Jäsen Langen viittasi siihen, että sovittelumenettelyssä hyväksyttiin lukuisia parlamentin sisällöllisiä kohtia ja vaatimuksia, ja tärkeimmässä kysymyksessä, josta parlamentti oli eri mieltä neuvoston kanssa, eli tämän monivuotisen ohjelman, jonka tavoitteena on uusiutuvien energialähteiden edistäminen yhteisössä, määrärahojen osalta saatoimme - kuten jo sanottiin - tulla neuvoston kanssa sentään melkein puolitiehen.