Verder heeft onze rapporteur erop gewezen dat de Raad aanvankelijk 74 miljoen frank had voorgesteld ter bekostiging van dit programma, terwijl de Commissie - met steun van het Europees Parlement - van een bedrag van 81,1 miljoen euro uitging.