To, čo nazývame balík opatrení týkajúcich sa mlieka a mliečnych výrobkov, ktorý tvoria tri dokumenty, je iba jedným, aj keď veľmi dôležitým základným pilierom ďalšieho zjednodušenia právnych predpisov EÚ v poľnohospodárstve a reformné a zjednodušujúce opatrenia Komisie v tejto súvislosti sú spravidla veľmi vítané.