Anderzijds blijken initiatieven die op meer goede wil kunnen rekenen, zoals de oprichting van de huidige OLAF, niet in staat de legitieme twijfels betreffende een adequate bescherming van de individuele rechten weg te nemen.