Η χρηματοδότηση δράσεων για την εφαρμογή, αναπροσαρμογή και ανάπτυξη της κοινοτικής πολιτικής στον τομέα του περιβάλλοντος, αλλά και ενσωμάτωσης του περιβάλλοντος σε άλλες πολιτικές, καθώς και η συμβολή στη βιώσιμη ανάπτυξη, είναι κεντρικά στοιχεία του υπό ψήφιση κανονισμού.