Sillä näistä lukuisista direktiiveistä huolimatta ja vedensuojeluponnistelujen merkitystä korostavista toistuvista julistuksista huolimatta huomaamme Euroopan ympäristön tilaa tarkastellessamme, ettei näitä tavoitteita ole saavutettu.