Siksi on tärkeää hyväksyä johdanto-osan kappaleeseen 4 tehty tarkistus 2, jonka avulla voidaan välttää uhka monopoliasemasta, monopolin, joka voi syntyä, jos ensimmäisinä jonkin lisäaineen markkinointiluvan saaneet yritykset voisivat ainoina hyödyntää tätä lupaa uudelleenarviointimenettelyn ajan.