Olemme sitä mieltä, että työ, jota tästä lähtien on tehtävä Euroopan unionin viraston perustamiseksi, on välttämätöntä sisämarkkinoiden uskottavuuden takia, luottamuksen vakiinnuttamisen takia näillä markkinoilla, tästä asiasta johtuvien joidenkin jäsenvaltioiden välisten jännitteiden lieventämisen takia ja myös, miksipä sitä ei voisi sanoa, sen vuoksi, että luodaan Euroopan unionin yleinen asenne elintarviketurvallisuuteen liittyvissä asioissa suhteissa kolmansiin maihin.