Ši liberalizavimo priemonne tik reiškia, kad gali būti pašalinti pereinamojo laikotarpio nukrypimai, bet taip pat išplės vartotojo pasirinkimo galimybes, kurios tikrai padės atgaivinti prekybą Bendrijos viduje.