Europos teisės aktų projektai rengiami, siekiant supaprastinti ES piliečių gyvenimą, o ne užkrauti jiems papildomą naštą; štai kodėl jų projektų rengimas turi būti paprastas ir suprantamas, svarbi turi būti kokybė, o ne kiekybė.