Nõukogu ettepanek sisaldab horisontaalseid kärpeid tingimustes, kus nõukogu ise ei suuda täita oma kohustust täiendavalt inimesi palgata; rohkem kui 800 töötajat täiendavate arenguülesannete täitmiseks ei saa komisjonile kindlasti vastuvõetav olla.