Todėl peržiūrint Bendrijos teisyną vartotojų apsaugos srityje reikėtų atsižvelgti į šį klausimą, kad tokio delsimo nebebūtų ir kad būtų apsaugoti visi Europos vartotojai, nesvarbu, kurioje valstybėje narėje jie gyvena.