Αν μου επιτρέπετε, Επίτροπε Barnier, δεν θα μπορούσε το κείμενο της ανακοίνωσης να περιέχει κάτι περισσότερο εν προκειμένω πέρα από την απλή και κάπως ψυχρή φράση "elle sera conduite en liaison avec le Parlement europιen" (θα υλοποιήσουμε την πρωτοβουλία σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο); Πιστεύω πως θα ήταν σκόπιμο να υπογραμμιστεί αυτή η σύγκλιση προθέσεων και προσπαθειών, μεταξύ άλλων επειδή βλέπω ότι υπάρχει κάποιο ιδιαίτερο πρόβλημα συντονισμού μεταξύ της πρωτοβουλίας της Επιτροπής, που δεν απευθύνεται ασφαλώς μόνο στους ευρωβουλευτές, αλλά και στους βουλευτές των εθνικών κοινοβουλίων, και του προγράμματος της επιτροπής μας, η οποία, μετά την ημερίδα της 1ης Φεβρουαρίου, στην οποία αναφέρθηκε ο Επίτροπος Barnier και η οποία επωφελήθηκε από τη σημαντική συμβολή της Επιτροπής, σκοπεύει να συζητά για τις εξελίξεις της Διακυβερνητικής Διάσκεψης σε όλες τις συνεδριάσεις της.