Se, por um lado, consideramos necessário que os comités directores garantam coerência e complementaridade entre as diferentes intervenções, por outro lado exortamos a Comissão a reforçar a troca de informações e a coordenação entre os seus serviços interessados.