Iš Suvestinės matome, kad praėjus dvejiems metams po galutinio termino daugiausia direktyvų į nacionalinę teisę laiku neperkėlišimtinai senosios valstybės narės, keturiose jų perkėlimo deficitas - didžiausias.