Zoals ik al zei, is de Commissie zich ervan bewust dat zij een deel van de verantwoordelijkheid draagt. Zij legt in dit verband de laatste hand aan een eerste ontwerpvoorstel voor een evaluatiepanel, een scoreboard, zodat alle instellingen en andere belanghebbende partijen de vorderingen kunnen beoordelen die gemaakt zijn bij de tenuitvoerlegging van de nodige maatregelen en bij de naleving van de termijnen die in het Verdrag van Amsterdam, in het actieplan van Wenen en in de conclusies van de Europese Raad van Tampere zijn vastgelegd.