Detta syns särskilt i det innehåll som eftersträvas, speciellt inom de områden som ej löstes i Amsterdam - och detta tyder på ett framtida skapande av oacceptabla direktorat -, men också för det som handlar om andra och tredje pelaren, vilka tenderar i en riktning mot en oönskad militarisering av Europeiska unionen.