Direktiiviehdotuksessa siis määrätään, että komissio korvaa asetuksen välityksellä lisäaineiden nykyiset hyväksymiset sellaisilla hyväksynnöillä, jotka ovat sidoksissa lisäaineiden liikkeelle laskemisesta vastaaviin henkilöihin, ja että tämä korvaaminen toteutetaan samaan aikaan kaikkien kyseessä olevien lisäaineiden osalta.