Uw woorden wekken de indruk dat de kritiek op de Raad, die overigens op een heel specifieke manier geformuleerd werd en waarvan wij nota nemen, niet zozeer betrekking heeft op het ondoorzichtige karakter van het wetgevingsproces, maar eerder op een te grote transparantie slaat.