Zo wordt één van de onderliggende principes van de Verdragen - de economische en sociale cohesie - naar het tweede plan verschoven, terwijl dat principe toch ten grondslag moet liggen aan alle maatregelen en aan elk beleid van de Europese instellingen.