But we've been much more reticent, much slower at recognizing this continuity in cognition, in emotion, in consciousness in other animals.
لكننا كنا أكثر ترددا وأكثر بطء للاعتراف بتلك الاستمرارية في التطور المعرفي والشعوري والإدراكي لدى الحيوانات الأخرى.
في حالة الدلافين، كما تعلمون.. فهي حيواناتٌ.. حسناً، ربما يكون ذكاؤها وإدراكها قريباً منا بنواحٍ عدَّة، قد لا نستطيع الاعتراف بذلك الآن، لكن الدلافين تعيش في بيئة مختلفةٍ عنا كثيراً، لذلك لا زال علينا تقليص الفجوة بيننا وبينها بالأنظمة الحسية.