And these marketing battles, of course, are a pure waste, because what one company spends to get patients over to their drug, another company spends to win them back.
ومعارك التسويق هذه، بلا شك، هي إسراف تمامًا لأن ما تنفقه إحدى الشركات لتوصيل المرضى بالدواء تنفقه شركة أخرى للفوز بالمرضى مجددًا.
كثير من الأموال التي تجنيها شركات الأدوية تذهب في الحملات الإعلانية, محاولة كسب ود الأطباء, محاولة إقناع المرضى بتجربة الدواء.