Na afloop van de intergouvernementele conferentie moeten de politieke beslissers de moed hebben de burger in een referendum te vragen of hij het eens is met de wijze waarop Europa zich in de toekomst verder zal ontwikkelen.