The Real Number Infinite Hotel has negative number rooms in the basement, fractional rooms, so the guy in room 1/2 always suspects he has less room than the guy in room 1.
الفندق اللانهائي ذو الأرقام الحقيقية يحتوي على غرف ذات أرقام سالبة في القبو وغرف كسرية لذا فعلى الشخص في الغرفة 1/2 أن يتوقع دائماً أنه سيحصل على مساحة أقل من الشخص في الغرفة 1 .
ولكن في هذه الحالة السطر الثالث لا ينفذ على الإطلاق وذلك لأنه لا يوجد شخص في الغرفة أصلًا، ولذلك تبقى قيمة n تساوي ٠، وهذا بالفعل عدد الأشخاص في الغرفة.