Non possiamo quindi approvare lo sviluppo dell'elemento IIIC dell'iniziativa comunitaria, elemento che, incoraggiando la cooperazione interregionale sotto la responsabilità della Commissione, mette in disparte gli Stati membri.