Amendementen 4 en 5 zijn onaanvaardbaar omdat ze leiden tot een onterechte voorkeursbehandeling van imitaties, die namelijk op de markt gebracht zouden kunnen worden voordat er zelfs maar een aanvraag voor een vergunning is ingediend.