Ik wil het Portugese voorzitterschap daarom vragen de mogelijkheid te onderzoeken om op Europees niveau een allesomvattende strategie voor het voorkomen van ongelukken op zee uit te werken. Alle technische, structurele en sociaal-economische instrumenten waarover wij beschikken, moeten worden gecombineerd om herhaling van dergelijke ramp in de toekomst te voorkomen.