Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de rapporteur, dames en heren, voor ik nader inga op het EQUAL-verslag, zou ik nog een principiële opmerking willen maken over de richtsnoeren voor de werkgelegenheid, waarop het verslag gebaseerd is.