Συγχρόνως όμως σημαίνει ότι δίνει πολύ μεγάλη ισχύ και στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή, ώστε αυτή η δύναμη που εκφράζουν όλα τα ευρωπαϊκά κόμματα και όλοι οι λαοί να αποτελέσει σημείο και στοιχείο δικής τους πολιτικής δυνατότητας για την αντιμετώπιση του προβλήματος.