De Commissie juridische zaken en interne markt van het Europees Parlement en ikzelf zijn van mening dat de door de Commissie gekozen rechtsgrondslagen de juiste zijn en dat de Juridische Dienst van de Raad in zijn advies dus ongelijk heeft.