Komisia chce tiež požiadať Radu a Parlament, aby podporili návrh pána Doorna a naďalej prijímali svoje pracovné metódy tak, aby sa určité úlohy súvisiace so zjednodušovaním právnych predpisov vykonávali rýchlo.