I was taking on a socially embarrassing question with an answer that he thought might not be particularly interesting.
كنت أخذ سؤال اجتماعي مُحرج له إجابة كان يظن انها عملياً غير مهمة بحد ذاتها
فقد كان يعتريني الفضول حيالهم وحيال طريقة فضهم للنزاعات