Il relatore ci ha ricordato che la scheda finanziaria proposta dal Consiglio era all' inizio di 74 milioni di franchi quando la Commissione aveva proposto 81,1 milioni, cifra che il Parlamento europeo aveva sostenuto.