Bizonyos mértékig abban is egyetértettünk, hogy a Bizottság - hogy a dolog európai aspektusát említsem - olyan egyedi esetekben használja a nem kötelező erejű jogi eszközöket, amikor a cél a jogban előírt jogalkotói részvétel megkerülése.