Potrzebujemy instrumentu horyzontalnego i musimy aspirować do tego, co niektórzy nazywają "niebieską flagą” zapewniającą nam Europejczykom warunki handlu i przepisy wspólnotowe dotyczące konsumentów i umów, które rzeczywiście umożliwią funkcjonowanie naszego rynku wewnętrznego.