A5-0034/2000 do deputado Stenzel, em nome da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais, sobre o projecto de Comunicação da Comissão aos Estados-Membros que estabelece as directrizes dos Programas de Iniciativa Comunitária (PIC) relativamente aos quais os Estados-Membros são convidados a apresentar propostas para medidas de auxílio no âmbito da iniciativa EQUAL (COM(1999)0476 - C5-0260/1999 - 1999/2186(COS)).