Ühenduse uuringud samaaegse viljelemise kohta käsitlevad asjakohaseid meetmeid lubatud geneetiliselt muundatud põllukultuuride eraldamiseks tavapärastest ja mahepõllumajanduslikest põllukultuuridest teostataval ja praktilisel viisil.