O segundo princípio baseia-se na constatação de que, actualmente, grande parte das oportunidades de trabalho nas zonas rurais se situa fora do sector agrícola tradicional, pelo que é necessário criar um programa de desenvolvimento completo que integre as políticas de desenvolvimento rural nas políticas sectoriais da agricultura: o desenvolvimento rural passa assim a ser um pilar da própria política agrícola comum.