Samalla kun olemme tyytyväisiä esittelijän tekemään erinomaiseen työhön, toivomme ainoastaan, että toimeenpaneva komissio pitäisi asianmukaisesti mielessä ne parlamentin esittämät ehdotukset, jotka liittyvät rakennepolitiikkojen toteuttamista koskevien menettelysääntöjen osalta omaksuttujen sitoumusten noudattamiseen, ja vahvistaa asianmukaisin muutoksin, että tämän yhteisöaloitteen osalta on tapahtunut muutos pelkästä sisäisen uudelleenjaon välineestä mahdollisuudeksi elvyttää ja hyödyntää unionin ja naapurimaiden välisiä suhteita.