Jāpatur prātā arī tas, ka daudzos gadījumos veids, kādā līdz šim tiek pieņemti Kopienas tiesību akti, ir izraisījis to, ka starp dalībvalstu pilsoņiem ir izveidojies priekšstats par attālu birokrātisku struktūru.