parameters: (self, message_dict)
return_statement: return template._render({
              'body': body,
              'message': message_dict
          }, engine='ir.qweb', minimal_qcontext=True)
docstring: Get the body of the email return in case of bounced email.
  
          :param message_dict: dictionary of mail values
docstring_summary: Get the body of the email return in case of bounced email.
docstring_tokens: Get the body of the email return in case of bounced email .
function: def _get_alias_bounced_body(self, message_dict):
          """Get the body of the email return in case of bounced email.
  
          :param message_dict: dictionary of mail values
          """
          lang_author = False
          if message_dict.get('author_id'):
              try:
                  lang_author = self.env['res.partner'].browse(message_dict['author_id']).lang
              except:
                  pass
  
          if lang_author:
              self = self.with_context(lang=lang_author)
  
          if not is_html_empty(self.alias_bounced_content):
              body = self.alias_bounced_content
          else:
              body = self._get_alias_bounced_body_fallback(message_dict)
          template = self.env.ref('mail.mail_bounce_alias_security', raise_if_not_found=True)
          return template._render({
              'body': body,
              'message': message_dict
          }, engine='ir.qweb', minimal_qcontext=True)
function_tokens: def _get_alias_bounced_body ( self , message_dict ) : lang_author = False if message_dict . get ( 'author_id' ) : try : lang_author = self . env [ 'res.partner' ] . browse ( message_dict [ 'author_id' ] ) . lang except : pass if lang_author : self = self . with_context ( lang = lang_author ) if not is_html_empty ( self . alias_bounced_content ) : body = self . alias_bounced_content else : body = self . _get_alias_bounced_body_fallback ( message_dict ) template = self . env . ref ( 'mail.mail_bounce_alias_security' , raise_if_not_found = True ) return template . _render ( { 'body' : body , 'message' : message_dict } , engine = 'ir.qweb' , minimal_qcontext = True )