Ik wil alle leden van dit Parlement die het woord gevoerd hebben en die zich met deze materie hebben beziggehouden, en vooral de rapporteur, bedanken. Immers, in het voorstel dat de Raad heeft goedgekeurd zijn de meeste amendementen van het Parlement vervat, eigenlijk bijna alle, zij het met een paar wijzigingen.