Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, het verslag over toevoegingsmiddelen in de diervoeding betreft een economisch-technisch probleem: het concurrentiele evenwicht moet hersteld worden tussen diverse toevoegingsmiddelen in diervoeding en tussen de producenten van die toevoegingsmiddelen.