De constructeurs moeten betalen, hoewel we allemaal weten dat de kosten waarschijnlijk aan de consument zullen worden doorberekend. De constructeurs moeten ook de kosten tot aan het jaar 2006 op zich nemen, zoals in een aantal amendementen wordt voorgesteld.