Komisārs C. McCreevy kungs runāja par grūtībām saistībā ar dalībvalstīm, taču mums šo debašu rezultātā vēl joprojām nav skaidrs, kādi ir iebildumi un vai tos izteikuši privātā sektora pārstāvji vai pašas dalībvalstis.