O senhor Comissário reconheceu que o impacto conjunto do mercado único e da moeda única, que caracterizam o processo de construção da União Europeia, está intimamente ligado a uma enorme quantidade de novos regulamentos.