De in het Verdrag verankerde juridische instrumenten zijn echter bijzonder broos; zij zijn vanuit politiek en juridisch oogpunt moeilijk toepasbaar; zij rangschikken de bevoegdheden van de instellingen niet en garanderen geen gerechtelijke procedure voor een uitermate belangrijk proces, namelijk de veroordeling door schorsing van een lidstaat.