Επιπλέον, σήμερα που η Ευρώπη πρέπει να καθορίσει μια νέα πολιτική για τα δικαιώματα των δημιουργών και τα συγγενικά δικαιώματα, είναι επείγον - τούτο υπογραμμίσθηκε αρκετές φορές - να καθορίσουμε και να επανακαθορίσουμε την έννοια του δημιουργού.