Met deze richtlijn maken we kans om een grote stap verder te komen. Het risico bestaat echter dat het standpunt van de Raad niet overeind blijft en wordt afgezwakt tijdens de behandeling in het Parlement.