Karbi script
कार्बी भाषा आधिकारिक तौर पर असम, मेघालय और अरुणाचल प्रदेश के कार्बी आंगलोंग और दीमा हसाओ जिलों में रोमन लिपि में लिखी जाती है। हालाँकि, असम के कामरूप जिले में ज्यादातर असमिया लिपि पसंद की जाती है। कार्बी भाषा का लिखित रूप भारत में ब्रिटिश शासन के समय से विकसित हो रहा है जब मिशनरियों ने 1903 में अंग्रेजी (रोमन लिपि) में पहला कार्बी समाचार पत्र बिरता प्रकाशित किया था। तब से कार्बी भाषा पूर्वी नागरी लिपि और रोमन लिपि दोनों में लिखी जा रही है। कार्बी लम्मेट अमी (कार्बी भाषा का शीर्ष निकाय) ने पहले कार्बी भाषा लिखने के लिए असमिया (पूर्वी नगरी) लिपि को अपनाया था, लेकिन बाद में रोमन लिपि में बदल गया। कार्बी लिपि और भाषा पर शोध पुराने दिनों से कार्बी लोगों का कोई लिखित रूप नहीं है। कार्बियों ने अपनी परंपरा को पीढ़ी दर पीढ़ी मौखिक रूप से पारित किया है। नई पीढ़ियाँ उन्हें लिखित रूप में संरक्षित करने की कोशिश कर रही हैं, साथ ही नए युग में खोए हुए शब्द की भरपाई के लिए नए शब्द बना रही हैं। अर्थात-बस, ट्रेन आदि। मीडिया हाउस इस आयोजन में सबसे आगे रहा है। हाल के रुझानों में, कार्बी लोगों का एक वर्ग सोचता है कि कार्बी भाषा की अपनी लिपि होनी चाहिए। एक मामले में, लेखक सार्थे टेरोन मिलिक ने अपनी पुस्तक अर्लेंग में कार्बी वर्णमाला और अंकों की एक नई श्रृंखला पेश की। ।