Véleményem szerint a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottságban folytatott vita, valamint a javaslatok, amelyek többsége a PPE-DE és az ALDE képviselőcsoport tagjaitól érkezett, nem megfelelő jelzést közvetítettek a Bizottság felé, amelynek most az a feladata, hogy a zöld könyv alapján további, valóban érdemi lépéseket dolgozzon ki.