Ezen indokok alapján azt kérjük a Bizottságtól, hogy ne késlekedjék az ágazat jövőjére vonatkozó ajánlások bemutatásában, amellyel olyan kérdésekre adna választ, mint a kvóták fokozatos növelésének aránya, vagy a termelési jogok elvesztésének esetleges kompenzációja, vagy az intervenciós árak új esését követő közvetlen támogatás szintje; ezek és más kérdések sürgős választ igényelnek, hogy az ágazat kikerülhessen ebből a bizonytalan helyzetből.