Een aantal voorbereidende werkzaamheden kan al worden opgestart, zoals deze zijn beschreven en met de nodige waarborgen omringd in de hervormingsstrategie. Maar het vertalen van de wijzigingen in nieuwe wetgeving is voor de werking van het nieuwe systeem uiteraard van het grootste belang.