Arabi Malayalam
अरबी मलयालम (जिसे मप्पिला मलयालम और मोपला मलयालम भी कहा जाता है) मप्पिला मुस्लिम समुदाय की पारंपरिक द्रविड़ भाषा है। यह दक्षिण भारत के केरल राज्य के मालाबार तट पर मुख्य रूप से कई हजार लोगों द्वारा बोली जाती है। इस रूप को उत्तरी केरल में एक क्षेत्रीय बोली के रूप में या मापिला समुदाय की एक वर्ग या व्यावसायिक बोली के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है। इसे सामान्य रूप से एक स्थानीय भाषा भी कहा जा सकता है, या एक प्रांतीय पटोइस के रूप में, बाद वाला लेबल औपनिवेशिक काल में तेजी से लागू हो रहा है। मप्पिला सहित मलयालम भाषा के सभी रूप परस्पर समझने योग्य हैं। मप्पिला रूप अरबी और फारसी के कुछ शाब्दिक मिश्रण को दर्शाता है। अरबी मलयालम किस्म का उपयोग उत्तरी केरल में निचली जाति के गैर-मुसलमानों, दक्षिण कन्नड़ में मुसलमानों और दक्षिण पूर्व एशिया में विभिन्न मापिला प्रवासी समुदायों द्वारा भी किया जाता है। लेखन प्रणाली अरबी मलयालम लिपि एक अबजाद है। इस लिपि को खाताफुन्नानी या पोन्नानी लिपि के रूप में भी जाना जाता है। इसका उपयोग एरानाडन और जेसरी जैसी कई अल्पसंख्यक भाषाओं को लिखने के लिए भी किया जाता है। अरबी मलयालम अरबी लिपि का उपयोग करते हुए मलयालम लिखकर बनाई गई थी। मलयालम भाषा का उपयोग मुख्य रूप से केरल में इस्लाम के विचारों और प्रथाओं को फैलाने के लिए किया जाता था। अरबी मलयालम के निर्माण ने उन अरबों के लिए आसान बना दिया जो केरल चले गए और बिना किसी भाषा की बाधा के धर्म का प्रसार किया। अध्ययन केंद्र मलयालम विश्वविद्यालय को तिरूर में अरबी मलयालम भाषा के अध्ययन के लिए एक केंद्र स्थापित किया गया है। ।