Siinä otetaan huomioon sisämarkkinoiden tarpeet, luodaan joustavuutta ja menetellään järkevästi ja joustavasti, niin että kolmansien maiden kansalaiset voisivat työllistyä sekä työntekijöinä että ammatinharjoittajina.