Το ότι τώρα μπορούμε να καταλήξουμε σε μια γνωμοδότηση στον χρόνο που ήθελε το Συμβούλιο και κατά συνέπεια στην λήψη απόφασης που έχει προγραμματιστεί για τον Μάρτιο το χρωστάμε μόνο στον τεράστιο ζήλο της συναδέλφου Cederschiφld και στο γεγονός ότι το Κοινοβούλιο δεν έκανε χρήση του δημοκρατικού του δικαιώματος να διεξαγάγει τις διαδικασίες διαβούλευσης σε επαρκή χρόνο και έχοντας στη διάθεσή του όλα τα κείμενα σε όλες τις γλώσσες.