Tuomioistuimessa pantiin vuonna 1998 vireille 123 kannetta yhteisön oikeuden soveltamatta jättämisestä tai sen kansallisen lainsäädännön osaksi saattamisen laiminlyönnistä, ja 25 prosenttia ympäristöalan direktiiveistä on jätetty soveltamatta tai niitä ei ole saatettu kansallisen lainsäädännön osaksi.