But that was coupled together with this oral histories booth, really the simplest we've ever made, where you locate yourself on a map.
ولكن جُمع ذلك في هذه الغرف التي تُروى فيها القصص الشفوية، وحقا أسهل الأمور التي قمنا بها على الإطلاق، حيث تقمون بتحديد موقعكم على الخريطة.
لكن -- وهذا بالطبع هو حيث تصير معقدة -- الحقائق كانت صحيحة، مرحى لعلم الآثار، لكن التأويل كان أكثر تعقيدا بالأحرى.