Kā jau esam teikuši, nebūtu pieņemami, ka patērētāju tiesību aizsardzības direktīva kopumā atgrieztos pie izcelsmes valsts principa, kā tas tika mēģināts Direktīvas par pakalpojumu tirgus liberalizāciju sākotnējā versijā.