We moeten zoiets proberen te vermijden door de juiste structuren op poten te zetten. Met die structuren moeten we zorgen voor een deugdelijke informatieverspreiding onder wetenschappers, voor uitgebreid overleg en een ruime discussie, en moeten we het Europees bureau de gelegenheid en de bevoegdheid geven om advies in te winnen van onafhankelijke wetenschappers uit alle lidstaten en misschien zelfs wel daarbuiten, mocht dat nodig zijn.