Per quanto attiene a uno dei punti più conflittuali della nostra discussione, la tariffazione, i socialisti spagnoli sostengono che in osservanza del principio "chi inquina paga" , la direttiva debba propugnare politiche di prezzo accessibili per tutti i livelli di consumo.