Purtroppo tale principio vale soltanto per una parte della dotazione, ossia soltanto per le aree frontaliere all'interno dell'UE, mentre invece, proprio le regioni confinanti con paesi terzi hanno bisogno di uno strumento funzionante per la cooperazione transfrontaliera.