The surprising thing to me, as I learned this history, was that it spread not along socioeconomic lines but around cultural lines.
الشئ المفاجئ بالنسبه لي , كما درست التاريخ , كان انتشار ذلك ليس علي المستوي الاقتصادي او الاجتماعي بل المستوي الحضاري .
لكن، بالطبع، المجال الحقيقي لخبراتي يكمن في نوع مختلف من الحضارة -- لا يمكنني في الواقع أن أقول بأنه حضارة.