Σε περίπτωση που η έκθεση εγκριθεί από την Ολομέλεια, θα πρέπει να ξεκινήσει μία διαδικασία συνδιαλλαγής σύμφωνα με τους κανόνες της διαδικασίας συναπόφασης, ούτως ώστε να διευθετηθεί το ζήτημα του ύψους των πιστώσεων που προβλέπονται για την υλοποίηση του προγράμματος.