O relatório é bastante extenso, na medida em que contempla o parecer de mais quatro comissões (a Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, a Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo, a Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Oportunidades, e a Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos).