Pavyzdžiui, Taryba galėtų siųsti Parlamentui ir atitinkamam komitetui šešių mėnesių laikotarpiu surengtų dialogų ir konsultacijų įvertinimus kartu su paaiškinimais, kurie akcentuotų progreso tendencijas, o ne atskirus rezultatus.