ikvienā tiesību aktu novērtējumā ar mērķi tos vienkāršot tomēr līdzvērtīga nozīme ir jāpiešķir arī ekonomiskajiem un sociālajiem aspektiem un jāņem vērā jautājumi, kas attiecas uz veselības un vides aizsardzību;