Vezmime si napríklad "smernicu o slnečnom žiarení". Bola prvotne navrhnutá na to, aby obmedzovala vystavenie pracovníkov radiácii UV, ale každý, kto už od začiatku upiera obyčajnému občanovi štipku zdravého rozumu, nesmie byť prekvapený, že množstvo agentúr EÚ, ktoré v súčasnosti vznikajú ako huby po daždi, býva obviňovaných z regulačného šialenstva a prebujnenej byrokracie EÚ.