Panie i panowie! To, co właściwie usiłujemy uczynić, to stworzenie rzeczywistego rynku wewnętrznego dla konsumentów i przezwyciężenie braku zaufania konsumentów europejskich wobec handlu transgranicznego, w szczególności, ale nie wyłącznie, w ramach Unii Europejskiej.