Mijnheer de Voorzitter, de richtsnoeren voor het communautair initiatief EQUAL en de vier daarin genoemde activiteiten zullen volgens mij een heel ingewikkeld, bureaucratisch en, vreemd genoeg, totaal ondoorzichtig systeem in het leven roepen. Zo is in activiteit 2, onder lid 33 sprake van ontwikkelingsprogramma's.