Wat het tweede voorstel betreft, begrijpt de Commissie de wens dat duidelijk moet zijn wat onder een zelfstandige moet worden verstaan en zij wil daarvoor in het gewijzigde voorstel met een oplossing komen.