Tällä hetkellä on kuitenkin olemassa kehitys - esimerkkinä olkoon direktiivi "Fauna, Flora, Habitat" -, jonka kohdalla syntyy ainakin minun kotimaassani se vaikutelma, että etujärjestöt esittelevät ohjelmia Brysselissä kansallisten ja alueellisten instituutioiden ohi ja Brysselissä päätetään sitten Euroopan unionin maiden lukemattomien maatalouslaitosten ja -yritysten omaisuudesta.