Θα μπορούσε ως εκ τούτου η Επιτροπή να δηλώσει πότε προτίθεται να διαπιστώσει, σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 της Συνθήκης, "την ύπαρξη σοβαρής και διαρκούς παραβίασης από κράτος μέλος αρχών που μνημονεύονται στην παράγραφο 1 του άρθρου 6" και να ζητήσει από το Συμβούλιο, το οποίο αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία, "την αναστολή ορισμένων δικαιωμάτων τα οποία απορρέουν από την εφαρμογή της παρούσας συνθήκης" ως προς την Αυστρία, "συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων ψήφου του αντιπροσώπου της κυβέρνησης αυτού του κράτους μέλους στο Συμβούλιο";