Η Ευρώπη αντιμετωπίζει επομένως μια σοβαρή πρόκληση: να συγκεντρώσει σε μια πιο συνεκτική νομοθεσία πλαίσιο την κοινοτική πολιτική για τους υδάτινους πόρους, η οποία είναι εξαιρετικά κατακερματισμένη, όσον αφορά τόσο τους στόχους της, όσο και τους πόρους που διαθέτει.