The Sins of the Cities of the Plain
द सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन; या, द रिकॉलेक्शंस ऑफ ए मैरी-एन, सोडोमी एंड ट्राइबैडिज्म पर लघु निबंधों के साथ, छद्म नाम "जैक शाऊल", अंग्रेजी में प्रकाशित अश्लील साहित्य के पहले विशेष रूप से समलैंगिक कार्यों में से एक है। यह पुस्तक पहली बार 1881 में विलियम लेज़ेनबी द्वारा प्रकाशित की गई थी, जिन्होंने 250 प्रतियां छापीं थीं। 1902 में लियोनार्ड स्मिथर्स द्वारा दूसरा संस्करण प्रकाशित किया गया था। यह एक महंगे चार गिनी में बेचा गया। द सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन का अवलोकन जैक शाऊल, एक युवा किराएदार या "मैरी-एन" के संस्मरण होने का तात्पर्य है। पुस्तक में शाऊल को सड़क पर एक श्री चैम्बोन द्वारा उठाया जाता है। रात का खाना खाने के बाद, चैम्बोन शाऊल को अपने जीवन की कहानी सुनाने के लिए आमंत्रित करता है। जबकि कुछ लोगों ने इसे एक वास्तविक विवरण के रूप में स्वीकार किया है, यह गैर-काल्पनिक उपन्यास का प्रारंभिक रूप होने की अधिक संभावना है। जॉन शाऊल आयरिश जन्म का एक वास्तविक पुरुष वेश्या था, जिसे 'डबलिन जैक' के नाम से जाना जाता था, जो 1884 में डबलिन कैसल में एक समलैंगिक घोटाले और बाद में क्लीवलैंड स्ट्रीट घोटाले में शामिल था। यह पुस्तक स्पष्ट रूप से उनसे प्रेरित है, और यह संभव है कि उन्होंने अनाम लेखकों के साथ अपने अनुभव साझा किए हों। तथ्यात्मक विवरणों से पता चलता है कि यह पुस्तक एक प्रामाणिक किराएदार के खाते पर आधारित हो सकती है, लेकिन इसे विस्तार से बताया गया है। वास्तविक जीवन शाऊल के साथ निरंतरता है, लेकिन विसंगतियां भी हैंः वह आयरिश जन्म का था, लेकिन पुस्तक में वह अंग्रेजी है। पुस्तक में 'मिस्टर चैम्बोन' बेकर स्ट्रीट स्टेशन के पास कॉर्नवाल हवेली में रहता है। विलियम सिम्पसन पॉटर, प्रकाशक विलियम लेज़ेनबी के एक दोस्त, लगभग 1877 से 1889 में उनकी मृत्यु तक, स्टेशन के पास गैर-वर्णित विक्टोरियन फ्लैटों के एक अब ध्वस्त ब्लॉक, कॉर्नवाल रेजिडेंस में रहते थे। पॉटर इरोटिका ए लेटर फ्रॉम द ईस्ट (1877) के साथ-साथ एचआरएच द प्रिंस ऑफ वेल्स की 1875/6 (1876) की यात्रा के दौरान भारत के पत्रों के एक अन्य अनाम टुकड़े का 'संकलक' था। मिस्टर चैम्बोन पॉटर पर आधारित हो सकता है, जो हेनरी स्पेंसर एशबी के दोस्त भी थे और शायद शाऊल को जानते थे। एशबी, जिन्होंने कामुक साहित्य की अपनी उत्कृष्ट ग्रंथ सूची में शीर्षक को शामिल किया, ने सुझाव दिया कि बोल्टन और पार्क के पात्रों को लेखक वास्तविक जीवन में जानते होंगे। बोल्टन और पार्क विक्टोरियन ट्रांसवेस्टाइट्स की एक वास्तविक जोड़ी थी जो 1871 के एक प्रसिद्ध अदालती मामले में प्रतिवादियों के रूप में पेश हुए थे। द सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन में, जैक शाऊल "मिस एवलिन" की आड़ में बताता है कि कैसे वह बोल्टन ("मिस लौरा") से मिलता है और पार्क स्ट्रैंड में हैक्सेल्स होटल में महिलाओं के रूप में तैयार होता है, जिसमें बोल्टन का प्रेमी और "पति" लॉर्ड आर्थर क्लिंटन पीछे चल रहे होते हैं। जैक शाऊल बाद में ईटन स्क्वायर में बोल्टन और पार्क के कमरों में रात बिताते हैं और अगले दिन उनके साथ नाश्ता करते हैं "सभी महिलाओं के रूप में तैयार"। अश्लील पुस्तक विक्रेता चार्ल्स हिर्श ने दावा किया कि यह "सॉक्रेटिक" पुस्तकों में से एक थी जिसे उन्होंने 1890 में ऑस्कर वाइल्ड को दिया था। 1883 में, हिर्श ने एक सीक्वल "लेटर्स फ्रॉम लौरा एंड एवलिन, गिविंग एन अकाउंट ऑफ देयर मॉक-मैरिज, वेडिंग ट्रिप, आदि" प्रकाशित किया। शहरों के पापों के लिए एक परिशिष्ट के रूप में प्रकाशित। इसे 1899 और 1903 में पुनर्मुद्रित किया गया था। केवल एक मूल प्रति जीवित रहने के लिए जानी जाती हैः तीसरे संस्करण की। सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन के मूल संस्करण की एकमात्र ज्ञात प्रति ब्रिटिश पुस्तकालय के पास है। दोनों पुस्तकों को वैलेनकोर्ट बुक्स द्वारा पुनः प्रकाशित किया गया है। लेखकत्व यह सुझाव दिया गया है कि यह काफी हद तक पोर्नोग्राफर जेम्स कैंपबेल रेड्डी द्वारा लिखा गया था। इसके प्रकाशन से कई साल पहले रेड्डी की मृत्यु हो गई थी, और इससे पहले वह खराब दृष्टि से बीमार थे, जिससे उनका संबंध असंभव हो जाता है। लेखकत्व का श्रेय चित्रकार शिमोन सोलोमन को भी दिया गया है, जिन्हें 1873 में सार्वजनिक अभद्रता के लिए दोषी ठहराया गया था और बदनाम किया गया था। हालाँकि, यह श्रेय अटकलों और बोल्टन और पार्क के साथ सोलोमन की दोस्ती के "परिस्थितिजन्य साक्ष्य" पर आधारित है। अध्यायों की सूची खंड 1 "रिकॉलेक्शंस ऑफ ए मैरी-एनः इंट्रोडक्शन" "जैक शाऊल रिकॉलेक्शंसः अर्ली डेवलपमेंट ऑफ द पेडेरास्टिक आइडियाज इन हिज यूथफुल माइंड" खंड 2 "जैक शाऊल रिकॉलेक्शंस (जारी): सम फ्रॉलिक्स विद बोल्टन एंड पार्क" "फर्दर रिकॉलेक्शंस एंड इंसिडेंट्स" "द सेम ओल्ड स्टोरीः आर्सेस प्रिफर्ड टू कुंट्स" "ए शॉर्ट एसे ऑन सोडोमी, आदि।" "ट्राइबैडिज्म" संस्करण मैदानी शहरों के पाप; या, द रिकॉलेक्शंस ऑफ ए मैरी-एन, सोडोमी और ट्राइबैडिज्म पर लघु निबंधों के साथ। 2 खंड। लंदनः निजी तौर पर मुद्रित, 1881। मैदानी शहरों के पाप; या, द रिकॉलेक्शंस ऑफ ए मैरी-एन, सोडोमी एंड ट्राइबैडिज्म पर लघु निबंधों के साथ। लंदन और न्यूयॉर्कः एरोटिका बिब्लियन सोसाइटी, 1902। सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन, एड। जेम्स जेनिंग्स। बैडबॉय बुक्स। न्यूयॉर्कः मास्करेड बुक्स, 1992। 1992 का संस्करण न केवल लगभग सभी पात्रों के लिंग को बदलता है, बल्कि पूरे दृश्यों को जोड़ता है और छोड़ देता है, जैसा कि मॉरिस बी. कपलान ने उल्लेख किया है। , वोल्फ्राम सेट्ज़ द्वारा संपादित और अनुवादित। बिब्लियोथेक रोसा विंकेल, 12. बर्लिनः वेरलाग रोसा विंकेल, 1995; हैम्बर्गः मैनर्सच्वार्मस्क्रिप्ट, 2005। जैक शाऊल, सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन। न्यू ट्रैवलर्स कम्पेनियन सीरीज़, 91। ओलंपिया प्रेस, 2006। वोल्फ्राम सेट्ज़ द्वारा संपादित द सिन्स ऑफ़ द सिटीज़ ऑफ़ द प्लेन। कैनसस सिटीः वैलेनकोर्ट बुक्स, 2013. मैड्रिडः संपादकीय एमिस्टैड्स पार्टिक्युलर्स, 2015। लोकप्रिय संस्कृति में 2019 में, ओपेरा द सिन्स ऑफ द सिटीज ऑफ द प्लेन का प्रीमियर स्पेन के सेविले में एस्पासियो तुरिना में हुआ। लिब्रेटो पूरी तरह से लिब्रेटिस्ट और नाटककार फैब्रिज़ियो फ़नारी द्वारा पोलारी में लिखा गया था, जबकि संगीत जर्मन अलोंसो द्वारा रचित किया गया था, जिसमें जैक शाऊल की भूमिका में कैंटर नीनो डी एल्चे थे। ओपेरा का निर्माण और प्रदर्शन आईसीएएस सेविला, फंडासियन बीबीवीए और द लिब्रेटिस्ट के समर्थन से पेड्रो रोजस-ओगैर और गुस्तावो ए. डोमिंगुएज़ ओजलवो द्वारा गठित वाद्ययंत्र समूह प्रोयेक्टो ओसीएनओएस द्वारा किया गया था। ।