Sixth Column
सिक्स्थ कॉलम, जिसे द डे आफ्टर टुमॉरो शीर्षक के तहत भी जाना जाता है, अमेरिकी लेखक रॉबर्ट ए. हेनलेन का एक विज्ञान कथा उपन्यास है, जो संपादक जॉन डब्ल्यू. कैंपबेल की तत्कालीन अप्रकाशित कहानी पर आधारित है, और संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थापित है जिसे पैन एशियाई लोगों ने जीत लिया है, जिन्हें न तो जापानी और न ही चीनी होने का दावा किया जाता है। मूल रूप से एस्टाउंडिंग साइंस फिक्शन (जनवरी, फरवरी, मार्च 1941, कलम नाम एनसन मैकडोनाल्ड का उपयोग करते हुए) में एक धारावाहिक के रूप में प्रकाशित यह 1949 में हार्डकवर में प्रकाशित हुआ था। यह अपने नस्ल-आधारित आधार के लिए सबसे अधिक जाना जाता है। प्लॉट सारांश कोलोराडो पहाड़ों में छिपी एक शीर्ष गुप्त अनुसंधान सुविधा पैन एशियाई लोगों द्वारा अपनी हार के बाद संयुक्त राज्य सेना की अंतिम शेष चौकी है। विजेताओं ने उन पर हमला करने के बाद सोवियत संघ को अवशोषित कर लिया था और फिर भारत को भी अवशोषित कर लिया था। आक्रमणकारी निर्दयी और क्रूर होते हैं। एक उदाहरण के रूप में, वे सजा के रूप में 150,000 अमेरिकी नागरिकों की हत्या करके एक असफल विद्रोह को कुचल देते हैं। यह देखते हुए कि आक्रमणकारियों ने धर्म के स्वतंत्र अभ्यास की अनुमति दी है (अपने दासों को शांत करने के लिए बेहतर), अमेरिकियों ने एक प्रतिरोध आंदोलन बनाने के लिए अपने स्वयं के चर्च की स्थापना की-एक "छठा स्तंभ", एक देशद्रोही पांचवें स्तंभ के विपरीत। उपन्यास शुरू होते ही प्रयोगशाला में उथल-पुथल मच जाती है। नए खोजे गए चुंबक-गुरुत्वाकर्षण या विद्युत-गुरुत्वाकर्षण स्पेक्ट्रा के भीतर संचालित एक प्रयोग द्वारा जारी अज्ञात बलों के कारण छह कर्मियों को छोड़कर सभी की अचानक मृत्यु हो गई है। जीवित वैज्ञानिकों को जल्द ही पता चलता है कि वे अन्य चीजों के अलावा अपनी कोशिका झिल्ली के आंतरिक दबाव को जारी करके लोगों को चुनिंदा रूप से मार सकते हैं। इस खोज का उपयोग करते हुए, वे एक जाति-चयनात्मक हथियार का निर्माण करते हैं जो केवल एशियाई लोगों को चौंका देगा या मार देगा। पृष्ठभूमि सिक्स्थ कॉलम की कहानी का विचार जॉन डब्ल्यू. कैम्पबेल द्वारा प्रस्तावित किया गया था, जिन्होंने "ऑल" नामक एक समान अप्रकाशित कहानी लिखी थी। हेनलिन ने बाद में लिखा कि उन्हें "मूल कहानी के नस्लवादी पहलुओं को हटाने के लिए इसे फिर से लिखना पड़ा" और उन्हें यह भी लिखना होगा कि उन्होंने "इसे एक कलात्मक सफलता नहीं माना"। कैम्पबेल की "सभी" पर हेइनलीन का काम केवल एक पुनः तिरछा काम से काफी अधिक था; कैम्पबेल की कहानी को अप्रकाशित महसूस किया गया, जो एक छद्म-पुरातन बोली (कभी-कभी असंगत) में लिखी गई थी, और अमेरिकी सुपर-हथियारों की चमत्कारी शक्तियों के लिए कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण प्रदान नहीं किया गया था, जिसके लिए पैन एशियाई लोगों के पास इस निष्कर्ष के अलावा कोई स्पष्टीकरण नहीं है कि हथियारों की शक्तियां दिव्य होनी चाहिए। विज्ञान कथा लेखक-आलोचक जॉर्ज जेब्रोवस्की का मानना था कि हेनलेन ने उपन्यास के कैलहौन का इरादा किया था, जो पागल होने के बाद, अमेरिकियों द्वारा बनाए गए झूठे धर्म को खुद कैंपबेल की पैरोडी के रूप में मानते हैं। उपन्यास पर हेनलीन के काम का बड़ा हिस्सा, जैसे हथियारों की प्रभावशीलता और अमेरिकियों के विद्रोह की रणनीति की व्याख्या "सभी" में मौजूद नहीं है। रिसेप्शन बाउचर और मैककोमास ने उपन्यास को "गंभीर लुगदी विज्ञान कथा का एक अच्छा उदाहरण" पाया। पी. शूयलर मिलर ने छठे कॉलम की तुलना "पुराने ई. फिलिप्स ओपेनहेम या आधुनिक एरिक एम्बलर की साज़िश, दबाव और सभ्यता के साथ प्रति-विश्वास" से की। नस्लवाद का चित्रण पुस्तक को 1941 की शुरुआत में ऐसे समय में क्रमबद्ध किया गया था जब दूसरा चीन-जापानी युद्ध अपने चौथे वर्ष में था और चीन के बड़े हिस्से पर जापानियों ने क्रूर तरीके से कब्जा कर लिया था। यह पुस्तक दोनों पक्षों में नस्लवाद के स्पष्ट चित्रण के लिए उल्लेखनीय है। विजेता खुद को एक चुने हुए लोगों के रूप में मानते हैं जो कम नस्लों पर शासन करने के लिए पूर्वनिर्धारित हैं, और वे गोरे लोगों को दास के रूप में संदर्भित करते हैं। "दासों को केवल तीन चीजों की आवश्यकता होती हैः काम, भोजन और उनका धर्म।" वे सम्मान के बाहरी संकेतों की मांग करते हैं, जैसे कि जब चुनी हुई दौड़ का कोई सदस्य चलता है तो तुरंत नाली में कूद जाता है, और निर्धारित शिष्टाचार दिखाने में थोड़ी सी भी हिचकिचाहट चेहरे पर एक स्वैगर छड़ी अर्जित करती है। एक चरित्र फ्रैंक मित्सुई है, जो एक एशियाई अमेरिकी है, जिसके परिवार की आक्रमणकारियों द्वारा हत्या कर दी गई थी क्योंकि वे नए पैन एशियाटिक नस्लीय क्रम में फिट नहीं थे। उपन्यास में अमेरिकी अपने विजेताओं के नस्लवाद का जवाब देते हुए अक्सर उन्हें "सपाट चेहरा" और "तिरछा" जैसे अस्पष्ट शब्दों में संदर्भित करते हैं। सिक्स्थ कॉलम और फ़ार्नहैम्स फ़्रीहोल्ड, हेनलीन का एक और उपन्यास, दोनों ही नस्ल के मुद्दे पर केंद्रित हैं। ।