Maar uitgerekend daarom kan ik mij niet vinden in de onverstandige acties die het voorzitterschap - en helaas heb ik het hier over het Portugese voorzitterschap - in naam van de veertien lidstaten op touw heeft gezet. Hier heeft de Raad werkelijk een misstap begaan.