Ne määrärahat, jotka neuvosto myönsi kulttuuriohjelmaa varten, ovat räikeässä ristiriidassa kulttuuri- ja koulutuspolitiikan merkityksen sekä sen merkityksen kanssa, joka tällä ohjelmalla on Euroopan unionin tavoitteille.