Jak myślicie, co moja teściowa powiedziałaby, gdyby przeczytała to, co jest zapisane w uzasadnieniu do sprawozdania: "Instrument horyzontalny byłby oparty na maksymalnej harmonizacji, podczas gdy narzędzia sektorowe nadal byłyby oparte na zasadzie minimalnej harmonizacji, za wyjątkiem dyrektyw już przyjętych w oparciu o maksymalną harmonizację, takich jak dyrektywa w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych”?