Trečia, horizontalioji priemonpaaiškins, ką profesionalų ir vartotojų sutartyse reiškia "nesąžiningos sąlygos" Bus uždraustų terminų juodasis sąrašas, pilkasis sąrašas terminų, kurie, manytina, nesąžiningi ir kitos sąlygos, kurias vartotojai teisiniais veiksmais galės įrodyti esant nesąžiningomis.