Todavia, são realmente elas que se perfilam quando estão em causa Instituições europeias fortes, apenas descentralizando as actividades correntes de execução e impulsionando a sua visão colectiva num conjunto indistinto em que os governos e os parlamentos nacionais se encontram misturados com as autoridades regionais ou mesmo locais, assim como com a sociedade civil, todos designados, sem qualquer hierarquização, como, e cito: "partes interessadas nos assuntos europeus" .