De ernstige en herhaaldelijke schendingen waarover we spreken hebben zich wel voorgedaan in sommige andere lidstaten, waaronder Italië en Frankrijk. Deze twee landen zijn respectievelijk nummer een en nummer drie op de lijst van veroordelingen door de Raad van Europa en het Hof van Straatsburg.