On kuitenkin myös syytä muistaa, hyvä parlamentin jäsen, että rahoitusvaikutuksiltaan näinkin laajalla alueella ei voida soveltaa yksinomaan ja ainoastaan sellaisia toimia, joita jokin puheenjohtajavaltio saattaa puolen vuoden aikana ehdottaa.