They eat and reproduce, eat and reproduce, until bang, they hit the edge of the petri dish, at which point they either drown in their own waste, starve from lack of resources, or both.
يأكلون ويتكاثرون مرارًا وتكرارًا، إلى أن يحدث فجأةً، الارتطام بحافة الطبق البتري، عند هذه المرحلة، إما أن يغرقوا في نفاياتهم أو يجوعوا بسبب نقص الموارد أو كليهما.
الحشرات تؤكل من طرف الضفادع؛ الضفادع تؤكل من طرف الأفاعي؛ الأفاعي تؤكل من طرف الصقور.