Haluttiinpa sitä sitten tai ei, päätöksenteko siirtyy nyt unionin 15 jäsenvaltiolle, sillä parlamentti sammuttaa itse sen ainoan valonheittimensä, jonka avulla se olisi voinut hieman valottaa keskusteluja.