Mindenesetre fontos, hogy körültekintő megközelítést alkalmazzunk, és hogy halászati kapacitásainkat az európai és a nemzetközi fogyasztási szükségletekhez, valamint az erőforrásokról való gondoskodás sürgető szükségéhez viszonyítva mérlegeljük.