A vitából egyértelműen kiderült, hogy az ennek a portálnak a fejlesztését illető általános bizottsági elképzelés, valamint az Európai Parlamentnek a portál célját és fejlesztését illető általános elképzelése többé-kevésbé azonos, ami igazán hatékony és jótékony hatású, hosszú távú együttműködést és kölcsönösen ható inspirációt tesz lehetővé számunkra.