Εντούτοις, υπενθυμίζω σε αυτό το Σώμα ότι στο παρελθόν, τον Ιούνιο του 1997, ένα ψήφισμα του Συμβουλίου αναγνώριζε το γεγονός ότι υπάρχει σοβαρή έλλειψη συνοχής σε ορισμένες από τις πολιτικές της ΕΕ σε σχέση με την πολιτική της για την αναπτυξιακή συνεργασία.