Το Συμβούλιο Υπουργών Μεταφορών ασχολείται με αυτό το θέμα, οπότε μπορώ να σας διαβεβαιώσω, εξ ονόματος του Συμβουλίου, ότι σίγουρα θα εξετάσουμε με τη μέγιστη προτεραιότητα τις προτάσεις που, απ' ότι όλα δείχνουν, πρόκειται να υποβάλει η Επιτροπή σχετικά με αυτό το θέμα, το οποίο θεωρούμε ουσιαστικής σημασίας για την υπόθεση της προστασίας του περιβάλλοντος.