De heer Berenguer heeft het probleem nauwkeurig geanalyseerd, en uitgelegd waarom een wijziging en de daaruit voortvloeiende hervormingen nodig zouden zijn om de concurrentie te verbeteren. Het gaat mij er echter om te garanderen dat de maatstaven en criteria die in de lidstaten door de betrokken organen worden gehanteerd, overal werkelijk identiek zijn.