Prawo dotyczące ochrony konsumenta musi być dobre, a ochrona konsumenta i rynek wewnętrzny są tak ściśle ze sobą powiązane, zarówno pod względem prawnym jak i politycznym, że byłoby dobrze skoordynować te dwa przeglądy.