Tas, kas no šīm debatēm skaidri izriet, ir tas, ka Komisijas vispārējā doma par šī portāla attīstību un Eiropas Parlamenta vispārējais redzējums par šī portāla mērķi un attīstību ir vairāk vai mazāk identiski un ļauj mums īstenot patiesi efektīvu un izdevīgu ilgtermiņa sadarbību un vienam otru šajā ziņā iedvesmot.