Plus, they were grown-ups, and grown-ups aren't as good at learning languages as children.
بالإضافة إلى أنهم كانوا بالغين، والبالغون ليسوا ببراعة الأطفال عند تعلّم اللّغات.
لكن هذا ليس صحيحا لكننا نقول -- الصغار يتعلمون الكلام بطريقةٍ ما وعندما يصبح عمرهم سنتان يتحدثون بشكل متوسط. وعندما يصبح عمرهم اربع سنين يتحدثون بشكل معقول جداً.