Daí a razão por que este Parlamento incluiu na sua proposta de resolução os pontos 10 e 15, visando assegurar que os Estados-Membros garantam a participação na iniciativa EQUAL de todos os grupos-alvo discriminados.