Κατ' αρχάς θεωρούμε ότι πρέπει να είναι πιο περιορισμένα τα χρονικά πλαίσια για την υλοποίηση των μέτρων της πρότασης συγκριτικά με αυτά που πρότεινε το Συμβούλιο, και συνεπώς στηρίζουμε τις προτάσεις που ζητούν τη συντόμευση των προθεσμιών για την υλοποίηση διαφόρων σκελών της οδηγίας.