Non si tratta di una discussione di merito ma della questione seguente: quando la Commissione sarà finalmente in grado di presentare la direttiva, visto che ha già avuto a disposizione un anno e mezzo?