Dotyczy to aspektów horyzontalnych, pełnej harmonizacji tam, gdzie to jest możliwe, na przykład w odniesieniu do definicji konsumenta lub definicji przedsiębiorcy, ale także dotyczy to wdrożenia traktatów Unii Europejskiej, które umożliwiają państwom członkowskim utrzymanie lub wprowadzenie wyższego standardu prawa, jeśli uważają to za stosowne.