Még akkor is, ha ez a két dolog együtt jár, jelentős különbség van aközött, hogy lehetővé tesszük-e, hogy a fogyasztóvédelem irányítsa a munkát, vagy hogy a kereskedelmi szempontokra helyezzük a hangsúlyt.