Przede wszystkim polityka wspólnotowa nie tylko oferuje wartość dodaną poprzez wysoki poziom ochrony konsumenta, ale także - i to w znacznym stopniu - umożliwia ona tym konsumentom pełne korzystanie z zalet rynku wewnętrznego.