In de eerste plaats moet inderdaad worden gegarandeerd dat de voorwaarden voor steunverlening in alle lidstaten dezelfde zijn, en in de tweede plaats moet men zorgen voor transparantie in de steunverlening.