Dat betekent dat de maatregelen kostenefficiënt moeten zijn en in het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens kunnen worden herzien. Bovendien moet het duidelijk zijn wie verantwoordelijk is voor de voorlegging van de nodige wetenschappelijke gegevens voor een algemener risicobeoordeling, met andere woorden van de bewijslast.