A Bizottságot különös örömmel tölti el, amiért Lévai asszony mind a Tanácsot, mind a Parlamentet a potenciálisan jelentős hatással járó, javasolt módosítások tekintetében szisztematikus hatásvizsgálatok elvégzésére ösztönzi.