Ympäristöneuvostossa asian ottivat aivan äskettäin esille muutamat ministerit, jotka haluavat, että komissio ryhtyisi tarkastelemaan kysymyksen asiaperustaa ja sitä, mihin toimiin meidän on ehkä ryhdyttävä.