Tenslotte, zelfs als de Tobin-taks is ontworpen om speculaties met munteenheden te beteugelen, dan bestaat nog steeds het risico dat ook niet-speculatieve stromen zouden worden geraakt en dat is niet de bedoeling.