rakstveidā. - (FR) Es balsoju par manas kolēģes Beatrice Patrie pēc viņas pašas iniciatīvas izstrādāto ziņojumu par Zaļo grāmatu par patērētāju tiesību aizsardzību reglamentējošo noteikumu pārskatīšanu, īpaši ņemot vērā noteikto mērķi modernizēt, vienkāršot un uzlabot likumdošanas sistēmu gan attiecībā uz profesionāļiem, gan uz privātpersonām, tādējādi veicinot pārrobežu tirdzniecību un palielinot patērētāju pašapziņu.