Signor Presidente, l' obiettivo della direttiva deve essere quello di garantire che gli Stati membri assicurino una protezione combinata delle acque superficiali e sotterranee e dell' acqua potabile, e che il livello di protezione sia compatibile con la legislazione comunitaria vigente in materia ambientale.