Dado que o Conselho não poderá estar presente na quarta-feira à noite, alguns grupos - Grupo do Partido Popular Europeu/Democratas Europeus, Grupo do Partido dos Socialistas Europeus, Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia e Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde - pediram para que se abordasse em discussão conjunta a declaração do Conselho sobre a questão cipriota e o relatório do deputado Brok sobre a estratégia de pré-adesão relativa a Chipre e a Malta, e para que estes dois pontos, assim como o relatório do deputado Swoboda, fossem antecipados na ordem do dia.