As fast as we can reset our computers, the brain activity shifts to start representing this new tool, as if this too was a part of that primate's body.
ما إن قمنا بأعداد حواسيبنا، تغيّر النّشاط الدماغيّ ليبدأ في تمثيل هذه الآداة الجديدة و كأنّها هي أيضا جزء من أجزاء الجسم.
لقد تبين أن كل ما علينا فعله هو إعادة تنشيط ذاكرة ما باستخدام الليرز كما فعلنا سابقاً، لكن في نفس الوقت، إن قدمنا معلومات جديدة و سمحنا لهذه المعلومات الجديدة أن تندمج مغ الذاكرة القديمة، هذا سوف يغير الذاكرة.