Aangezien deze kwestie een belangrijke plaats inneemt in het programma voor justitie en binnenlandse zaken, dient volgens het voorzitterschap in het licht van de beginselen van titel VI van het Verdrag onderzocht te worden hoe het Europees Parlement beter op de hoogte gehouden kan worden van het verloop en de resultaten van deze onderhandelingen in het kader van het VN-Verdrag.