Κατά δεύτερο λόγο, είναι πάρα πολύ λυπηρό για μας το γεγονός ότι η έκθεση του κ. Corrie αναφέρεται στη συμφωνία εμπορίου και ανάπτυξης με τη Νότιο Αφρική. Διότι, σε τελική ανάλυση, αυτή η συμφωνία αποτελεί παράδειγμα της ερασιτεχνικής διπλωματίας στην οποία επιδίδεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κάτι που γίνεται όλο και περισσότερο.