Mijnheer de Voorzitter, onze fractie is het van harte eens met het horizontale karakter van het EQUAL-initiatief. Daardoor hoeft men zich bijvoorbeeld als Britse moslim met een of andere lichamelijk handicap niet meer af te vragen tot welke discriminatiegroepering binnen de doelgroep men behoort: men kan zijn eigen deskundigheid en ervaring gebruiken voor het oplossen van problemen in plaats van zelf als het probleem aangemerkt te worden.