Het hoeft de leden van het Europees Parlement in deze omstandigheden dan ook niet te verbazen dat de mensen in Schotland en soortgelijke landen zich afvragen of uitbreiding ook niet moet betekenen dat ook vanuit de bestaande lidstaten nieuwe landen tot de Unie worden toegelaten.