Tot nog toe kunnen betalingen door de Commissie alleen dan worden uitgevoerd als de bevoegde ambtenaar de betalingsopdracht heeft getekend en de financieel controleur zijn goedkeuringsvisum heeft gegeven.