Jak stosownie podkreśla Parlament Europejski, najważniejsze jest, aby przegląd dorobku nie został opóźniony przez prace nad wspólnymi ramami odniesienia, który jest projektem bardziej długoterminowym.