Den viktigaste ändringen gentemot kommissionens förslag gäller dock det av föredraganden rekommenderade inkluderandet av bestämmelser om genetiskt modifierade organismer i direktivet om tillsatserna. Han har här utgått från den kompromiss som parlamentet och kommissionen kommit överens om beträffande godkännande av genetiskt modifierade organismer utanför utsättningsdirektivet.