Wij verwachten dat de Commissie haar verplichtingen uit hoofde van de gedragscode voor de uitvoering van de structurele beleidsvormen zal nakomen en dat zij met de opneming van de noodzakelijke wijzigingen in haar ontwerp de omschakeling zal bevestigen die in dit communautair initiatief heeft plaatsgevonden. Dit is geen instrument meer voor de interne herverdeling, maar een gelegenheid om de betrekkingen met de buurlanden daadwerkelijk te herstellen en nieuw leven in te blazen.