Hyvä parlamentin jäsen, halusin mainita, että 5. marraskuuta 1999 antamassaan tuomiossa Euroopan yhteisöjen tuomioistuin päätti, että tämä sisäinen siirto, siis se siirto, joka hyväksyttiin, oli sovussa niiden periaatteiden kanssa, jotka säädettiin neuvoston asetuksessa 37/60/92 ja nimenomaan sen 9 artiklan 1 kohdan kanssa, jonka mukaan jäsenvaltiot voivat vaihtaa kaiken tai osan niille annetuista kalastusoikeuksista.