But the reason why we were thrilled is because actually we could give, for the first time, a scientific substance to this intuition and start making predictions about the way in which we experience the new.
لكن السبب جعلنا متحمسين هو أننا استطعنا وللمرة الأولى تقديم مادة علمية لهذه الحاسة والحدس وبدأنا بعمل التوقعات حول الطريقة التي نختبر بها الجديد.
و كنّا متحمسين جدّا بشأن اكتشاف هذه الفجوة الجديدة، و عدنا في شهر يناير من السنة الموالية إذن فمن الممكن أنّنا أول من اكتشفه.