La modifica dei Trattati è stata invece limitata a una revisione di alcune regole interne, revisione necessaria e importante ma che non risponde alla questione fondamentale che la precede: che cos' è l' Europa, quali sono i suoi principi comuni e, quindi, i suoi obiettivi e i suoi limiti?