In dit verband is het belangrijk dat concrete maatregelen genomen worden betreffende de wederzijdse erkenning van gerechtelijke uitspraken; ons inziens kunnen dankzij het al geleverde werk alvast op het gebied van de inbeslagneming van goederen binnenkort maatregelen genomen worden die de wederzijdse erkenning van vonnissen mogelijk maken.