V tejto súvislosti je nesmierne dôležité zriadiť osobitný výbor, ktorý sa bude zaoberať hodnotením vplyvu a posilňovaním implementácie právnych predpisov Spoločenstva prostredníctvom krokov prevencie prijímaných členskými štátmi od prvých fáz implementácie právnych predpisov Spoločenstva.