In dit verband zou ik graag een aantal kleine aanpassingen in de richtsnoeren aangebracht zien, teneinde wat meer flexibiliteit te creëren en te zorgen voor opvang wanneer de belangen van maritieme gebieden tussen onderdeel A en onderdeel B in dreigen te vallen. Deze aanpassingen houden in dat er meer duidelijkheid komt over de mogelijkheden van samenwerking tussen maritieme gebieden, en dat er meer ruimte wordt gegeven aan de ontwikkeling van praktische, zichtbare projecten, met name van infrastructurele aard.