Riippumatta siitä, mitä mieltä parlamentin jäsen voi olla, me olemme myös sitä mieltä, että muutamat näiden ponnistelujen tuloksista eivät Kouchnerista riippumattomista syistä voi olla niin tehokkaita kuin kaikki me toivoisimme.