Via de ändringsförslag som har antagits i utskottet försöker parlamentet komplettera kommissionens arbete genom att föra in nya namn på listan över mottagarområden för stöden, särskilt till förmån för de yttre havsgränserna i Sydeuropa.