Tästä näkökulmasta on hyödyllistä, että komission työohjelmassa palataan Agenda 2000 -ohjelman kysymyksiin, yhteiseen maatalouspolitiikkaan, johon sisältyy myös kalastus, ja toiseksi rakennerahastojen toimintaan.