Zohra Sehgal
जोहरा मुमताज सहगल (जन्म साहिबज़ादी जोहरा मुमताजुल्लाह खान बेगम; 27 अप्रैल 1912-10 जुलाई 2014) एक भारतीय अभिनेत्री, नर्तकी और नृत्य निर्देशक थीं। एक समकालीन नृत्य मंडली के सदस्य के रूप में अपना करियर शुरू करने के बाद, उन्होंने 1940 के दशक की शुरुआत में अभिनय भूमिकाओं में बदलाव किया। सहगल छह दशकों से अधिक के करियर में कई ब्रिटिश फिल्मों, टेलीविजन शो और बॉलीवुड प्रस्तुतियों में दिखाई दिए। सहगल की सबसे उल्लेखनीय फिल्मों में नीचा नगर, अफसार (1946), भाजी ऑन द बीच (1992), द मिस्टिक मैसुर (2001), बेंड इट लाइक बेकहम (2002), दिल से (1998), साया (2003), वीर-ज़ारा (2004) सांवरिया और चीनी कम (2007) और टीवी धारावाहिक द ज्वेल इन द क्राउन (1984), तंदूरी नाइट्स (1985-87) और अम्मा एंड फैमिली (1996) शामिल हैं। 90 साल की उम्र में, उन्होंने 2002 की फिल्म चलो इश्क लदाई में केंद्रीय भूमिका निभाई। भारतीय रंगमंच की दिग्गज मानी जाने वाली, उन्होंने 14 वर्षों तक इंडियन पीपुल्स थिएटर एसोसिएशन (इप्टा) और पृथ्वीराज कपूर के पृथ्वी थिएटर के साथ अभिनय किया। सहगल को 1998 में पद्मश्री, 2001 में कालिदास सम्मान से सम्मानित किया गया और 2004 में संगीत नाटक अकादमी (संगीत, नृत्य और नाटक के लिए भारत की राष्ट्रीय अकादमी) ने उन्हें जीवन भर की उपलब्धि के लिए अपने सर्वोच्च पुरस्कार, संगीत नाटक अकादमी फैलोशिप से सम्मानित किया। उन्हें 2010 में भारत का दूसरा सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्म विभूषण मिला था। दिल का दौरा पड़ने के कारण 10 जुलाई 2014 को नई दिल्ली के एक अस्पताल में उनकी मृत्यु हो गई। प्रारंभिक जीवन और परिवार जोहरा बेगम मुमताजुल्लाह खान का जन्म 27 अप्रैल 1912 को सहारनपुर, संयुक्त प्रांत, ब्रिटिश भारत में मुमताजुल्लाह खान और नतिका बेगम के घर हुआ था। उनका पालन-पोषण चकराता (वर्तमान उत्तराखंड) में एक पारंपरिक मुस्लिम परिवार में हुआ था और वे सात बच्चों-जकुल्ला, हजरा, इकरामुल्ला, उज़रा (उज़रा बट), अमीना और सबरा में तीसरी थीं। सहगल ने खुद को एक मकबरे के रूप में वर्णित किया, जिसे पेड़ों पर चढ़ने और बाहरी खेल खेलने में मज़ा आता था। एक साल की उम्र में ग्लूकोमा होने पर उन्होंने अपनी बाईं आंख की दृष्टि खो दी। उन्हें बर्मिंघम के एक अस्पताल में भेजा गया जहां उनका 300 पाउंड की लागत से इलाज किया गया। कम उम्र में अपनी माँ की मृत्यु के बाद, सहगल और उनकी बहनों को लाहौर के क्वीन मैरी कॉलेज में नामांकित किया गया था। संस्थान में कड़ाई से पर्दा मनाया जाता था, और व्याख्यान और सेमिनार देने के लिए आमंत्रित पुरुषों को केवल एक स्क्रीन के पीछे से ऐसा करने की अनुमति थी। अपनी बहन की असफल शादी को देखने के बाद, सहगल ने खुद शादी नहीं करने का फैसला किया। स्नातक होने पर, उनके मामा, साहेबजादा सईदुज्जफर खान, जो एडिनबर्ग में स्थित थे, ने उन्हें एक ब्रिटिश अभिनेता के अधीन प्रशिक्षु बनाने की व्यवस्था की। वे लाहौर से कार से रवाना हुए और रास्ते में, सीरिया के दमिश्क पहुंचने से पहले ईरान और फिलिस्तीन को पार किया, जहाँ वह अपने चचेरे भाई से मिली। फिर उन्होंने मिस्र की यात्रा की और अलेक्जेंड्रिया में यूरोप के लिए एक नाव पकड़ी। यूरोप में, सहगल की चाची ने उन्हें जर्मनी के ड्रेसडेन में मैरी विगमैन के बैले स्कूल में दाखिला लेने के लिए प्रोत्साहित किया। सहगल ने नृत्य रूप में बहुत पूर्व अनुभव के बिना प्रवेश परीक्षा उत्तीर्ण की, और संस्थान में अध्ययन करने वाले पहले भारतीय बने। वह काउंटेस लीबेनस्टीन के घर में रहते हुए आधुनिक नृत्य का अध्ययन करते हुए अगले तीन वर्षों तक ड्रेसडेन में रहीं। उनके जीवन में एक महत्वपूर्ण मोड़ आया जब वह उदय शंकर से शिव-पार्वती बैले के एक प्रदर्शन में मिलीं, जिसे उन्होंने कोरियोग्राफ किया था। शंकर ने अपना पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद भारत लौटने पर उसे नौकरी देने का वादा किया। करियर शंकर ने एक तार के माध्यम से सहगल से संपर्क किया और कहा, "जापान दौरे के लिए रवाना हो रहा हूं। क्या आप तुरंत शामिल हो सकते हैं? उसके बाद, सहगल अगस्त 1935 में उनकी मंडली में शामिल हो गए। समूह ने जापान, मिस्र और यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के कई हिस्सों का दौरा किया। सहगल ने जल्द ही खुद को एक फ्रांसीसी नागरिक सिमकिन के साथ मंडली के प्रमुख नर्तक के रूप में स्थापित कर लिया। 1940 में भारत लौटने पर सहगल अल्मोड़ा में उदय शंकर भारत सांस्कृतिक केंद्र में शिक्षक बन गए। यहीं पर उनकी मुलाकात अपने भावी पति रामेश्वर सहगल से हुई, जो इंदौर के एक युवा वैज्ञानिक, चित्रकार और नर्तक थे, जो उनसे आठ साल छोटे थे, जो राधा स्वामी संप्रदाय से संबंधित थे। दोनों ने सांस्कृतिक केंद्र में काम करना जारी रखा और खुद को प्रमुख नृत्य निर्देशकों के रूप में स्थापित किया। अल्मोड़ा में अपने समय के दौरान, कामेश्वर सहगल ने मानव कठपुतलियों के लिए एक प्रसिद्ध बैले की रचना की और बैले लोटस डांस का नृत्य निर्देशन किया। बाद में दोनों लाहौर चले गए, जहाँ उन्होंने अपनी खुद की नृत्य अकादमी, ज़ोहरेश नृत्य संस्थान की स्थापना की। भारत के विभाजन से पहले सांप्रदायिक तनाव के बाद, वे अपनी एक साल की बेटी किरण के साथ बॉम्बे चले गए। सहगल 1945 में 400 रुपये के मासिक वेतन के साथ एक अभिनेत्री के रूप में पृथ्वी थिएटर (जहां उनकी बहन उजरा बट भी काम करती थीं) में शामिल हुईं और समूह के साथ पूरे भारत का दौरा किया। इसके अलावा 1945 में, सहगल थिएटर समूह, इंडियन पीपुल्स थिएटर एसोसिएशन (इप्टा) में शामिल हो गईं, कई नाटकों में अभिनय किया, और 1946 में ख्वाजा अहमद अब्बास, धरती के लाल द्वारा निर्देशित इप्टा के पहले फिल्म निर्माण में अपनी फिल्म की शुरुआत की; इसके बाद उन्होंने एक और इप्टा-समर्थित फिल्म, नीचा नगर बनाई। चेतन आनंद द्वारा निर्देशित और रफीक अहमद और उमा आनंद अभिनीत, नीचा नगर उपमहाद्वीप में समानांतर सिनेमा आंदोलन की पहली परियोजनाओं में से एक थी। रिलीज होने पर, फिल्म एक महत्वपूर्ण सफलता बन गई और इसे कान्स फिल्म फेस्टिवल जैसे अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों के रूप में प्रदर्शित किया गया, जहाँ इसने पाल्मे डी 'ओर जीता। बॉम्बे में रहने के दौरान, सहगल की कई रंगमंच और फिल्मी हस्तियों के साथ दोस्ती हो गई। उन्होंने रंगमंच के साथ अपना जुड़ाव जारी रखा, इब्राहिम अल्काज़ी की दिन के अंधेरी (बेगम कुद्सिया का चित्रण) और के. ए. सहित सफल प्रस्तुतियों में दिखाई दीं। इप्टा के लिए अब्बास की मंच प्रस्तुतियाँ। वह चेतन और उमा आनंद के स्वामित्व वाले किराए के घर में रहती थी। उन्होंने गुरु दत्त की बाजी और राज कपूर की आवारा (दोनों 1951) सहित हिंदी फिल्मों के लिए कोरियोग्राफर के रूप में भी काम किया। 1959 में अपने पति की मृत्यु के बाद, सहगल दिल्ली चली गईं और उन्हें नव स्थापित नाट्य अकादमी का निदेशक नियुक्त किया गया। उन्होंने लगभग तीन साल तक इसी पद पर काम किया। बाद में 1962 में, सहगल को एक नाटक छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया, जिसके लिए उन्हें लंदन, यूनाइटेड किंगडम जाना पड़ा। उन्होंने कुछ समय के लिए भरतनाट्यम नर्तक राम गोपाल द्वारा संचालित चेल्सी स्थित एक स्कूल में एक नृत्य प्रशिक्षक के रूप में काम किया। इसके बाद, सहगल ने 1964 में किपलिंग की कहानी द रेस्क्यू ऑफ प्लफल्स के बीबीसी रूपांतरण के साथ टेलीविजन पर अपनी शुरुआत की। वह 1965 के दौरान विज्ञान कथा काल्पनिक श्रृंखला डॉक्टर हू के एक एपिसोड में दिखाई दीं; सहगल ने जिस एपिसोड में काम किया था, वह वर्तमान में खो गया है। उन्होंने बीबीसी टीवी श्रृंखला, पड़ोसी (नेबर्स; 1976-77) के 26 एपिसोड की एंकरिंग भी की। सहगल की पहली फिल्म भूमिका 1982 में आई, जब उन्हें मर्चेंट आइवरी प्रोडक्शंस द्वारा अनुबंधित किया गया था। वह जेम्स आइवरी द्वारा निर्देशित द कोर्टिसंस ऑफ बॉम्बे में दिखाई दीं, जो उस वर्ष बाद में रिलीज़ हुई। इसने द ज्वेल इन द क्राउन (आई. टी. वी., 1984) के टेलीविजन रूपांतरण में लेडी चटर्जी के रूप में एक महत्वपूर्ण भूमिका का मार्ग प्रशस्त किया। उन्होंने अगले कुछ वर्षों तक ब्रिटिश फिल्मों में छिटपुट उपस्थिति जारी रखी, विशेष रूप से द राज क्वार्टेट, द ज्वेल इन द क्राउन, तंदूरी नाइट्स और माई ब्यूटीफुल लॉन्ड्रेट जैसी प्रस्तुतियों में। सहगल 1990 के दशक के मध्य में भारत लौट आए और कुछ महीनों तक बर्दवान में रहे। उस समय उन्होंने कई फिल्मों, नाटकों और टीवी धारावाहिकों में अभिनय किया। उन्होंने पहली बार 1983 में उनके भाई रविशंकर द्वारा आयोजित उदय शंकर के स्मारक पर कविता का प्रदर्शन किया और जल्द ही इसे बड़े पैमाने पर लिया; उन्हें विभिन्न अवसरों पर कविता करने के लिए आमंत्रित किया जाने लगा। उन्होंने "एन इवनिंग विद जोहरा सहगल" के लिए छंद पढ़ने के लिए पाकिस्तान की यात्रा भी की। पंजाबी और उर्दू का उनका तत्काल प्रदर्शन एक आदर्श बन गया। मंच प्रदर्शन के बाद उन्हें अक्सर दर्शकों द्वारा हफीज जालुंड्री के प्रसिद्ध नज़्म, अभी तो मैं जवान हूं का पाठ करने का अनुरोध किया जाता था। 1993 में, समीक्षकों द्वारा प्रशंसित नाटक एक थी नानी का पहली बार लाहौर में मंचन किया गया था, जिसमें जोहरा और उनकी बहन उजरा बट (जो अब पाकिस्तान में रह रही थीं) थीं। इसके अंग्रेजी संस्करण ए ग्रैनी फॉर ऑल सीजन्स का एक प्रदर्शन 2001 में यू. सी. एल. ए. में आयोजित किया गया था। वह 1996 से हिंदी फिल्मों में दादी की भूमिकाओं में बहुत सक्रिय हो गईं, दिल से, हम दिल दे चुके सनम, वीर ज़ारा, सांवरिया और चीनी कम जैसी उच्च बजट की फिल्मों में अक्सर दिखाई दीं। वह 90 वर्ष की थीं जब उन्होंने 2002 में फिल्म चलो इश्क लड़ाये की थी, जिसमें वह फिल्म की केंद्रीय भूमिका में थीं और गोविंदा ने उनके पोते की भूमिका निभाई थी। फिल्म इश्क लदाई में वह बाइक चलाती थीं और खलनायकों से भी लड़ती थीं। 2008 में नई दिल्ली में संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष (यू. एन. पी. एफ.)-लाडली मीडिया अवार्ड्स में उन्हें सदी की लाडली नामित किया गया था और पुरस्कार समारोह की अध्यक्षता दिल्ली की तत्कालीन मुख्यमंत्री शीला दीक्षित ने की थी। अपने करियर में उन्होंने कई पीढ़ियों के नायकों-पृथ्वीराज कपूर, अशोक कुमार, देव आनंद, गोविंदा, शाहरुख खान, सलमान खान, अमिताभ बच्चन और रणबीर कपूर के साथ काम किया है। 2012 में, वह अपना 100 वां जन्मदिन मनाने के लिए डॉक्टर हू पर दिखाई देने वाली पहली अभिनेत्री बनीं, और 2019 तक डॉक्टर हू पर दिखाई देने वाली सबसे उम्रदराज़ जीवित अभिनेत्री भी थीं, जब उन्हें अर्ल कैमरून ने पीछे छोड़ दिया था। व्यक्तिगत जीवन में सहगल ने अपने पिता से कुछ प्रारंभिक अनिच्छा के बावजूद, एक हिंदू, कामेश्वर सहगल से शादी की। समारोह 14 अगस्त 1942 को आयोजित किया गया था; जवाहरलाल नेहरू को शादी के स्वागत समारोह में भाग लेना था, लेकिन उन्हें गांधी के भारत छोड़ो आंदोलन का समर्थन करने के लिए कुछ दिन पहले गिरफ्तार कर लिया गया था। सहगल के दो बच्चे थे-किरण सहगल, जो एक ओडिसी नर्तकी हैं और पवन सहगल, जो डब्ल्यूएचओ के लिए काम करते हैं। किरण सहगल ने अपनी माँ की जीवनी जोहरा सहगलः फैटी शीर्षक से लिखी, जो 2012 में रिलीज़ हुई थी। 9 जुलाई 2014 को निमोनिया का पता चलने के बाद उन्हें दक्षिण दिल्ली के मैक्स अस्पताल में भर्ती कराया गया था। दिल का दौरा पड़ने के बाद 10 जुलाई 2014 को 102 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्विटर पर सहगल को श्रद्धांजलि देते हुए उन्हें "विपुल और जीवन से परिपूर्ण" के रूप में वर्णित किया और कहा कि उन्होंने "अपने अभिनय के माध्यम से एक छाप छोड़ी जिसकी पीढ़ियों में प्रशंसा की जाती है"। अमिताभ बच्चन ने भी श्रद्धांजलि देते हुए ट्वीट किया कि सहगल "बेहद प्यारे" थे। सहगल का अंतिम संस्कार 11 जुलाई को दिल्ली के लोधी रोड श्मशान घाट में किया गया था। उसने आदेश दिया था कि उसकी मृत्यु के बाद उसका अंतिम संस्कार किया जाए और बिना किसी उपद्रव या समस्या के दफनाया जाए, और अपने परिवार से कहा कि अगर श्मशान उन्हें रखने से इनकार करता है तो वह उसकी राख को शौचालय में फेंक दे। फिल्मोग्राफी अभिनय पुरस्कार 1963 संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार 1998: पद्म श्री 2001: कालिदास सम्मान 2002: पद्म भूषण 2004: संगीत नाटक अकादमी फैलोशिप 2010: पद्म विभूषण लोकप्रिय मान्यता 29 सितंबर 2020 को, गूगल ने उनकी 1946 की फिल्म, नीचा नगर (इस दिन, कान्स अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में रिलीज़ हुई फिल्म) की रिलीज़ की वर्षगांठ को डूडल के साथ मनाया। साथ में लिखे गए लेख में कहा गया है, "सहगल के उल्लेखनीय शुरुआती कार्यों में से एक फिल्म" नीचा नगर "(" लोली सिटी ") में एक भूमिका थी, जो इस दिन 1946 में कान फिल्म महोत्सव में रिलीज़ हुई थी। व्यापक रूप से भारतीय सिनेमा की पहली अंतर्राष्ट्रीय आलोचनात्मक सफलता मानी जाने वाली 'नीचा नगर' ने महोत्सव का सर्वोच्च सम्मान 'पाल्मे डी' ओर पुरस्कार 'जीता। ।