Ja, maar het gaat er nu om een kwalitatieve sprong voorwaarts te maken, en in politieke termen wil dit zeggen, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, dat we onze partners in de Unie ervan moeten overtuigen dat te weinig doen op dit moment de slechtste dienst is die we de Europese Unie kunnen bewijzen.