Orgány na rôznych stupňoch štátnej správy a samosprávy, hospodárski a sociálni partneri, zástupcovia občianskej spoločnosti či mimovládne organizácie musia byť - pokiaľ možno čo najviac - aktívne zapojení do procesu konzultácie pri príprave európskej legislatívy.