Silloin päästiin kompromissiratkaisuun, jonka tavoitteena on saavuttaa tasapaino biologisten riskien rajoittamisen tarpeen, siis kalalajien hyväksikäytön, ja kalastuksen rajoittamisesta aiheutuvien sosioekonomisten vaikeuksien välillä.