Durante a Presidência portuguesa deveremos prosseguir o processo de discussão da PAC através da adaptação de algumas das organizações comuns de mercado tendo em vista um desenvolvimento harmonioso das áreas rurais da União e a garantia de uma evolução positiva dos rendimentos dos agricultores, atribuindo uma particular atenção às medidas que possam ter impacto nas pequenas explorações agrícolas familiares.