Helaas moeten wij vaststellen dat de Europese Commissie reeds ver in haar werkzaamheden is gevorderd, zodat het standpunt van het Parlement bitter weinig invloed zal hebben op de programma's voor de periode 2000-2006.