Mijnheer de Voorzitter, mijn uitgangspunt is het EQUAL-verslag en de gelijke behandeling van mannen en vrouwen, hoewel ik moet bekennen dat het intussen lastig wordt voor de zoveelste keer over dit onderwerp te praten, zeker op mijn leeftijd.