Manabendra Bandyopadhyay
मानबेन्द्र बंदोपाध्याय (1938-2020) एक भारतीय लेखक और अनुवादक थे, जिन्हें लैटिन अमेरिकी साहित्य और विश्व कविता के बंगाली भाषा में अनुवाद के लिए जाना जाता है। उनका जन्म 1938 में सिलहट (आधुनिक बांग्लादेश में) में हुआ था और उन्होंने बुद्धदेव बोस के संरक्षण में जादवपुर विश्वविद्यालय में तुलनात्मक साहित्य का अध्ययन किया था। बाद में उन्होंने जादवपुर में पढ़ाया। 2020 में कोविड-19 की जटिलताओं से उनकी मृत्यु हो गई। उनके परिवार में उनकी बेटी कौशल्या बनर्जी हैं। जिन कई लेखकों का उन्होंने बंगाली में अनुवाद किया उनमें शामिल हैंः गैब्रियल गार्सिया मार्केज़ जुआन रुल्फो अलेजो कारपेंटियर निकानोर पारा जूल्स वर्ने एमे सेज़ायर हंस मैग्नस एनज़ेनबर्गर स्टैनिस्लाव लेम एडवर्ड लियर आर्थर कॉनन डॉयल ला फोंटेन एडवर्ड बॉन्ड चार्ल्स पेरौल्ट मिरोस्लाव होलब एडगर एलन पो चेज़्लाव मिलोज़