Ez a dolgok alfája és ómegája, és a Bizottság a következő szabályhoz tartja magát: nincs új javaslat átfogó hatásvizsgálat nélkül, és nincs új javaslat olyan hatásvizsgálat nélkül, amelyet a hatásvizsgálati testület ne ellenőrzött volna.