De wetgever moet bijvoorbeeld rekening houden met de bezorgdheid van de bevolking over een bepaalde kwestie en moet op basis van de bekende wetenschappelijke gegevens op een bepaald ogenblik een beslissing nemen.