से राहत मिलती है। गैरी फैरेल ने अपनी पुस्तक इंडियन म्यूजिक एंड द वेस्ट में "विदिन यू विदाउट यू" के बारे में लिखा हैः "समग्र प्रभाव भारतीय संगीत के कई अलग-अलग तारों को एक नए रूप का निर्माण करने के लिए एक साथ बुने जाने का है। यह पॉप और भारतीय संगीत का एक उत्कृष्ट मिश्रण है। द डॉन ऑफ इंडियन म्यूजिक इन द वेस्ट के लेखक पीटर लेवेज़ोली ने गीत को "भारतीय शास्त्रीय और अर्धशास्त्रीय शैलियों का एक सर्वेक्षण" के रूप में वर्णित किया है जिसमें "विविध तत्वों को कुशलता से एक दिलचस्प संकर में बुना गया है। यदि कुछ भी हो, तो सबसे करीबी तुलना भजन के रूप में जाने जाने वाले हिंदू भक्ति गीत से की जा सकती है। रिलिजन न्यूज सर्विस के लेखक स्टीव रेबे के अनुसार, "विदइन यू विदाउट यू" "पश्चिमी व्यक्तिवाद और पूर्वी अद्वैतवाद के विपरीत है।" गीत वेदांत दर्शन के बुनियादी सिद्धांतों को व्यक्त करते हैं, विशेष रूप से हैरिसन के माया (अस्तित्व की भ्रामक प्रकृति) की अवधारणा के संदर्भ में, पंक्तियों में "और वे लोग जो खुद को भ्रम की दीवार के पीछे छिपाते हैं/कभी भी सच्चाई की झलक नहीं देखते हैं।" लेखक जोशुआ ग्रीन ने गीत-व्यापी संदेश की व्याख्या इस प्रकार की हैः "भ्रम की एक दीवार हमें एक-दूसरे से अलग करती है. जो केवल एक-दूसरे के लिए हमारे प्यार को ठंडा कर देती है। शांति तब आएगी जब हम मतभेदों के भ्रम को देखना सीखेंगे और यह जानेंगे कि हम एक हैं। "हैरिसन द्वारा समर्थित समाधान व्यक्तियों के लिए स्वयं से परे देखना है और प्रत्येक अपने भीतर परिवर्तन की तलाश करता है, विवेकानंद के राज योग में तर्क के आगे कि" प्रत्येक आत्मा संभावित रूप से दिव्य है। लक्ष्य उस दिव्यता को प्रकट करना है। "नृजातीय संगीतविद् डेविड रेक के अनुसार, माया के संदर्भ के अलावा, गीत भारतीय दार्शनिक अवधारणाओं को व्यक्त करते हैं जैसे कि अद्वैत (एक आवश्यक वास्तविकता), सत्य (सत्य की धारणा) और, पंक्ति में" हमारे प्रेम से हम दुनिया को बचा सकते हैं ", सार्वभौमिक प्रेम। गीत में कभी-कभी, हैरिसन उन लोगों से खुद को दूर करता है जो इन स्पष्ट सत्यों की अज्ञानता में रहते हैं-यह कहते हुए कि "अगर वे केवल जानते थे" और श्रोता से पूछते हैं, "क्या आप उनमें से एक हैं?" अंतिम श्लोक में, वह सेंट मैथ्यू और सेंट मार्क के सुसमाचार से उद्धृत करते हुए उन लोगों पर विलाप करते हैं जो "दुनिया को प्राप्त करते हैं और अपनी आत्मा खो देते हैं"। लेखक इयान मैकडोनाल्ड ने इस तरह के बयानों के पीछे "आरोप लगाने वाली उंगली" का बचाव करते हुए कहा कि, 1960 के दशक की उभरती हुई प्रतिसंस्कृति की विचारधारा के भीतर, "यह उस समय प्रगति में एक क्रांति के रूप में महसूस किया गया थाः भौतिकवाद के खिलाफ एक आंतरिक क्रांति"। हैरिसन के गीतों का दिव्य विषय 1967 के समर ऑफ लव के पीछे के दर्शन के साथ संरेखित है-अर्थात्, सार्वभौमिकता और अहंकार-रहित अस्तित्व की खोज। लेखक इयान इंगलिस हैरिसन की रचना "इट्स ऑल टू मच" और जॉन लेनन द्वारा लिखित "ऑल यू नीड इज लव" के आदर्शवादी संदेश का अनुमान लगाते हुए "हमारे प्यार से हम दुनिया को बचा सकते हैं" पंक्ति को समर ऑफ लव लोकाचार का "ठोस प्रतिबिंब" मानते हैं। इंगलिस कोरस के संदर्भ में आगे कहते हैंः "गीतों को बिना के दोहरे अर्थ से अधिक गहराई दी गई है-'की अनुपस्थिति में' और 'बाहर'-जिनमें से प्रत्येक गीत की भावनाओं पर पूरी तरह से लागू होता है।" प्रोडक्शन रिकॉर्डिंग हैरिसन ने बीटल्स सार्जेंट के लिए "विदइन यू विदाउट यू" रिकॉर्ड किया। काली मिर्च का लोनली हार्ट्स क्लब बैंड, पॉल मैककार्टनी के एक काल्पनिक बैंड के दृष्टिकोण के इर्द-गिर्द आधारित एक एल्बम है जो बीटल्स के दौरे छोड़ने के फैसले के बाद उनके परिवर्तनकारी अहंकार के रूप में काम करेगा। हैरिसन को मैककार्टनी की अवधारणा में बहुत कम दिलचस्पी थी; बाद में उन्होंने स्वीकार किया कि, भारत से लौटने के बाद, "मेरा दिल अभी भी बाहर था", और बीटल्स के साथ फिर से काम करने से "पीछे हटने जैसा महसूस हुआ।" फरवरी 1967 में बीटल्स द्वारा रिकॉर्ड की गई उनकी रचना "ओनली ए नॉर्दर्न सॉन्ग" को बाहर करने का निर्णय लेने के बाद उन्होंने यह गीत प्रस्तुत किया। रिवॉल्वर पर एक गीतकार के रूप में उनकी प्रमुखता के विपरीत, "विदइन यू विदाउट यू" सार्जेंट पर हैरिसन की एकमात्र रचना थी। काली मिर्च। रिकॉर्डिंग में केवल हैरिसन, बीटल्स के सहयोगी नील एस्पिनाल और लंदन स्थित भारतीय संगीतकारों के एक समूह का संगीत योगदान है। "लव यू टू" पर अपने भारतीय संगतकारों के साथ, हैरिसन ने उत्तरी लंदन में एशियाई संगीत मंडल के माध्यम से इन योगदानकर्ताओं को स्रोत बनाया। हैरिसन शंकर के लंदन संगीत समारोहों में से एक में भाग लेने के लिए बीटल्स रिकॉर्डिंग सत्र से चूक गए, एक अनुपस्थिति जो "विदइन यू विदाउट यू" रिकॉर्डिंग के लिए उनकी तैयारी के हिस्से के रूप में काम करती थी। मैकडोनाल्ड ने गीत का वर्णन "शैलीगत रूप से. मुख्य बीटल्स ध्वनि से सबसे दूर प्रस्थान उनकी डिस्कोग्राफी में" के रूप में किया है। मूल गीत 15 मार्च 1967 को लंदन में ई. एम. आई. के एबी रोड स्टूडियो 2 में रिकॉर्ड किया गया था। प्रतिभागी स्टूडियो में एक कालीन पर बैठे, जिसे दीवारों पर भारतीय टेपेस्ट्री से सजाया गया था, जिसमें रोशनी कम हो गई थी और धूप जल रही थी। हैरिसन और एस्पिनाल प्रत्येक ने तंबुरा बजाया, जबकि भारतीय संगीतकारों ने तबला, दिलरुबा और तंबुरा पर योगदान दिया। संगीतविद् माइकल हन्नान टिप्पणी करते हैं कि, मानक भारतीय अभ्यास के सापेक्ष, तीन तंबूरों का उपयोग "सामान्य से अधिक सघन, स्पंदनशील जिवारी" (या "गुंजायमान ध्वनि") उत्पन्न करता है, जो वाद्ययंत्र के प्राकृतिक रूप से समृद्ध सामंजस्य को उजागर करता है। सत्र में लेनन, कलाकार पीटर ब्लेक और एक अंग्रेजी शास्त्रीय पियानोवादक और शंकर के छात्र जॉन बरहम ने भी भाग लिया, जिन्होंने पश्चिमी दर्शकों के लिए भारतीय संगीत को बढ़ावा देने की हैरिसन की इच्छा को साझा किया। बरहम के स्मरण में, हैरिसन ने "गीत की पूरी संरचना को अपने सिर में मैप किया था" और वह राग गाया जिसे वह दिलरूबा वादक का अनुसरण करना चाहते थे। तबला के दोहरे हाथ-ड्रम्स को रिकॉर्डिंग इंजीनियर ज्योफ एमेरिक द्वारा क्लोज-माइक किया गया था, ताकि बाद में उन्होंने वाद्ययंत्र की "बनावट और सुंदर कम अनुनाद" के रूप में वर्णित किया। ओवरडबिंग और मिक्सिंग "विदइन यू विदाउट यू" के लिए दो ओवरडबिंग सत्रों में से पहला 22 मार्च को एबी रोड पर हुआ। उस दिन दो और दिलरूबा भाग जोड़े गए, जिसके बाद एक रिडक्शन मिक्स किया गया, ताकि चार-ट्रैक रिकॉर्डिंग पर आगे ओवरडब की अनुमति दी जा सके। पूरा किए गए ट्रैक में एक भारतीय जिथर या वीणा भी शामिल है, जिसे झुंड के रूप में जाना जाता है। हैरिसन द्वारा बजाया गया, झुंड ग्लिसैंडो प्रदान करता है जो गीत के आलाप के दौरान तबला का परिचय देता है और अंतिम कविता से पहले 16-बीट टिनटल पर लौटने का संकेत देता है। निर्माता जॉर्ज मार्टिन ने तब हैरिसन के निर्देशों के आधार पर आठ वायलिन और तीन सेलो के लिए स्ट्रिंग ऑर्केस्ट्रेशन की व्यवस्था की। जोड़ी ने व्यवस्था पर एक साथ कड़ी मेहनत की, यह सुनिश्चित करते हुए कि मार्टिन का स्कोर दिलरूबा के स्लाइड और मोड़ की नकल करता है। लंदन सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के सदस्यों द्वारा प्रस्तुत ऑर्केस्ट्रा भागों को 3 अप्रैल को जोड़ा गया था। उसी सत्र के दौरान, हैरिसन ने अपने मुखर और सितार भाग को रिकॉर्ड किया, जिसका एकल, संगीत समीक्षक डेविड फ्रिक के विवरण में, "उनके सर्वश्रेष्ठ रॉकबिली-फायर गिटार काम की स्पष्टता और वाक्यांश के साथ गाता और झूलता है।" हैरिसन ने ध्वनिक गिटार पर कभी-कभार इंटरजेक्शंस को भी ओवरडब किया। 4 अप्रैल को, स्टीरियो और मोनो में गीत के अंतिम मिश्रण की तैयारी करते समय, हैरिसन ने एबी रोड पुस्तकालय में एक ध्वनि प्रभाव टेप से ली गई भीड़ की हँसी को जोड़ा। मार्टिन और एमेरिक दोनों ने इस जोड़ का विरोध किया लेकिन हैरिसन के लिए स्थगित कर दिया, जिन्होंने बाद में कहा कि हँसी ने "कुछ हल्की राहत" प्रदान की, और कहाः "आपको वैसे भी दर्शकों को सुनना था, क्योंकि वे सार्जेंट पेपर का शो सुन रहे थे।" स्वचालित डबल ट्रैकिंग के उदार अनुप्रयोग के माध्यम से मिश्रणों में पूर्ण रिकॉर्डिंग को बढ़ाया गया था। हैरिसन द्वारा पिछले दिन अपने स्वर को रिकॉर्ड करने से पहले, ट्रैक को संपादित किया गया था और फिर गति बढ़ाई गई थी ताकि इसकी लंबाई 5:25 से घटाकर 5:05 कर दी गई। इस प्रक्रिया में, गीत की कुंजी को सी. रिलीज सार्जेंट के लिए एक अर्ध-स्वर दिया गया था। काली मिर्च का लोनली हार्ट्स क्लब बैंड 26 मई 1967 को जारी किया गया था, जिसमें एल. पी. के दो तरफ शुरुआती ट्रैक के रूप में "विदइन यू विदाउट यू" अनुक्रमित किया गया था। ग्रीन ने नोट किया कि उस समय के कई श्रोताओं के लिए, गीत ने उन्हें "ध्यान ध्वनि के साथ पहला सार्थक संपर्क" प्रदान किया। अपनी 1977 की पुस्तक द बीटल्स फॉरएवर में, निकोलस शैफनर ने "विदिन यू विदाउट यू" की तुलना हर्मन हेस्से के सिद्धार्थ से की-जो समर ऑफ लव के दौरान प्रतिसंस्कृति के बीच एक प्रभावशाली उपन्यास है-गीत के संदर्भ में हेस्से के "व्यक्तित्व के आदर्शीकरण" और "एक रहस्यमय पूर्व की दृष्टि" के संदर्भ में। एल. एस. डी. अनुभव से गीत के संदेश को अलग करने के लिए उत्सुक हैरिसन ने एक साक्षात्कारकर्ता से कहा, "इसका गोलियों से कोई लेना-देना नहीं है। यह सिर्फ आपके अपने दिमाग में है, एहसास। हालांकि हैरिसन ने बाद में सार्जेंट को खारिज कर दिया। काली मिर्च परियोजना और इसकी विरासत, उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने रिकॉर्ड के प्रतिष्ठित आवरण पर काम करने का आनंद लिया था। इसके लिए, उन्होंने ब्लेक से बीटल्स के आसपास की भीड़ के बीच चार भारतीय योगियों-योगानंद, महावतार बाबाजी, लाहिड़ी महासाया और श्री युक्तेश्वर की तस्वीरें शामिल करने के लिए कहा; एक और भारतीय विवरण के रूप में, हिंदू देवी लक्ष्मी की चार-सशस्त्र मूर्ति को छवि के नीचे फूलों की माला में रखा गया था। गीत के बोलों में, पीछे के कवर पर मुद्रित, मैककार्टनी के सिर के बगल में "विदाउट यू" शब्दों की स्थिति ने पॉल इज डेड अफवाह में एक संकेत के रूप में काम किया, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में आंशिक रूप से बीटल्स की 1966 के बाद लाइव प्रदर्शन करने में विफलता के परिणामस्वरूप बढ़ी। 1971 में यह गीत मेक्सिको में एक ई. पी. रिलीज़ के शीर्षक गीत के रूप में जारी किया गया था। लेनन द्वारा अनुक्रमित बीटल्स रिलीज़ की एक श्रृंखला का हिस्सा, ईपी में हैरिसन द्वारा लिखित ट्रैक "लव यू टू", "द इनर लाइट" और "आई वांट टू टेल यू" भी शामिल थे। 1978 में "विदइन यू विदाउट यू" "सार्जेंट" के बी-साइड के रूप में दिखाई दिया। काली मिर्च का लोनली हार्ट्स क्लब बैंड "/" विद ए लिटिल हेल्प फ्रॉम माई फ्रेंड्स "मेडले, पश्चिम जर्मनी और कुछ अन्य यूरोपीय देशों में जारी एकल पर। ट्रैक का एक वाद्य संस्करण, मूल गति से और सी की कुंजी में, बीटल्स के 1996 के आउटटेक संकलन एंथोलॉजी 2 में दिखाई दिया। अपनी पुस्तक द बीटल्स डायरी में गीत के विमोचन को याद करते हुए, बैरी माइल्स लिखते हैंः "कुछ लोगों ने इसे एक उत्कृष्ट कृति माना, कुछ नकली-दार्शनिक बकबक का एक प्रमुख उदाहरण। किसी भी तरह से, यह शुद्ध हैरिसन था। रिकॉर्ड मिरर के डेविड ग्रिफिथ्स ने एल्बम के संगीत और गीतात्मक दायरे की प्रशंसा की, जिसमें "जीवन-बढ़ाने वाला दर्शन" शामिल था, और कहाः "जॉर्ज हैरिसन का 'विदिन यू विदाउट यू' एक योग सत्य के गीत में एक सुंदर सफल और साहसिक कथन है।" टाइम्स ऑफ इंडिया के संगीत समीक्षक ने इसी तरह बीटल्स की "संगीत के आकाश में और अधिक खोज करने" के लिए प्रशंसा की और हैरिसन की रचना को एक "यादगार" गीत के रूप में वर्णित किया। सार्जेंट के लिए कुछ प्रतिकूल समीक्षाओं में से एक। पेपर, रिचर्ड गोल्डस्टीन ने द न्यूयॉर्क टाइम्स में लिखते हुए कहा कि यह गीत संगीत की दृष्टि से "उल्लेखनीय" था और एल्बम का एक मुख्य आकर्षण था, फिर भी उन्होंने गीत के बोल को "निराशाजनक" और "बीटल्स द्वारा दफनाने में मदद करने वाले बहुत ही क्लिच" से भरा माना। एन. एम. ई. के एलन इवांस ने तबला की "गहरी, समृद्ध लय" को "सबसे अधिक आकर्षक" पाया, हालांकि उन्होंने शोक व्यक्त किया कि गीतों को समझना मुश्किल था "क्योंकि वे सितार संगीत के साथ इतने करीब से मिल जाते हैं"। बीटल्स के आधिकारिक जीवनी लेखक, हंटर डेविस के अनुसार, 1968 में लिखते हुए, कुछ समकालीन समीक्षकों ने अनुमान लगाया कि "विदिन यू विदाउट यू" के अंत में हँसी का विस्फोट हैरिसन के बैंडमेट्स द्वारा गीत का मजाक बनाने के लिए डाला गया था। डेविस ने इस गलत धारणा को सही करते हुए कहाः "यह पूरी तरह से जॉर्ज का विचार था।" सार्जेंट की रिलीज़ के पाँच महीने बाद प्रकाशित एक समीक्षा में। काली मिर्च, हिट पैराडर ने माना कि एल्बम बीटल्स के पिछले कार्यों के साथ-साथ टिक नहीं पाया था, और राय दीः "हैरिसन ने 'विदिन यू विदाउट यू' के लिए एक सुखदायक, पापपूर्ण, विदेशी ध्वनि का निर्माण किया है। लेकिन भले ही प्रारंभिक सुदूर पूर्वी दर्शन के उनके दोहराए गए पाठ का उद्देश्य शायद ब्रह्मांड की अनंतता को प्रतिबिंबित करना है, लेकिन यह जल्द ही थोड़ा नीरस हो जाता है। अंत में हँसी गीत की ढोंग को कम करती प्रतीत होती है। पूर्वव्यापी मूल्यांकन इस गीत ने व्यापक रूप से विविध राय को आमंत्रित करना जारी रखा है। सबसे प्रतिकूल आकलनों में से, लेखक और आलोचक टिम रिले ने 1988 में लिखते हुए, "विदइन यू विदाउट यू" को "दिशाहीन" के रूप में खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि यह कल्पना करना मुश्किल था कि कैसे "जीवन आपके भीतर और आपके बिना बहता है" जैसी पंक्तियों को गंभीरता से लिया गया था। उन्होंने यह भी कहा कि यह गीत "रिकॉर्ड पर सबसे पुराना टुकड़ा था. [और] आसानी से एल्बम पर बहुत कम या बिना किसी प्रभाव के छोड़ दिया जा सकता था।" 2009 की समीक्षा में, कॉन्सिकवेंस ऑफ साउंड के एलेक्स यंग ने इसे सार्जेंट पर "प्रमुख क्लंकर्स" के साथ समूहीकृत किया। काली मिर्च। इसके विपरीत, इयान इंगलिस इस गीत को अपने मूल एल्बम के "रूप और सामग्री के लिए बिल्कुल केंद्रीय" मानते हैं, और इयान मैकडोनाल्ड इसे सार्जेंट के "विवेक" के रूप में देखते हैं। काली मिर्च और "आवश्यक उपदेश जो सामुदायिक गायन के साथ आता है"। संगीतकार रसेल रेइज़िंग लिखते हैं कि हैरिसन का गीत सार्जेंट पर अपवाद प्रदान करता है। काली मिर्च, जहाँ बीटल्स अन्यथा "गीतात्मक रूप से मुख्य रूप से मामूली, कभी-कभी शमल्टज़ी और अक्सर तुच्छ विगनेट्स में पीछे हट जाते थे।" लेखक और आलोचक केनेथ वोमैक इसे "काफी यकीनन, एल्बम की नैतिक आत्मा" कहते हैं। रफ गाइड्स के लिए लिखते हुए, क्रिस इंगम ने ट्रैक की "खूबसूरती से एक साथ रखा गया" के रूप में प्रशंसा की; उन्होंने इसे "द बीटल्स के नाम के तहत जारी किए गए कुछ सबसे आकर्षक संगीत" और "जीवन और स्वयं से परे प्रेम पर दार्शनिक ध्यान. [जो], एक बार आत्मसमर्पण करने के बाद, काली मिर्च के अनुभव का एक केंद्रीय हिस्सा है" दोनों के रूप में वर्णित किया। परिवेशी संगीत के इतिहास पर अपनी पुस्तक में, मार्क प्रेन्डरगास्ट ने एल्बम के "तीन उत्कृष्ट कट" में "विदिन यू विदाउट यू" को शामिल किया है और इसे "अब तक रिकॉर्ड किए गए ड्रोनल साइकेडेलिया का सबसे कालातीत टुकड़ा" माना है। ऑलम्यूजिक के आलोचक रिची अनटरबर्गर धुन की प्रशंसा करते हैं, लेकिन वे ट्रैक को लंबा मानते हैं और इसमें अपराध की संभावना को नोट करते हैं, "बीटल्स का पहला गीत जहां [हैरिसन की] भारतीय धार्मिक मान्यताओं ने गीत के बोल को पूरी ताकत से प्रभावित किया।" संगीतकार एलन मूर का कहना है कि हैरिसन की "अर्ध-भारतीय माध्यम की कमान बहुत उच्च क्रम की है" और, गीत के संदेश के संबंध में, वे लिखते हैंः "अपनी पीढ़ी के लिए अपने स्पष्ट, दूरदर्शी आह्वान में, शायद 'विदइन यू विदाउट यू' एक प्रमुख ट्रैक है [एल्बम पर] जो प्रति-संस्कृति के प्रति गहरी प्रतिबद्धता व्यक्त करता है।" पॉपमैटर्स रॉस लैंगेजर ने ट्रैक के लिए एक समान महत्व दिया हैः सार्जेंट। काली मिर्च ब्रिटेन के बारे में है और समर ऑफ लव हमेशा अमेरिका के बारे में था। एल्बम का एकमात्र गीत जो हिप्पी प्रतिसंस्कृति की विचारधारा और बयानबाजी तक पहुँचता है, जॉर्ज हैरिसन का एकमात्र योगदान था, रसीला सितार-धोया गया "विदइन यू विदाउट यू", और यह इस प्रकार हैरिसन एकमात्र बीटल था जिसने दृश्य के चरम पर हाईट-एशबरी का दौरा किया था। तब भी, पूर्वी दर्शन ने एसिड संस्कृति की तुलना में गीत को अधिक गहराई से सूचित किया, और यह अभी भी एक घनी और आश्चर्यजनक रचना है चाहे इसकी विचारधारा कुछ भी हो। 2002 में रोलिंग स्टोन के लिए लिखते हुए, डेविड फ्रिक ने "25 आवश्यक हैरिसन प्रदर्शनों" की अपनी सूची में "विदइन यू विदाउट यू" को शामिल किया। उन्होंने इसे, विभिन्न रूप से, बीटल्स की "शुद्धतम यात्रा. राग में", और "एक ही समय में सुंदर और गंभीर, सौम्य तकनीकी अराजकता को समर्पित रिकॉर्ड के बीच में भौतिकवाद और सांप्रदायिक जिम्मेदारी के बारे में एक चुंबकीय उपदेश" के रूप में वर्णित किया। सार्जेंट की 50वीं वर्षगांठ संस्करण की अपनी समीक्षा में। उसी प्रकाशन के लिए काली मिर्च, मिकाल गिलमोर ने कहा कि केवल "विदइन यू विदाउट यू" और लेनन की "ए डे इन द लाइफ" एल्बम की विरासत को "एक संकेतः एक संपूर्ण जो इसके भागों के योग से अधिक था" के रूप में पार करती है। 2017 में, "विदिन यू विदाउट यू" को बीटल्स के सर्वश्रेष्ठ गीतों की सूची में 50 वें स्थान पर रखा गया था, जैसा कि टाइम आउट लंदन के संगीत कर्मचारियों द्वारा संकलित किया गया था। भारतीय संस्कृति में सांस्कृतिक प्रभाव और विरासत हैरिसन की रुचि को उनके साथियों के साथ-साथ उनके दर्शकों ने भी तेजी से अपनाया। लेखक साइमन लेंग लिखते हैं कि 'विदइन यू विदाउट यू', और हैरिसन के वैदिक दर्शन में बीटल्स के नेतृत्व ने भारतीय संगीत के लिए पूरे फैशन और कश्मीर में लाखों बैकपैकरों की तीर्थयात्राओं को जन्म दिया। कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में संस्कृत अध्ययन के प्रोफेसर जुआन मास्कारो ने गीत के विमोचन के बाद हैरिसन को लिखा, "यह एक भावपूर्ण गीत है, और यह लाखों लोगों की आत्माओं को प्रेरित कर सकता है। और भी बहुत कुछ आने वाला है, क्योंकि आप केवल महान यात्रा की शुरुआत कर रहे हैं। न्यू यॉर्कर के पत्रकार मार्क हर्टस्गार्ड के अनुसार, "विदिन यू विदाउट यू" के गीतों में बीटल्स की आध्यात्मिक जागरूकता और सामाजिक परिवर्तन में साझा विश्वास की एल्बम की सबसे स्पष्ट अभिव्यक्ति थी। हैरिसन का पूर्वी दर्शन का समर्थन 1967 के मध्य तक समूह की पाठ्येतर गतिविधियों पर हावी हो गया और बैंड के भीतर उनका प्रभाव बढ़ता रहा। इसके कारण बीटल्स ने दिव्य ध्यान का समर्थन किया और अगले वर्ष की शुरुआत में ऋषिकेश, भारत में महर्षि महेश योगी के आध्यात्मिक रिट्रीट में उनकी अत्यधिक प्रचारित उपस्थिति हुई। अन्य समकालीन रॉक संगीतकारों में, स्टीफन स्टिल्स इस गीत से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने अपने यार्ड में एक पत्थर के स्मारक पर इसके बोल उकेरे। लेनन ने भी ट्रैक की प्रशंसा करते हुए हैरिसन के बारे में कहाः "उनका दिमाग और उनका संगीत स्पष्ट है। उनकी जन्मजात प्रतिभा है, उन्होंने उस ध्वनि को एक साथ लाया। 1965 में हैरिसन को शंकर के संगीत से परिचित कराने वाले डेविड क्रॉस्बी ने हैरिसन के विचारों के मिश्रण को "पूरी तरह से शानदार" बताया और कहाः "उन्होंने इसे खूबसूरती और स्वादपूर्ण तरीके से किया। उन्होंने इसे बिल्कुल उच्चतम स्तर पर किया जो वे कर सकते थे, और मुझे इसके लिए उन पर बहुत गर्व था। 2006 में क्लासिक रॉक के "100 रॉक आइकन" अंक में लिखते हुए, गायक पॉल रॉजर्स ने हैरिसन की स्थिति का समर्थन करने के लिए ट्रैक का हवाला दिया, जिसे पत्रिका ने "द बीटल्स म्यूजिकल मेडिसिन मैन" कहा। रॉजर्स ने कहाः "उन्होंने मुझे और दुनिया भर के लोगों की एक पीढ़ी को पूर्व के ज्ञान से परिचित कराया। सितारों, तबलों और गहरे गीतों के साथ उनकी विचारोत्तेजक 'विदिन यू विदाउट यू' कुछ बिल्कुल अलग थी, यहां तक कि अद्वितीय संगीत से भरी दुनिया में भी। संगीत समीक्षक केन हंट ने इस गीत को हैरिसन की शंकर की लोकप्रियता और आम तौर पर भारतीय शास्त्रीय संगीत में एक "प्रारंभिक मील का पत्थर" के रूप में वर्णित किया, जिसने बीटल की प्रतिबद्धता के माध्यम से पहली बार "वास्तविक वैश्विक ध्यान" प्राप्त किया। पीटर लेवेज़ोली सार्जेंट के प्रभाव पर भी प्रकाश डालते हैं। शंकर की लोकप्रियता पर काली मिर्च और उसका "आध्यात्मिक केंद्रबिंदु ['विदइन यू विदाउट यू']", एक वर्ष के दौरान जिसने भारतीय संगीत के लिए "वार्षिक चमत्कार" के रूप में काम किया और "पश्चिम में एक निर्णायक क्षण जब उच्च चेतना और एक वैकल्पिक विश्व दृष्टिकोण की खोज महत्वपूर्ण जनसमूह तक पहुंच गई थी"। दिसंबर 2001 में सैलून के लिए अपने हैरिसन श्रद्धांजलि में, इरा रॉबिन्स ने "विदिन यू विदाउट यू" को "वह गीत माना जो भारत के प्रति कलात्मक और दार्शनिक दोनों तरह से उनकी भक्ति को सबसे स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है", एक गीत के साथ जो "विश्व दृष्टिकोण और व्यक्तित्व को उन पंक्तियों में जोड़ता है जो अब भविष्यसूचक लगती हैं।" 2013 में लिखते हुए, नृजातीय संगीत विज्ञानी जेफरी कपचिक ने कहा कि हैरिसन के भारतीय-प्रभावित गीत, विशेष रूप से "विदइन यू विदाउट यू", ने संगीत रचना की एक नई 'संकर' पूर्व-पश्चिम शैली की शुरुआत को चिह्नित किया-एक ऐसी शैली जो आज बहुत व्यापक है। संगीतकार वाल्टर एवरेट ने स्पिरिट की "मैकेनिकल वर्ल्ड" और इनक्रेडिबल स्ट्रिंग बैंड की "माया" को सूचीबद्ध किया, दोनों 1968 में रिलीज़ हुए, और मूडी ब्लूज़ के 1969 के एल्बम टू अवर चिल्ड्रन चिल्ड्रन के अधिकांश कार्यों को उन कार्यों के रूप में सूचीबद्ध किया जो सीधे गीत से प्रभावित थे। डेड कैन डांस के 1996 के एल्बम स्पिरिचेजर में ट्रैक "इंडस" शामिल है, जिसकी धुन "विदिन यू विदाउट यू" के समान पाई गई थी। जोड़ी की गायिका, लिसा जेरार्ड ने द बोस्टन ग्लोब को बताया कि उन्होंने हैरिसन का आशीर्वाद प्राप्त कर लिया था, लेकिन "[रिकॉर्ड कंपनी] ने इसे आगे बढ़ा दिया", जिसके परिणामस्वरूप वे पूर्व बीटल को आंशिक गीत लेखन का श्रेय देने के लिए मजबूर हुए। बीटल्स के इतिहास पर व्यंग्य करते हुए अपनी 1978 की टेलीविजन फिल्म, ऑल यू नीड इज कैश में, रूटल्स ने "विदिन यू विदाउट यू" की पैरोडी की, जिसे रिक्की फातार ने स्टिग ओ 'हारा की भूमिका में प्रस्तुत किया था। हैरिसन ने स्वयं अपने 1987 के गीत 'व्हेन वी वाज़ फैब' में 'विदिन यू विदाउट यू' के संगीत उद्धरणों को शामिल किया और 2002 में अपने अंतिम स्टूडियो एल्बम, ब्रेनवॉश पर जारी वाद्य यंत्र 'मारवा ब्लूज़' में शामिल किया। सार्जेंट की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर। काली मिर्च के लोनली हार्ट्स क्लब बैंड, रॉयल लिवरपूल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा (आरएलपीओ) ने लिवरपूल फिलहारमोनिक हॉल में "जॉर्ज हैरिसन 'विदइन यू विदाउट यू": द स्टोरी ऑफ द बीटल्स एंड इंडियन म्यूजिक "शीर्षक से एक कार्यक्रम का मंचन किया। इस परियोजना के लिए शोध करते समय, लिवरपूल विश्वविद्यालय और शेफ़ील्ड विश्वविद्यालय के शिक्षाविदों ने 1967 की रिकॉर्डिंग पर भारतीय संगीतकारों की पहचान की खोज की। दो जीवित खिलाड़ी, बुद्धदेव कंसारा और नटवर सोनी, आरएलपीओ कार्यक्रम में प्रदर्शन करने वालों में से थे। लव रीमिक्स "विदिन यू विदाउट यू" को 2006 के रीमिक्स एल्बम लव में शामिल किया गया था, जिसे इसी नाम के सर्क डू सोलील स्टेज शो के लिए बनाया गया था। हैरिसन का स्वर "टुमॉरो नेवर नोज़" के लय खंड पर दिखाई देता है, जब ट्रैक लेनन के गीत के साथ शुरू होता है। पॉपमैटर्स के लिए एल्बम की समीक्षा करते हुए, जेथ लुंडी लिखते हैंः "द 'विदिन यू विदाउट यू'/'टुमॉरो नेवर नोज़' मैश-अप, शायद पूरे डिस्क पर सबसे रोमांचक और प्रभावी ट्रैक, दो विशेष रूप से दिव्य गीतों को एक में फ़्यूज़ करता हैः. आध्यात्मिक खोज की दो अस्पष्ट, खुली घोषणाओं का एक संयोजन।" अनकट के पॉल मूडी इसी तरह इसे लव पर "सबसे अच्छा" मैशअप मानते हैं, जिसमें दो ट्रैक "कॉस्मिक ड्रोन. एक दस्ताने की तरह एक साथ फिट किए गए हैं।" द कैम्ब्रिज कम्पेनियन टू द बीटल्स में बीटल्स की मनोविकृत अवधि पर अपने अध्याय में, लेखक रसेल रीज़िंग और जिम लेब्लैंक ने "विदिन यू विदाउट यू/टुमॉरो नेवर नोज़" को सर्क डू सोलील शो के "सबसे संगीत और दृश्य रूप से आश्चर्यजनक खंड" के रूप में वर्णित किया है। जॉर्ज मार्टिन और उनके बेटे जाइल्स द्वारा रीमिक्स और रीमास्टर किया गया, "विदइन यू विदाउट यू"/"टुमॉरो नेवर नोज़" लव के लिए तैयार किया गया पहला ट्रैक था। दिसंबर 2006 में मोजो पत्रिका से बात करते हुए, जाइल्स मार्टिन ने कहा कि उन्होंने पहली बार दो गीतों को मिलाकर एक डेमो बनाया था, जिसे उन्होंने घबराहट में मैककार्टनी और रिंगो स्टार को उनकी मंजूरी के लिए प्रस्तुत किया। मार्टिन के स्मरण में, "उन्हें यह पसंद आया", जिसने परियोजना को आगे बढ़ाने की अनुमति दी। एल्बम को बढ़ावा देने के लिए पूरा किए गए ट्रैक की एक वीडियो क्लिप बनाई गई थी और इसे 2015 डीवीडी 1 + में शामिल किया गया था। द लव रीमिक्स द बीटल्सः रॉक बैंड के गीतों में से एक है। कवर संस्करण बिग जिम सुलिवन, एक ब्रिटिश सत्र गिटारवादक, जो सितार पर निपुण हो गए, ने भारतीय संगीत-शैली की रिकॉर्डिंग के अपने एल्बम में "विदइन यू विदाउट यू" को शामिल किया, जिसका शीर्षक सितार बीट था और पहली बार 1967 में जारी किया गया था। उसी वर्ष, सोलफुल स्ट्रिंग्स ने अपने एल्बम ग्रूविन विद द सोलफुल स्ट्रिंग्स के लिए गीत रिकॉर्ड किया, एक ऐसा संस्करण जो उनके सबसे सफल एकल, "बर्निंग स्पीयर" के बी-साइड पर भी दिखाई दिया। 1988 में, सोनिक यूथ ने एन. एम. ई. के बहु-कलाकार श्रद्धांजलि सार्जेंट के लिए "विदइन यू विदाउट यू" रिकॉर्ड किया। काली मिर्च मेरे पिता को जानती थी। फ्रिक इस रिकॉर्डिंग को एक उदाहरण के रूप में उजागर करता है कि कैसे, इसकी भारतीय उत्पत्ति की परवाह किए बिना, रचना को इलेक्ट्रिक गिटार पर प्रभावी ढंग से और "परिवहन बल के साथ" व्याख्या की जा सकती है। 2007 में, पॉप कल्चर वेबसाइट वल्चर के कर्मचारियों ने "अवर टेन फेवरेट बीटल्स कवर ऑफ ऑल टाइम" शीर्षक वाली अपनी सूची में सोनिक यूथ के संस्करण को नंबर 2 पर रखा। बिग डैडी ने अपने 1992 सार्जेंट पर गीत को कवर किया। काली मिर्च श्रद्धांजलि एल्बम, एक रिलीज जिसे मूर बीटल्स के 1967 एल. पी. की कई व्याख्याओं में से "सबसे दुस्साहसी" के रूप में पहचानते हैं। मूर का कहना है कि "विदिन यू विदाउट यू" एल्बम के "सबसे चतुर पेस्टिच" के रूप में कार्य करता है, जिसे ऑर्नेट कोलमैन या डॉन चेरी की याद दिलाते हुए एक मुफ्त जैज़ शैली में प्रस्तुत किया गया है। सार्जेंट के लिए गीत को कवर करने वाले अन्य कृत्य। काली मिर्च श्रद्धांजलि में एल्बम की 40वीं वर्षगांठ (2007) का जश्न मनाते हुए बीबीसी रेडियो 2 परियोजना पर ओएसिस शामिल है; ईज़ी स्टार के लोनली हार्ट्स डब बैंड (2009) पर ईज़ी स्टार ऑल-स्टार्स (मैटिसियाहु की विशेषता); सस्ता ट्रिक, उनके सार्जेंट पर। पेपर लाइव डीवीडी (2009); और फ्लेमिंग लिप्स, विशेष मेहमान बर्डफ्लावर और मॉर्गन डेल्ट के साथ, विद ए लिटिल हेल्प फ्रॉम माई फ्वेंड्स (2014) पर। बिग हेड टॉड एंड द मॉन्स्टर्स की एक रिकॉर्डिंग 2003 के हैरिसन ट्रिब्यूट सॉन्ग्स फ्रॉम द मैटेरियल वर्ल्ड में दिखाई दी। गिटारवादक रेनर पटासेक ने अपना 1994 का एल्बम नॉकटर्न्स खोला, जिसे ऑलम्यूजिक समीक्षक बॉब गॉटलीब ने टक्सन, एरिज़ोना के एक चैपल में लाइव रिकॉर्ड किए गए गीत के "आश्चर्यजनक वाद्य" पढ़ने के रूप में वर्णित किया है। उसी वेबसाइट के लिए लिखते हुए, ब्रायन डाउनिंग अपने मरणोपरांत एल्बम लाइव एट द परफॉरमेंस सेंटर पर जारी किए गए पटासेक के 1997 के संस्करण को "शायद अब तक के सर्वश्रेष्ठ अनधिकृत बीटल्स कवर में से एक" मानते हैं। पैटी स्मिथ ने इसे अपने 2007 के कवर एल्बम ट्वेल्व में शामिल किया, एक ऐसा संस्करण जो बीबीसी संगीत समीक्षक क्रिस जोन्स के अनुसार, "ऐसा लगता है कि [गीत] उनके लिए लिखा जा सकता था।" "विदइन यू विदाउट यू" रिकॉर्ड करने वाले अन्य कलाकारों में पीटर नाइट और उनके ऑर्केस्ट्रा, फायरफॉल, ग्लेन मर्सर ऑफ द फीलीज, एंजल्स ऑफ वेनिस और थीवरी कॉर्पोरेशन शामिल हैं। इयान मैकडोनाल्ड के अनुसार कर्मचारी और जून 2017 में लिवरपूल विश्वविद्यालय द्वारा जारी विवरण (जहां उल्लेख किया गया है, उसे छोड़कर): जॉर्ज हैरिसन-मुख्य गायक, तंबुरा, सितार, झुंड, ध्वनिक गिटार अन्ना जोशी-दिलरूबा अमृत गज्जर-दिलरूबा नटवर सोनी-तबला बुद्धदेव कंसारा-तंबुरा नील एस्पिनाल-तंबुरा एरिक ग्रुएनबर्ग, एलन लवडे, जूलियन गेलार्ड, पॉल शेरमैन, राल्फ एलमैन, डेविड वोल्फस्थाल, जैक रोथस्टीन, जैक ग्रीन-वायलिन रेजिनाल्ड किल्बे, एलन फोर्ड, पीटर बीवन-सेलोस