Deze voor de werkgelegenheid nefaste stand van zaken geeft aanleiding tot een hele reeks vragen, met name over de gegevens die de Europese Ondernemingsraad, die in 1996 in het leven is geroepen, ter beschikking worden gesteld.