(Music) I'd like to talk to you today a little bit about the work that my brother Hays and I are doing -- That's us there. That's both of us actually — specifically about a concept that we've been developing over the last few years, this idea of location-aware music.
(موسيقى) أحب أن أحدثكم اليوم قليلاً عن العمل الذي أقوم به مع أخي هايز -- ها نحن هناك. كلينا في الواقع -- حديثي تحديداً عن فكرة كنا نطورها خلال السنوات القليلة الماضية، تلك الفكرة عن الموسيقى الواعية بالمكان.
إنّها حول كيفية استخدام التقنية لتغيير الطريقة التي نفكّر بها والطريقة التي نعمل ونصنع بها الموسيقى، بل وربما تضيف إلى كيفية اتصالنا مع بعضنا البعض من خلال الموسيقى.