In dit tweede verslag gaan de wijzen nog een stap verder en uiten zij kritiek op de fracties die in het Parlement geaarzeld zouden hebben om de Commissie naar huis te sturen omdat een aantal leden van de Commissie tot hun eigen politieke familie behoorden; zij zijn van oordeel dat dit probleem kan worden opgelost door de commissarissen te verbieden deel uit te maken van een bepaalde politieke partij.