Voorzitter, ten eerste zou ik de rapporteur van het EQUAL-verslag, mevrouw Stenzel, heel hartelijk willen danken voor al datgene wat zij gedaan heeft om deze moeilijke materie voor ons allemaal onder de knie te krijgen.