Υποθέτουμε, για παράδειγμα, όπως άφησε να εννοηθεί και ο Επίτροπος κ. Bolkestein κατά την ακρόασή του στις 6 Σεπτεμβρίου, ότι η Επιτροπή θα μπορούσε να προτείνει τη μείωση αυτών των ορίων στα 50 γραμμάρια και σε δυόμισι φορές την τιμή βάσης.