De Commissie erkent dat haar diensten overbelast raken door de plicht overeenkomsten tussen ondernemingen die de concurrentieverhoudingen kunnen verstoren, op voorhand te melden. Zij vreest dat die overbelasting nog zal toenemen met de toetreding van nieuwe lidstaten.