Niet alleen houdt Commissie de bevoegdheid om eventueel de behandeling van een zaak bij een lidstaat weg te halen, maar ook hebben de nationale gerechtelijke instanties duidelijk de plicht eventuele conflicten met de beslissingen van de Commissie te vermijden.