Kommissionen kan således inte heller när det gäller Equal slippa undan det direkta ansvaret och kontrollen. Förslag från medlemsstaterna kan kommissionen godkänna endast om dessa uppfyller alla villkor.