Két évvel és két hónappal ezelőtt, amikor elfogadtuk a tagállamokbeli foglalkoztatáspolitika alapelveit, hangsúlyoztuk annak szükségességét, hogy a Szerződésekben tervezett módon meg kell szüntetnünk a munkavállalók szabad mozgása előtt álló valamennyi akadályt Európában.