Kortom, met moet er op toezien dat overal vergelijkbare voorwaarden gelden. Daardoor wordt vermeden dat steunverlening, de interne concurrentieverstoringen van bepaalde landen, worden overgeheveld naar het internationaal vlak en eigenlijk als een val worden gebruikt.