Meghadūta
मेघदूत (शाब्दिक रूप से मेघ दूत) कालिदास (लगभग चौथी-पांचवीं शताब्दी ईस्वी) द्वारा लिखित एक गीत कविता है, जिसे महानतम संस्कृत कवियों में से एक माना जाता है। यह वर्णन करता है कि कैसे एक यक्ष (या प्रकृति की आत्मा), जिसे उसके स्वामी ने एक साल के लिए एक दूरदराज के क्षेत्र में निर्वासित कर दिया था, ने एक बादल से अपनी पत्नी को प्यार का संदेश देने के लिए कहा। यह कविता संस्कृत साहित्य में प्रसिद्ध हो गई और अन्य कवियों को इसी तरह के विषयों पर इसी तरह की कविताएँ (जिसे "संदेशवाहक-कविताएँ" या संदेश काव्या के रूप में जाना जाता है) लिखने के लिए प्रेरित किया। कोरदा रामचंद्र शास्त्री ने मेघदूत की उत्तरकथा घनवृतम लिखी, कविता के बारे में 120 पंक्तियों की एक कविता, यह कालिदास की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक है। इस कार्य को दो भागों में विभाजित किया गया है, पूर्व-मेघा और उत्तर-मेघा। यह बताता है कि कैसे एक यक्ष, राजा कुबेर (धन के देवता) की प्रजा, अपने कर्तव्यों की उपेक्षा करने के लिए एक साल के लिए मध्य भारत में निर्वासित होने के बाद, हिमालय के पहाड़ों में कैलास पर्वत पर अलका में अपनी पत्नी को संदेश देने के लिए एक गुजरते बादल को मना लेती है। यह उन कई सुंदर दृश्यों का वर्णन करके पूरा करता है जो बादल अपने उत्तर की ओर अलाका शहर की ओर देखेगा, जहाँ उसकी पत्नी उसकी वापसी का इंतजार कर रही है। संस्कृत साहित्य में, मेघदूत में उपयोग की जाने वाली काव्यात्मक धारणा ने संदेश काव्य या संदेशवाहक कविताओं की शैली को जन्म दिया, जिनमें से अधिकांश मेघदूत पर आधारित हैं (और अक्सर मेघदूत मंदाक्रांता छंद में लिखे जाते हैं)। उदाहरणों में हंस-संदेश शामिल है, जिसमें राम एक हंस पक्षी से सीता को एक संदेश ले जाने के लिए कहते हैं, जिसमें यात्रा के दौरान के दृश्यों का वर्णन किया गया है। 1813 में, इस कविता का पहली बार अंग्रेजी में अनुवाद होरेस हेमन विल्सन ने किया था। तब से, इसका कई बार विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया है। संस्कृत साहित्य के अन्य प्रमुख कार्यों की तरह, कविता पर सबसे प्रसिद्ध पारंपरिक टिप्पणी मल्लिनाथ की है। संस्कृत साहित्य के महान विद्वान, आर्थर बेरीडेल कीथ ने इस कविता के बारे में लिखाः "बादल की प्रगति के वर्णन की चमक या दुखी और अकेली पत्नी के चित्र की करुणा की अत्यधिक प्रशंसा करना मुश्किल है। भारतीय आलोचना ने अभिव्यक्ति की संक्षिप्तता, विषय-वस्तु की समृद्धि और भावना को उजागर करने की शक्ति के लिए इसे कालिदास की कविताओं में सर्वोच्च स्थान दिया है, और प्रशंसा अनुचित नहीं है। कनाडाई निर्देशक दीपा मेहता की फिल्म, वाटर में एक अंश उद्धृत किया गया है। यह कविता गुस्ताव होल्स्ट के द क्लाउड मैसेंजर ऑप के लिए भी प्रेरणा थी। 30 (1909-10)। साइमन आर्मिटेज ने अपनी कविता 'लॉकडाउन' में मेघदूत का उल्लेख किया है। ऐसा माना जाता है कि नागपुर के पास सुरम्य रामटेक ने कालिदास को कविता लिखने के लिए प्रेरित किया। मेघदूत मेघदूत का दृश्य कई दृश्यों का वर्णन करता है और कई कलाकारों के लिए प्रेरणा का एक समृद्ध स्रोत है। एक उदाहरण नाना जोशी के चित्र हैं। संगीतकार फ्रेड मोमोटेंको ने 'क्लाउड-मैसेंजर' रचना लिखी, जो सराउंड ऑडियो में रिकॉर्डर, नृत्य, अनुमानित एनीमेशन और इलेक्ट्रॉनिक्स के साथ एक मल्टीमीडिया प्रदर्शन के लिए संगीत है। वर्ल्ड प्रीमियर फेस्टिवल नवंबर म्यूजिक में हुआ था, जिसमें हंस ट्यूर्लिंग्स (कोरियोग्राफी), जैस्पर कुइपर्स (एनीमेशन), जॉर्ज इसाक (ब्लॉकबुलुट्स) और नर्तक गिल्स वैंडियर और डेनिएला लेहमन थे। प्रभाव भारतीय फिल्म निर्माता देबकी बोस ने इस नाटक को 1945 में मेघदूत नामक फिल्म में रूपांतरित किया। ।