A jobb jogalkotás ugyanakkor nem kizárólag az új kezdeményezésekhez kötődik; jelenleg zajlik a meglévő vívmányok egészének felülvizsgálata annak meghatározásához, hol és milyen módon lehet azt egyszerűsíteni és korszerűsíteni.