Jóllehet a közösségi jogszabályoknak való megfelelés végeredményben a tagállamok feladata, a követelmények tényleges betartása általában más testületek feladatköre, amilyenek a regionális és helyi hatóságok, és szakosodott ügynökségek.