Az erőforrások fenntarthatóságának biztosítására vonatkozó terveknek és intézkedéseknek tudományos halászati kutatáson kell alapulniuk, nem feledkezve el más intézkedésekről, amelyek tekintetbe veszik a természeti tényezők és a tengeri ökoszisztémákra hatást gyakorló emberi tevékenységekből származó következményeket.