Käsitledes üksikuid direktiive, siis kiidan täielikult heaks minimaalse ühtlustamise lähenemisviisi ja proua Patrie poolt öeldu, kuid see ei välista võimalust, et üksikuid valdkondi tuleb võimalusel põhjalikult reguleerida.