A vita végeredményben nem kizárólag a nem kötelező erejű jogi eszközökről szól, hanem a jobb jogalkotáshoz szükséges viszonyítási pontokról is, és véleményem szerint számos területen nem értünk el olyan mértékű haladást, amit a média tudósításai alapján az uniós polgárok feltételezhetnek, ezért azután az összes érintett intézmény - a Parlament, a Tanács és a Bizottság - feladata, hogy ezen a területen gyorsabb ütemű legyen a fejlődés.