Sobiv oleks küsida endalt aeg-ajalt, pidades eelkõige silmas e-kaubanduse arengut, kas siseturu sujuv toimimine pakub piisavat tasakaalu tarbijakaitse kõrge taseme ja ettevõtjate konkurentsivõime vahel, austades samal ajal subsidiaarsuse põhimõtet?