každé hodnotenie právneho predpisu zamerané na jeho zjednodušenie by však malo prisudzovať rovnakú dôležitosť hospodárskym a sociálnym otázkam a zohľadňovať otázky týkajúce sa ochrany zdravia a životného prostredia,