Mevrouw de Voorzitter, wie zoals ik de eer heeft de commissie cultuur voor te zitten, kan niet anders dan de woorden van de collega's onderschrijven en zijn gelukwensen uitspreken aan de rapporteur, de commissaris, mevrouw Reding, en alle betrokkenen. Zij hebben het, ook tijdens de bemiddeling, niet gemakkelijk gehad; zij hebben gevochten tegen de Raad, zoals u heeft gehoord.