Tegelijkertijd vermeldt het vandaag aan de orde zijnde verslag-Van Hulten dat een Europees openbaar ministerie onder toezicht zou moeten staan van een Europese rechtbank. Zo kan achter een kleine Europese hervorming een middelgrote schuilgaan, en achter een middelgrote een grote.