O que revela, em especial, dos conteúdos que se pretendem, particularmente para os domínios não resolvidos em Amesterdão - os quais indiciam a formação de inaceitáveis directórios futuros -, mas também para os referentes aos segundo e terceiro pilares, os quais tendem a perfilar-se nomeadamente no sentido de uma indesejável militarização da União Europeia.