Pensamos que o trabalho a fazer a partir daqui para a constituição de uma agência europeia é um trabalho essencial para a credibilização do mercado interno, para a estabilização da própria confiança dentro desse mesmo mercado, para a diluição de algumas tensões entre Estados membros nesta mesma área e até, porque não dizê-lo, para a criação de uma atitude comum por parte da União Europeia no seu relacionamento com países terceiros em áreas que se prendem com a segurança alimentar.