Because think of the picture -- not the word, the picture.
لانه ان تخيلت الصورة لا الكلمة .. الصورة
وعندما يتعلق الامر باللغة، فإن الصور تتحول الى كلمة ومنظر الكلمة، الطريقة التي تظهر بها الكلمة ووقعها، ليس لها علاقة بنشأتها وأصلها، وبما تمثله، وهو طبق الحساء.