Se mi permette, Commissario Barnier, potrebbe essere detto, nel testo della comunicazione, qualcosa di più a questo proposito, al di là della semplice frase, un po' fredda, "elle sera conduite en liaison avec le Parlement européen" ?