Διαπιστώνουμε ξεκάθαρα, σχεδόν έμπρακτα, πως η δικαστική συνεργασία δεν αρκεί πλέον, δεν αρκεί σήμερα για την αποτελεσματική καταπολέμηση αυτών των περιπτώσεων απάτης, απ' όπου κι αν προέρχονται, είτε από το εσωτερικό είτε από το εξωτερικό.