Siiski ei ole liikmesriigid kohustatud asendama tähtajalist lepingut määramata tähtajaga lepinguga eeldusel, et on olemas muud tõhusad meetmed, mis aitavad sellist kuritarvitust vältida või karistada.