Ebben az összefüggésben különös jelentősége van egy hatásvizsgálatokkal foglalkozó különleges tanács felállításának, amely emellett a közösségi jogszabályok végrehajtásának legkorábbi szakaszaitól kezdve a tagállamok által végzett megelőző lépéseken keresztül erősíti meg a közösségi jogszabályok végrehajtását.