Čo sa týka potreby zabezpečiť efektívne publikovanie pravidiel ochrany spotrebiteľa a primerané informovanie spotrebiteľov - body 42, 43 a 47 - Komisia zdôrazňuje svoje očakávanie, že nedávne iniciatívy v tejto oblasti prinesú výsledky v blízkej budúcnosti.