I stället är det lämpligt att vänta på utvecklingen i förbindelse med den gemensamma ståndpunkten om ändringsförslag till direktiv 90/220, vilken just nu är under den andra behandlingen i parlamentet.