Θέμα: Χρηματοδότηση της έρευνας στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας για ειρηνική χρήση από τα Διαρθρωτικά Ταμεία Θα μπορούσε να επιβεβαιώσει η Επιτροπή ότι κατά την τελευταία περίοδο προγραμματισμού των Διαρθρωτικών Ταμείων 1994-1999 δεν παρασχέθηκε καμία στήριξη στην έρευνα στον τομέα της πυρηνικής σύντηξης και σχάσης; Θα μπορούσε επίσης να δεσμευτεί να αποκλείσει κάθε μέτρο χρηματοδότησης από αυτό το είδος έρευνας στις εν εξελίξει διαπραγματεύσεις με τα κράτη μέλη για τα σχέδια και τα προγράμματα της νέας περιόδου 2000-2006;