Όσον αφορά το Αρθρο 34 της Συνθήκης του Αμστερνταμ, σε αυτό δεν δίνεται παρά μόνο ο ορισμός του νέου όρου, της αποφάσεως-πλαισίου, αυτό όμως, απ'ότι φαίνεται, ισχύει για τις υφιστάμενες αρμοδιότητες της Ένωσης.