Horizontálne aspekty, úplná harmonizácia tam, kde je to možné, napríklad, čo sa týka definície spotrebiteľa alebo definície podnikania, o to ide. Ale ide aj o uplatnenie zmlúv Európskej únie, ktoré umožňujú členským štátom udržať alebo zaviesť vyšší štandard zákona, ak to považujú za správne.