Η θέση της Επιτροπής είναι ότι η νέα πρόταση καθυστέρησε κυρίως εξ αιτίας των εσωτερικών προβλημάτων της Επιτροπής, τα οποία είμαι βέβαιος ότι δεν έχουν διαφύγει εντελώς της προσοχής του Κοινοβουλίου.