Ahogyan Stevenson úr az előbb elmondta, az áremelkedés nem tükröződik a gazdák által felszámított árban; ők a nekik kifizetett ár és a fogyasztó által kifizetett ár közötti rés miatt a közös agrárpolitikát hibáztatják, amely a terület pihentetését támogatja.