Komissio on tietoinen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen pyynnöstä lisätä sen tuomarien määrää, mutta komissio on tällä hetkellä sitä mieltä, että ehdotettu toimivallan siirtäminen täytyy nähdä juuri mainitsemani tutkimuksen valossa.